La presse, 5 novembre 1970, D. Vie féminine - Vie mondaine

[" VIE FEMININE VIE MONDAINE MONTREAL, JEUDI 5 NOVEMBRE 1970\t86e ANNEE - No 257 LES PARFUMS WORTH *\tfl % far Ipv/i'ici-sli.nu U./il/l/iV GM: des grèves quon commence à faire par habitude.par Michel LORD Les 2,600 grévistes de l'usine General Motors à Sainte-Thércse ont reçu hier et le jour précédent leur sixième chèque de prestations de grève : $30 pour un célibataire, $35 pour un homme marié sans enfant, $40 pour les autres.Théoriquement, c é t a i t le dernier.Le fonds de grève des 383,000 grévistes de la GM s\u2019élevait à $120 millions.Il diminue chaque semaine de $19 millions.\"Nous pouvons tenir jusqu'au 15, dit le vice-président du local de Sainte-Thérèse des Travailleurs unis de l\u2019automobile, M.Roger Paré.\u201d Après ?11 n\u2019ose pas envisager un tutur pourtant si proche.A une cinquantaine de pieds des barrières qui entourent l\u2019immense usine de la GM, une dizaine d'hommes, jeunes, discutent.Ils s'appuient nonchalamment sur des voitures derniers modèles garées à l'entrée de l'usine.\"Ce sont nos piquets de grève, indique M.Paré, qui s'étonne de notre surprise devant l\u2019absence des pancartes habituelles.C'est qu\u2019une grève de la GM ne ressemble guère aux autres, à ces arrêts de travail pénibles pour tous que l\u2019on connait généralement au Québec.Ici, tout est planifié, inscrit dans les règlements du syndi- OTTAWA (PC) - Le gouvernement f é d é r a 1 n'a pas l'intention de transférer au Conseil national de commercialisation des produits de ferme le pouvoir d\u2019imposer, par exemple, des barrières tarifaires sur le commerce international des produits agricoles.Le gouvernement doit respecter ces ententes et il n'établira pas non plus des restrictions sur les échanges inter-provinciaux.C'est ce qu\u2019a déclaré, aux Communes, le ministre de l\u2019Agriculture, M.R.A.Oison, peu avant l\u2019adoption en deuxième lecture du projet de loi C-176 créant un Conseil national de commercialisation des produits de ferme et d\u2019offices nationaux de même genre, en réponse au député progressiste-conservateur d e Kent-Es-sex, M.Harold Danfcrth.Pour sa part, M.Roland Godin, RC \u2014 Portneuf, a dénoncé le projet qui désavantagera les petits producteurs agricoles et nuira à l\u2019initiative privée.Le ministre de l\u2019Agriculture n\u2019a eu aucune difficulté à faire adopter son projet de loi en deuxième lecture.cat.Les relations avec l\u2019employeur en temps de grève ne prennent pas un ton acrimonieux.La direction ne tentera Pour M.Roger Paré, vice-président des TUA à Ste-Thérèse, l\u2019optimisme doit se doser de réalisme.Les débats ont été très brefs, les membres de l'opposition réservant leurs arguments et leurs motions d\u2019amendements à ^Pétude du bill en comité, qui, selon M.Dan-forth, sera longue \u201cen raison de la complexité du projet de loi.tant au point de vue constitutionnel que dans ses modalités d\u2019application\u201d.Quant à M.Oison, il a promis de préciser en détail le lonctionnemcnt des organismes de commercialisation des produits de ferme.Les néo-démocrates et les conservateurs sont d\u2019accord avec le principe, mais il n'en va pas de même chez les membres du Ralliement crédi-tiste.M.Godin a exprimé de sérieuses réserves expliquant que le gouvernement emploiera, par ce bill, \u201cune méthode communiste\u201d qui fera de lui un commerçant.D\u2019après le député de Port-neuf, les plus mauvais commerçants sont les gouvernements \u201cà cause du tâtonnement et du laisser-aller de certains de ses fonctionnaires\u201d.rien pour faire sortir les 2,000 Pontiac 70 et 71 que leurs propriétaires attendent depuis le 15 septembre quelque part aux Etats-Unis.Les grévistes le savent.Trois grèves en cinq ans De leur côté, ils laissent asser les contremaîtres sans ncombre.S\u2019ils les arrêtent, quelquefois, c\u2019est pour leur demander des nouvelles.On lève à peine les yeux lorsqu\u2019un camion pénètre dans l\u2019enceinte interdite.Depuis l'ouverture de l\u2019usine de montage de Sainte-Thérèse, les ouvriers en sont à leur troisième grève.Une première, en 1965, qui a duré 9 semaines, une seconde en 1967, terminée au bout de sept semaines.\u201cDès la fin de la grève de 1967, je préparais celle de cette année, affirme le vice-président du syndicat.A la GM, on sait d'expérience qu'on déclenchera un arrêt de travail tous les trois ans.à chaque renouvellement de contrat.\u201d Les grévistes ne paraissent pas s'en faire pour autant.En t c m p s de grève, les membres du syndicat récupèrent leurs cotisations, même un peu plus.M.Paré en fait la démonstration mathématique : la plupart des grévistes ont retiré $240 depuis l\u2019arrêt de travail.Ils avaient déboursé depuis tiois ans environ $20 de moins Tous ont la certitude ensuite que les augmentations de salaire que la GM sera forcée d'accorder suffiront large-ment à combler les pertes de revenus encourues depuis huit semaines.La moitié des Etats-Unis Pourquoi ?\u201cParce que la GM, c'est la moitié des Etats-Unis, affirme un gréviste sans sourciller.Les millions qu'on demande en augmentations de salaires, ça a l'air effrayant pour des gens | ordinaires comme nous.Pour .ia GM, ce sont des \u201cpeanuts\u201d.\u201cQuand ils seront prêtMls-vont régler.\u201d Quand ?Un jeune ouvrier, chômeur dans sa ville de Shawinigan avant d\u2019entrer à la GM il y a trois ans, parle de la conjoncture économique aux Etats-Unis, de la baisse des actions de la compagnie en bourse, de la puissance des Travailleurs unis de l\u2019automobile.Et puis, tous sont d'accord là-dessus, \u2014 (\u201cc\u2019est pas pour i nous vanter\u201d) \u2014 les voitures S fabriquées à Sainte-Thérèse sont les meilleures produites par GM.Des Etats-Unis, on exige une voiture qui porte la mention ST.Même en grève, ils sont fiers d\u2019appartenir à cette usine.En effet, puisqu\u2019ils font partie d\u2019une aussi vaste organisation, réputée riche, et qu\u2019ils Ottawa refuse l'imposition de barrières tarifaires sur les produits agricoles étrangers m m le choix le plus -complet en ville En vente! ensemble de 3 pièces \u201cstyle colonial\u201d comprenant .le salon, la chambre à coucher et la cuisinette.Il faut voir ce spécial $659.AFORGE1 6707 boul.st-laurent, tél.: 274-5568 ouvert les jeudi et vendredi soirs jusqu'à 9 h.stationnement gratuit à l\u2019arrière du magasin.INC AUTORISE font la grève un peu par habitude, pourquoi se fcraicnt-ils de la bile ?Le fonds de grève s\u2019épuise ?On prend cette affirmation à la blague.La TUA, à leurs yeux, agit comme leur employeur.C\u2019est pure stratégie quand sps dirigeants disent qu\u2019il n\u2019y a plus de fonds.Les dirigeants de la GM laissent entendre le même refrain.Mais, personne ne les croit.Les syndiqués de Ford et de Chrysler ne viennent-ils pas d\u2019accepter de verser une partie de leur salaire, soit quatre heures de travail par semaine, pour soutenir les grévistes ?