La presse, 10 novembre 1970, H. Place Ville-Marie

[" VILLE MONTREAL VOS ACHATS À LA GALERIE DES BOUTIQUES AIDERONT L\u2019ORCHESTRE! PP^ ALA r PLACE X VILLE-MARIE LE 12 NOVEMBRE! Le gala continue toute la semaine JEUDI, 12 NOVEMBRE / GAGNEZ x un voyage à la Guadeloupe (via Anti gua) pour deux personnes avec AIR CANADA VOYEZ LE COMITÉ DES JEUNES DE L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL PRÉSENTE LES DEFILES DE MODE QUATUOR DE CUIVRES OSM Midi 30, Hall de la Banque Royale VENTEAU PROFIT DE L'OSM Toute la journée.Galerie des Boutiques ENSEMBLE DES CORS OSM 17h.15, hall de la Banque Royale QUATUOR À CORDESOSM 17H.15, Galerie des Boutiques ENCAN-COCKTAIL AU PROFIT DE L'OSM 18h., La Popina \u2014 inspection dès 17h,30 \u2022 LES DEMONSTRATIONS SPECIALES DANS PLUSIEURS MAGASINS L'EXPOSITION DE PHOTOS ou 30 paires de billets de concert ! AVANT-PREMIERE du 12 au 18 novembre ! choix spécial, mise de côte mercredi le \\ 11 novembre ^ miummIm .iiiii ii i ii ii \u2022V.:r is&t.Uvs» ÿ tm ¦ ¦ Ht warn jmr, mmmm \t\t\t \tWm\t\t* À 1\t Tl\t \t \u2022\t ;\t> 30 I t\tm I % t\t \t LA PRESSÉ, MONTREAL, MARDI 10 NOVEMBRE 1970/M I H 2/ LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 10 NOVEMBRE 1970 Encan inédit de l'OSM à la Place Ville-Marie Cinq minutes eu pupitre de l'Orchestre Symphonique de Montréal en concert ou le \u2018prêt' d'une panthère pour une occasion importante figurent au catalogue de l'encan original.et musical organisé par le Comité des Jeunes de l'OSM, jeudi le 12 novembre à la Place Ville Marie, dans le restaurant La Popina.Guidés par lan Fraser, -encanteur extraordinaire, les acheteurs raffinés pourront choisir des cadeaux inusités, tel qu'un concert de musique de chambre, offert par le quintette d'instruments à vent (bois) de l'OSM > ou une séance culinaire avec Hélène Gou-geon j un souper avec Franz-Paul Decker, directeur artistique de l'Orchestre,- ou un cours de beauté dans une école de mode,- trois jours dans un hôtel de luxe à la Guadeloupe,- ou un dîner 'taste-gour-mef avec Helen Rochester ; des leçons particulières avec les principaux solistes de l'OSM,- ou la marchandise de leur choix parmi plusieurs milliers de dollars de modes, bijoux, parfums et jouets des boutiques de la Place Ville Marie.ou encore, une heure de hockey avec Jean Béliveau ! \"Tous les ob|ets seront exposés à La Popina dès 17 h.30.L'encan commencera à 18 h./' annonce Dick'Raikes, président de l'encan.L'houre du cocktail a été choisie pour permettre è ceux qui travaillent en ville d'y aller directement après les heures de bureau.Les ménagères pourront aussi facilement s'y arrêter, en route vers leurs courses de la soirée.\" Des offres écrites seront acceptées è l'avance pour les cinq minutes au pupitre du chef d'orchestre.\"Nous pensons que les offres commenceront au-dessus de $1,000,\" dit M.Raikes.\"En effet, c'est un grand honneur que de diriger un orchestre aussi important dans un concert à la Place des Arts.\" Les offres écrites, accompagnées d'un chèque visé, seront acceptées en fiducie par M.Yvon Lussier, administrateur de l'Orchestre Symphonique, à la Place des Arts, jusqu'à mercredi, 11 novembre, à 17 h.Tous les services et marchandises inclus dans l'encan ont été offerts gracieusement au Comité des Jeunes.''Le-premier violon et plusieurs des principaux solistes de l'Orchestre ont offert des leçons particulières.les ensembles de cuivres, de cors et à cordes joueront à la Place Ville Marie, et Jes bois ont offert de donner un concert dans une maison privée.\t\u2022 _ \"Il est vraiment très encourageant d'avoir ainsi l'appui des musiciens de l'Orchestre, en reconnaissance des services rendus par les Jeunes bénévoles à l'OSM.