La presse, 28 mars 1970, Télé-presse

[" Jg«t, \u2022 « \u2019'vis' .*\u2022; TELEVISION 21 CANAUX/RADIO FM SEMAINE DU 28 MARS AU 4 AVRIL 1970 .\t,Vn.i .¦ jgfflBgjg! isSs mm iavîSaw 3 °Les romans les plus populaires cBahac^DostoïevskitZola^Hugo\\ FBumas,Stendhal,etc.100 livres d'une rare beauté Tous ces ouvrages sont particulièrement soignés, la typographie est belle, aérée, bien lisible, le papier de haute qualité.Les reliures, dans une gamme harmonieuse de coloris, sont en plein skivertex.Le dos à nervures est doré au fer, le plat est orné d'un gaufrage à froid.Le bloc est non pas collé, mais cousu au fil de lin, avec tranchefile.Un prix incroyable Pourquoi payer plus cher pour, des livres moins beaux ?Les ouvrages que vous paierez facilement S3.90, sous une présentation bien inférieure en qualité à celle que nous vous offrons, vous pourrez les obtenir chez vous, sans vous déplacer, pour $2.20 seulement, tout compris.CE;'ïprimez vos désirs aujourd'hui, vous ne commanderez qu'après avoir vu.Votre choix d'aujourd'hui ne vous engage à rien.C'est seulement si vous conservez le premier volume, envoyé à l\u2019examen gratuit pour huit jours, que nous considérerons votre liste comme une commande.Conditions de souscription Choisissez autant de livres que vous voulez (au minimum un dans chaque liste mensuelle).Envoyez sans engagement votre liste à l'adresse mentionnée dans le bon.Examinez le premier volume de la liste envoyé à l'examen gratuit pour huit jours avec les conditions de souscription.Si vous conservez l'ouvrage, vous recevrez alors, mois par mois, les autres volumes mentionnés sur la liste.Si vous retournez le volume dans les huit jours, nous détruirons ' votre liste et vous ne nous devrez rien du tout.2 Télé-Press?\t1rr mois\t2e mois\t \t3300 Balzac Le P-.re Gc-not\t3899 C.Bronte Jane Ey?c\t \t3301 Dostoïevski Cnme et ChSbmçnt 1\t.3605 Dostoïevski Cuire et ChAwnent II\t \t3392 Dumas Les Trois Mousqucta.v.1\tJ H10 Dumas lus Trois Mouquct.i.icS II\t \t.3303 Pascal Provinciales \u2022 Pensées\t, 3811 Do Foo Hobmson Crutou\t \t.3304 Trois célèbres tragedies grocqucs\t.3812 la Fontaino Fables\t \tE- ch>;e \u2022 Sophocle \u2022 £ur«p-de\t3313 Cervantes Dcn QutchntraJ.\t \t3805 Mme de La Fayette\t' 3814 Balzac Le Couve Pon*.\t \tLa Princesse de Clèves\t3915 Sand Lj Ma'o au D abi/»\t \t.3300 Montesquieu Li*trtr* persanes 330?Daudet Contes du Lundi\tFrançois le Champi\t \t3o mois\t\t ¦\t\t4e n-o-s\t \t3816 Stendhal La Ch irî*euse de P,vmc\t' 33?.4 Laclos Les lisons dangereuses\t \t3S1 ?Tolstoï Anna Kjremne 1\t3325 Tolstoi Anna K.i»< n.nt- li\t \t3318 Mérimée Carmen et Autres Contas\t\u2022 3826 Marivaux La Vie ri«- M,vanne\t \t.3310 Baudelaire Lci fkgis du Mal\t3827 Rousseau Rêver»*r\t \t3329 Barboy d Aurevilly Les Dr thohqurs\tdu Prrynenvur'sohtJi'C\t \t3321 Cervantes Dcn Quichotte II\t.j 3926 Constant Adolphe\t \t3322 La Fontaine Contes rt NfUr.r'.'es\tLe Cahier rouge\t \t3623 Hugo Q-Jt\u2019C-wngt-trt.ze\t.2929 Poe H '.to.'cv v*t»aonfir.jiies 3329 Nerval Lc> h -r.du ftu 3831 Rimbaud Qcu.rt »\t \t\t\t \t5o mors\tCe mois\t \t3532 Prévost Manon Li scaut\t3540 Flaubert Madame Bo*.iry\t \t33 J3 D Aubigne 1» s Tfjqiquc'.\t3:'4| Dumas Vio*;! Ans apres 1\t \t3334 losaqe Cni B'is 1\t3342 Lesage lid B»r.Il\t \t3335 Stendhal Lr Hcuqo * dani la liste ci-dessus tous les outages de la collection « Cent Classiques » que je souhaiterai* acquérir.Toutefois, avant d y souscrite, je dénie examiner çrafuiterrent durant huit jours le premier volume de mon cher* et recevoir votto bulletin de présentation Si je conserve ce premier volume vous m'en vertex chaque mois les autres ouvrages que j .n notes, scion vos conditions génArjies d\u2019abonnement spécifiées dans lo bulletin.Je bénéficierai alors, pour tous ces volumes, du pris rxcept.onnH de $1 90 le volume ( t port et emballage.SO 30).Si.par contre, je vous retournais l'ouvrage envoyé à l'examen.j?no vous devrais nen du tout et mon choix préalable ci-dessus ne saurait être considéré comme une commande.Si je ne fais pas encore partie du Club Rencontre l'acquitterai lo droit uniquo d'inscription do SI .50 avec le premier volume.mm pour un examen préalable gratuit i retourner aux ÉDITIONS EUROPÉENNES LIMITÉE * _764, St-Joseph Est, IQuébec 2, P.Q., localité Province MINI\t: I I I I I I I I! il II MINI\tI I I I II II I A* | | | I i ! ! I I\tl I I I II I I I I I II Mill\tI'll II M I I I l II LL J Signature .Si i» suit déjà membre du Club Rencontre, je vous signalerai le litre du livre gratuit auquel/e pourras\tr\u2014i ¦ ¦ 1 1-r\u2014«\u2014 avoir droit selon les statuts./v* d abonnement 111111 \t ¦ P\u2014IL.,f] C3 (3-5) peur le lunch dans un riche décor ou le dîner en musique n-n-'i es s e=g=g i Dîner d'hommes d'affaires.^Cocktails et dîners peur les dames ;¦ Se spécialise en /ruits de mer c\u20141 C3 Cj H ES Berger sont des gens Lh comme tout le monde.Une famille on ne peut plus modeste, avec un père qui vend des balayeuses, une mère qui fait de la couture à domicile pour arriver à joindre les deux bouts, un fils qui se voudrait hippie, qui ne fait rien de ses dix doigts mais rè-ve d \u2019 a v o i r un orchestre de music pop, et finalement une fille qui travaille pour aider la famille à se sortir de son marasme financier.Une famille comme tant d\u2019autres, malheureusement.Ce portrait de moeurs du milieu ouvrier canadien-fran-çais, on pourra le voir cha semaine, à l\u2019écran de Métropole, dès le mois de juin.\u201cLes Berger\u201d sera le premier d\u2019une série de téléromans (la direction voudrait en programmer trois d\u2019ici la saison prochaine) que le 10 prépare.Les textes de cette emission sont signés Marcel Cabay (de qui l\u2019on connaît déjà \u201cGrande Allée\u201d et quelques autres radioromans) et mettront en vedette Yvan Du-charme dans le rôle de Guy Berger.Le malheur dans la vie de Guy Berger \u2014 et par conséquent dans celle de sa famille \u2014 , c\u2019est qu\u2019il est sorti de son cours classique et depuis n\u2019a jamais réussi dans quoi que ce soit.Sa femme Mariette (interprétée par Rita Bibeau) pour sa part a toujours essayé de combler les trous dans le budget familial en faisant de la couture pour les voisins.Le climat familial s'envenime quand le fils de 20 ans, Jean-Claude (ce personnage marquera les débuts comme comédien du c h a n t e u r Steve Fiset), décide de ne pas faire autre chose dans la vie que de jouer de la guitare tout en se faisant entretenir par une famille qui n\u2019en a pourtant pas les moyens.Le nerf moteur de la famille Berger se nomme Ginette et n\u2019a que 18 ans.Grâce à son énergie et à son entrain, on réussira à passer à travers beaucoup de conflits.Et la télévision étant ce qu\u2019elle est, Ginette évidemment sera la coqueluche du quartier.Parmi les autres personnages qui viendront se greffer à ceux de la famille Berger, il faut surtout noter madame Angèle Bouchard, épouse du propriétaire do la maison où ils habitent.Angèle Bouchard est une \"méchante femme\u201d interprétée par Germaine Giroux.Couverte de bijoux, son sport favori est d\u2019exploiter ses locataires et parfois même de les terroriser, puisqu\u2019elle est la femme riche du quartier.Tout au cours de la série, plusieurs autres personnages, aussi typiques les uns que les autres, prendront la vie des Berger et deviendront, eux aussi, presque des membres de la famille, c\u2014 POUR RESERVATIONS SIGNALER 866-9611 G/%on/lea£ RUE PEEL AU SQUARE DOMINION CARRIÈRE EN INFORMATIQUE PROGRAMMATION D'ORDINATEURS I.B.M.COURS DI 316 HEURES ASSEMBLER O.S.- COBOL 360 - FORTRAN IV -R.P.G.TEST ET COMPILATION DE PROGRAMMES SUR ORDINATEUR DEGRÉ D'ÉTUDES: lie MINIMUM INSTITUT DE PROGRAMMATION 3333, Queen Mary Rd, suite 200 (PRÈS DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL) 739-3388 PROSPECTUS ET TEST D'APTITUDE GRATUITS Télé-Pretit 3 estherium //ne tJjenu/e Mi 'O/m-Êie.\u201cdécouvrez tous aussi, l\u2019art de vous maquiller selon votre personnalité\" y/iwi/a/ion Nos seances comprennent ' de* fsf.Tri» dj visigo *\tn'.j^w.iUge du ;ouf et du loir *\thjrmor-.utiûr* des COullur* ' rraiv\u2014!:ag-î de* yeux selon !» tech.n.qu® ' LE FONDU\" * pose des faux cil» * pfcdu ts réccîU.\u2019Çt À vctre rtacudlig® * i a-.a'yîe de votre peau au moyen Ce i'appa*?- £CT.e«c'jiit a~M Est^'.um» 5 i(»r :ci de 2 heures, t\".5 sem»:r.tt «10.©sfemm CENTRES PROFESSIONNELS D'ESTHÉTIQUE ET DE MAQUILLAGE.Inscrivez-vous .845-6151 .Horaire des séances: Lundi ou Vendredi 3 i 10 p.m.lûi «st.lui Shtib/sskt.sa.tis lit et20 73*2 *tï.ru» it.i.-trjsk*.C«RV» < A:Nli Ckarpltin 1323 l»»f.\tCxsbt Csrstnial Plie* Li Salis Ml foil, il la Ccîosrds {isjfi Csi«f«*).htt Vin «353.ras Sl-Hofot (as;!* «87.rsi St Csa»» U»Sî« lèlaeftf) Fiai» litsaMt ÎSW.roi ds Si^itrrr Mil ml rot Oi'jria \u2022 Un® division de VISA BELLA 4 Télé-Pretse «h bsmïim aiMtei a® g ao aioac mmm ho \" 31 H m C=3 H B® m 01, ce que j'aime dans \"Glen C am p b 111\", c\u2019est ie joueur de banjo qui ne rit jamais.Il est merveilleux et il a un banjo à huit cordes\".Cette réflexion m'était faite un jour par une admiratrice enragée du \u201cGlen Campbell Goodtime Hour\", et c'est en écoutant l\u2019émission qu\u2019on se rend compte que la recette du succès de Campbell c\u2019est sans doute la cure de rajeunissement qu\u2019il fait subir au western.L\u2019animateur s\u2019amuse, les invités s\u2019amusent et il faut croire que le public s\u2019amuse lui aussi.Le principe premier de l\u2019émission, c\u2019est avant tout de travailler dans la détente et dans la joie, ce qui a pour résultat de nous présenter un spectacle vivant et sans pré- tention.Il faut bien dire que l\u2019animateur à lui seul est un phénomène.Né dans une famille de fermiers pauvres du sud des Etats-Unis, il vit une guitare pour la première fois à l\u2019âge de quatre ans.Guitare que son père lui avait offerte pour son anniversaire de naissance.Il y gratta ses premières notes quelque temps après et depuis ce jour, sa route, pour pavée d\u2019embûches qu\u2019elle fut, ne l\u2019a pas moins mené à la tête du palmarès de la chanson américaine avec plusieurs chansons, C'est grâce aux Smother Brothers qu'il fit ses débuts à la télévision.Il leur servait de remplaçant pendant la saison d\u2019été.Mais bientôt Campbell devint aussi populaire que les célèbres frères et on songea sérieusement à mettre son émission à l'horaire \"pendan\u2019 la saison\u2019\u2019.C\u2019était il \"y a deu:-.ans; depuis Glen Campbell nous présente à sa façon le-succès du western américain, ses chansons et ses invités \u2014 dont les noms sont parfos aussi prestigieux que Sophu Loren, Bing Crosby, Dean Martin et Dinah Shore \u2014 ch J que mardi soir à 8:30, à l\u2019am tenne de CFCF-TV.\t[ En voyant Glen Campbell, on pourrait facilement faire un rapport avec Dean Martin Us travaillent presque de la même façon, mais comme le western n\u2019a jamais ressemblé à la chanson à l'eau de rose, il y a peu de chances pour que l\u2019un et l'autre deviennent des \"frères ennemis\"!, c:\u2014^ Vous choisissez la télévision de Radio-Canada CINE-CHOIX samedi PAR RENÉ HOMIER-ROY Pour amorcer la nuit ( puisque le samedi les postes de télé sont généreux envers les insomniaques), le film qui a fait de Michael Cairto une vedette, et qui a créé un sous-genre : la james-bonderie à l\u2019échelle humaine, sans les gadgets mais avec un certain esprit.'The IPCRESS File\" passe au ©, à 11:23.Au ©, à 11:35, \"The House of Bamboo\", d\u2019astez loin le meilleur film de Samuel Fuller, avec Robert Ryan et Robert Stack.On a dit de Fuller qu\u2019il était fasciné par le concept du traître et du héros, et ce film en est une illustration flagrante.Enfin au à 1:15 a.m., un film qui met en vedette le séducteur de la petite Canadienne française, Jacques Riberolles.Dans \"loi Magiciennes\", il partage l\u2019affiche avec les soeurs Kessler.diman© Du rire à la gravité: au réseau de Radio-Canada, \"lo Barcn do Croc\", de Karel Zeman, un film à la fois léger et profond, beau et bien joué.A 11:30.Tout de suite après, mais au O seulement (à 1:15 am), un Bergman: \"Jeux d'été\", pour les fans enragés que la profusion de Bergman que la télé nous a présentés récemment n\u2019a pas encore rassassiés.Vous le saviez, que \"Gcnovièvo do Brabant\", roman archi-triste qui a fait pleurer nos mères était devenu, il y a longtemps déjà, un film sans doute aussi larmoyant?Ce film dont je ne sais rien, sinon le thème, sera présenté à 2:00 de l\u2019après-midi au ©.A regarder avec un certain sourire.A 9:00, au .