à l\u2019heure actuelle pour effectuer leurs paiements.A la lin du mois, les actifs, de $250,000 au début de la grève, auront fondu comp\u2019èlemcnt\u201d.De l'espoir, toujours \u201cSeuls, les habitués, comme moi, s\u2019étaient préparés à ce long arrêt de travail.Nous réussissons à vivre correctement.Il suffit de sortir un peu moins.\u201d Si la grève dorait persister au-delà des huit semaines envisagées, la majorité des grévistes seront en difficulté.Et ils p o u r r o n t difficilement trouver un emploi temporaire alors que le chômage est très élevé partout au Québec.M.Paré conservait lui aussi beaucoup d\u2019espoir.Les nég(> ciations se poursuivent à Toronto.Les demandes des grévistes ne sont pas, d\u2019après lui.exagérées.Contrairement à T ce que l\u2019on raconte partout, les ouvriers de la GM ne jouissent p a s de privilèges au-dessus de la moyenne.1.0 salaire moyen d\u2019un ouvrier sur la chaîne de montage atteint à peine $7,000 par année.\u201cAvec la moitié, je pourrais vivre aussi bien à Shawinigan qu\u2019ici, à Sainte-Thérèse.Le prix des loyers est deux fois plus élevé.\u201d \u201cCe n\u2019est pas gai non plus, ajoute un autre, de poser 35 barres de chrome à l\u2019heure.huit heures par jour, durant 200 jours par année.\u201d Il faut ajouter les cadences extrêmement rapides qui causent des blessures corporelles ou des depressions nerveuses.Les grévistes de lu GM ne contestent pas cependant qu\u2019ils ont au moins un avantage sur beaucoup d\u2019autres travailleurs québécois.Malgré ces grèves de deux mois au moins lous les tro/s ans, ils sont sûrs de travailler dix mois par année.M.Paré dit que ce sera in-suffisant, à peine de quoi payer les assurances.Un gréviste répond : \u201cEt les millions de types qui travaillent dans l\u2019industrie de l\u2019automobile à travers le monde ?Ils ne vont pas nous laisser tomber.\u201d L\u2019optimisme est de rigueur.Un -dirigeant syndical nous avait expliqué plus tôt : \u201c8(75 de nos gars viennent de Gas-pésie, du Lac-Saint-Jean, de la Mauricie ou de l\u2019Abitibi.Ils ne savaient pas avant de travailler ici cc que c\u2019était que de l\u2019argent.Us s\u2019achètent des maisons (nous avons vu les jolis bungalows où vivent nombre -l'ouvrier:.en grève), des grosses voilures à crédit.Notre caisse d'économie leur prête les sommes nécessaires y,* ,jwi ' j^Ui ,v : -T.~ \u2019VT \"fr lÿ**?\u2019 ' .*»**¦* «O®?TH* K:?, ¦¦ j**V^*mL lilpyÆ -\u2022V jfc \\ Des grévistes bien élevés, comme leurs patrons.LE MAGASIN DES FEMMES ÉLÉGANTES VENTE d\u2019AVANT-NOEL IX|/° RABAIS VÊTEMENTS DE NUIT TENUES DE DETENTE Rég.2.99 à 24.99 EN VENTE Mettez-vous à l\u2019aise et augmentez le confort de toutes vos heures de douce flânerie.Confortable, moelleuse ou frivole .une super sélection de modèles, teintes et tailles.\t1 ttfj Si CHARGEA i /ffSS JW\t.«\t1 1\t\u2014s \t PLUS DE 230 MAGASINS, D\u2019UN OCÉAN À L'AUTRE, POUR VOUS MIEUX SERVIR IL Y EN A UN PRÉS DE CHEZ VOUS \u2022\t\u2022\t* D 1/lA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 5 NOVEMBRE 1970 Une régistraire pleine de dynamisme par Marian* FAVREAU I.'Association des infirmiers et infirmières du Québec terminait hier les travaux de sa cinquantième assemblée annuelle.Nous avons rencontré, à cette occasion, la nouvelle se-crctaire-registraire de l\u2019Association, Mlle Nicole Dumouchel.Elle remplace Mlle Helena Reimer qui prend sa retraite après avoir occupé le poste pendant une douzaine d\u2019années.Mlle Dumouchel est en ce moment conseiller au Conseil canadien d\u2019accréditation des hôpitaux, à Toronto.Elle signale qu\u2019elle est la première infirmière à faire partie de ce Conseil.Son travail l\u2019a appelé, depuis deux ans, à voyager à travers le Canada ce qui lui a permis, eritre autres choses, de se rendre compte du travail magnifique que fait l'As- sociation du Québec, qui compte 30,000 membres.C'est donc avec e n t h o u-siasme quelle accueille sa nomination même si elle estime que \u2018\u2018Mlle Reimer e?t difficilement remplaçable.Suivre ses traces, c\u2019est demander beaucoup.\u201d E n quoi consiste exactement le rôle de la secrétaire-régis-traire de cette association?\u2018\u2018C\u2019est voir, en somme, à la direction générale de l\u2019Association des Infirmières du Québec.Je suis responsable d\u2019une part du registre des infirmières, de la pratique légale de la profession.Il y a aussi un rôle de promotion des membres.d\u2019utilisation des ressources personnelles, humaines.\u201d Ces deux fonctions découlent en fait des rôles mêmes de l'association qui contrôle la pratique de la profession, un peu comme un collège et qui voit à la promotion de ses membres.Les infirmières désirent de plus importantes responsabilités Les infirmières s\u2019opposent à l\u2019introduction éventuelle d\u2019assistants médecins ou adjoints médicaux, nouvelle catégorie d'agents sanitaires.Dans une déclaration qu\u2019elle faisait parvenir récemment au ministre de la Santé, M.John Munro, l'association des infirmières canadiennes affirme que les besoins sanitairès de la population peuvent être satisfaits d\u2019une façon à la fois plus efficace et plus économique en élargissant le rôle de l\u2019infirmière.L'AIC affirme que les infirmières constituent une main-d'œuvre importante et déjà formée qui, avec peu ou sans préparation additionnelle pourrait assumer de plus grandes responsabilités.Les infirmières hygiénistes, en particulier, accomplissent déjà bon nombre de fonctions qui seraient confiées aux assistants médecins tandis qu\u2019un grand nombre d\u2019autres infir- mières, munies d\u2019une formation universitaire, ne donnent pas leur plein rendement sous le régime actuel de dispensation des soins.Dans plusieurs villes du Canada, il existe à l\u2019heure ac-t u e 11 e des infirmières sans travail qui pourraient être en peu de temps en mesure d\u2019assumer de nouvelles fonctions, souligne la déclaration.L\u2019AIC estime qu\u2019il serait certainement moins onéreux d\u2019offrir à ces infirmières des cours de rattrapage que de financer la formation d\u2019une nouvelle catégorie d'agents sanitaires.L\u2019AIC exhorte donc les autorités à prendre immédiatement les dispositions nécessaires en vue d\u2019utiliser plus pleinement la compétence des infirmières dans les secteurs de premier contact, de soins prolongés de même que dans ceux de soins préventifs et spécialisés.mmmssmm É LE MERCREDI) 9240 BOUL.ST-LAURENT TÉL.: 381-7619 MEUBLES.LAMPES.TAPIS CONTEMPORAINS SCANDINAVES SOFAS et FA en VÉRITABLE TECK ou PALI GRAND CHOIX VENTE SURBOUM SINGER S J H C.% } sur cette *.* Lourde épargne Surboum machine légère! Ca modèle 457, \"Stylist\"* Zigzag, de construction en aluminium ost\u201915 Ib plus léger quo la plupart des machines, mais malgré cela, surchargée d\u2019avantages Singer.Canette à enclenchement par le dessus pour la commodité.Mécanisme entièrement rotatif pour la douceur et le silence de\t_ màrche.Aiguille à trois positions et SEULEMENT largo zigzag BtLbien sûr, falrè faire ur pour multiples usages, prix spécial pour vous te bonne affaire! Avoc mallotte 831.Et pour un polit $30 de plu», vous pouvez avoir un maubls Sherbrooke en (ajnl1'* antl-érallures, coulaur noyer.