La presse, 18 septembre 1970, Cahier A
[" Le mariage en péril; document-choc des évêques QUEBEC (PC) \u2014 Les évêques catholiques romains du Québec ont approuvé hier un document sur le mariage, document qui projette une nouvelle vision sur le mariage, facilitant certains cas de dissolution des mariages par l\u2019Eglise.Son Eminence le cardinal Maurice Roy, archevêque de Québec et Primat de l\u2019Eglise canadienne, en a ànnoncé l\u2019adoption, à la suite d'un colloque de deux jours des évêques.Le document révèle qu\u2019on envisagera les annulations de mariage sous un nouveau jour.Jusqu\u2019à maintenant, ces annulations étaient rarement accordées.En vertu de cette réorientation, on tiendra compte de tous les procédés moderne de psychanalyse.Des annulations pourront être accordées si ce que l'Eglise appelle \u201cles conditions de base\u201d n\u2019étaient pas toutes présentes au moment de la célébration du mariage.Jusqu\u2019ici, et selon le Droit canon, l'Eglise considérait le mariage comme indissoluble et le divorce n\u2019était pas reconnu.Les catholiques romains qui divorcent pouvaient rester dans l\u2019Eglise, mais ils ne pouvaient se remarier ou recevoir les sacrements.L\u2019épiscopat québécois e x p r i m e de vives inquiétudes face à la multiplica- tion des divorces au Québec et lance un appel à l\u2019Etat pour l\u2019élaboration et l\u2019application d\u2019une politique adaptée aux problèmes familiaux du milieu québécois.Dans leur texte, les évêques réfléchissent sur la situation faite au mariage et à la famille dans la province, spécialement depuis l\u2019introduction de la loi du divorce.Ils y constatent que les requêtes en divorce civil atteignent un rythme inquiétant: 11,030 dossiers introduits à Montréal et 1,817 à Québec entre juillet 1968 et septembre 1970.Devant ces faits, le Conseil des évê- ques québécois envisage la situation sous deux aspects soit, d\u2019une part, une ouverture possible de ^\u2019Eglise pour ré-s o u d r e des situations matrimoniales anormales ou irrégulières et, d\u2019autre part, une action gouvernementale qui pourrait se traduire concrètement, entre autre, par la création d\u2019un tribunal de la famille.Dans leurs réflexions pastorales, les évêques soulignent, en ce qui a trait à la position de l\u2019Eglise, que la validité d'uir mariage chrétien et par conséquent l\u2019indissolubilité de ce mariage, s'appuient au départ sur les capacités psychologiques, physiques et autres des époux à s\u2019engager dans l\u2019union.Avec le développement constant des dijÉérentes disciplines comme la psychiatrie et a psychologie, l\u2019épiscopat québécois entrevoit des possibilités accrues de dissoudre l\u2019union d'époux qui n\u2019auraient pas bénéficié lors de la consécration de leur mariage des qualités nécessaires.Diminution Le document de l\u2019épiscopat mentionne d\u2019autre part: \u201cLors de la mise en vigueur de la nouvelle loi, on croyait que le nombre de causes de divorce irait en décroissant après le première année.Or, après deux ans, les requêtes en divorce civil continuent à un rythme inquiétant.Chaque mois, le nombre des demandes est d\u2019environ ' 500 pour le greffe de Montréal.\u201d Les évêques estiment que trop peu d\u2019efforts ont été déployés pour rechercher un plan à long terme permettant de prévenir les ruptures définitives, et que la principale lacune est attribuable au manque de collaboration entre prêtres, laïcs, spécialistes des sciences humaines, juristes et autres, dans leur Voir LE MARIAGE en page A 6 ourassa \t\tP M \\ ¦ füPPlfr M\t, ; i , \u2022:\t Dès l'annonce des élections, le parti libéral connaissait son principal adversaire, le PQ \u2014 page A 5 La nomination de Cadieux relance les rumeurs de remaniement ministériel Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique n s Au 2e jour d'une lutte sans merci Montréal, vendredi 18 septembre 1970, 86e année, no 217, 58 pages, 6 cahiers\t?lAr 10ô La situation demeure indécise en Jordanie AMMAN (REUTER, AFP) - La lutte sans merci que se livrent depuis hier- les forces jordaniennes et les gué-r i 11 e r o s palestiniens se poursuit aujourd\u2019hui avec autant de violence, sans qu'on sache véritablement qui, de l\u2019un ou de l\u2019autre, finira par l\u2019emporter, ou bien s\u2019il s'agira encore une fois d\u2019une \u201cguerre pour rien\u201d.Venant ajouter à la confusion, les versions des événements données par les fedayin d'une part, et le commandement jordanien d\u2019autre part ne cessent d\u2019être contradictoires.Les combats, qui avaient diminué de violence au cours de la nuit, ont repris dès l\u2019aube et l\u2019on rapporte des centaines de victimes parmi la population civile.Dans une proclamation diffusée par Radio-Amman, le maréchal Habes Ma-jali a offert une \u201cdernière chance aux fedayin\u201d de cesser leur résistance aux forces armées et de quitter Amman avec leurs armes et leur équipement pour gagner la ligne de cessez-le-efu.Les forces jordaniennes ont lancé ce matin une attaque contre les positions des fedayin à Amman.La capitale, semble-t-il, est encerclée par les unités royales et les fedayin tiennent toujours la vieille ville dans laquelle ils se fortifient.Le couvre-feu est maintenu dans Amman.Le maréchal Majali, dans un communiqué diffusé ce matin, a demandé aux citoyens \u201cde coopérer avec les forces armées s\u2019ils tiennent à préserver leurs vies\u201d.w Une attaque a également^&é déclenchée par les forces jordaniennes contre la ville de Zarka qui est toujours, semble-t-il, sous le contrôle de la résistance.Dans le nord du pays, il paraît se confirmer que les fedayin ont remporté là des succès, et qu\u2019ils contrôlent une partie de cetfe importante voie de passage.S\u2019ils parvenaient à s\u2019installer solidement dans cette zone où se trouve Irbid.la deuxième ville du pays, adossée à la Syrie et en liaison avec l\u2019Irak, ils pourraient, pensent les observateurs, défier pendant longtemps les troupes royales.Voir JORDANIE en page A 6 \u2022\tWashington suit la situation de près \u2022\tLes chefs d\u2019Etat arabes réclament la fin des combats \u2014 page C 5 par Marcel DESJARDINS de notre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 La démission du ministre de la Dégense, M.Léo Cadieüx, et sa nomination au poste d\u2019ambassadeur du Canada à Paris ont relancé, à Ottawa, les rumeurs voulant que le premier ministre s\u2019apprête à chambarder son cabinet.Hier soir, au bureau de M.Trudeau, on mentionnait qu\u2019il ne fallait pas s\u2019attendre à ce que le successeur de M.Cadieux à la Défense soit connu cette semaine.Le président du Conseil du Trésor, M, Charles Drury, assurera l\u2019intérim.Le départ de M.Cadieux vient confirmer une foule de rumeurs dont il a été l\u2019objet durant les derniers mois.Mercredi, une dépêche en provenance de Paris révélait que M.Paul Beaulieu, ambassadeur canadien en France depuis le mois de décembre 1968, était nommé au Portugal.Le ministère des Affaires extérieures devait confirmer la nouvelle, jeudi après-midi, alors qu\u2019il annonçait la nomination de M.Cadieux à Paris et celle de M.Michel Gauvin, ambassadeur canadien au Portugal depuis 1969, en Grèce.M.Gauvin remplacera M.H.F.Feaver, qui doit quitter le ministère au mois de novembre.La candidature de M.Cadieuxà Paris, par ailleurs, avait été agréée par le Quai d\u2019Orsay, il y a plusieurs semaines, et on attendait depuis un bon