Le soleil, 19 novembre 1975, Cahier B
[" LA DÉFICIENCE MENTALE QU EN SAVEZ-VOUS?TEL: 527*3548 850.CHEMIN ST-LOUIS, SILLER V (OU 16 AU 30 NOVEMBRE) Un champagne canadien fabriqué exactement selon les mêmes LE SOLEIL national ('H AMPA(!\\T méthodes que les till/t.MI rUIiifi gran(js champagnes QUEBEC, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1975 'VT européens! l\u2019KKsS )EM La Régie olympique sera créée à toute allure par Roger BELLF.FEUILLE C'est avec une célérité propre aux situations d'urgence que le gouvernement Bourassa entend créer la Régie des installations olympiques qui assumera.à la place de la ville de Montréal, le sprint final des travaux de la 20e Olympiade Saisie du projet de loi 81 constituant cette régie, hier, l\u2019Assemblée nationale sera appelée à le débattre en deuxième lecture dès aujourd'hui et à vive allure, car, comme l'a donné à entendre le leader du Parlement, M.Gérard-D.Lévesque, certaines règles de procédure seront écartés.Quant à la tenue d'une commission parlementaire pour faire le point sur ce dossier, 1 Opposition officielle devra en faire son deuil, tout au moins pour le moment, comme l\u2019a clairement indiqué le premier ministre Bourassa.Le projet de loi créant la Régie des installations olympiques, projet annoncé officiellement vendredi dernier par le ministre responsable de ces grandes oeuvres, M.Fernand La-londe, évince tout bonnement la ville de Montréal, dont le maire Jean Drapeau, de tout le volet des Jeux ayant trait à la réalisation et au financement des installations les plus essentielles, c'est-à-dire le stade, le vélodrome et les piscines.La Régie deviendra donc propriétaire de tous ces équipements.Son mandat s\u2019étendra bien au-delà de la tenue des Jeux olympiques, voire pendant plusieurs années.Toutefois, le jour où l\u2019organisme aura liquidé toutes les obligations financières entraînées par son mandat.dont le remboursement à la ville de Montréal des sommes qu\u2019elle y a déjà englouties, la métropole redeviendra propriétaire des installations.Parti en grande La mise sur pied de cet organisme d\u2019urgence s\u2019inscrit dans le cadre d'une double volonté: arriver à temps et juguler le déficit.Celui-ci, pour les seules installations olympiques, atteint déjà $600 millions; la Régie tentera de sauver quelque $75 millions par des modifications aux plans originaux et la remise à plus tard de certains travaux non essentiels à la tenue des Jeux: pas de l màt central, pas de toit mobile pour le stade et pédale douce sur l'aspect esthétique.Au cours d'une rencontre avec la presse, le ministre des Affaires municipales, M.Victor Goldbloom.parrain du projet de loi, a d\u2019ailleurs confié que \"la raison fondamentale\" de l\u2019intervention du gouvernement est le fait que la ville de Montréal n\u2019a pas fait preuve de cette même \"volonté d'économie\" que celle qui inspirera la Régie.Dîautre part, l'échéancier, déjà extrêmement serré, serait gravement compromis par tout arrêt ou ralentissement de travail causé par quelque conflit dans les relations patronales ouvrières.A cet égard, M.Goldbloom a fait savoir que la Régie comptera au moins un membre qui est familier avec ce type de problème.A la même occasion, il a confirmé la nomination, à la présidence de l\u2019organisme projeté, M.Claude Rouleau.sous-ministre des Transports du Québec.Il a également confirmé que l'actuel sous-ministre des Travaux publics, M Roger T.Trudeau, ferait également partie de la Régie, qui comptera sept membres, laissant toutefois au premier ministre le soin d'en dire davantage à ce sujet.Drapeau: un fier service Quant au maire Drapeau, il ne siégera pas à la nouvelle Régie créée à défaut d\u2019autofinancement des Jeux.Il n\u2019est pas dit cependant qu'il n\u2019aura pas droit à l'antichambre.Le ministre Goldbloom a tenu en effet à rendre hommage au petit père des grandes olympiades de l'été 1976.\"Il n\u2019est pas question pour moi d\u2019exclure M.Drapeau, tout au moins sur le plan humain, d'affirmer le ministre des Affaires municipales, car il a rendu un fier service à Montréal et au Québec.\" On se souvient que M.Goldbloom avait dû baisser pavillon devant le premier magistrat de Montréal, sa thèse en faveur d'un village olympique temporaire n\u2019ayant pas résisté aux fougueuses observations de M.Drapeau.Financement fédéral Il n'est pas question non plus de solliciter des subventions directes du gouvernement fédéral pour éponger le déficit.A cet égard, le ministre a rappelé qu'Ottawa a déjà refusé une telle aide à la Colombie-Britannique désireuse d\u2019être l'hôtesse des Jeux d\u2019hiver.Les discussions se poursuivent cepepdant avec le gouvernement central à ce sujet quant à un possible \"coup de main\".M.Goldbloom n'a pas voulu être plus explicite toutefois à cet égard.Québec prêt à réduire les pouvoirs financiers de la ville de Montréal \"le premier ministre Bourassa veut savoir s'il peut emprunter votre piscine pendant quelques semaines, l'été prochain.