La presse, 12 novembre 1970, F. Vie féminine - Vie mondaine
[" CAHIER O VIE FEMININE VIE MONDAINE MONTREAL, JEUDI 12 NOVEMBRE 1970 - 860 ANNEE - No 263 LES PARFUMS WORTH /\"ft ' Je Revit viens De GaulU et le \"Chemin du Roy\" gravés dans la mémoire des Québécois par Donat VALOIS de la Presse Canadienne Les Québécois qui habitent le long du \"Chemin du Roy\", erdre Q 11 é b e e et Montréal, sont les citoyens qui se souviendront sans doute avec le plus d emotion du 24 juillet 1967, alors que le général Charles de (iaulle les visitait.Jamais, de ni e ni 0 i r e de Québécois, on n'aura tant vu de drapeaux, blasons, fanions aux couleurs de la France et du Québec, déployés le long de ce chemin pour souligner un événement.Quittant la capitale provinciale oil il était .débarqué la veille, le président de la République française, voyageant en compagnie du premier ministre Daniel Johnson dans une voiture découverte, visitait le coeur du Quebec, ee \"morceau de France\".Partout le long de ee \"Chemin du Roy\", des centaines d'hommes, femmes et enfants attendent le général.Partout, sur la chaussée, on a peint des fleurs de lys et à toutes les entrées de ces villes et villages, on arbore fièrement les blasons de provinces françaises d'où sont venus il y a des siècles, les fondateurs, les premiers habitants.Partout, des milliers de drapeaux 1 français et québécois s'agitent au passage du général.en route pour Montréal.Ce n'est que pancartes sur lesquelles on lit les \"Vive de (iaulle\", \"Vive la France\", \"Vivo le Québec\" et \"Vive le Québec libre\".Le temps est gris, le ciel est bas.mais de temps à autre, le soleil fait une rapide apparition.La première étape du cortège présidentiel a lieu à D011-naeona, ancien poste militaire français qui porte le nom d\u2019un chef huron amené par Jacques Cartier, en France, en 1336.Le général fait son entrée par la rue principale où des centaines de citoyens bordent la voie et l'acclament alors qu'il se dirige vers l'hôtel de ville ou les notables sont assemblés sur une terrasse et bravent le mauvais temps.Parmi eux.il y a le curé qui harangue la foule impatiente de voir et entendre le général.\"Notre vieux sang français bouillonne\", lance le curé.Les cloches sonnent.L'averse éclate.Debout dans sa voiture découverte, flanqué du premier ministre Johnson, le général arrive à l'hôtel de ville.Autonomie Vêtu d'une simple vareuse k a k i.le président français prêche la \u2018 liberté\".\u2018\u2018Le Canada français, raconte-t-il aux trois milliers de personnes présentes, est un pays vivant en train de devenir maître de lui-méme, un pays qui prend en main ses destinées\".La foule éclate en applaudissements.\"Vous êtes un morceau du peuple français qui ne doit dépendre que de Tùi-mèmc\", ajoute-t-il.Debout dans sa voiture, le général s\u2019arrache à la foule et reprend le \u2018 Chemin du Roy\" où sa prochaine étape sera Sainte-Anr.e-de-la-Pérade, à 35 milles à l'est de Trois-Rivières, capitale du coeur du Québec.A Sainte-Anne-de-la-Pérade», les citoyens accueillent le général avec le même délire.Le président leur dit: \"Vous serez ce que vous voulez être, c'est-à-dire maîtres de vous-mêmes.Votre avenir, ce qu'il doit être?Un avenir français.Je vous apporte le salut de la France, le vieux pays qui vous aime et qui ne vous oublie pas\".Puis le général poursuit son chemin, reprend et développe son message de\u2018'liberté\".Escalade A Trois-Rivières, où 10.000 citoyens sont venus l'acclamer dans la cour du séminaire, le général promet que la France aidera le Canada français à se développer.A Louiseville, deux heures plus tard, le président parle aux milliers de personnes venues le rencontrer de \"cette vague de renouveau qui se lève au Québec\".\u201cLe Québec est un peuple qui monte et qui est maintenant lui-même.