moment que les autorités canadiennes confirment sa nomination.De 1930 à 1941, le nouvel ambassadeur urfmmbTre Annonces classées / D4è D11, E2 à E Arts et Spectacles / A 9 à A 11 Bandes dessinées / A 8 Cinéma / Ali Décès, naissances, etc./ E 7 Editorial / A 4 Etes-vous observateur 1/ D 5 Finança / Cl i C4 Horoscope / D3 Informations étrangères / C 5 Informations nationales / \"A 2 Les secrets de polichinelle / D 2 loisirs et récréation /AS Mots croisés / D 6 \"Mot-mystère\" / D 8 Radio at télévision /AU Sports / B 1 1 B 7 Tribunaux / A7-B8-E8 Via féminine / D 2 \u2022 D 3 Vie mondaine / D 3 Votre médecin / D 2 \u2022\tla 21 septembre *\tTIRAGE D\u20ac LA I SUPER-LOTO D'ÉTÉ :\t$600,000 en prix a ouu gagnants «M#?fut s e c r é t a i r e de rédaction de LA PRESSE.Il fut ensuite prêté au ministère de la Défense nationale en qualité de directeur associé des relations publiques de l\u2019Armée, poste civil qu\u2019il occupa jusqu\u2019en 1944.Il retourna, cette année-là, à LA PRESSE et devint correspondant de guerre au Royaume-Uni et en France.Après la guerre, M.Cadieux poursuivit sa carrière journalistique en deve- Voir NOMINATION en page A 6 ~\\ Tandis que l'armée jordanienne et les guérilleros palestiniens échangeaient des coups de feu presque aux portes de son palais, le roi Hussein aurait, selon diverses sources, passé une partie de la soirée de mercredi à converser avec, des amateurs de radio à ondes courtes du.Mid-ouest américain.Il aurait décrit la crise que (traverse présentement son pays comme \"difficile et, inquiétante.La photo ci-dessus a été prise en luin.I v Un microbe dans certaines tablettes de chocolat Oh Henry Notre-Dame-du-Sacré-Coeur WASHINGTON (UPI) - Le fabricant de tablettes de chocolat Oh Henry a commencé hier à retirer son produit du marché à la suite de la révélation faite par le Département américain de l\u2019alimentation et des drogues, selon laquelle environ un million de chocolats pourraient être contaminés par la salmonella.La Salmolla est un microbe qui cause des dérangement d\u2019estomac et des diarrhées.D\u2019ailleurs, un porte-parole de l\u2019organisme a déclaré que le genre de Salmonella découvert dans cette sucrerie causait rarement de graves maladies.La Compagnie Warner-Lambert \u201d Pharmaceutical qui fabrique ce chocolat, a par ailleurs, annoncé qu\u2019elle avait rappelé toutes ses tablettes de Oh Henry par mesure de précaution relativement à la découverte de germes de salmonella dans quelques chocolats.Du reste, la compagnie a demandé à ses 500,000 vendeurs détaillants de retirer ce produit du marché.La compagnie a déclaré qu\u2019elle n\u2019avait rappelé qu\u2019environ 5,000 tablettes qui avaient été fabriquées pendant deux jours en juin, après la découverte de salmolla dans certains chololats.Hussein, radio amateur Québec \"congédie\" les commissaires par Marcel DUPRE de notre bureau de Québec .QUEBEC \u2014 Le ministre de l\u2019Education, M.Guy Saint-Pierre, a décidé de régler le problème de la Commission scolaire Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, près de Laprairie, en trois temps, quatre mouvements.9 Au cours d\u2019unerréunion du conseil des ministres qui a été saisi hier soir du problème, M.Saint-Pierre a fait connaître les gestes qu\u2019il avait décidé de poser pour \u201crégler définitivement le problème\u201d: \u2014 l\u2019annulation du mandat des commissaires actuels et l\u2019annexion tempo- Les parents: 'Demi-victoire' par Daniel L'HEUREUX Ce n\u2019est que dans une atmosphère de demi-victoire que les occupants de l\u2019école Saint-Michel, à Notre-Dame-du-Sa-cré-Coeur (transférés depuis mardi au sous-sol de l\u2019église) ont accueilli la solution -du ministre de l\u2019Education à leur problèiA^ Certes, si les parents visaient d\u2019abord la réouverture de l\u2019école dans les plus brefs délais mais avec le principal que ï la commission scolaire avait congédié, la solution du ministre donne suite à l\u2019élément majeur de leurs revendications.Mais les parents contestataires envi- jVoir PARENTS «n page A 4 \u2019 raire de la Commission scolaire Notre-Dame-du-Sacré-Coeur à la Commission scolaire de Brossard ou à toute autre commission scolaire de la région; \u2014\tla tenue d\u2019une nouvelle élection de commissaires le 30 novembre prochain; \u2014\tla tenue d\u2019une enquête sur le comportement des commissaires de la municipalité au cours des dernières années.Le ministre de l\u2019Education espère que l\u2019élection du 30 novembre, qui \u201cfera de nouveau jouer les mécanismes de la démocratie au moment où auront lieu dans la municipalité les élections du maire et des conseillers\u201d, viendra \u201cstabiliser la situation\u201d de la Commission scolaire secouée par plusieurs crises subséquentes au cours des dernières années.C\u2019est un mandataire spécial du ministère de l\u2019Education qui assurera la pré- fVoir QUEBEC «n page A 4 Déjà/if Un médecin a présenté une réclamation d'honoraires à l'assurance-maladie.par Marcel DUPRE de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Au moins un médecin du Québec adhérera probablement au régime gouvernemental d\u2019assurance-maladie.C\u2019est ce que l\u2019on peut affirmer sans crainte de trop se tromper à la suite d\u2019un important événement qui s\u2019est produit à Québec, hier.La Régie de l\u2019assurance-maladie, qui s\u2019est vu confier la tâche d\u2019administrer le régime gouvernemental a reçu, en effet, la première réclamation de la part d\u2019un médecin! La Régie a toutefois décidé de refuser mil.llkhllllllfr \u2022\tTentative pour accélérer les contestations d'élections \u2014\tpage A3 \u2022\tGérald Ratté l'emporte par K.O.sur Silas au 3e round \u2014\tpage B 1 \u2022\tCaloil peut encore aller en appel \u2014 page D 12 \u2022\tCongrès des conseils de , comté ' ¦ .\t\u2014 page E J de rembourser les frais réclamés par ce professionnel de la santé.Interrogé sur les raisons de la décision, un porte-parole de la Régie a expliqué que l\u2019organisme se devait d\u2019administrer le programme dans l\u2019intérêt des contribuables.Pressé de questions, le porte-parole a révélé que le régime n\u2019était pas encore en vigueur, les ententes nécessaires à son application n'ayant pas encore été signées, pas plus celles des médecins que celles des chirurgiens-dentistes et des optométristes.La Régie a refusé de révéler l\u2019identité du médecin en cause et, à plus forte raison, celle du patient.La Régie s\u2019est contenté de faire savoir que le mécecin venait d\u2019une région éloignée et que les frais étaient réclamés pour des services d'obstétriques (accouchement).De source certaine, LA PRESSE a toutefois appris que la pateinte ayant reçu sa carte d\u2019assurance-maladie \u2014 comme la moitié des six millions de Québécois jusqu\u2019à présent \u2014 l\u2019avait présentée à son médecin, que celui-ci l\u2019avait inscrit sur un formulaire habi-t u e 1 de réclamation d\u2019honoraires et avait ensuite expédier le tout à Québec.metéo ?Un peu \"bougru\u201d aujourd'hui ; généralement beau en fin de semaine.Max.65° Min.50° \u2022 Détails à la page A 6 POLLUTION Pollution de l'air à Montréal; 0.03 partie par million d'anhydride sulfureux.Niveau dangereux : 0.10.Mark Teix prolongé votre plaisir.Demandez votre catalogue : v de cadeaux, y i l r A 2/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 18 SEPTEMBRE 1970 L'indice des prix est resté stable en août Le