\" MONTREAL (d'après PC) -Le gouvernement provincial se propose de précéder à un examen minutieux de l\u2019administration financière de la ville de Montréal et de réduire ses pouvoirs financiers, si nécessaire, a déclaré hier le ministre des Affaires municipales, M.Victor Goldbloom.Il est possible que Québec impose à Montréal une forme de contrôle similaire à celui qui sera exercé sur les installations olympiques et ieur financement, a affirmé M.Goldbloom, lors d\u2019une entrevue suivant une rencontre avec la Chambre de commerce de la métropole.Bien qu\u2019il ait admis que le contrôle sur les installa- Budget supplémentaire de $573 millions $393 millions réservés aux hausses du secteur public par Pierre CHAMPAGNE Le règlement des conventions collectives dans le secteur public absorbera plus des deux tiers du budget supplémentaire de $573 millions.déposé, hier, à l\u2019Assemblée nationale, par M.Raymond Garneau.ministre des Finances et président du Conseil du trésor, faisant franchir le cap du milliard aux emprunts gouvernementaux.De fait.$393 1 millions sont ajoutés pour le règlement des conventions collectives de travail des employés des secteurs public et paràpu-blic, conformément aux offres patronales.Et il ne faudrait surtout pas s'attendre à ce que cette somme soit majorée davantage puisque le premier ministre.M.Robert Bourassa, a déclaré, en fin de semaine, au Cegep de Limoilou, où se tenait un congrès regional du Parti libéral, que le gouvernement était allé \"à la limite de ses possibilités financières\".M.Bourassa devait déclarer.un peu plus tard, que les employés de l'Etat devront jouer dans ce qui leur a été offert Que si le gouvernement offrait davantage, il lui faudrait ou augmenter les impôts: ou emprunter à long terme pour financer des dépenses courantes, ce qui ne se fait pas; ou réduire les dépenses destinées à d'autres ministères, ce qui n'est pas plus populaire comme mesure.Ces nouveaux crédits, qui s\u2019ajoutent au budget supplémentaire de $64.9 millions déposé le 25 juin dernier, portent à $8 7 milliards les dépenses prévues par le gouvernement pour l'exercice financier 1975-1976.M.Garneau estime, par ailleurs.que les revenus de l'Etat seront augmentés de $150 millions par rapport aux prévisions contenues dans le discours sur le budget du 17 avril dernier.Les revenus totaliseront donc $8.075 millions.En conséquence, le déficit des opérations budgétaires.prévu à $403 millions en y incluant la contribution gouvernementale de $103 millions au régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics, serait de $657 millions, soit une augmentation de $254 millions.M.Garneau a également indiqué que le programme d'emprunts du gouvernement a dû être majoré, pour passer d'une prévision de $689 millions à $1,043 millions.Faits saillants Les dépenses prévues au titre des augmentations de salaire sont ainsi portées à $734 millions en 1975-1976.De plus, les crédits additionnels de près de $50 millions sont necessaires aux dépenses de fonctionnement du ministère de l'Education et pour les investissements dans les institutions d'enseignement.On peut également noter, dans ce budget: des investissements supplémentaires de $44 millions pour les Affaires sociales; de $26.8 millions pour les Transports: de $22 millions pour l'Agriculture; et de $7.4 millions aux Affaires municipales, afin d\u2019aider les municipalités dans la réalisation d'investissements en vertu du programme d\u2019aide à la création d\u2019emplois.tions olympiques soit \"une forme de tutelle\u201d, M.Goldbloom a ajouté que \"le gouvernement n\u2019envisage pas de mettre la ville sous tutelle.\" Le ministre a déclaré qu'il demandera une enquête sur les finances de Montréal au moment où l'Assemblée nationale sera appelée à adopter des amendements à la charte de la ville de Montréal.d'ici la fin de l\u2019année.En attendant, le gouvernement a formellement pris en main les installations olympiques, puisque l'Assemblée nationale a unanimement ap-, prouvé en première lecture?un projet de loi créant la Régie des installations olympiques.Du côté fédéral, Ottawa est en constante communication avec les dirigeants de la ville de Montréal et de la province de Québec, au sujet des Jeux, a déclaré hier le président du Conseil du Trésor, M.Jean Chrétien.Il s\u2019est empressé d\u2019ajouter que cela ne signifie pas qu'Ottawa songe enfin a accorder une aide financière directe aux Jeux.M.Chrétien répondait en Chambre à Claude Wagner, qui demandait si Ottawa avait communiqué avec Québec, au sujet de la Régie des installations.Pour revenir à la conférence de presse de M.Goldbloom.on y a appris que le contrat liant Montréal à l\u2019architecte français Roger Tail-libert sera révisé par les experts du gouvernememt québécois.M.Goldbloom a profité de la circonstance pour observer que le chiffre de $40 millions, avancé récemment par certains media d'information.n\u2019est pas conforme aux informations qu\u2019il dit tenir.Il semble que les honoraires de Taillibert iraient chercher dans les $11 millions.M.Goldbloom a aussi noté que la ville de Montréal a manifesté quelque réticence devant la volonté du Québec ALIMENTATION NATURELLE ¦*- ALIMENTE* on mange ! du vrai.du bon.du nourrissant UEUTEX INC, \t\t \t\tM \t\tebMMééK 1188, Ire Av., Limoilou, Qué.3 - 529-7988 livraison dans le Québec Métropolitain le samedi.Heures d affaires: 9 6 18 heures, les mardi, mercredi et samedi.9 à 2! heures, les jeudi et vendredi.UN SEUL MAGASIN À QUÉBEC LAMPES À L'HUILE Ré* $2.99 SPECIAL 79 H Rég.