\" Les bénéfices de l'encan aideront è financer les divers projets spéciaux entrepris par le Comité au profit de l'Orchestre Symphonique, dont un ambitieux programme pour la jeunesse actuellement en voie de préparation.De plus, les marchands de la Place Ville Marie remettront au Comité un pourcentage sur les ventes de la journée du 12 novembre, lorsque les bénévoles participeront à diverses promotions dans la Galerie des Boutiques.A titre de récompense additionnelle, les clients de l'encan pourront aussi gagner urf voyage pour deux personnes par Air Canada à la Guadeloupe (via Antigua) ou des billets de concert.\"C'est vraiment une occasion sans pareille pour acheter des cadeaux originaux et une manière bien facile d'aider l'Orchestre,\" dit M.Raikes.æv s LE QUATUOR DE CUIVRES DE L OSM donnera un concert public gratuit le jeudi, 12 novembre à midi 10 dons le hall de I édifice de la Banque Royale, Place Ville-Marie, à l'occasion de la journée ' Exlravogonxo\" symphonique, ou profit do l'Orchestre.De gauche à droite, Jeon-Loui% Chotel, Ted Griffith, Giulio Mosella et le chef du groupe, Serge Chevanelle.kV*9 «'\"S.W'1 c W?c'»a.ve® WÆ ¦ Chaussure Normandie Place Ville-Marie, Mil.8(6-2222 TROIS-RIVIERES : 4530, boul.ROYAL, tél.378-1722 Le Comité des Jeunes organise une vente au profit de l'OSM Une journée de vente au profit de l'Orchestre Symphonique de Montréal, agrémentée de concerts publics gratuits et couronnée d'un encan à l'heure du cocktail, sous les auspices du Comité des Jeunes de l'OSM, aura lieu pour la première fois à ta Place Ville-Marie, jeudi le 12 novembre.La clientèle de cette journée spéciale pourra bénéficier de 20 paires de billets de concert gratuits.Dix autres paires seront offertes comme prix de présence à l'encan, ainsi qu'un voyage pour deux à la Guadeloupe (via Antigua) avec Air Canada.Les bénévoles de l'OSM participeront à diverses promotions organisées dans la Galerie des Boutiques : démonstrations et consultations de cosmétiques, arrangements floraux, tapisserie, enfilage de perles, gravure sur verre et cliniques de photographie.Les magasins offriront un choix de primeurs dans la mode et les cadeaux des Fêtes, et.un pourcentage sur les ventes de la journée sera versé au Comité des Jeunes pour la réalisation de divers projets au profit de l'OSM.Des concerts publics gratuits auront lieu dans le hall de la Banque Royale, à Place Ville-Marie.Le quatuor de cuivres de l'Orchestre sê.produira à midi trente, l'ensemble de corsaà Mfb.15.Le quatuor à cordes jouera dans la (Slerie des Boutiques à 17 h.15.Un encan.musical et original à la Popina, à 18 heures, marquera la fin de la première journée \"Extravaganza\" symphonique.Le public pourra inspecter les objets en vente dès 17 h.30.M.lan Fraser dirigera l'encan.EXPO-PHOTO de musiciens célèbres à PVM Des musiciens célèbres au concert, en répétition et au repos font l'objet d'une exposition spéciale de photos dans le hall Alcan.de la Place Ville-Marie, du 9 au 13 novembre, organisée par le Comité des Jeunes de l'Orchestre Symphonique de Montréal.Le portraitiste Richmond Jones, dont les oeuvres figurent à l'exposition, prend des photos des solistes et chefs d'orchestre invités de l'OSM depuis plusieurs années déjà.Il a ainsi capté sur film des instantanés, des vues directes et intimes des étoiles de la musique, que le public ne voit guère que de très loin.Ses portraits de Zubin Mehta, de Franz-Paul Decker, d'Arfur Rubinstein et de Charles Munch ont été souvent publiés.Plusieurs agrandissements saisissants font partie de l'exposition grâce à la collaboration du Dr Igor Kuchinsky, administrateur