(s), pour ceux qui aiment l\u2019action habilement menée et colorée, \"Arabosquo\", avec Sophia Loren et Gregory Peck.Première partie, ce soir, d\u2019un film important, bien fait, et qui surtout relate un des événements marquants de l\u2019après-guerre: \"Jugement à Nuremberg\", de Stcnloy Kromor, avec une foule de gros noms dont Marlene Dietrich, Spencer Tracy, etc.C\u2019est sobre, assez près de la vérité historique, et habilement construit.Au CD, à 7:30.Beaucoup de films, différents mais intéressants.Au 0, \"la Dialoguo dos Carmélites\", avec Jean no Moreau.A 7:30.Dans le genre léger, \"les Barbouzes\", un film de Georges Laufnor qui ressemble à tous les autres films de ce réalisateur: un certain rythme, des bagarres, un côté humoristique et frondeur plutôt sympathique.Au ©, à 11:00.Au 0, un fantôme: Mae West dans \"My Littlo Chickadee\".W.C.Fields partage l\u2019affiche avec la plantureuse pin-up.A 11:40.A la même heure, au @, un assez mauvais film fait sur une excellente idée: \"la Vie conjugale\", avec Marie-Josée Nat et Jacques Charrier.On nous montre la vie d\u2019un jeune ménage telle que la voient, successivement, elle et lui.A 11:40.Enfin au (B \"Back Street\", dont on a fait quelques remarques.A 11:15.3490300 personnes font comme vous chaque jour IMiRnRj Samedi à 15 heures, L'UNIVERS DES SPORTS présentera un film en couleur sur la PECHE AU QUEBEC.A 18 h 35, à ATOME ET GALAXIES, vous assisterez à des séances de télépathie, en couleur.Après LA SOIREE DU HOCKEY entre les RANGERS de New York et les CANADIENS au FORUM, regardez à 22 h 30, les COUCHE-TARD Jacques Normand et Claude Landré .Joyeuses Pâques en ce dimanche 29 mars.A midi, à D\u2019HIER A DEMAIN, une biographie en couleur du peintre Georges ROUAULT.A ZOOM, à 19 h 30, en couleur, YVES' COR-BE1L recevra NICOLETTA, RENEE MARTEL, ANDRE LEJEUNE, DIANE DUFRESNE, ROBERT DEMONTIGNY ET LE COEUR D\u2019UNE GENERATION.A 20 h 30, AUX BEAUX DIMANCHES, une SOIREE AU THEATRE ALCAN en couleur.A l\u2019affiche, une comédie de Michel André \\VIRGINIE qui mettra en vedette FRANÇOIS CARTIER, DOMINIQUE BRIAND, ANDREE LACHAPELLE, SUZANNE VERTEY, JULIEN BESSETTE, RONALD FRANCE, RINA CYR et MARIE BEGIN.CINE-NUIT présentera à 1 h 15 JEUX D\u2019ETE de Ingmar Bergman.Aux BELLES HISTOIRES, lundi, à 19 h 30 LE GRAND CAPOT ou l'arrivée d'un nouveau quêteux, en couleur.A LA SECONDE, à 21 heures JEAN-PIERRE COALLIER recevra DONATO PADUANO, NICOLETTA, PIERRE CALVE et GINETTE RAVEL.Au CINEMA DU MARDI, à 19 h 30, LE CRIME ETAIT SIGNE, un film de John Guiller-min, avec STEWART GRANGER, DONNA REED et GEORGES SANDERS.A MOI ET L\u2019AUTRE, comédie en couleur de GILLES RICHER, vous verrez une DOMINIQUE somnambule dans l\u2019appartement d\u2019un voisin.Mercredi le 1er avril, à 11 heures, LA SOURIS VERTE s'amusera avec un poisson rouge et un poisson volant.Le CINEMA de 13 heures présentera LA BEAUTE DU DIABLE avec Gérard Philippe et Michel Simon.REGARDEZ BIEN REGARDEZ O RADIO-CANADA AU CANAL A Télé Presse i SAMEDI 28 MARS r?' soirê®\tI 6:00 O o Capitol Report ® © CBC TV News © Champion\t] © Eyo Witness Forum ' O Teen Club G3 o Parti Libéral O © 0 The Champions © o Terro dos Jeunes Avec Guy Godln © o Liko Young Avec Jim Mekenna 6:06 ® © O Encounter 6:10 © o Weatherwiso 6:15 ® o Saturday's Nows O Edition du Samedi 6:30 © O Qî Téléjournal © o Roger Mudd and News {gD o Samedi \u2014 Informations ® © o The Galloping Gourmet ' Ga iop ng Mango, mets carvî-cm do Pc.'t-Crcd.î © o Huntley Brinkloy Report O Papa a raison © o Tho Ghost and Mrs.Muir ©Emission spéciale \u2022\u2019Le théâtre Quossa Donne\" © Featuro Film 6:35 © O ® © o Atome et Galaxies \"Esprit et maTîècç\".(de d'une série de 13 émission* consacrées aux phénomènes parïnormaux).Séances de télépathie: avec Henri Marcotte cf sealé:èvcs, et André Berthcaux, aveÿgte.6:55© Provincial Election 1970\t1 Rtvison days \\ 7:00 0 © O Cher Ondo Bill © MeHalo's Navy ® O © o Tho Beverly Hillbillies 0 © o Jeunesso © © Porter Wagoner Show QU o Soirée canadienne @ 0 CBS Sat.Evening News ® o Arthur Godfrey ©\u20acD 0® ® The Jackie Gleason Show © Les jours et les hommes © C'est beau chez nous 0 Bill Anderson Show Ci 6 Télé-Presse 7:30 0 O o Jinny Comédie fantaisiste, avec Bar- i bara Edcn et Larry Hagman, I ® O ° Jackie Gleason © o The Ghost and , Mrs.Muir © © Andy Williams 0 o Nanny and The Professor 0 o Highlights © © o Tho Undersea World of Jacques Cousteau \"Call of tho Deep\".© Cher oncle Bill 7:45 © La Clef d'or Avec Guy Godln.8:00 © @ 0 0 © o La soiree du hockey Les Rangers de New-York rencontrent '.es Canadiens de Montréal au Forum.Commentateurs René Lacavaüor, Jean-Maurice Bailly et Lionel Duval.© o Patrouille du Cosmos @ © © o Hockey Night in Canada New vortc a Montréal.® © o The Newlywed Game © © 03) o Academy Performance \"A-abc .qua\" Am.1756.Suspense, avec Gregory Peck et Sorcn.Un savant est kidnappé par tes représentants d\u2019un pays du Moyen-Orient.© Les Grands Spectacles \"Chérie, |e me sens raieun'.r\" (5) \u2014 E.U.1952.Comédie de H.Hawks avec Cary Grant et Ginger Rogers.\u2014 Un savant et sa femme absorbent un élixir ra-jeunhssanî et retournent bientôt en enfance.8:30 © © My Three Sons © o Adam 12 O® © 0 Lawrence Weik Show 9:00 © o Green Acres © Cinéma \"Une poignée de nelgo\" (J) \u2014 Am.1957.Drame de F.Zicnne-mann avec Don Murray et Anthony Fronciosa.\u2014 Devenu nar-1\tcomane, un icune homme corn- !\tt ¦{ r,£ ; h: v:ur je .: n mé- nage.(!h.30) © O NBC Saturday Night Movie \"My SI* Loves\" Am.1943.Comédie de G.Champion, avec Debbie Reynolds et Cliff Robertson.Une vedette du Broadway revient dans sa ville natate pour y trouver six enfants abandonnés qui vivent sur sa propriété.9:30 @® © Petticoat Junction ® © 0 Jimmy Durante Presents The Lennon Sisters 10:00 ® ® © Mannlx Avec CHcMe Connors.0 © 03) \u2022 The Engelbert Humperdinck Show inv.: Jack Brnny, Sbani Wa 'is.Bobby Van ft Coda Rope's.© Peter Gunn 10:25 © Elections provinciales 10:30© @ © 0© o Los Couchc-tard Animateurs: Jacques Normand et Claudo Landré.@ © 0 o Country Time : Avec Vic Mullen et les Hicko-rys.Inv.: Doug Trinyer, Joanna Niwman.Gso.ge Longa\"d et Gerry Co ?® o The Bill Anderson Show © o Le 10 vous informe © Channel 22 Movlo \"This Earth is Mine\" (5) Am.1959.Drame de H.King avec Rock Hudson et Jean Simmons.Une fille devient amoureuse du fils illégitime de son grand-père, un riche propriétaire de vignobles.(2h.30) 11:00©©©®© Téléjournal © o Final Edition © Actualité @©0 o Tho National News © Eyo Witness News © o Weekend News ® 11 O'Clock Report ©©03) O The National News © En pantoufles \"Un brin d'escroquerie\" U) \u2014 Br.1959.Comédie de G.Hamilton avec James Mason et Vera Miles.\u2014 Un officier de marine èaau.'fe en; escroquere qui lui permettra de s'enrichir rapidement, 11:10© Météo 11:11 © Editorial 11:13 © Nouvelles sportives 11:15 ® o Tomorrow's Weather @ © © 0 Night Report © W V/ N Y News 0 Dernière édition © 03) O Sports Final © O Puise , 11:17 © Heure exquise \"Jalousie\" (5)\t\u2014 Am.1943.Drame d'I.Rappcr avec Boîte Davis et Paul Henried.\u2014 En se mariant, une icune artiste pro- a '.zsvïi d'un ancen aman.*, (ln-35).11:20© ® © Nouvelles du sport ® o Sports Digest (4) Night Final © The Saturday Night Movlo \"Seven Ways to iS undown\" \u2014\u2022 Am.Avec Audie) Murphy el Barry Sullivan, (lh.25) © Sports weekend 11:21 0 Editorial 11:23 ©After Eleven \"The Ipcress Rie\" \u2014 Am.1955.Drame, avec Michael Caine et Nigel 6reen.(lh.45) 11:25 ® O Late Show \"Tho Truth About Spring\".\u2014 Am.1965.Drame sentimental, avec Hayley Mills ot David Tomlfcon.Afin de présenter un garçon A sa fine, un pécheur in-vita un jeune avocat à bord de son bateau.(1h45).® \u2022 Sports 0 Nouvelles régionales 11:30 QQQ) Cinéma '\u2022Pas Question le Samedi\" \u2014 Fc.Isr.1944.Comédie de Alex Joffé, avec Robert Hirsch et Dahlia Friedland.Leur père na pourra entrer au paradis qu'à la seule condition que les cinq fiis reviennent en Israèl avec leurs épouses dans un temps donné.© o Tonight Show with Johnny Corson © o Cine-Six \"House of Bamboo\" (4) \u2014 Am.1955.Drame policier do S.Fuller, avec Robert Ryan et Robert Stack.Un policier américain s\u2019introduit dans une bande de gangsters opérant au Japon.© Cinéma 7 \"Avril è Par s\u201d «) - EJJ 1952.Comédie musicale de D.Buîier avec Doris Day et Ray Bolger.\u2014 A la suite d'une erreur.une jeune danseuse est envoyée ô Paris pour représenter les Etats-Unis à un festival artistique.© Movlo 8 \"No Minor Vices\" \u2014 Am.19X3.Comédie, avec Dana Andrews et Liili Palmer, (lh.30) ©03) Saturday Night Movio \"The Tin Star\" (2) Am.1957.Western d'A.Mann, avec Honry Fonda cf Anthony Perk ns.Ur ancien shérif désabusé est amené A faire l'éducation d'un jeu r.* confrère.(îh.55) © Ciné-soir \"La police fédérale enquête\" (5) \u2014 Am.1959.Documentaire romancé de M.LeRoy, avec James Stewart et Vera Miles.L'évoiution do F.B.I.depuis sa fondation en 1924, jusqu'A nos jours.11:40® o Saturday Night Theatre \"Who's M'nding Tho Mint\" \u2014 Am.\u2019967.Comédie, avec Jim Hutton et Milton Berio.Un jeune employé do l'Hôtel de la Monnaie \"emprunte\" temporairement S50,000 A son employeur.© Pajama Playhouse \"Going My Way\" \u2014 Am 19X4 Drame musical, avec Blng Crosby et Barry FifrgerakJ.Un prêtre essaie d'aider les paro ssions d'un quartier populeux.12:30 ©Pour adultes seulement \"Les compagnes qe la nuit\" (51 \u2014 Fr.1953.Drame social de R Habib avec Françoiso Amoul c* Raymond Pellegrin.1:00® o ABC Weekend News © Movies Through Tho Night l\"Ta :-Vi\" \u2014 Am.191-5.Fi>i d'horreur, avec John Agsr Op Jeudi : M.Guy 0 Mercredi Geography 11:35 0 Mardi Americans A't.Vendredi : Geography.11:40 © Jeunes à la Page © Lundi Breakîhru.Mercredi : P aces in the News.Jeudi : Space Age ,\tScience.11:55® Q \u2022 CBC TV News Ce supplément hebdomodoire consacré à la télévision est préparé par le service de l'information de LA PRESSE, produit dans ses ateliers, et imprimé par la Compagnie d'imprimerie ef de Lithographie Canadienne Limitée.Télé-Presse oit un supplément de LA PRESSE du tamedi et n'est pal vendu séparément du journal, les horoires que nous publions contiennent tous les renseignements qui nous sont parvenus avant l'heure de tombée de re supplément.Pour les changements de dernière heure, le lecteur est prié de ¦e reporter à la poge consacrée à la radio-télévision chaque jour de la semaine, y compris le samedi.0| CBFT MONTRÉAL ©WCAX-TV BURLINGTON (CBS,) O CFCM-TV QUÉBEC (français) ® CBOT OTTAWA (anglais) (CBC) © CKMI-TV QUÉBEC (\"anglais) ©WPTZ PLATTSBURGH (NBC) Q CBMT MONTRÉAL (CBC) 0 CHLT-TV SHERBROOKE © WWNT WATERTOWN (CBS; ©CJOH-TV OTTAWA (CTV) © WMTW MONT-WASHINGTON (ABC) QCBOFT OTTAWA (français) ®C (câble) MONTRÉAL ® NC (câble) MONTRÉAL ©CFTM-TV MONTRÉAL 0 CBVT QUÉBEC ©CFCF-TV MONTRÉAL (CTV) © CKTM-TV TROIS-RIVIÈRES CQ) CJOH-TV OTTAWA (CTY; ®WVNY (UHF) BURLINGTON ©WETK (UHF) BURLINGTON Le* film» présentés é la télévision son» cotés de (1) à (7) tsloo Uur valour artistique: 1\u2014chef-d'œuvre 2 \u2014 remarquable 3 \u2014 très bon 4 \u2014 bon 5 \u2014 moyen 6 \u2014 pauvre 7 \u2014 minable.La point noir (\u2022) indique une émission en couleurs.Télé-Presse 7 DIMANCHE 29 MAR I matin- 7:15 ® 0 Insight 7:45 (8) Rusty Wellington 0:C0 (5) O Morning Study Religion.© Newsroom 12 0:15 (8] o Cathedral of\ti Tomorrow\tj © o Tomorrow Today j 0:30 (21) Miro et Musique © O Res Humbard © o Oral Roberts Presents 9:G3 (3) ° Tom and Jerry © (13) o Lassie © Hercules Dessins animés.© 0 Paul Harvey Bible Stories 9:05 © Musique (Marc Legrand) 9:15 ©O Ciné-dimanche \"La révolte ties mercena.res\" j Am.I960, Film tie cape et j d'épée, avec Virginia M3yo et j C.Sanmartin.0 h 30).\tj @ Opening of Transmission (D Catholic Mass m Mire et musique\tj 9:25 © Aujourd'hui à CBFT @3) Aujourd'hui à CBVT 9:30 CED © G2) © © O Le chemin de la croix A l'aide de textes tirés du Hou-veau Testament, nous parcourons les lieux où le Christ vécut.Le film commence et se j termine par le Chemin de la Croix.\t, (3)\tO Batman (4)\to Cartoon Playhouse j © O Oral Roberts\tj (7) o This is the Lifo © © O Rex Humbard © o Captain Scarlett © O Dudley Do Right Dessins animés.9:^5 (^5 O Standby Six Dessins animés et films pour enfants.© Mire et musique 1Q:G0 ® O Lamp Unto My Feet (§) O Hi Diddle Day © 0 University Of The Air © 0 Reach For The Top (7) O Faith for Today © o Day of Discovery © La plus belle musique au monde 8 Télé-Presse © O Batman\t| © o Fantastic Voyage j i0:30ü©@® © Le jour du Seigneur Messe télévisée.@ o Look Up and Live i (4) O Roach for the Top © ©This is the Life (7) 0 Fantastic Four © O Sunday Morning Movie \"Bcachc-ad\" Am.1954.Film d'a-ventures, avec Tony Curtis et Frank Love Joy.© (Ï3) o Faith for Today © Regards sur le monde © Telcdomenica Nouvelles de la communauté italienne de Montréal.© Spiderman 10:45 © Perry Mason Il : CO © o Camera 3 © © O Church Service © o Easter Sunday Mass © © o Bullwinklo O © ° Smart Alec 11:30 © Le Franeophonis-sime Emission-jeu de Jacques Antoine et Jacques Soiness.Six représentants de télévisions de pays francophones participent 5 ties jeux imaginés par i'équipe de Pierre Beüemare et ayant trait à la langue française, © o Faith for today © Test Pattern A Music © © o Discovery 70 © La Part du Lion © 33) 0 Our Great Outdoors Avec Rîd F'-sher.