Le soleil, 8 décembre 1975, Cahier C

[" le monde LE SOLEIL QUEBEC.LUNDI 8 DECEMBRE 1975 Les forces indonésiennes débarquent à Timor Océan Pacifiq MALAISIE SUMATRA CHERIS AUSTRALIE DJAKARTA JAVA INDONESIE | TIMOR É\t\u2022\tÆ K\t\tiBOBNEOr [ TIMOR PORTUGAIS «MO* Couvre-feu permanent à Beyrouth (D'après AFP, UPI, AP, Reuter) \u2014 Quelques heures à peine après le départ du président Gérald Ford de Djakarta, les forces indonésiennes ont envahi l'ile de Timor au confin oriental de l\u2019Indonésie, l\u2019une des dernières colonies du Portugal à ne pas avoir encore officiellement accédé à l'indépendance.Le débarquement indonésien fait suite à l'appel des organisations pro-indonésiennes qui, quelques heures plus tôt, s'étaient emparés de la capitale, Dili, après en avoir chassé les forces du FRETILIN, organisation nationaliste qui, la semaine dernière, a proclamé unilatéralement l\u2019indépendance de la partie nord de l'ile, la partie sud faisant déjà partie de l'Indonésie.Le ministre indonésien des Affaires étrangères, M.Adam Malik, a confirmé le débarquement d'un millier de fu-silliers-marins, en précisant que c\u2019était pour protéger la population locale, \"favorable à l'Indonésie\", contre les \"massacres\" du FRETILIN, dont font état les dépêches du commandant des troupes timoraises favorables à l'annexion à l'Indonésie.M.Malik a précisé que les troupes du FRETILIN s'étaient rendues, tandis que d'autres s'étaient repliées sur Baucau, seconde ville du territoire et AllieXu.Certains des dirigeants ont déjà fui à Darwin, en Australie, a déclaré le chef de la diplomatie australienne.Portugal A Lisbonne, le Conseil des ministres portugais réuni en session extraordinaire hier soir a décidé de rompre ses relations diplomatiques avec l\u2019Indonésie et de faire appel au Conseil de sécurité des Nations unies pour obtenir la cessation immédiate des combats, annonce un communiqué officiel.Cette \"agression militaire\", selon le communiqué émis tard hier soir, vient rompre le processus de décolonisation du territoire que le Portugal, nonobstant les récentes vicissitudes, \"comptait mener à terme de façon pacifique\" en accord avec la Charte des Nations unies sur le droit des peuples à l\u2019autodétermination.Le gouvernement de Lisbonne accuse l'Indonésie d'avoir violé l'accord obtenu à Rome avec le gouvernement de Djakarta et qui prévoyait \"une conjugaison des efforts pour parvenir à des conversations entre le Portugal et les partis de Timor, la condamnation par le Portugal de toute intervention étrangère et la reconnaissance par l\u2019Indonésie de la souveraineté portugaise en qualité de puissance administrante.Quant à l'Australie, qui a également des visées sur Timor, elle semble avoir accepté la politique du fait accompli pratiquée par Djakarta.Le ministre australien des affaires étrangères par intérim, M.Andrew Peacock, a déclaré ce matin que l'Australie s'employait à fournir une aide humanitaire dès que la situation sera clarifiée.M.Peacock avait également déclaré hier que l'Australie n'interviendrait pas à Timor, mais agirait par la voie diplomatique.De son côté, l'ancien premier ministre travailliste.M.Gough Whitlam, leader de la majorité à la Chambre des représentants, a estimé au- jourd'hui, \"qu'indéniable-ment le fait que l'Australie se trouve sans gouvernement a contribué à précipiter Faction de l'Indonésie\".Etats-Unis Quant aux Etats-Unis, la présence du président Ford à Djakarta quelques heures avant le débarquement a nourri la rumeur d'une complicité\u201d américaine.Le porte-parole du chef de l'Etat M.Ron Nessen a reconnu que le président Ford a discuté avec le président Suharto de la situation qui prévaut à Timor.M.Nessen a nié cependant que M.Suharto ait informé M.Ford d\u2019une quelconque action spécifique envisagée par l'Indonésie.Il a même démenti une demande par M.Ford à M.Suharto de reporter l\u2019invasion de Timor par les troupes indonésiennes jusqu'après son départ.La veille du débarquement, le secrétaire d'Etat Henry-Kissinger avait déclaré qu\u2019il n'était pas question pour les Etats-Unis de reconnaître le gouvernement du FRETILIN, ce qui.après coup, apparaissait comme un \"feu vert\u201d aux dirigeants indonésiens.BEYROUTH (d\u2019après AFP et AP) \u2014 Le ministre libanais de l'Intérieur, M.Camille Chamoun, a décidé d'imposer un couvre-feu permanent, dès aujourd'hui, à Beyrouth et dans sa banlieue.Cette mesure doit permettre aux dirigeants politiques et aux responsables des forces de sécurité de tenter de mettre fin à la vague de violence aveugle qui sévit depuis samedi matin dans la capitale libanaise.Le couvre-feu étant habituellement en vigueur de 20h à 05h heures locales, il est donc interdit aux habitants de Beyrouth de quitter leur domicile avant demain à 05h.à moins que la mesure ne soit reconduite.Depuis samedi, au moins cent dix personnes ont été tuées dans la région de Beyrouth, selon un bilan partiel et officieux.Aucun chiffre officiel n\u2019a été publié.Des centaines d'autres ont également été blessées depuis samedi.Parmi elles figurent deux diplomates soviétiques.M.Robert Mardiroussian, 45 ans, second secrétaire à l'ambassade d\u2019URSS restera paralysé des deux jambes après avoir été touché à la colonne vertébrale par un tireur embusqué.Son collègue n'a été que légèrement blessé.On est d'autre part sans nouvelle de cent à cent cinquante personnes enlevées au cours du week-end par des groupes armés incontrôlés.Le conseil des ministres a été convoqué pour une séance extraordinaire ce matin et l\u2019on s\u2019attend à ce que les débats portent sur la ques- AVOCATS 522-5031 522-5031 522-5031 522-5031 BROCHET FORTIN CROTIAU 649 csf, GRANDE-ALLEE OUVERT SOIR ET SAMEDI tion de l'instauration de l'état d'urgence demandée par M.Chamoun.L'instauration de l\u2019état d'urgence \u2014 qui doit être décidée par le gouvernement \u2014 soulève au moins deux difficultés.Ayant pour effet de faire passer l'autorité entre les mains de l\u2019armée, elle pose de nouveau le problème de l'intervention des forces armées dans la crise libanaise, ce qui a été fermement rejeté jusqu'à présent par le rassemblement islamo-progressiste et notamment par M.Rachid Karamé, premier ministre et ministre de la Défense.En outre, les responsables libanais, et notamment M.Chamoun, soulignaient encore récemment que les forces de sécurité et l'armée n'avaient pas suffisamment d\u2019effectifs pour rétablir le calme et reprendre le contrôle de la rue.La situation s'est encore compliquée hier en raison de l'impossibilité de réunir le haut comité de coordination.Ce haut comité, qui siège pratiquement chaque jour depuis des semaines, est chargé de l'application du cessez-le-feu, dont le dernier en date remonte au 22 novembre.Il comprend des représentants de toutes les parties en conflit et des forces de sécurité.(- CENTRE 0 ACHATS Site: Chemin Ste-Foy.Ste-Foy -SupeHtcte bâtisse: 35,000 pi c.\u2022 2 étages - Terrain: 80,000 pi.c.-location: Excellente Possibilité dome luxation prodrome - Comptant reqt>s: $150,000\tFinancement favorable René Boilard - 628-2257 CHARLESBOURG Foce ou centre d adiots Jodis - 28 logements - Revenus annuels $58.