du Pavillon de la Musique à la Terre des Hommes 70, qui a coordonne l'exposition de la Place Ville Marie.Cette présentation photographique coïncide avec la campagne de souscription de l'Orchestre symphonique et avec une journée de vente et un encan organisés par le Comité des Jeunes de l'OSM le jeudj 12 novembre à la Place Ville Marie, au profit, de l'Orchestre.Dans la iournée.des musiciens de l'OSM participeront à des concerts publics gratuits dans le hall de la Banque Royale et dans la C-alerie des Boutiques PVM.La première \"Extravaganza\" symphonique culminera avec l'encan, à 18 heures -ô la Popina, dirigé par lan Fraser.Le public pourra, examiner les objets à vendre dès 17 h.30.IMPORTATIONS EXCLUSIVES Mp -ji jrn&i iÏSi! AUX D'EUROPE DAMES grand choix de MIDI Modèles variés à prix raisonnables.ENSEMBLE JUPES ET PANTALONS en jersey de laine $2F° La seule boutique à Montréal où vous pouvez trouver tous les accessoires pour embellir votre garde-robe de midis.HOMMES Spécialiste des vêtements d'hommes, les derniers modèles sont toujours'IN\" SPECIAL : COMPLETS \"VOLTA\" comme illustré ci-dessus *99 , *120 PALETOTS MIDI GRAND CHOIX *79 , *99 PLACE VILLE-MARIE - 861-3013 r Musique de chambre à la Place Ville-Marie Des concerts publics gratuits seront offerts par des musiciens, de l'Orchestre Symphonique de Montréal lorj de la première |Our-née de vente organisée par le Comité des jeunes au profit de l'OSM, le jeudi 12 novembre à la Place Ville-Marie.Le quatuor de cuivre* de l'OSM iouera de la musique baroque dans le hall de la Banque Royale à midi 30.le groupe comprend MM.Jean-Louis Chatel, deuxième trompette,- Ted Griffith, trombone,- Giuiio Masella.cor; et Serge Chevanelle.premiere trempette et chef de l'ensemble.A 17 h.15, toujours dans le iiiuine hall, l'ensemble de cors de l'OSM présentera un programme j)e fanfare.Pierre del Vescovu.R.Markov/ et Alice Kennedy joueront du cor, Robert Ryker du tuba.A la même heure, dan; la Galerie des Boutiques, le quatuor ; cordes exécuteia des sélections de 'Kismet', des valses ei autres airs favoris.Au premier violon A.Aylward,- Eva Stensson, deuxième violon; Laurie Kennedy, viole, et James Kennedy, violoncelle.les musiciens contribuent tous leurs services gratuitement à l\u2019appui du programme de récolte de fonds organisé par le Comité des Jeunes, afin de financer divers projets entrepris avec et pour l'OSM.Un pourcentage sera verse aux Jeunes sur les ventes de la journée par les marchands de Place Ville-Marie, qui ont aussi contribué plusieurs m.illiers de dolars en marchandises pour l'encan.Celui-ci aura lieu à La Poplna à 18 h.Le public poura examiner les objets à vgndre dès 17 h.30.L'encan marquera la fin de la première journée \"Extravaganza\" de l'OSM.Portraitiste de la musique, t Richmond Jones expose à la Place Ville-Marie Richmond Jones, dont les portraits de musiciens célébrés sont exposés dans le hall Alcan de Place Ville-Marie, du 9 au 13 novembre 1970, est né à Scott-field, III., en 1942 Il fit des études de philosophie \u2022:t d'anthropologie à McGill, Columbia.et la 'New School for Social Research' de New York.Après un an passé auprès d enfants handicappés, comme travailleur social, il commença à s'intéresser à la photographie.Il travailla une autre année comme reporter photographe d'un quotidien .montréalais.eJ décida, ensuite de se consacrer entièrement j la photographie.Depuis, il s'est fait remarquer pour ses portraits de musiciens, aussi bien à Montreal qu'à New York.A Montréal, on a déjà pu admirer les oeuvres de AA.Jones aux ! expositions montées ces dernières I années au Centre Loyola Bonse-cours, à la Place Ville-Marie, à