© Le Temps S'ouvre © o Quel est votre Dieu ?L An'rri.: l'dbPé Jean-Guy Du> bue et Guy Mauffette m Phare sur le monde j 11:45 © Caméra-Vérité i 11.50 @ Prcludo (Marc Lcqrandj pims-midli 12:00 © © © O D'hier à demain Georges Rouault.Biographie de Georges Rouault réalisée par Pierre Courtbion, Commentaires de M.Rouault.© © o This is the Life @ © Let's Talk Music Avec William Stevens.© Sacred Heart Program © o Insight © (tg) Under Attack Inv.: Rab6î Mcir Kahane.© 0 Bon dimanche Emission d'octualifé avec Scrga Bélalr et ses Invités.Les chroniques do Micheline Senecal, Réné .Ferron, Jacques Mattl, Jean-Claude Lord (cinéma) et René Hcmler-Roy (disques).m Emission politique Le Ralliement crédltiste.© O Colorful World 12:15 © Lamagval © o The Living Word © Panorama de Franco 12:30 © © O Faco the Nation ® Tween Sot © o Modem Presents © Crossroads \"\u201dv, © His Excellency1' © Dimension © 3D 0 Mr.Homo Improvement © o U.S.Farm Report © Continental Miniature m L'Heure do la Bonne Nouvelle 12:45 © Ralliement créditisto © A votre service 1=00©©©©© Les travaux et les jours Emission agricole.© © O Big Picture © L'heure do la Bonne Nouvelle @ © © o The Gardener Bc'nard Mocre nous fa.t visiter 1?Parc René E Jizat>eîh, en Co o'nb'e-3ritann'qua.© Meet the Press © 33) O Mr.Home Improvement ® o Outdoors With Foss © Alfred Hitchcock Presents © 0 Directions 1:15© Court métrage © Parti Libéral 1:30 © © © © Longue vivante Emission pour l'amélioration do la langue parlée et écrite.Sketch humoristique de Jovctte Dernier.\"Un pauvre type en prison\", avec Monique Miller et Olivier Guimond Réponse ou courrier par Jean-Marie Laurence, linguiste.Animatrice: Janine Paquet.© © o NHL Hockey Montréal è Oéfrcl © Le parti québécois @ © © o Country Calendar © o Frontiers Of Faith ® Eglise 70 © Q3) Sunday Afternoon Movie \"Rebecca\".Drame, avec Joan Fontaine et Laurence Olivier.Tiré de l'oeuvre de Oaptvré Du Maurier.Une jeune 'fffle épouse un veuf hanté par 'te souvenir de sa première femme, (2h.45) ® © O Issues end Answers © Ciné-Dimcneho \"Résurrection\" (¦!) All.15\u2018î3.Drame de R.Hansen avec My-rlam.Bru et Horst Buchholi.Se sentant responsable de la déchéance d'uno |euno servante, un prince cherche à réparer ta faute © o It's A Small World Emission sur les chemins de (cr britanniques et français.1:55® © O NBA Basketball 2:00 © © © ® © o Imagos en tôîo Ire partie : Invités : Michael Spencer et Gratlen Gélinas, responsable do société do développement du cinéma; Claude Fournier {Onyx-Fournier) et ton film \"Deux dcmmes en or\".2e parte.\"Aventures fantastiques\" (3) Tchéc.1957.Fantaisie de IC.Zcman avec Arnost Novratll et Lubomlr Tokos.Un plroto enlève un savant grace S qui II compte conquérir le monde.© o Match @ © © G Oxford Cambridge Boat Race ® o Our Neighbor © o Mr.Chips 2:30 © Police des plaines © © © O World of Music \"Song of Summer\" Film do Kenneth Russell sur les dernières années de te vie du musi-c en Frederick Delius.© o Social Security m o Bewitched 2:45 © Movies \"Double Indemnity\" Am.1944 Drame de D.Wilder, avec Frcd MacMurray et Barbara Stanwyck.Tragédie de l'éternel triangle.\"I'm No Angel\" Am.1933.Dame musical avec Mae West et Cary Grant.-L'amour d'une danseuse de cinque pour un grand bourgeois.2:55 © Provincial Election 1970 Revlon Days.3:C0 © Votre Foyer Madame m O Parti québécois © O The World Tomorrow \"What's Behind the Smoke Screen\".3:15 @.Lo Yoga 3:30 © o Carnot de voyage © O Conquête do I'Espaeo Avec le professeur Jacques Le brun.© Confrontation 4:00 © © © © © 0 Voyage aux Fonds des mers Science-fiction de Jerry Hopper, avec Richard Basebart et Davd Hedison.© © o The Kiily Challenge © o Au coeur du Temps ®o© The New Majority Discussion sur ta violence dos te société.Inv.Marhaïl Mc ,u-ban.Prenne Juneau et te y.Norman Alcock.© Sunday Showcase \"Euro of the Wilderness\" /m.1952.Film d\u2019aventures, arec Jean Peters et Jeffrey Hunter.© o Lo fond des chose* ^-Avec Mo Alban Flamand. © o American Sportsman 4:150© o Tho PaceMakers 4:30 ® © o Young Peopl's Concert \"Fidelia \u2014 A Celebration of Lite\" Leonard Bernstein dirige cet opéra de Beethoven.© © © o Question Period 4:56 ® @ © CBC-TV News 5:00 ©00®© Los visages de l'église \"La vie contemplative\" ©© O L'éducation à votro service Avec Jacques Morency.@0©O This Land of Ours \"To Break A River\" Documentaire sur le travail des brise-glace.© © © o Untamed World \"The Cba\u2019lcngng\tCct*e première émission dur*) sériei sur b vie dan* des océans noué conduit dans les profondeurs da » -la mu, à la recherche des pieuvre*.© Sunday Matines \"Tarnished Angels\" Am.1957.Drame, avec Rock Hudson et Robert Stack.Un Journaliste se trouve mêlé à la vie des membres de la troupe d'un cirque aérien.5:30 (3) (23 0 Amateur Hour © ° Sentinelles do l'air ® © © o Hymn Sing © © o The Sunday Times Paul'.he Jewett commente toi nouvelles de la semaine.® o Hero Como Tho Brides © o Télé-Quilles Anim.: Jean-Claude Robillard.© o I Dream of Jeannie 5:55 © L'Actualité 4:00© © © O Au pays dos géants Science-fiction, avec Sfe/an Arn-grim, Ga-ÿ Conway, Kurt Kasz nar, Oeanna Lund, Don Marshall.Don Mafheson ©t Heather Young \"Six heures à vivre\".\u2014 Les terriens risquent leur vie pour prouver l'innocence d'un condamné à mart.(3) o Roger Mudd û Nows 0 O Batman ® © o Tho Wonderful World of Disney \"Nature's -Strangest OcSiba s\" Dessin anime, mettant en ve-dalto un favori des jeunes : le Prof.Ludwig NOv Drake.© NBC News 0 o Mission impossible 0 L'Education à votro service ® o CBS Sunday Evening News © © o The Saint © O Puise © Parti québécois 4:15 © Panorama de France 4:30 ® o You Can Quote Mo 0 © o Music Hall des JSURCS Animateur: Paoio Ncèi.© G.E.College Bowl ® o Channel 7 News 0 Métallurgistes unis d'Amérique ® Klassroom Kvviz © o Land of the Giants © L'Education à votre service © o Colorful World 4:55 © 0 ® Téléjournal 7:C0 © 0 O © © O Quelle famille Téléfeullletbn de Janette Bertrand et Jean Lajeunesse.Avec Ghislaine Paras.s, Rooert Tou ph.Joanne Ve-ne, isapo1.e et Mart.n Laieunccse © ® o Lassie @0©o The Tommy Hunter Show 0 o Le Rideau s'ouvre Animateur: Jacques Boulanger.© O Wild Kingdom © © O I Dream of Jeannie Comédie avec Barbara Eden et Larry Hagman.®0O Land of tho Giants © O Brigade Criminelle 7:30 © 0 © © © o Zoom Yves Ccrbeil présente Nicoietta, Renée Martel, André Lejeune, Diane Dufresne, le Coeur d une génération et Robert Demor.îi-Ony.© ® O To Rome With Love @ © © o My World and Welcome to It © O Walt Disney © © © o Glen Campbell Goodtime Hour l.nv.: N.D\u2018aT.:nd, Fc;s Parker, Sammy Shore et W .le N ¦ ùC\\ © O Le Rideau s'ouvre Avec Jacques Boulanger.Docvmrnta re d?K:n Lerfo il sur la guc 'o du Vl:\u2018nam.Inv.: Suzanne Va éry, Plère Sc-rk'za1,\tE:\u2019:\tCa'on, C aude tarder», Wl.\u2018 le Lamothe, G.Jbert C é' 2'.8:00® @0©@ o The Ed Sullivan Show Inv.: Flip Wilson, Bobbie Gentry, Buck Owens, David Frye.Nancy Ames, Gladys Knight et les Pips.0 L'homme de fer © © o Tho FBI 8:30 © 0 @ ffl © Les beaux dimanches \"Virginie\" Comédie en trois actes de Michel André.Enrg à Québec.Réal.Jean Dumas.Décors Alexis Chiriacff.Virginie est le nom d'un bateau sur lequel deux hurluberlus ont décidé de traverser l'Atlantique en biais, de Brest à la Terre de Feu.Deux jolies naufragées croisent leur route: une femme du monde et une fille de petite vertu.Avec François Cartier, Dominique Briand, Andrée Lachapelle.Suzanne Vortey, Ju\u2019len Bessette, Ronald France, Rlna Cyr e-î Marie Bégin.j\t© o Bill Cosby O © © \u2022 Bewitched Coméd.e avec Elizabeth Montgomery et D.ck York.i\t© o L'Homme de fer 9:00 @ ® O Glen Campbell 0 Québec sait chanter ® 0 © O Sunday at Nine \"Maes*\"0 Some T ravelling Music, Please\" Voyage musical à r-avers le morde.Avec les chanteurs Lés a Zubrack.Jcso, Paul Kiigman et Eleanor Cal-bes De plus, les danseurs ce Frank Rodwe ; © Bonanza ® © o Sunday Night Movie \"The Chase\" A\"' 1964.Drame, avec Marlon Brando ef Jane Fonda.Un prjsonr.er s évace e* va retrouver sa femme qui s es?i liée à un jeun» homme riche (2h ) 0 © @ o w \u2022 5 Dc:L-T:r»a:-« Se Ken L-Ma i sur : U\tJJ V \"rj.n 9:30 ® Cinéma \"D:-i4 .- V en Get- Am.;-*ü Fiim davenfu-es avec Richard Wsdmork et Dor Tayicr.(I h.30).© o Québec sait chanter \u2022An.mafeur Yoa-xt Gué-a-d 10:00 © ® o Mission Impossible ® 0 © o CBC Weekend © O The Bold Ones © © © o .Marcus Welby M.D.Avec Rob.'î Young.Inv.: Susan Clark.© Les détectives D-amc, avec Robert Taylor.10:30 © 0 0 © © o Prisme Magazine artistique.Animateur: Wilfrid Lemoine.© o Le 10 vous informe Avec Raymond Bernard.(Nouvelles \u2014 Sports \u2014 Météo) 10:50 ® Chronique 7 ssaçe do ct>ev:ux 11:00 © 0 Q © © Téléjourna! @ o CBS News 0 Actualité © Eyo Witness News © o Channel 7 Nev/s © © @ ° CTV National News © Le Saint Suspense, avec Roger Moore.\"Lidia\".11:10 ® Méfco 11:11 0 Editorial 11:13 0 Nouvelles sportives 11:15©0®© Sports-dimanche © o Late Show \"Wings of Chance\" Am.1961 Drame, avec Jim Brown et Frances Rafferty.Prisonnier d'un lieu désert, un pilote comp\u2018e sur \u2019es a \"es frao ' es d'un oiseau pour sauver sa vie.(1 h.20).@ 0 © O Night Report ® ® CBS Sunday News 0 33) \u2022 Sports Final Q Sport weekend 0 ® Puise ! 11:18 0 Heure exquise ¦'Septième commandement\" Fr.1957.Comédie avec Eqwdçe Feu.Hère ef J.Dvmesnil.(1 h 33).11:20® Night Final 11:21 Q Editorial 11:23 0 o After Eleven \"Thunder in the sun\" Am 1959 Film d'aventures, avec Susan Hayward e* Jeff Chancier un groupe de Basques se rend en Ca'iforr?peur y parler des vignobles.(1 h.21).11:25 Q Nouvelles régionales 11:3000000 Cinéma ' Le caren de Crac\" (2) Tchéc.1961.Corfe fantaisiste de K Zemar avec Mi.cs Kcpecxy et Rude f Je \"ek.Le baron de Crac r» *e un astronaute è un vovaya ou XV-, e s.èc-?® o Sports © Movlo \"i m No Ançÿ\" Rcor se Ou f.rm Ce 2:15 p m.0 Cine-Camp \"Sister Kertny* Am Drame, avec Rosalind Russe:! et Dean Jaggcr.Une soeur essaie d\u2019imposer sa fhérapeut.que de la paralysie infantile (2).® o The FBI 0® e Up Against The Wall 11:40® o Feature Film \"Please Don't Eat the Daisies\u201d Am.I960.Comédie, avec Doris Day ef David Niven.(2h.) 11:45 ©Weekend Report © o Call Of Tho West 12:00 ® Movie - 3 \"The Falcon's Adventure\" Am 1944.Füm d'aventure, avec Steve Brodie.Le Faucon essaie de démasquer une bande qui projette la fabrication de faux diamants.(1 h.35).© En pantoufles \"Les amants de Capri\" (5) E.U.i960.D'arr>e timon\u2018al de W D.eîô'le avec Joan Fontaine et Joseph Cotfen.Malheureux en ménage, un homme profite du fa.f qu'on le crott mort pour re-fa.re sa vie 12:15 © Montreal Bulletin Board 12:30 Q 33; University of the air On The Behaviour of Pigeons anj Ctv qneu.\"An Exper-merrt in P-og-ess\".Ave: te Dr.t_ E.Acker et le Dr R.E.Schaub, de l'Université de Calgary.12:43 ® Musique (Marc Legrand) 12:56 Q Musique (Marc Legrand) 1:00 0 Final Report 1:15 0 Ciné-nuit : \"Jeux d'été\" (3) Suéd.1950.O'3m?psychoooque d\u2018l.Bergman avec Mai-Britf N»lsson et Blrçer Malmsten.Une ballerine revit en pensée un été passé avec celui qu'elle aimait.® O ABC Weekend News 1:30 © Dernière édition Tele Preste 9 UNDI/30 MARS Pour I'horoiro de la matinée, I se reporter on page 7 -.àptësmidi 12:00 (3) © 0 Where The Heart Is.Téiéroman.- @ Luncheon Date Entrevues avec d'intéressantes personnalités.(H) 0 Jeopardy \u2014 Jeux.(S) Dick Van Dyke O ° Minirama Variétés, magarine artistique.Anim.Guylalne Belhumeur et Jean Malo.O (S3) ° Miss Helen (8) © o The Best oî Everything (JT) Les p'tits bonshommes © O Tho Flintstones © Misîcrogors' Neighborhood 12:05 ©Les petites annonces 12:10 © Première édition 12:15 © Actualité £3 (Ï3) ° News © Ciné-lundi \"Lo prince vaillant\" (4)\u2014E.U.I 1953.Drame .*oux# .V-jrx.c Uwvol, Y van Ouctteme ef G.sèe Dufour.® © NBC Monday Night At Tho Movies \"Arabesque\" Am.1966 Suspense, avec Gregory Peck et Sophia Loren.Un savant est kidnappé par les représentants d'un pays du Moyen-Orient.ffl Black Journal 9:30 © Q © Q) ffl O Le Paradis Terrestre Téléftulllatcn de Jean Fiila-trauif.La vie d'une famille de banlieue.\"Rien ne va pius dans la vie de Grégoire\".Pour Grégoire, rien ne va plus comme autreto.s.On dirait que tous se liguent contre lui.Quant à Eme-rentienne et à Arsène, c'est le bonheur parfait.© ® O Doris Day © © ©o Pig 'N' Whistle John Hewer reçoit Stan Kane, Pat Dawson et Anita Scott.10:00 © 0 © ffl fflo Les espions Exploits de deux agents secrets américains 6 travers le monde, avec Robert Culp (Kelly Robinson) et Dill Cosby (Alexander Scott).\"Une c*s nos oarr&e* «3 d.sparu\".\u2014 Un «/.on, ayant à son bond une bombe afomiique, d.sparalt tout près d un petit v.;*pe Malien.