(Pa» do mallette en cas d'achat)., DEMONSTRATIONS GRATUITES A U MAISON.CommtiiJts tZIJphenlquei acceptées.Payable lur llvriiion.Peur plui il «tait», communiquai avec la Mpealtalre la plu» pris il chu voua en consultant lia pagi» |iunu.Même si elle n'entrera effectivement en fonction qu\u2019en décembre, Mlle Dumouchel s'est déjà tracé des priorités.\u201cD\u2019abord, apprendre ma fonction qui est très complexe, explique-t-elle.\u201cPuis, faire en sorte que les infirmières ne me voient pas comme inaccessible.Je suis d\u2019abord infirmière avant d\u2019être administratrice.Et ma i Mlle Nicole Dumouchel, nouvelle secrétaire-registraire de l'Association des Infirmiers et Infirmières du Québec, grande préoccupation, c\u2019est la qualité des soins que l\u2019on donne.\u201d Mlle Dumouchel entrevoit également de \u2018\u2018créer un lien plus étroit avec les autres associations de professionnels de la santé.Qu\u2019on puisse travail-.1er ensemble.Qu\u2019on fasse véritablement une é q u i p e de santé.\u201d A cet égard la jeune régis-.Un nouveau d'infirmières, par Marian* FAVREAU Un nouveau syndicat d\u2019infirmières vient d\u2019être fondé.Il s\u2019agit du SPIM (Syndicat professionnel des Infirmières de Montréal) dont la requête en reconnaissance vient d\u2019être déposé au gouvernement.Ce syndicat fera partie de la Fédération des Syndicats professionnels des Infirmières du Québec (SPIQ) qui groupe déjà plus de 5,000 membres dans toutes les régions de la province.Ce syndicat veut donner aux infirmières des services adéquats; \u201cAvec ses vingt ans d\u2019expérience en relations du travail et négociations collectives, peut-on lire dans le communiqué du nouveau syndicat, la Fédération des SPIQ a l\u2019expérience, la compétence, des structures éprouvées et le potentiel qu\u2019il faut pour bien servir les infirmiçrs (ères) du Montréal Métropolitain en relations du travail.\u201d Soulignons que la convention collective expire le 30 juin 1971 et, au dire des repré- traire (qui est la première Canadienne française à remplir ces fonctions) parle de la nécessité d\u2019une plus grande liaison entre les infirmières de divers niveaux.Elle estime que l'infirmière peut jouer un plus grand rôle dans le domaine de la santé.\u201cII faut lui laisser la chance de pratiquer sa profession à fond.Pas seulement en technique médicale mais également en pratique médicale.\u201d Mlle Dumouchel semble pleine de dynamisme et d\u2019intérêt pour la profession.Si elle a posé sa candidature au poste important qu\u2019elle vient d'obtenir, c\u2019est qu\u2019on l\u2019a priée de le faire.Et sa candidature fut retenue par le comité de sélection puis acceptée par le comité de régie de l\u2019association.Il s\u2019agit d\u2019un poste permanent et rémunéré contrairement au comité de régie dont les membres sont élus et bénévoles.Nouveau conseil Le nouveau comité de régie vient d\u2019être élu.C\u2019est Mlle Helen D.Taylor qui en est la présidente pour un deuxième mandat.Elle , est directrice des soins infirmiers au Jewish General Hospital.La première vice-présidente de langue française est Rachel Bureau de Québec tandis que Sheila O\u2019Neil est la première vice-présidente de langue anglaise.Les deuxièmes vice-présidentes sont Madeleine Lalonde, de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal et Ruth Atto, de l\u2019Hôpital de Sherbrooke.Mlle Rosalie Marron, de Montréal, est secrétaire honoraire et la trésorière honoraire est Jeannine Courrier de .(Trois-Rivières.syndicat à Montréal sentantes du nouveau syndicat, cette échéance pourra marquer une étape pour le nouveau syndicat.L e SPIM a déjà son siège social, rue Sherbrooke, à Montréal, et un personnel per-\u2019o a n e n t d'infirmières, d\u2019a-gents d\u2019affaires et de conseillers techniques assurent les services d\u2019information, de recrutement et d\u2019administration de ce secrétariat.Les trois administrateurs-officiers du nouveau syndicat sont Mlles Marcelle Bonnafé, prés., Marie-Claire Gagné, vice-prés.et Jacqueline Gilbert, sec.-trésorière.Ce nouveau syndicat veut La présidente de la Fédéra-, ?ion des SPIQ est Mlle Ger-' trude Hotte de Québec, avant tout travailler à la sauvegarde des standards de la profession, explique-t-on.Même s\u2019il existe d\u2019autres syndicats d\u2019infirmières à Montréal, (L\u2019Alliance des Infirmières, la United Nurses of Mon- ' treal, Les infirmières unies, entre autres) on croit que celui-ci pourra jouer son rôle.LA RÉDUCTION DES PHOSPHATES: \"OUI\" AU NOUVEAU Breeze W dit Mme Jean Bossé de Sherbrooke.En ivint-prtmièro.noua avons fourni i ^ Mmt Jean Bosaé un paquet du nouveau ÿ;j détersif Breeze contenant moins de phoi' .1 J phatei grite à l\u2019emploi d\u2019ingrédients de-Uv remplacement.Voici c* qu\u2019ejle en pense: Wjm mm \"J\u2019ai fait ma derniire lattitre avec la nouveau Breeze contenant moine de phosphates.Pour moi, y\u2019a pas de différence avec fantién.Mon linge est sorti aussi propre qu'avant.J'en suis bien satisfaite et je continuerai à acheter du Breeze.Surtout qu'il y a toujours une belle serviette à l'intérieur.Utilisez le plan de crédit Singer.C'est si facile avec Singer.&ENTRES SINGER .,*M«rqu» déposé* de La Compagnl» Singer du Canada Limité*.\u2018 T'.Tl1 rl111 Ce n'est là qu'un début.Lever continue d\u2019élaborer des solutions utilisant des ingrédients de remplacement qui, sans affecter la qualité de Breeze, devraient permettre d'abaisser encore plus le taux de phosphates.L32F\t-LEVER DETERGENTS LTD.Les jeunes de coeur aiment danser photo Réal St-Jean, LA PRéASE W i \"¦S», M* ¦ A voir les membres du Club Fraternité (affilié à l'Age d'Or) exécuter un jerk endiablé à la discothèque Le Plexi, on se dit que la jeunesse n'est pas une question d'âge.£t comme chacun sait, le coeur n'a pas de rides .par Lily TASSO Faut-il attendre d\u2019avoir trois ou quatre fois vingt ans pour manifester sans complexes l\u2019enthousiasme, la joie de vivre et la vitalité qui sont le propre de la jeunesse?C\u2019est une question que l\u2019on se pose quand on est témoin, comme ce fut le cas hier, d\u2019un des \u201cmercredis \u2019 du groupe Fraternité, club francophone pour immigrants de l\u2019Age d\u2019Or.La fête se passait à la discothèque Le Plexi.Le jeune chanteur Charles Linton c t l\u2019ex-mannequin Pat MacIntyre menaient une ronde endiablée et plus de 65 personnes, dont les âges s\u2019échelonnaient entre 60 et 80 ans, suivaient le même rythme entraînant.Infatigables, ils passaient du twist au jerk et du jerk au swing sans prendre un instant de répit.\u201cNous aimons nous réunir et varier nos activités,\u201d raconte Mme Fortunée Germon, présidente du club Fraternité, briginaire de la Tunisie.Le Club, fondé par la JIAS (immigration juive) en 1964, a commencé avec 20 membres; il en compte maintenant une centaine.