gouvernement ne s'inspirera pas seulement du rapport sur la santé pour établir ses politiques par Marcel DUPRE de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le gouvernement du premier ministre Robert Bourassa ne fondera pas ses politiques de santé seulement sur le dernier rapport de la Commission d\u2019enquête sur la santé et le bien-être social, même s\u2019il s\u2019en inspirera largement.C\u2019est ce qui se dégage de la déclaration du Québec à la première séance de la conférence interprovinciale des ministres de la Santérqui s\u2019est ouverte à Jasper, en Alberta, hier.La déclaration du Québec a été faite par le ministre d\u2019Etat à la Santé, M.Robert Quenneville, en raison du fait que le ministre de la Santé, de la Famille et du Bien-être social, M.Claude Castonguay, a décidé de rester dans la Vieille capitale à cause de la conciliation avec les médecins spécialistes au sujet de l\u2019assurance-maladie.Le texte dç, la déclaration, qui a été distribué au Parlement, mentionne que le rapport \u201cLa Santé\u201d de la Commission d\u2019enquête \u201cconstituera certes un instrument de grande valeur dans la poursuite de la politique gouvernementale\u201d, mais précise que plusieurs autres facteurs entreront en ligne de compte.Sans mentionner les commentaires que la publication du rapport a soulevés jusqu\u2019à présent, la déclaration souligne que le gouvernement s\u2019inspirera aussi \u201cdes réactions que suscitera ce rapport au Québec\u201d.Le président de la Fédération des médecins spécialistes, le Dr Raymond Ro-billard, a déjà déclaré que l\u2019application des recommandations du rapport équi-vaudarit à l\u2019implantation d\u2019une \u201cmédecine d\u2019Etat\u201d.Parmi les autres facteurs dont le gouvernement tiendra compte, le ministre d\u2019Etat à la Santé a mentionné les travaux effectués dans plusieurs autres provinces et les résultats concrets de leur action dans le domaine de la santé.En parlant des grandes priorités en fonction desquelles le Québec orientait son action et particulièrement le développement des ressources.M.Quenneville a toutefois indiqué que le gouvernement allait s\u2019inspirer Largement du rapport de la Commission d\u2019enquête qui a été présidée par le ministre Caston-guey jusqu\u2019à sa montée sur l\u2019arène politique en avril dernier et, depuis, par l\u2019ancien secrétaire de l\u2019organisme, M.Gérard Nepveu.\u201cNous entendons, a-t-il affirmé, mettre l\u2019accent sur le dépistage, la prévention, l\u2019éducation sanitaire et la réadaptation à partir du concept de médecine globale.A cette fin, l\u2019accent sera placé sur le développement des centres de santé communautaire à caractère multidisciplinaire.\u201d Or, c\u2019est justement l\u2019essence du dernier rapport de la Commission d\u2019enquête.Au plan administratif, le ministre d\u2019Etat à la Santé a dit que \u201cles grandes priorités\u201d de son gouvernement étaient les suivantes: \u2014\tla régionalisation et la coordination des divers réseaux de service, en faisant appel à la planification consultative aux fins d\u2019atteindre un meilleur équilibre dans le déploiement des ressources; \u2014\tla modification des processus de gestion afin d\u2019accroitre l\u2019efficacité des services; \u2014\tle développement des mesures nécessaires à un meilleur contrôle de la croissance des coûts dans le domaine de la santé.En parlant des efforts déployés par le gouvernement du Québec dans le domaine de la santé, le Dr Quenneville a mentionné l\u2019adoption de la loi de l\u2019assu-rance-maladie.Au sujet de la négociation des ententes nécessaires à l\u2019entrée en vigueur de la loi, il s\u2019est contenté de dire que le gouvernement la poursuivait et, de préciser que les fins du gouvernement étaient \u201cde mettre en vigueur un régime répondant aux exigences du public\u201d.Le ministre d\u2019Etat à la Santé s\u2019est enfin inquiété des implications financières et économiques des b e s o i n s de santé, comme le ministre Castonguay .l\u2019avait fait au lancement de la souscription du Conseil des oeuvres et du bien-être de Québec, mardi dernier.\u201cEn dépit des progrès considérables accomplis au cours des dernières décennies, a-t-il souligné,.les besoins de santé\u2019qui ne sont pas satisfaits sont encore très considérables.Le personnel affecté à la lutte contre la maladie s\u2019accroît' sans cesse et les progrès techniques posent des exigences considérables, même s\u2019ils do/inent des résultats souvent spectaculaires.\u201d \u201cLes coûts des services de santé, a-t-il précisé, s\u2019accroissent à un rythme extrêmement rapide, ce qui constitue un lourd fardeau pour le gouvernement du Québec, dont les ressources n\u2019augmeil-tent pas aussi rapidement.\u201d ENCAN >¥» vu EXCELLENT PLACEMENT COMMERCIAL EDIFICE MODERNE 3 magasins et bureaux sur les lieux au 6110-6118, BOUL.GOUIN, MONTREAL SAMEDI 19 SEPTEMBRE 1970 à 11 a.m.Revenu annuel brut.$14,040 Ire hypothèque à 8%.$43,000 Hypothèque à 7%.$12,000 Comptant ou chèque visé à l'encan .$2,500 C'est un Immeuble des plus modernes.Etage à bureaux de 4,000 pieds carrés, éclairé, subdivisé et libre poor occupation per l'acheteur, si désiré.Nous détenons présentement des offres intéressantes pour ia location du 2éme plancher.Excellent revenu sur placement et grandes possibilités d'amélioration.Conditions de l'encan et renseignements sur les lieux de l'encan à compter de 10 a.m.BISSELL & BISSELL LTEE LES PLUS IMPORTANTS ENCANTEURS A MONTRÉAL La Régie de l'assurance-maladie lance une grande campagne d'information par Marcel DUPRE de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 En meme temps que débute la conciliation avec les médecins spécialistes, la Régie de l\u2019assurance-maladie, qui s\u2019est vue confier la tâche d\u2019administrer le programme gouvernemental, entreprend une grande campagne d\u2019information en vue de renseigner la population sur la loi qui sera éventuellement appliquée.La Régie, qui doit répondre de son activité à l\u2019Assemblée nationale par l\u2019intermédiaire du ministre de la Santé, a en effet entrepris de distribuer à travers la province trois millions et demi d\u2019exemplaires d\u2019un dépliant bilingue sur l\u2019assurance-maladie i n t i t u 1 é \u201cA votre santé!\u201d et \u201cGood Health\u201d.Le dépliant, dont 1,800,000 exemplaires seront distribués par la poste dans chacun des foyers du Québec et dont-le reste sera mis à la disposition des compagnies, des hôpitaux et d\u2019autres organismes, vulgarise presque tous les aspects de la loi de l\u2019assurance-maladie et comporte quelques éléments nouveaux.Les 22 pages imprimées en couleurs donnent des renseignements généraux: énumèrent les services assurés et les exclusions; parlent de l\u2019inscription des bénéficiaires traitent des professionnels engagés et désengagés; expliquent le calcul des contributions: touchent la question des régies privés et des ententes ouvrières patronales; expliquent les conséquences du nouveau régime éventuel sur l\u2019assistance-médicale; exposent des situations types; comportent rn coupon d\u2019inscription, etc.Et la conciliation?Y a-t-il un rapport entre, d\u2019une part, la publication du dépliant et, d\u2019autre part, la conciliation avec les spécialistes ou les négociations avec les omnipraticiens, les chirurgiens-dentistes et ls optométristes?Aucun, d\u2019après un porte-parole de la Régie dont c\u2019est