\" Puis, à Berthierville, le général déclare: \"J'ai entière confiance \u2014 je le dis au nom de la France \u2014 dans l'avenir du Canada français, dans l\u2019avenir du Québec, et je vous demande.Français du Canada, d\u2019avoir la même confiance dans l\u2019avenir de notre France\".A Repentigny, avant-dernière étape de son voyage, le général reprend son thème principal: le Québec prend en main ses destinées.Enfin, à Montréal, le président raconte à des milliers de Québécois que.tout au long de son parcours, il s\u2019est retrouvé \"d ans une atmosphère du même genre que celle de la Libération\u201d.\"La France entière sait, voit, entend ce qui se passe ici et je puis vous dire qu\u2019elle en vaudra mieux\", dit le général avant de lancer, du haut du balcon de l\u2019hôtel de ville de Montréal, d'où il harangue la foule, son \"Vive le Québec libre\" Le prochain Budget des viiles devra équilibrer les revenus et les dépenses par Claude MASSON Pour la première fois de leur histoire, les villes du Québec' auront l'obligation de présenter un budget équilibré pour l'année financière 1971 qui débutera !e 1er janvier prochain.Jusqu\u2019ici, à l\u2019exception de Montréal, les municipalités de la province pouvaient présen- ter un budget avec un déficit ou un surplus.A l'avenir cependant, conformément au Bill 285 adopté sous le gouvernement de l\u2019Union nationale, les villes devront présenter un b u d g e t équilibré.Le nouvel article de loi dit textuellement : \"Le conseil, doit, entre le 15 novembre et le 30 décembre de chaque année, préparer et adopter son budget pour la prochaine année financière et maintenir l'équilibre entre les revenus et les dépenses qui y figurent\".Les municipalités ont eu près de deux ans pour se préparer à maintenir l\u2019équilibre entre les revenus et les dépenses.La nouvelle prescription Chartier accuse la CUM d'avoir ourdi un complot pour faire échec à Lachine par Florian BERNARD Les gros mots que le maire de Lachine avait servis au co- -mité exécutif de la Communauté urbaine relativement au projet \"avorté\" d\u2019une emprise d'eau dans le Saint-Laurent ont maintenant fait place à une euerre en règle.Dans un volumieux document remis à LA PRESSE, le maire Jean-Guy Chartier accuse le président de l\u2019exécutif de la CUM.M.Lucien Saul-nier.et ses collègues \"d\u2019avoir de façon astuçieuse et délibérée mûri une stratégie globale pour mettre en échec par tous les moyens possibles le projet d'une emprise d\u2019eau dans le Saint-Laurent, projet par lequel Lachine aurait pu desservir les municipalités voisines\".Au sujet d'une résolution sur laquelle la CUM s'appuie pour écarter le projet de La-chiné, le maire Chartier déclare: \u201cNous soutenons que cette résolution n\u2019avait pour but que de donner l'illusion d\u2019u n e participation à une étude conjointe entre les diverses parties pendant que le comité exécutif de la CUM s'acharnait à provoquer l\u2019a-vortement du projet de Lachine.R s\u2019agissait de gagner du temps.\" Puis, le maire Chartier en-chaine immédiatement: \u201c11 nous est impossible d\u2019attribuer à autre chose qu\u2019à des intentions dictatoriales l\u2019ensemble des tactiques et la stratégie déployée par le comités exécutif de la CUM dans cette affaire.Le comité exécutif de la CUM s\u2019est joué de Lachine en créant un comité qu'il n\u2019avait jamais l\u2019intention^ de faire fonctionner\u201d.\"Le comité exécutif de la CUM bafoue les règles démocratiques et démontre a u x yeux de tous qu\u2019il a l\u2019intention d\u2019imposer le bâillon à la banlieue chaque fois qu\u2019il ne se bercera pas dans les douces illusions d\u2019une unanimité silencieuse.\u201d Le fond des choses Pour bien situer le problème dans son contexte réel, il convient de retourner aux sources (sans jeu de mot).Le 12 juillet 1968, Lachine obtenait l\u2019autorisation par ordonnance de la Régie des Eaux d\u2019entreprendre la construction d\u2019un réseau de distribution d\u2019eau et d\u2019installer une emprisè dans le Saint-Laurent.Il s'agissait d\u2019un projet de près de $3 millions.