® ® o Carol Burnett 0 ffl o Coup de filet Avec Jack Webb.® o Tho Smothers Special 0 ffl (ED o Ironsido 10:30 © © Panoramonde Nouvelles.@00 Man Alive P.cm.ere de deux émissions sur \u2019a Te g en au ® ffl ° Now ADC News Special.ffl o Le 10 vous informe (Nouvelles \u2014 sport» \u2014 météo).11:00©© ©Q) ffl Lo point Nouvelles nationales, nouvelles régionales et météo.® © Channel 3 Night Beat 0 Hcuro Exquise \"L'étoile brisée\" (Ride a Crooked Trail).(S) \u2014 Am.1957.Western de J.Hîbbs avec Audi* Murphy et Gia Scala.Un bandit, pris pour un policier, est nommé shérif (1 h.42).® 0© O CBC National News ® Channel 7 News ® 11 O'Clock News O ffl® o The National News ffl En pantoufles \"Julie la rousse\" (5) \u2014 Fr.1959.Comédie sentimentale de C.Boissol avec Daniel Gélln et Pascale Petit.Un Industriel déshérite sa famille au profit d'une ancienne maîtresse.ffl © Paul Harvey Commentary 11:05 ffl \u2022 TV/22 News and Weather, Sports 11:15 ® Eye Witness News 11:18© \u2022 Pulse 11:19® 0© \u2022 Viewpoint 11:20 0® \u2022 Call It A Day 00 Nouvelles du sport Q Q Dernière édition ffl Sur la scène du monde 11:25® \u2022 Night Final 0 Editorial & Lato Scores 0 \u2022 Night Report et Sports Final ll:30Q©QOffl Cinéma \"Les perles de la couronne\" (4) \u2014 Fr.1937.Comédie réalisée et Interprétée par Sacha Guitry avec Raimu.L'histoire supposée de sept perles de valeur est l'occasion d'une promenade à travers l'Histoire.© Sports ® o Merv Griffin Show © © Tonight show Avec Johnny Carson.® Have Gun Will Travel ® © \u2022 The Dick Cavett Show 11:31 0 \u2022 After Eleven \"Pony Express\" Am.*953 Western, avec Charlton Heston tt Rhonda Fleming.Buffalo Bill et Wild Bill Hickock unissent leurs forces, afin que le courrier puisse se rendre du Missouri & l'océan Pacifique.11:35 ® © (D \u2022 Sports 11:40 © Science Fiction Theatre \"Bum, Witch, Burn\" Brit.1943.Drame, avec Janet Blair et Peter Wyr.garda la femme d'un professeur a r esprit hanté par l'idée de i'exsf'ence des sorcières.(1 h.20).11:42 © Musique (Marc Legrand) 11:45® \u2022 British Movio Night \"Paradise Lagoon\" Brit.1954.Comédie evec Kenneth Moore el Cecil Parker.De» aris\u2019ocrites britannique» vont Vlnsieiier sur une tie déserte accompagné» ce leurs serviteurs, mal» II» s aperçoivent vite qu'il» ne peuvent pas se passer du contort de leurs hâtais particulier» (1 h.35).© \u2022 Man in a Suitcate Suspense, avec Richard Bradford.\"Which Way DkJ Ha Go.McGih\".12:00 ® \u2022 Tho Tonight Show 12:150® © University Of The Air The Po\u2019.t es Of Chaos \"Trends and Portent»\" Avec Ve Dr H Blair Neatby.de l'Univer»!té Carieton.12:30 ffl Dernière édition 12:45 0 ® o Facets ffl University of tho Air \"Mayflies to Bugs\" Avec le prof.Brian Hocking, de l'Université de l'Alberta.1:00 O Final Report & Weather 1:12 0 Postludo 1:15 © Téléjournal ffl Montreal Bulletin Board ffl Nouvelles anglaises Télé-Preise 11 MARDI 31 MARS Pour ihorolro de Io matinée, I 19 reporter en page 7 aprësmidi 12:00 (3) © o Where The Heart Is (4)\tLuncheon Date (5)\to Jeopardy \u2014 Jeux © Dick Van Dyke © O Minirama O (fg) O Miss Helen CD© o The Best of Everything © Les p'tits bonshommes © o The Flintstoncs © Misterogers Neighborhood 12:05 © Les petites annonces 12:10 © Premièro édition 12:15 © Actualité © 03) O News © O Ciné-mardi\t!.\"L\u2019enfer ces hommes\" (5) \u2014 E.U.1954.Drame de Guerre de i J.Hibbs avec Audic Murphy ef Marshall Thompson.\u2014- Un jeune homme s'engage dans l\u2019infante- * rie et devient un héros.© Les plus beaux films Dange-'eusc mission\" (6) Am.1950.Film d aventures de R.Le-Do'ç avec Stephen McNally c* j Alex s Sm rh Un homme cn^e ! dans une bande de voleurs peur mieux les démasquer.12:25 (D (Z) 0 CBS News 12:23© Editorial 12:30 (3)0 (S) (Z) ° Search for Tomorrow © Do tout do tous (D ° Who, What Or Where Gome © Deuxième édition (D © o A World Apart © (ED 0 Bewitched © 6 In Town Erlrovues, avec Jack Curran.© Do Ro Modicina 12:45 © C'est mon opinion .\t; 12:50 © Midi Sport 12:55 CD ° NBC Nows 1:00 © © © Cinéma \"La grande aventure\" (1) \u2014 Suéd.l$55.Dorumcnra.-re ccé*'-que d'A.Sucksdorff.\u2014 Autour d'une ferme suédoise, au long des quâtre saisons, la vie des nommes et des animaux.© ° Ono O'Clock Weather © o Epelio-O-4 ® © Luncheon Data © O The Movie Game © o Cousins-Cousines Emission de variétés \u2014 con-12 Télé-Presse cours, chronique.Anim.: Ger- i maine Dugas et Pascal Nor- t mand ® General Hospital ® © 0 Ali My Children } © © Movie Matinee | \"Honnoa ' (6) 1*.1939.Film | \u2022^s\u2019o'.que de C.L.Brogagüa, avec Victor AAatvrg et Rita j Gam.AerJar.f sa marche sur .Rome, H annual sVprcnd dune ! prisonnière romane.© o John Manolesco Horoscopes.© Breakthru 1:03 (D ° Across tho Fonce j \"Man and Pesticides\".Avec Gordon Nielsen.1:10 © Test Pattern 1:15 (D © Channel 3 Presents ! 1:20 © Patterns in Arithmetic\t9 1:30®®©© o As tho World Turns © Au bout du fii (D ° Life With Link-letter © Preludo 1 (Marc Legrand) (D © 0 Let's Make a Deal Jeu».© o Bewitched 1:50 ©Preludo ( Vjrc Leg and) 2:00 ® ® © Lovo Is a Many Splendored Thing j @ © © o Strange Paradise CD 0 Days of Our Lives © Sur deux notes (D © G The Newlyweds © NC Nouvelles en langue grecque © Ciné-mardi \"Le chevalier de la révolte\" (6) \u2014 I».1953.Film de cape et d'épée de G.Pastlna avec Marina Berti et Clara Caiamai.\u2014 Un jeune homme prend la tête de partisans siciliens révoltés contre leur prince.© O Magistrate's Court © Lo Bonheur du Jour 2:15 © Horoscope-Fortune (g) NC Nouvelles on langue italienne 2:30 © © ® o NI oui ni non Jeu questionnaire animé p3 r Gilles Pelletier.Coordinateur: Henri St-Georges.Participants: Jean Duceppe, llzeltd Gervais et Marcel Giguère.CD® ° Guiding Light Drame.® Dick Van Dyke Show \"A Show of Hands\".© o Entre nous © Double exposure (D ° Tho Doctors © Coronation Street © Avec un grain de sel Courrier-discussion.Anlm.: Hu-guette Proulx.® © o The Dating Gamo @ NC Scouting in Action Avec les Scouts anglais du Canada.© o Poyton Plaça Téléroman.© Ruo Principale 3:00 ©OOCDfD Femme d'ou|ourd'hui Magazine féminin.(D ® ° Secret Storm ® © © Take Thirty Première do trois émissions sur l\u2019expérience d'un mariage communsu*a ire, è Copenhague.(D © Another World © © © © People In Conflict ® © p General Hospital \u2014 Téléroman.® NC Pot-Pourri 3:25 © Elections Provinciales 3:30©®©©® © Edge 8f Night Téléroman.© Actualité © © Bright Promises © © © o A Doctor's Diary Avec le Dr.L.McNally.® © o Ono Lifo to Livo ® NC In Momoriam © o Madamo s'amuse Avec Ciaudo Boulard cl Pierre Marcotte.3:33 © Hé, les Gars I 4:00 © © © © © o Bobino ® ® © Gomer Pylo 0 Lo Commodcro Sémaphore @©0 o Galloping Gourmet Stroganoff : mois russe, de M.oscou.© 0 Name Droppers (33) © ° Voyago To The Bottom of tho Soa ® © o Dark Shadows ® NC Centre Lyrique Métropolitain Avec Edouard Dtsroslcrs.© o La cabano è Midas Avec l'oncle Pierre.© Family Thoatro \"The Smallest Show on Earth\" Orit.1957.Comédie, avec Virginia McKenna et Bill Travers.\u2014 Un jeune coupla hérite d'un théâtre et fait en sorte qu'il fonctionne & plein.4:25 © O NBC Nows 4:30© ©©©© o Sol et Gobelet Emission pour lenfants.Avec Marc Fovreau, Luc Durand.Marc Bailler ai Marcel Cabay.® Perry Mason Avec Raymond'Burr.\"The Ce» Of T re Graien Bequest\".@ 0® Swing Around ® o Gilligan's Island ® o Dudley-Do-Right ® Tho Munsters Comédie.© NC L'éducation permanente avec Maurice Prévost, oc la Régionale Duvernay.© \u2022 Sentinelles do l'air 'L'homme du AM-5\" \u2014 no 2.© 0 Bozo 5:00 © O © © Minl-Féo Emission pour enfants.@ © © o H.R.Pufnstuf © o Les sentinellss de l'air ® © The Big Valley ©° Routo éi Série d'aventures avec Martin Mllner et Geoéflo Maharis.® Bowitched ® © Gilligan's Island © @ Perry Mason \"Tho Case Of Tho Envious Editor\".® NC Communie avec Michelino Stoer © O Lo 5 à 6 Avec Fernand Gignac et Gilles Laîuüppc.© Cinéma 5 heures \"Le bourreau du Nevada\" 15) \u2014 E.U.1959.Western de M.Curtii avec Robert Taylor et Fcss Parker.\u2014 Un policier est chargé de capturer un bandil que chacun semble proléger.5:20 © o Colorful World 5:25© La Course du jour 5:30 © © © O Techno Flash Digeste teehno'oglque conçu pou-éveiller les entants et les adultes A la technologie moderne.T3c émission.Aspirateurs, finition des textiles e; lampes de cristal ® Have Gun, Will Travel ® ©© o Tho Beverly Hillblllios © 0 Le 5 à 6 Variétés.® Tho Early Show Leave It to Beaver.® 5:30 Report ® NC Votro pharmacien et vous Avec Pierre Robert, du Collé;» des Pharmaciens de la provlr:?de Québec.© 0 Tho Piorro Bcrton Show Thi Exodus of The Jùpane -1942.5:45 © 0 Weather Sketch 5:50 © O Sports soiree 6:00 © O Skippy Aventures d un pilote d'hé .ce ptére, d'un petit garçon ot ce son kangourou.\"La chasse au trésor\".® © World of Sports ® © On Safari \"Fabuiovs FlcrxJj\" CD Eyo Witness Nows © Datolino @ © Nanny And Tho Professor \"The Games Familles Play' ©Troisième édition ® \u2022 Channel 7 News Q (S) \u2022 The Courtship Of Eddie's Fether (9) \u2022 ABC Evening News ffi NC La secrétaire modèle O'Sullivan Avec Rodolpb, Rous-seau.Q \u2022 Rythmes 9 O o Studio 10 Avec Roger Baulu, Mario Ver-don, Alain Stanké et Llzette Gervals.Téléldoscopo © o Pulso Avec Andrew Marquli, Don McGowan, Dick Irvin.Charles Stanbvry, © o Paul Harvoy Commentary 6:05 © o Walston Businsss Report 6:10 © o Local News 6:15 ® \u2022 Weatherwiso 23 C'est men opinion Avec M.Claude Thibault.6:20 0 Edition sportivo 6:25 ® \u2022 Newstimo ® Weather 6:30 0 0 © Téléjournal © o Panoramondo ® ® This Day Tonight (Regional news, weather, sports and Something Else).© O Huntley Brinkley Report © Politics © Hourglass ® ® CBS Evening News ©o Avec André Guy Variétés.® ® Boat The Clock © © O Tho Nows Program © NC Vcfro fusil, un Bijou Avec la Confédération du Tir du Québec.© Sur la scène du monda © o ABC Evening Nows Avec Frank Reynolds.6:35 © After six \"Mr Magoo at Sea\".\u2014 Film d\u2019animation, avec la voix de Jim Backus.O 24 heures 6:40 © © Nouvelles du sport 6:45 0 © 24 heures 0 o Sur la vif 6:55 © Elections Provinciales © Provincial Election 1970 Rev Von days.7:00 0 0 Q Format 30 Magazine d'actualité.avec Louis Martin.® ® CBS News Avec Walter Cronklte.0 o Los Découvertes de Jen Roger ©Marshall Dillon 0 ® Télé-Cinéma \"Sttlloo But! (5) - E.U.1953.\u2014 Western de S.Salkow ovec Dale Robertson et Mary Murphy.\u2014 Un ma|or, accusé d\u2019In-telligenco avec les Indiens, est sauvé de la mort par Sitting Bull.® \u2022 Tho Flying Nun ® \u2022 To Tall Tho Truth © NC Sport Extra Avec Marcel Leffy beisvert et Roberf Richard.fflCE.IV.\t0 (Télévision éducative) 0 o Le 10 vous informo (nouvelles, sports, météo).© o Tho Courtship of Eddie's Father Arec Bill Blxby, Grandcn Crux eHMIyoshl Umeki.© Jeunesse © Father Knows Best , © Conversations with Eric Hotter 7:25 © o Les commentaires do Jean-Louis Gagnon, journaliste.7:30 Q0Q Cinéma du mardi \"Le crime était signé\" (5) \u2014 Br.195é.Film policier de J.Guillermln avec Stewart Granger et Donna Reed.\u2014 L\u2019épouse d'un producteur eccusé d\u2019assassinat cherche é découvrir le vrai coupable.® (Z) ° Tho Lions Aro Frco Suite d« \"Bom Free\", av^c B it Travers et Virginia McKenna.Documentaire sur des lions domestiqués rendus A ta liberté dans la |ungle du Kénya.0 © o Hawaii 5-0 ® Nanny and tho Professor Comédie, avec Jui»et Mills et Rjctord Cong.\"I Think I Shall f(ever See\" QD \u2022 Herb Alport The Brass Are Com ng.©CIB ® Q©(E)© o The Mod Squad ® NC Antenne sur Laval © Elliot Norton Reviews 0:00 @ 0 0 o The Red Skelton Show © NC Centro Lyriquo Métropolitain avec Edouard Desrosiers.© Cher Oncle Bill © Vermont Cracker Barrel 0:30 ® ® Red Skolton 00© o Cré Basilo Comédie.Avec Olivier Gulmond, Béatrice Picard.Denis Drouln cl AmuWe Gsnneau.Inv.: Ju-Verte tfuot ct Mane Favneau.© Goldilocks ® o Room 222 0 ©(0 \u2022 The Johnny Cash Show Inv : Roy Ortoinson, She! Silver-stein et Gordon Terry.® © o Movie Of Tho Week 8:45 ® NC Nouvelles cn langue italienne 9:00000©© \u2022 Rue des Pignons Téléfeuilleton de MIa Rlddez.Avec Muguette Ollgny, Marie-Josée Longchamps, Rolland Bé-dard.Jean Duceppe.MIa Rlddez.Q \u2022 Noir sur Blanc ® o The Capital Question Animât*#* : A.Davidson Dur> ton.00* McQueen Avec Ted Follow», Percy Rodrigue» et fli\u2019,4 Kemp.® \u2022 NBC Movie ''You\u2019re Never Too Young\u2019\u2019 (4) Am.1954.Comédie de N.Tau-rog, avec Dean Martin et Jerry Lewis.Poursuivi per des gang- i sters, un apprentl-coifteur se ri- i tugia dam un pensionna» de leu-nés tilles.® o WWNY Broadcast Centre Dedication \u2022 © o Le Ranch \"L\" © Violence and Vision 9:300 0 0 Q© \u2022 Moi ot l'autre Comédie de Gilles Richer, avec Denise Flliafrault, Dominique Michel, Roger Joubert, Réal Bé-land et Jean-Paul Ougas.Dominique, somnambule, se retrouve dans l'appartement d\u2019un voisin.