la Place des Arts et à l'Office National du Film.Richmond Jones enseigne la photographie actuellement a l'Ecole du Musée des.Beaux Ar^s.Il fait aussi la critique arfistiqùe sur un programme de Radio-Canada.L'exposition actuelle à la Place Ville-Marie coïncide avec la campagne de souscription de l'Orchestre Symphonique de Montréal, dont le Comité des Jeunes organise aussi une journée de vente et un encan au profit de l'Orchestre, le jeudi, 12 novembre, dans la Galerie des Boutiques et au restaurant La Popina.toujours à la Place .Ville-Marie.dlimûi t ïwmm* Merveilleux & exceptionnel ! \u2022 PARFUMS \u2022 PRODUITS DE BEAUTE \u2022 MAQUILLAGES \u2022 PRODUITS DE RAIN \u2022 CADEAUX Seulement disponible ù la pharmacie où vous trouverez tout MEDICAL ARTS PHARMACY 2 PLACE VIllE-MARIEl L \u2022 Ctntr» dê prucripliont rf# Montréal UN.6-9«81 V/.Sofin, chimiste raàur rannuraa.-t«r^ ¦Hmmmh FUSALP Vêtements de ski de France \u2014 mettant en vedette l'anorak des skieurs de l'équipe nationale de France.STREETER & QUARLES \u2022 Place VILLE-MARIE \u2022 Place VERSAILLES \u2022 Centre commercial FAIRVIEW ; & i.¦\tB\t¦*hyi;-Ë£îÊ1 k -, \tK.: y \u2022 -.- £': i t>.VZZXSüi*. laine ou au pantalon laine et lu'ex.Tailles 8-1ô.ft ce n'est là qu'un ensemble parmi un choix aussi vaste que formidable de Robes cocktail \u2014 Tailleurs Panlailleurs \u2014 Articles individuels \u2014 Chandails $20 à $150 Taillas 8 ¦ 20 PLACE VILLE MARIE ALEXIS NIHON PLAZA FAIRVIEW SHOPPING CENTRE Place Ville-Marie se prépare pour les Fêtes A quelques semaines seulement des fêtes de Noel, le choix de cadeaux offert par les boutiques de la Place Ville-Marie rivalise avec les grands magasins en variété et en originalité.Parmi les 60 marchands de la Galerie des Boutiques, les magasins de mode féminine se distinguent tout particulièrement, la nouvelle mode midi y est installée, en mille-et-une Interprétations, depuis les créations des modélistes canadiens jusqu'aux collections de célèbres couturiers français ou italiens ; du cuir jusqu'au tricot et au velours ; pour la silhouette la plus menue aussi bien que pour la jeune matronne.les accessoires régnent ; chaussures, sacoches et gants de cuirs fins, venus des quatre coins du monde ; bijoux, vrais ou faux, anciens ou nouveaux; soyeux foulards et souples chapeaux.l'élégance masculine s'affirme à la Galerie des Boutiques : les noms prestigieux de Cardin, Bal-main, Christian Dior et Hardy Amies côtoient Pucci et les traditionnels Aquascutum.Les toutes dernières créations européennes en chaussures pour hommes voisinent avec les confortables modèles canadiens.Nourrissons et bambins à la page ne sont point oubliés \u2022 ni leurs |Ouets préférés.Ni les reu-\tles cî.rses de,le're-t un vlr;- bles.Ni les bibelots, la photo,\ttable plaisir à Place Ville-Marie, les meubles, la musique.ou\tdans un cadre confortable et les friandises I\tgai, le va-et-vient animé des Une .aste gamme de prx permet\tallées doucement éclairées, la de trouver le cadeau idéal.Et\tchoix de bars, restaurants et 1 Ut 5 T BIJOUTIER OE L'ANNEE 69 titre attribue par l'Association Canadienne des Jo.i nier.-.Une iJimiTii' iion des bqoui et de la musiqi:-; Nous utfmns poui le soutien de l'Oichestie Symphonique de Momieu1 Des boutons de manchettes tu, me* m mtiaies pldqiies ui uu anjent SI2 50 De, médaillés d nmoui.des signes du fodiaque S10 1)0 Des poitecles SD 00 De p'us avec r.^ue at bat un tmnianf d anjc\"1- vus ¦\u2022.ichestre $*mpr»cntque \u2022 : NTRE D'ACHATS Ri Pt T» T : .