*Le 15 septembre i969, la Regie des Eaux autorisait Lapine à augmenter l'ampleur du projet.Coût proposé: $5 millions.Le 15 septembre 1970, forte des deux autorisation reçues de la Régie des\tLa- chine demandait des soumissions.Cependant, simultanément, la CUM demandaità Lachine de surseoir pour une période de 90 jours à son projet, le temps d etudier toute cette affaire.Lachine acceptait de surseoir pour 60 jours.Quelques jours plus tard, la CUM créait un comité pour étudier l'affaire.En faisaient partie un ingénieur professionnel.M.Léopold Fontaine, un ingénieur-conseil de la Société Piette, Audy & Lepinay, de même que l\u2019ingénieur en chef de LaSalle.Lorsque Lachine voulut savoir si des représentants de sa propre ville faisaient partie du comité, on répondit par lettre \"qu\u2019on avait consulté diverses personnes de Lachine, dont l\u2019ingénieur\u201d.Finalement, il y a deux jours seulement, la CUM informait Lachine qu'à la suite d'une recommandation du comité conjoint, ' le projet de cette municipalité était écarté.La résolution ajoutait que la CUM prendrait sous sa juridiction la fourniture de l'eau à toutes les municipalités et que, en guise de solution immédiate, on construirait une emprise d'environ $3 millions et demi devant desservir Lachine et les ville avoisinantes.Cette resolution précise en outre que la station de pompage sera construite sur les terrains en voie d\u2019expropriation par la Ville de Montréal, ce qui a fait dire au maire Chartier que toute la stratégie de la CUM n'avâit qu\u2019un but, celui de permettre à Montréal de \"vendre de l'eau aux villes voisines\u201d alors que Lachine avait reçu les autorisations de le faire.est en vogucur dans la préparation actuelle des budgets des municipalités.Les budgets municipaux ne pourront donc plus être déficitaires.11 y aura donc nécessité pour le conseil de déterminer les taxes suffisantes (foncière, affaires, eau, ordures.etc.) pour acquitter les dépenses prévues pour l'année commençant le premier janvier.Pour la première fois, aussi, le budget doit être transmis au ministre des Affaires municipales.Quant au rôle de perception des taxes, il ne pourra être complété \u201ctant que le budget de la municipalité nia pas été adopté et transmis au ministre des Affaires municipales\u201d, comme le dit le nouvel article 540 de la Loi des cités et villes.Me Jacques Viau, un expert des affaires municipales, a PA\\a \u2018J m D déclaré que l'obligation pour toutes les municipalités d\u2019avoir un budget est un pas dans la bonne direction.Dans un récent numéro de la Revue Municipale, Me Viau ajoute; \"Il faudrait faire davantage.Dans le but d'aider les municipalités, il faudra songer maintenant à établir .des méthodes uniformes pour la rédaction de ces budgets, afin que l'on puisse établir d\u2019une façon plus précise les besoins financiers de l\u2019administration municipale à 1 a grandeur de la province.R faudra également obliger chaque municipalité à publier un résumé du budget pour l\u2019information des contribuables\".Accueil triomphal : Seulement à L'ENTREPÔT de SURPLUS MANUFACTURES.LTEE.ENTRE NOUS Montreal le 12 novembre \u2014 Etes-vous ?LaSalle - FACTORIES LTD.\t_ Berri et de Maisonneuve (face au nouveau terminus d'autobus Voyageur) SPECIAUX SAMEDI, 9h.A.l Tant qu'il y en aura ! Premiers arrivés, premiers servis ! pHBBg \".Monarch i juimmuq , :-^ \u2018 page?\tAvez-vous essaye les MELANGES A GATEAUX MONARCH\ten .sachets si pratiques?C'est si facile de décider si vous voulez un petit ou un gros\tgâteau.Pour un gâteau à\t2 étages, j\u2019emploie 2\tsachets, et pour un seul\tétage, un seul sachet.Ils sont si économiques, ces sachets, beaucoup plus que les boites encombrantes et dispendieuses.Ils me permettent d\u2019épargner de l\u2019Argent (et de\tl\u2019espace dans l\u2019armoire).\tAvec Monarch,\tje\tsais\tque\tmon gâteau sera\tléger et humide, et qu'il\tconservera\tson\thumidité.