La presse, 12 février 1970, Spec

[" MAGAZINE VOL i / No 52 / MONTREAL, LE 12 FEVRIER 1970 's¥.J* M0- \u201cf 4 l *» MONSIEUR SURPRISE N'AURA PEUT-ÊTRE JAMAIS 40 ANS V W «BM A iLWj% mm$ËP « - .\u2022 UN COJ DÉÇU QU DONC .page ,» )'C * v* ¦ï3W\tfais-tu pas, toi?\u201cEn T'\t\u2019 irs de hasards comme et\t.en est-ce que j\u2019en s ri '\t\u2018 \\ reprendro ; qu\u2019on avait dos clic\t déjà pr\tt \"es, comme \u201cFleur (\t¦ Cactus\u201d.Ce n\u2019est i.r \u2022\t\u2019 ça me dé- plaît, pt\t- bon Dieu, 11 y a autre \u2022\tPAS OE frais OE COUVE»! OU O'AOMISSION \u2022\tVASTE TERRAIN Ct STATIONNEMENT GRATUIT -r*r\u201cb COMÉDIE-CANADIENNE 84ouest, Ste-Catherine \u2022 861-3338 Tour à tour, Clapton, i Baker et Bruce ce sont : joints aux Bluesbreakers ! ils John Mayall.C'est ru- ! tour de lui que se s-nt | resserrés les liens qui ont I formé Cream.L'idée est venue naturellement de former un supergroupe à partir ds ces trois très grands musiciens.L'aventure des Cream, les succès et les échecs qu'ils ont connus, ont créé une idée nouvelle de ce qu'est ou de C9 que doit être une formation ou un ensemble musical.Un supergroupe n'est pas fait pour durer.Il est fait pour donner le meilleur des meilleurs musiciens, la crème.C'est un lieu de rencontre, un jam session qui peut durer un jour, un mois, un an ou plus mais qui ne saurait avoir d'autres buts que la musique elle-même.Dos groupes comme les Beatles ou les Stones véhiculent une pensée et une idéologie dans leur musique.Pas les Cream, ni Blind Faith, ni Led Zeppelin.Pas an n\u2019me S niveau, ni avec la memo intensité.La Révolution F r a n- 1 ç a i s o s'est faite voler pour plus do S3.CC0.de \u2019 matériel.Avis aux ban- j dits qui ont fait ça: il ! n'est jamais trop tard | pour se repentir.Veuillez \u2018 tout retourner à la CLEF, j Vous serez pardonnés.Et j n'oubliez pas le petit chat i noir d'A l a i n Simard.! C'est un animal extrême- ! ment sensible qui doit 1 êtro très malheureux | avec vous outres.\ti CANTO APPRENNENT Il y a cinq ans, les Bel Canto, à l\u2019instar de plusieurs autres groupes populaires, étaient voués à une vague carrière dans les cabarets et s\u2019ils avaient de la chance, responsables d c quelques succès annuels au palmarès.Leur chance a tourné le j o u r où, intelligemment, ils ont décidé de faire autre chose que de la chanson commerciale et se sont attaqués aux chansonniers.11 s chantaient du Feriand, du Vi-gneault.Le résultat était parfois surprenant, mais jamais inintéressant.Parce qu'iis .\u2022 :nt intelligents, du moins, il faut le croire, les Bel Canto se sont peu à peu orientés vers la bonne musique.Vers la meilleure musi- Guy Latraverse présente par INGRID SAUMART que.Comme le font actuellement les Bel Air.Ce temps dernier, de recevoir du ministère des Affaires Culturelles i via le Festival du Disque \u2022 une bourse de quelque- mil-qui leur permis, le pria-liers de dollars qui devait les pousser à aller voir ce qui se fait ailleurs.C\u2019est justement au retour d\u2019un voyage d'un mois en Europe que nous les avons rencontres, lis ont vu Paris.Londres, Bruxelles, (\u2019aunes et Genève.Dans chacune de ces villes, ils se sont occupés avant tout de leur promotion accordant des entrevues aux journaux et à la radio pour préparer la sortie de leur disque sur le marché français, et surtout, de régler les formalités de l\u2019enregistrement de celui qu'ils ont fait dans le studio utilisé par les Beatles, sur Abbey Rd.à Londres.ù.e qui nous a d\u2019ail! -ur' valu un poster identique à celui de la pochette du disque des célèbres ve- («vit# * Il p.\"t 13| En vedette Les Allan Sisters Du 9 au 21 février Hick Martin ct son orchestre Danse continuel!» Réservations: SS1-3SU Pas do minimum Pas de frais de couvert (du lundi au vendredi) Salle Bonaventure du Reine Elizabeth Tout Iff JEUDIS I V heure» tt DIMANCHES à 5 30 p n.US OECOUVCrîiS OE JEAN SIMON 10715.ro-j» EN VEDETTE CETTE SEMAINE PAUL DAVIS Grind* JtcU* des duquel, d* la radio et de la T V.?\tFRANCINE ET PIIILOU Numéro d* nouveauté ?\tMARTIN XOBY Excellent chanteur et tnimiteur ?\tMAURICE GARCEAU \u2022t ion «nicmblt pour II dans* ?\tANDRE MIRON (8(b! U Crème) isn trio et ten piano punihe DIMANCHE S 3 h : CONCOURS MYSTERE ivre CUUDE PU CN et à 4 h.30 p.n.: CONCOURS DE DANSE «rtc CLAUDE et CIAUD1A.PIE IX - 322-2020 ou 322-2623 [Avant ou après (t spectacle venez savourer nos fameux steaks chez GEORGE STEAK HOUSE situe u rom voisine UNE PRODUCTION DONALD K.DONALD DE Avec la participation de Jacques BOULANGER 17-22 FÉVRIER VEDETTE DES DISQUES EPIC.ElliETSi S250-S350 S 4.50\u2014 MAINTENANT EN VENTE AU GUICHET DU FORUM.Feu les Cr:tn 0!) Crème rer isée Les Cre» > avaient des problèmes d'o r d r o personnel.Corn o un feu ambitieux qui v:°nt de brûler sa derni< bûcho et qui se retrouva soudain seul avec I i même dans !o foyer endormi.Deux solutions sV ent à lui: mourir tranquillement ou 60 fier à s?q andes capacités de propension et sortir du foyer, parcourir lo monda et tout brûler sur son passage.En faisant FRESH CREAM, il y a t ois ans, Eric Clapton, Ja-k Bruco et Ginger Bah» avaient déjà choisi.Plus question pour eux de changer d'idée.Un supergroups doit donner lo meilleur do lul-mêmo ef disparaître d'une maniée ou d'uno autre.Comme uno fusée trop écla\u2019rante et aveuglante dans l'espace musical.Il fart brûler d'un bout à l'autre: DISRAELI GEARS '\"HEELS OF FIRE ct GOODBYE CREAM! Et pour ne pas Scmfl chonsorjs OE ÏOtlS C.SNÜ'S Pouf I* réunit# d» vo'r# pa'fy» louez oo# boît# i mi'tcjue .varié#, 10O cKxmorv» tow» »)fr*»eï DISCO-PARITY 384-9573 être tentés do fa:re long feu, ils se soni i-n.iés par les deux bouts.Peur mettre le feu partout, en dedans et en dehors, par les deux bouts.Trois o n n ée s d'immense succès et d» durs conflits.Un succès que chacun s'cLvt fabriqué fout seul ef des conflits qu'ils se sont faits ensemble.Tous les trois étaient do parfaits musiciens qui avaient étonné Leonard Bernstein ct le monde entier par leur science et leur dextérité.Ils avaient été formés dans les meilleurs groupes anglais.Comme Brian Jones, lo Rolling Stone qui est monté au ciel en juin dernier, Clapton a fait ses débuts avec les Roosters.Puis il a ctô le guitariste des Yardbirds (comme Jeff Bock et Jimmy Page du Led Zeppelin), Ginger Baker s'entraînait dans les rues do Londres pour devenir courour cycliste.Un taxi, béni soit-il, écrasa sa bicyclette.Baker s'acheta uno batterie d'occasion et repris l'entraînement sous d'autres formes.