@ o The Governor and J.J.Avec Dan Dailey, Julie Sommers, James Callehan et Neva Patterson.O O 0 The Bold Ones 0 © (E) o Department S Avec Anthony H oc* ns, Worrh et Co n Gordon 9:40 © The Voice of Brome 10:000 000© Format 60 Magazine d\u2019information.Reportages et enquêtes.Animcttur: Michel Peiland.Jcurnjüstes; Jean Duch arme, Paul-Emile Tremblay, Denise Bombardier, Andréanne Lafor.d, Gérard Gravel, Jacques Fontaine et Réal Barnabé.® ® O Tim Conway Hour 0© o Cherchez lo Magot Animateur Serge Béiair.Hôtesses : Mariette Lévesque et Francine ^oran.® © o Marcus Welby M.D.© De Re Medidna (Repr.se de l'émission ce 12.30) 10:30 O \u2022 Panoramonde 00 Man At the Center O © O Our World © o Le 10 vous Informo (nouvelles, sports, météo).11:0000 00© Lo point Nouvel'es naf'rona'es, rég ona'es et météo.® o Channel 3 Night Beat ® 0 0 o CBC National News 0 Heuro exquise \"La filte dans le filet\" (é) \u2014 Brit.1962.Film d\u2019avnntures de G.C.Pons avec Lhy Mantovanl et Alberto Ruschei.\u2014 Porteur d'une cargaison d'or, un homme doit affronter des bandits.(1 h.35).CSP Eye Witness News ® Channel 7 News ® The 11 O'Clock Report 0 0 (B) o CTV National News © \u2022 En pantoufles \"S.0.5.Noronha (4) \u2014 Fr.1957.: Drame de G.Rouqulér avec 1 Jean Marais et Daniel Ivernel.\u2014 Les opérateurs d'une station I de radio ont mallte t partir : avec une bande de forçats.I © \u2022 Paul Harvey Commentary 11:05© \u2022 TV/22 News end Weather 11:18© \u2022 Puise 11:19® 0 0 \u2022 Viewpoint 11:20 0 Q3) \u2022 Cell It A Day 11:25® \u2022 Night Final 0 Editorial and Late Scores 0 \u2022 Night Report 11:30 0 0 Nouvelles du Sport ® \u2022 The Merv Griffin Show (90 min ).® ® O The Tonight Show Variétés, avec Johnny Carson.ao Dernière édition ® © \u2022 The Dick Cavett Show © Sur la Scène du Monde 11:31 0 After Eleven \"The Versailles Affair\" Fr.1HÛ.Film d'aver.tures.avec Jean Tisser et Danie:* Godet.Deux agents secrets doivent retrouver des documents secrets dan un temps donné.(I h.38).11:35® 0 0 \u2022 Sports 11:400000 Ciné-club : \u2019\u2019La barrière\" 13) \u2014 Pol.1944.Drame Symbolique de J.SkoL-mowski arec J an Nawlckl e-Joanna Szczerblc.\u2014 Un étudiant abandonne ses cours pour tenter un riche mariage 0 O One of a Kind De Montréal, messe folk, avec les Island City Singer*, sous la direction de Don Patrigu n.© Ciné-Soir \"A toi de fa>re.M-gnonrie\" (4) Fr.1963.Coméd> pcKére Ct B.Bcrder>e avec Edd e Consfan-î*r.e et Ga»a German:.\u2014 Un agent du F.B.l.est chargé de retrouver un savant kidnappe '11:45 © Pajama Playhouxa ¦ Most Wan ed Van \u2022 A-r Coméde, avec Fernande! e* 2sa Zsa Gabor.Malgré lui, Fernan-del devient l'ennemi puofi< no 1.(1 h.45).® O Adventure Theatre \"Rids Clear of Diablo\" Am.1954.Western, avec Audi* M.ur-phy et Den Duryee.Un shérif qui lait partie d\u2019un groupe de bendifs veut empêcher un homme Ce venger le meurtre de son père et son frère (( h 35).12:15 O (33) University Of The Air S/vikespea^s Comédon ; \"THe Winter's Tate\".AvdC ko prof.John Onrc\".de l'ünvers.'é de l'Alberta 12:30 © Dernière édition 12:35 0 Musique (Marc Legrand) 12:40 O Final Report 12:45 0 (B) \u2022 Facets 1:09 0 Prelude (Marc Legrand) 1:15 Q Téléjournal 0 Coup d'oeil © Nouvelles anglaises 1:30 © University of the Air \u2022ctand c L*eraiyre and HrtKxy Series.\"Discovery and Settlement of Iceland\" \u2014 Avec le prof.H.Bessason de l'Université di» Manitoba 2:00 © Montreal Bulletin Board Télé-Press, 1] MERCREDI 1 AVRIL Pour l'horair# do ta malinéo, se reporter en page 7 12:C0 (3) (Z) ° Where The Heart Is @ Luncheon Date Interview.(D O Jeopardy =jeux © Dlclc Van Dyko 0 ° Minirama Animateur: Jean Maio.© 33) o Miss Helen ® © o The Best of Everything\t.| © Los p'fifs bonshommes © 0 The Flintstcnos © Misterogcrs' Neighborhood 12:05 © Les pefites annonces 12:10 © Première édition 12:15 ©Actualité ©33! o (Mows © Ciné-mercredi \"Un certain sourire\" (4) \u2014 E.\tU.1953 Drame sentimental do J.Negulesco avec Christine Carrure eî Joan Fontaine.Une étudiant e recherche une idylle avec un homme d'Sge mur.© Les plus beaux films 'La temmo au Gardénia\" (4) \u2014 E U.1952, Drame po ic-er de F.\tLang avec Anne Baxter e?Richard Conte.Une jeune F\"e est accusée du meurtre d'un œ'n're.12:25 @® o CBS News 12:23© Editorial 12:30 ® @ © © O Search for Tomorrow © Da tout, do tous (D o Who, What or Where Game © Deuxième» édition © 52) 0 Bewitched ® © o A World Apart \u201e ©o In Town $ Avec Jack Curran.© TV Techniques For Teachers 12:45 © Cost mon opinion Avec Me Jean Sylvestre.12:50 © Midi Sport 12:55 © o NBC News 1 :C0 0QQ)Cinéma : \"La beauté du dlabte\" (3) \u2014 Fr.1947.Drame de R.Clair avec Gérard Philipe et J^khel T Simon.Une ieune bohémienne 1 parvient & libérer un homme \u2018 qui avait vendu ton Sme au diable ® o One O'Clock Weather © o Epcllo 0-4 Anim.: Claude Mercier.@ © Luncheon Date © o The Movie Game © o Cousins-Cousines Emission de variétés.Anim.: Germaine Dugas et Pascar Normand.® General Hospital ® © o All My Children © 33) o Movio Matinee \"Miracle -n Soho\".Orit.'959.D'omj «en,\u2018mcnta*( avec John G-^son et Be\u2019nda Lee.© 0 John Manolosco Horoscopes.© Americans All î 1:03 © O Acrosss tho Fence \"Agronomy News\".Avec V.\u2019ns ton Way.1:10 © Test Pattern G Music 1:15 ® O Channel 3 Presents interview 1:3O©@©0 o As tho World Turns Téléroman © Au bout du Fil © o Lifo Wilh Link-letter © Prelude (Marc Legrand) .,® © o Let's Mako a Deal Jeux © o Bewitched 1:40 © Canadian Curling Championship 2:00 ® © O Lovo is a Many Splondored Thing @ © © O Strango Paradiso © o Days of our Livos j Téléroman © Sur doux notes © © O The Newlyweds ® NC Nouvelles en langue grecque 4 © Ciné-mcrerodi : \"Courrier Sud\" (4) \u2014 Fr.1937.Comédie dramatique de P.Billon avec Pierre-Richard Wilm et *\u2022 \u2019Charles Vanel.Une rivalité amoureuse dans fo milieu des pionniers d'une ligne d'aviation.© o Magistrate's Court © Lo Bonheur du Jour 2:15© Horoscope-Fortune ® NC Nouvelles en langue italienne Avec Carlo Garofoli.2:30 0 00» Oui ou non Jeu animé par Jean-Pierre Coallier et Nicole Blsalllon.® ® 0 Guiding Light Drame.@ Dick Van Dyke Show \u201cBody and Soi\".©O Entre nous © 0 Tho Doctors Téléroman © O Double exposure © Haiel © o Avec un Grain de sel Courrier \u2014 discussion.Anim.: Huguetto Proulx.® © o The Dating Game \u2014 jeux @ NC Pour vous, madame Avec Denyse Fleury.© o Peyton Place Téléroman.© Rue Principale 3:CII@0Q@@ Femme d'aujourd'hui Magazine féminin.© © ° Secret Storm Dramo @ © m Tûko Thirty Deuxième es tro.s émissions sur l\u2019expérience d'un mariage corn mvnauta're, à Copenhague © O Another World Téléroman © © O General Hospital ^iéléroman O© @ O Pcoplo In Conflict ® C Let's Talk It Over Interview 3:30®®©©© o Edge of Night Téléroman © Actualité © o Bright Promises ® © o Ono Lifo to LivO Drame ©©33) o A Doctor's Diary Avec le Dr L.McNally ® NC In Momorlam Avec Marcel Farley ct Yvelte de I'lsle.© o Madamo s'amuse Avec Claude Boulard et Pierre V Marcotte.3:33 © Hé, les Gars I Anim.: Michel Vlnet.Marcelle Lccarme el Pierre Brosscau.4:00 0 0 © ® © O Bobino Avec Guy Sanche (Bobino) et Paule Bayard (Boblnctte).® © o Comer Pyle, USMC © Lo Commodore Sémaphore Anim.: André Duquet.@©© 0 Galloping Gourmet Royal Dartmouth 5ouf!e; mots angjais da Darîmouîti.© © Name Droppers ® © o Dark Shadows © ® \u2022 Star Trek ® NC Meublo et décor Avec Pierre LeBel, décorateur ensemblier.© © La cabane à Midas Avec I'onclo Pierre.© Family Theatre \"Road To Morocco\" Am.1942.Comédie muslcele avec Bing Crosby et Bob Hope.4:25 © o NBC News 4:30 QOQ00I Fanfrelucho Avec Kim Yoroshovskaya.© Perry Mason Avec Raymond Burr.\"The Case Of T N?Glamourous Ghost\" @ © © © o Banana Splits © o Gllllgan's Island © Geo of tho Jungîo ® Tho Munsters ® NC Carnot do voyage Avec Armand Sauvé.© o Bozo 5:00 © 00 ©O Walt Disney présente \"Un jour à Toton Marsh\".Histoire d'une petite loutre qu-doit fuir le terrier familia.1 apré-s une ava\u2019ancho do pi-orren.ave: Sebastian Cabot.@ © o Skippy Tho Bush Kangaroo © La famlllo Stone © o Super Heroes © o Tho Big Valley @ Bewitched ® o Gilligan's Island © 33) ° Perry Mason \"The Case Of The Mai clou: Mariner\" © 0 Lo 5 à 6 Variétés avec Fernand Glgnac et Gilles Latulippo.© Cinéma da 5 heures \"Francis aux cGursos\" (5) -E.U.1951.Ccrnédie de A Lutin avec Donald O'Connor et Piper Laurie, un mulet qui pare sauve de la faillite le propriétaire d'une écurie de courses.5:20 © O Colorful World 5:25 © La Courso du jour 5:30 ® O Havo Gun, WHI Travel @\t© o Tho Beverly Hillbillies © O Lo 5 à 6 \u2014 Variété! ® The Early Show Leave It to Beaver: ® 5:30 Report ® NC En jardinant Avec Paul Poullot, agronome.© 0 Tho Plerro Bcrfen Show The \"Sinking of the I'm Alone 1929.5:45 © 0 Weather Sketch 5:50 © 0 Sports soiri© 6:00 © 0 © Les 2 D Chronique des événements artii tiques, avec Dominique Mlch«: et Denise Fillatrault.® O World of Sports @ O To Romo With Lovo Comûdle, avec John Forsyth?.Kay Medford, Susan Netier e' Me on e Fullerton.\"Father*.Choice\".© Eye Witness Nows 0 Dateline © o Tho Ghost ond Mrs.Muir Comédie, avec Hope Lange s: Edward Mulhare.0 Troisième édition 14 Télé-Presse @ o Channel 7 News © o ABC Evening News 0(0) O The Flying Nun ® NC A communiquer @ o Studio 10 \u2019 Avec Roger Baulu, Mario Ver-don, Alain Stanké et Llzette Gcrvals.© o Pulso Avec Andrew Marquis.Don MeGoohan, Dick Irvin, Charles Stanbury.© o Paul Harvoy Commentary 6:05 © O Walston Business Report 6:10 © o Local Nows 6:15 © o Weatherwiso 0 C'est mon opinion Avec Me Jean Sylvestre.6:20 0 Edition spertivo 6:25 © o Nowstimo © Weather 6:30 0 0© Téléjournal 0 o Panoramondo @ o This Day Tonight (Regional news, weather, sperts and Somo'hng Eise).© 0 Huntley Brinkley Report 0 o Billy Graham Anaheim Crusade 0 Hourglass 0 o Jinny Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et Larry Hagman.® O CBS Evenings News ® o Beat The Clock 0 QD o Tho News Program ® NC Pour vous madame (Reprise de rémission de 2:30 p.m.).© Sur la scène du mondo © o ABC Evening News Avec Frank Reynolds.6:35 0 24 heures Nouvelles locales.Ici Québec 6:40 0 ® Nouvelles du sport 6:45 0 0 24 heures 0 o Sur lo vif Affaires publiques.7:00 0 0 0 Format 30 Magazine d'actualité, avec Louis Martin.® o CBS News Avec Walter Cronklte.0 O L'extravagante Lucie © Marshall Dillon @ o La soeur volante Comédie fantaisiste, avec Sally Field, Marge Redmond et Ale-landro Rey.\tJ ® Wed.Evening Movie \"The Last Time I Saw Archie\" Am.1961.Com (die de J.Webb, avec Robert Mifchum et Den Knotts.Les d(sopilanles aventures de deux pilotes de l'Air Force.® o To Tell The Truth ® C E.T.V.(Télévision éducative).© o Le 10 vous informe (nouvelles \u2014 sports \u2014 météo.) © o CFCF TV News Special Unemployment in Quebec.© Hawaii 5-0 © Father Knows Best © Understanding Your Children 7:25 © o Les commentaires do Me Alban Flamand 7:30 0 Q © La bohème Emission de variétés en provenance do Québec, inv : L.a-rv.\\ chanteuse; G ci Hamel, chansonnier; Gaétana Lép.rv?et Jcon-C ément Bergeron, chanteurs class ques et .The V.Inori-ty, groupe anglophone ® 0 Hco Haw o o Les grandes productions 'Celui qui doit mourir\" (3) \u2014 Fr 1957.Drame de J.Dassin avec Pierre Var.eck et Melina Mercouri.Dans un village grec occupé par les Turcs, les haoi-tants s'apprêtent a jouer la Passion du Christ.(2h.).@ 0 o The Debbie Reynolds Show © O Tho Virginian 0 Peyton Place 0 o Faites comme chez vous © © o Don Messer Show ® © O Nanny and tho Profossor ® NC Scouting & Action Avec les scouts du Canada.© o Les grandes productions \"Dr.Jerry et Mr.Love\" (3) \u2014 E.U.1963.Comédie réalisée et interprétée par Jerry Lewis avec Stella Stevens.Un professeur timide découvre un produit chmique qui e transforme en don |uan irrésistible © o The Flying Nun 8:00 0 0 0 0 © o La Soirée du hockey Les Oruins de Boston rencontrent les Can.id ens Je .Montréal, au Forum, à Montréal.Commentateurs: René Lecava-lier, Jean-Maurice Bailly et Lionel Duval @00o Green Acres 0 ©@ o NHL Hockey Boston à Montréal.® © o The Courtship of Eddie's Father ® NC Nouvelles en langue grecque © N.E.T.Symphony 8:15 ® Nouvelles en langue italienne 8:30 ® o The Beverly Hillbillies Avec Buddy Ebsen, Irene Ryan, Donna Douglas, Max Baer, Raymond Bailey et Nancy Kulp.@00o Bill Cosby Special Inv.: Robert Flack.® © O Room 222 9:00 ® \u2022 Medical Center Avec William Shatner.© ® o Bill Cosby Special ® © o Johnny Cash j Show © News in Perspective 9:30 Q © \u2022 Réal Giguèro Illimité @000 Raquel Musqué c: corneas, avec R a- [ quel Welch, Bob Hope et Torn j Jones.10:00 ® ® O Hawaii 5 0 Avec Jack Lord.© 0 Then Came Bronson ® © O Engelbert Humperdinck Show 10:15 O (g) o Punch and Johnny 10:20 Q Q Q 0 © Prenez le volant Magazine de l'automobile, entretien des véhicules.Sport au- ! tomobile.Visites d'usines euro- ; pèer.r.es .Chron ques de sécur.'