(XX) - Pru demande $300,000 \u2022 Acompte $30,000.Richard Guay \u2022 Kl-4506 PERE-LELIEVRE frijerger.en excellent étot 43 logements - CSouHoge électrique \u2022 Rendement net sur investissement I6°ô plus copttolisotion 9%.Phil.Méthot - 623-4392 COURTIER SILLERY Coin Mogutre & Chemin St-loms -Bloc 11 revenus - Commerciol \u2022 Beaucoup de possibilité Lucille Gignac \u2022 839-6700 MAISON HEARN \u2022 BEAUMONT Domaine 107 ocres Residence principale 21 pieces \u2022 Piscine extérieure - Cottage 6 pieces pour gerdien - Ecune 30 * 50, 2 étages -Remise \u2022 Site extraordinaire - Financement facile.Jean E.Caron \u2022 658-7454 HAUTE-VILLE - BRASSERIE Située prés des édifices gouveme-mentoui \u2022 En opération depms 5 ans \u2022 Clientèle stable - Bons profits assures - Prix roisonnobie.Phil.Méthot \u2022 623-4392 Parce que plus de gens nous fort contaxe, km poisons foire plus par ctoar 687-2220 La Compagnie Trust Royal DIVISION INDUSTRIE!.LE ET COMMERCIALE NOUVEAU NOUS TRANSFORMONS LES APPARTEMENTS LE BELVEDERE EN CONDOMINIUM AU CENTRE DE QUEBEC logez-voui comme propriétaire, donj un magnifique 3 pièces, I chambre à coucher, pour $72 par mois.Si vous désirez un financement, il vous en coûtera $125\u2019de plus par mois.Toutes personnes intéressées à se porter acquéreur d'un appartement dont le bail se termine au mois de mai prochain, devront signer leur contrat d'ochat avant le 1er février 1976.Hâtez-vous de nous rencontrer.NOUS AVONS DES STUDIOS l'h PIECES, 3 PUCES, 4 PIECES 2 chambres et 5 PIECES 1 chambres.Condominium LE L/ELVEDERE 1105, avenue Belvédère, Québec \u2022 527-9088 \u2022 527-1482 - 683-3041 B, Or, les partis et forces progressistes ont annoncé hier qu'ils ne participeraient plus aux travaux de cet organisme essentiel tant que le Parti phalangiste (chrétiens conservateurs) n'aura pas publié un communiqué dénonçant les sanglants incidents de samedi.Pendant toute la journée d'hier, Beyrouth a été paralysée par la peur, et les habitants ne se sont pas hasardés à l'extérieur des limites de leurs quartiers, traumatisés par les tueries perpétrées de sang-froid la veille.Le ministre a précisé que les forces conjointes des quatre partis pro-indonésiens, l\u2019APODETI (Association pour la démocratie populaire à Timor), l'Union démocratique de Timor (UDT) le Parti monarchiste Kota et le Parti travailliste, s'étaient emparées de Dili samedi après de brefs combats.Les troupes du FRETILIN, a-t-il déclaré, ont été attaquées par surprise, car l\u2019offensive s'est faite par le côté ouest et Atabae, alors que les forces armées du Front l\u2019attendaient par le sud de la capitale, venant d'Allieu.A NOEL UN ENSEMBLE DE CINE-CAMERA Idéal, ce cadeau familial! 6 morceaux pour $2ggoo CINE-CAMERA SUPER S ZOOM Avec oeil électrique LAMPE QUARTZ ECRAN perlé sur trépied (40\u201d * 40\") PROJECTEUR SUPER 8 et 8 mm 500 watts, enfilage du film automatique, marche avant et arriére, vitesse variable, arrêt sur I\u2019imoge.1 FILM couleur 4 piles «tau < IIVNI.t X Plan mise de côté Stationnement gratuit au (RjxKaimfc ddf&t cnmERB 359 est, boul.Charest, Québec \u2014 418 - 529-2557 LE QUARTIER GENERAL OE LA PHOTOGRAPHIE A QUEBEC ¦ C-NK, n\u2014* N# ANDRE CARETTE MICHEL CARETTE JEAN SAURI0L J.-CLAUDE LACHANCE CLERMONT PELERIN Directeur général Directeur des ventes Assistant-gérant\tConseiller\tConseiller L'équipe Carette-Datsun vous présente son CADEAU POUR LES FÊTES AUX 30 PREMIERS ACHETEURS D'UNE VOITURE NEUVE DATSUN, UN MAGNIFIQUE ENSEMBLE STEREO DE MARQUE AGS d'une valeur de $229.95 SERA REMIS GRATUITEMENT ENSEMBLE STEREO AGS comprenons Récepteur AM/FM/MPX modèle CT-1780 - Haut-parleurs, modèle BS \u2022 -Table tournante BSR -Lecteur 8 pistes - I disque - I cassette 8 pistes 49 milles eu (allen selon E.PJL Cette offre est valide du 8 au 31 décembre 1975.DATSUN ^ 2060 o, boul.Charest, Tel.: 681-7371 (sortis parc Jean-Talon nord) Renseignez vous sur notre 4^ garantie de 5 ans ou 50 000 mil- fcjjrpf L'équipe - DATSUN loin! la douceur de vivre.«.c'est une habitude! .c'est à votre portée! à FHosteilerie Rare des Braves J VOICI NOS PRIX 4 PIÈCES (2 chambres) $ 470.00 $5,640.00 POUR l OPTION DES 365 REPAS.AJOUTEZ $1,020 00 PAR PERSONNE ANNUELLEMENT Le télécâble et le garage ne sont pas inclus dans ces taux.A partir du 5ième étage, $2 00 de plus par mois.NOUS VOUS OFFRONS DES SERVICES HOTELIERSI VENEZ NOUS VISITER! LOCATION ET ADMINISTRATION: Jacqueline L Boulet Inc.Tél.; (418) 681-0041/750, Chemin Ste-Foy, Québec.G1S2K4 STUDIO S 305.00 ^ Quebec.Le Soleil, lundi 8 décembre 1973 Camacho retourne en prison à cause de I' \"amnistie n MADRID (d'après AP, AFP) \u2014 Le leader syndicaliste espagnol Marcellino Camacho, libéré il y a une semaine, a été de nouveau arrêté, hier matin, alors qu'il achetait les journaux au kiosque voisin de son domicile.Une centaine d\u2019autres personnes ont été arrêtées en outre hier soir parce qu'elles manifestaient pour la libération des prisonniers politiques.La police a indiqué que le leader syndicaliste avait été arrêté pour avoir été surpris en train de donner des ordres aux contestataires qui tentaient de manifester autour de la prison de Caraban-chel.L'objectif de cette manifestation était de réclamer une amnistie plus générale pour les prisonniers politiques.Avant même que cette manifestation ne commence, les policiers ont chargé la foule qui se rassemblait à coups de grenades lacrymogènes, et frappant à volonté.Des policiers à cheval et des membres de la Garde civile ont chargé la foule, appuyés par des canons à eau.Jeeps et cars de police sillonnaient le secteur et, dans un rayon de près d'un kilomètre autour de la prison, toute personne suspecte était appréhendée.Une femme a été violemment extirpée d'une cabine téléphonique, les clients d'un café ont été matraqués, les passagers des taxis priés instamment de montrer leurs papiers d\u2019identité, les fuyards pourchassés à coups de pierres.Quant à M.Camacho, il a été conduit au siège de la police madrilène.Il avait été libéré dimanche dernier et s\u2019était engagé à combattre en faveur d'une amnistie étendue, qualifiant l'amnistie MENAGE colonial, 16 morceaux 1 poêle 30\", réfrigérateur 16' i 51,450 833-3876 royale d\u2019\"insulte\" car elle laissait dans les prisons 90 pour cent des quelque 2.000 détenus politiques espagnols.La police a aussi assuré que M.Camacho avait participé, il y a quelques jours, à une réunion illégale à la faculté des sciences de l'université de Madrid, réunion au cours de laquelle il aurait demandé aux étudiants de participer aux manifestations d'hier.Cependant, la femme de l'ancien dirigeant des commissions ouvrières, a affirmé que son mari n'avait pas participé à l'organisation de ces manifestations.Selon Mme Camacho, le militant syndicaliste a été appréhendé par un groupe de la ''Police armée\" en uniforme peu après dix heu- Sacerdoce féminin: l'expérience du Canada s'étendra NAIROBI (AP) - Le primat de l'Eglise anglicane canadienne, le très révérend Edward Scott, a déclaré hier au conseil oecuménique des Eglises que.lorsque cette Eglise commencera à ordonner des femmes à la prêtrise, la pratique s\u2019étendra rapidement dans toutes les Eglises anglicanes.\"Une fois que cela commencera, cela s\u2019étendra\", a-t-il dit.L'archevêque a noté que trois Eglises anglicanes sont sur le point de prendre une décision sur _ la question.Il s'agit des Eglises sud-africaine, néo-zélandaise et américaine.L\u2019archevêque a déclaré qu'il avait consulté les chefs de 14 Eglises, sur les 22 Eglises anglicanes dans le monde, et qu'ils lui avaient donné le feu vert pour une telle expérience au Canada.L'assemblée de l\u2019Eglise canadienne de l'automne dernier avait autorisé l'ordination des femmes et ses évêques ont donné leur accord pour le mois de novembre prochain.res du matin.Il avait quitté seul son domicile pour, comme chaque jour, aller acheter les journaux.La veille, la police avait mis en garde M.Camacho contre toute participation à des manifestations publiques.Il avait décidé alors de ne pas assister aux obsèques du militant communiste Luis Cabo Giorla, décédé vendredi.Camacho est le second des dirigeants du \"procès 1001\", libérés à la suite des mesures de clémence de Juan Carlos, à être à nouveau détenu.Le prêtre Francisco Garcia Salve avait été arrêté par la police vendredi à la gare de Chamartin alors qu'il rentrait à Madrid venant de la prison de Zamora.La pire opération L'opération policière au cours de laquelle M.Camacho a été arrêté a été la plus importante depuis des années.Elle survient alors que le premier ministre, M.Carlos Arias Navarro, qui a été reconduit dans ses fonctions par le roi Juan Carlos, prépare la composition de son nouveau cabinet ministériel.L'arrestation du leader syndical provoquera certainement de nouvelles protestations de la part de la gauche espagnole qui, ainsi que l'a déclaré le Parti socialiste ouvrier espagnol lors de la nomination de M.Torcuato Fernandez Miranda comme président des Cortes, avait estimé que le régime n'est rfûpjtâkit, ùidMiqdutfu, Octuioüiiuk èutetm, .Ou 4i AjmoMdu SPECIALISTE OU SÏÏLO 340 EST, BOUt CHAREST, 323-7307 PLACE LAURIE* 651-4316 MAIL ST-ROCH 523-5223 \u201e0»'e .:3,ss -, .yy.