\"J'avais de bonnes jambes et il fallait que je m'en serve d'uno manière ou d'uno autre\".Il a pris très vite la place de Charlie Watts (actuel batteur des Stones) dans un groupe dont Jack Bruce faisait partie.Bruce était un musicien complet: guitare, piano, violoncelle.\\ tA rnr.fr, aaontreai, jeudi i?février 1970/5 Y U t- -U l'Uiiv.:! DtKiîlii- !.it.ü t\u20181.Georges l)or sera V y *.¦ \u2022 ri :c î* aut euî~ \u2022\u2019.'il ï V'>.ï ï'lir C.alïTOÎliCr !f\t(îl! 1 i ! i.l l'C Variétés lie- Gilles l.:in!;ppv.1 oit une e.\\pei'!eü'.e \u2022 \u2022!!!\u2019.¦ x tais.¦.i me permettra de vériLer certaines \u2022.e:\u2019 Indes que 5':!;.ci entre antres que ce qu ¦ :i appelle Je \"gros public c.-t puis inîeih-ge i\u2018 e.\u2019.i t*;! ne semble :e ¦ >ïi,:v t; qui! peut ;n ,.epte*\u2019 et appri-vie-r de* \u2022 dansons pins dut;-\u2022 i'pi us \"dures\" que et.\u2022;;! ¦ ; * lia offre habituellement.\u201d u avait déjà exel'pe r; \u2022 om.np.¦\u2019 en avait propose de pi: sentij* son tour de 1 hum sur sa scène de h rue Papineau, re.r i;\ttou joui.- ü avait >;htZ lui mu \u2022¦\u2022.\u2022naine méfiance »»::\u2022»* »0:tain» '.sainte .'iii.i' i!e%ant\t!\t.1 a janiei.- ¦ ii.r îv et (jui pourtant es* .n{fr antres i s.\" .: .nu.;u.-e me 'i-.n-, dit- Au diable les 1\t:!!\u2022:.\u2022: ut in; J i : * - \u2018 : 1 i t \u2019 : inteÜCCîUéî- * ' '\u2022 ;i :c faire.\u2022 c !'\\v\\ vsî ir*C'ï*vciiîce*>r.tu ê Cv.i(UO V\u2018)f:':T ic pr»?; \" une car; ère\u201d.ri .me permettre y,ic.tpr-nrf-K: \" \u2022 ; i'i.oatre dus v; i ;\u2022 ,s 1 i*al d'une dizaine de \u2022.\u2022hau.-ums.* u seront \u2022\t.\u2022\u2022viiuit/O iss mieux .soil c\tara diet; c\tles autei\turs et des artist\tc s (C.C.A.A.i.et tous les syndicats canadiens du spectacle formèrent une fédération dans le cadre du Congrès du Travail Cela étonne maintenat: ce n'est qu\u2019en 1952 que l\u2019Union signa une convention avec Radio-Canada (sapremière convention), mais pour la radio seulement, car ce n\u2019est qu\u2019en 1954 qu'une convention avec la Société, régla les relations des membres de l\u2019Union avec la télévision.Peu de temps après, l'Union signait des conventions avec les Agences de publicité, et en 1956 l\u2019Office du film ac-¦ copiait de signer sa première convention.Puis èn 1958 il y eut la grève, la Grève avec un grand G.C\u2019était une sorte de grève de sympathie, pour appuyer les revendications des réalisateurs de la télévision, on s\u2019en souvient.Cet appui donné aux réalisateurs eut c o m m e résultat l\u2019expulsion de l\u2019Union du CCAA.La grève avait duré neuf semaines, mais l'Union fut paralysée durant plusieurs mois par une injonction obtenue des tribunaux par un par un de ses membres.Cela n\u2019empêcha pas la'naissance clandestine à Trois-Rivières, de la FAAC (Fédération des Artistes et des Auteurs), Bientôt, la FAAC est admise au Congrès du Travail, pendant que le CCAA, vexé sortait du Congrès.Aujourd\u2019hui, l\u2019Union est formement structurée.et rend des services nombreux à ses membres.En 1969, ils-étaient 1305 membres à se partager une masse de 6,200.313 dollars.Moyenne annuelle : 4,751 dollars (et 20 sous!).Moyenne hebdomadaire: 91 dollars (et 37 sous).Mais 706 ont gagné, Lan dernier, moins, de 2,000 dollars, et 969 ont gané moins de 5,000 dollars, tandis que 13U> pour cent des 1305 membres gagnaient plus de 10,000 dollars: 171 en tout.Cela comprend, dans tous les cas.ce qu\u2019ils ont gagné en \"faisant des commerciaux\", mais c\u2019c-st bien possible, c\u2019est même certain, qu\u2019un certain nombre de membres gagnant dans des acti- vités qui ne sont pas du ressorts de l\u2019Union.11 faut préciser aussi que ces chiffres ne sont pas ceux de l\u2019Union des Artistes de Montréal, mais des membres de tous les syndicats d\u2019artistes: de Montréal, de Québec, d\u2019Ottawa, de Toronto, de Winnipeg.Cela veut dire qu\u2019il faut tenir compte du fait qu\u2019aille urs qu'à Montréal, presque tous les membres gagnent bien ou très bien leur vie.parce qu'ils sont moins nombreux.A Toronto, par-exemple.Observer, espionna pour mieux protéger Le rôle le plus important que doit encore jouer l\u2019Union des Artistes auprès de ses membres est encore celui de leur créer (et de voir à ce qu\u2019on respecte) des conditions de travail convenables.Tout ceci est contenu dans les normes des conventions collectives que le syndicat signe avec divers organismes tels que Radio Canada, Télé Métropole, la radio d'Etat et les postes privés, les agences de publicité et les compagnies de cinéma.Dans ces conventions il est stipulé que l'Union des Artistes \u201cse rend responsable de la conduite de ses membres auprès des producteurs.Si les membres n'ont pas une conduite irréprochable dans l\u2019exécution de son contrat il est entendu que le producteur pourra se plaindre au syndicat qui demandera à la personne impliquée de venir exposer les motifs de sa conduite et ensuite, le conseil, ayant entendu les deux parties, agira comme arbitre.\u201d Dépendant de la décision prise, l\u2019Union pourra imposer une amende ou une suspension selon la gravité du délit commis.Dernièrement, Michèle Richard annonçait qu\u2019elle-avait l\u2019intention de poursuivre l\u2019Union pour l\u2019avoir suspendue pendant un mois.Elle réclamerait une somme de'dommages-intérêts de $30.000, pour cette période d\u2019inactivité forcée.Michèle Richard a été suspendue parce qu\u2019elle aurait refusé de quitter le plateau d'une émission, comme l'exigeait un régisseur do l\u2019Union des Artistes, parce que l\u2019un des participants à l\u2019émission n\u2019était pas en règle avec le syndicat.Non seulement Michelle refusa-t-elle de quitter le plateau mais elle négligea de se présenter aux deux convocations du conseil.Elle fut donc condamnée par défaut de comparaître et l\u2019Union n\u2019a toujours pas reçu de poursuite.De tels cas ne se produisent pas très souvent, nous assure-t-on à l\u2019Union mais les plus fréquents, quand il s\u2019agit de suspensions, sont dûs à la négligence à payer les cotisations chaque semestre.Mais la situation sc rétablit une quinzaine de jours après la date d\u2019échéance, tous et chacun s\u2019empressant d\u2019aller régler leurs comptes afin de pouvoir continuer à travailler.Une autre forme de vérification, sur les commerciaux cette fois, s\u2019effectue