\u201cLes uns entraînent les autres et cela fait boule de neige,\u201d explique la présidente.Ils viennent de divers pays \u2014 Tunisie, Maroc, Egypte, Roumanie, Hongrie, Turquie, Espagne, France \u2014 et la langue française est leur dénominateur commun.S\u2019ils ne font pas une sortie récréative, comme celle d\u2019hier dans une discothèque, ou instructive comme la visite d\u2019une usine, les membres se réunissent dans les locaux de Young Israel, ils prennent le thé, discutent, assistent à une conférence, font de la gymnastique, des travaux d\u2019artisanat, ou dansent, tout simplement.Ce groupe sympathique ne connaît pas la contestation, bien au contraire.Ce que ces personnes âgées ressentent, l'un des membres, Mme Simy Assouline, originaire du Maroc, l\u2019exprime dans un hymne au Canada \u201cO Canada, patrie si chère à nos coeurs, \u201cPays béni de Dieu et enchanteur, \u201cDe tes vallées fertiles aux montagnes neigeuses, \u201cDe tes abondants lacs aux forêts prodigieuses, \u201cTout respire la grandeur, tout inspire le bonheur.\u201d Premier concours de qualité des produits alimentaires en conserve par Françoise KAYLER \u201cNous croyons en la valeur de ce genre d\u2019initiative destinée à mieux faire connaître nos productions alimentaires et à stimuler la poursuite de la qualité commerciale de nos produits.Nous voulons ainsi faire comprendre au public et, par voie de conséquence, aux autorités gouvernementales, combien il importe d\u2019organiser au plus tôt une immense vitrine où tous les produits alimentaires, fabriqués, apprêtés, distribués au Québec, seraient présentés.\u201d C\u2019est ainsi que M.Léonard Roy, vice-président du Conseil de l\u2019Alimentation du Québec, présentait \u201c1 e concours de qualité des produits alimentaires en conserve\u201d dont les trophées étaient remis hier aux gagnants, dans le cadre du Salon International de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation.* C\u2019était le premier concours destiné à primer les produits de conserverie de meilleure qualité.Quatre trophées \u201cExcellence\u201d ont été décernés.Ils ont été attribués, dans les ca-t é g o r i e s \u201clégumes\u201d à un échantillon de fèves jaunes coupées Aylmer, de Canr :iian Canner s; \u201cfruits\u201d, à un échantillon de garniture de tarte \"(aux fraises) Vachon de la compagnie Les Produits Diamant Ltée; \u201cproduits for- mulés\u201d, à un échantillon de pâté de foie de porc de Cordon Bleu; \u201cviandes\u201d, à un échantillon de jambon cuit Maple Leaf de Canada Packers.Des \u201cmentions honorables\u201d ont également été données.Soixante-neuf échantillons de produits avaient été soumis par les conserveurs de produits alimentaires.Divisés par catégories ils ont été soumis à un jury dirigé par M.Jean-Paul LaHaye du département de technologie alimentaire de l\u2019Institut de Technologie agricole de Saint-Hyacinthe.Tous ces produits ont été jugés après un examen chimique et physique, selon leur vale u r organo-leptique, leur présentation commerciale et I ANNONCE 6 générations de Canadiens ont fait confiance à ce produit Suivez leur exemple et demandez l\u2019Extrait du Dr Fowler au premiersignede nausées et de crampes occasionnées par la diarrhée.Ce produit doux, à base d\u2019herbes et de racines, agit rapidement, efficacement, et convient aux adultes et aux enfants.Il est calmant et n\u2019occasionne pas de constipation.EXTRAIT de fraises des champsdu Dr FOWLER Pour les belles soirées .Jouez avec la mode, jouez avec les longueurs.portez allègrement un ¦ long tailleur ou un ensemble pantalon mini-robe .vous trouverez ces coquettes modes \"avant\" au Salon de la robe Perley .dessinées par Bobnobber et dont les illustrations vous donnent un aperçu.Dans un tricot Lurex-Jacquard Forîrell.Douces teintes orchidée / argent, aqua et rose/argent.(A)\tLongue midi.Tailles 6 à 14 .(B)\tPantaillour.Orchidée/argent 8 à 20.Salon do la robe \u2014 Deuxième étage $65 $55 de l'élégance 1254 ouest, Sainte-Catherine, près de la Montagne OUVERT LES JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 21 H.v leur originalité.Le jury était composé de façon à pouvoir répondre à ces exigences.Les trophées ont été offerts par le ministère de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec et les produits primés sont exposés au stand qu\u2019occupe ce ministère au Salon de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation.Ce premier concours de qualité des produits de conserverie alimentaire était organisé et dirigé par l\u2019Association des Manufacturiers de produits alimentaires du Québec et patronné par le Conseil de l\u2019Alimentation du Québec.C\u2019est un pas vers des réalisations de grande envergure qui devraient déboucher sur des participations du Québec aux expositions internationales.Au Salon International de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation, les Industries Alimentaires n\u2019ont pas de stand.L\u2019Industrie de l\u2019alimentation est pourtant au Québec, six fois plus importante que celle des Pâtes et Papiers, richesses naturelles.CONNAITRE.C\u2019EST AIMER LES FOURRURES PERLEY .h Manteaux de vison naturel\t$1595\t51093 Manteaux de vison saphyr h\u201e?\u201c;tît.\ts 5895\t5695 Manteaux de castor teinté\tS695\t5497 Manteaux de raton laveur\t5495\t5359 Manteaux de lynx naturel\t$795\t5595 Manteaux midi loup naturel\t5499\t5429 Manteau de \"Pahmi\" rasé\tS595\t5479 Manteaux de renard bleu\t5695\t5499 Manteau de renard \"kit\" naturel\t5399\t5297 Manteau de renard roux - /\ts550\t5459 Facilités de paiement La jmaison des belles fourrures 7254 ouesf, rue SAINTE-CATHERINE, angï0 de ta Montagne Ouvert tes jeudis et vendredis toits jusqu'à 21 he v \u2014 Deux femmes qui ont ouvertement pris position sur des problèmes politiques au cours COMMUNIQUE LES ARTISANS DU MEUBLE QUEBECOIS INC.donneront à nouveau à compter du 16 novembre 1970.dans le vieux Montréal, au 83 est, rue St-Paul, leur cours d'initiation à la décoration intérieure.Ce cours d'une durée de huit semaines se donnera à raison d'un après-midi ou d'un soir par semaine, soit le mercredi ou le jeudi soir et le jeudi après-midi.La structure du cours prévoit une heure de théorie, une heure de discussion-forum et une heure de travaux pratiques.Pour de plus amples informa-fions, communique2 avec mademoiselle Joyce Pelletier : 866-1836.ville de Québec 293 de La Couronne 692-0431 DATE LIMITE 17 NOVEMBRE dus dernières années, Louise Day Hicks, de Boston, et Bella Abzug.de New York, ont été élues mardi à la Chambre des représentants.Mais les électeurs n'ont pas accordé leur appui à Mme Le-nore Romney dans sa tentative de chasser le sénateur Philip Hart du Michigan.Mme Hicks s'est violemment opposée au transport des écoliers par autobus pour obtenir un équilibre racial dans les écoles.Mme Abzug est dirigeante nationale du Mouvement des femmes pour la paix.Filles seront nouvelles venues à la Chambre des représentants, eiv janvier prochain.Une troisième femme a triomphé mardi.Ella Tam-bussi Grassi.