é : routière et de circulation.Essais des voitures 73.Animateurs: Jacques Duval et P erre Per- j reauiî.10:30 Q o Panoramondo @ O o Comedy Crackers Satire sur les relations tnt-* les groupes anglais er français qu: j viven* au Canada.Li'S anr.cn- j ceurs A!ec Bol:.ni et Stantey i G ûbers présentent les sketches : Qu* sont joués par Barrie Bal- j dd'O.Dave B'cadfocf.Gcc^çe | Carrcn.Jean S\u2019usrt et Ted Ze \u2022 gler Invité spécial: Laurier La-P.erre.0 o The World Tomorrow O Œï ° Both Sides Now © o Le 10 vous informe (Nouvelles \u2014 sports \u2014 météo).© o Sports Hot Seat inv, \u2022 Oouq Sande-s 1O:5O00Q0© A communiquer 11:000 0 00© Le point Nouvelles nationales, nouvelles régionales, et météo.Anlm.: Pierre Nadeau.© o Channel 3 Night Beat @00 0 CBC National News 0 Heure exquise \"Les croulants se portent bien\" (5) \u2014 Fr.1W.Comédie de J ! Boyer avec Fernand Gravey et | Sophie Daumier.Les deux en- 1 facts d'un veuf s'opposent au projet de mariage de leur père.(1 h.31).© Eye Witness News © o Channel 7 News 0 CD © ° CTV National News ® Eleven O'clock Report © En pantoufles \"La symphonie fantastique\" (5) \u2014 Fr.1942 Film biographique de Christian-Jaque avec Jean-Louis Barrault et Bernard Blier.Les grands moments de la vie de Berlioz.© o Paul Harvey commentary 11:05 ©TV/22 News and Weather Sports 11:18© \u2022 Puise 11:19 @ 0 0* Viewpoint 11:20 0 (H) \u2022 Call It A Day 11:25 @ \u2022 Night Final 0 Editorial 0 o Night Report 11:30 0 0 Nouvelles du sport ® o The Merv Griffin Show (M in.nl.© ® Tonight Show avec Jor.nny Carson QQ Dernière édition ® © o The Dick Cavett Show © Sur la scène du monde 11:31 0 o After Eleven \"Strategic A.r Command\" Am 1955, F.m d'aventures, avec Jjrr?3 Stewart e* J-ne A' Un loueur ce taseta ! dc.t a- er à là guerre, e» une z essure met un terme a ses carr.ères ce pilote et de joueur.11:3S@ 0 0 O Sports ll:i\u20180 0 0 0© Les Incorruptibles Aventures policières, avec Robert Stack.\u2019 L\u2019Avocat\".Mart.n Haias, avocat hab.ie ma i rryt'.zrrè'e â a de de \"V *e e -ouge\", accept* de cètenc'e e proche mev'îrer ce *son c Lamy 0 Cino-6 A V.arer of ,Mora s F.m de mystère a.ec Pa\u2019r .k o Nea.et Morgens W e*n Le veprê v den* ï jr* ba'q.e *>\u2022 Q-0 dins une a*fa're ce rei/-*re 0\tCinéma 7 ¦ Le pécl-é &ure rrtre ' 15) \u2014 It.1251.Mélodrame ce G.Br.-grcre avec Car a c«i Poggio e* Frank L at more.Une temrre quitte son mari peu' ne pas ru re à sa carrière 11:45 @ O International Cinema ' Rjs'.oo't to H-; .Avec G ergo A'd sson.f-3-k vj-.ft et Ez» .V-arand, © o Pajama Playhouse \"Horror cf Dracula\" (3) Brit.1953.Drame d'horreur de T F.-sher, avec Pe'er Cushlrg et Christopher Lee.Un savait j?*e ccr*re un vampire (1 h.45).12:15 Q (Ï3) © University Of The Air Langue et mage : \"Ttv?Pa:se Compose Terse ' A .*¦;c o pre- fessecr Jean Mque*.de l'Un-ve-s'té Caneton 12:30 © Dernière édition 12:31 Q Musique (Marc Legrand) 12:40 0 Téléjournal © Nouvelles anglaises 12:45 Q ® o Facets 1:25 0 Postlude (Marc Legrand) 1:30© University of the Air Gc rvg ta rhç Vov ri \"Vvhat S 1\ta .Move'.Avec e proi.Pe-*er Hircourf de l'Un vers.té Queen 2:00 © Montreal Bulletin Board leié-Prejie 15 la science poursuit sans relâcha ses recherches concernant l'anhriie.le rhumatisme et les conditions de même nature.Des milliers de tests scientifiques ont déjà été effectués par une équipe de professionnels et prouvent maintenant que l'arthrite, \"cette maladie qui déforme'', le rhumatisme et les malaises associés ne sont pas des maladies en soi.mais plutôt un état douloureux, défdrmant.causé par un déséquilibre du nîéeanisme de défense affectant tout l'organisme.Si vous-ou quelqu'un de votre entourage -soullter de ces maladies nous pouvons vous aider.A titre de service public, nous offrons gratuitement une brochure révélatrice traitant de ces découvertes.0em3nde2-la dés aujourd'hui.Ce geste pourra vous être mémorable SOCIÉTÉ OE RECHERCHES ÉDUCATIVES ET SCIENTIFIQUES Oépartemcnt 230, T C.P.12 Sllllon Rosemont, Montré*! 405, Qué.Chez mm mm le poulet est tout miel.Un poulet tendre ei juteux, croquant et savoureux: il est frit au miel.Nous servons.Nous livrons.Ou vous emportez.3375 bout.Tas:,'Cieeu.teflèct-e.676-0247 1650 fus Ocilerd.LeSaiie.263 0-5-11 U5':v.; rte ta Concorde, Pcr.r Vieu.653-4444 411 tout Labelle.Chomeday 683-1301 4919 chemin des Soudes.Pierrsfonds.684-8240 Linaison sur commande minimum de S! 50 'Mirfatd/gçtêe^ ij:i* \u2022 T-n 16 Télé-Presse PAR SERGE DUSSAULT \u2019EST pas de la magie.Même si pour faire ses tours de passe-passe, il a des gestes à la.Mandrake.Un bras en l\u2019air, le cou tendu, l'oeil rivé sur les moniteurs, un doigt courant sur le script comme si c\u2019était du braille, Richard Martin suit le rythme de la chanson que chante Ferland.Ça y est: d\u2019un grand geste, il le fait disparaître.Sur l'écran, il y a un halo.Ferland se retrouve trente pieds plus loin.\u201cC\u2019est bon en maudit !\u201d Richard Martin est content.Il est le cerveau d\u2019un monstre électronique qui peut tout faire, mais dont les mouvements ne sont pas faciles à coordonner.\u201cLa technique est là pour servir l\u2019artiste.\" Ce que fait Richard Martin, c'est le travail de tout réalisateur.Mais chacun le fait avec plus ou moins de bonheur.A la maison, devant le petit écran, le résultat de ce travail est étonnant.Ça parait sorcier.Mais comme il y a une explication à toute chose, je voulais savoir comment on fait : o pour avoir des personnages hauts comme trois pommes dans \u201cle Pays des géants\"; o pour mettre une énorme tête à l\u2019arrière d\u2019une tête plus petite qui parle au premier plan; o pour diviser une image, ou la partir en cercle ou en losange; o pour faire des surimpressions.Comment fait-on tout ça ?Le plus simplement du monde.Grâce à l\u2019électronique.Mais là c\u2019est un monde si compliqué que je n\u2019ai même pas essayé d\u2019en comprendre les principes.C\u2019est l'usage qu\u2019on en fait qui m\u2019intéresse.L'électronique obéit au doigt et à l\u2019oeil.A côté du réalisateur, U y a l'aiguilleur.Il presse des boutons, rabat des manettes et suit les gestes du réalisateur comme un musicien suit la baguette du chef d\u2019orchestre : ils doivent se compléter, suivre le même rythme.Une! seconde d\u2019hésitation et l'effet escompté est raté.\"Nous avons toujours presque trois caméras, explique Richard Martin, sauf pour les émissions pour enfants, les nouvelles ou les gros machins (le hockey en a sept).\u201cQuand je veux passer d'une caméra à l\u2019autre, je préviens l\u2019aiguilleur.Il n\u2019a qu'à appuyer sur un bouton.Four faire un fondu, il a une manette spéciale.C'est en la rabattant et en la gardant mi-baissée qu\u2019il peut donner un effet de surimpression.\u201d Si le fondu s\u2019accompagne d'un effet spécial (fondu en cercle, en losange, etc.) l\u2019aiguilleur dispose de boutons qu\u2019il n\u2019a qu'à appuyer.Il en a une trentaine, dont il peut combiner l\u2019effet.Il peut aussi diviser l\u2019écran.Cet effet s'obtient en effaçant une partie de l\u2019image.On appelle ça \u201cwipe\u201d.Là encore c'est la magie de l'électronique : vous n \u2019a v e z qu'à appuyer sur un bouton et le tour est joué.Pour ce qui est des géants, des têtes énormes qui servent de décor au monsieur qui parle, on utilise l'incrustation de couleur, appelée \u201cchromakey\u201d en anglais.De quoi s'agit-il ?La caméra reçoit chaque couleur séparément.Il est possible d'en éliminer une (généralement, c'est le bleu;, fai-sant disparaitre du même coup tout objet 'de cette couleur.On combine ensuite deux images.Une caméra donne en gros plan l'image d'un monsieur assis à un bureau.Une autre caméra donne l'image d'un monsieur éloigné, donc beaucoup plus petit, qui marche sur .un fond bleu.Comme le bleu a été bloqué, on ne voit que le marcheur.En combinant cette image avec celle du bureau où un homme est assis, on aura l'impression, par exemple, que le petit monsieur marche sur l\u2019énorme bureau d\u2019un géant.C'est la même chose pour PYJAMA ÉCUYÈRE les tètes qui servent de décor.Vous placez un type sur un fond bleu.I^e fond éliminé, vous comblez le vide avec l\u2019image en très gros plan de la tète de votre bonhomme qui parle.Avec ça, on peut faire disparaitre ce qu'on veut : une 'e ful'mn oyjo'ng po-'q'tjn consent pGr*ot ü la\tt\"anc:pe* Tout de ~ - \u2022\u2019 J\t\u2018ttrr*! J.;\tg v dos S-s!e no\u2019eîcm* Per*-\teus-»'.# \u2019o -v -j ' ?\u20194 .?' t \u2019* r*«» Den-e > ne .e =.-c c.lo~« -l'.i.'t Jen't « b - a - c ¦*\u2022 e\t9* iov 9°' = *** MODELE UIUS\u2019RI No 216! $12.95 c r a v a t e, une manche, une\tVALMY LINGERIE, chaise, et remplir le trou avec\t\u2019 * '\t?\u2019 \u2019\u2022\u2019 - '\u2022\u2019** l\u2019image d\u2019une autre caméra.Ou on peut utiliser un film que l\u2019on projette à la place du fond bleu et qui pourra donner l'illusion que votre bonhomme, par exemple, parle au beau milieu de la rue.M od e I v No 2 ! 6 !\tn o i r de -\ta IIT'I! f\u2019trg, 3'S -Je tu*et GBATlS\ti*i< Singalong Jubilee Avec Bill Langstroth, Anne Murray, Jim Bennett.© o Hero Como Tho Brides 9:15 O © O La clé d'or Animateur: Guy Godln.inrv : Reoéa Cavde et Jaoqtxs Bou\u2019anger.9:30 Q JD o Vrai do Vrai An.mateur.Réal Glguère ® O o Mission Impossibla A rtc Pottr Grovo», Grog Mûr-ri».0 o Friday Night Movie \"Strange Bedfellow»\" Am.194i.Comédie avec Rock Hudson et Gig Young 10:000 0 00© Format 60 Magazine d'information.Reportage* et enquêtes.Animateur: Michel Pet lend.® ® \u2022 The Dinah Shore Special \"Like Hep\".0 © © Vaudeville Avec Monique Vermont et Jacques Desroslers.® \u2022 Bracken's World 0 © 33) \u2022 Mirror, Mirror of the Well Avec George C.Scott, Maureen Stapleton, John McGlver cl David Bums.® © O Lovo, American Stylo 10:30 ® © Occult Psyctnmefry.0 0 Pancramcndo O Teleploy \"Ove' a 1\u201c d* R:b \"tscx> Davies, avec Eric House, Mignon Elkins et Ned Colon © o Le 10 vous Informe Avec Roger Gosselin.(Nouvelles \u2014 Sports \u2014 M4*éo).11:000000© Lo peint Nouvelles nationales, nouvelles régionales et météo.Anîm.: Pierre Nadeau.® o Channel 3 Night Boat 0 Le Parti Libéral Provincial ® 0 0 © CBC National News ® Eye Witness News ® o WWNY News O CD 33) ® ctv National News ® 11 O'clock Report © En pantoufles \"Les barbouzes\" (4) \u2014 Fr.*964 Comédie de G.Liutner avec Lino Ventura et Mireille Darc.Un agent est dé\u2019égué auprès de la veuve d'un trafiquant d'armes peur récupérer des pfars © o Paul Harvoy Commentary 11:05 © © TV/22 News and Weather Sports 11:150 Film \"La piste de Santa Fe\" (Santa Fe Trail) Am 1949.Drame avec Errol Flynn et 01.de Ha-v.iland.(1 h.43).11:18 © o Puise 11:19 ®00c Viewpoint 11:20 Q © o Call It a Day 11:25 ® o Night Final 0 Editorial and Lata Scores Q 0 Night Report 11:30 Q 0 Nouvelles du Sport ® \u2022 Merv Griffin Show ® © \u2022 Tonight Show Avec Johnny Carson.Variétés.Q Q Dernière édition ® Movie 8 \"The Private Affairs of Bel Am.' Am 19*7 O.rame xot-mental avec Ann Dvorak et George Sanders.D\u2019après l'oeuvre de Guy de Maupassar*.Sans le sou.un homme utli.se des femmes afin de pouvoir poursuivra sa carrlèr*.(2h.).© Sur la scène du monde © \u2022 Dick Cavett Show ; 11:31 Q © After Eleven ;\t\"The Rainmaker\" Am.1954.Drame avec Burt Lancaster et K* heme Hepburn Un charlatan fat le \u2019olk des vii-tas du Sud-Ouest des USA (2h.).11:35® Q 0 \u2022 Sports 11:40 O 0 © Cinéma \"Les corps sauvages\" (3) \u2014 G B 1959.Etude oe moeurs de T.R.cnartason avec R»cfwd Burton et M.ary Ure.Un homme névrosé rend la vie Impossible é sa femme.O Cine-Six \"My Little Chickadee\" Am.1940.Ccmédie avec W.C.Fields et Mae West, une femme décide de se dénicher un riche époux.(1 h.K).© Cinéma 7 \"La v.« cor.juga r' (4) \u2014 Fr.194J Drame psychologique d'A.Cayatfe avec Jacques Charrier c» Ma'.«-José Nat Les hauts et !es bas de la vie d'un jeune coup'e qui finit par songer au divorce.© Ciné-soir : \"Deux mains dans la nuit\" (3) \u2014 E.U.1945.Suspense de R.Siôdmak avec Dorothy McGuire e* Giorçe Br:nt line ieone muette échappe 8 un meurtrier en recouvraof la parole.; 11:45 ® Channel 4 Playhouse \"Goodbye Charlie\" Am 1944.Comédie «vec Tony Curfls et Debbie Reynolds (1 h.20).Q JJ The Big Movie \"Johnny TrouO-e\".Am 19£7 D'èmc.avec E*hel Bernymore et Cecil Keilaway.Une femme Che'Che désespérément b retrouver son fi.s d»sparu deoud V am (1 h 4J).© Pajama Playhouse \"Back Street\" Am.1941, Drame avec Charles Boyer et Margaret Sullivan La maîtresse d\u2019un homme\te est forcée de vivre a ! écart d'une soc.