- ;« y ;¦ -\u2022 ?CERTIFICAT CADEAU Cette année, offrez un certificat-bonne-santé de $10 Vie ' Tanny.C'est un cadeau sans pareil pour vos amis, parents ou collègues de bureau.Faites-leur découvrir le merveilleux monde de la santé, de la bonne forme physique et de la détente Vie Tanny.Ce bon est valable pour une adhésion d'introduction d'un mois au même titre qu'un membre régulier (pour utilisation en janvier 1976) ou pourra servir lors de * l\u2019achat de toute adhésion régulière chez Vie Tanny.Offrez aux personnes que vous aimez un, deux ou trois bons-cadeaux.Chaque certificat est offert dons un emballoge-codeau incluant une brochure-couleurs Vie Tanny ainsi qu'une lettre de bienvenue.Sur votre liste d'ochots de Noël, assurez-vous d'inscrire le nom le plus important de tous .le vôtre! VIC TANNY CLUBS SANTÉ/MISE EN FORME STUDIOS AFFILIÉS À TRAVERS LE CANADA ET LES E.-U.DISPONIBLE DANS TOUS LES CENTRES VIC TANNY.MAGASINEZ TÔT.Il N'Y A QU'UN NOMBRE LIMITE DE CERTIFICATS-CADEAUX A CHAQUE CENTRE.LIMOILOU STE-FOY PORTEZ A SSn 636-6216\t\u2022 659-1775\tmo>\u2019compte: que \"le fascisme sans Franco\".M.Camacho, avant d'étre libéré, purgeait une peine de six ans de prison pour association illégale.Avec huit autres ouvriers et un prêtre, il avait été arrêté en 1972 dans un couvent madrilène.Le prêtre, le père Salve, avait également été libéré moment de son arrivée à de personnes, la police l a avec le dirigeant syndicaliste Madrid où il avait été ac- arrêté de nouveau pour per-mais vendredi dernier, au cueilli par environ un millier turbation de l'ordre public.PANELISTS INVITE Association dos assureurs-vio de Québec M.Gérard Landry, C.L.U.M.Gérard Landry', assureur-vie, membre du T.R.D.M.traitera de l\u2019importance des objectifs et de l'organisation dans la carrière de l'assu-reur-vie professionnel.Mardi 9 décembre 9hres a.m.Holiday Inn Ste-F»y Suivi d un diner à 12 hres.Réservation: Bruno Lavalié, C.L.U.837-0229 Claude Gauthier, C.LU.Président comité relation publique.(ANN.) A , vSti # TOtftS \\e s » * V » it \u2022> * V ?* V à ft 4 UN CADEAU *JL\u20acJUU\\G Du bonheur pour toute la famille la sonorité I, \u2022 :.s \u2022 .¦\u2022 ¦\u2022.>>:%:< 'v » *v IX H {( % t Québec, le Soieil, lundi 8 décembre 1975 avancent vers le nord Angola: 3,100 Cubains 1 aéroport de Luanda, tenu par le MPLA.lundi dernier Dans une dépêche de Huambo.en Angola, le correspondant du \"New York Times \"écrit que le MPLA \"aidé par de vastes quantités d'armes soviétiques et par des guerriers cubains, a récemment progressé sérieusement\" sur plusieurs fronts militaires.WASHINGTON (d apres NYTNS et AFP) \u2014 Un corps expéditionnaire cubain fort de 3.100 soldats et équipé de blindés et de rampes de lancement de roquettes soviétiques est en train de tourner à l'avantage du Front populaire pour la libération de l'Angola l enjeu de la guerre civile qui fait actuellement rage dans cette ancienne colonie portugaise d'Afrique, a-t-on appris de sources officielles américaines.Selon ces sources, dont la tache est de suivre le dérou- Africains, précisent ces lement des événements en sources.Angola, des unités d infanterie et d'artillerie cubaines \"H est clair\", soulignent seraient à la tête des troupes encore ces sources, que l\u2019U-du MPLA qui avancent au nion soviétique continue nord de Luanda contre des d apnuyer la MPLA par l\u2019en-cléments du Front national voi massif de matériel mili-de libération (FNLA).\ttaire, par la voie de mer et ,\t.\t.\tdes airs.Plusieurs appareils Les troupes cubaines au- de transport géants soviéti-raient egalement livre des\t J MAIL ST-ROCH 754 est, St-Joseph 522-1233 PLACE LAURIER 2700 bout.Laurier (nouvelle annexe) Sfe-Fov 651-7384 Plan de financement budgétaire si désiré.tÿ®\t5® 5® 3® 3® 3® 3® 3® 3® 8® *3# CUSTOM Modèle à 2 et 3 claviers avec accord automatique, batterie électronique et certains modèles à 3 claviers avec synthétizer incorporé.Magnétophone à cassette incorporé.LA PLUS ANCIENNE MAISON DE MUSIQUE A QUEBEC .Un cadeau des Fêtes qui fera plaisir longtemps! SPRITE /FUNMAKER Modèles de I et 2 claviers avec accord automatique et batterie électrique.Totalement électronique à circuits imprimés.Magnétophone à cassette incorporé.Wurlitzer horaire YVON ST-GELAIS INC.525-4671 FUTURS MARIES MENAGES COMPLETS CONCIERGERIES LUMINAIRES Comprenant egalement les postes transmis par câble.De 6 P.M.jour de publication et horaire complet du lendemain.(N.B.) Emission Noir et Blanc.(4)\tQuébec CFCM-TV (5)\tQuébec CKMI-TV (6)\tTélécâble de la RIVE-SUD (TRS-6) (11)\tQuébec CB VT (3) Burlington WCAX-TV (9) TCQ (Télécàble de Québec) (7)\tSherbrooke CHTl-TV (8)\tMt.Washington WMTW-TV diffusé au 13 (10) Montréal CFTM-TV (12)\tMontréal CFCF-TV (13)\tTrois-Rivières CKTM-TV et TCQ Diffusés au 8 (IS) CIVQ (UHF Radio Quebec) (3) Burlington WCAX-TV diffusé au 9 LUNDI 8 DECEMBRE I97S PM.600 3\tChannel 3 News Hour 4\u20147\u201410 Parle parle, jase \u2019a- se.3\tThe City at Six 11\tCe soir 12\tPuise R-Q.Tourlou! \u2014 dessins animés 6.13 R-Q.Elans d athlètes.Le Basketball '.630 8 Hogan s Heroes 11\tLe téléjoumal 640 U Nouvelles du sport 6.45 Il\tRégional 03 R-Q.Auto-Nomie.Anim François Favreau \u2014 IJ (onction d'un système de freinage.Les divers systèmes de freins: à tambours ou à disques, assistés ou non-assistés les éléments qui composent ce système: le pédalier, le maitre-cylindre, les conduits de pression d huile, les garnitures et étriers de frein 7.00 3\tNews * Aujourd'hui le 8 décembre 3\tThe Onedin Line 7\tQuelque part quelqu un 8\tThe FBI 10\tLe 10 vous informe 12\tIt Was the Night before Christmas (special) 13\tLe 13 vous informe R-Q.Devolution de I homme.Science.Aventures biologiques et culturelles de l'homo sapiens.TCQ Sans Génie et ses amis.\u2014 Sans Génie invite les enfants à s'amuser.THS Reprise de la CECO 7.30 3\tThe Hollywood Squares 4\u20147\u201410 Les Berger 11-13 Jo 12\tHeadline Hunters TCQ 24 heures à la fois.\u2014 Le témoignage d'un couple en collaboration avec l\u2019Asso-éiation des Alcooliques anonymes.8.00 3\u20145 Rhoda 1\u20147\u201410 A la Canadienne 12 The Undersea World of Jacques Cousteau, (spécial) R-Q.Féminitude, \"La religieuse\".\u2014 Expérience vécue telle que dévoilée par une Québécoise.FÉMINITUDE RADIO QUEBEC le lundi soit a 20h30 rCQ Réincarnation \u2014 La réincarnation est-elle possible sous hypnose 8.30 3\tPhyllis 4\u20147\u201410 Médecin d\u2019aujour-d hui 5 John Denver's Rocky Mountain Christmas (special) 11\u201413 Avec le temps R-Q.Ce coin de pays.\u2014 Documentaire Anim: Pierre Theriault Les paroles de jean du sud de Gilles Vigneault sont à l'imag de l'attirance des gens de mer pour la Cote-Nord.Inv: Louis Schearer, natif de ce lointain et dur pays.900 3\tAU in the Family 8 Football 11\u201413 Télé-Sélection 12 Petrocelli ( R.-Q.Histoire sur le vif.La grande offensive alliée, 1943-44\".TCQ La situation du livre québécois.\u2014 Diffusion du panel qui s'est tenu au Salon du livre à Québec.9.30 3\tMaude 4\u20147\u201410 La bonne vôtre (spécial) 5 All in the Family 10.00 3\tMedical Center 5 Newsmagazine 12 Grand Old Country TCQ Dossier.