élue pour un troisième mandat secrétaire d'Etat du Connecticut.Catherine May, représentante républicaine de l'Etat de Washington, a été déçue dans PARTY TYME BUFFET TRAITEUR\ta UJ Mesdames, un nouveau magasin pour plaire aux femmes S de bon goût.\tnj Sandwiches de fantaisie, plateau de viande, canapés, Lg hors-d'oeuvres, pâtisseries françaises, etc.3924 NOTRE-DAME, CHOMEDEY\t681-9214\t| Face au Centre d'achat St-Martin \u2014 Ouvert le dimanche fcg 25ZSE5Z5êSëScEESa£c5ESE5H5H5HSE5ëScSES25B5i:5tSH5H5eScS252S2525ZSES£Sc5ëStSHS25252SHSiüi sa tentative d'etre élue pour un septième mandat, mais neuf autres femmes sortant de charge ont de nouveau remporté la victoire.Ce sont les démocrates Patsy Mink de Hawaii.Martha Griffiths du Michigan.Leonor Sullivan du Missouri.Edith Green de l'Oregon.Julia B.Hanson de l'Etat de Washington, et Shirley Chisholm de l'Etat de New York.Ont été élues sous l'étiquette du parti républicain: Margaret Heckler du Massachusetts, Charlotte Reid de l'Illinois et Florence Dwyer du New Jersey.Peu de changement Ceci augmentera de peu le nombre des femmes au Congrès américain.Elles sont déjà 11, si l'on compte le sénateur républicain du Maine.Margaret Chase, qui n'avait pas à mettre son siège en jeu.En tout, 48 femmes avaient posé leur candidature à des postes gouvernementaux, cette année, mais la moitié d'entre elles se présentaient sous l'étiquette de partis mineurs et n'ont obtenu qu'un nombre infime de voix.C'est surtout la tentative de Mme Romney, femme de l'actuel secrétaire à l\u2019Habitation.M.George Romney, qui a retenu l\u2019attention.Le vice-prési- dent Spiro T Agnew avait invité les électeurs à chasser le sénateur Hart, mais à l'avance on prévoyait que les efforts de Mme Romney étaient inutiles.Si elle avait été un atout puissant, lorsque son mari était l'un des gouverneurs les plus populaires du Michigan, il semble qu'elle n'ait pas réussi à convaincre les électeurs qu elle pouvait devenir elle-même sénateur.Neuf magasins BIRKS à \\ol it smiiT Carré Phillips 1 Jorval Fair view Rockland Place \\ cisailles Place Longueuii Place Bonaventure Place Ville-Marie ( mimes d\u2019Anjou OTTAWA (PC) \u2014 Une mère, qui a perdu deux de ses trois fils pendant la Deuxième Guerre mondiale, et trois étudiantes participeront aux cérémonies du 11 novembre à Ottawa cette année.Mme Mary Meeeh.de North-Sydney, N.-E., représentera les mères canadiennes: Mlles Paulette stachnik, de Devon.Alberta, Linda Stewart, de Saskatoon, et Réjane Godin, de Maissonette, N.-B., ont gagné le concours national de la Légion canadienne et se tiendront aux côtés des personnalités officielles au Monument aux Morts national.Des couronnes seront déposées par le gouverneur général du Canada.M.Roland Mi-chencr.le premier ministre Trudeau, le général F'.R.Sharp, chef d\u2019état-major de la Défense et le juge Redmond Roche, président de la Légion canadienne.Photo-cube pour la famille r^es \u201ccfcubettes MA°nv,nbette \"juste un peu le\tons \"''«'\u201cVêke US araIf'nTtrel légèrement èvasee\tMarine' )bG ^ - contrastantes.Rouge blanc.\t^ >00 f-railles 8'/.\tchemisie,.WJ* Sa- Robe de fortfpintes contrastantes.Ho g\tsl7.00 liècements\ti4\u2019/i.\t, Marine- Bouge.Conuisoixie, téléphoniques ou poste,es 8 BIRKS JOAILLIERS Pour votre grand chef de mari ! DUPUIS pour ©II© 11 ï\\et LES GALERIES D'ANJOU il 353 5510\t' I H s-rtoui pas lui \u2014 ne peut gâcher la sauce avec cette cocotte canadienne Véi'jrq-ie Surtout, pas de* mat'ère grasse Placez tou* iimriiorftôni la viande le pojsson ou ta volq-llo >1 ins la cocotte a i' ,*i i i fr jt La v-j -.son \u2022:.* \u2018ai* en douce'ir\"et a l'est'-juf'ade I! en rA* \u2022-Ot Jtl) VJV'J *'e I* tv-c- .!S v* - I\u2019 \"l< Fnvif.)\u2022! 11j ' -\t¦ : i .Otto e >' r.-j- ri.'iia-' h»* \u2022-\u2022 c - \u2022 :.i- M.\u2022.¦*;\t.j.\u2022 tire Ivl'latl.n :'i ¦ i- '>\"1 S14.95 6500 PLAZA SAINT-HUBERT^et LES GALERIES D AIMJOU 279-4581___ 353-5510 Mme Mary Mecch, de North Sydney, N E., qui représentera \u2018 -l les mères canadiennes lors des cérémonies commémoratives m du 1 1 novembre, 6 Ottawa.\t\u2022 mode du temps itt.niirt»; : m-\u2022nhits de Bin.-\u2022 sont !\" .-\u2022 nt.-ih tv.-jc*:-i«ns -\u2022\u2019un.n-.iant au* 'l\u2019.-nn.¦ i utfrr.; j.-,j in-.nlg Co -tant 'le m xi!-.-| prix \"e-.rl 'UOS a-V.nr.'üvcnvr 'l .t .= * le quuf tie i \u2019\u2022 - a\tS75.; .t\u201d\ti' i- r.v $59.50 met Ht et m S49.95 rnôta- $79.50 /¦ VOAIttltRS D 4/lA PRESS-, MONTREAL JEUC! 5 NOVEMBRE 1970 excellente do liste Modèle R400 $499.95 suggéra ; k'm.mw PHILIPS iPpte Une surprise de\u201930! ; par Hélèno SABOURIN \u2022 Si votre enfant gagne le \u2018 gros lot\u201d, s\u2019il devient vedette de cinéma ou star publicitaire, qu\u2019advient-il de ses gains?\u2022 Peut-il en disposer à sa guise?- Pouvez-vous (vous, ses patents) en user comme bon vQuS semble?\u201cLes parents, en tant que parents, n\u2019ont aucun droit sur les' biens de leurs enfants minimes \u2014 on est mineur jusqu'à l\u2019âge de 21 ans, selon la loi.Les biens d\u2019un mineur, explique Mlle Ray monde La Salle, avocat, appartiennent au mineur.\" Qu\u2019est-cc à dire?\"En pratique, on rencontre deux situations: le mineur qui a un tuteur et celui qui n\u2019en a pas.Aux termes de la loi, le tuteur est celui qui prend soin de la personne du mineur et le représente dans tous les actes civils.Il administre les biens du miiieur en bon père de famille.Et en principe, le père est nommé tuteur par la Cour.\" Sans tuteur De façon générale, quand les revenus d\u2019un enfant ne sont pas très élevés, personne ne songe à faire nommer un tuteur.Sans tuteur, le mineur peut disposer de ses biens selon son bon plaisir.Tout comme un majeur, il peut acheter.1\u2019 vendre, louer et même donner son argent \u2014 ou scs biens \u2014 sans que scs parents puissent y changer quoi que soit.Agissant ainsi, le mineur jouit d'une protection que ne connaît pas le majeur: il peut \"invoquer lésion\".C\u2019est-à-dire qu'il a toujours la possibilité de faire annuler un acte posé, prétextant qu\u2019il a été lésé.Un exemple: Un mineur de 18 ans achète une automobile usagée.Le vendeur n\u2019exige pas la signature d\u2019une personne responsable, mais accepte un premier versement.Trois semaines plus tard, le jeune homme rend la voiture et refuse de payer le solde.Si le vendeur le poursuit, il s\u2019expose à ce que le contrat de vente so.t annulée par la Cour si le jeune homme \u201ci n v o q u e lésion\u201d ou se dit lésé.Que se passe-t-il si ce mineur s'aperçoit que ses parents dilapident ses biens?TROUVEZ votre occasion dans les PETITES ANNONCES de ahl.TffU.-iA plus de UN MILLION Renfrew À partir de cette semaine, notre magasin principal sera ouvert tous les vendredis soirs ainsi que les jeudis soirs.HOLT RENFREW Sherbrooke et de la Montagne d'AUBAINES Im maîtrise indiscutable de Ix^ecjcr\tfontaine choses comme elles doivent l\u2019être .selon la loi.Si le tuteur administre mal les biens qui lui sont confiés, le mineur, ordinairement, attendra la majorité pour se plaindre.Mais, sous tutelle, le mineur a droit de faire des réclamations.A qui?D\u2019abord au subrogé tuteur (celui qui surveille le travail du tuteur).Qu'arrive-t-il Si le subrogé tuleur s\u2019aperçoit que le tuteur dépense à mauvais escient les biens du mineur, il le fera destituer par la Cour; un remplaçant sera nommé.11 pourra également demander un remboursement des sommes dues.