é'é qvi la refuse (1 h.45).12:30 © En pantoufle* \"Les feux de i é*é\" (4) \u2014 E U 1958 Drame psych©log.qve de M.R ?avec Paul Newman «4 Joanre Woodward un |eun« j\thomme hardi s'ergage chez un r :he et V'anr qir* o antevr des E-a-s U- i I 1:00 O Final Report 1:15 Q Téléjournal 0 Coup d'oeil © o Ciné-nuit \"Quo Vadls\" (5) - E.U.195).Drame historique de M.Le Roy avec Peter Ustinov et Robert Taylor.Durant la persécution de Néron, le générai Marcus S'éprend d une jeune chrétienne © Nouvelles anglaises 1:20 Q Ciné-nuit \"Exi$*e-t-»i encore des \u2022'\u2022gest\" (4) \u2014 Suèd 1 962 C oméga de L.M L.ndgren avec Jeri Ku>* tr Christina Scho\".n Un jeune homme décide de s\u2019enrichir pour ta re ia conqué\u2019e de ce* e qu a me.1:21 0 Poittud* ( Marc Legrand) 1:30 0 33) \u2022 Facet» © University of the Air Education In Develop rg Covn-f es \u2019Edvc-i\u2019on anj N>*oru4 Deve'opmerr\" Avec it prof M Zachar.ab de l'Unlvtfi.fé de Canary 2:00 © Dernière édition Q Montreal Bulletin Board 2:18 O Musique f Marc Legrand ) Ulè-Pr\u201eM }1 AMEDI 4AVRIL 7:C0(D Faith for today Religion.7:30 © o Skippy tho Kangaroo (D o Word cf Lib © ° Colorful World ; 7:45 CD Mire ct musiquo © Newsroom 12 3:C0 (3) © o Tho Jetsons ! © Miro ct muslquo CD o Tho Heckle and deckle Show C8) Colby Telecourse Q3 o Ciné-jGuncs \"La revanche de Rcb'.n des ! Dois\" (6) ~ G.D.1954.Drame j d'aventures da V.Guest avec t Don Taylor ct Eilleen Moore.\u2014 .Robin des Dois réussit à sauver , Richanj Coeur de Lion d'ur.e tentative d'assassnat.© Montreal Bulletin Board © o Adventures of Gulliver 0:20 © Musiquo (Marc Legrand) 0:33 (D (Z) o Bugs Bunny \u2014 Road Runner Hour © Dessins animés CD © o Smokey Tho Bear m o Undo Bobby 9:00 © Intrigues à Hawaii (D o Hero Comes Tho Grump CD © o Caîtancega Cats © O o Undo Willy G Floyd m Hercules 9:15 ©Miro et musiquo 9:25 © Aujourd'hui à CBFT © Aujourd'hui à CBVT 9:30 © © © © A communiquer (D ° Dastardloy and Muttlçy in Fiylng Machines © o Tho Pink Panther ! © o Standby Six (Z) o Tho Dan Burgess Show © (g) O The Flinîstones © Les petits bonshommes © o Laff Timo © Escadrille sous-marine 9:45 @ Opening of Transmission 22 (Télé-Presse © o Davay and\t| Goliat 10:00 © © © © A communiquer (D (Z) ° Wacky Races' ® 0 Cartoon Playhouse © o Ciné-samedi\ti \u201cTrois mousquetaires ct demi\" (7)\t\u2014\t//.ex.\t1960.Comédie bouffe réalisée et interprétée par GHberîo Martine: Solares avec Tin Tan.\u2014 Le fils de ci'Artagnan est promu demi* ¦ mousquetaire et se volt confier \\ une mission.(1 h: 30).© o HR Pufnstuf © o Marins Boy CD © ° Hot Wheels © 3$ o Tho Undo Bobby Show © o Capitaine bonhomme Avec M'çhc! Noël.© o Batman © Les amis do Popcyo I 10:30 © © © Roquet belles oreilles (D © 0 Scooby Doo, j Where are You ?@ Feature Film \u2019Francis\" (4) Am.1949.Comédie d'A.Lubin, avec Donald O'Connor et Patricia-Medina.Un soldat accomplit des exploits grâce A une mule qui parle.(D © Adventure Hour © o Hi-Didd!e Day © Cirque à Tonton (B) © o Tho Hardy Boys © © © O Joo 93 10:50 © Mes amis\t! Iss animaux Tl:00 © @ ® o Robin\t; Fusée\t! (D (Z) ° Tho Archio Comedy Hour © Tween Sot Entrevue avec Jean Béliveau.\t; (D © o Sky Hawks © © © © Lassie © o Jeunesse en forme | Animateur: André Ccutu.© Banana Spilt 11:30©©©©© o Lassie\tj © Le Saint © ° Flinstones © This Living World\t| © © © o Animal World ® © © Georgs Of TT^e Jungle après-midi 12:00 @0© o Aventures j célèbres do M.Magoo Dttsins animés.(D (Z) © The Monkees (§) o Land of the Giants (D O Jambo © o Three Star\tj Bowling © Banana Split © © Ontario Department of Education (D © ° Get It Together © o Bon week-end Animateur: J03n-Ctauda Ro&ü-_ lard.© o Earthmen Ara Coming © Mon Martien favori 12:25 © Test Pattern G Music 12:30©©©©© Si jeunesse pouvait (D O Perils of Penelope Pitsop O Do tout, do tous CD Underdog © ® © 0 American Bandstand © O Scouting Today 12:50 © Prelude (Marc Legrand) 1:00 © ©© o Los 4 saisons (D ® 0 Superman 0 Route 65 @ © © 0 Trans-World Top Team CD The Lats Frontier (23 Super Cor © (JD Wrestling © o Ciné-samedi ''Le fils d'Ali Baba\" (6) \u2014 E.U.1952.Film d'aventures de K.: Ncwrr.ann avec Tony Curt s et i pîpcr Lauriç.\u2014 Le calife de | Bagdad accuse de rap* le fils i d'Ali B3ba.© Saturday at the Movies \"Murder He Says\" Ant.194.5.Film de mystère, avec Fred ; MacMurray et Marjorie Main.\u2018 Farce au sujet d'un vol de $70.003 © Les petites annonces 1:15 © © © © o Le golf ct ses étoiles Dare Dovç'ass et S-rvp?Compton cont e Lee Trcvno \t9.00 am lh.30\t\tam\t\tfJ 0So 5\t9 »; pm lh.:«)\t©\tam\t\t*¦< * rr-* r t lh 4-t\t\tam\t\t1: l h 3o\t\tfr\t(/\u2019 Lll.\u2019v r\t;>/4\t4\tr..pm 2h\t\tam\t.;\u2022 17\ti ¦ ,>^ ; \u2022)>i\t©\tam\t1:f-jit\t4: pm lh So\t\tbr .1\tT.\t -\t¦\t.\t' ¦\t.i TJ \u2019 l \u2018.lh 2)\t\tam\t\t».r p.\u2019.\u2019.\t\tfr\tA (.v,\t) >>\u2022>\t¦»\t11 4e p::.lïi j)\t\tam\t/:\tI#45 :\tF.4- pm 1 h.20\t\tam\t! % Î\t:: 45 lh 45\t\tam\t:s.\t11 4j \\ y.\\ lh 30\t\t\ty;\t\u2019.053 4\t1.3C .\t9\tam\tM R j 1 jji j\t1 \u2022 -j a.\t\t\t\tsued\tL\tLrJtj'tm 1*2 t\t: am ® FRANCIS, Donald O'Connor.Patricia Medina^ © LE FÏLS D'ALI BABA, Tony Curtis\u2019 Piper Laurie © MURDER HE SAYS, Fred MacMurray.Marjorie Main © ÇA COMMENCÉ À VERA CRUZ, Robert Mitchum.Jane Greer (3)STAGECOACH TO DANCER'S ROCK Martin Landau.Del Moore (^ALIAS' NICKÉÉAL, Ray Mi Hand, Audrey Totter BELLE OF THE NINETÏÉsTMae West, Roger\u2019t Pry or ® THE PHANTOM OF THE OPERA, Herbert Urn, Heather Sears \tHP\t\t\t lh 30\t0\thr:!\tV\t\u2022 r\t6\tH rjfj an lh 30\t0\trnex\tG V\t7\t: j 00 am lh 30\t\tam\t4 L\\\u2018\t;\\\t1 [14 *\t1\t: i 30 am lh 15\t«\tn:v.V.Vt\u2019U\u201d\t\u2022 \u2022 1 \u2022\t\u2022 1 f »\tf\t'll » p- lh 30\t\tan'»\t\t1 (A prr lh 13\t\tam\t!> Sir\tIf^49 ü\t2 15 prr.lh 30\t\tam\t1962\t2 30 [ m 2h\t\u2022\tbrit\t1962\t3 1j pm lh 33\t\tam\t1947\t lh 16\t\tam\t1934\t5 (x) pm 27 Nout publiant ci-dessous un horaire complet de i ^million* de radio F.M.Il est entendu qCre cet horaire est sujet à des changements de dernière heure.SAMEDI 20 MARS En malinéo 6:00 CBM Montreal a la carle.CJMS Concert » I'aube.Lundi : Oeuvres de Strauss, Kalman, Lehar Mardi : Oeuvres de Liszt, ftégba-levsky, Gounod.Mercredi Oeuvres do Beethoven, Foucik, Gounod Jeudi : Oeuvres de Mozart, Albi-noni, Bach.Vendredi : Oeuvres do Strauss, Bizot, Tchaikovsky.CKOM Sharon Sutherland 7:CO CJMS Montréal s'éveille CFGL Jean-Pierre Coatlüor.7:JJ CBM The Max Ferguson Show C:C3 CBM The World al Eight 8:15 CBM Preview Commenlary t:C3 COM National News.CJMS, Informations ?:C5 CJMS Stéréo Variété t:IO CBM Concert Time 10:09 CBM, News CKGM Doug Storey 10:03 CBM Mid-Moming Montreal 11 : C0 CBM News 11:03 CBM Mid-Day Toronto \u2014 (jusqu\u2019à \u2022J h ).11:5* CBF Résumé SOIREE é:C0 CBF Les soupers du Roy.Oeuvres de S.oelius, Rameau et de Poulenc.CBM, News CFGL Le Stéréo-Club 105.7.CJMS, Information CKOM, Deug Crlr.gla 4:05 CBM, Editorials from the British weeklies CJMS, Stéréo variété é:î3 CBM, Shuffle and Otai 4:33 CHRC, Radiojoumal COM, Serenade 4:45 CHRC, Au leur le |our 7:03 CHRC, A votre Choix.Musique légère et variée, concert léger, style semi-classique.CKVL, Album* de musique do danse\tC 7:10 CBM, Gilmour'a Albums 7:33 CHRC, Arts et Littérature.Actualité artistique, commentaires sur livres canadiens et autres, prix et nouveautés littéraires, expositions, entretiens sur les arts et la littérature dirigés par Georgette Lacroix.8.03 CBM, News CBP Les mercredis do la mus»-que.En première partie: La Société de musique contemporaine du Québec dlr.Serge Garant.Progrernme: \"Miniatures\" piur voix et un trio (Harry S> mets), 'Depart\" (François Morel), \"Zeitmasse\" (Stcokhau-sen), \"Offrande I\" Serge Gerant \u2014 en première audition), et \"Ar-chlpell\" (André Boucoureehüev).Concert enregistré à la sali» Claude-Champagne, vendredi dor-nier.En deuxlèm# partie, i 22 h.03 La Concourt national de Radio-Canada.Chef d'orchestre: John Avison.Kathryn Root, planiste: premier mouvement du Concerto en fa mineur, op.21 (Chopin).Timothy Maloney, clarinettiste: Concerto pour clarùwtta £ '955) (Aexsndor Manevic).8:03 CBM, CBC Showcase 8:03 CBM, Newt CHRC.Calé concert: 8:01 CBM.Funny ycu should say That 8:39 CBM Continental Rhapsody.10:69 CBM, R.J.V.P.avec BIU Lena.CHRC, A» fil des heures.CBP Petits iniimOtiL Bert Kaemfen et son orchestre.23 Télé-Presse CKGM, Greg Shlfrln\ti CFGL Petite Balled» pour Amco- ! reux Tristes.10:39 CBF, Radlo|oumal 10:40 CBF, Les grands Interprètes Il :00 CHRC, Redloloumel 11:15 CHRC, Aux portes da la nuit.I Concert léger, musique douce, ré- | pertolre classique et romantique.11:33 CBF, Adagio.Musique de détente.13:09 CBF, Radiolournal CBM, News CJMS, Information 13:03 CJMS, D'un jour é l'aulro 13:07 CBM Jazz et Its Best, avec Tod 1 Miller.\t,\tI 1:00 CBM, News, Weather, Sports CFGL Le FM qui |ane.1:03 CBM.Sign-off 3:00 CKGM, Tim Forsythe DIMANCHE 29 MARS MATINEE é:03 CKVL, Musique sacrée.Oeuvres j - de Bach.CJMS, Concert du Malin.Oeuvres | de Bizet, Mascagni, Brahms.CKGM Sharon Sutherland.7:00 CKVL.Llberace 7:33 CKVL, Musique de RussU.La Ba.lalalka de Sasha Pollnoft.0:00 CKVL, Chants de la synagogue.Larry Fredericks présente.CBF Radiolournal CFGL Musique.COM News CJMS, Lo Septième Jeur.Musique religieuse.8:05 CBM Music 1er a Sunday Morning An mztzur : George //dLcan.CBF Résumé B 07 COF Musique en mouvement.8:00 CBF Portraits.Portrait de /.'.au-rice Ravel Lectrice Christiane Oelisle CHRC, Le PM qui chante.CJMS Ma Discothèque.Deux heures de musique, préparée cl présentée par Claudo Gingras, de LA PRESSE.CFGL Jean-Plerra Coallier en fréquence modulé».CKVL, Concert T z I g » n ».Antal Koczo et son orch.tz.gane.9:30 CKVL, Fiesta.Avec Tony Meier et son orch.10:00 CBM, News COF Disque-Atout.Discographie I comparée.\tj Animateur: André Vigeant.CKVL Musique de Bavière CKGM Doug Storey 10:03 CBM, Sunday Magasin» 19:30 CKVL, Autour des Alpes sur les ailes do la Musique 11:00 CBM BBC Concert.CJMS, Arabesque CKVL, Souvenirs musicaux dos pays d'Europ» 11:33 CHRC, Bon appilit CKVL, Heur» do la mélodie APRES-MIDI 13:00 CBF.Airs d'Opéras CJMS.Prescription musicale CKVL Concert d'Opérettea Unorr Swiss CFGL U Stéréo-Club 105.7.13:30 CKVL Invitation à Munich 13:5» CBM, Time Signal and News 1:09 CBF Radla-lournal CJMS Information CKVL Musique d'Allemagne 1:03 CBM Golden ege cl English Music 1.05 CJMS: Stereo Variété.1:10 CBP Musique da piano.1.30 CHRC Radio Journal CJMS: Muslqu» d'erguo 1.45 CHRC Tour d'horizon 3.CO CBM Choral Concert.COP Les compositeurs canadiens CKGM Doug Markus CJMS Stéréo Variété 2:» CKVL Variétés continentales 3:09 COP Muslqu» sacré».Messo en chant grégorien pour lo dimanche do Ptques: CHRC Studio t9 CKVL Helmut Zecherlas.3:33 CKVL Tour de Valses.Anton Paulin dlr.Torch, da l'Opéra Natip-\u2022 nal da vienne.CBM Resurrection 4:00 CKVL Muslqu» d'Hawaii, avec les grands orchestras do Billy Vaughn, Moxl* Whltnty et les South Sea Sarenader».4iS3 CKVL, MusIqtM d'ils!!».Programma de musique do guitares, accordéons et mandolines.CBM Opera Theatre 5:03 CBM News CBF Orchestra Symphonique da Winnipeg.CHRC, Le temps qui ceurt.CKVL, Les voix canadiennes.SOIREE é:09 CKVL, Remlnescenees \"Chansons de jadis\".CKGM Doug Prlngta CBF Les Soupers du Roy.Oeu vres da Scarlatti, Brahms cl de Liszt.CJMS Information 4:05 CJMS SléréO Variété 4:00 CHRC Radiolournal 4:33 CBM Capital Report 4:45 CHRC Au lour la jour.Communiqués sur les activités artistiques de la région, coup d'oeil sur l'horaire de la soirée.7:00 CKVL Roger Williams CFGL \u2014 Guy Godin.Je reviens le chercher.CHRC, A voire choix.Musique légère el variée, concert léger, style semi-classique.7:23 CBM Serieui Music 7:30 CKVL, Opérettes.Oeuvres de Sigmund Romberg.CHRC France applauds.CBM Opera Theatre.0:03 CBF Intégrale.CKVL, Orch.Hollywood Bowl.Oeuvres de //.assener, Schubert, Debussy, Wagner et Brahms CHRC, Théatro Lyrique.8:05 CJMS, Concert Populaire Oeuvres principales: Baller (G.Tell) de Rosslnl Symphonie No 2 oe Tchaikovsxy, S.ntona concerlan.-e ; de Haydn.8:33 CKVL Arthur Rubinstein.Avec L'Orch, Symph.de Boston dir.! par Erich Lcinsdort.8:00 CKVL, Ce soir à l'Opéra.Oeuvres de Puccini.CBM Speaking of Books 10:09 CBF Petits ensembles.CHRC Au lil des Heurts.Musique romantique pour les amants, concert léger, quelques chansons douces, détente au loyer, ambiance agréable.CKGM, Greg Shlfrln CFGL, La Stéréo-Club 105.7.CJMS.En première audition.10:30 CBF Radiolournal\t| 10:49 CBF Les grands Interprètes 11:00 CHRC, Radiolournal CKVL Feslival de Vienne Concert donné par l'O-ch.de chambre Bratislava sous la dir.de Viaslimil Horak.11:10 CBM Folk Sounds 11:15 CHRC, Aux portes de Is Nuit.11:30 CBF Adagio 12:00 COP Radiolournal COM News\tv ! CJMS Information 12:02 CJMS D'un tour à l'aulro 12:07 COM Night Music.Animateur: Georga McLean.2:09 CKGM, Tlm Fonytho LUNDI 30 MARS APRES-MIDI 12:03 p.m.CBM News COF Radiolournal CHRC Bon appétit CFGL En endos, avec Serga Bélalr CJMS Manchettes 11:0) CJMS, Midi Musical Avec Y.Guérard «I Denis Hudon 12:05 COP Conctrt populaire.Oeuvres du répertoire classique connu et airs célèOres des opéras du XIX» tiède.1:03 CBM Tlma Signal and News CBF Pourquoi pas* Muslqu» nouvelle dans tas tons du psychédélique, de TOP et du POP.Animateur: Gilles Moreau.CJMS Information 1:05 CJMS stéréo Variété 1:1) CBM Today'- Artist 1:39 CHRC Radio-Journal 1:45 CHRC Tour d'Horlton 2:00 CKGM Doug Markus COF Contrepoint Animateur: Jean Perreault COM News 2:03 CBM Afternoon 3.09 CBF Festival du mond» \"Festival des Flandres \u2014 Gand\".