également aux bureaux mêmes de l\u2019Union où deux appareils de télévision fonctionnent toute ia journée.11 y a de plus les listes fournies par les producteurs que l'on vérifie automatiquement, et les distributions de cinéma.Toute personne travaillant à la radio, à la télé, au cinéma ou dans un commercial doit être membre de l'Union des Artistes ou du moins se procurer un permis de travail temporaire.L'an dernier plus de 7,500 de ces permis furent émis à des \u201cfutures vedettes\".A côté de tout ceci il y a également ce que l\u2019on qualifie, dans le monde syndical, de routine: griefs, arbitrage et négociations.A côté de cela, l'Union offre des services à ses membres, services qui vont de la distribution -à ia demande des compagnies de publicité et cinéma) à l\u2019aide aux comédiens âgés dans le besoin.Cette aide se traduit par des dons ou des prêts mais il n\u2019c-t pas question qu\u2019on tente de fonder une maison pour vieux comédiens puisqu'il semble que l\u2019expérience tentée pivdédemment en France se soit avérée un échec.On peut également compter parmi les avantages offerts: par l\u2019Union des Artistes à ses membres, la caisse de retraite organisée il y a pre de quatre ans maintenant, les plans d\u2019assurance vie et maladie.Au dernier congrès de la FTQ, plusieurs résolutions importantes ont été acceptées à l\u2019unanimité par le congrès et doivent maintenant être soumises au gouvernement.Il s\u2019agit de mesures touchant la sécurité des membres et exigeant que les impressarii soient détenteurs d\u2019une licence émanant du gouvernement, que tous les films et séries produits au Canada soient synchronisés au pays, que les artistes soient appelés à participer plus activement et en plus grand nombre aux décisions des différents conseils des Arts et finalement, (pie le gouvernement établisse une loi permettant au syndicat de protéger les moins de 16 ans qui ne peuvent être syndiqués.Ces mesures, venant s\u2019ajouter à celles déjà existantes contribueront à faire de l\u2019Union des Artistes un syndicat en mesure de protéger plus efficacement ses membres.L'Union des Artistes s'installe partout.Ou presque En signant sa convention collective avec Télé-Métropole récemment, l\u2019Union des artistes franchissait d\u2019un seul coup deux étapes : Tout d\u2019abord, elle étendait et précisait sa juridiction sur les deux grands producteurs d\u2019émissions de télévision de langue française à Montréal.Et deuxièmement, en obtenant qu\u2019on distingue de façon précise les tâches des annonceurs-maison de celles des animateurs-pigistes, elle établissait une solution à un problème qui existe à la télévision locale depuis des années, solution qui éventuellement sera aussi applicable à la télévision d\u2019Etat.L\u2019Union couvre maintenant Radio-Canada télé c-t radio, CFTM, l'Office national du filin, les théâtres, la Place des Arts, les producteurs de commerciaux et une grande partie du domaine du cinéma.Sans compter les productions françaises qui se font à Toronto, par exemple, et (en partie) le Centre national des Arts d\u2019Ottawa et le Centre confédératif de Charlottetown.Et partout où elle est installée, elle s\u2019est procuré les moyens d'exercer une surveillance qui est la seule garantie certaine de protection pour ses membres.Mais cette expansion ne s\u2019est pas faite sans lutte.On se souvient entre autres de la grève de Radio-Canada de 1959, où elle avait connu des jours particulièrement sombres.On se rappelle aussi la bataille, qui semblait perdue d\u2019avance, entre l\u2019Union et P Actors Equity pour la juridiction sur la Place des Arts de Montréal.Dans ce dernier cas, l\u2019Union a obtenu complètement 'satisfaction.Et si aujourd\u2019hui Equity a son mot à dire à la Place des Arts, ce n\u2019est que dans le cas de ses propres membres (et non dans celui des artistes étrangers, comme elle le voulait), et en échange du droit pour tous les membres de l\u2019Union de jouer sur toutes les scènes où le syndicat américain a juridiction.A Terre des Hommes, aussi, l\u2019Union a complète juridiction.A Ottawa, les deux syndicats se partagent le contrôle des artistes étrangers : une année c\u2019est l\u2019Union, l\u2019autre c\u2019est le syndicat de langue anglaise.En plus, évidemment, de couvrir chacun ses propres membres.On a souvent l\u2019impression que.comparée à ce qui se fait à l\u2019étranger, l'Union des artistes est un organisme faible et impuissant.Si on la place à côté de certaines centrales ouvrières, c\u2019est bien évident.Elle a le défaut inévitable que ses membres sont tous des agents libres, qui signent des contrats individuels et travaillent pour de multiples patrons.Mais si on regarde du côté des Les participants de l'Union : Gaston Blais, Jean-Paul Jeannotfe, Pierre Boucher autres associations d\u2019artistes à l\u2019étranger, on se rend compte qu\u2019elle est loin d\u2019être un parent pauvre : \u201cCe sont plutôt les autres, note le président Jean-Paul Jeannotte, qui viennent nous demander comment nous réglons nos problèmes.\u201d Il ne faut pas s'imaginer pour ça que tout va toujours pour le mieux.A Radio-Canada, notamment, l\u2019Union est prise dans deux conflits de juridiction, l\u2019un touchant les annonceurs (qui sont aussi membres d\u2019ARTEC), et l'autre touchant les chanteurs qui s\u2019accompagnent eux-mêmes (et qui, d\u2019après la Société d'Etat, tombent sous la férule de l'Union des musiciens dès qu\u2019ils ont un instrument entre les mains).D\u2019autre part, on sait déjà qu\u2019une assez faible proportion des membres de l'Union gagnent convenablement leur vie en faisant leur métier.La seule garantie qu\u2019on puisse leur fournir serait une garantie globale, par laquelle les producteurs s\u2019engageraient à verser une somme minimale prévue à l\u2019avance en cachets aux artistes pendant un, deux ou trois ans.A Radio-Canada, par exemple, une telle \u201cgarantie de production\u201d (de l\u2019ordre de $2.7 millions) existait, mais la Société ne veut plus en entendre parler.\"Et pourtant, note le secrétaire général Gaston Blais, dans le s domaines de la télévision, de la radio et du théâtre, c'est la seule assurance que nous pouvons donner à nos membres qu'ils auront au moins une chance de gagner leur vie.\u201d I! y a sussi un nouveau domaine qui préoccupe l\u2019Union depuis quelque temps : celui du \u201cdoublage\" et de la post-synchronisation, qui fonctionne encore de façon un peu chaotique, mais qui peut fournir aux artistes une quantité intéressante de travail. 