\u201cMais, c\u2019est presque tou- les parents la plupart du temps sont incapables de rembourser, souligne Me LaSalle.C\u2019est un vice de notre loi: on ne demande pas au tuteur de garantir qu\u2019il peut administrer les biens \u201cen bon père de famille \u2019.D\u2019où les résultats fâcheux qu\u2019on connaît !\u201d Commerçant mineur \u201cUn cas diffère de ceux dont on a parlé: celui d\u2019un mineur commerçant, artisan ou .banquier.Au sujet des actes qu\u2019ils posent pour les fins de son commerce, il est réputé majeur, donc ne peut invoquer lésion.\u201d Et dans cette catégorie, on ne rencontre pas seulement les jeunes hommes d\u2019affaires, mais également les camelots de six ou sept ans ! lauréat de plus'eurs prix nationaux et provinciaux de coiffure, vous conquerra.Il créera ''pour voui seule\" la coiffure qui vous r ¦ ju'f|! 10 cura:.?, sertie tfunconv.c uv.v- !¦' :!f cpa'o c 1 diamar.r.0m orale cH < / n-~i.1 ; ¦\t.\t.m.jrrn en or 14 Carat.;.»\u2022- fn* f»'*-î-.j np.cnfr jauni 1 fi r.ir.r\t\u2014: l u T- t\t: i.i hur.n 74caf«'i\u2019.3.3a.'riényj:' .;; ¦ ' \u2022 i i: ; /s \u2022> > pleura PO tf jo.-m\u2019 ; o .bl-.- i - .\ti om nar if, or : ri ni 18 r.%7/ ri-imnr \u2022 : .' ¦ ¦ ?-\u2022\t\u2022 \u2022 i » r b\u2019j'1.1 * i:y \\ 10 t; »'¦\u2019\t- r.\t-'.\u2014.p.t.h»! cr» or jJ jnc 14 carats, c.fine cva.a 75 \t60.00 52.00 .:¦/\t36.00 1\t400.00 .»\t250.00 38\u2014\tC138-75 P ' i -'o \"n-.f.ites prior jaune MK.39\u2014\tCl 38-339 c .\t\u2022 : .\tmm,1.-rn r.d.'T *.ur, i r \u2022 '-L.40\u2014\tCl 36 1\tC.niucr .\til H*'., .41\u2014 Cl 38 81\t»\t-.i- ?/ itr rni-o*îr.', vjrintmlmoor 1RK!\t______.42\u2014 Cl 37-54\tc .rrhainettcrlt IPoen cr 7 3h.».43\u2014\tC1 38 50 t :Vpr rn por\u2019ev d'ambre qriicliié^s envifonpOUC-~ d-ï bnç* .-.- 44\u2014 ci 38-52\tColl.ftch.Vnf\u2019tt'j dn fantaisie, or 7 Qk.environ 30 pcur.v.de : vngvtyf, .45\u2014 C1 37 64\t(.iler de pr*\u2019e-.de fiirrre de fine, environ 2 C pou- es do\tr .46\u2014 C137 88\tCull er rha neîtq rjp\u2019ée or 14< .environ28 pouce\t____ 47\u2014 C131-73\tf.Lr *rp c.\u2019Mr d im*?p!j*:ne «C't'p do 03 d!am:*.-ix \u2018\t¦\tr.-înr.n-*».48\u2014\tCl 37-98\tW \u2022 \u2022\u2022 '\t\u2022 - \"\u2022\u2022\u2022\u2022 - de .\u20192 rt vn\t.49\u2014\tC1 33 90\tNbvvrMÇi.v.t\u2019 f .«rrriMaR- 19i __________________________________________ .50 \u2014Cl 43 76 f.t\t\u2022 tr , r -r LJ.'î,\t\u2022M, d- 1 ' ri : \u2022\t\u2018\t\u2019\t.\t.\t.51\u2014\tC1 35 53\tB',.\u2022>:.!\u2022 .\u20194, .p-, e.df.-4.bO r .Je.ï ;1 52\u2014\tCl 36-95\tBrauûiut ccf'Jc ineniure or IBlC.i-erii de 7;t ( mer-uu !¦-\t¦ «îiamants tailles en ruse .*.«.53\u2014\tCl 37-93\tBnoc\u2019e! de28 caphlrsdr*?.1fi rt-,\tminium cr 1 - L.,.\u2014.54\u2014\tCl 37-28\t\u2018 Bracelet or ioso 14K.55\u2014\tCl 35 26\tBrace\u2019irl d'or jaune 14K largeur 22 mm\t\u2014.56\u2014 C137-92\tBracelet 4 ranger Jaune 78K.57\u2014 C1 38-10\tBraceleî-ocrclo or jaune 7 4k et jari-7.58\u2014 C136-29\tBf-3cci'\u2018t4 rangsd'otnêthys\u2019o do 5mmferrnojrbou\u2019e.or 14K .59\u2014 C138-6T\tB' : /t Tcer-.\u2019epC\u2019JoetgrenatvJr mnnTinenr IOK .60\u2014 C138-11\th- f \u2022 r \u2022naitlnr.-.or j.mn»9K\t.P50 0i1 1 7 5.0^* 235.00 245.00 210.00 120.00 80.00 65.00 60.00 1.100.00 500.00 500.00 300.00 1,775.00 550.00 525.00 215.00 185.00 175.00 165.00 115.00 85.00 38.00 Poids approximatifs L\u2019estimation de la valeur de ces pièces a été établie par nos propres gemmologistes, par l\u2019entremise de notre laboratoire de gemmologie.Veuillez vous renseigner par poste ou téléphone.Mappin's achète diamants et bijoux de successions.Ces articles en vente au magasin Mappin's de la rue Sainte-Catherine seulement.Charge*, compte courant ou budgétaire.Hobo'O'*'»*» »p*t MOfifAU Chème madame, vous êtes ascendant Verseau.Il est vrai qu\u2019en astrologie le point faible de la Balance est le rein.Par contre les points faibles du Verseau sont le système nerveux, la circulation sanguine et les chevilles.Ce n'est que par l'analyse complète d'un thème que l\u2019on peut voir quels seraient les points faibles d'une personne, et même en le voyant ceci ne donne rien de positif, puisqu'il vous faut voir un médecin qui est en mesure de vous guérir.L'astrologie ne peut rien pour soigner les malades et c'est en vous adressant à une personne compétente en l'occurence le médecin que vous aurez satisfaction.Je suis des cours d\u2019astrologie depuis quelque temps et j\u2019ai appris que certaines planètes sont en domination ou en chute dans certains signes?Ce qui me frappe c\u2019est que vous n'en parlez jamais dans l'étude de vos vedettes de la semaine, pourquoi?Est-ce négligeable?Curieuse de savoir 1000 OUEST, RUE SAINTE-CATHERINE \u2014 866-7431 Je suis née le 16 octobre 1930 à 3 heures p.m.J'ai continuellement mal dans le dos.J'ai lu dans un livre d'astrologie que la Balance se rapporte aux reins, croyez-vous que c'est là mon problème?Balance Chère madame, il est vrai qu'il existe des planètes dominantes et d\u2019autres en exil ou chute.Si je n'en parle pas dans l\u2019étude du caractère des Vedettes de la semaine c\u2019est que déjà plusieurs trouvent que l\u2019étude est trop scientifique et qu\u2019il est difficile de comprendre.Ce qui ne veut pas dire que je n\u2019en tiens pas compte.Les planètes sont plus puissantes dans leurs do-m i c i 1 e s et exaltations que dans les signes d'exil ou chute.Exemple le Soleil est chez lui en Lion (gouverneur), il est en exil dans le Verseau.A MONTR ÉAL: 1000 rue Ste-Catherine ouest \u2022 Place Ville Marie Téléphone 866-7431 Je luii née le 24 août 1931 à 3 heures 50 minutes a.m.Suis-je Lion ou non?Je me retrouve souvent dans le signe du Lion.Qu\u2019en pensez-vous?Vous êtes née à 150 degrés c 'est-à-dire au tout début de la Vierge, toute fin du Lion, vous possédez Mcrcurcon Vierge et Jupiter en Lion.Evidemment Jupiter en Lion donne le besoin d\u2019être grand, magnifique, confère le sens de l'extériorisation et le besoin de paraître et d'arriver.La fierté est grande et la personne a en elle un réel besoin de s'affirmer.Par contre le fait que Mercure soit en Vierge vous confère l'intelligence critique et sceptique de ce signe.Vous avez besoin d\u2019analyser et de comprendre en profondeur, ce qui n\u2019est pas Lion, car celui-ci est trop confiant en sa valeur pour en douter le moindrement, je parle ici du signe pur.Il est toutefois possible que vous retrouviez chez vous plusieurs côtés du Lion puisque votre ascendant s'y trouve.Le Verseau étant l'oppose et le complémentaire du Lion.Il est en exaltation dans le Bélier et en exil dans la Balance.Mars est le gouverneur du Bélier et du Scorpion, donc il trône dans ce signe, il est en chute dans la Balance, en exaltation dans le Capricorne et en exil en Cancer, etc.J\u2019aimerais connaître I 'a s-cendant des signes suivants: Le S novembre 1942 à 10 heures a.m.Le 12 décembre 193$ à 2 heures de l'après-midi.Le 3 septembre 1955 à 5 heures a.m.