\"Dies Iras\" (Penderecki): Ambroslak, Devos, Arming, et Lorlod.\u2014 ' Creatla\" (F.Van Rosum).\u2014 Les Peines Liturgies\" (Messiaen): Orch.Symphonique de la R.T.B., dir, Leonce Gras Animateur: André Hébert.CHRC Studio *8 \u2014 Chansons d'amour, refrains fantaisistes, musi- que populaire, senllment, veutt'es de notre studio FM.4:30 CBF, Muslqu» sans frontière CBM \u2014 Divertimento (lusqu'à é h.e.m.) 5:00 CBM \u2014 News CHRC \u2014 Le temps qui Cour< -Musique légère romantique.rr.:n sons, solistes el choeurs ir, interprèles de choix.COF, Avec ou sans soleil.5:45 CFGL Invitation avec Franc.deau.SOIREE 6:03 COM \u2014 Tho World al é CFGL \u2014 Jo reviens la cherch -Avec Guy Godin.COF \u2014 Cours universitaires \"Géographie humaine\".CKGM \u2014 Ooug Pringl» CJMS, Information 4:05 CJMS, Stéréo Variété 4:33 CBM \u2014 Choraiogua CHRC \u2014 Radiolournal 4:45 CHRC \u2014 Au jour la lour, con ¦ mqués sur les activité» arlishq-de la region, coup d'ceil sur .ra.ra FM de la soirée.7:03 CBM Ideas.CKVL Concert Chrysler.Oeuvres de Brahms, Svcnasen.Tcfta-, sky, Elgar.Schubert, Aibe'.r Granados.Gcucod.Schumann Mozart.CHRC \u2014 A Voir» Choix \u2014 /.V que légère el varié, conu léger, style semi-classique.7:30 CBF \u2014 Cours universitaires \"Littérature française\" 7:33 CKVL Les voix connues.Ocuvr, de C'-es, Vendi, Puconi, v,o Wagner.8:03 CBF Opéra du Lundi.Oeuvres \" .v.o.-in e! g?jacopo Pcri.CKVL \u2014 Les grands class:qur< préférés.Mascagni, Rechmanirqtt.J.J.N lies et //assenet.CFGL \u2014 .al s'il pleuvait Avec .V.xtvel Mongeau.CHRC \u2014 Les Grandes heures de la Voix d'Or, COM, Benjamin Britten.CJMS Sous la Kiosque à musique 8:33 CJMS \u2014 L'air et la chanson.Extra/s d opûrettcs et tie con-,, dies musicales.Emission animé,, par Lionel Daunais CKVL Ouvertures.Fritz Reine: oveç la Symphonie de Chicago d fige >s Ouvertures de Rossn * 03 CBM \u2014 News CKVL \u2014 Les maîtres du clavier Aexand'e BraTcwsky dans un récital Ce Chopin.*:0J CBM, CBC Monday Evening »:30 CKVL \u2014 Festival Beethoven *: 33 CKVL Feslival Beethoven.Quatuor pour cordes en Fa ma£eu-ioué par :« Quatuor Amadeus 10:00 CKVL Sonates.Oeuvres de Bac*-CKGM \u2014 Greg Shifrin CHRC \u2014 Au fil des lours \u2014 Vu slque romantique peur te-amants, concert léger, quelque, chansons douces.10:33 CBM \u2014 Atlantic Symphony Or-chestra.CJMS Romance avec o-j sans pu rotas.\t, CBF \u2014 Radiojoumal CKVL \u2014 Feslival de Vienne \u2019 Un concert de chambre présenté par Radio-Autriche et la Société Autrichienne pour muslqu» cc' temporaina 10:43 CBF \u2014 Les grands Interprétas 11:03 CBM Karel Ancerl Conducts.CHRC \u2014 Radiolournal 11:15 CHRC \u2014 Aux Portas d» la Nvü 11:39 CBF - Adagio CJMS \u2014 Serenade Nocturne 13:03 CBF \u2014 Radiolournal CBM \u2014 News CJMS, Inlermillen 13:0J CJMS \u2014 D'un |our » l'autre 12:07 COM \u2014 Music and Metaphor Avec John Grentell 1:03 CBM, Nows, Weather and Spot 2:03 CKOM, Tlm Forsyth» MARDI 31 MARS APRES-MIDI , 12:00 CHRC, Bon appilit CBF \u2014 Radiolournal CFOL \u2014 En endas, avec Serp Bélalr CBM, Naws CJMS, Manchettes 11:03 CBP - Résumé CJMS \u2014 Midi Musical.Avec Yc-land Guérard »t Denis Hudon ll:»5 CBP - concert populaire.1:0» CBP \u2014 Pourquoi pas* CBM - Tlm» lliMI *nd Naws P CJMS \u2014 Information 1:05 CJMS-Stéréo Varié»! 1:15 COM Today's Artist.1:30 CHRC \u2014 Radio-Journal 1:45 CHRC \u2014 Tour d'Horlion.3:C0 COF \u2014 Contrepoint CKCM \u2014 Do'J3 Markus 2:03 COM Afternoon 3 : CO CHRC \u2014 Studio fl, COF Festival du monde.\u201cFestival \u201cLe Chant de la terre\" (Mahler); Symphonie no 1.dite \"Le Printemps\" (Schumann): Rita Gorr, mezzo-soprano; Kennctt McDoaid, ténor et Orch.national .de TO R.T.F., dir.George Sebastian.4.-03 CDM \u2014 Oivertimenîo Musique, avec Lament T»iden.(jusqu'é 6 h.).4:30 CBF \u2014Musique sans frontière 5:00 CBM \u2014 News COF Avec eu sans soleil.Ancré watts, pianiste.CHRC, Le Temps qui Court.5.45 CFGL \u2014 Invitation avec France Nadeau.SOIREE 4:M CBM \u2014 The World at 4 CKCM \u2014 Doug Pringle CBF \u2014 Cours universitaires \u201cGéographie urbaine CJMS \u2014 Information CFCL \u2014 Je reviens te chercher, avec Guy Godln.t 05 CJMS \u2014 Stéréo Variété 4:30 CBM \u2014Music Before 17C3 CHRC \u2014 \u201cRedioloumel\" 1:0 CBF \u2014Cours universitaire.\"Géo oraphie de l'industrie\".4:45 CHRC \u2014 Au jour le leur.7:00 CBM \u2014 Ideas CKVL Concert Chrysler.Oeuvres de Beethoven, Schubert.Bach.Debussy, Williams, Kroil et Benjamin.CHRC \u2014 A votre choix.7;20 CBF \u2014Cours Universitaires: \"Histoire du Moyen Age\".7:30 CKVL Opérettes.I;C0 CBF, Musique de notre siècle.CHRC, En suivant l'Etoile.Musique semi-classique et populaire orchestres er artis'es des pays étrangers, folklore et cftansons, voyage outour du monde, musique de Film.CBM Symphony Hall.CKVL \u2014 Tour de valses.Henry Knps Oir.ge les Danses viennoises avec l'Orchestre Promenade Philharmoma.CFGL .et s'il pleuvait, avec Michel M.onçeau.CJMS \u2014 Intégrale Beethovm 8:33 CKVL Musiquo de ballet.Oeuvres de Prokofiev.7:00 CKVL Ce soir 3 l'Opéra.Oeuvres de Wagner.9:30 CBM \u2014 Vancouver.Recital.I0:C0 CHRC \u2014 Au fil des heures.Musique romantique pour les amants, concert léger, quelques enarsers ocuces.dé'enie au foyer.CKGM \u2014 Oreg Shifrin CBM \u2014 Th# Concerto.CBF \u2014 Petits ensembles.10:30 CBF \u2014 Radloiournjl 10:40 CBF \u2014 Les Grands mttrpreits 11:00 CBM \u2014 Pratley at the movies CHRC \u2014 Radiolournai 11:15 CHRC\u2014Aux perles de II nuit.11:30 CBM - Voices CJMS, Serenade Nocturne CBF \u2014 Adagio 12.CO AM\u2014 CBF Radiojournal COM \u2014 News, Weather, Sports CJMS, Information i2;0î CJMS \u2014 D'un lour I l'autre 12:07 CBM - Syd's Place 1:00 CBM \u2014N4ws, Weather, Sports 2:CO CKGM \u2014 Tim Forsythe.MERCREDI 1er AVRIL APRES MIDI 12:00 CBM BBC News CFGL En ondes.a*tc Serge Bélair.CHRC, ' Bon appétit\" CJMS.Manchettes 12:02 CBF - Résumé CJMS \u2014 Midi Musical.A «cv.Den.s Hudon et Yo-and Guérard.1t.05 CBF \u2014 Concert populaire.1:00 CBF \u2014 Pourquoi pas ?CBM \u2014 Time Signal end News 1:05 CJMS Musique d'Orgue.1:15 CBM Today's Artist.1:20 CJMS - Stéréo variété.1:30 CHRC \u2014 Radio Journal 1.4J CHRC \u2014 Tour d'Horizon, Musique instrumentale, chansons, folklore, repertoire des pays é rangers, instruments divers.2:00 CBF \u2014 Contrepoint CKCM \u2014 Doug Markus 2:03 CBM Afternoon Concert.3:00 CBF Festival du monde.\"Festva: de L.ège 1909\".Ccr.zzrt S-'avnjky.CHRC \u2014 Studio fl.4:30 CBF \u2014 Musique sans frontière CBM Divertimento.5:00 CBM \u2014 News CHRC \u2014 Le temps qui Court, CBF avec ou sans soleil.A'.-* Ai ,i.\t;\t' 5:45 CFGL, Invitation i «ec France Nadeau SOIREE 4 00 CBM \u2014 The World at 4 CKGM \u2014 Doug Prmglt CFGL \u2014 Je reviens te chercher Auec Gw GsxJ r CBF \u2014 Cours universitaires \"Histc.re de a G'ece t* oe Pome \u2019 4 OS CJMS - Stéréo Variété 4:30 C8M \u2014 Arthur Rybinstem 4 43 CBF \u2014 Cours universitaires.\"notoire de la NouveIle-France 4 45 CHRC \u2014 Au jour te lour \u2014 Com mvn qués sur les act-v**et am »-ques de ta regoo.coup 0*0# \u2022 su' hora.re FM de la sort# / 00 CBM - Ideas CKVL Concert Chrysler Oeuvres de Debussy Dvorak.E»gar e* Serras n CHRC \u2014 A votre Chou \u2014 Vus que 'égere et var.4 conce*\"* si y « sem,-classique.7:30 CKVL Les voix connues Oeuvres de Varfini, La>o.Verq, Felicia Weathers: \"in que> e *r,ne morp de \u2022 Rue e n.Manon Lescau*).Fernando Dorena et Giuseppe û, Sfefano Duo de \"Ecco il mag co l.qvor (Don.zefti: L'Ei.sir d'emour).1.00 CBF \u2014 Récitât.Fernande CJ-.COC et».o.mezzo-soprano, au p*ano.Ams a Camos CHRC \u2014 Les Grandes heures de la Voix d'Or CBM CftC Vancouver Chamber Orchestra.CJMS \u2014 Jean-Paul Jeannette présente Cor*.er?o pour r* *rvJo «n# et oren oe Haifnar Octuor en fa ma.evr os.ti de SOtOyrr.al 13 40 CBF \u2014 Les grands interprètes 11.90 CBM \u2014 MutiC** Today CHRC \u2014 \u201cRadietourna» \" 11\t15 CHRC \u2014 Aux portes 0e la nu«* II\tM CBF _ Adag-o suite d la page 3û ATUNTtON 3 nuis, 142 MCI 6 g 6 >2 v.tswv.-a* 940 EST MONT-ROYAL m&i r \\r au.1 TiléPr.iw 21 t 13 QUAND VOUS AVEZ ENVIE DE SPAGHETTI COMMANDEZ LES MEILLEURS EN VILLE au restaurant à l'intersection du boul.Décarie et de la rue de la Savane suite de la page 29 CJMS Serenade Nocturne 11:00 CDF \u2014 Radlolournal 12:01 CJf,1S, D'on lour A l'outre 12:07 COM \u2014 Music end Mslephor 1:00 CBM \u2014 Hews, Weather and Sports 2:co CKOM, Tlm Forsyth» JEUDI 2 AVRIL APRES-MIDI 12:00 COM, DEC Noun CFGL En ondes, avec Scrce Bélalr.CI1RC \u2014 Bon appétit 12:03 CDF Résumé CJMS \u2014 Midi Musical avec Yo-lond Guérard cl Denis Hudon.12:05 CDF \u2014 Concert populairo 1:00 CDF \u2014 POUKUOi POST CDM \u2014 Tint» Slonal and News 1:03 CJMS Musique d'orgue.1:15 CBM Today's Artist.1:20 CHMS Stéréo Variété.1:10 CHRC \u2014 Radlolournal 1:45 CHRC, Tour d'Horizon.Musique instrumentale, chansons, (oiklore.répertoire des pays étrangers, Instruments divers.2:00 CDM \u2014 News CDF \u2014 Contrepoint CKGM \u2014 Ooug Markus 2:03 COM Afternoon Concert.3.00 CDF Festival du monde.CHRC, Studio rs.4:30 CDF \u2014 Musique do frontière CDM \u2014 Divertimento (jusqu'è 6 h.) LE SUPERMARCHE DE L'INDUSTRIE DU TAPIS œsæmsarstzesamaa æo^j O PAS OÏNTÊRÎT o AUCUN COMPTANT O PAS DE FRAIS » PREMIER PAIE DE LIVRAISON\tMENT EN MAI 70 Ih UOT3IUCAS21 * vera eoen SAïuDtmmtfMoziu ANS D'EXPÉRIENCE DANS LE TAPIS amor 376-7640 100eo nylon S*ul Glob«f Bro«8- X lôcm peut offrir cette qualité ¦ ¦ réputée i un prix ainsi bit mÆ Choix d$ riches coloris.SOUS TAPIS f7 POSE GRATUITS \"IH & H\" ta peu i l\u2019inté-rltur eu l'exté-fleur.*4.88 y.c.garanti losqs'è HYIOH SHAG le tapis qui ne se tache limais.$8.88 v.c.sous-tapis el pos» comptls \u2022-' POUR CUISINE CE COUPON ! Vo\u201e, HU1(lt 'mur ' VAUT JUSQU'A , *5000 i I tur achat cerapîint I .1 mur'.77ç pc garanti jusqu'à 1930 compris» 13 Télé-Prassa 3:00 COM \u2014 Niws CDF Avoc ou sans solsll André Watts, pianiste.CHRC, Lo temps qui court.3:45 CFGL, Invitation avec France Nadeau.SOIREE 4:C0 CDM \u2014 Th» World al 4 CDF Les soupers du Roy Qua-CDF Les soupers du Roy.Oeuvres Cz t ')dr>.V.er.iL isottt f itcflo en do, op.20 (&:c noven) et Quintette en ml Démet, op.W (Dvorak): Walter Trampler, altiste, et le Quatuor 0 Cordes de BUT\u2019prît.CBM, Th» Warld at 4 CJMS ~ Stéréo Variété CFOL Ja raviers te chercher avec) Guy Godln.4:13 CBMVhe Great Age ot German Song \\ CHRC \\ Radiolournal 4:45 CHRCvvA Au jour le lour.7:C3 CDM \u2014\tHî11 CHRC \u2014\tA^ivotr# choix.CKVL \u2014 Concert Chrysler Oeuvres do Liszt, MacDowel: Dvorak, Bocchz.-yni, Chcpn.Rc-î ni et Tcrsikovsky.7:20 CKVL.Les Voix connues Oeuvres do : Mozart, Moussorgsky, Wagner, Delibes, Verdi.!\t0:63 CHRC \u2014 Les Grandes Heures de la Voix d'or.CKVL \u2014 Les Grands classiques Oeuvres de Glinka, Oach, Smc-tant, Williams et Faila.CBM \u2014 Chamber Music ol Bee Ihoven.CBF \u2014 Pop |'ai tant dansé.Nick Ayoub et son sextuor.Jazz en I: berté.De l'Ermitage.4 Montréal.Présentatrice : Colotte Devlin.CFOL \u2014 .et s\u2019il pleuvait Avec M.ttwl Mongeau.8:30 CKVL \u2014 Ouvertures: Oeuvres d: Weber.»:C3 CKVL \u2014 Les maitres du clavier Adam Harasicwicz Interprète tes Valses de Chopin 7:03 COM CDC \u2014 Thursday Music.7:30 CKVL \u2014 Compositeurs célèbres.Oeuvres de Bizot 10.63 CKVL \u2014 Festival llandpl a Gotll-gen CHRC \u2014 Au lil des heures, Mus que romantique pour ici Oman's concert léger, quelques chanson: douces.CKGM - Grcg Shllrin CDF Petits entembles.\"L'En cr.zrV COP \u2014 Résumé\t¦' 8:62 CDP \u2014 Unlvtrsilé Radiophonique Internationale 7:60 CBM \u2014 From our Own Corres pondants CDP \u2014 Du pays d» Franc» CHRC \u2014 Pour les leunet da coeur.Musique seml-elassique «t populaire, chansons, choeurs et solistes, piano, guitare, accordéon, orque, rythme et mélodie, concert léger.7:63 CJMS - Stérfej variété 7:19 CBM \u2014 This week al tha UN 7:20 CBM \u2014 Around the Town 10:60 CBM \u2014 Tha Music ol Haydn CKGM \u2014 Dcug.Storey lt:00 CBM \u2014 Music ol the Ballet 12:00 CBM \u2014 Masters cf tha Keyboard CBF \u2014 A voir» thelx CHRC \u2014 Bon appétit 12:02 CJMS - Sléréo Vtrillé CBM \u2014 Time Signal and News 1:63 CBF \u2014 Rsdlp-joumel CBM \u2014 Tlm» Signal and News CFOL \u2014 Les Fans d» Mozart, ovec Jean-Pierre Ccalllcr.1:63 CJMS - Stéréo Variété 1:10 CBM \u2014 Great Singers ot Our Time CDF \u2014 Muslqu»