\tpour\tplu- sieurs jours, grâce à un ingrédient spécial.De plus, vous avez le choix de fl délicieuses saveurs de Mélanges à Gâteaux Monarch.Admiration d'un professeur pour les Vietnamiens HONG KONG (AFP) \u2014 M.Sidney Peck, professeur de sociologie à l\u2019Université de Harvard, dans le Massachusetts, a fait part, à Hanoï, de \"son admiration pour la détermination du peuple vietnamien de combattre l\u2019agression américaine jusqu\u2019à la victoire complète\u201d, a dit M.Nguyen Duy Trinh, vice-premier ministre nord-vietnamien, a annoncé hier soir l\u2019agence nord-vietnamienne de presse, reçue à Hong Kong.Le professeur, ajoute l\u2019agence, a affirmé que la solution globale en dix points préconisée par le gouvernement révolutionnaire provisoire du Sud-Vietnam (G R P), et la proposition en huit points faite le 17 septembre par Mme Nguyen Thi Binh, ministre des Affaires étrangères du GRP était a correctes, équitables et raisonnables.L e vice-premier ministre, poursuit l\u2019agence, a exprimé \u201cle soutien vigoureux du peuple vietnamien au mouvement du peuple américain contre la guerre d\u2019agression au Vietnam, et à la lutte persistante entreprise par les travailleurs américains pour leur droit à la vie et la démocratie\u201d.Le professeur Peck, qui est également coprésident de \"la nouvelle commission améri-c a i n e de mobilisation pour mettre fin à la guerre du Vietnam\u201d, est reparti pour les Etats-Unis, indique enfin l\u2019agence nord-vietnamienne.Neuf blessés en Jordanie AMMAN, Jordanie (AFP) \u2014 L\u2019accrochage qui avait opposé mardi Jordaniens et Palestiniens dans la ville d\u2019Irbid a fait neuf blessés parmi les civils, apprend-on de source autorisée.Le colonel Ahmed Abdel Hamid Hilmi, président du Comité arabe de contrôle, a déclaré hier à la presse que la situation est normale à Amman et dans le reste du pays.11 a affirmé que les commandos palestiniens évacueront complètement la ville de Jerash (dans lèïiord) dans les prochaines24 heures.Il a ensuite exprimé l\u2019espoir de voir la ville de Zarka (25 kms au nord-est d\u2019Amman) reprendre son cours normal dans les p r o c h a i n s jours.\u201cJ\u2019espère également que le gouvernement libérera 1 e s personnes qui sont encore détenues à la suite des événements de septembre dernier\u201d, a ajouté le colonel Hilmi.Accompagné d\u2019un certain nombre d\u2019officiers du Comité, le colonel Hilmi a visité Jerash et le camp de réfugiés de Souf, situé près de cetta ville, qui a été l\u2019objet de tire durant la nuit de mardi à mercredi.GATEAU AUX FRUITS \"LASALLE\" 41b.Frais reçu des confiseries Weston.Pâte tendre truffée de fruits savoureux et recouverte de noix rôties.LIMITE: 2 PAR CLIENT OOCTtU» FOWLER VOUS RENDEZ-VOUS COMPTE que plus de six générations de Canadiens enfants et adultes ont fait usage de l\u2019EXTRAIT DE FRAISES DES CHAMPS DU DOCTEUR FOWLER pour soulager la diarrhée?Ma grand-mère s\u2019en servait et pour cause.L\u2019Extrait Fowler, doux et correctif, est â base d\u2019herbes et de .racines.II soulage la nausée et les crampes et restaure l\u2019équilibre intestinal.L\u2019extrait Fowler ne constipe pas bien qu\u2019il agisse rapidement.Il est venu â l\u2019aide de nombreuses mamans dont les enfants avaient trop mangé ou trop joué.Pour apporter un soulagement â la diarrhée ayez toujours â portée de la main de l\u2019Extrait de Fraises des Champs du Docteur Fowler.y R&- CARTES DE SOUHAITS - MODELES DIVERS Boites de 18 ou 21 cartes avec enveloppes.Magnifique assortiment de dessins et de superbes couleurs.Venez tôt ! boîtes MAMAN SAVAIT CE QU\u2019ELLE FAISAIT quand nous étions jeunes et que nous souffrions d'un rhume \u2022\u2014 elle nous mettait au lit et nous donnait un breuvage chaud et réconfortant.NeoCi¦ Iran est la version moderne de ce vieux remède éprouvé pour soulager les malaises du rhume.Quand on ajoute de l\u2019eau chaude à la poudfe NeoCitran ou obtient un breuvage à la saveur de citron très agréable au goür.L\u2019importante différence est que les ingrédients' spéciaux de NeoCitran soulagent rapidement le mal de télé et réduisent la fièvre.Vous dormez mieux.et vous vous sentez alors mieux.Procurez-vous NeoCitran sans tarder, avant d'avoir le rhume.A tous les comptoirs pharmaceutiques.