\u2014 Le sous-titre de fille en femme Conflit de génération?ou à l'image de leur mère?avec Claire Pouliot.1030 4\u2014\t7\u201410 Les nouvelles TVA 5 Man Alive 11\u201413 Le téléjournal 12\tThe Pig \"N\" Whistle 10.50 Il\tNouvelles du sport et meteo 13\tLe 13 vous informe Il 00 3\tChannel 3 Night Beat 4\tLa météo 5-\t12 News 7 Informa 7 10\t1*3 couleur du temps 11\tJalna 13\tLa parole est à l'auditeur 11.05 4\tCine-4: \"Les félins\" Fr Comédie policière une réalisation de R Clément en 1964 avec Alain Delon.Jane Fonda et Lola Albright \u2014 l'n jeune homme fuyant les hommes de main d'un criminel trouve^ reluge chez deux Américaines N B 13 Ciné-Soir: \u2019 l.e gendrarme se marie\".Comédie réali- sée en France en 1968 par J.Girault avec Louis de Fu-nès.Claude Gensac et Michel Galabru.\u2014 Un gendarme tombe amoureux follement de la veuve d'un colonel de gendarmerie.11.15 7\tCiné-7: \"Les mystères du Thibet\".AIL Documentaire réalisé en ÜH2 par H.A.Lettow et H.Schaffer.\u2014 Reportage sur une expédition scientifique allemande dans les Himalayas.N.B.10\tSans Pantoufles: \"L'homme de mes rêves\".E.-U.Comédie une réalisation de D.Hartman et R.Mate en 1947 et interprétée par Ginger Rogers.Cornel Wilde et Percy Waram.\u2014 Une jeune fille, trois fois fiancée, ne se décide pas à se marier car clic attend de rencontrer son idéal d'homme.N.B.11.20 12\tPuise 11.22 3\tThe Merv Griffin Show 11.30 3\tLate Movie: The young Runaways\".E -U Drame social realise en 1968 par A Drei-fuss avec Brooke Bundy, Kevin Coughlin et Patty McCormack.\u2014 Deux adolescentes qui ont fui la maison paternelle, se rendent à Chicago où elles connaissent des fortunes diverses.12.00 8\tNews 11\tJoseph Balsamo 12\tThe 12 Midnight Movie: Country Music E U Film musical réalisé en 1972 avec Marty Robbins.Sammy Jackson et Barbara Man-drell.\u2014 Un écrivain rencontre une vedette de la musique western et écrit un texte sur ce genre de musique 12.43 4\tMusique Marc Legrand 12.45 7 Informa 7 10\tI,c 10 vous informe 1252 5\tMusic with Marc Legrand MARDI 9 Df CI MB RE 1975 A.M.600 12\tUniversity of the air 630 3 Sunrise Semester 12 The trouble with Tracy 7.00 3\tNews 4\tMire et Musique 8 Good Morning, America 12 Canada A.M.7.09 4\tMusique Mare Legrand 7.15 4\tDessins animés 7 40 10\tBienvenue CFTM 7.45 10\tLes p tits bonshommes 8.00 3\tCaptain Kangaroo 4\tEntre 8 et 9 10 Fanfan Dédé 8.30 10\tA la bonn'heure 12 Romper Room 9.00 3\tThe Mike Douglas Show 4\tAu bout du fil 7\tInforma 7 8\tGood Morning New England 12 Kareens Yoga 9.15 5\tTest Pattern & Music 7\tAu coeur de la santé 11\u201413 Les Oraliens 9.24 î Music with Marc Legrand 9.30 5\tQuebec School Telecasts 7 Sans détour 11\t\u201413 Les 100 tours de Contour 12\tThe Community 9.45 11\u201413 En Mouvement 1000 3\tThe Price is Right 5\tCanadian School Telecasts 7\u201410 Pour vous Mesdames 11\u201413 Les Chiboukis 12 The Art of Cooking 10.15 11\u201413 Minute Moumoute! 1030 4\tPour vous Mesdames 5\tMr Dressup 8\tDealer's Choice 11\u201413 Conseil express 12 McGowan & Co.1100 3\tGambit 4\tBonjour comment ça va?5\tSesame street * The Beverly Hillbillies 11\u201413 Les recettes de Juliette 12 Definition 1130 3\tLove of life 4\tDessins animés 8 Happy Days It Mon coin de pays .12\tThe Joyce Davidson Show 13\tRue Principale 11.45 4\tLa météo 7\u201410 Les p'tits bonshommes 11.50 4 Les informations 11.55 3 News P.M.12.00 3\tThe Young and the Restless 4\tDe tout de tous 5\tThe Boh McLean Show 7\tInforma 7 8\tShowoffs 11\tMon ami Ben 12\tThe Flintstones 12.20 10 Le 10 vous informe 1230 3 Search for tomorrow 7\u201410 Les tannants 8 All my children 11\u201413 Les coqueluches 12 Matinee with George Balean: \"Sergeant Ryker\".E.-U.Drame réalise en 1963 par B.Kulik avec Bradford Dillman, Lee Marvin et Vera Miles.\u2014 De retour de la Chine Communiste, un sergent de l'armée américaine est mis aux arrêts et accusé de trahison.12.55 5\tNews 1 00 3\tOne o'clock news te weather 4\tLes tannants 5\tMovie Time \"Follow your heart Marion Talley.Michael Bartlett et Nigel Bruce jouent dans cette comédie musicale par A.Scotto réalisée aux Etats-Unis en 1936.\u2014 Une jeune fille possédant une belle voix refuse de devenir chanteuse tant qu elle n'aura pas rencontré un beau ténor.N.B.8 Ryan\u2019s Hope 1.10 3 Across the Fence 1.30 3\tAs the world turns 7\tPourquoi pas?8\tLet s make a deal 11\u201413 Le téléjournal 10 A votre service R-Q Parlons Français.Education.1.35 11\u201413 Femt-e d aujourd hui TCQ Carrousel 2.00 4\tCinéma: \"Les femmes da-bnrd Comédie policière réalisée en France en 1962 par R.André et mettant en vedette Eddie Constantine, Christiane Minazzoli et Robert Manuel.\u2014 Un agent du FBI traque des trafiquants de drogue.N.B.8 The $10,000 pyramid TCQ Sans Génie et ses Amis.\u2014 Reprise du lundi 19h00.2.15 7\u201410 Ciné-Mardi: \"L\u2019orphelin de Capri\".It.Drame une réalisation de F.Rnbertis en 1950 avec la participation de Umberto Spadaro.Renato Baldini et le petit Angelo.\u2014 Les malheurs d'un homme dont l'épouse a mis au monde un enfant métis pendant qu'il était en prison.N.B.R-Q.Les Oraliens.\u2014 L'invitation.2.30 3 The Guiding Light 5 The Edge of Night 8 Rhyme and Reason 11\tCinema: \"La pantoufle de verre\".E.-U.Comédie musicale une réalisation de C.Walters en 1955 avec Leslie Caron.Michael Wilding et Amanda Blake.\u2014 Une jeune fille brutalisée par les siens parvient à se rendre au bal organisé pour fêter le retour d'un prince 12\tWhat\u2019s the good word?13\tCinéma: \"La brigade des bérets noirs\".Drame de guerre réalisé en Grande-Bretagne en 1958 par T.Young avec la participation de Victor Mature, Léo Genn et Luciana Paiuzzi.\u2014 Des prisonniers britanniques s'évadent d'un camp en Afrique du Nord et essaient de rejoindre leurs lignes.R-Q.Les 100 tours de Centour.\"Centour.au cube TCQ Des astres et des hommes \u2014 Louise Halley-Bédard nous parle du ciel de la semaine et reçoit un invité 2.45 R-Q Auto-Nomie.\u2014 Reprise de lundi 6h45 p m.300 3 All in the family 5 Take 30 8 General Hospital 12 Another World R-Q.L\u2019évolution de l'homme \u2014 Reprise du lundi 7h00 3\tMatch Game 4\tLe sac décolle\u201d 5\tCelebrity Cooks 8 One life to live TCQ La relève.\u2014 Reprise du dimanche 21h30.400 3 Tattletales 5 The Forest Rangers 7-10 Fusée XU5 8 Batman 11\u201413 Bobino 12 Celebrity Dominoes R-Q.Féminitude.\u2014 Reprise du lundi 8h00 p.m.4.30 3\tIronside 4\tCinéma: \"La fille Elisa\u201d Fr.Drame réalisé en 1956 par R.Richebé avec la participation de Dany Carrel, Serge Reggiani et Marthe Mercadier.\u2014 L'amour d'une prostituée et d\u2019un jeune aveugle s'épanouit jusqu au jour où il découvre la vérité sur elle.N.B.5\tThe Electric Company 7\u201410 Patofville 8 The Munsters N.B.11\u201413 Nie et Pic 12 The Flintstones R-Q.Ce coin de pays.\u2014 Reprise de lundi 8h3Ô p.m.TCQ Téléphoto.\u2014 Les films noir et blanc: constitution, sorte, les films couleurs: constitution, sorte.Effets spéciaux à la prise de vue.500 5\tThe Stationary Ark 7\u201410 Le Justicier 8 Bewitched 11\tDaniel Boone 12\tIt's your move 13\tCinéma de 5 heures: 'Opération Amsterdam'.(1ère partie).G -B.Drame de guerre réalisé en 1958 par M.McCarthy, avec Peter Finch, Eva Bartok et Tony Britton.\u2014 En 1940.trois hommes doivent dérober à l'occupant les diamants d'Amsterdam.R-Q.Histoire sur le vif, \u2014 Reprise de lundi 9h00 p m TCQ Canal 13 5.25 TR8 Réseau avec Normand Couture 530 3\tThe Beverly Hillbillies 5 The Partridge Family 8 News Circle 12 The Price is Right TRS Spécial TRS avec Hermann Huot et Margot Dion.Sujet Les audiences de la CRTC.5 50 4\tTirage Fanlésia 555 4 La météo » V Quebec, le Soleil, lundi 8 décembre 1975 les arts ' ' Le vedettariat Ce jeune premier, qui fient dans ses bras Doris Day, n'est nul autre que le condidat à l'investiture du Parti républicain des Etats-Unis, M.Ronald Reagan, par ailleurs ex-gouverneur de l'Etat de Californie.Cette photo de toumoge du film \"The Winning Team\" date de 1952.Doris Day, dons une biographie que publie l'écrivain A.E.Hotchner, nous parle de Reagan, à cette époque: \"Quand il ne dansait pas, il parlait.Ce n'était pas réellement une conversation; il discourait.C'était déjà un \"politicien\" dans l'âme: engagé, volontaire, volubile.