le devoir, dit-il d\u2019expliquer à la population la loi qui sera éventuellement en vigueur.La population a-t-elle réellement besoin d\u2019être encore informée sur l\u2019assu-rance-santé après tout ce qu\u2019on en a dit?Depuis le mois de juin, soit même avant l\u2019adoption de la loi le 10 juillet, la Régie reçoit en moyenne 2,000 téléphones et 450 lettres par jour, de personnes qui veulent être renseignées sur la loi.Le nombre ne diminue pas encore.De là, la nécessité d\u2019un dépliant et d\u2019autres initiatives, dit la Régie.Ainsi., la Régie achève la production d\u2019un fiîm dont le but est de \u201cvisualiser\u201d « le dépliant \u201cA votre santé\u201d!.Des copies ¦ du film d\u2019une durée de 28 minutes seront mises à la disposition des organismes qui en feront la demande et seront peut-être même montrées à la télévision.Des employés supérieurs de la Régie prononcent environ une conférence par jour sur l\u2019assurance-maladie; d\u2019autres participent environ deux fois par semaine à des programmes de radio \u201clignes ouvertes\u201d, etc.Un risque à prendre N\u2019y a-t-il pas le danger que la Régie soit prise à partie, surtout lorsqu\u2019elle affirme, comme dans son dépliant, que \u201cla loi de l\u2019assurance-maladie reconnaît aux professionnels de la santé compris dans la loi le droit de s\u2019engager dans le régime ou de se désengager du régime\u201d?Car les spécialistes ne soutiennent-ils pas justement que ce droit leur est reconnu en théorie, mais non en pratique?La Régie répond qu\u2019elle n\u2019interprète pas la loi dans son dépliant, mais se contente d\u2019expliquer ce qu\u2019elle contient.Et si, malgré toutes les prévisions, la loi venait à être modifiée?La Régie croit que sa campagne d\u2019information est \u201cun risque qu\u2019il faut prendre\u201d.Si la loi venait à être changée, elle communiquerait les nouveaux renseignements appropriés à la population.Précitions sur précisions Même les personnes les plus familières avec la loi de l\u2019assurance-maladie apprendront peut-être des choses en lisant le dépliant \u201cA votre santé\u201d, dont la distribution sera terminée dans trois semaines.Par exemple, même si les négociations ne sont pas terminées avec les optométristes, la Régie affirme qu\u2019elle ne pourra pas assurer \"l\u2019examen complet de la vision, l\u2019examen sommaire de la vision et de la vision des couleurs, si ces services sont rendus plus d\u2019une fois par période de douze mois\u2019\u2019.La Régie explique que même si la loi ne comprend pas une telle disposition, elle permet toutefois l\u2019adoption de règlements en ce sens.C\u2019est ce qui s\u2019est produit, \u201ccar la Régie n\u2019est pas capable de donner plus que ce que la population est prête à payer\u201d.Mais le ministre de la Santé, de la Famille et du Bien-être social, M.Claude Castonguay, n\u2019a-t-il .pas dit au cours d\u2019une conférence de presse, que les règlements, anciens et nouveaux, étaient sujets à la négociation?La Régie soutient que cette déclaration, du moins en ce qui concerne les règlements déjà adoptés, valait non pas pour la négociation .maire de la municipalité de Saint-Antbine-des-Laurentides, de 1948 à 1950.Agé de 62 ans, M.Cadieux a été élu député de la circonscription de Terre-bonne, lors des élections générales de juin 1962.Il a toujours été réélu par la suite.Aux élections de 1968, ii remporta la victoire dans le nouveau comté de Labelle.En février 1965, il fut nommé ministre associé de la Défense et en septembre 1967, il prenait la relève de M.Paul Hellyer, qui venait de piloter le projet d\u2019unification des forces armées.Des changements Le départ de M.Cadieux soulève non seulement la perspective d\u2019un prochain remaniement ministériel mais aussi la tenue d\u2019élections complémentaires dans au moins trois comptés fédéraux.Au cours des dernières semaines, le nom de M.Donald MacDonald (Toron-to-Rosedale) a fréquemment été mentionné comme l\u2019éventuel successeur de M.Cadieux à la Défense.Président du Conseil privé, M.MacDonald est le leader du gouvernement aux Communes depuis l\u2019élection de 1968.M.MacDonald accepterait volontiers une nouvelle affectation qui le déchargerait d\u2019une tâche qui, tout en étant très exigeante, ne lui permet pas de jouer un très grand rôle politique.M.Trudeau pourrait profiter de ce changement pour donner un autre ministre à Toronto et à l\u2019Ontario.Les libéraux ontariens, comme l\u2019expliquent certains députés fédéraux, souhaitent voir, les leurs participer davantage aux affaires du gouvernement actuel.Outre le comté de Labelle, la circonscription québécoise de Frontenac est également sans député à la Chambre des Communes depuis la démission du eréditiste Bernard Dumont, qui siège ¦ maintenant à l\u2019Assemblée nationale du Québec, aux côtés de M.Camille Sam-son.Il en va ainsi pour la circonscription de Lisgar, au Manitoba, dont le député conservateur, M.George Muir, est décédé récemment.Enfin, le comté de Bonavista-Trinity-Conception, de Terre-Neuve, se retrouvera sans député cj*s que M.Joey Smallwood déclenchera des élections.Le député conservateur, M.Frank Moore, a été élu à la direction du parti conservateur de Terre-Neuve et fera la lutte aux libéraux de cette province.Au Québec, les libéraux devront recruter un candidat de calibre pour briguer les suffrages dans Labelle.Les élections provinciales du 29 avril ont démontré qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une région \u201cpéquisée\u201d, phénomène qui pourrait brouiller les jeux.Certains ont affirmé qu'une élection complémentaire dans Labelle pourrait préparer l\u2019entrée éventuelle de M.Marc Lalonde, le principal conseiller de M.Trudeau, au cabinet.Renseignements pris, on constate que cette possibilité \u201cn\u2019est pas dans les cartes\u201d et que M.Lalonde n\u2019a pas l\u2019intention de chercher à se faire élire dans le comté de Labelle.QUEBEC SUITE DE LA PAGE Al paration des listes électorales pour fins scolaires.L\u2019enquête sur le comportement des commissaires au cours de dernières années sera menée par M.Bernard Tellier qui \u201cdevra soumettre son rapport au ministre au cours des prochaines semaines\u201d.Le ministre indique que la solution adoptée par le gouvernement rendra possible la poursuite des cours jusqu\u2019à maintenant compromise, car elle \u201cpourra être appliquée dans les plus brefs délais\u201d.Vendredi dernier, des parents avaient décidé d\u2019occuper l\u2019école de la Commission scolaire Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, mais ils avaient dû finalement quitter les lieux après que les autorités eurent fait appel à la police.Les parents protestaient contre le congédiement du directeur de l\u2019école et le fait que, selon eux, l\u2019école n\u2019était pas prête pour le début des cours.Ils avaient eu des difficultés semblables, l\u2019an dernier.Niarchos lavé de toute accusation ATHENES.(AFP) \u2014 La Chambre des mises en accusation du Pirée a décidé ce matin qu\u2019il n\u2019y avait pas lieu de poursuivre l\u2019armateur Stavros Niarchos dans l\u2019affaire de la mort de sa femme Eugénie, survenue, le 4 mai dernier dans l\u2019ilot de Spetsopoula.Composée de trois magistrats, la Chambre a rejeté la demande du procureur Constantin Fafoutis tendant à poursuivre l\u2019armateur \u201cpour coups * mortels donnés à sa femme\u201d.La Chambre a ordonné en même temps la restitution à M.Niarchos des sommes déposées en caution pour pouvoir circuler hors de Grèce.