\tMerci La personne née le 8 novembre est Scorpion ascendant Sagittaire.Le 12 décembre.Sagittaire ascendant Taureau.Le 3 septembre.Vierge ascendant Lion.Innovation et élégance Des montres pour dames aux lignes élégantes et aux bracelets fantaisistes ton or.Vous avez le choix d un boîtier ovale ou rectangulaire s65°° chacune Au Canada MONTREAL- \u2022 BURLINGTON WINDSOR SASKATOON \u2022 VANCOUVER Cours de crochet v donnés en capsules Tous les jours, on d o n u c des cours de crochet au Salon International de l\u2019Agriculture et de l'Alimentation.On petit y apprendre, en une seule jour-n é e, à confectionner un vêtement depuis l'apprentissage d u p oint jusqu\u2019au montage.On peut égalent e n t.y prendre des c ours fractionnaires, de coupe, de finition, de nouveaux points, etc.si l\u2019on a déjà une base dans cet art du tricot.On peut y apprendre à bâtir un patron à ses propres mesures.L\u2019horaire des cours est ainsi fixé: les diffé- rentes mailles du crochet (10hl5): la coupe (12ht: la finition (2hlô); la doublure (3h30): la lecture des patrons (51il.En dehors dé ces cou r s réguliers, on donnera demain des cours sur les différentes mailles du crochet (710 sur la c o u p e (15b30); vendredi, sur la finition (7h), s u r la doublure i8h30) et sain edi.sur la lecture des patrons fWit Ces cours sont donnés au \u2018\u2018Coin du crochet\u201d sur la mezzanine sud, Place Bonaven-ture.Ils se termineront samedi soir.Kotex 12 régulier ou super Rég.59 _ Spéc.47 3 jours seulement 5/6/7 novembre 100 tissus doubles ' .Rég.25 Spéc.Epargnez .18\tU PHARMACIES Papier hygiénique Delsey Couleurs assorties Spéc.6 rouleaux =89 - - : D6/I-A PRESSE.MONTREAL, JEUDI 5 NOVEMBRE 1970 Luj: s ! Georges POULIOT inc.M.lauréat Pouliot invite à voir sa collection Pour Ici amateurs scampis ROCK LOBSTER TAIL PARTY' Délices des gou/mets tous les jeudis durent le mois de novembre seulement.Toute la quantité que vous désirer *10.00 Ce* prix oemprend I» dessert \u2022 et le L breuvage A IllillMi peasuziBaut > nr**T2ï SMlSfACTl0M garanti* OU aOGttïï R*W'S\" Enlever la gomme Puur enlever lu gomme eol qu'à ee que la gomme dur.léc aux vêtements, il faut y tisse et s'émiette.Ensuite.oi| presser un cube de glace jus- gratte avec un couteau effile.Les fameux PANIERS DE FRUITS et friandises DIONNE pour toutes occasions HUITRES EN VRAC OU ÉCAILLES VIANDE CRABE HOMARDS BOUILLIS ARTICHAUTS FRANÇAIS - LAITUE BOSTON ¦ \u2022 BERLINES ! NDIVFS - CRFSSON FîROrO' I AS\"! ft a AIDI0MME FUS 88 tt pour un petit $30 de plus vous pouvez avo.' un meubla Shp-orooke en Jamifié anti-èrnMurcî.couleur noyer (Pas c!e mallette en c.is d'achat} SERVICE DU DÉCORATEUR La majorité des Canadiennes ne croient pas être traitées injustement En accord\tEn désaccord\tA l'occasion\tIndécis 20°»\t65°o\t10°o\tS°o 19\t69\t7\t5 71\t61\t12\t6 73\t64\t13\t\u2014 21\t61\t6\t12 21\t67\t10\t2 17\t66\t13\t4 17\t73\t8\t2 16\t69\t11\t4 71\t63\t10\t6 23\t59\t9\t9 CANADA Hommes Femmes Maritimes Québec Ontario Côte Ouest Professionnels \u2014 Cadres Vendeurs \u2014 Fonctionnaires Ouvriers Fermiers \u2014 Autres Un sondage conduit par l'Institut canadien d'opinion publique montre que G5 pour cent des Canadiens considèrent que la femme n'est pas traitée injustement comme le prétendent des groupes féministes; 20 pour cent croient quelles le sont et 10 pour cent pensent qu'à l\u2019occasion elles seraient \u2018'maltraitées\u201d.Les femmes comme les hommes, cela peut en sur-prendre plusieurs, ont les mêmes réactions face à ce problème.Avec mi faible pourcentage en plus pour les femmes qui se croient lésées.Dans les secteurs professionnels de même que dans l'administration, où les femmes sont en compétition avec les hommes, 73 pour cent d'entre elles sont en désaccord avec les féministes, en comparaison avec 03 pour cent des femmes qui travaillent dans d'autres milieux.La question posée était celle-ci: \"Vous n'ignorez pas que de nombreuses femmes organi- sent en ce moment des mouvements féministes.Une de leur revendication serai, que les femmes sont traitées comme des citoyens de seconde classe.Etes-vous en accord avec ceci.Ou non?\" Le tableau suivant nous fait connaître, par région et selon l\u2019occupation, l'opinion t moyenne ) des Canadiens, en mettant en comparaison celle des hommes et des femmes.Une étude récente faite aux Etats-Unis tendait à prouver que la majorité des Américaines croient qu\u2019elles ont un statut égal à celui des Américains.Quand on leur a posé une question dans ce sens, elles ont répondu \"oui\" dans 65 pour cent des cas et \"non\u201d dans .35 pour cent.Pas assez de fer dans les aliments pour bébés?99.00 120.00 Ces timbres qui ne servent plus Tout p a s s c.et tout lasse.Aussi cette belle collection de timbres de fiston ou de papa reste-en-fouie au fond d'un tiroir, parce que la fièvre de collectionner les timbres qui est remplacée par une autre .passion, n'inté-r e s s e plus personne.Ils sont si beaux et décoratifs, même s\u2019ils ne sont pas très rares.Voici une idée qui plaira à tout le monde, autant à l\u2019ex-collectionneur qu'à vous.Utilisez-les pour recouvrir le dessus d'une table.Vous pouvez procéder de deux façons: soit faire tailler deux vitres de la grandeur de votre des\u2014 sus de table, ou tout simplement les coller sur le bois de la table.La première façon: vous disposez les timbres sur une vitre et vous posez l\u2019autre par-dessus.La deuxième: vous collez directement sur le dessus de' la table et ensuite vous vaporisez de plusieurs couches de vernis incolore pour les protéger.A noter que si vous n'aviez pas de collection, vous pouvez acheter des enveloppes de timbres très colorés qui ne sont pas dispendieux.Vous pouvez procéder de la rrtêmefaçon : collez de jolies photos de magazines.TAPIS COUPONS Grandeur\tPrix liste Notre approx.Description\tmanufac.piix 9'\tX\t5'\tOr 501 nylon tel quel\tS50\t$14 12'\tX\t1 17\"\tOvocado acrilan tweed etl quel\t169\t53 ir-r\t\u2019 X\tÎO'10\"\tBeige acrilan velours tel quel\t219\t59 1 no'x\t\t6 9\"\tOr foncé Dupont nylon\t63\t25 12'\tX\t.9'10\"\tVert pâle Dupon 1G0% nylon\t91\t3D 12'\tX\t1 r\tTurquoise nylon Shaggy épais velours\t163\t69 12'\tX\t16'\u2019\tOr Dupont 100°o nylon\t163\t70 12'\tX\t6'\tRose nylon Caoutchouc tel quel\t80\t24 12'\tX\t9'\tLime nylon velours caoutchouc noir\t120\t39 12'\tX\t16'\tVert Dupont ICO- nylon\t56\t21 12'\tX\t.97\"\tBlanc nylon velours uni épais\t130\t79 12'\tX\t14'3\"\tOr nylon tweed Shaggy épais\t209\t113 8'\tX\t8 8\"\tVert 501 ciselé tel-quel\t78\t23 12'\tX\t9'\tGris laine Wilton commercial\t203\t66 1 ?'