10/1-A PRESSE, MON TR F At, JEUDI T2 FEVRIER 1970 » SAS i VIT ns i ( o ni p mere !» Michel Gravel, LA PRESSE ' ' Av .-;VV - * V : > * V \u2022 ¦ A t- **v\\ KG E*rV ¦*%-r -'\u2022\u2019 T-T {L- « i, mamsMEEMm Pourtant, c'est un en.\u2022 lion qui so pa.-sorait \u2022.!\u2022.* jouer.\u2014Je nuit \u2022.\"aiment envie o ie d \u2022.¦\u2022.¦nre.Et : ¦ nt-êîre de faire de la M'.-o c¦ n s c t.* il L*.rî» - j\u2019évv.ïtoau-oup.M.vs à par: un conte p, ;\u2022 le constable Poîy* c .ne, que j'ai enregistré , \u2022 disque, et quelques >¦¦\u2022\u2022nario3 pour \u2018l\u2019Agence J ,.i b i d o n\", j\u2019écris pour mes tiroirs.Quant à la mise en scène, c'est trop tard ! C'est un ancien des Compagnons Ti a pourtant eu la vocation impérieuse, puisqu'il a quitté le journalisme et Québec pour suivre le P.Legault à Montréal.\u2014 On entrait chez les Compagnons comme on entre en communauté ! Il fallait vraiment avoir la vocation ! En 1948, les Compagnons avaient quitté la rue Saint-Viateur, à Outremont, pour s\u2019installer dans les Chenaux de Vau-dreuil.Et il est resté avec \u2018\u2018le Père\" jusqu\u2019en 1951.iSon frère Jacques était venu le rejoindre chez les Compagnons en 1040.croit-il se rappeler, et ils sont partis ensemble.! Je croyais qu'il était Québécois de Québec.\u2014 Mon, nous ne sommes pas des Québécois de la capitale, nous sommes nés a Saint - Pierre - de-Montmagny, trente ou trente-cinq milles en aval de la capitale.Mais il a fait ses études classiques au collège de Sainte-Anne ¦ de - Beaupré, où il a découvert le théâtre.\u201cJ\u2019ai joué (Ians'1 deux spectacles, au collège, et j\u2019ai attrappé le virus.\" \u2014 Il y avait aussi, à la radio, \u201cles Classiques\u201d que dirigeait Jacques Auger, et puis on venait jouer à Québec les spectacles qu\u2019on montait à Montréal.Jacques et moi nous étions des habitués.J\u2019ai vu les C o rn p a-gnons, bien sûr, mai3 aussi la Comédie de Montréal, avec Marcel Chabrier, François Rozct, Antoinette Giroux.Avant le théâtre : le journalisme Il était journaliste, à l\u2019Evénement - J o u r n a I.Mais c\u2019est beaucoup plus tard, quand i! y eut la télévision, qu\u2019il aborda le journalisme sportif.I! était déjà une des vedettes du théâtre et de la télévision.Depuis quatre ans il est chargé des reportages du football américain, à la télévision, mais il avait fait le football canadien pendant trois ans, auparavant.\u2014 Et le ski?\u2014 Depuis six ans.Le sport qu\u2019il préfère à tous c\u2019est le ski, qu\u2019il continue à pratiquer.\u2014 C\u2019est vrai que vous êtes assez easse-cou ?\u2014 Ce sont les autres qui îe disent! Mais moi je sais que je suis prudent.Il parle du ski avec lyrisme.\u2014 Je suis un fanati-q u e, reconnaît-il.(En riant, bien sûr.) Cela m\u2019arrive d\u2019expliquer que les gens qui pratiquent le ski sont plus intelligents que les autres ! \u2014 Vous n \u2019a v e z pas joué au théâtre, celte année?lui ai-je demandé.\u2014 J\u2019ai joué à la scène, la dernière fois, en mars, dans \u2018\u2018un Simple Soldat\", quand la N.C.T.l\u2019a repris.J\u2019ai joué Tit-Mine.que Denis Drouin avait créé.Une très mauvaise aventure à Bordeaux \u2014 Et le cinéma ?\u2014J'ai joué dans \u201cCain\u201d et dans \u2018Trouble-Fête\u2019\u2019.Il prit le temps de sourire.\u2014 .et dans un film appelé \u201cCoup de grâce\", si ma mémoire est bonne.\u2014Je me suis laissé dire que vous aviez une excellente mémoire.\u2014 Ouais! Elle fonctionne si bien qu\u2019elle me permet d\u2019oublier, quand j\u2019y tiens vraiment.Il n\u2019a rien aimé de sa participation à ce film où on lui fit jouer le rôle d\u2019un Bordelais , quand ç\u2019aurait été si facile et tellement mieux de faire du personnage un Canadien, \u2014 Je raconterai cette aventure dans mes mémoires, me promit-il en riant.(Quelques centaines de Canadiens seulement ont vu ce film de Jean Cayrol, car il n\u2019a jamais pris l\u2019affiche, ni au Canada ni en France, après l\u2019avant-première montréalaise.pour des raisons qu\u2019Yves Letourneau racontera dans scs mémoires !) Le comédien : une pâte molle Il faut dire les choses comme elies sont, et comme ne les cache pas Yves Letourneau: le théâtre l\u2019a déçu.Le théâtre et la télévision.\u2014 Cela a peut-être été autrement, (\"est même certain.Mais, maintenant, le comédien n\u2019est plus qu\u2019un instrument entre les mains du metteur en scène.Un instrument ou une pâle molle.Au théâtre, mais surtout à la télévision.Le réalisateur a passé trois mois à penser l\u2019oeuvre, à établir sa mise en scène, quand nous arrivons.11 a tout prévu.Il ne nous reste plus qu\u2019à nous soumettre.Le fait est que les comédiens ont si bien pris le pli que les réalisateurs commencent à trouver qu\u2019ils sont devenus un peu trop passifs ! Ça devait arriver, et, personnellement, je ne vois pas du tout comment on pourra en sortir.Il devait me dire encore : Se mettre en scène dans une pièce qu'en aurait écrite! \u2014Un comédien d a n s les conditions actuelles, n\u2019a pas besoin du quart du quart de son intelligence pour faire du théâtre.S\u2019il est intelligent.\u2014Vous ne seriez pas très heureux si vos enfants sc découvraient une vocation pour le théâtre.\u2014 Non.Je ne leur souhaite pas ça ! Mais si cela arrivait à l\u2019un d\u2019eux ou à tous, j\u2019essaierais de les persuader de faire d\u2019abord de fortes études, de so préparer à faire tous les métiers du théâtre.11 devait ajouter : \u2014 JL,\u2019Ld éal, ce serait, pour un comédien, de se mettre lui-même en scène dans une oeuvre de lui! Mais il aime son second (son autre) métier de journaliste sportif à la télévision.\u2014 Quand même ce ne serait que parce qu\u2019il me permet de dépenser un peu plus de matière grise ! m\u2019expliqua-t-il en riant.C\u2019est aussi, je pense bien, parce qu\u2019il aime le sport, et qu\u2019il fut journaliste avant de devenir comédien. /%%?