\t' D'ailleurs, dans un commuriiqué qu'il publiait, le comité reproche au gouver-nement son \u201cattitude irresponsable\u201d dans ce litige tout en faisant remarquer que la législation qu\u2019il a adoptée était \u201cinappropriée et restrictive\u201d.Il note encore qu\u2019il n'existe \u201caucune raison\u201d pour que le gouvernement impose un plan aussi \u201crestrictif\u201d qui puisse \u201ccompromettre l\u2019éthique professionnelle de la médecine et la qualité des services médicaux au Québec\u201d.Une belle poupée Au cours du panel, six médecins spécialistes, dont cinq anglophones, sont venus exposer au public leur façon d'envisager la situation devant le conflit qui les oppose au gouvernement.Il a surtout été question d\u2019exode des médecins, de plan d\u2019assurance maladie d\u2019autres - provinces mieux adaptés.Quant au débat, il s\u2019est orienté très rapidement sur une question de traitement, qui serait accordé aux médecins spécialistes.Le Dr Claude Bertrand, seul médecin francophone du groupe, et chirurgien en chef de l\u2019hôpital Notre-Dame, également professeur titulaire à l\u2019Université de Montréal, a précisé à l\u2019issue de cette soirée que la pétition signifiait en d\u2019autres mots une invitation à la population d'appuyer l'engagement des médecins, sans cela il n'y aura pas de médecine.\u2018On promet au public une belle poupée, a-t-il dit.Ce n\u2019est pas honnête de dire que chaque fois qu\u2019on ouvre la bouche c\u2019est pour une question de gros sous.Tout ce que nous demandons c'est le droit d'engagement et on nous Ta enlevé sans même nous consulter.Inquiétudes \u201cC'est regrettable mais le ministre Castongpay ne s'est jamais documenté sur la vie d\u2019un médecin spécialiste.Ce qui m'inquiète et ce qui nous inquiète tous, c\u2019est la question de l\u2019avenir de la médecine au Québec.\u201d Quant à la médiation du juge André Montpetit, le Dr Bertrand demeure un peu perplexe.\u201cNous ne savons pas encore si son mandat comprendra le désengagement des médecins spécialistes.L\u2019ennui c\u2019est que Ton ait déjà adopté cela comme Loi avant qu\u2019on soit consulté.On ne peut pas s\u2019engager sans savoir où Ton va.Si cette histoire ne se règle pas, je ne pratiquerai plus, j'enseignerai.\u201d En ce qui regarde la pétition, le Dr Bertrand Ta qualifié d'une \u201cbonne arme qu\u2019on devrait employer\u201d.\u201cÇa prouve, ajoute-t-il que des personnes nous écoutent encore.\u201d PARENTS SUITE DE LA PAGE Al sageaienl une solution définitive au problème; la solution-cadre qui avait retenu leur attention était celle d\u2019une annexion définitive à la commission scolaire de Brossard.Or, le ministre n'a décrété qu\u2019une annexion temporaire jusqu'à l\u2019élection du 30 novembre.Ce qui signifie donc pour eux que \u201cle problème repose de nouveau entre les mains de la petite politique municipale avec ses jeux d\u2019influence et de pouvoirs\u201d.L\u2019animateur Denis Leroux est optimiste sur ce point.Son argumentation est que la participation des parents aux événements des derniers jours a sensi-b i 1 i s é suffisamment de gens pour qu\u2019une élection soit facile à gagner.Les parents qui ont fait l\u2019occupation se sont même déjà dressé une liste de cinq candidats qui seraient prêts à se présenter et faire leur campagne sur le thème de l\u2019annexion.Mais - pour d'autres personnes, une.élection au niveau des cinq commissaires en même temps que des élections au niveau municipal n\u2019est pas une partie gagnée d\u2019avance.A cette atmosphère de victoire incomplète se mêlait une incertitude quant à l\u2019interprétation des nouvelles en provenance de Québec.Dans une communication téléphonique avec le sous-ministre, Mme Thérèse Baron, les représentants des occupants avaient cru comprendre que l\u2019élection du 30 novembre ne servirait qu\u2019à élire deux commissaires pour négocier l\u2019annexion complète avec Brossard.Mais il semblait plutôt, à la lumière des informations fournies par les journalistes, qu\u2019il s\u2019agirait d\u2019une élection aux cinq postes.Le comité de citoyens local doit convoquer une nouvelle assemblée, vraisemblablement aujourd\u2019hui, à la lumière des précisions qui seront apportées.Si les occupants du sous-sol de l\u2019église ont mis fin hier soir à leur occupation, la situation était néanmoins telle.qu'on a remis à plus tard la \u201cfête\u201d devant clôturer ces événements.Pour pratiquer hors du Québec, 260 médecins ont demandé leur QUEBEC (PC) \u2014 \u201cLe nombre de mé- Québec si la situation se détériore davantage, selon le régistraire du Collège, qui attribue ce phénomène au climat de méfiance qui s\u2019est installé entre le gouvernement et les médecins spécialistes.\u201cNous comptons beaucoup sur la conciliation du juge Montpetit pour rétablir cette confiance.Ce n\u2019est pas une question monétaire, a-t-il dit.C\u2019est une question de liberté tant du côté professionnel que du côté du patient\u201d.Enfin, le Dr Roy a soutenu que ce n\u2019est pas tellement face à l\u2019assurancë-maladie que le problème se situe, mais face au rapport de la Commission Cas-tonguay-Nepveu, qui préconise une véritable médecine d'Etat, où le patient ne sera plus libre de choisir son médecin ni même l\u2019endroit où il désire se faire decins demandant des certificats de compétence dans la perspective d\u2019aller pratiquer hors du Québec s\u2019accroît à un rythme accéléré depuis une semaine\u201d, a déclaré hier le régistraire du Collège des médecins du Québec, le Dr Augustin Roy.\u201cActuellement, le Collège a enregistré 260 demandes de ce genre, a précisé le Dr Roy au cours d\u2019une interview, et une quarantaine d\u2019autres s\u2019ajouteront à ce nombre ces jours-ci, alors que, normalement, les requêtes de ce genre se chiffrent par environ 150 en ce temps-ci de Tannée.\u201d Pour le Collège des médecins, il s\u2019agit de médecins se préparant à toute éventualité et s'apprêtant ainsi à quitter le soigner.ERRATUM Dans notre annonce parue dans La Presse de mercredi,16 septembre 1970, notre coupon aurait dû se lire comme suit: GRATIS 500 Çofd§M 3 89( TIMBRES En achetant la SAUCE ^1 btes HOT CHICKEN \"GAZA\" O 19 OZ Avec tout achat de $10.00 ou plus in YiWtjim\u2019ji U septtaSn \u2022 ¦¦ CMfURar lisait Les frais d\u2019entretien élevés pour laTVcouleur sont chose du passé* ¦\t¦\tr Du moment que vous louez.Essai gratuit Emportez un appareil de TV couleur chez vous ce soir.Essayez-lc, sans aucune obligation.Vous et votre famille découvrirez alors exactement la supériorité d\u2019un téléviseur couleur par rapport à un téléviseur noir et blanc.Si vous n\u2019êtcs pas satisfait\u2014nous le reprendrons.Mais si vous décidez que vous voulez continuer à profiter du monde merveilleux de la couleur, vous en avez la possibilité\u2014 en louant un appareil pour moins cher que le montant que bien des familles dépensent chaque mois en billets de cinéma.Le coût de location est peu élevé.C\u2019est vrai.Vous pouvez choisir un nouvel appareil de TV couleur parmi toute une gamme de modèles, à écran de 19\", 22\" et 25\", à partir de §4.50 par semaine ($19.50 par mois).Les seuls frais supplémentaires sont les $20 que vous devez payer pour l\u2019installation.Et plus vous\" gardez l\u2019appareil longtemps, moins vous payez en vertu de notre plan de location dégressif.Ou bien, vous pouvez changer de modèle chaque année.Si vous comparez le coût de la location et de l\u2019achat sur une période de trois ans,, par exemple, vous trouverez que c\u2019est nettement plus avantageux de louer.Latranquttité d'esprit.Lorsque vous louez un télé- viseur chez Colorvision, vous bénéficiez d\u2019un service gratuit qui se charge de tous les problèmes d\u2019entretien au moment où ils se présentent.Les pièces de rechange sont gratuites.Il n\u2019y a pas de mauvaises surprises.Pas de frais de financement, pas de frais $4.50 par semaine Appareil de TV couleur Westinghouse de 19\" (avec support) Colorvision Rentals Ltd.