\t\\ 8 FORMIDABLES SPECIAUX 3 JOURS SEULEMENT: AUJOURD\u2019HUI, DEMAIN et SAMEDI UN BRUIT PLEIN DE JOIE ET DE GAITE \u2014 c\u2019est celui d\u2019un bouchon qui saute, surtout quand le vin est le-CHAMPAGNE PRESIDENT canadien de Bright.C'est le vin le plus gai, le plus animé, le plus capiteux, que vous ayez jamais goûté ou offert.Le Champagne President Bright est vraiment le grand\u2019 vin des grandes occasions.C\u2019est V\t,*\u2022»\" un y.in remarquable qui apporte un air de fête â ê'-'O.\u2014 un j;ner ou une réception.Il est possible de donner de l\u2019éclat à une réunion et de respecter le budget (sans que cela paraisse) grâce au Champagne President Bright \u2014\u2022 de prix\u201d aussi abordable qu\u2019il est délicieux.Et ne serait-ce pas le meilleur temps pour l\u2019essayer?Et puis, la Maison Bright est la seule maison vinicole canadienne du Québec.l\u2019UtSlUCNt A L\u2019ANNEE LONGUE, LE STEAK DE RONDE grillé ou braisé est le favori de toute la famille.Les bouchers experts des MAGASINS DOMINION m\u2019ont donne quelques conseils très utiles au sujet de l\u2019achat de cetlc coupe de viande pratique qui s'apprête de tant de façons Le steak de ronde n\u2019a aucun os.On me dit que beaucoup de gens préfèrent un steak d'un demi-pouce d'épaisseur et que plusieurs achètent une ronde complète.Le haut de ronde (qui est un peu plus tendre) es#'servi en grillade et le bas est braisL.\u2022'L'âge'\u2019 de la viande est importait et la raison pour laquelle le boeuf de Dominion est toujours tendre et délicieux est qu\u2019il est \u2018'vieilli'' à point naturellement.PERGNOIRS DIVERS, DAMES Longueur courante ou maxi.\t\tCANADIENNES ou VESTES SKI Pour dames - tailles diverses.P.M.G.Votre choix de £ rj peluche, de tissu piqué ^ / \u2014-, ou de nylon brosséiCo-\t1 Q J loris divers.\tch.\tCanadiennes en Mel- .\t_ ton.Vestes- de ski ny- Ç Ion, doublées Melton.Modèles et couleurs\t\\JJ ch.variés.PANTOUFLES POUR HOMMES Pointures 7, 8 et 9.Très pratiques ! Genre mule, empeigne vinyle à laniè- /'T'V /ÇTN res croisées, semelle\t( (J ) > polymousse.Idéales\tt1 pour le voyage.\tl\u2014>\tPre\tnappes en Plastique Pratiques, à très bas prix!'54\u201d x 54\u201d.Plastique robuste, 1 envers feutré.De jolis\te~l\t Mme de Gaulle a de famille à la réagi comme une vraie mère mort de son illustre mari! .te5## .f ; \" ÿ \u2019i&«£3Sg8s%3&'; Mme de Gaulle à l'époque de l'Elysée PARIS (PA) \u2014 Yvor.ne-Charlotte-Annc-Marie Ven-droux-dc Gaulle a été pendant près d\u2019un demi-siècle l'épouse dévouée et la con-f id en te du général de Gaulle.Elle fut en quelque sorte le prototype parfait d'une mère de famille fran-ç a i s e appartenant à la bourgeoisie.Quand Charles de Gaulle a rendu son dernier soupir, lundi soir, sa veuve a réagi comme n'importe quelle mère de famille l\u2019aurait fait et non pas en tant qu\u2019épouse d'un personnage clé de l\u2019histoire du 20e siècle.Ses premières pensées furent pour ses enfants.Elle ordonna au prctre et au médecin de la paroisse qu\u2019elle avait elle-même fait quérir, de garder le secret de la mort du général.Puis elle informa personnellement ses enfants qu\u2019elle convoqua à Colombey-les-Deux-Êgliscs.C\u2019est pourquoi ce ne fut que 10 heures plus tard que le président rie la République, M.Georges Pompidou, fut informé de la mort de son illustre prédécesseur, et H heures plus tard que la nouvelle devait être communiquée aux F r a n-çais et au monde entier.Toute la presse parisienne reconnait volontiers que son comportement est typique de celle qu\u2019on a af-fec'ueusement surnommée Tante Yvonne.Ce surnom, qui est un mélange d'affection et de mépris, rend bien l image d\u2019une femme dévote, ultra-conservatrice, d\u2019une femme grassouillette bien