\u2022* G G 0 0 O O G G O G G O G O O G X3 février .m $ attendant Les \"stag shows\u2019\u2019 sont H serves à une clientèle un peu spéciale et c\u2019est tans doute l\u2019une des rai-tons pour lesquelles les représentantes du sexe faible n\u2019étaient pas nombreuses lundi soir dernier à la Casa Lotna, pour la représentation de 10:30 du \"Crazy Skin Revue of Yogas\" qui met en ve- dette un p\u2019tit gars de i liez nous, Michel Dary.Le spectacle se classe dans l\u2019heureuse moyenne des strip-teases à grand déploiement, où 1 e s rtrip teaseuses n\u2019enlèvent d\u2019ailleurs rien; elles se contentent de danser pendant que des consoeurs plus hardies promènent leurs seins nus sur la scène.Ni plus mauvais, ni meilleur que les autres, le \"crazy skin\" a des tendances psychédéliques qui permet d\u2019utiliser l\u2019ultra-violet et les Hampes stroboscopiques G du m e i 1 ] e u r effet.Les costumes sont gentils, la chorégraphie anodine et le tout est signé George Arnold.Michel Dary qui fait un mini-tour de chant à l\u2019intérieur du spectacle sert également de musique de fond pour les numéros de production.Il me pardonnera de ne pas m\u2019attarder ici sur ses qualités de chanteur mais l\u2019espace étant restreint, je m\u2019en voudrais de ne pas parler de Jose Duarte à qui l\u2019on doit au moins une demi- heure de \"bruits de bouche\", Des bruits d\u2019avion, de voitures, de fusillades et autres de tous genres, aussi inintéressants les lins que les autres.Malheureusement, Duarte est toujours à peu près son seul et unique fan et quand l\u2019artiste est obligé de rire hii-mèmc de ses blagues.L a meilleure chose qu\u2019on puisse lui conseiller c\u2019est de monter une fois pour toutes dans un de ses avions imaginaires et de se transformer en kamikaze! Rassurez-vous, public amateur, vous n\u2019aurez plus à le subir longtemps, il sera remplacé la semaine prochaine par un autre comédien Jack Wallis que l\u2019on dit excellent.Et puis finalement, tout ceci n\u2019a que très peu d\u2019importance.Marylin Apolfo reprend l\u2019affiche au Casa I,oma le ou vers le 24 juin.A ce moment là, ça vaudra vraiment le coup de payer le $.r> de frais minimum.I.S.Un anniversaire maintenant, les cadeaux plus lard Pour une belle fête, c\u2019étaii une belle l\u2019été.La salle était pleine et les musiciens en forme.Mais les cadeaux, c\u2019était pour plus tard.Pour son premier anniversaire, lundi soir dernier, le Casino Royal avait invité le chanteur américain Neil S e d a k a.Et les jeunes chanteurs Normand Seguin, François Y i v i c r et Pierre Saint-Onge.Et la vedette-maison, Claude Valade, a fait un tour de chant très applaudi.Les très grands noms, ce sera pour dans trois semaines, quant Tiny Tim viendra.Puis pour le 2 mars, quand Stevie Wonder (40 millions de disques vendus en deux ans) viendra pour une semaine.Et pour quand .Paul Anka viendra à Pâques.Avec ça.le Casino Royal est sûr de faire des affaires d\u2019or.Eric Vilon, le gérant, lève les bras au ciel quand on lui demande s\u2019il est vrai que les gens ne viennent plus au \"club\u201d.\u2018 On a 3,000 personnes par semaine qui viennent à nos spectacles.Ils viennent de partout, mais 80.p.100 d\u2019entre eux sont' de langue anglaise.Pour> les attirer, c\u2019est bien simple il faut avoir des Amé-ricains, C\u2019est la seule façon qu\u2019on peut marcher à profit.\u201d El la concurrence de la télévision?\"Ni le hockey ni la télévision n\u2019empêchent les gens de venir.Samedi, G par exemple, nous avions 800 personnes.\u201d Mais il reconnaît que la semaine se fait en quatre jours, du jeudi au dimanche soir.Quatre jours pendant lesquels on retrouve l\u2019at-mosphcre des \"c 1 u b s\" d\u2019autrefois: quelques verres.beaucoup de musique.une piste de danse.S.D.Dites-le avec des herbes.11 n\u2019est pas absurde de croire qu\u2019on verra, un de ces beaux jours, s'installer à l\u2019étalage des marchands de tabac des paquets de cigarettes de marijuana, portant le nom de masques bien connues de cigarettes.Ce qui, pour de nombreux adeptes, enlèvera sans doute à l\u2019herbe de rêve une grande partie de son enchantement.Pour la plupart des policiers et une grande partie du public, la \u201cmari\u201d est encore considérée comme une drogue néfaste, mais dans certains milieux fet pas seulement chez les \"barbus\u201d et les hippies), elle fait déjà, et fera de plus en plus, partie de la vie sociale.Des gens qui jadis vous offraient le scotch ou le dry martini quand vous arriviez chez eux ont maintenant adopté, et de façon tout à fait normale, la cigarette de chanvre ou la pipée comme symbole de l\u2019hospitalité contemporaine.D\u2019autres qui viennent chez vous passer la soirée s\u2019étonnent un peu que vous ne leur offriez qu'un verre et, s'ils en ont l\u2019audace, ils vous demanderont tout naturellement: \"Tu n'as rien à fumer?\" Pour ceux-là.les déclarations récentes du premier ministre Trudeau, qui ailleurs ont fait sursauter.ont été accueillies avec une certaine indifférence.et même- avec un brin de scepticisme.A leur avis, elles ne faisaient que confirmer une réalité de la vie courante.Sans préjuger du caractère néfaste ou inoffensif du \"pot\", on doit bien admettre que ce qui jadis.était considéré comme une \"expérience\" un peu mystérieuse dont on parlait tout bas est aujourd\u2019hui pour bien des gens une habitude \"sophistiquée\".de la même catégorie que le vin à table ou que les alcools exotiques.Sur un autre pian, la légalisation et la réglementation de la \"mari\" auraient sans doute un curieux effet sur les finances d\u2019un certain nombre de boîtes et de bars à la mode où le personnel, en plus de vous servir à boire, peut vous fournir plus ou moins discrètement un sachet d'herbe ou un cube de haschich.A moins que l\u2019Etat, dans sa grande bonté, ne permette à ces établissements de continuer à se livrer, ouvertement cette fois, à un petit commerce qui prospère déjà sous le manteau.\tY.L./fin au 1 mari OFFREZ-VOUS X HRES DE RIRES ET DE CHANSONS Billets #n vent# co çu!ch#t j|j^| «t à foo» le* bu-ecuj» .RÉS.: 735-6251 Vî Tuile/ noire bv-stjM Safari \u2022 Im\tGft*»r l*c.priienUnî pp;' '\u2022 D'fni»r* loi en Amcriquft l!3s danseurs sonsaüonnol ! exotique ! j-jthcntiqus I DU 10 AU 15 FEVRIER INCLUSIVEMENT 3 30 p.n ; S?50.3 50 4 50, S 50 $jm » 3 30 p.m.S3 00, 4 00, î 00.6 00 \u2014 Dt^ J 2 30 p m.: S2O0.3 00 4 00 5 00 VARIETES AU BAR DU MUSIC-HALL 6765 St-Hubert I-es Baronets En ;cm.: 10:30 et 12:20.Fin de semaine: 9.20, 11:21 et 1:30.LE BARON 6-T11 ouest, boul.Gouin Spectacle en fin de semaine.BLACK BOTTOM 22 est, St-Paul Le groupe \"The Spirit and the Truth\" et \"The Posters\".E i 'itnaine, a partir de 9:30, les vend, et -am.