La presse, 3 janvier 1970, Télé-presse

[" HORAIRES COM m ü ' tvc?7 s ¦.¦ ' ±ïwb mtm \t'Y\t *JÉÈÊ\tV\tY-, PAR INGRID SAUMART IBaSia m*'*- fi* * ¦}' ivM&tL £ÿ*%:: iTfViï g» 3 TéléPresvî & 1?® I S3 T?S ® S3 Couche-Tard ^ méchants! ; LA VENUE de Claude Lan-dré a changé beaucoup de choses au sein de l'éqiflfje des \u2018\u2018Couche-Tard\", Principalement, elle a eu l\u2019effet d'une cure de rajeunissement qui a permis aux auteurs et responsables de l\u2019émission d\u2019en changer légèrement la formule; suffisamment pour que les réactions de leur public soient passablement violentes au début, mais pas assez pour que ce même public, bon enfant ,ne s\u2019habitue pas rapidement à ce nouveau visage - de ses \u201ccouche-tard\" favoris et surtout ne se laisse séduire par le charme de Claude Landré.C\u2019est en définitive ce qui ressort d'une conversation que nous avons eue avec le réalisateur de l\u2019émission, Jean Bis-sonnette, qui nous a quand même précisé que tous ces changements ne s\u2019étaient pas faits sans douleur.\u201cNous aurions pu facilement continuer une petite carrière bien peinarde.On dérangeait personne mais maintenant j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on agace un peu.\u201d \u2014Vous agacez un peu, beaucoup peut-être?\u2014Nous agaçons pas mal.Peut-être parce que nous essayons d\u2019être plus \u201cactuels\" qu\u2019auparavant, que nous suivons l\u2019actualité de plus près.\u2014En changeant de formule, il aurait peut-être été préféra-: ble de changer également le titre et les deux animateurs?\u2014\u201cLes Couche-Tard\u201d étaient identifiés à Normand et i Baulu.Nous (la société) k avions investi beaucoup d\u2019ar-I) gent sur le nom, sur les ani- mateurs, sur la formule.11 fallait garder, au moins le 'Tjom.Par exemple, le \u201cTonight Show\u201d a changé je ne sais combien de fois d\u2019animateurs mais a toujours gardé le même nom et à peu près la même formule.Un concours d'imitations L\u2019arrivée de Claude Landré dans là nouvelle équipe .a évidemment provoqué le départ de Roger Baulu.\u201c11 avait été le pilier de l\u2019émission pendant de longues années et ça n\u2019est» jamais facile de se séparer d\u2019un personnage aussi important, mais je crois qu\u2019il fallait faire quelque chose pour rajeunir l\u2019émission.\" Et Jean Bissonnette ajoute que ces changements ont inspiré les scripteurs et leur ont permis de s\u2019éloigner des vieux clichés qu\u2019ils traînaient derrière eux depuis près de neuf ans: le nez de Baulu, la \u201cboisson\u201d de Jacques, la vieillesse de Baulu, les folies de Jacques.: Maintenant, on veut que \u201cLes Couche-Tard\" soient plus mordants, qu\u2019ils transforment leur genre d\u2019humour et de blagues.Maintenant, on y fait plus de chansons, plus d\u2019imitations (because Landré, évidemment) et des gags nouveau genre.Ainsi, on a lancé un concours d\u2019imitations.Sur un discours de Pierre Elliot-Trudeau, précédemment enregistré sur film on a fait doubler le texte par Landré (fallait s\u2019y attendre) par Jacques Normand,, par André Dubois (des Cyniques) par Jean-Guy Moreau et par Jean Mathieu.Ensuite, on a demandé au public de \u201cchercher le vrai Trudeau\".Ceci fait partie d\u2019une sorte de restructuration de l\u2019émission qui prévoit que l\u2019on fasse'appel 4e plus en plus à l\u2019élément visuel à l\u2019intérieur des \"Couche-Tard\u201d.