mise mais sans pré-t e n t i o n, entièrement dévouée à sa famille et une ombre discrète dans la carrière de son illustre mari.Selon sa cuisinière, de Gaulle était humble, humain et généreux BEYROUTH (AFP) -\"On pouvait le croire hautain.Ce n'est pas vrai.Il était profondément humble et humain.Mais sa fierté avait quelque chose de peu commun.c'est en ces termes que Marie Majda-lani, l\u2019ancienne cuisinière du ménage du Commandant de Gaulle en 1930, a évoqué le souvenir du grand disparu.En appre- nant sa mort, elle a plaqué ses deux mains sur ses joues en s'écriant: \"Pauvre de Gaulle, comme je l'aimais\".Pour preuve de son \"humilité\u201d.Marie Majdalani rappelle qu'elle avait chargé une haute personnalité libanaise qui se rendait en France pour rencontrer le Général de Gaulle, de la rappeler à son souvenir et de lui transmettre ses res-rc.pccts.\"Fa personnalité s'est acquittée de sa mission.Et le G é n é r a 1 de Gaulle m\u2019a adressé une lettre des plus charmantes\", dit-elle.Marie Majdalani évoqué ensuite la \"générosité\" de de Gaulle.,: \"1! \u2019donnait beaucoup aux pauvres.(.) Je peux même affirmer qu'il donnait plus aux mu- s il 1 m ans qu'aux chrétiens\".Concernant la vie du ménage de Gaulle, elle souligne: \"Comme de Gaulle et son épouse, il en existe peu.(.) \"Sitt\" (Madame) Yvonne, quelle douceur et quelle grande dame\".Et la cuisinière fidèle de s'exclamer: \"Que Dieu ait pitié de son âme\u201d.Montréal aura-t-il son Salon du prêt-à-porter?par Michèle BOULVA Coté fédéral, il y a Fashion/Canada.Un programme d\u2019aide à l'industrie de la mode qui insiste sur l'exportation de nos produits.Côté provincial, il y a maintenant au Rockefeller Centre, de New York dans le cadre de la Délégation g é n é r a 1 e du.Québec (communément appa-lée Maison du Québec), un nouveau contre de commerce ouvert à toute industrie québécoise, y compris celle de la mode.Les- gouvernements insistent donc vraiment pour promouvoir notre élégance à l'étranger, comme chez nous.Un autre\" exemple: du 13 au 21 octobre derniers avait lieu à New York une exposition internationale de vé - cits sports masculins (NAMSB'S).Avec Parle : .crue s, 10 manufacturiers québécois ont participé a cette exposition,' établissant par le fait même des contacts intéressants avec les acheteurs américains.Plusieurs ont déjà profité du centre de commerce de la MaiSon du Québec pour y rencontrer ces acheteurs et faire des létudes de mise en marché;; en effet, les locaux ainsi qu'un grand nombre de services Jonnexes (relations publique s, secrétariat, mise en marché, etc.) sont mis à leur disposition gratuitement.Quiconque est intéressé peut s\u2019adfesser à la direction internationale du ministère québécois! de l'Industrie et du Commerce.Place Ville-Marie.AvrtJ 1972.Salon de prêt-à-porter Par ailleurs, la coordonnatrice de la mode, direction extérieure, pour ce ministère, Michèle Bussières, rentrait dernièrement d'un voyage à Paris.Nous mentionnions la semaine dernière, en rapport avec le troisième séminaire annuel du Fashion Group de Montréal, son projet le plus cher: organiser à Montréal un Salon du-prêt-à-porter national, voire même international.\"Notre Conseil national du vêtement féminin, qui regroupe presque toutes les associations provinciales et les différents secteurs de la mode ) lingerie, vétemefnts masculins.féminins, enfantin s, etc.) au Canada, se montre déjà très enthousiaste et très ouvert à l\u2019idée du Salon.\" Quand peut-on espérer voir se réaliser le projet?\"Pas avant avril 1972.Nous pourrions commencer par présenter la mode d\u2019automne-hiver car nous sommes spécialistes dans ce domaine et la production hivernale r e p r é-sente notre plus gros volume d\u2019affaires.\u201d \"Il sera sans doute plus fa-c i 1 e d\u2019attirer les acheteurs américains, puisqu'ils sont nos voisins.Aux Etats-Unis d\u2019ailleurs, nos prix seront compétitifs: pour un prix \u2022égal, nous sommes en mesure d'offrir une meilleure qualité, une livraison plus rap.de et une possibilité plus grande de répétition de commande.