à partir de .10.30, fera:/ le dimanche.CAF'CON Hôtel Château Champlain Place du Canada La \u201cGaieté Parisienne\" aveu Holly Hammond.Danielle Jourdan et Guy Roger.CAFE DE L'EST ¦1553 est, Notre-Damo Jean Nichol.En semaine: 10:30, 1:30.Vendredi et samedi- 9 20, 1! 30.1:00.Dimanche: 9:30.11:09.CAFE DU NORD 10715, bout.Pie-IX Pau! Davis.Franc;- et I'iii-lou En semaine ; 10.20 et 1:39.Vendredi et Samedi: 9:30, 11:30 et 1:30.Dimanche 6 30, 8:30 et 10:30.CAFE EL PASO 2701 Sf-Joseph, Lachine Lucien Nidding et ses- musiciens.jeudi, vend., sam .dim.à 9:00.CAFE EVANGELINE 7057 St-Hubert Jen Roger.\u2022Spectacles: en semaine à 10:30 et 1:20.Samedi à 9:30, 11:30 et 1:30.Dimanche: à 6:00.8:00 et 10:30.CAFE RAINBOW BAR 4321 est, rue Notre-Dame Roland Montreuil.Vend, et sam.9:30, 11:30 et 1:20.Dim.0:20.R:30 et 10:20.CASA LO.MA 91, est, Ste-Catherino \u201cCrazy Skia\", revue de Las Vegas.Spectacles: sur semaine à 10:00 et 1:00 samedi h 9:30, 11:30 et 1:30, dimanche à 8:39 et 10:30.CASINO ROYAL 4545 est, Métropolitain Sf-Léonard Neil Scdaka.jusqu'à diman-che.Spectacles à 10:30 et 1:00.CHEZ CLAIRETTE 1454 de La Montagno *.Danielle Oderra, jeudi, vendredi et samedi.Au début de la semaine, présentation de nouveaux talents, Spectacles à 11:00 et 12:30, sauf !e dimanche.CHEZ FERNAND GIGNAC 1750, boul.de la Concorde Duvernay Le.-.Capri.-, et Fernand Gi- Semaine: 10:30 et 1:20.Fin de semaine: 9:30.11:3P.1:30.COMEDIE CANADIENNE 84 ouest, Stc-Catherine Les Danseurs africains, à 8:30, jusqu'à dimanche.A compter de mardi, Renée Claude avec en première partie, Jacques Boulanger.ESQUIRE SHOW BAR 1221 Stanley Lamp Sisters Revue.FORUM 2313 ouest, Ste-Catherino Les \u201cF i f t li Dimension\", lundi à 8:00.HOTEL AVIATION 4325 chemin Chambly, Route 1, St-Hubcrt Maxime Ferro.Spectacles: 19:09 et 12:39.HOTEL CARTIERVILLE 6001 ouest, boul.Goui.i Les Fortiches.Tous les soirs à compter de 9:00.HOTEL LAPINIERE 2155, boul.Lapmière Ville do Brossard Les Ciasscis.Spectacles: en semaine à 10:30 et 1.00, ven., et sam.à 9:30, 11:30 et 1:00.HOTEL PONT-VIAU 31, boul.des Laurentidcs, Robert Miville.Spectacles: ven.et sam.à 9:30, 11:30 et 1:30, d'un.A 0:30, 8:30 et 10:30.LE PARLEMENT (Castel du Roy) 2070, rue Drummond \u201cIl ne faut pas prendre les Canadiens français pour les enfants du bon Dieu\u201d, revue avec Raymond Lévesque, Mariette Lévesque et Claire Leroux.Spectacles samedi à 9:30 et minuit.PLAYBOY CLUB 2031, rue Aylmer Paul Gray c.t Jacques Faber, jusqu\u2019à vendredi.A compter de lundi, Sonny Mars et Céline Lomez.Spectacles tous les soirs à 8:1.9.10:00 et 12:00, samedi à 8:09.9:45.11:30 et 1:00.LE PLAZA 445 Place Joscucs-Cartier Walter Shvrctto.En semaine: 11:00 cl 12 G) Fin de semaine : tOT.l, 12: C9 cl 2:00.LE PORTAGE Hôtel Bonavenluro Jack Ross et Tracey Dey.Spectacle continuel tous les jours sauf le dimanche à compter de 8:09.LA PORTE ST-DENIS 4595, rue St-Denis Rosita Salvador.Spectacles: en semaine à 10:20 et 1:20, ven.et sam.à -H ¦»,\t¦**\u2022' yJtf V' W W *J> W Gesser Entreprises Inc.présonto Groupe de 50 24 FIV.eu 1er MARS 24, 25, 26 fi*.i 3 30 p.m^ $2.50, 3.50, 4.50, 5.50, 6i0 27 Uv.*1 Itr mjri 6 C 30 p.nt 23 fi*, à 7.00 \u2022» 10.00 p.m.$3.50, 4.50, 5.50, 6.50, 7.1 Dim.T«r mari è 2.30 p.m.$2.50, 3.50, 4.50, 5.50, 6.50 Blllcti motntênant en vérité eu guUhéf /.s 50 3:30, 11:30 '* 1:30, dim.à 6:30.8:30 et.30.SALLE BONAVEMTURE Hôtel Reine-Elizabeth 900 ouest, Dorchester Les Allan Sisters.Spectacles à 9:39 et 11 39: ie samedi à 9:30 et 12 00 SALLE WILFRID PELLE-TIER Place des Arts Buck Owens, dimanche à 3:30 et 8:00.THEATRE DES VARIETES 4530 Papineau Le grand Robert.En dui-xième partie, comédie avec Gilles Laluiippe.Spectacles a 8:00 tous les soirs et à 2:00 et 8:00 le dimanche.THEATRE PLACE LAURIER 1371 est, Laurier .Stéphane, Jean Faber, les Gauloises et les Capris.Spectacles: samedi et dimanche à 8:40.THEATRE MAISONNEUVE Place des Arts Léo Ferré, à 8; 80 jusqu'à dimanche inch Mercredi, Variétés Radio Canada avec !V>-nald Lautrec, les Alexandrins, Patsy Gallant.André Gagnon et les Araucanos.BOITES A CHANSONS L'ASTERIX 4223 Drolet Yves Petelle.samedi à 9:00.L'ATRE 4451 St-Denis Michel Prieur jusqu'à dimanche.A compter de lundi.Yves Darois.Spectacle à 10 00 sur «c-mair.e.Ven.et sam.: a 8.00 et 10:09.BACK DOOR coin Sherbrooke et McTavish Biii Vanager jusqu'à samedi.spectacles à 9:30.LA BUTTE A MATHIEU 2554 Mcnty Val-David Jean-Pierre F cria n d.samedi à 9:00 et 11:00.LA CREMAILLERE Ile du Moulin Terrebonne La Nouvelle Frontière, samedi à 9:00 et 10:00.\u2022 LA GALERIE-CAFE 153 est, St-Paul Orchestre underground, ven* dred.et samedi à 9:00, dimanche à 3:09.LE PATRIOTE 1474 est, Ste-Catherino La Nouvelle Frontière jus- qu'à dimanche.A compler de mardi, l'Infonic avec les Structures mobiles d'Irène Chias-son.LE PATRIOTE A CLEMENCE Relâche.YELLOW DOOR 3525 Aylmer Chris Rawlings, jeudi, vend, cl sam.à 9:30.ALL AMERICAN BAR 1235 ouest, Dorclieslcr Spectacle continuel.ALOHA BAR-SALON 273 est, Beaubien Lorraine Myra, chanteuse, et Denis Quintm, pianiste ASSOCIATION ESPAGNOLE 435 ouest, Sherbrooho Le lundi, récital de poésie de 10:09 à minuit.Tous les autres soirs, ie Jazz libre du Québec.AUBERGE LION ROUGE 2213 Sto-Calhcrino ouest Bar-salon avec Riby Robinson au piano.Musique honky tonk.AU BOUL'MlCH 10,122, boul.St-Michel Jour : Danseuses à gogo.Soir: Les Ruby\u2019s et les Cinq-Quatre.Animateur: Jacques Darricux.AU TABOURIN 113 ouest, St-Char!es Longucuil Danse avec musique AM* FM.BAR-SALON ROYAL CLUB 1414 Guy Accordéon et guitare.BRASILIA 219 ouest Laurier, Danse avec orchestre.Voyez celte pièce musicale à Toronto EXCURSION SPECiAlt POUR IA FIN DE SEMAINE DU 14&X.WÆ ' *\u2022' \u2022\tV»»*1JW ¦ «(«jyiWfei Îwm i^ass \u2022:Jn?»S! 9 \\ \\ \u2022¦¦\u2022-' '?\u2018S^\u2019VFvTÀA.¦ LU .\t' *\u2022#25* Tâèi& ls«v:iTT .VV ¦ ,\t0 rv.-: \u2022 ) !\tr j U _ -\ti El MER\tmon fil ajuv'a-i-ellc.que l'envie de chanter * 1 ' i 1 ! -\ti\"ëte\trette.'s temps», : .i\t\u2022¦; * r e jour\t\u2014 Je m\u2019étai-s fait im 'y , \u2022 e 1 ' - aval\t\u2022\t->%»\u2022».-', j ,\trépertoire, trers p o r t e oroours le\tr o u c ii e-\tsur Aragon et Ferrât, et î.Jid' qua:!'!\t;!-.cher-\tpuis, un soir, j'ai louché liaient i.u ¦*\t\"iiôtcs.-.e\u201d,\tun- trou chez Clairette ~ pour le mmp.-\tde l'Expo*\tMon mari (Roger Gravel) -V sition Et je u-\tie suis sou-\ttravaillait chez Clairette.venu qu elle\ti/.ur-ait la\talors j\u2019ai eu cette chance Q chansonnette.'\ts l'occa-\tque je n'aurais pas eue ^ .Ton, -Vu cett'*\tirmèe 1907.