\u2014Comment le public réagit-il à tout cela?\u2014D\u2019une façon excellente et qui dépasse même nos espérances.Evidemment au début, il y a eu des réticences mais depuis que les cotes d\u2019écoute ont été diffusées p>ur cette première partie de la saison, on se rend compte qu\u2019elles ont sensiblement augmenté si on les compare à la même période, l\u2019an dernier.11 y a également l\u2019indice de satisfaction qui est plus élevé.Tellement qu\u2019on a l\u2019impression que le public préfère la nouvelle for-\u2018 mule.Pour la saison \u201969-70, on a fait subir aux gqgs des \"Couche-Tard\u201d le même traitement qu\u2019aux bougies d\u2019une voiture.Quand elles sont encrassées, on les nettoie et quand elles sont usées, on les remplace.Les vieux gags n\u2019avaient plus leur place chez les \u201cnoctam-1 bules\u201d de la télévision.Il a fallu troùver du neuf.Les vieux gags sont morts.Vivent les nouveaux!\ti.S.pour le lunch dans un riche décor ou le dîner en musique Dîner d'hommes d'affaires.Cocktails et dîners pour les dames Se spécialise en fruits de mer.POUR RESERVATIONS SIGNALER 866-9611 J/£e ^2Pm®s © \u2022 Terre des jeunes Avec Guv God n.CD \u2022 Like Young Avec Jam AACXeana © Maman Bagnole 6:06 $ Press Conference 6:10 ® \u2022 Weatherwise 6:15 33 \u2022 Saturday's News Q Edition Sportive é:30 QQQ Tétéjoumal 3) \u2022 Roger Mudd and News 3) 0 \u2022 The Galloping Gourmet Q Samedi \u2014 Informations $ \u2022 Huntley Brinkley Report 0 Papa a raison ® \u2022 Brady's Bunch 0 ® \u2022 Both Sides Now Err.Iss.Gn mu^ci-e ayec \u2022Ami j .Wort:?« ft Djy:C w.rer © Sur la scène du monde v (22) \u2022 Feature Film 5:^000 0» Atome et Galaxies Ar.nv»*«ur: Jacques Ho^de.7:00 0 Q \u2022 Cher oncle Bill Comédie avec Brian Ke.th et ! Sébastien Caoot.(3) McHale's Navy 0 0 \u2022 Jeunesse d'aujourd'hui .Ar.fnaHvr: Pierre La\u2018c.-.d* ®00« The Beverly Hillbillies i ® Porter Wagoner Show Q » Soirée canadienne ® \u2022 CBS Sat.Evening ; News\t4 j (8) \u2022 Arthur Godfrey Show 0 © ® \u2022 The Jackie Gleason Show 0 Au-delà des visages'S / ©C'est beau chez nous 5 Tété-Presse (22) \u2022 Bill Anderson Show 7:30 0Q« Jinny Ccmidif fantaisiste* avec Barbara Eden et La\"rY Haçman.3) (7) O Jackie Gleason Inv.Art Carrey et Marilyn' Maye.© \u2022 Thé Ghost and Mrs.Muir \"Çj © Andy Williams 0 \u2022 Mr.Deeds Goes to Town 0 \u2022 Comedy Crackers Avec Joan S'ua-t, Dave Broad-tccr.Barrie Baqaro Georg; ,i\tCarron ei Ted Zeqter.\\\t$ (22) \u2022 The Dating ;\tGame \u2019\t© o Cher oncle Bill 7:45 © La clef d'or 8:0000000 \u2022 La soirée du hockey Lfî Sn s d CaKlarvJ rcoccxtfTxnf ->s Ca^ac.f'.s df Montréal, aj for&r\\ oe Montré**.ConyncnM-?cw's: Rf\">ê LfcavaXer, Jean-Vijr ca Ba - y.\u2022.¦¦ga*) Duva! ft R crvard Gi'-eau.0 \u2022 Patrouille du Cosmos © \u2022 Hockey Night in Canada C*.ca?o à Tor or.to 00» 4 Hockey Night in Canada Cakiard 4 om.