$6.99 SPÉCIAL $399 170, St-Jein \u2014 524-1666 1129, St-Jean - 694-0346 PIki Fleur dt Lys - 524-3960 les Calories Bond-Point de Lévis 6aleries Canardière: Domino - 667-4433 Cosmaloa \u2014 661-0741 ' de prendre la responsabilité du dossier olympique.Mais il s\u2019est dit assuré de la collaboration de l\u2019administration Drapeau, dont les représen-, tants à la Régie devraient être MM.Charies-A.Boileau et Fernand Denis, respectivement directeurs des Travaux publics et des Finances de Montréal.A propos d\u2019installation, il semble de plus en plus certain que le centre de presse qui devait être installé dans le stade ne sera entièrement prêt à temps.Le directeur des services de presse lui-même.M.Michel Labrosse.a révélé hier que les installations ne seront pas assez prêtes pour recevoir les 6,500 journalistes prévus.On est donc à la recherche d'un autre endroit pouf ces journalistes.Olympiques Par ailleurs, un représentant de l\u2019Organisation de li- bération de la Palestine OLP a affirmé, hier, que son organisation n\u2019effectuerait aucune attaque lors des Jeux olympiques de l'année prochaine à Montréal.M.Shakik AI-Hout, vice-président de la délégation de l\u2019OLP à l\u2019ONU, a déclaré au cours d\u2019une conference de presse: \"Je peux vous assurer au nom de l\u2019OLP qu\u2019il ne se passera rien aux Jeux olympiques qui ait été organisé par l\u2019OLP.\u201d m ATTENTION CONSOMMATEURS r~Zt * ECHENE & FILS LA N'AIME aux 4 mm.> Paletot long, véritable suède, collet chat sauvage détachable, d'un manufacturier reconnu.Rég.$310 ECHÊNE & FILS \u2022\tPLAZA LEVESQUE - VANIER \u2022\tPLACE KENNEDY \u2022 LEVIS \u2022\tBOUL.STE-ANNE - MONTMORENCY \u2022\tPLACE 4 BOURGEOIS - STE-FOY I M; CHARGEX MISE DE COTE « V Quebec.Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 Saisissez lbccasion Rosbif de palette TENDON DORSAL ENLEVÉ Rosbif de côtes croisées PRET POUR LE FOUR Détersif liquide Mir 2CONT.24 0ZLIQ.Jus de pomme VITAMINE-ROUGEMONT BOÎTE 48 OZLIO LB Marinades sucrées Habitant POT 48 OZ Biscuits AUX RAISINS, AUX MACARONS OU À L\u2019AVOINE DOMINION PAO.CELLO 16 OZ Rosbif de côtes de choix 1 A 4 COTES LB Boeuf à ragoût FRAIS\u2014DÉSOSSE aubaine- Papier de toilette Cottonelle COULEURS VARIÉES PAO.4 ROUL Margarine molle BLUEBONNET CONT.1 LB Farine à gâteaux XXX SAC 5 LB PRÉPARÉE Piments verts du Texas SAVOUREUX 01111111 V Quebec, le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 par les cornes! SPECIAL POT 16 OZ BEURRE D\u2019ARACHIDES\tCûc CREMEUX YORK\t MÉLANGES À COCKTAIL INSIMHMES - MMMMffIMI\tPAQ.6 OZ 99e PEPSI-COLA i BOUTEILLE RETOURNABLE)\tBOUT.S OZ 33e PAPIER D\u2019ALUMINIUM (ROUL 17 i SO SU)l| STUART HOUSE\tROUL 12 î 25' 54e \t SPÉCIAL\t^ Boeuf frais Q haché\tn\tLB 16e (AUTWOIS IDCNTlfli COMME HAUl COTt\t BOLOGNE TRANCHE BITTNER'S\tPAQ.16 OZ s1.05 JAMBON CUIT TRANCHE 8ITTNERS\tPAQ.4 OZ 99e ROULES COTTAGE FUMES - SWIFT PREMIUM\tLB s1.95 SAUCISSES-BRUNIR ET SERVIR SWIFT PREMIUM\tPAQ.8 OZ 95e SAUCISSES FUMÉES SWIFT PREMIUM\tPAQ.2 LB *1.48 BACON SANS COUENNE FUME A L'ERABLE - SWIFT\tPAQ.1 L8 *1 -63 JAMBON PRÉT-A-MANGER AVEC L OS - SWIFT PREMIUM\t*1.33 JAMBON CUIT TRANCHE SWIFT\tPAQ.6 OZ $1.33 ROULES AUX OEUFS WONG WING\tBOITE DE 12 s1.79 MINI-SAUCISSES TOUT BOEUF - SCHNEIDER'S\tLB s1.39 TOURTIÈRE TAILLEFER\t16 OZ *1.29 DÉTERSIF LIQUIDE ROSE JET\tCONT.64 OZ LIQ.*1.15 BISCUITS VIAU FEUILLES D\u2019ERABLE\tPAQ.12 OZ 86e CÉRÉALES POUR BÉBÉS VARIEES HEINZ\tBOÎTE 16 OZ 84e DETERSIF EN POUDRE A LESSIVE - SUNLIGHT\tBOÎTE 5 LB s1.99 CROUSTILLES ORDINAIRES (EMBALLAGE JUMELLE) HUMPTY DUMPTY\tSAC 13.2 OZ *1.09 \"GHERKINS\u201d SUCRES \"MIDGET' \u2022 CORONATION\tPOT 12 02 LIQ.96 e RIZ FRIT INSTANTANÉ VARIE - DAINTY\tPAQ.12 OZ 46e MIEL LIQUIDE CANADA NO 1 - BILLY BEE\tCONT.32 OZ LIQ.*1.79 SOUPE AUX LÉGUMES AYLMER\tBOÎTE 10 OZ LIQ 21e MELANGES A GÂTEAUX VARIES - BUNDT\tPAQ.22, OZ s1.69 1 ADOUCISSEUR DE TISSUS FLEECY\tCONT.176 OZ LIQ.*2.60 NOURRITURE POUR CHIENS VARIEE PALS\tBOÎTE 15 OZ 26* NETTOYEUR À FOUR ARM A HAMMER\tBOITE 7 OZ \u20181.09 THON EN MORCEAUX PALE \u2022 STAR KIST\t80ÎTE 6 OZ 69* NOURRITURE POUR CHATS VARIEE - 9 - LIVES\tBOÎTE 6 OZ 23* PAPIER DE TOILETTE COULEURS VARIEES IMPRIME LAOt SCOTT\tPAQ.2 ROUL.61* GELATINE DAVIS\tPAQ.2 OZ 57* POIS VERTS CASSÉS AVION\tSAC 16 OZ 42* FROMAGE BABY BEL OU BONBEL\tPAQ.S! OZ 99* POTTAGE AUX FRUITS DE MER TIDEWATER\tBOÎTE 15 OZ LIQ.65* OLIVES MANZANILLA FARCIES NON PLACEES \u2022 CLUB HOUSE\tPOT 12 OZ LIQ.95* SACS A SANDWICHS BAGGIES\tPAQ OE 100 98* POULET DÉSOSSÉ COQUET\tPOT 15 OZ *2.19 SAUCE B-B-Q COQUET\tBOÎTE 10 OZ LIQ.25* SOUPES CREME DE POULET OU POULET ET RIZ AYLMER\tBOÎTE 10 OZ LIQ.25* FÉCULE DE MAÏS BENSON\tPAQ.16 OZ 31* NETTOYEUR SANIFLUSH A TOILETTE\tBOITE 47 OZ *1.14 BÛCHES DURAFLAMME\t99* NETTOYEUR LYSOL A BOL