\ta u t r e m t n t.Ma vraie i .\u2022J -n romp! m:.\tne licence\tchance ça été.évidem- \tv-\tr,ne\tment.que Clairette rué T bonne p!.« e.m\ti a -i.- ! ! e\tp r o p o s e une semaine.expliqué, quai\tai je m'é-\tpeu de temps api*.?r tonnais qu't-iie\tait été a\tDepuis un au donc.vf longue -a rerun\tior avec le\tF r a n c e Castel, qui est '*\u2022 shoiv-busines-.\tCe n'est\tune chanteuse \"qui a de qu\u2019aorè-.11 va\t; - -ance de\tla voix\", et qui a:me tou- joins Aragon et Ferrai, l'ait carrière li y a eu la radio et la télévision idle est passée deux fois à \"Zoom\"», deux disques ile deuxième sera b i e n t ô t chez les disquaires), et il y a eu le Patriote, où elle faisait la première partie du spectacle de Claude La miré.\u2022\u2022-C'ela a donné quelque chose, le Patriote?lui ai-je demande.\u2014 Au moi n s une bonne critique, me répondit-elle en riant.\u2018Elle rit beaucoup!.El puis quelques coups de téléphone iie réalisateurs.Elle est déjà passée quatre fois dans la série ' One of a kind\" de la CBC, une émission réalisée à Toronto, et elle était au programme du Cala de la Coupe Grey, à i\u2019hutel de la Iteine-lJi.-a- i both\t| \u2014 Et i'ai chanté deux j semaines au Playboy de S Montréal.J'espère quel cela cous impressionne! ! Mais j'espère vous im- , pressionnei- davantage.! prochainement, car on r m\u2019a écrit pour me de man'- i der si je consentirais à i faire la tournée des Piay- j boy Clubs, eu juin.C'est ! une tournée de plusieurs j mois au moins, si j'ai ! bien compris, et ça ne ! peut guère être moins.\u2022 car on m\u2019a dit qu\u2019il y j avait * vingt-quatre Play- ! boy Clubs en Amérique ; du Nord, et d\u2019autres à | Londres et à Honolulu.\u2014 Vous ciiante/.en.au-, ; \u2014 Oui! J'ai chanté plu-deun chansons en an- j gia:> au Playboy de Mont- ! : Ça:.Et j'enrichis mon ré- ; pertoiic.\u2014 Vous ave/, des char.- j sons canadiennes dans j votre: tour de chant?j \u2014 Pas vraiment.J'ai j enregistré de- -haïrons j Canadiennes, mai., je ne ! les chante pas scr .\u2022¦\u2022\u2018.\u2022ne.I !! me semble tiu'e'Ls ne i me conviennent pa-, j h- Vous n \u2018a v e z pas : ende compo-er vos propres ciian.ous / \u2014 Ce n'est pas j\u2019envie j qu: manque, mais même I ù j'ai étudié la musique durant sept ans.je n'ai aucun talent de (onipori-teur.Quant a tes écrire, j\u2019ai e s :s a y é Seulement, me.- aute'ii.-; préférés son; trop bons: ils me donnent des complexes.Mais je voudrai ; bien que quelqu'un me fasse des \u2022liai: sons qui seraient à moi Je sais que dans ce métier i! faut un répertoire composé, au moins en narlie.de chansons qui n\u2019ont pas été le.-, succès des autres.Si elle aime ie- beaux textes et la musique de E e r r a t, France Castel aune aussi les chansons rythmée-.Elle voudrait bien qu\u2019on lui en propose.Iltalien de \"Medium saignant\" par INGRID SAUMART Un jour, un journaliste a dit de lui qu'il avait \"un visage taillé dans le bois franc\".Pendant des mois, .ses camarades de travail l\u2019on appelé ¦'gueule de bois\".A '.'époque, ça l'e n n u y a i t un peu; maintenant i! trouve ça amusant.Louis Aubert, comédien, six pieds et plus, cent cinquante quelque livres, cheveux bruns, yeux bleus.Porte la b a r b e occasionnellement.Louis Aubert, comédien.est ailé étudier en Europe pendant quelques années.Louis Aubert, comédien, est revenu, et depuis.\"Au début, j'ai travaillé moyennement.Des petits rôles surtout.Mais depuis trois ou quatre ans, on m\u2019offre des rôles intéressants et ie continue tranquillement ma carrière.\" Cette carrière qui se limite presque exclusivement à la scène.\"L\u2019an dernier, j'ayais un personnage daXs \"ILie des Pignon s\", mais il n\u2019est pas revenu cette saison.La dernière émission de télé à laquelle j'ai participé, c\u2019ctait en octobre, une émission de la Boite à Surprise\".Dos comédies musicales., Cette situation qui serait la perte de quelques-uns.ne semble pas l\u2019affecter outre mesure puisque cela lui permet de consacrer tout son temps au théâtre.Pour ce qui est des activités parallèles, celles qui permettent de mettre du beurre sur ie pain, pour Louis Aubert, cela s\u2019appelle postsynchronisation.\"Le marché se développe beaucoup, et nous ici.nous prenons de plus en plus d'expérience Je ne crois pas que jamais nous puissions empêcher les pro-doits synchronisés en France d'être présentés ici.mats plus nous en ferons, mieux ce sera.\u2019\u2019 Au moment où j\u2019ai rencontré Louis Aubert, il terminait Rita Joe à la Comédie-Canadienne et c\u2019est en parlant de ce spectacle que nous en sommes venus à parler des nouvelles formes de théâtre.Comme ce qu\u2019a présenté Le Théâtre Radical.du Québec au spectacle des \"G3 artistes en Câlis\" il y a quelques semaines, comme Hair, et comme tous les spectacles présentés par les jeunes compagnies américaines et françaises.Et c 'e s t ainsi que j'ai appris qu'il rêve de faire de la comédie musicale, \"J'adorerais cela, mais j'ai l\u2019impression que mon physique pourrait sembler lourd, qu\u2019un metteur en scène ne me verrait pa^ très bien dans ce genre de spectacle.Malheureusement pour moi.\" Et i! précise que s'il arrive â chanter juste, avec beaucoup de \"pratique\", il n'a pas pour autan! d'oreille et que cela ne lui vient pas facilement.Eventuellement, il prendra peut-être des cours de danse et de chant.Pour le mo-m ont.il n\u2019en est pas question.Il se contente de travailler, n'a pas du tout envie de retourner en Europe si ce n'est qu'en touriste et pour y retrouver des amis, et voir des spectacles.Une conscience politique, yessir ! i! y a quelques mois, il faisait partie de ceux qui prêtèrent leur concours à une manifestation du LIS que l\u2019on a baptisée \"G3 artistes en Câlis\" parce qu\u2019il considère que c\u2019est là une cause à laquelle il ne peut être indifférent.Parce qu'il se sent pleinement citoyen du Québec et qu\u2019à ce titre-là, i! se doit de prendre ses responsabilités.Depuis quelques années, il s'intéresse beaucoup aux problèmes politiques du Québec et i! pense qu\u2019il n\u2019y a pas nécessairement contradiction entre l\u2019art et la conscience politique.\"Cependant je ne suis pas contre ceux qui ne sentent pas ie besoin d\u2019être politisés.Ça les regarde.C\u2019ela peut être valable ou pas, tout dépend de ce que l\u2019on décide d'en faire.A partir du moment où l'on est vraiment politisé, cela permet d'aller très loin, de poser des gestes coni' r e t s et je comprends que pour certains cela soit une chose plus difficile que pour d\u2019autres.