\u201d Pour ce qui est des acheteurs européens, ils viendront chercher ici quelque chose de différent, une touche canadienne.Nos prix seront plus difficilement compétitifs dans les grands magasins (Galeries Lafayette, Le Printemps), mais pas dans les boutiques où les prix sont, très élevés.\"La cliente européenne, de toute façon, recherche des vêtements qu\u2019elle ne voit pas dans tous les magasins: et c\u2019est là que nous avons une chance de lui suggérer nos produits\".Tendances connues à l'avance Mais le voyage à Paris de Michèle Bussières n'a pas eu comme unique résultat le projet du Salon de prêt-à-porter.En plus de visiter le Salon du prêt-à-porter parisien où 13 pays européens exposaient, la coordonnatrice de mode a rencontrer les organisateurs des nombreuses associations d e mode, elle a visité les comités nationaux et intei nationaux et demandé des formules d'inscription.\"Si vous vous êtes déjà demandé pourquoi les différentes capitales de la mode suggèrent chaque saison des tendances semblables, vous trouverez peut-être une réponse ici.MSI Michèle Bussières \u201cA tous les six mois, le Comité international de la mode et le Comité international de la couleur se réunissent dans un des pays membres pour déterminer presque deux ans à l\u2019avance les lignes, les tex- tures, les couleurs qui seront en vogue.\u201cA partir des suggestions de chaque pays, les grandes tendances sont établies; libre ensuite à chaque couturier et dessinateur de mode de les interpréter à sa guise\u201d.On voit tout de suite à quel point notre Conseil national de vêtement féminin aurait avantage à devenir membre de ces comités.Nous pourrions alors mieux suivre le rythme d'évolution de la mode, évitant des retards de six mois et même d un an dans nos silhouettes.Participation à Fashion/Canada Four venir en aide aux manufacturiers, Michèle Bussières a aussi rapporté de Paris quelques numéros d'une revue, GAP (Groupe d'avant-première), publiée par trois magazines (Elle, Jardin des modes et Mademoiselle Age Tendre) dans le but de renseigner les commerçants français sur les vêtements qui se vendront le mieux six mois plus tard.Les manufacturiers intéressés à s'adonner peuvent téléphoner à la coordonnatrice de mode au numéro suivant: 873-5575.\"A partir de tout de suite, je veux passer beaucoup de temps à visiter les manufacturiers québécois pour solliciter leur participation à Fashion Canada.Les invitations partiront à la fin de novembre et j 'e s p è r e qu\u2019un grand nombre \u2019 de nos manufacturiers enverront des vêtements pour la sélection des modèles qui constitueront les trois promotions de 1971: hommes, femmes et enfants.\u2019\u2019 En Inde, la politique attire les femmes! Quand l'Inde décide d'évoluer, rien ne l'arrête dans son élan ! Il n'y a pas si longtemps, la naissance d'une fille était une calamité pour la famille.Mais depuis, il y eut Indira Gandhi qui, si elle n'est pas la première femme du monde à devenir premier ministre, est certes la femme premier ministre la plus puissante du monde (550 millions d'indiens ne peuvent se tromper).Il nous semble maintenant que sa rivale en soit arrivée aux mêmes conclusions.La candidate à la présidence du ''Syndicate Congress\" aux élections du parti, le mois prochain, est une autre femme: Tarkeswari Sinha, 43 ans, une ennemie jurée d'Indira.Mlle Sinha émaillé sa réthorique de poésie et prend plaisir à se faire appeler la \"glamour girl\" de la politique indienne.photo Yves Beauchamp, LA PRESSE \t ' >' m .% üssü è ; / .