OE TOILETTE\tBOUT.24 02 LIQ.87* PALOURDES BAYVIEW\tBOITE 10 OZ LIQ.65* SPÉCIAL Tangelos  DE LA FLORIDE\tO GROSSEUR 125\t1\tDOUZ.9e \t SPÉCIAL TARTES AUI BliUCTS.CERISES OU FRAISES RICHMEUO\t20 OZ CHACUNE 79* THÉ EN SACS HILLTOP\tPAQ.DE 100 *1.21 LAIT ÉVAPORÉ RICHMELLO\tBTE 16 OZ LIQ 30* Nous vous offrons un choix de délicieuses dindes \u201cGolden Bird Deluxe\u201d exclusives à Dominion ou de, succulentes dindes de catégorie \u201cA\u201d Canada.Commandez la vôtre dès maintenant! Et payez sur réception.Vous obtenez votre dinde au poids et à la date désirés, et ça ne coûte rien de plus.Dominion vous garantit une entière satisfaction, ou votre argent vous sera remis.Dinde \u201cGolden Bird Deluxe\u2019\u2019 de qualitéchoisie La servir pour Noël, c\u2019est comprendre pourquoi un si grand nombre de nos clients font de la dinde \u201cGolden Bird Deluxe\u201d leur plat principal des Fêtes.Dinde de catégorie \u201cA\u2019\u2019 Canada Nos dindes de catégorie \u201cA\u201d Canada sont inspectées par le gouvernement.Vous êtes donc assurés d\u2019obtenir la meilleure qualité.Jambon fumé pour les Fêtes Quel jambon! Indiscutablement, le héros des Fêtes! , Bon de commande à remettre à mon boucher Dominion Veuillez accepter ma commande pour les viandes suivantes:\t\t Dinde \u201cGolden Bird Deluxe\u201d\tDinde de catégorie \u201cA\u201d Canada\tJambon fumé de qualité choisie\tévbcérée, prête a M.*mr\tpour les Fêtes Poids approx\tIb\tpoids approx.\t\t Ib\tPoids approx\tIb Date requise\tDate requise\tDate lequi'e NOM\t\t\tTELEPHONE \t ADRESSE\t\t\t AI S: votre commande sera prête a la date requise.Elle devra être réclamée au plus tard samedi, le 20 décembre, à moins que vous ne nous donniez d'autres directive\t\t Lames de rasoir Gillette ACIER INOXYDABLE PAQ.DE 10 Colgate-100 RINCE-BOUCHE BOUT.150 ML New Freedom MINISERVIETTES FÉMININES PAQ.DE 10 POUR POUR Désodorisant Soft&Dri POUDRE PARFUMÉE OU NON PARFUMÉE BOITE 5 OZ Couches jetables Curity POUR LE JOUR PAQ.DE 9 POUR I Shampooing Lander POUR TOUS LES GENRES DE CHEVEUX BOUT.500 ML POUR Tissus faciaux Symphony COULEURS VARIÉES BOITE DE 100 POUR Bromo Seltzer POUR DÉRANGEMENTS D'ESTOMAC 150 GR Dentifrice Proof TUBE 25 ML 6§3 5 POUR II I NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÊSI Prix en vigueur jusqu'à la fermeture mardi, le 22 novembre 1975 au Dominion: 850 St-Jean, 2537 bout.Ste-Anne, les Galeries Ste-Anne, 800 de la Canardlère, 955 St-Cyrille, 435 St-Vallier, 1455 Ste-Foy, 2652 Laurier et 2700 Laurier, Québec \u2022 Aussi les Galeries Chagnon, 300 Côte du Passage, Lévis.DOMINION STORES LIMITED les'prix sont à mon goût! * ' ¦mmm Quebec, Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 Garneau: Québec gèle ne pas les prix et les salaires M.louis Laberge, président de la FTQ, quelques secondes avant de prendre la parole devant le comité parlementaire des Finances, a pris le temps de s\u2019essuyer les yeux.Le CTC réitère son opposition OTTAWA (d'après PC et UPI) \u2014 La loi fédérale réglementant les prix et les salaires pourrait semer l'inquiétude chez les travailleurs et éventuellement donner naissance à des troubles sociaux.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier, à Ottawa, la vice-présidente du Conseil du travail du Canada (CTC), Mme Shirley Carr.Mme Carr, qui témoignait devant le comité parlemen-tair des F\u2019inances au nom de l'organisme syndical fort de quelque deux millions de membres, a ajouté que les travailleurs n'étaient pas responsables de la montée de l'inflation et qu\u2019ils ne voulaient pas payer pour les erreurs du gouvernement.\"Le gouvernement n\u2019a pas prouvé qu\u2019il pouvait réglementer ou même seulement surveiller les prix et le peuple canadien ne sera jamais convaincu qu'il peut effecti-sement le faire\", a dit Mme Carr.Dans l\u2019esprit de la syndicaliste, c\u2019est le gouvernement canadien qui a couru après l'insatisfaction générale des travailleurs et les grèves.L\u2019Association des constructeurs.qui a également soumis un mémoire, a déclaré qu\u2019elle appuie d'une façon générale le bill C-73.La Chambre de Commerce du Canada, de son coté, a assuré le comité de son appui au gouvernement dans sa lutte anti-inflationniste tout en dénonçant des dépenses gouvernementales, à son avis, trop élevées.L\u2019organisme.représentant quelque 125,000 hommes d\u2019affaires au Canada, a émis l'avis que la réglementation devait surtout mettre au pas une force laborieuse\" improductive.Non catégorique Le mémoire transmis aux parlementaires par Mme Carr constituait, à toutes fins pratiques, un non catégorique du CTC aux mesures prises par le gouvernement Trudeau le mois dernier pour contrer un taux d'inflation annuel de 7 p.c.Le gouvernement n\u2019a jamais garanti cependant au CTC que les prix et les profits pouvaient ou allaient être contrôlés au même degré que les salaires.De plus, en restreignant les salaires, le programme anti-inflation ne réussirait qu\u2019à diminuer le pouvoir d\u2019achat et, par ricochet, à accroitre le chômage.Par ailleurs, le CTC a accusé le gouvernement fédéral d'essayer, de façon