\tX\t9'\tVert laine Wilton velours uni\t228\t69 9'\tX\t16'3\"\tRose nylon ciselé caoutchouc noir\t163\t94 12'\tX\t25'\tOr espagnol nylon veiour: uni\t334\t167 12'\tX\t6'8\"\tOr Dupont '.00°ô nylon\t61\t25 12'\tX\t13'2\"\tVert nylon ciselé caoutchouc noir\t158\t84 12'\tX\t14'3\"\tBrun Dupont 100% nylon\t150\t60 12'\tX\t15'3\"\tVert nylon velours uni\t163\t89 12'\tK\t10'9\"\tOr nylon velours uni\t1 15\t63 12'\tX\t12'\tVer f 501 Ciselé très épais\t192\t93 12'\tX\t15'5\"\tAqua nylon ciselé caoutchouc noir\t208\t119 9'\tX\t15'\tOr 501 ciselé tweed caoutchouc\t150\t69 9'\tX\t146\"\tOr 501 ciselé tweed caoutchouc\t144\t65 12'\tX\t9'9\"\tVert nylon Shaggy tweed épais\t143\t79 12'\tx_\t20'6\"\tBleu, foncé nylon tweed commercial\t304\t129 12'\tX\t1 1 '6\"\tVert nylon tweed commercial\t175\t94 12'\tX ,\t, 9'\tBleu vert 'weed commercial\t132\t59 10'\tX\t12'3\"\tBleu nylon tweed épa;s\t126\t49 12'\tX\t12'6\"\tLilas nylon velours uni épa\u2019s\t170\t104 12'\tX\t21 '6\"\tBlanc nylon velours uni épais\t280\t174 12'\tX\t13'3\"\tCitron jaune nylon Shaggy épais\t216\t108 12'\tX\t1 1 '8\"\tBleu nylon Shaggy épais\t174\t93 12'\tX\t22'3\"\tOr 501 nylon ciselé\t300\t150 12'\tX\t13'3\"\tBleu vert nylon tweed commercial\t196\t87 12'\tX\t10'9\"\tBleu vert nylon tweed commercial\t156\t68 12'\tX\t9'\tVert nylon ciselé caoutchouc noir\t120\t59 12'\tX\t8'6\"\tOr topaze 501 ciselé\t110\t54 12'\tX\t15'6\"\tLilas 501 nylon ciselé\t210\t104 CECI EST UNE LISTE PARTIELLE ¦* Le bouton contrôle du four a perdu ses chiffres A la longue, le bouton contrôle du four a perdu ses chiffres et ça complique sa mise au point pour les cuissons.Si les chiffres en étaient noirs, prenez votre crayon gras à sourcils et coiorcz-en tout le bouton.Pesez fort pour que la mine pénètre dans les cavités.Ensuite, avec un papier mouchoir enlevez le trop en surface.Les chiffres en seront alors rendus visibles.Au contraire, si ces chiffres étaient initialement blancs et le pourtour noir, utilisez alors un c r a y o n blanc gras.Du genre de ceux que l'on utilise pour nettoyer l'intérieur des ongles.glanés par lyse Rossignol collaboration ^pécii OU FACILITES BUDGETAIRES comme vous désirez Venez visiter la maison où scintillent mille et une lumières.Faites votre choix parmi une grande variété d\u2019appareils d'éclairage à des prix très accessibles.Heures d'affaires: Lundi à vendredi \u2014 de 9 h à 5 h 30.Samedi: de 9 h à 1 h.Stationnement gratuit au Centre Fina voisin ~HAkr.lV de l'édifice Peck.4TAFRBNKUN ELECTRICRL SUPPLY CO.5595, boul.Saint-Laurent 276-3781 SERVICE GRATUIT À DOMICILE Housses et Rembourrage / A IA PRESSE, MONTREAL.JEUDI S NOVEMBRE 1970/D T votre médecin vous parle Le manque d'acide folique dans l'épilepsie t par le Dr T.R.Van Dellen I collaboration spéciale ) La pensée du jour: Le tact est l'instinct du jugement.Les enfants épileptiques dont l\u2019état exige parfois des doses massives et prolongées d e médicaments anticonvulsants devraient aussi recevoir de l\u2019acide folique et de la vitamine B12.Ces produits préviennent la détérioration mentale et sont également utiles pour améliorer l\u2019état du cer- LA RÉDUCTION DES PHOSPHATES: \"OUI\" AU NOUVEAU Breeze I \u2019/¦r.¦ dit Mme Jean Bossé de Sherbrooke.En avant-première, nous avons fourni i Mme Jean Bossé un paquet du nouveau ; détersif Breete contenant moins de phos-¦ phates grâce à l'emploi d'ingrédients de remplacement.Voici ce qu\u2019elle en pense: \"J'ai fait ma dernière lessive avec le nouveau Breeze contenant moins de phosphates.Pour moi, y'a pas de différence avec l'ancien.Mon linge est sorti aussi propre qu'avant.J'en suis bien satisfaite et je continuerai à acheter du Breeze.Surtout qu'il y a toujours une belle serviette à l'intérieur.\".Ce n\u2019est là qu'un début.Lever continue d'élaborer des solutions utilis~nt des ingrédients de remplacement qui, sans affecter la qualité de Breeze, devraient permettre d'abaisser encore plus le taux de phosphates.L32f\t-LEVER DETERGENTS LTD.seau si la délérioration est déjà survenue.Un rapport publié récemment fait état d'une amélioration sur 31 des 50 malades (dont plusieurs adultes) qui avaient reçu des traitements contre l\u2019épilepsie durant plusieurs années.Les patients traités pour l\u2019épilepsie peuvent devenir plus lents, perdre partiellement leur capacité d\u2019attention et leur habileté manuelle.Dans le cas des enfants, les professeurs notent souvent un chan-g e m e n t dans le rendement scolaire.La coordination est pauvre et ces enfants sont incapables de faire certains devoirs qu'ils réussissaient auparavant.Quelquefois, il devient nécessaire de les envoyer dans une école spéciale.A un moment donné, ces changements étaient considérés comme les effets secondaires des médicaments anticonvulsants.Certains épileptiques développant de l\u2019anémie, l\u2019acide folique fut essaye.Leur état mental s'est alors amé-1 i o r é, mais les convulsions étaient plus fréquentes.Lorsque la vitamine B12 fut ajoutée à l\u2019acide folique, l\u2019état mental s\u2019est amélioré sans qu\u2019il y ait augmentation du jiombre d\u2019attaques.Le Dr C.Neubauer, de Northumberland, en Angleterre, a rapporté une amélioration visible en moins de cinq à huit semaines parmi les épileptiques qui recevaient la médication combinée.\u201cQuelques enfants sont devenus plus brillants et plus vivants, d\u2019autres plus énergiques et plus actifs, plus détendus et plus gais.Quatre recommencèrent à parler, et trois cessèrent de pleurer, de crier et de réveiller les autres patients.Un des enfants ne resta plus couché tout le jour mais commença à marcher, à s\u2019asseoir et à lire des bandes dessinées\u201d.Parmi les v i c t i m e s plus âgées, deux commencèrent à effectuer des petits travaux et aller magasiner.Trois retournèrent à l'école et cinq au travail.Le langage, les gestes, l\u2019état d\u2019éveil et la concentration avaient marqué de nets progrès.Dites-moi, docteur.Q.\tEst-ce que boire du thé bouillant tous les soirs peut endommager l\u2019estomac?R.\tC'est une question discutable.Une étude anglaise sur ce sujet a montré que le thé qui est assez chaud pour brûler la peau peut également irriter la paroi de l\u2019estomac.L'incidence du cancer de l'estomac et de l'oesophage est censée être plus élevée parmi les cuisiniers qui goûtent ou mangent des mets chauds.Q.\tEst-ce que la myopie est une malformation congénitale ou peut-elle se développer durant l\u2019adolescence?R.\tLa myopie (état de celui qui ne voit nettement que les objets rapprochés) peut être de naissance et les signes d'un tel état peuvent se développer très jeune.Dans cette condition, le globe oculaire est plus allongé que d\u2019habitude.L\u2019erreur réfractive peut progrès-, ser considérablement jusqu\u2019à l'âge de 25 ans et même plus tard.Ni Le clou de la soirée Notre ensemble-pantalon au goût du jour, en tricot double, orné de clous argentés, vous offre la tunique longue si flatteuse, par-dessus des pantalons évasés parfaitement seyants.Tricot double Neospun de Courtelle, infroissable, en noir ou rouge.f ; ¦ VV i /*> ¦ pÿ\\ it \\ V .Seulement à notre magasin Tailles 18\u2019/2 à 24'/j S59.98 ~V.JL* rf