\" î Comment 34 secondes ont rendu célèbre un journaliste LOS ANGELES (AP) \u2014 A cause de ce qui se passa en 34 secondes, en 1937, le nom de Herb Morrison restera à jamais célébré dans les annales de la radio.Journaliste plein d'initiatives, Morrison, qui travaillait alors pour la station de radio W.L.S.de Chicago, obtint de son rédacteur en chef d\u2019aller à Lakehurst (New Jersey) pour enregistrer l\u2019arrivée du dirigeable allemand \"Hin-denburg\", qui venait de traverser l\u2019Atlantique.A l\u2019époque, la radio se faisait en direct.L\u2019enregistrement était une nouveauté.Morrison et son preneur de son arrivèrent à l\u2019aube à Lakehurst et le dirigeable étant en retard, attendirent toute la journée sur place.Finalement, le \"Hinden-burg\u201d fit son apparition dans le ciel crépusculaire, à l\u2019est, et Morrison commença son reportage.\"J'ai parlé pendant huit minutes avant l\u2019explosion, se souvient le journaliste\", qui a maintenant 70 ans et qui est toujours aussi loquace.\"Puis j\u2019ai entendu les craquements, et les déchirements tandis que le gaz provoquait une série d'explosions\u201d.Il disait alors: \"Le soleil couchant frappe les vitres du pont d'observation, à l'ouest, qui étincellent comme des joyaux sur un fond de velours sombre\".Et puis subitement, on l'entend: \"Oh Oh Oh.Ca prend feu.Sauvez-vous.Oh, c'est affreux.Ca brûle.Il tombe.C'est une des plus grandes catastrophes du monde.C'est terrible, mesdames et messieurs.Il y a de la fumée, des flammes.Je n'y crois pas.Je vais m'arrêter un instant.C\u2019est la pire chose qu'il m'ait été donné de voir.Toute l'humanité.Tous ceux qui l'ont entendu ne peuvent oublier l'angoisse qui perce dans la voix du journaliste.Robert Wise a décidé de reprendre cet enregistrement dans son film \"Le hin-denburg\", qui sortira à Noël aux Etats-Unis.Morrison sera incarné par l\u2019acteur Greg Mullavey mais c'est la voix de Morrison qui relatera l\u2019accident, comme il le fit ce 6 mai, il y a 38 ans.\"L\u2019explosion ne dura que 34 secondes, a déclaré Morrison, venu à Los Angeles pour la présentation du film.\"J\u2019ai continué de décrire ce qui se passait ensuite, puis je me suis arrêté pour aller plus près et interviewer des rescapés, membres d'équipage et passagers.En tout, l'enregistrement a duré 42 minutes\".Le reportage fut diffusé par la National Broadcasting Company \u2014 c'était la première fois qu'un enregistrement était utilisé et il fallut attendre dix ans encore pour que cette pratique devienne courante.Des disques furent mis dans le commerce.Le gouvernement nazi essaya d'en empêcher la vente, déclarant qu'ils étaient anti-allemands.L\u2019événement rendit Morrison célèbre \u2014 sinon riche.\"Je n'en ai jamais tiré un sou, a-t-il dit.On m'a proposé des conférences, mais la direction de la station m'a interdit d\u2019accepter.Je n\u2019ai eu qu'une montre en or\".Fin 1937, Morrison devait quitter W.L.S.pour une autre station.Pour lui, le film relate \"exactement ce qui s\u2019est passé à Lakehurst.C'était exactement comme ça.Greg Mullavey me ressemble à l\u2019époque et je lui ai dit tout ce dont je me souvenais, lorsqu'il m'a appelé au téléphone, un soir.\"J\u2019ai eu beaucoup de chance.Si l'émission avait été en direct, cela aurait été perdu à jamais.Mais comme c'est enregistré, ça reste l\u2019unique description en direct d'une grande catastrophe de l\u2019histoire\".John Wayne en reperd NEW YORK (AP) - Pour la première fois depuis 25 ans, John Wayne ne figure pas cette année sur la liste des dix plus grandes vedettes de cinéma américaines.Il a rétrogradé à la 15ème place de cette liste, publiée hier par la revue \"Quigley\" à québec aujourd'hui galeries Antoine Roberge et Denis Guérette: tapisserie et photos, Galerie d'Art La Minerve, 40 Ste-Famille.Gilberte Massicotte-Ethicr: à la Tour des Arts de l'Université Laval.Les élèves du Centre de poterie Terre et Feu: exposition des travaux au Village Normand, Place Laurier.Daniel Vallée: photographies \"Projection\", Atelier de Réalisations Graphiques, 576 rue St-Jean.Joseph Giunta: assemblages et constructions, Galerie Zanettin, 28 Côte de la Montagne.Louis Fortier et Alfred Bedford: au Centre International de Séjour, 69 rue D'Auteuil.Ange-Marie Fillon: graphismes, à la Caisse Pop St-Pascal de Maizerets, 1650 de la Canardière.Ayotte, St-Pierre, Rousseau: Galerie Charles Huot, 1 rue du Trésor.Georgette Pihay: tableaux, aquarelles, gravures, au Restaurant d'Europe, 27 Ste-Angèle.Danielle Richard: tableaux et aquarelles, Galerie Sire le Roy, 89 rue St-Paul.P.Soulikias: oeuvres récentes.Bruni, Tremblé, Pi-ché, Galerie Montcalm, 539 Est Grande-Allée.Alfred Pellan, Edouard La-chappelle, Ginette Boucher: à la Galerie d'Art La Balise, 384 Côte de la Fabrique.Guy Chevrette et Pierre Dumont: sculptures à la Comme Galerie, 11174 rue St-Jean, 3e étage.Jacques Hurtubise: sérigraphies récentes, Galerie Jol-liet, Place Ste-Foy.Milly Ristveedt: tableaux pastels récents, Galerie Jol-liet, Place Royale.Rita Morley: peintre, Centre Culturel de Cap-Rouge, 4473 rue St-Félix.René Richard, F.Iacurto: à la Galerie d'Art St-Jean, 1093 rue St-Jean.le cinéma à québec CANADIEN: La tête de Normande St-Onge, 19h, 21h.CANARDIERE: Chair pour Frankenstein, 13h, 14h40, 16h20, 18h, 19h45, 21h30.CAPITOL: Des filles qui crient après l'amour, 13hl5, 16h30, 19h45.Fraulein en uniforme, 14h40, 18h, 21hl5.CARTIER: Ne vous retournez pas, 19h.Zardoz, 21hl5.CINEMA DE PARIS: Sans sommation, 12h45, 16h05, 19h35.Le bagarreur, 14h25, 17h45, 21h25.EMPIRE: Histoire d\u2019O, 13h, 15h, 17h, 19h.21h.LAIRET: Des filles pour deux voyous, 20h.Frissons, 18h30, 21h30.LE BUOU: Guet-apens.19h.Alice n'est plus ici, 2lhI0.LIDO: Tremblement de terre, 20h.MIDI-MINUIT: L'homme le plus sexy du monde, 14h25, I7h55, 21h25.Sexe chaud a Bangkok, 13h.16h30, 20h.ODEON: DAUPHIN: Téléphone rose, 13h, 16h30, 20hl0.Mariage.14h40, 18hl5, 21h50 ODEON: FRONTENAC 1: L\u2019homme de la loi, 15h40, 19h50.Roller Ball, 13h25, 17h30, 21h35 ODEON: FTOMSNAC 2.Il était une fois Hollywood, 13h.15h30, 18h.20h30 Pir.it IF: La sexualité Monique B.Ferron, Joyce Presho: céramique Raku et tapisserie de lin, Galerie d\u2019Art Aux Multiples, 69 rue Ste-Anne.La Grande Muraille de Chine (photographies): au Musée du Québec.Dego: peintre, Galerie d'Art Sans Nom, 831 ouest, boul.St-Cyrille.Rita D.Hébert, Pierre D.Pomerleau: Galerie Lafayette, 1073 rue St-Jean.cabarets cinéma chez les adolescentes, 13h30, 16hl5, 18h50, 21h40.Tamara.15hl0, 17h40, 20h35.PLACE QUEBEC 1: Let's do it again, 19h, 21h05.PLACE QUEBEC 2: Au coeur du monde primitif, 19hl5, 21 h 15.STE FOY: ALOUETTE: Le Parrain, 2e partie, 12h45, 16h20, 20h.STE-FOY: CHAMPLAIN: Histoire d'O, 13h, 15h, 17h, 19h, 21 h.ST-ROMUALD: Le bagar rcur.21 h 10.Gun la gâchette, 19h30.Les Matinées de la Cinémathèque: Steamboat Bill Jr, de B.Keaton, au T.C.U., à 16h30.Ciné-Musée: A propos d'architecture - Le monde de David Milne - Quand vous verrez ces signes - Le regard de Cézanne - Paul Emile Borduas.concerts Séminaire international des musiciens sur la côte de Cornouailles Cabaret Chez Gérard: en vedette: Diane Lewis et Eva Knievel.Club Napoli: Rosaire DeRoy et José Borg.Cercle Electrique: danse ce soir avec orchestre \"Holy Smoke\" de Détroit.Club Vieux Bardeau: ce soir danse avec orchestre \"Pedro Sanchez\" (9 musiciens du Chili).Disco-bar La Causette Restaurant Orléans: au piano-bar Francine Gingras.Les Lundis du Conservatoire de Musique: Salle Octave-Crémazie, à 20h30.Au programme: violoncelle, clarinette \u2014 Quatuor: guitare, violon, alto, violoncelle.PLYMOUTH, G.-B.