£502 rue Stc.Catherine ouest, coin Gu^ Tel; 935-63634 de service.En cas d\u2019ennui grave, on vous donne un appareil de rechange en attendant que le vôtre soit réparé.La location d\u2019un àpparcil n\u2019entraîne aucune obligation à long terme; vous ne le gardez que pendant la durée que vous désirez.\u2022 J SOOfiOO abonnés.Colorvision Rentals est associée à une organisation de location anglaise qui a plus d\u2019un demi-million d\u2019abonnés en Grande-Bretagne, cil Irlande\u2014et maintenant\u2014 d\u2019un littoral à l\u2019autre au Canada.Une fois que le représentant Colorvision de votre localité vous aura donné tous les renseignements, vous comprendrez pourquoi.Tc-léphoncz-lui au numéro ci-dessous, ou bien passez à notre salle d\u2019exposition ce choisissez votre appareil.Des demain, vous regarderez peut-être votre programme préféré en couleur.Ou bien, si vous ne voulez pas encore d\u2019appareil en couleur, nous avons également des appareils en noir et blanc.V i Procès de Claude Morency Un candidat-juré : \u201cJe serais impartial même si l'accusé était ma propre femme\" IA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 18 SEPTEMBRE 1970/A 7 par Conrad BERNIER Hier, en première division des assises où se déroule présentement le procès du présumé terroriste Claude Morency, un candidat-juré, que le procureur de l\u2019accuse a d\u2019ailleurs \u201cpéremptoirement\u201d récusé en dépit du verdict d\u2019impartialité rendu un peu plus tôt par les deux jurés vérificateurs.a soutenu avec la dernière énergie qu\u2019il pourrait, \"sans la moindre inquiétude, siéger comme juré dans une affaire criminelle où l\u2019accusé serait son fils ou son .,.épouse, et rendre, finalement, un jugement d\u2019une totale impartialité.\u201d Certains ne cachaient pas leur admiration pour \"la franchise et l\u2019exceptionnelle impartialité\u201d du candidat-juré qui à plusieurs reprises, au cours de l\u2019interrogatoire de deux heures que lui a fait subir Me Robert Lemieux, a affirmé qu\u2019il était absolument PRETS sur.\u2022 BIJOUX \u2022 DIAMANTS \u2022 Antiquité* \u2022 Objets d'art Nous achetons et payons comptant.Toutes transactions confidentielles.Hoffman\u2019s 1471.tUE PEEL Cette déclaration du candidat-juré \u2014 nous avons pu le constater, à 15 h.lors d\u2019un bref ajournement du tribunal \u2014 n\u2019a pas manqué de susciter chez plusieurs autres candidats-jurés, et aussi chez plusieurs observateurs, des com-mentàtaçs variés et intéressants.les ù, tribunaux contre toute violence, sauf dans les cas de légitime défense.D \u2019a u t r e s, sans mettre en doute la bonne foi du candidat-juré, refusaient\u2019 carrément d\u2019admettre comme \u201cpossible\u201d qu\u2019un homme puisse siéger comme juré dans une affaire criminelle où l\u2019accusé serait son épouse, et rendre, malgré tout, un jugement d\u2019une totale et indiscutable impartialité.Production do Tibor Rudos; tableaux chorégraphique, etartiateainvitéa.Diner* partir de 19h.Représentations * 20h 45 et 23h 15-le samedi.* 20h 30.22h 30 et 24h,30.Réservaltons: 878.1688 ?FREDDIE SALES ^ Comédien qui a dispersé le rire dans le monde entier; mais il en a gardé pour vous.ZAZIE VARNEL Elle chante comme un ange et danse comme feuille au vent.RUD! SCHWEITZER L\u2019un des trois meilleurs jongleurs du monde.[fwM.LE CHATEAU CHAMPLAIN UNE BROCHURE UNIQUE PUBLIEE EN EXCLUSIVITE PAR la presse Les sept articles de Gilles Racine sur la machine électorale qui a fait élire Robert Bourassa vous sont maintenant offerts en brochure de format commode, sur papier de bonne qualité.Un document unique que vous voudrez conserver sur l'Histoire qui s'écrit recommandez tout de suite ! Utilisez le bon de commande ci-dessous (ou recopiez-le) et faites-le parvenir, accompagné d'un chèque ou mandat fait à l'ordre de LA PRESSE LIMITEE, à l'adresse indiquée.BON A DECOUPER BROCHURE BOURASSA, service de la Promotion, LA PRESSE LIMITEE, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (126), Québec Veuillez me faire parvenir.exemplaires de la brochure \"les étapes inédites de l'ascension de Robert Bourassa\" au prix de .CHKISTIANDKT!U.IKRK f^T] I.Al'KA ADAM-MARIODAVID et MICHEL ROUQL'KT\tISü EASTMAN COLOR\t1215 225 425 3eSEMAINE\t¦BrTTfTTTTmHB «.M.Vis\u2019p.m.Dern.prog .9 h.CAPITOL 890 STE CATHERINE O 866-6828 Æ ANDRE\tcjjn '\u2022Vnvxcrr\tMONIQUE LAWRENCE\tMERCURE PIERRE\t.\tCANDY Letourneau\td Une Generation\tgreene à l outre fry*, V v v V IJ ï V v y (.y y MONIQUE MERCURE f - y: TV f ~y/ VT r lfiens.mon mm ' \"v I r\\1: I\ti michael i kayle i helen i \u2022\" son IciumIavouomaI kane I chernin I whyte I couleurs 6e SEMAINE Repree compl a 9 50.11 20.1.20, 3 25.6 25.7.36.9 46 Dim.coot, deptit 11 50 a m.¦ ehzi11 PARISIEN ®|- ¥ë macka A IMPtRIAlflfl VENUS fflCARTIIR HYACINTHE*** St-JEAN YiTjOLiefTEtfl HULL OUVERTURE TOUS LES JOURS A MIDI -.Ration da m WÈÊ^Sà i- mm En couleurs LEE KESSEL BféSBDtê \u2014«xactMDMt tmm qui von la croyu THE MINX* JAN STERLING huitihu-suiiiTnnci-Ticcmu-^icuiwsîfiiwiuiuc 561-2725 Ploce Eonoventure national CINCVAl CO.* DÈS AUJOURD'HUI bonaventure © HORAIRE : 1.1 S,3.1 B.BZ0.7ZB.SJ8 p-m.OamlarjpKtacl*compte,f .06p.m.ttlSt-HYACINTHEW St-JEAN 'drJOLiETTE'U HULL CAPITOL f» ROVflL Cf¥ DU houd iJJÜJ[BEAUHARNOis %Udrummondville UISt-JEROME LE PREMIER ROCK CHOC! \u201cRuss Meyer promit de réaliser la comédie musicale \u201chorreur-sexe\u201d la plus farfelue, la plus amusante, la plus cocasse et la plus avant-gar-diste qu'il soit.Il a réussi.'ON VOUDRA VOIR CE FILM POUR SA FEMME\" K r Immt ti HOW TO SUCCEED WITH SEX\u201d PREMIÈRE CANADIENNE! ALOUETTE 318 Sit CATHERINE O.861-2807 COLOR by M0VIUA8 fc: >: HORAIRE : 12 65.2.40.4 26.9.10.7 65.9 40 p.m.Oernier ap*ctacl« complet A 9.16 p.m.NOUS CtLÉBRONS haire IN SOIXANTE - DIXC In Town dÿ SAVOY LUCERNE 769 7372\t744 2734 SIDNEY POITIEH imiimmiiim I BARBARA McNAIR cocoa wrv,- côte des neiges DO\"Y-^L77 \u2022\t^ - N .N \u2019\t, jj7 SALLE DOREE iL 7ABL 14 ANS - mmcru* OrB.nll.lrf, solr 6.05 at 7.60.Oim.rf.1iS0 p m.1ml.Mir.tOO m 7.60.S.nv at rflmrf.12.10 pm.DANIEL PILON llsëmt U violence et remour- Ceneviève Deldr Paul Cat Gratieni Paul Cauthier TCéünas SS 1*1 8N cootcun D entier programma complet 7.40 pm PAPINEAU\tGRANADA 521 l VERDUN^ CHATEAU 271 4400 725313 I prntmm jjgtMg Version française 2o*> ctvnwr.fc* c\u2014» uuRAsnnsjufD WHITER «UTn.AU «aCSAEL CRAWTORO .MPERIAL 1430 BLIURV 211 7102 ^ mit knn (fint I Mil IIMlt CINEMAS SALLES CLIMATISEES \u201cPrélude aLextase FESTIVAL 1206 E STE CATHERINE 525 8600 Oswalt Kolle après MIRACLE DE LAMOUR\\ 1 et 2 VOCI '\t' 18ans par ^ exemple* Adultesj fmdultèié\u2019 ADOLPHE-\u2014 une éducation amoureuse.CANADIEN PLAZA Tous.\"\u201d lesncæ ai monde LA GAMINE-FEMME A15 ANS (COULEUR).