délibérée, de tromper les Canadiens gagnant moins de $3.50 l\u2019heure en leur faisant croire qu\u2019ils pourront désormais gagner ce taux de salaire sans leur expliquer clairement qu\u2019ils ne continueront à recevoir que ce que l'employeur veut bien leur payer.Aucun autre pays a monde, de l\u2019avis du CTC.n\u2019a réussi\tà mettre en vigueur un programme de réglementation des salaires et des prix.Ces programmes, selon le CTC, défavoriseraient, dans les pays où il en a été fait essai, le travailleur et le citoyen sans défense.Ils ont entrainé des phénomènes d'étranglement dans l'économie et n 'ont pas atténué la psychose de l\u2019inflation et qu\u2019ils n\u2019ont en rien corrigé les grandes causes économiques, sociales et politiques de l\u2019inflation.Le programme exposé dans le bill C-73 est exactement identique à celui que le CTC a rejeté en mai dernier et.dans ces conditions, la centrale syndicale n\u2019est aucunement disposée à accepter ni en principe ni en pratique le bill C-73, conclut le mémoire.Louis Laberge.un vice-président du CTC et président de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ), a dit de son côté aux membres de la commission parlementaire fédérale que l\u2019attitude des chefs syndicaux pourrait être différente \"si les sacrifices imposés aux simples citoyens devaient l'é-tre également aux sociétés multinationales.\" (PC) \u2014 La réglementation des prix et des revenus telle qu elle est proposée par le gouvernement Bourassa dans ses mesures anti-inflationnistes, \"ne veut pas dire que tous nos maux seront rapidement éliminés \u201d, a reconnu, hier, le ministre des Finances, M.Raymond Garneau.Lors d'un discours prononcé à l'Assemblée nationale pour appuyer l'adoption en deuxième lecture du projet de loi 64.loi concernant les mesures anti-inflationnistes, M.Garneau a admis que \"dans le domaine de l\u2019inflation, il n\u2019existe pas de cure instantanée.Il faut s attendre à ce que le processus soit long, et les résultats lents à apparaître.\u201d M Garneau croit néanmoins que ces mesures constituent \u2019\u2019une réponse valable à la situation économique actuelle\u201d.Ces mesures, on le sait, visent, d'une part, à limiter les augmentations de prix aux seules augmentations de coûts et, d'autre part, à limiter à 10 pour 100 les hausses de salaires.Le ministre Garneau a souligné que le projet de loi québécois, qui fait suite à la loi federale C-73.ne propose pas une politique de ' gel des prix et des revenus\".\"Ceux qui soutiennent une telle position sont mal informés ou bien malhonnêtes, a-t-il dit.L'approche prise par le gouvernement canadien et par le gouvernement du Québec ne consiste pas à geler les prix et les salaires, mais à en limiter les augmentations à des niveaux qui n\u2019alimentent pas l'inflation\".Offres Enfin.M.Garneau a soutenu que les offres salariales du gouvernement du Québec à ses quelque 300.000 employés des secteurs public et parapublic devraient être préalablement approuvées par la Régie de contrôle des salaires et des prix.\"La Régie des mesures anti-inflationnistes devra porter un jugement sur la validité des motifs qui nous ont amenés à suggérer un tel dépassement du pourcentage prescrit dans le cas des tables sectorielles des secteurs public et parapublic\u201d a dit M.Garneau.La loi limite à 10 pour 100 ses augmentations salariales mais le gouvernement a pré- senté a ses syndiqués des augmentations de salaire allant jusqu\u2019à 30 pour 100 dans certains cas.Morin Pour sa part, le chef parlementaire du Parti québécois et député de Sauvé.M.Jac-ques-Yvan Morin, a vertement critiqué le projet de loi 64 sur les mesures anti-inflationnistes.Selon M Morin, la loi 64.\"une mauvaise copie de la loi fédérale\", fait en sorte que la lutte à l'inflation sera supportée \"par les petits salariés, et par ceux qui ne bénéficient même pas de la protection d'un sy ndicat\".Le projet de loi arrive à un moment où les salaires commençaient à rattraper désespérément les prix qui ont été haussés de façon exceptionnelle depuis deux ans, selon M.Morin.Le chef de l Opposition a cité le cas des salaires, dont la hausse moyenne a été de 21 pour 100 depuis deux ans, tandis que les profits des compagnies ont connu une hausse de 85 pour 100 pendant la même période, et une hausse nette de 50 pour 100 après impôts.Atf lieu des mesures annoncées par M.Garneau, M Morin a proposé un plan en 4 points pour lutter contre ! inflation, et qui serait \"acceptable pour les petits salariés: \u2014\tune imposition de taxe plus forte pour les citoyens à revenus élevés et pour les profits des grosses compagnies.\u2014\tl'indexation de l'impôt selon les revenus de chacun.\u2014\tl\u2019indexation des revenus.\"afin que les salaires augmentent au même rythme que les prix\".