(PC) \u2014 Prussia Cove, sur la romantique et rude côte de Cornouailles, est devenue le centre d'un séminaire international de musiciens.Tout a commencé en 1971, alors que Sandor Vegh, le violoniste hongrois, contemplant Mount\u2019s Bay du haut du promontoire, déclara: \"Nous devons faire de la musique ici.\" Son ami Hilary Behrens, dont la famille possède une ferme dans les environs de Prussia Cove, déclare: \u201dM.Vegh est l\u2019héritier de la grande tradition d'instruments à corde d'Europe cen- , traie, et ce que nous tentons I de faire, à Prussia Cove, c'est de donner à la jeunesse du monde entier la chance de travailler en Angleterre sous la direction d'un grand maître, dans un environnement qui rehausse l'atmosphère des cours\".Ce fut donc la ferme des Behrens et son manoir de style féodal qui furent, en 1972, le théâtre du premier symposium.Behrens a fondé le symposium en compagnie de Robert Etherington, un autre ami de Vegh, et en collaboration avec Mary Verney et Michael Tunstall-Behrens, un fermier dont le violon d'Ingres consiste à jouer du cor dans l'orchestre de Penzance.une petite ville non loin de Prussia Cove.spectacles Soirée Nelllgan: avec Monique Leyrac.au Palais Montcalm.à 20h30.Soixante participants Le symposium, cette année, a attiré près de 60 jeunes musiciens européens, japonais et américains, qui sont venus profiter des cours donnés par Vegh et ses collègues, Tibor de Machula.violoncelliste, et Bruno Guiran-na.altiste.Ce dernier est membre du Trio Italiano.DISPONIBLES Club Le Vieux Bardeau' GENRES DE RECEPTIONS DES FETES ^ RESERVEZ DES * MAINTENANT VOTRE TABLE POUR VOS REPAS DES FETES POUR TOUTE LA FAMILLE xA\tAvec artist* «t ^\torchestra Commençant le i7 déc.P'DRO SANCHEZ L, paul martel et oscar morin orchestra du Chili 9 musiciens I* Plusieurs éminents solistes de réputation internationale sont venus assister aux symposiums de Prussia Cove, pour profiter de l\u2019expérience de Vegh.Ce dernier a été l'élève de Hubay, le célèbre altiste et compositeur hongrois; il a fait partie du fameux Quatuor à cordes hongrois, et a joué à maintes occasions avec Pablo Casais, lors des festivals de Prades.Parmi ces musiciens de passage, il y avait le violoniste japonais Yuuko Shioka-wa.et le violoncelliste Rohan da Saram, du Sri Lanka.On espère que le symposium pourra assurer des bourses qui permettront à des musiciens doués d'étudier partout dans le monde, sous forme de prix accordés aux solistes et à un ensemble de musique de chambre, après décision d\u2019un groupe de juges.\"Ce qu'il y a d'extraordinaire.à Prussia Cove, c'est que nous avons des musiciens jeunes et extrêmement doués qui viennent en Angleterre pour se familiariser avec la tradition musicale sous la direction de Vegh.lequel a lui-mème hérité de la tradition léguée par Hubay, Vieutemps et Joachim\", de dire M.Behrens.Le grand prix Vegh.qui dirige aussi le Quatuor Vegh, a fait très peu d'enregistrements pendant sa longue carrière, bien que l\u2019enregistrement des oeuvres pour cordes de Bartok ait valu au Quatuor Vegh, en 1973, le Grand prix du Disque.A cause de la remarquable association entre ce lieu magnifique mais quelque peu isolé de Grande-Bretagne et les traditions les plus élevées de l\u2019enseignement musical européen, Vegh est devenu une personnalité familière dans le sud-ouest de l'Angleterre Un des avantages marginaux dont bénéficie la région de Prussia Cove, ce sont les récitals donnés par les professeurs et leurs élèves.Cette année, ils ont joué pour la première fois dans la cathédrale de Truro.Lors du premier récital donné par Vegh à la célèbre école d'été de Dartington, sir William Block, ancien directeur musical de la BBC.a déclaré qu\u2019il n'avait pas entendu de la musique de cette qualité et de ce style depuis l'époque de Georges Enesco.LE CADRE DES AUBAINES SEMAINE ELMO-HANSA du 8 au 13 DEC.AGRANDISSEUR HANSA S-635 pour 2Vi x 2Vi et 35 mm.Incluant lentille 50 mm et 75 mm.DETAIL $179.95 :95 LAMPE DE CHAMBRE NOIRE EN METAL incluant filtre.\tDETAIL $23.20\t$1695 CINE ELMO, MODELE 305 incluant pare-soleil et étui.\tDETAIL $369.95\t$23995 CINE ELMO, MODELE 311 incluant pare-so!eil et étui.\tDETAIL $289.95\t$20995 CINE ELMO, MODELE 600-S incluant microphone, viseur, pare-soleil, étui, etc.\tDETAIL $489.95\t'359\u201c PROJECTEUR ELMO k-ioo-s-m\tDETAIL $229.96\t\u2018169\u201c PROJECTEUR ELMO spf\tDETAIL $319.95\t*239* 492$ ET LEURS MUSICIENS Mvilqu* du ' T«mp» d«s Four réienror: 663-3503 I ARMAND GOSSELIN & FILS 159, RUE COMMERCIALE, LEVIS \"TOUT POUR LA PHOTO\" Québec, le Soleil, lundi 8 décembre 1975 Des résolutions pour relancer une association en danger Une trentaine de résolutions résultant des ateliers de travail consacrés à l'information, la régionalisation, le théâtre pour enfants, le théâtre étudiant, le festival et les troupes temporaires et permanentes ont été discutées et votées au cours de la journée de dimanche, au 18e congrès de l\u2019AQJT.Depuis le 16e congrès, il y a deux ans, l\u2019AQJT a radicalement précisé ses orientations.Après avoir, dans un premier temps, défini sa position face aux réalités québécoises, l'AQJT, l'année suivante, tentait de rejoindre dans leurs milieux, les troupes membres et de les amener à s'engager socialement dans la vie quotidienne de leur société régionale.Dépassant la conception \"artistique\u201d du théâtre, l'aile politique de l'AQJT réclamait des prises de position et un \"engagement actif\" qui se traduisent dans des productions abordant les grands problèmes sociaux.Cette année, le départ des troupes axant carrément leurs créations sur l'action politique, laisse à ceux qui restent le loisir de se familiariser avec les moyens de réaliser les objectifs de régionalisation visés l'an dernier.Et la plupart des résolutions du congrès portent plutôt sur les méthodes à utiliser pour rejoindre et sensibiliser ceux qui font du théâtre hors des cadres conventionnels que sur l\u2019idéologie à servir.QUESTION DE SURVIE Pour l'AQJT.la survie immédiate se trouve du côté du théâtre étudiant, celui fait pour les étudiants et celui qu\u2019ils font.Le congrès a donc résolu que tout devrait être mis en marche pour regrouper ces troupes afin de mettre sur pied une action concertée.le comité de direction de l'AQJT devant comprendre au moins deux représentants du théâtre étudiant.Dans le même ordre d'idées, l'AQJT pourrait prendre la relève du mouvement de regroupement amorcé l'an dernier au niveau des troupes de théâtre pour enfants, désignant un membre du comité de direction pour la réalisation de ce mandat et l\u2019organisation d'une rencontre des troupes qui définiraient alors leur mode de participation au sein de l\u2019organisme.Définissant le concept \"régionalisation\u201d, le 18e congrès décrit le fait \"de concerter les différentes actions théâtrales d une même région en vue d une plus grande implication des troupes dans leur milieu\".Pour ce faire, on propose que l'AQJT mandate dans chaque région un membre-troupe.membre individuel ou comité, pour dresser l'inventaire des troupes et animateurs de la région, contacter ces gens et leur offrir des services en animation de créations collectives et fonctionnement, prévoyant coordonner et défrayer les coûts d une telle entreprise.On propose également pour regrouper les troupes existantes, des rencontres et.