\\t de stationnement, des gares de banlieue, des stations de métro ; plusieurs attraits qui ajoutent au confort d'ure ci:evè!e e'égar'e et pressée.POUR LA PLUS GRANDE SELECTION DE GANTS FINS, DE SACS A MAIN MODERNES, DE FOULARDS EXCLUSIFS, tous d\u2019importation française et italienne : ganterie biarritz 866-0813 Promenade Place Ville-Marie De» plants doulilén, depuis $7.95 \u2014 des sacs à main, depuis $1-1.95 \u2014 des foulards «ignés, depuis $7.00 'Plus VOUS ETES RAVISSANTE, PLUS KOUS SOMMES RAVIS!\" \"INTIMA\" par WonderBra j Ravissants dessous coordonnés, faits de tricot nylon d'antron ciré, rehaussés d'une riche dentelle de Cela Cette nouvelle mode ultra-féminine rendra toute femme désirable et élégante !.Ce magnifique ensemble ' Intima' de Wonderbra* est disponible dans le Blanc, Champagne, Aqua et Marine.Joli sout'en-gorge a gousset extensible et délicate ment couss.\u2019né de \"fiberfiM\".Un léger fil de lei\u2019on recouvert, moule, soulève et soutient le bus*e confortablement.\t10.00 Elegant demi-jupon enjo.ivé de dentelle.Complè ternent doublé, il est sans coupure sur les côtés 14 Va pouces de !a taille à Pou XP.P.M.G.Gentil bikini pour compléter l\u2019ensemble, le tour de la jambe echancré l'empêcha de serrer et de rouler.Doux élastique a la taille 5.00 COMMANDES POSTALES ET TElïPHONIQUES AtCBTKJ 9 moÿoiins pour »oui ser \u2022\trua VIlLK-MARIE, \u2022\tCl LUI ES D ANJOU, \u2022\tCENTRE FAriVIEW-*Ol«TE-m Des Perles*.et encore des Perles ! * de vraies perles de culture Faites votre choix : colliers de chien, colliers matinée ou longueur opéra, sautoirs plus longs que jamais.tous de qualité exceptionnelle et à prix sans précédent.en spécial pour 1\u2019 Extravaganza\u201d de la Place Ville-Marie.Colliers de chien à partir de $20.00 Colliers matinée à partir de $30.00 Colliers opéra à partir de $45.00 Sautoirs \u2014 52\u2019\u2019, noués \u2014 à partir de $52.0 I Chaque perle noué séparément Boite spéciale Emballage-cadeau gratuit ET GAGNEZ UN SAUTOIR EN PERLES de culture de 52\u201d de long \u2014 il suffit de deviner combien il y a de perles dans ce géant ! Gagne qui devine juste ou le plus prèsl & ft % ¦:?BIJOUTIERS PLACE VILLE-MARIE OU ENCORE, FAITES ENFILER VOS PROPRES COLLIERS DE PERLES par c7rtci'd.n0tre cflarman,e hôtesse du Japon \u2014 à C\\4\u2018d\u201e* partir de $2 par rang (S4 prix régulier) \u2014 ™7 jeudi, vendredi.et samedi, les 12, 13 et 14 novembre seulement.Pied-à-terre du temps des emplettes\" le Reine Elizabeth IL Imaginez! Une chambre pour la journée au Reine Elizabeth, avec stationnement gratuit, pour seulement $8! C\u2019est l\u2019endroit idéal où laisser paquets, manteau, cou-vre-chaussures, et votre mari.pendant que vous faites vos emplettes en toute tranquilité.Vous disposez de la chambre pendant 12 heures, de lOh du matin à lOh du soir.Réservations: 861-3511 Un h fret du CS adnlnlstri par Hilton Canada Liée Une chambre ^ pour la journée, stationnement gratuit, au cœur du grand ^complexe souterrain! Terminez votre journée d\u2019emplettes en beauté: assistez au spectacle des Steiner Brothers, ù l\u2019affiche cette semaine à la Salle Bonaventurc.racial (ku MlrtYi v/ MANTEAUX Mil reg.*.$49 MANTEAUX de CUIR XX Maintenant $78 TAILLEUR 3 PIECES reg .$« Maintenant $28 uP» Maintenant $99 PANTALON \"SLACK\" mdXr Maintenant $9 DALMYS o Pince VILLE-MARIE o FAIRVIEW \u201e \u2022 GALERIES D'ANJOU \u2022 469 ouest, STE-CATHERINE 9999 70^02211 0JKM& ; Nouveaux tons de bleu IA CHAUSSURE B'iMwa Marine et gris fusil \u2014 un nouvel agencement de teintes des plus farfelues, à porter avec les tons marine et gris.Une chaussure qui s'harmonise parfaitement au pantalon gris et au blazer marine.Ci-dessus : chaussure à enfiler Florsheim, deux tons, langue double, garniture argentée.Aussi en cuir froissé noir ou