-ce- ® (22) \u2022 The Newlywed Game 0 © ® Academy Performance 'A Country Girt\" Am, 19S4.D-'ame, avec Grace Xeny, Wfi-am Ho\u2019Ben l et 3-lng C/csty.Uns vedette qui s'apitoie Hop sur son sort rate sa chance S'effectuer un retour.(2 H ).© Les grands spectacles \"L'affaire Cicéron\" (J) E t).;?S2.D-am» deos-oroege de J.L- .Manfcewicî avec James Mason et DsnHDe Darrieux.Les exploits véridiques de l\u2019espion, Ulysse Diet:o, alias Cicéron.du-ant la tfemie-e guerre ironplaie, (2 n.i.8:30 3) \u2022 My Three Sons t{§) Adam 12 ® ® (22) \u2022 Lawrence Welk Show 9:00 ® \u2022 Green Acres Q Cinéma \"Qui «'ait donc cefe Dame\" Arr'\tCorr^d;f, avfÇ 0*3n Mj^î\u2019o e* Tony Cwt^ttS (2 h J.®.NBC Movie \"jiarr.u The KiSer IMha e'' Am.1*54.Pim d'aventures.avec Rtebert Lansing et John Ander-son.Un raturai.s>« empêche Ses pêcheurs de tuer une baleine Qui a rejoint sa campagne PHs-séé réfugiée Sans une baie !2 h).9:30 © ffl \u2022 Petticoat Junction ) 10:50 11:00 3) (22) \u2022 Hollywood Palace 10:00 3j® \u2022 Mannix tPeter Gunn i ©® \u2022 Survivors (Oerni*ce emiss^n) ©00® CBC Weekend Saturday Edit.0 000 ©\u2022 Lès Couche-tard.Animateurs : Jacques Normand et Claude Landré.10:30 ® \u2022 The Bill Anderson Show 0 \u2022 Le 10 vous informe (22) Channel 22 Movie ' Aga.rsT AH Flags\" 15) Am.!952 F&m ,d'aventures de G.Sncrman avec \u20acrrut Flynn et Maureen O'Hara Un off-ofr argîaij çv chargé d'une mis-, sion\tonage à ^^adagas' car.an.X).0 O 0 0 Téléjoumal © \u2022 Final Edition Q Actualité ® Eye Witness News 2) \u2022 Weekend News ® 11 O'CJock 0 0®* The National News © En pantoufles \u201cA couteaux tsré-s\" (6) Fr.i960.Drame poïK-er de C.Gérard avec Pierre Moody et Daniel i/erne.Des aventuriers repè* Lîsent des documents secrets im-pj' tes nazis.(I hi X).0 0 0 Nouvelles du sport Q Dernière édition © Nouvelles du sport Q Météo Q Editorial Q Nouvelles sportives 3) \u2022 Tomorrow's Weather Q0Q \u2022 Night Report and Weekend In Sports (7) Local News © ® \u2022 Sports Final 0 Dernière edition © \u2022 Pulse 11:17 0 \u2022 Heure exquise \"La Charge Héroïque\" (3) Am.¦\tWestern de J.Port, avec John Wayne et Joanne Dru.La derrtire mission mfïtaire d'un vétéran ot i'armée américaine, ü h.«>.11:20© Q 0 Cinéma \"A\" nous deux Paris\" (6) Fr.1HS, Drame de J, J.Vlernc avec Michel Subor et Olivier i .\tDessax.Deux leunes provin- ciaux connaissent è Paris des destins déférents.3) \u2022 Sports Digest © Night Final O Cinéma 7 : \"Un soir par hasard\" (4) Fr.Drame pci icier d'y.Govar j\tavec Michel Le Royer et\tAn- nette Stoyoerg.® Th* Sat.Night |\tMovie \"Damn Citiien\" Am.!9SS.Pam 2\tun lapin inwsibte, vit avec sa soeur qui voudrait bien se débarrasser de ce curieux animal.11:50 0 ® \u2022 Sports Final 12:30 © Pour adultes seulement \"Le b?é en herbe\" (5) Fr.19S3 Drame psychoiogique de C.Autant-Lara avec Pierre Miche» Beck et Nicole Berger, L'amitié d'enfance de deux adolescents se transforme en émoi amoureux.1:00 (22) Movies Through The Night ' \"The .Female Anime',\" Am.19S7.Drame, avec Hedy Lamarr ct Jane RoweM.LWstoire-de l'amour d'une actrice pour sa tille adoptive.1:15 0 Cîné-Nuit \"Les amants\"