\u2014\tbaisse d impôt pour toutes les personnes gagnant moins de $8,000 par année.Enfin.le leader parlementaire du PQ.le député de Maisonneuve, M.Robert Bums, a présenté une motion pour retarder d une semaine l\u2019étude du projet de loi promulguant des mesures antiinflationnistes.Selon M.Burns, ce délai permettra aux syndicats et aux corps intermédiaires de venir faire entendre leur poin* de vue devant une commission parlementaire au sujet de ces mesures.LE SPECIALISTE DE LA VIANDE BOUGE A-1 CANADA APPROUVÉ! SAUCISSE fraîche lb .59 BOEUF HACHE maigre lb .79 BOEUF haut de côte lb 1 19 BOEUF petit os de l'épaule 159 lb 3 Nous préparons aussi les coupes de viande pour votre congélateur.ALIMENTATION REAL FOURNIER ENR.LICENCIE 422, Caron (coin N.-D.des Anges) 522-4021 Livraison: villa et banlieue Vous avez jusqu'au 22 novembre pour acheter vos billets pour les Jeux olympiques chez Eaton A partir de cette date, les bureaux de Ste-Foy, Anjou, Sherbrooke, Pointe-Claire et Joliette seront fermés.Cependant, les bureaux de vente à Montréal (Centre-Ville) et Ottawa, Bayshore resteront ouverts.Il reste encore un excellent choix de billets.Faites vite: c\u2019est votre dernière chance d'acheter des billets à un comptoir Eaton près de chez vous! EATON présente un ensemble de lampes futuristes Ces lampes ont une structure en métal, fini chrome et noir, avec abat-jour en plastique fini blanc et chrome.5363 6203SW Luminaire suspendu 3 lumières, ampoule maximum 60 watts chacune Dimensions\u2019 hauteur 12\".diamètre 15\u201d, plus 15' de chaîne.Prix suggéré $66.80 SPECIAL BOITEAU 5363 1923F Lampe de plancher 3 lumières, ampoule maximum 60 watts chacune Dimension hauteur 66 Prix suggéré $83.04 SPECIAL BOITEAU 5363 1923T Lampe de table 3 lumières Ampoule maximum 60 watts chacune Dimension: hauteur 35 Prix suggéré $72.91 SPECIAL BOITEAU x73 5363 593 Lampe de table 1 lumière Ampoule maximum 60 watts Dimension hauteur 22 Prix suggère $27.85 14 SPECIAL BOITEAU N.B.nous faisons la réparation de tout genre de luminaire.boiteau ' /un choix éblouissant 1295 ouest, boul.Charest, Québec * Tel.: 683-2271 Les Galeries Chagnon.Lévis, Tél.: 837-5135 Et plus de 14 magasins au Québec pour vous servir.Ouvert de 9 00 A M a 5 30 P M du lundi au mercredi, de 9 00 A V a 9 00 P M le icudi el le vendredi el de 9 00 A M a 5 00 P M le samedi 4362 Qu«bec, Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975\tB 5 Mulroney convainc le PC de réviser la nomination de six délégués québécois Clark le nombre des candidats au leadership national du Parti progressiste conservateur est possé à 10, hier, avec l\u2019entrée en lice de M.Joe Clark, député de Rocky Mountain.M.Clark qui est le troisième politicien de la province de l\u2019Alberta o briguer la succession de M.Stanfield, a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse qu\u2019il pensait avoir \"un solide programme électoral national, surtout au Québec, où c'est indispensable\u2019 Par Andre OUIMET Des reprises dans six circonscriptions du Québec auront lieu à cause d\u2019irrégulatirés dans le choix des délégués pour le congres à la direction du Parti conservateur C\u2019est ce qu'a révélé, hier soir, M.Brian Mulroney.avocat de 36 ans anciennement de la Commission Cliche et l\u2019un des dix candidats en lice.Même si M.Claude Wagner, l an-cien ministre de la Justice du Québec, n'a pas encore officiellement annoncé sa candidature à la direction du Parti conservateur, une lutte sourde existe entre les deux hommes, et M.Mulroney a réussi à convaincre les conservateurs de réviser certaines des nominations de délégués au Québec Il y aura donc de nouvelles élections de délégués dansLouis-Hebert (à Québec) et, dans la région de Montréal.dans Saint-Henri.Mercier, Saint-Jacques, Duvernay et Sainte-Marie.Une guerre des pourcentages s'est egalement engagée, hier, alors que le porte-parole de M Wagner (qui n'est toujours pas candidat officiel) déclarant AU SOLEIL que celui-ci avait au moins 85 pour 100 des délégués québécois dans son camp, et M.Mulroney, pour sa part, a dit que 35 pour 100 des délégués lui sont acquis.Lorsqu\u2019on additionne le tout, le résultat donne 120 pour 100, ce qui laisse moins que rien pour Howard Graffttey.député de Brome-Missisquoi et le troisième québécois (lui, officiellement) dans la course à la direction.M.Mulroney a également abordé le sujet \u2014 délicat en ce qui concerne M.Wagner \u2014 du financement de sa campagne.On se souviendra que M.Wagner a admis récemment qu\u2019il avait reçu l'équivalent de $300.000 pour se lancer dans la politique fédérale avec les conservateurs.\"Je crois que ça me coûtera au moins $75,000 d\u2019ici au mois de décembre, a dit M.Mulroney, mais tout ça viendra de ma poche \u2014 il y aura un diner-bénéfice en janvier pour combler le déficit\".11 a admis plus tard, cependant, que son étude Ogilvie, Cope, l'une des plus grosses à Montréal, serait prête à l'aider s'il manquait d argent, mais il a ajouté, en riant, qu'il avait fait \"une fortune\" comme membre de la Commission Cliche.Le jeune candidat à la direction, originaire de la Côte-Nord qui manie le français aussi bien que l\u2019anglais, a insisté sur le fait qu il croit en un \"canada indivisible\".Il a refusé de se prononcer sur la question de la loi 22, prétextant que \"j\u2019ai assez de problèmes à Ottawa sans me prononcer sur les questions provinciales\".Mais M Mulroney a