brun.MO.Non représenté : Chaussures à lacer deux tons nouveau gris/ bleu fusil, $40.Nous avons aussi un important choix de chaussures deux tons pour hommes.Venez nous rendre visite bientôt.ta chaussure Brown à Fairview Pointe Claire.Rockland, Boulevard, Versailles, Côie Si-tuc et les Goleries d'Anjou 739-4741.Chaussures Florsheim à Place Ville-Marie et Ploce Victoria 739-4744 VOYAGE POUR 2 A LA GUADELOUPE Prix de présence à l'encan de l'OSM Un voyage pour deux personnes à destination de la Guadeloupe sera le prix de présence offert à 1-3 vente üux enchères qu'organise le comité des jeunes au profit de l'Orchestre Symphonique de /V.ont-réal, le jeudi 12 novembre prochain.les heureux gagnants se rendront dans cette île enchanteresse à bord d'un jet d'Air Canada, va Ait gnu, plaque tournante des Antilles, d'eù de» correspondances sur presque toutes les îles sont possible.\"La réputation et 13 popularité de la Guadeloupe s5accroissent tous les ans\", a déclaré M.Dick Pa ! es, president de l'encan.Cette île luxuriante, vue des aires, ressemble à un immense papillon dont La fondue pour tous à l\u2019électricité! Qu* xov» pré'éf ?z !e boe-* *\u2022.- ,* V» cfoix ne s\u2019en pcrçra pas \u2022 casserole.ouve'te pour :*\tt\u2019 r-e d'un cerc\u2019-e raucord poor la L : e l, .ju'^nonr*.L'épaisse tonte J'u - \u2022 m : v boe la chaleur rap^deme'': e; ./i-'ornen e Vous pouvez aussi garder !a easy*'p e a .i ¦-pé'ature dês;tôe s.r votre îat/e rém*e f \u2022\t1 P^' o-Je de prô cta/'e s^r a j s-r -Ve! 1 pouvez plonger la casse-3 e :» ¦ te; 1 t romande esum»?.ü\u2019e $29.95 BIRKS Mini annonce pour un gros sac épatant SC\" 0:\u2019S; or-\t- \u2022\t\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022»\tm ¦\t\u2022\t-\t- ,.\t1; j 1 r \u2022\t>4 4\t\u2022 i \u2022 orr.f.jva r \u2022?.t -r : ' ¦ ; \u2019 13 ri \u2022 \u2022\u2022\te :.t'\\ \u2022« - V-\"JfTX'* S45.l\u2019une des ailes abri\u2019e Basse Te'-e et sa forêt tropica1?et Ixrv Grande-Terre et Pointe à P r-?,.3 ca pîtale.Ce département frança s, ,ifue au coeur des Antilles, offre au tourne de» plaisir aussi nombreux que variés et le dépaysement que chacun recherche pendant »es vacances.Qu'il fasse une excursion à la Po- 1 te des Chiteaux, merveilleux rocher» que la mer et le temps ont étonnamment façonné» et d'où l'on peut admirer la jolie île verte de Marie Galante.ou qu'en effec- tuer unç randonnée dars un cc\u2019n rec.é il se ivémc à la popu\u2019sr ?n locale dans une plantation de ca ne à sucre, sur ur.e petite place P ttoresque d'un vidage .qu'*l flâne sur 'une des nombreuses plages eu vient mourir une mer d'a: ir ol cu'il se livre à la chasse aux 3emard l'hermite .le visiteur se^a toujours émerveillé par * bea-?é des s!*es et le charre Irré-5 if tj'e des Guadeloupéen*.Et que .\u2019e Je la découverte des marchés forains et de» boutique» colorées et a'tra/artes ou l'cn peut trouver le» 0rodu*f$ xrar.çai» a nsi que ces obie's typiquement créoles.A portée üa 'e de plusieurs autres î'es.d'ambiance frança'ît eu «n-\u2022 a >e.la Guadeloupe constitue un mer.?eux s é our peur le foudue vagabond.Une vij.fe à Arttgga, véritable psfad $ de tranqu^é baigné de mer e» de seed, ou encore en Martinique, I \u2018I# qui cKante, qui enchante et qui danse, thecun y trouva son compte.Air Canada off'e plusieurs vol» r*r semaine 3 destination de ce» lies heures des Antilles, dort IVmoi-phère ce reocs et de détente cors-r *-e le p u$ grand attrait.r ÿ -n \u2022; Cia * BIRKS Place Ville-Marie Connaissez-vous le magasin Bins de la Place Ville-Marie?Il est situé au centre-ville et conçu en vue du client qui furète ou magasine aisé ment et rapidement.Venez n .js fen