\t \t UFSEN WESTERN m lANS \u2022n Français COULEURS £ < LEPERON ** BRULANT V .1 m _______________ 2éme Grand film la honte de la famille JEAN-TALON 77\t7000 MAISONNEUVE \u2022>: ?\u2022 74 IA PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 18 SEPTEMBRE 1970/A 11 I ANGEMENTS CHANGEMENTS CHANGEMl La lit»* ci-dattout na comprend qua la» changement» à ITioraira décidée par let atationt émattricaf depuis la parution du darniar Télé-Pra.aa, la magaiina qua LA PRESSE Inclut chaque samedi dant set éditiont.En conservant ce magazine très complet, vous pourrez facilement «Vivra voe émissions préférées.HORAKKES PARISIEN: \"VNb* moi» amour\": P :50.11:20.1:20, 3:25.5:25.7:35, 9:45.PIOALLS: \"L#é cousin**\": 12:00, 3:05.6:15, 9:30.\"Pervéfiisoma\": 10:20, 1:35.4:50, 1:05.PLACE DU CANADAt \"Airport\": I N, 7:20, 1:40.LA PLACE DES ARTS (salle Port-RoyoO \u2014 \"Tho Prlco\" d'Arthur Milter.Mise en scène de Jeannine Beaubien.AVec Gérard Park**.Eillen Clifford, Len Watt at E.M.Margoloao.En sem.; B;30.Production du Théâtre International de Montréal.CINEMA tele presse ALOUETTE: \"How to succeed with \u2022ex\": 12:55, 2:40.4:25, 6:10.7:55.9 40.ELECTRA: \"Che\"î 12:00, 3:17, 6:34, 9:51.\"La lemma M ciment\": 1;3â, 4:55.0:12.ANJOU: \"12 + 1\": En sem.: 7:00.Sam.at Dim.à compter de 1:30.ELYSEE: Salle Resnais: \"L'Invitée\": 7:30, 9:45.Salle Eltentteln: ''Z\": 7:30, 9:45.PLACE VILLE MARIE: \"Mâtel\": 12:30, 2:40, 4:45, 6:50, 9:10.PLACE VILLE MARIE (pefll cinéma): \"Pattlon for Anna\": 12:50, 2:50, 4:50.6:50, 1:50.ARLEQUIN: \"11 + 1\": 1:25, 3:25, 5:25, 7:25, 9:25.FESTIVAL: \"Préluda I l'axtate\": 7:15, 9:30.PLAZA: \"A l'exemple: l'i dultèri\": 12:00, 3:20.4:35, 10:10.\"Adolphe\": 1:30, 4:55, 0:20.THEATRE DU RIDEAU VERT (4664 %U Denlt) \u2014 \"La dame de chas MaxinrfV' de George» Feydeau.Mise en scèn* de Guy Hoffman, décor» de Robert Prévost.coatumet de François Barbeau, avec Andrée Lachapelle, Yves Lé fourneau, Janine Sutto.Guy Hoffmann.Du mar.au Sam.: â:30.Dim.7:30.Jusqu'au 25 oct.au jour le jour TV ART CINEMA: \"Wat! Side Story\": 1:00, 3:00.5:00.7:00.9:00, 11:1».PLEUR DE LYS : \"Tout let vice» du mondo\".\"La famine\".PUSSYCAT: \"Secrets ef tax\": 12:20, 3:25, 6:30, 9:35.\"The curious fomalos\": 1:55.5:00, 1:05.ATWATER (cinéma 1): \"Oettlnf Straight\": 3:00.3:16, 7:25, 9:40.ATWATER (cinéma 2): \"Butch Cat- tidy\": 5:15, 7:20, 9:30.FRANÇAIS: \"Hells Balls\": 4:35, 9:45.\"Ood forgive, I do It\": 2:50,1:00.\"Do Sado\": 1:00, 4:10.RITZ: \"La corps de Dlano\".\"La voleur de crimes\".AVENUE: \"Darling Lilli\": 1:20, 3:50.6:25, 9:00.OR AN A DA: \"Red\": 2:40, 6:05,9:30.\u2022 \"Chevalier do Maupin\": 1:00.4:25, 7:50.RIVOLI: \"L'Initiation\": 2 : 45, 6:10, 9:35.\"Pour une poignée de diamants\": 1:00.4:25, 7:50.CENTRE DU THEATRE D'AUJOURD'HUI (1297 Papineau) \u2014\t8:30- \"Chmou\", de Pierre Collin et Pierre Bégin Avec Madeleine Arsenault.Micheline Lafrance, Murlelle Outil, Yvon Baratte, Pierre Curzl, Louis Amyd9et Maurice Gibeau.3:30 O L« Commodor» Semaphore 4:00 O Chai le Prof.Pierre 1:00 OQQO0 Donald Lautrec \"chaud\" Inv.: Roger Whittaker, Renée Martel, Louise Forestier, Les Cantos, Nada et Charles Linton.SAMEDI 4:00OffiQ3) Com» Together Inv.: Tom North-cott, Chad Allan et the Gainsborough Gallery.10:00 O O O (D CB Format 60 1) Reportage réalisé à Amman, pré- sentant : les principaux organismes de lutte palestiniens ; du climat qui régnait quelques jours avant la crise, en Jordanie.Ce reportage a été fait peu de temps après que les pays arabes et les Israéliens aient accepté d'étudier le plan Rodgers.2) Les réactions de Top-position de l\u2019Assemblée Nationale du Québec devant l\u2019attitude du premier ministre Robert Bourassa à la conférence provinciale-fédérale.BERRI: \"Un amour de Coccinelle\": 1:00, 4:30, t : 10.\"L# cheval aux sabots d'or\": 2:40, 4:15, 9:50.OREENFIELD \"Cactus é:05.9:40.PARK\" (cinéma l)i \"Pendulum\": SAINT-DENIS: \"Doux fommos on or\"i 12:45, 2:51, 7:24, 9:37.BIJOU: \"Doux ftmmos on or\": 12:45, 2:58, 5:11, 7:24, 9:37.OREENFIELD PARK (cinéma 2): \"Naufragés do l'ospaco\": 9 25.\"Maf Hslm régla son compta\": 7:30.SAVOY: \"Tho only gamo In town\" \"John and Mary\"; En sem.: 6.05.SEVILLE: \"Lova In a four lottar word\"i 1:30, 3:30, 5:30, 9:30.PAVILLON LAFONTAINE (1)01 est, Poe Sherbrooke) \u2014 \"Eux soûls lo savon*\" ot \"Los amants du métro\" da Jean Tar-dieau.Alto On scèno do Francino Noél.Tous los soir» (sauf lundi ot mardi)! 1:30.Production do la froupo \"Los Po-chos\".VARIETES BONAVENTURE: \"Tho Mlnx\" 3:15, 5:20, 7:25, 9:35.1:15, IMPERIAL: \"Hollo Dolly\": Lun., mer., sam.of dim.: 2:00.Tous le» soirs: 1:30 SNOWDON: \"Without a Stitch\": 1:20, 3:25, 5:25, 7:25, 9:30.CANADIEN: \"A l'exemple: adultère\": 12:00, 3:20, 6:35, 10:10.\"Adolphe\": 1:30, 4:55, 1:20.CAPITOL: \"Borsalino\": 10:00, 12:15, 2:25, 4:35, 6:55, 9:15.JEAN-TALON: \"L'éperon brûlant\": 7:00, 10:15.\"La honte do la famille\": 8:25, KENT: \"Oliver\": 12:30.3:15,6:00.8:50.LAVAL (cinéma 1): \"Cactus llowors\".\"Pendulum\": En som.à compter do é:00.VAN HORNE: \"Tropic of Cancer\": 1:33, 3:35, 5:30, 7:30, 9:40.ARENA MAURICE-RICHARD: Jusqüfjiu 4 oct.Le cirque de Moscou sur glaci, VENDOME: \"Que la bête meure\"* 1 :#0, 3:15, 5:20, 7:30, 9:45.AU BAR DU MUSIC-HALL (696S St-] bert): L ot 12:30.bert): Los Gants blancs: En som sf-ku- .10:30 CHAMPLAIN: \"A I r R O r t\": 12:55, S:20, 9:50.\"La pimant da la via\".3:25, 7:55.CHATEAU: \"Vamplra a soif\": 3:00, 6:20, 9:45, \"Froid baltar do la mort\": 1:15, 4:35, 8:00.LAVAL (cinéma 2): \"Naufragés do l'as-paca\".\"Mat Holm agent très spécial\": En som.à compter do 7:20.VERDI: \"Lord of the flits\": 7:00, \"Marat/Sado\": 9:30.\"5 million yoar» to oarfh: minuit BLACK BOTTOM (22 est St-Paul): Fifth Season avec Franco Castel.CINEMA CINQ: \"Je suit curieuse iauno\": 7:30.\"Je suis curious# bleu\": 9:35.LIDO: \"La monstre aux filles\".\"La bal dos vampires\".\"La machina A oxplo.ror lo temps\": Von.: à compter do 6:30.VERDUN: \"La fils do Prankenstein\"i 6:'40, 10:00.CINEMA COTE-DES-NEIGES: (cinéma 1): \"They call me Mr.Tibbs\": 1:2a 3:15, 5:10, 7:10, 9:10.LOEW'S: \"Beyond the valley of the dolls\": 10:25.12:40, 2:50.5:00, 7:15, 9:30.VERSAILLES: (Salle bleue): \"Bulllt\".\u2018\"Lt plus grand dot hold-up\": En sem.7:05.Salle Rouge: \"More\".\"Cent dollars pour Ringo\": En sem.: 6:10.(77 'Tout U mont» awi votro lamé Mo taras d * 'DARLING LIU voua at Mr* York Dotty News r\\ ^fipXFMilNFt TFnHNirnmR r:vn:v\\ 1224 AVI.GREENE 937-2747 CINEMA COTE-DES-NEIGES (cinéma 2): \"Night of fho Nun\": 1:00, 3:20.5:25, 7:30.9:35.LUCERNE: \"The only game in town\".\"Stair case\": En sem.: A compter do 6:15.VIAU : \"Chaud les millions\".\"Quire fiancés pour mari\".\"La femme en ciment\".CINEMA DE LONGUEUIL: \"Douze lilies pour un homme\".\"Sorcellerie, magie et messes noires\": En sem.A compter de 7:30.Dim.: 1:00.MAISONNEUVE : \"L'éperon brûlant\": 7:00, 10:15.\"La honte de la famille\": 8:25.MERCIER: \"L'pffaire Thomas Crown\": En sem.: 6:15, 9:45.\"Bataille de la Vallée du Diable\": 1:00.V I L L E R A Y: \"La cheval aux sabots d'or\": 1:00, 4:36, 8:16.\"Un amour da Coccinelle\": 2:44, 6:20, 10:00.WESTMOUNT: \"Catch 22\": 12:10,2:35, 4:40, 7:05, 9:30.CINEMA DE MONTREAL: \"Cercueil vivant\": 12:25, 5:12.9:59.\"Vengeance de Scorpion\" 3:34, 8:21.\"Repticu-lus\": 1:59, 6:46.MIDI-MINUIT: \"Les cousines\": 12:15, 3:20, 6:20, 9:25.