échanges, des ateliers de travail et d\u2019études et, pour ceux qui désireront former un comité régional, l'élaboration de politique régionale précise et la mise en branle de moyens d'action.L'action régionale devra être axée sur l'animation.Pour réaliser la régionalisation, le 18e congrès propose aussi que la revue Jeune théâtre devienne un instrument d'animation devant rendre compte des travaux effectués, publier des articles ex- primant les problèmes de pratique des divers genres: théâtre pour enfants, théâtre étudiant, troupes permanentes, d'intervention, temporaires.etc.On demande aussi, pour corriger les écarts constatés entre la pratique et les objectifs du 17e congrès, que Jeune théâtre explique et vulgarise les propositions adoptées lors des 16e, 17e et 18e réunions annuelles; on propose également que la revue reflète l'implication des membres face à des problèmes socio-politiques particuliers, qu'elle s'ouvre aux expériences de jeune théâtre émanant du monde entier tout en poursuivant ses objectifs de diffusion de ce qui se passe au Québec.On demande aussi à l\u2019association de fournir historique et documentation simple aux nouvelles troupes arrivant dans le mouvement; de plus, un bref questionnaire à remplir par chaque troupe-membre devrait permettre la diffusion d'informations sur les groupes qui font partie de l'AQJT.Le poste de permanent à l'information devrait pour ces besoins être maintenu.Devant les problèmes rencontrés par certaines troupes brimées dans leur milieu, pour leur engagement ou leur orientation, l'AQJT est appelée à intervenir par les moyens les plus appropriés, à la défense de ses membres.Pour accentuer 1 action de l\u2019AQJT dans des territoires en voie de développement, le congrès propose que chaque année une zone soit désignée et que l'action du mouvement y soit intensifiée par un inventaire que l\u2019on fera des troupes de la région, des contacts que l\u2019on établira entre elles et par des services que l'AQJT sera en mesure de leur offrir.Pour la saison en cours, la Gaspésie, dont des représentants assistaient au congrès, sera la zone désignée.LE FESTIVAL La tenue même d'un festival des troupes de l'AQJT a été remise em question devant certains aspects compétitifs de la manifestatiom qui subsistent toujours.Le 18e congrès a cependant défini que le festival devait encore avoir lieu pour regrouper les troupes et voir ce qui se fait dans les régions, permettre des échanges, vérifier dans les faits la mise en pratique de l'idéologie exprimée, aider l'établissement de nouveaux foyers du Jeune théâtre.favoriser l\u2019insertion de nouveaux membres et faire connaître au public l\u2019existence et l'action du Jeune théâtre.Le festival devra être ouvert au grand public et le rejoindre par les moyens d\u2019information, le jumelage avec des activités ou manifestations populaires prévues dans la région choisie, et la prise de contact avec les organismes populaires locaux.Devant l'attitude de certains journalistes qui continuent de voir le festival de l'AQJT comme une concentration de spectacles à critiquer et à comparer, des approches devront être faites pour que l\u2019on s\u2019en tienne plutôt à une information globale sur la démarche de l'AQJT.\u2022J It Festival dts Festivals ¦VS DEMANDEZ LU REVUE DU CINEMA tout \\e% film» jusqu ou 10 avril 32 pnye-s cop* gratuite CflRTIER'g'^r HJU ctown to /# Adultes p.-'-\u2019E mm Semoir et O'-noricKe Se«e chaud I 00, 4 30.8 00; l home 2 75 5 55.9 75.So-ned' Se.e chaud 12 30 4 00 7 30.11 00.I home I 55 5 75 8 55 Apres des dizaines de films exaltant le corpsdela femme,enfin \u2019 un fin pour\ta *ous aussi W mesdames! .m MIDI MINUIT Chair pour Rmk iüdrhcl HOJUlftC: ! JO MO 3 dimensions W\tVUE NATURELLE w lient* wtntrww*, STATIONNEMENT GRATUIT! !| ENCORE PLUS REALISTE.!8\u2018s' J\tPLUS EXCITANT.'- % Pi US EFFRAYANT.Sfcl ¥ ¦ ' -.U Soleil, J-H.Villeneuve le comité de direction de l'AQJT: Carole Poirier, de St-Hubert, Bernard tSortineau, de Moncton, Jacques Jalbert de Longueuil, Wilfrid Joseph, de Pospébioc, Johanne Fournier, de Lévis, Paul Chortier, de Sherbrooke et Helène Desperriers, de Québec.Coup de théâtre pour inaugurer le 18e congrès du Jeune théâtre Par Martine CORRI VAULT Un véritable coup de théâtre a marqué vendredi soir dernier le début du 18e congrès annuel de l'Association québécoise du jeune théâtre (AQJT).Quatre des troupes permanentes de l'Association, le Théâtre Euh! et le Tic, Tac, Boum de Québec, la Gaboche, de Chicoutimi et les Gens d en-bas de Rimouski, ont dès les premières minutes remis à l'assemblée générale leur démission de l'organisme, laissant aux délégués interloqués, un \"manifeste pour un théâtre au service du peuple\" pour expliquer leur geste.- Par la suite, quatre autres troupes adoptaient l'attitude des dissidents, la Visite rare et le Théâtre des cuisines, de Montréal, le Vrac de Québec et le Théâtre communautaire du sud-ouest, de Valleyfield, imitée par le Théâtre à Venir et ce qu\u2019il restait de la Bebitte à Roche, de Montréal.Les trois membres du comité exécutif de l'Association, les permanents Jacques Vézina, directeur général, Louise Fugère, secrétaire et Claude Couillard.responsable de l'information, avisaient quelques minutes plus tard le 18e congrès de leur appui à la décision des troupes de quitter l'AQJT.et de leur intention de quitter leurs postes dès qu'on leur aura trouvé des remplaçants, même s\u2019ils soulignaient leur désaccord sur les termes du manifeste qui venait d'être lu.Regrets et soulagement Le premier moment de surprise passé, les délégués au 18e congrès décidaient néanmoins de faire comme si rien ne s\u2019était passé et de préparer l'horaire du congrès, tel que prévu par ce qui restait du comité de direction, avant la réunion.Quelques questions furent bien posées, mais c\u2019est avec une sorte de soupir de soulagement chez certains et un regret d\u2019avoir été tenu à l'écart de la réflexion qui a débouché sur le départ des groupes plus radicaux, chez les autres, que l'on a résolu d'aller de l'avant, les malentendus étant désormais dissipés.On avait constaté les contradictions existant à l\u2019intérieur de l'AQJT lors du festival à Sherbrooke, le printemps dernier, contradictions se situant surtout entre les résolutions idéologiques adoptées par le dernier congrès et les tendances moins radicales exprimées au festival.Il s'agissait de savoir si la nouvelle charte, avec ses buts de théâtre populaire, était acceptée et appliquée par toutes les troupes, et de quelle manière, et de vérifier dans quelle mesure l'AQJT était représentative des troupes en faisant partie.Le depart des éléments les plus politiquement engagés solutionne une partie du problème de l'organisme qui, depuis deux ans, a vu diminuer de moitié le nombre de ses adhérents.(A la veille du congrès, il ne restait que 48 troupes en règle.) La mobilisation des groupes pour une action dans le sens du théâtre populaire que l\u2019on ne concevait pas autrement que politique, faisait peur à plusieurs.Aujourd'hui les troupes qui restent au sein de l\u2019AQJT, sont décidées à remonter la pente et à regrouper tous les groupes qui font du théâtre, qu\u2019ils soient dans des écoles, des centres culturels ou de loisirs, des municipalités, ou indépendants, et cela, dans toutes les régions du Québec, sans exclure les francophones oeuvrant ailleurs.A la notion de régionalisation, on juxtapose celle \"d\u2019inter-régionalisation\u201d et on mise beaucoup sur le théâtre étudiant de création pour insuffler à l'orgnisme, un troisième souffle.Comité de direction L'élection du comité de direction s\u2019est d\u2019ailleurs faite en tenant compte de cette nouvelle réalité, trahissant mêmeà certains moments d'excessifs scrupules quant à la représentativité des différents groupes et régions au sein du comité.Finalement, les délégués ont élu des représentants de la plupart des troupes selon les régions d'où elles venaient et le secteur d'activités où elles oeuvrent.De la Gaspésie qui a été désignée comme région cible où devraient être concertés les efforts d'implantation cette année, on a élu Wilfrid Joseph, animateur à la polyvalente de Paspébiac, Carole Poirier, de la troupe étudiante le Like, de St-Hubert, Bernard Martineau, animateur avec les Feux Chalins, de Moncton.Hélène Desperriers, du théâtre ParminoU; de Québec.Pau! Chartier, de la troupe de clowns la Bebelle.de Sherbrooke, Johanne Fournier du Théâtre En Train, de Lévis et Jacques Jalbert de la Famille Corriveau, de Longueuil.Un autre délégué représentant le seul comité régional organisé, celui de la région de Québec, sera désigné dimanche prochain, lors d'une réunion du C.R.de Québec.Le manifeste Le manifeste remis par les quatre premières troupes à quitter le mouvement pour des raisons politiques explicites, souligne la contradiction du théâtre bourgeois, dit de divertissement, qui sous prétexte \"d art\", distrait l'homme des luttes qu\u2019il doit mener pour être respecté, et du théâtre, art au service du peuple, qui subordonne le culturel au politique, oeuvrant pour la transformation du monde, de l'homme et de sa mentalité.L'AQJT étant devenue une structure culturelle officielle \u2014 subventionnée \u2014 dépendante de l\u2019idéologie bourgeoise, elle tourne en rond.Les troupes démissionnaires tiennent au rôle politique précis du théâtre et à la lutte qui en découle.