souligné aux journalistes que les mêmes problèmes existent autant pour les habitants de la Colombie-Britannique, de Terre-Neuve ou du Québec et que cela vient du fait qu\u2019il y a un manque de direction dans le gouvernement Trudeau.C\u2019est ce qu\u2019il voudrait corriger, et c\u2019est pourquoi il se lance daps la course à la direction du Parti conservateur fédéral.Pour ce qui est d\u2019une alliance quelconque avec Jérôme Choquette, le ministre démissionnaire du gouvernement Bourassa qui tente de créer une \"troisième force\" au Québec.M.Mulroney s\u2019est borné à dire que devant la Commission Cliche.M.Choquette a manifesté \"une honnêteté extraordinaire\".Il a refusé d\u2019aller plus loin.Le programme de M.Mulroney sera annoncé petit à petit dans ce qu\u2019il a défini comme la \"seconde phase\" de sa campagne \u2014 à partir de maintenant et jusqu\u2019en février.La première phase vient de se terminer: il a maintenant du monde qui travaille pour lui dans \"les dix provinces et les deux territoires\".Il est fier d\u2019avoir reçu l\u2019appui du premier ministre conservateur (Je Terre-Neuve.en fin de semaine, ainsi que de deux de ses ministres.Mais il admet que c\u2019est un défi formidable que de se présenter à la direction d un parti sans être (et sans avoir jamais été) député.Pour l\u2019instant, il a ouvert trois bureaux: à Québec, à Montréal et à Toronto Mais en réponse à une question è savoir s'il est une créature de Dalton Camp \u2014 l'ancien organisateur en chef des conservateurs qui aurait détruit l\u2019ancien premier ministre John Diefenbaker pour le remplacer par Robert Stanfield.M.Mulroney a déclaré qu\u2019il n\u2019a pas parlé à M.Camp depuis trois ans.mm Ce quelque chose de plus avec Shiseido Offre-prime: à l'achat de 7.50 ou plus de produits Shiseido, vous recevrez en prime un nécessaire de beauté: fond de teint crème .25 oz, crème de base 'Satin Veil \".3 oz.rouge à lèvres (water melon) .14 oz, vernis à ongles (ceramic cammellia) .2 oz, eau de Cologne \"Zen' en diffuseur .5 oz.Shiseido vous propose egalement son bienfaisant Masque Facial Pack\u201d qui vous aidera à conserver un éclat de santé.Présenté sous forme de gelée, il s'enlève comme un gant! Existe aussi en formule extra-riche.Tube de 2.1 oz ( I0 applications)\t\t7.50 Shiseido peau sèche'\t\t Crème démaquillante\t3.3 oz\t8.00 Lotion de beauté\t4 oz\t8.00 Lotion hydratante\t4 oz\t8.00 Crème de nuit (extra-riche)\tI.6 oz\t10.00 Shiseido \"peau normale\t\t Lotion démaquillante\t4 oz\t8.00 Lotion de beauté\t4 oz\t8.00 Lotion astringente\t4 oz\t8.00 Crème de nuit\tI.8 oz\t10.00 Venez rencontrer Pierrette Dorval qui sera au comptoir Shiseido jusqu\u2019au samedi 22 novembre.Eaton Place Ste-Foy, Ste-Foy.(216) Jouez sur le velours avec les coordonnés Isabel de Caprina La saison aura la douceur de I éponge-velours.et vous auréz le charme de Caprina avec les nouvelles créations à coordonner signées Isabel.Sur un thème classique et dans une variation de détails mode, voici les nouveautés que vous aimerez aussi bien porter le jour que le soir (un bon investissement et une bonne idée pour les Fêtes!).L\u2019éponge-velours a de plus un côté pratique puisqu'elle est faite de coton et polyester d'une belle tenue 3t facilement lavable.En noir seulement, elle s'accompagne de blouses et d'une écharpe en polyester lavable imprimé d\u2019oeillets noirs sur fond crème.Tailles 8 à 18 dans le lot.En vedette.Jupe longue à empiècement devant et glissière au dos.50.00 Blouse à encolure nouée.28.00 Gauche.Veste-chemise ceinturée.42.00 Jupe courte à quatre lès avec fermeture glissière.28.00 Droite.Pantalon à taille élastique et effe\u2018 de patte à l'avant.28.00 Chemisier accompagné d'une ceinture pour le porter par-dessus de la nouvelle façon.28.00 Centre.Tunique avec manches courtes à revers, fronces sous l\u2019encolure carrée, col, empiècement au dos et ceinture-lien.46.00 Jupe pareille à celle de gauche.28.00 Echarpe frangée.9.00 Achat on personne seulement (246) 1» *!» 1» i sssi La carte- comptable Eaton, une façon moderne de magasiner EATON Commandez par téléphone Magasin et catalogue 524-5I6I Standard pour le magasin 653-9331 JEU.VEN.9H-21 H; SAM.9H-17H.HEURES D'OUVERTURE EATON: LUN.MAR.MER.9H30-I8H; JEU.VEN.9H30-2IH; SAM.9H-I7H.STANDARD: LUN.MAR.MER.9H-I8H; B 6 Queber, l# Soleil, mercredi 19 novembre 1975 Le gouvernement, influencé par le SFPQ (Jacques Doré) Par Claude VAILLANCOlRT Le gouvernement du Québec a profité de deux thèmes qui sont chers au Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Quebec (SFPQ).la rétrogradation et la semaine prolongée de travail, pour offrir à ses 5,200 professionnels.membres d'un syndicat CSN, des propositions qui moulent énormément aux empreintes laissées par Jean-Louis Harguindeguy: Il faudra d'ailleurs beaucoup d'astuce au Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SFGQ).dirigé par M Jacques Doré, pour dérouter son opposant patronal: \"Le gouvernement a été influencé par l'attitude du SFPQ.a déclaré, hier, M.Hausse de 11 % des allocations familiales Le ministre des Affaires sociales.M.Claude-E.Forget, annonce que les allocations familiales payables par le Québec et par le gouvernement fédéral au Québec, seront augmentées de 11.2% à partir du 1er janvier 1976, annonce un communiqué gouvernemental.Conformément aux ententes intervenues entre le gouvernement fédéral et le gouvernement du Québec, les allocations familiales mensuelles s\u2019élèveront, en 1976.dans le cas d'enfants âgés de moins de 12 ans.