\" Depuis quelques semaines.i! est de la distribution de la nouvelle pièce de Françoise Loranger, \"Medium Saignant\" et il affirme que le théâtre québécois \"n\u2019est pas mauvais.bien qu\u2019il ne soit pas excellent.Tant que nous ne serons pas â l\u2019aise dans notre peau, il ne pourra pas en être autrement.Ce qui, en fait, n'empêche pas certains auteurs dramatiques de dire ce qu\u2019ils p c n s c n t vraiment.\" Entre son engagement politique et le théâtre.Louis A u bert passe le plus clair de son temps à essayer de dresser son chien, lin dalmatieii; qui répond (parfois !) au nom de Cçsar et qui n\u2019est pas un modèle de docilité.phota Antolnt Dési'cts, LA PRCS33 jets concrets, avec des gens avec qui jo peux m\u2019entendre ou m\u2019engueuler franchement.Pour moi, c\u2019est la seule façon de travailler.Et je veux le faire le plus vite possi- ble.et le plus longtemps possible.\u201d S\u2019il le.fait, Monsieur Surprise n\u2019aura peut-être jamais quarante ans, mais qui pourrait lui en vouloir?ami!X6hi9k avec Jecques'ProuU \\ e! da nouvelles rubriques lk utiles et amusantes.LE POINT Dü JOUR 13 h è 14 h avec Jean Levesque en compas gnie des audi- teurs par !e tru- chement du télé- UNE SURPRISE VOUS ATTEND TOUS LES SOIRS A NOTRE BAR-SALON DINER D'HOMMES D'AFFAIRES °\tou TABLE D'HOTE Cuisine Française ou Chinoise à son Meilleur Venez visiter noirs Salle à Diner accueillante spécialement tes Samedi et Dimanche Soir pour y déguster notre BUFFET CHAUD et FROID en dansant avec le populaire ensemble MAURICE \u2014 Bébd GROSS A l'accordéon le dynamique JIMMY KRUPA à l'orgue - m f FEU VERT / y 16 h à 19 h A-.' IW / / .avec Jacques Mo-JÊW r?\"cy; \u2022¦\u2018WM' in'or- Ær rna*'ons' renseignements Æ\"/ utüas pour tous et indice-* 4ÊW tiens sur l\u2019état de la circulation /Zy à Montréal, par Jacques Payac (lundi au vendredi).5000 EST, RUE SHERBROOKE Coin Vûu \u2014 MonlrZal 404 Pour Rcccptioni da Mariages, Anniversaires ou Meetings Signalez : 75S-7S73 AVEC LES CHOUETTES 19 h 15 à minuit Easton E!a: soirée pour tes jeunes et les moins jaunes qui aiment FEMME D'AUJOURD'HUI présentera un reportage sur les petits enfants sourds qui apprennent à parler.Cette émission a été effectuée au Centre de l\u2019ouïe et de la parole de Québec.Demain, à 15 heures.LA LEGENDE DE BAS DE CUIR vous présentera !o troisième épisode du DERNIER DES MOHICANS, d'après to roman d'aventures de James Fenimoro Cooper.En couleur, à 17 h 30.14 h à 16 h CKAC HON-SIOP avec la jeune ci dynamique Michel Desrochets 10 h à il h NOS QUATRE VERITES avec Nicole Voyez LES GRANDS FILMS et le long métrage d'espionnage intitulé NEW YORK APPELLE SUPER DRAGON.En couleur, à 19 h 30.et Lietfa Desjard; (lundi au vendredi).Le R.P.LOUIS-MARIE REGIS, O.P., professeur titulaire à la faculté do philosophie de l'Université do Montréal, sera l'invité au SEL DE LA SEMAINE, à 21 h 30.DOSSIERS présentera la sixième et dernière émission d'une série consacrée à l'EDUCATION SFXUEL.LE.Ce soir, RAYMOND CHARETTE et scs invités, MM.Jean Goyer et Gaston Gauthier, s'entretiendront des perspectives d'avenir de l'éducation sexuelle scolaire au Québec.A 22 h 30.9 h à 10 h À VOTRE STÀNKl avec Alain Stanké (lundi au vendredi).A l'affiche do votre CINEMA, LA FEMME NUE, drame passionnel racontant les débuts difficiles d'un jeune peintre.A 23 h 40.11 h à 12 h SERVICE \"0\u201d avec Roger Delorme (lundi au vendredi).\"':'*c;v \u2022 m Ül ¦v.Vous choisisséz la télévision de Radio-Canada personnes font comme vous chaque jour re.**\t4 mm r{Çp Jjgfcj ïykcÀ REGARDEZ BIEN REGARDEZ RADIO-CANADA AU CANAL Pierre Thériauf.(iu!l* us U p»D* 4) j\u2019ai déjà écrit cinq émissions en une journée.Mais depuis quelque temps, ça m\u2019est devenu insupportable.\" Evidemment, à la décision qu\u2019il a prise il y a des implications économiques.1! est difficile d\u2019imaginer qu\u2019il puisse retirer du théâtre et de la scène les revenus que lui fournit actuellement la télévision: \u2018\u2022Tu sais, j\u2019a gagné beaucoup d\u2019argent.Mes folies, je les ai faites et bien faites.Il y a peu de choses dont je me sois privé.Mais il n\u2019y a pas seulement une question de sous.Il y a aussi que bientôt j\u2019ai quarante ans, et quand je regarde derrière moi, je vois un tas d\u2019expériences qui ont commencé, qui étaient intéressantes, et qui n\u2019ont jamais eu de suite.Peut-être qu\u2019elles ne pouvaient pas en avoir, au théâtre en particulier, parce que notre milieu est trop petit.\"C\u2019est pour ça que de plus en plus je pense à la chanson.Quand j\u2019ai vu Serge Reggiani commencer à chanter, puis Robert Gadouas, je me suis posé des questions.Maintenant, je pense que je comprends car j\u2019ai les mêmes problèmes qu\u2019ils ont dû avoir, le même besoin de m\u2019exprimer, de faire des choses moi-même, de dire des choses au public qui est assemblé dans une salle, qui attend.Et la chanson est probablement la seule façon, pour nous comédiens, de nous adresser directement au public.\u201d La chanson, donc.Et le théâtre?Il y songe aussi.Il y songe au point d\u2019avoir trouvé un local qui s e r a très probablement un théâtre de poche de 125 places l\u2019automne pro chain.Pour y créer des pièces d'ici, pour y mon t e r des spectacles qui pourront varier, mais qui auront ce sens de la corn tinuitc, cette suite Iogi que entre eux dont il clé plore l\u2019absence d\u2019ailleurs \"Je veux accumuler du matériel, de l\u2019expérience, des textes.Quand nous aurons fait une saison, ou deux, ou trois, nous aurons une réserve, nous aurons de la matière qui pourra servir de nouveau, à autre chose.Télévision, tournées, je ne sais quoi.Mais il faudra que ça ait une suite.\u2018\u2018Et je veux faire ça avec des copains, avec des gens que je connais, que j\u2019aime.Non pas bâtir des structures ou engager du monde pour chercher ensuite quoi faire avec, mais partir de pro- I IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 12 FEVRIER 1970/15 16 l.A PRFSSC MON TE f AL Jl UOt IV ftVRIFR 19 'O î£rs fc ?A n il'gWjfaïilfc.-^nf.à-.- >-*¦\u2019¦** ¦ 'Tni- ' -f* -1£r*L r#i-: £ii devenant 66Jfo Mode \"9 Jean-Paul Dugas se r O O O L .I D'un\t.il f.'\tïft 0\tcoup; J o a n -I\t* a m i\tI-H:;\tois s\u2019est gagné u\tne; t?\tmm*:\te un di- plume\td\u2019avof\t\tet une belle !