\"Nous quittons l'AQJT parce que nous voulons subordonner le culturel au politique, ce que le Ministère se permet et nous refuse.\" *\u2022 fU**T*f! melt 4 J iESCAAN IVMSION FR ANC AlSfj * ?* *.RQLLËRBQLL Le nouveau #| Claude Lelouch ^VPl A \u2022T#JI IL ETAIT UNE FOIS HOLLYWOOD STATIONNEMENT INTERIEUR DU PONT & BOUl CHAREST INF »*4 974» PARC AUTO PAQUET A lAUBERTE LES CINEMAS ODEON LE DAUPHIN FRONTENAC I NtDtoWKL \u2022 BINGCWJŒY-ONE W DONALD OCONNOR \u2022 œB8lE REYNOLDS \u2022 IftMES STEWAfïï - ELEABETH WTIDR \u2022 PETER LAWFORD \u2022 UZA MIW®U MICKEY ROONEY \u2022 RWK S1NAUW (THAT S EMTftTAINMINT) HORAIU: I.OO, 3.30, 6.00, 8.30 FRONTENAC II MANS 19 ANS kAduHf9 I Sexualité Adolescentes J4! Mand Strother Morhn r ai< a SANS sommation MOOUfT i AJ OITtUt MA VIS K «K F1U4 u tautuTt i x 2« semaine ¦MM ':3 10 5 « .« JS U eo»no»MH Tf : dts Bho*, LH~ OSCAR U N'EST PLUS ICI STCEVE McQUEEN LE QUET-ARENS' auce i nr not et sem 9 n 6KT4FPB.SEW 7 00.s««3màaQwp \u2022 il \u2022< U* TRt Ut LEMERT , ton mtr i Sr- T » [Ml K IION f \\NMS IV* on ne parle que d\u2019AJCEî C 9 Règlement à l'Orchestre symphonique de Montréal MONTREAL \u2014 Le conflit de travail qui opposait les musiciens de l'Orchestre symphonique de Montréal, membres de la Guilde de musiciens et l\u2019administration de l'OSM a pris fin hier après-midi.Le règlement qui permettra la présentation des concerts de gala prévus les 9 et 10 décembre, sous la direction de Zubin Mehta, met fin à de longs mois de négociations, entrecoupés d'arrêts de travail, de périodes de médiations et d'annulations de concerts.Les deux parties en sont venues à une entente qui s\u2019appuie sur le rapport du médiateur nommé par le ministère des Affaires culturelles du Québec, Me Richard Drouin.Satisfaite de l'entente intervenue, la direction de l\u2019orchestre a déclaré que désormais, les \"musiciens pourront exercer leur métier et l'orchestre, poursuivre ses objectifs.\" cmftïtAS un» votre guide des meilleurs films Les deux fanfarons qu\u2019on a ws dans \"Uptown Sotirdoy Night mots occompognés cette fais de Kid dyrvo-mite! £ SIBB6V P9IÎIEB * Bll»t» C9SBV i LersMiTflGAin TiCHwaw Horaire: Th.et 9h.PM PLACE QUEBEC 525 4574 Pierre Oavid présente Une Sélection des Films Mutuels AUCOEUR OU M0III0E PRIMITIF un film de Francois Floquet et Daniel Bertolino Horaire: 7H.I5 et 9h.l5 p PLACE QUEBEC 52S «524 4e SEM.TRIOMPHALE mamu Horaire: lh P-m.24 K LA UMÜQUE, 692-2100 PUCE STE F0» 658-0692 Il les femmes d i-Jéalonsd\u2019Hll égionsd\u2019HITLERI UI CRIENT APRES L\u2019AMOUR « K-r.l Ji f-j M HORAIRE: Fraulein: 2.40 - 6.00 Amour: 1.15 - 4.30 - 7.45 p.m.972 SÎ-JUN, 6980806 CINÉMA Q UNE SENSUALITÉ INEXPLORÉE histoire cf un film de Just Jaeckin \tTan\t\u2022TT\t r\tDES FILLES\t\t HORAIRE Vous n\u2019avez pas vu le Parrain si vous n'avez pas vu.LE FILM AUX 6 OSCARS ù OSCmR T DU MEILLEUR film M ' DE l ANNEE 6e sem.8.00 p.m.me* STE-EÛT.656 059?Parrain ?M!iïlE ALOUETTE LE SUCCES DE L'ANNEE ! IGIROLE 4\tis ans L4URE dans UN FILM DE GILLES CARIE lAlÊTE IDE lORMAND ISpOnge Ad ifte CANADIEN Ijimioui uu»(«fiin nu»u him;) 7H.00 et 9h.00 p.m., n Film: n*.Mm» CHOC après CHOC après CHOC! nec PIUL HâUFTON MM10WPV 1UII1GIC0VSKY SUS» PHIR ti lARBiiu smu fais le rde le BUIS fclnMniMPn Color HORAIRE: Frisson: 6.30 - 9.30; Voyous: 8.00 p.m.6 Québec, le Soleil, lundi 8 décembre 1975 C 10 l\u2019économie Hausse du coût du projet Petrosar de $128 millions MONTREAL (Dow Jones\u2014Le Soleil) \u2014 Le projet du complexe pétrochimique Petrosar de Polysar.filiale de la Corporation de développement du Canada (CDO, coûtera $128 millions de plus que les dernières estimations de $570 millions, datant de mai dernier.Petrosar a admis la semaine dernière que son projet est maintenant évalué à $570 millions.De ce montant, le coût des installations à être bâties est de $380 millions.La différence de $190 millions servira à financer le fonds de roulement, les dépenses d'avant mise en production et l'intérêt sur les sommes empruntées.Ainsi, des dépenses supplémentaires de $128 millions, $64 millions seulement sont destinés aux installations de production.La filiale de la CDC a fait savoir que l'accroissement du coût du projet était aussi dû à des ajouts au plan original.Petrosar est en négociation avec un consortium bancaire pour une extension de son emprunt actuel et pour le financer la majeure partie des $128 millions additionnels requis.M.Silas Smith, président de la filiale de la CDC, a fait savoir qu'une multitude de facteurs inflationnistes étaient à la base de l\u2019augmentation du coût du projet, mais notamment les coûts de main-d'oeuvre et de matériel.Les sommes supplémentaires requises tiennent compte d'un délai de trois mois avant la mise en exploitation et de l'augmentation à venir du prix intérieur du pétrole.Le complexe Petrosar doit être prêt pour le printemps de 1976.Polysar n\u2019est pas seule détentrice de Petrosar.Union Carbide Canada et DuPont du Canada ont chacune un intérêt de 20% dans la compagnie.Période très difficile W* * BOVIS CORPORATION LIMITED Ray MacTovish\tLeigh Lister, C.A.\tJack W.White\tDolliver H.Frederick Le conseil d'administration de la Bovis Corporation Limited vient d'approuver les nominations suivantes: M.Ray MacTavish passe du poste de vice-président, finances, à celui de vice-président exécutif, assumant la responsabilité générale des divisions de la construction et de la propriété industrielle.M.MacTavish est également membre du conseil de Bovis et de Consolidated Building Corporation Limited.M.Leigh Lister, C.A., précédemment secrétaire-trésorier, devient vice-président, finances.M.Jack White, qui occupait les fonctions de directeur général de McNamara Industries, est nommé vice-président de la société Bovis.chargé des divisions de l'habitation, de la propriété résidentielle, de Keele Lumber et de Environmental Equipment M.Dolliver Frederick passe de la direction du service des acquisitions au poste de vice-président de Bovis.divisions de la General Supply, de McNamara Industries, de Concrete Products et de Control & Metering.Au dire du président-directeur général, M.John S.Bull, cette réorganisation de la société ' reflète la croissance et la complexité sans cesse grandissantes du Groupe Bovis et le désir du conseil d'administration de resserrer la structure interne de la compagnie tout en accroissant la participation des cadres à la gestion de l'entreprise.Ces nominations sont l'aboutissement de décisions prises par les administrateurs à l'issue de la dernière assemblée annuelle tendant à confirmer l\u2019importance de Bovis sur la scène industrielle canadienne.\" Toutes divisions et filiales sont maintenant placées sous la direction des nouveaux titulaires et ces derniers formeront, de concert avec le président, la nouvelle direction générale de Bovis.Bovis Corporation Limited, dont le siège social est à Willowdale.en Ontario, est une compagnie publique dont les actions sont inscrites à la bourse de Toronto.\t.\t