à $18.41 pour le premier, à $27:01 pour le deuxième, à $42.66 pour le troisième, et à $47.57 pour le quatrième enfant.Dans le cas des enfants âgés de 12 à 17 ans.les allocations familiales seront portées à $24.55 pour le premier, à $33.15 pour le deuxième, à $48.80 pour le troisième, et à $54.71 pour le quatrième.Monsieur Forget a expliqué que le régime des allocations familiales prévoit l\u2019ajustement annuel des allocations familiales payables par le Québec et par le gouvernement fédéral aux citoyens du Québec en fonction de l'augmentation des prix à la consommation.Assurance-chômage: changement annoncé (Selon PC et UP!) \u2014 Le maximum du plafond assurable au chapitre de l'assura nce-chômage passera de $185 à $200 par semaine à partir du 4 janvier 1976.Ainsi, la somme maximale que pourra retirer une personne en chômage augmentera de $10 par semaine.C'est ce qu a annoncé, hier, le ministre de la Main-d oeuvre et de l'Immigration.M.Robert Andras.Le montant maximal des prestations versées sera donc de $133 par semaine, ce qui correspond aux deux tiers du plafond assurable D'autre part, le minimumde la rémunération assurable augmentera pour passer de $37 à $40 par semaine tandis que le montant minimal des prestations sera porté à $27 par semaine, comparativement à $23.actuellement Les primes hebdomadaires d'assurance-chômage monteront en janvier si des amendements à la loi sur ('assurance-chômage sont approuvés aux Communes Un projet de loi en ce sens a déjà reçu une approbation de principe Ce changement porterait la prime maximale, par semaine.payée par les employés entre $320 et $3.40.alors qu elle est présentement de $2.59.Le maximum exact n a pas encore été déterminé.De leur côté.les employeurs paieraient pour chaque employé une prime maximale hebdomadaire s é-chelonnant entre $4 50 et $4 80 au lieu de $3 69.actuellement Doré, au cours d une conférence de presse.Jean-Louis Harguindeguy prétend qu'il fait augmenter les heures de travail pour hausser le salaire des travailleurs\" Cette déception qu'éprouve le dirigeant des professionnels face à son homologue du SFPQ provient du fait que.pour les 5.200 salariés dont il mène la barque, le gouvernement propose uniquement une augmentation des heures de travail accompagnée d'une offre salariale ridicule Pour un ingénieur débutant dans la catégorie inférieure.l'offre gouvernementale se traduit par une augmentation de $001 l'heure Avec 2 5 heures de plus de travail par semaine, le gain réel de ce travailleur sera, pour le moins ridicule, considérant la hausse du coût de la vie.Son salaire horaire passe en effet de $6 36 à $6 37 l'heure.Son homologue, mieux rémunéré (classe 3, échelon 22) touche, pour sa part, une augmentation de $0 04 l'heure En aucun temps d ailleurs, le président du SPGQ, M.Jacques Doré, n'a voulu parler de \"propositions gouvernementales\".Il disait plutôt: \"Des provocations gouvernementales\".Fort étrange aussi, alors que le gouvernement du Québec a fait parvenir aux journalistes le détail de ses offres, dans l'ensemble de la fonction publique, il n\u2019a pas remis le contenu de ses propositions aux professionnels.Il a fallu, hier, une conférence de presse syndicale pour en connaître le reel contenu Notone que la classe d emploi la mieux rémunérée se rencontre chez les actuaires, le salaire proposé variant entre $11.407 et $28.561 II était auparavant de $10,561 à $26,445.Le syndicat revendique $14,935 et $35.076.Dans I ensemble, la moyenne des professionnels toucheront une augmentation de 31.4 pour 100.ce qui équivaut en réalité à une hausse de 12 pour 100.soit la limite du programme Trudeau En prolongeant toutefois la durée de la convention pour une période d'un an.et en considérant un taux d\u2019inflation de 10 pour 100, les professionnels perdraient deux pour cent.Sur 35 heures, ainsi que leur propose le gouvernement.la perte serait de 97 pour 100 Le salaire rétroactif Chez les professionnels, le gouvernement a servi la même menace que dans le secteur de l'éducation \"Si la convention n est pas signée le 31 décembre 1975, le salaire rétroactif devient une chose négociable Aulieu de l'avoir intégré, les risques sont grands qu'il soit en montant forfaitaire\".Mais le président du SPGQ ne croit pas à cet ultimatum.M Parent avait annoncé le dépôt des offres à plusieurs reprises et il ne l'a pas fait\", a-t-il déclaré en substance.D autant plus qu'il ne reste que six séances de négociation avant la date fatidique.Entre-temps, le syndicat réaffirme son intention de vouloir des offres sérieuses et son désir de négocier sur les demandes syndicales ÿSsSSæg chariot 'tjvwx w m *
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.