\"Pervertissima\": 1:55.5:00, 8:05.WESTMOUNT SQUARE: \"Mash\": 12:30, 2:25, 4:40, 7:00, 9:30.CAF' CONC' (Hôtel Château Champlain) t \"Grand Prix\" avec Zazie Varnel, Hu-dl Schweitzer et Freddie Sales.CASA LOMA (94 est, rua Ste-CatherifM): \"Touch of Venus\" avec Marylln ApoJlo et Ricky Dunn: En sem.: 10:30 et 1^00.CENTRE PAUL-SAUVE (Beaubtbn est): De midi A minuit: le jazz liÿT l'Expédition, Paul Wyner, Dyoni$l \"Le 14 juillet\".Fate, Fusion, Légery ESQUIRE SHOW BAR (1224 5t.nl**) t Roby Robinson et les Show-step-pars.\t.\u2022 CHEZ CLAIRETTE (rut de la Montagne): Claude Landré: 10:30 et 12:30: Auj.et dem.LE PATRIOTE (1474 Ste-Catherine E.) Jusqu'au 20 sept.: Monique Leyrac.CINEMA DE PARIS: \"Tous les vices du monde\": 12:15, 3:30, 6:35, 10:00.\"La gamine\": 1:45, 5:00, 8:15.MONKLAND: \"Grass hopper\": 2:55, 6:30.10:10.\"A man called horses: 1:00, 4:30, 8:10.YORK: 8:45.\"Woodstock Festival\": 2:15, 5.30, LE PORTAGE (Hôtel Bonavtnture) s Ken Hamilton el Lorraine Foster.Spectacle continuel (8:00).CREMAZ1E: \"La party\": 12:40, 4:20, 8:00.\"Les tiens, las mIans, la nôtre\": 2:25, 6:05.9:45.OUTREMONT: \"Captain Nemo\": 2:50.6:10, 9:25.\"The extraordinary seaman\": 1:25, 4:45, 8:00.THEATRE SALLE BONAVENTURE (Hôtel Reine-Elizabeth): Takeuchi Kelgo et les danseuses impériales japonaises: 9:30 et 11:30.SALLE WILFRID-PELLETIERi (Place des Arts): Ginette Reno.DAUPHIN: Salle Renoir: \"Un homme qui me plaît\": 7:30,9:30.\"Patjon\": 12:05.2:50.5.35, Sali* McLaren: 7:30, 9:30.\"Butch Cassidy at Kid\" PAPINEAU: \"Red\": 1:00, 4:20, 7:50.\"Chevalier da Maupin\": 2:40, 6:05, 9:30.LA POUDRIERE (Ile Ste-Hélène) \u2014 \"La Puce amoureuse\", comedie musicale.Mise en scène de Jeannine Beaubien.Avec Edgar Fruitier.Ginette Champagne, Jeannine Beaubien Jr.et Thomas Donohue.THEATRE MAISONNEUVI (Place4e» Arts): Oilles Vigneault.^\t%».PLANETARIUM DOW: (1000 Salnt-JK-ques O.) *\u2018Au début.\" jusqu'eg.4 octobre: A 2 h.15 et 9 h.30.ITontinueitous LES JOURS | PU WO IMIOQà l\u2019MfUKI OU COUCHI.(llh.}0| FESTIVAL \u201870 alors que vous pensiez avoir TOUT VU.! \u2018TMUBinnT \u2018ÉROTIQUE\u2019-.\u2019\"**¦ 5EXV, 5EHV ET UI01EHT, SERVETBIinRM^ 5e \u201e.EH(EUEI1T!\u2014a»» n \u2022 qoUS ISO N .o propos des femmes ef des hommes EASTM ANCOIOR f r * k l\\ cte r dU £oeur CHAQUE FILM TOUJOURS et EN TOUT TEMPS au VERDI KMUDU VOTRE LISTE COMPLÈTE U CINÉMA verdi 5380 St-Laurent 277-4145 LITHUANIAN CLUB GALA D'OUVERTURE SOUS NOUVELLE ADMINISTRATION DANSE VENDREDIS ET SAMEDIS SOIR 0E 21 M.A 2 H.DIMANCHE 0E 11 HEURES A MINUIT FAIX DE PARTICIPATION SoecUda tous les samedis 215! (ST.lût SAINTE CIT1IRIRE 522 2353 PARC be STATIONNEMENT SOU* LE PONT JACQUES CARTIER.\u201c(IRUDE CHRBR0L EST E0 PLEITIE F0RIT1E !\u201d TCLfRAMA\tttiii- ©pussyca 'Mené de main de Maître ~ -combat .4115 ST LAURENT ANGLE DUIUTH 1413419 'Claude Chabrol est le meilleur directeur \u201e de tout le cinéma français d'aujourd\u2019hui T *-\t-CINCMA/Q \\ *D'une grande intensité dramatique T \u2022 CINEMA II TElECINLMA ''est le spectateur qui est mis K O.' - r*ris musse MICHEL DUCHAUSSOY-CAROLINE CELLIER un film d* CLAUDE CHABROL 2e JEAN YANNE SEMAINE! I ll\u2014LU \u2014LU \u20141JI \u2014LM\tTIL.S7S- 14SI J L 1 L^jJNEM^JE^^LAC^VICTORJ^^jj^ OUVERT: 6.30 -COMMENCE : 7.00 -DERNIER SPECTACLE: 8.40pm LOTO-QUÉBEC PRÉSENTE UN SUPER-SPECTACLE COULEUR m kl t 11.30pm I s Y\tI ¦ GINETTE RENO run sum en français.CHANTAGE ^AU MEURTRE»-^- à 8.30 seulement Robert Ch* rte bols et Moirffe Jusqu\u2019au pool Victoria il GRATUIT cœur\tCINE-PARC BOUCHERVILLE ROUTE 20 E8T - SORTIE 58 TÉL.655-5516 MARC GELINAS JENNY ROCK Votre poste Montréal 3 GRANDES VEPETTES 3 SKETCHES (8 comédiens) Jean-Pierre Masson, Gilles Pellerin, Madeleine Touchette, Clodetta Deslormier, Suzanne Valérie, Marc Favreau, Jean Broussaau, Yvon Leroux.2 GRANDS ANIMATEURS UzetteGervaïs et Guy Provost DES INTERVIEWS de gagnants de loteries antérieures DIRECTION MUSICALE Jean Larose Un» émission Spiel»!» produit» pas CFIM-TVtt réalisé»ptr JJ>.l.Production CFTM-TV.CFCM-TV.CJPM-TV.CKTM-TV.CJBR-TV.tHAU-TV, CKBL-TV.CKRT-TV.CKRN-TV.CHUT-TV.Québec Chicoutimi Trois-Rivièree Rimouski Carleton Meton#.Rivière-du-Loup Rouyn Sherbrook* 22 Beptembra 22 septembre 22\tseptembre 23\tseptembre 23 septembre 23 septembre 23 septembre 23 septembre 23 septembre 23 septembre 9 rOO h.-9:00 h.-9 .00 h.-5:30 h.-6:30 h.-7:00 h.-7:00 h.-7:00 h.-6:30 h.-6:30 K:- 10:00 h.10:00 h.10:00 h.6:30 h.7:30 h.8:00 h.8:00 h.8:00 h.7 :30 h.7:30 h.TOUS LES SOIRS à 7h45, EXCEPTÉ LE JEUDI.LE DIMANCHE à 2h00 J~Blue Bonnets \\ CURRY HILL U PREMIER CINÉ PARC FRANÇAIS IT TOUJOURS LE MEILLEUR CE SOIR \u2022 VEN \u2022 SAM e»» enmtscvtft- 3 GRANDS FILMS première fem e» français éeaa ma Cmt farx ! \u2022VILER IE\tpTI Damefle Ouimet\t|ANs| \u2022MANON 70, cul»,.1-1 Catherin* D«n«uv« \u2022LANA, DEESSE BLONDE DE LA JUNGLE couleur* ' studio 11 9 h 30 tous les jours ADMISSION *1.50 PAR ADULTE POUR RENSEIGNEMENTS 866-9581 LOCAL 707 Autoroute 401 Montréal-Toronto jusqu'* sortie 128 pour qui?22^7$ FILMS \u2022n couleurs pour plus de 600,000 Canadiennes, à la recherche d'un divertissement radiophonique matinal gai, joyeux et plein d'entrain.Pour toutes les jeûnes femmes et mères de famille retenues à leur foyer.pourquoi?parce que le matin, ia maîtresse de maison a besoin de distraction et de compagnie.A L'AFFICHE \"LE FANTOME DE BARBE NOIRE\" d« VL ALT DISNEY 2e FILM \u2018DUEL AU COUTEAU' Studio 11 offre tout cela : chansons, musique, jeux, chroniques, présentés par une Use Payette toute différente, un Guy Provost toujours aussi beau, et un Jacques Fauteux tout nouveau.Studio 11, fait du neuf, pour vous.avec CAMERON MITCHELL (\u2022nfant moins d* 12 ami Gratmt Tél.643-8211 Rt.15 SUD -SORTIE 24 ST-MATHIEU, Clé LA PRAIRIE pour vous WM ù -1 jT* % y*.1 ^ i \\\tî -yiï Le festival Pop du vendredi Donald Lautrec \"Chaud\" .avec les succès du jour, les vedettes du palmarès.Un délire, un tourbillon de son et d\u2019action ^ au rallye de la popularité.Le vendredi, à 20 heures; en direct, en couleur LE MEILLEUR CHOIX REGARDEZ BIEN REGARDEZ v RADIO-CANADA AU CANAL 2 A li/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 18 SEPTEMBRE 1970 'Oi U '\u2022*; V~ »\u2022\"* *\u2022 lJ.V- Comment rendre les gens heureux?C\u2019est pourtant facile! Ça commence par une bonne idée comme par exemple l\u2019ouverture d\u2019un grand centre-solde le chez E ATO N Ensuite, on le remplit de marchandises de tous les genres à prix avantageux.des jupes, pantalons, bagages et chemises, articles ménagers, sacs à main et jouets, radios, téléviseurs,-tourne-disques, outils, tapis, confitures, gelées et encore beaucoup beaucoup d\u2019autres choses.On offre le tout au rabais inespéré de 20% .50% ! Fuis on se donne le mot pour que le plus grand nombre possible de gens puisse en profiter.C\u2019est précisément ce qu\u2019on a fait chez EATON en ville (cinquième étage) Pointe-Claire (deuxième étage) et Ville d\u2019Anjou (au niveau de la Promenade).» Une idée bien réussie! Tous les sourires qu\u2019on aperçoit en sont le témoignage.Toutes sortes dé bonnes choses arrivent.chez EATON.EATON -N J \\ Participons.en portant la Rose de la Paix samedi 19 septembre.Nous contribuerons ainsi au mouvement de l\u2019Association des Nations Unies en laveur de la paix et de la banne entente par l\u2019Éducation .HEURES D'AFFAIRES EATON: UJN01.MARDI.MERCREDI DE 9 H 30 A 18 H \u2014 JEUDI.VENDREDI DE 9 H 30 A 21 H \u2014 SAMEDI DE 9 H A 17 H .i\t-i\t\u2022 '\t\u2022 \u2022\t« \\ I LE STANDARD OUVRE A 8 H 30.842-92 \u2022A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.