¦V.Y Des fourrures qui n'en sont pas John Warden, dans le défilé qu'il présente chez Ruby Foo's propose ces ensembles taillés dans des tissus à poil ressemblant à s'y méprendre à de souples fourrures, aussi chauds qu'elles, seul le toucher met fin à l'illusion.Egalement dans ce défilé, des modèles pour toutes les heures du jour, aussi bien pour Eve que pour Adam.COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON : déjeunez avec : le Père Noël -\tHa ! Ha ! Ha ! Le Père Noël invite tous les petits ! à déjeuner.Pendant que vous dégusterez oeufs ; et bacon, le Père Noël viendra à votre table.Vous pourrez lui parler en toute amitié, le toucher.Et ! il vous remettra un beau cadeau Ho ! Ho ! Ho ! ; Il y aura aussi des clowns, de la musique et du plaisir pour tous les enfants sages.! Chez Morgan, les samedis 21 et 28 novembre.¦ à 8 h 30, 9 h, 9 h 30 et 10 h du matin au restaurant Le Buffet, septième étage, centre-ville.; Commandez vos billets tout de suite.Adulte: 5J10 Enfant: 05e ; Pour réserver, téléphoner à 842-6261.Le prix -\tdes billets commandés avant le mercredi de la -\tsemaine choisie sera porté à votre compte.De-T mandez qu'on vous les expédie par la poste ou t venez les chercher vous-même à la Salle à 2 manger Regency, au sixième, entre 11 h du matin v-et 4 h de l'après-midi, les lundis, mardis et mer- CBfdis et fusqu'à 8 h du soir, le^ieudis et vendredis.Vous avez jusqu'à 8 h du Goftr, le vendredi précédent, pour passer les prendre.INÏITATI0N LA MAISON MADEMOISELLE DS PARIS voüs invite à suivre gratuitement 4 leçons sur les soins de la peau et l'application de votre \"Maquillage 71\" * Matériel de base requis : $7.Inscrivez-vous à l'une ou l'autre des localités suivantes :\ti o SALON ANKE, Pointe-Claire \u2022 SALON CAMEO, Duvernay o SALON CLAUDE, Sf-Bruno o SALON COMMODORE, Baie d'Urfé o SALON DANIEUE 6 MICHELE, 6960 E., Sherbrooke o SALOH DE LA FEMME, St-Henri \u2022\tSALOH DE VILIEU, Repentigny e SALON EDOUARD, 1806 0., Sfe-Calherine o SALON EMERAUDE, Verdun \u2022\tSALON LEOPOLD, 412 0., Noire-Dante o SALON MA0DA, Rosemont o SALOH ZAHIE, 1960A, Masson Pour renseignements ou inscription, téléphonez 842-1816 Los cours vous sont offerts gratuitement .1 titre ri'mtroduction au Canada des produits biologiques poui les soins de la peau et des produits hypo allergiques des LABORATOIRES RENOIR : 842-1816 t 1196 ouesf, rue Sherbrooke I /S# La grande allure .Un manteau de rat musqué teint noir bordé de renard norvégien et ceinturé de cuir vous donnera l\u2019allure-hiver 71! Tailles 10 à 16L $475.00 S.V.P.Pas do commandes téléphoniques ou postalas boutique-mode dupuis pour elle 65Ô0 Plaza Saint-Hubert et Les Galeries d'Anjou IA PRESSE.WON TR E AL, JEUDI 1?NOVEMBRE 199 NOTRE PRIX O VERGE CARREE IB GARANT» ïSMlk Nous avons aussi un grand choix de tapit orientaux et modernes à prix réduits OU FACILITES CHARGEX BUDGETAIRES JH comme vous désirez Au sêrvicë de Montréal depuis 30 ans entrepôt et salle d'échantillons 8280.boni.Sl-Laurenl & 3822201 1477 rue MANSFIELD 288-4113 SEULEMENT mmi ipli .\t-, -, V \\ caresse PRETTY POL LY La science a créé un filé si soyeux, diaphane et adhérent qu'il était tout naturel qu'on en fît des bas-culottes.Nommé \"Tendrelle\", le dernier-né des filés anglais grand luxe est manufacturé par I.C.I.Au Canada, Pretty Polly en a l'exclusivité et on le trouve uniquement dans les nouveaux bas-culottes \"Tendrelle\".Offerts en taille unique 8V2-1 1, les nouveaux \"Tendrelle\" sont pourvus d'une fourche rapportée.En vente dans tous les grands magasins.Les bas-culottes \"Tendrelle\" de PP.Même la pure soie n'a jamais si bien caressé.mm F 8/ vivre aujourd\u2019hui IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 12 NOVEMBRE 1070 Georges Poulioî inc.L'art le plus vieux du monde, celui du fourreur par l\u2019Agenca France Presse Depuis le premier hiv^r du premier homme, on put croire M.(ieorges l\u2019oulint «ou« invite à voir *11 coller-lion il** fourriirrs jninc*.million* tous «ont of- frrtrs |t«r lu mai«on (.Hirgrt 1*01 1.1 OT inr.manufacturier d\u2022 fourrure* 4435 De La Roche (stationnement privé) 527-8664 Oui, cherie, \u2022 I pou» rwsl* tr*U|Ol Ourlrju* r.hntt I n r * que nous magasinons rh»j Action.\"FIVE ROSES\" marche ACTION market i Si vous songez à redécorer, .chez nous vous n\u2019avez pas à vous excuser de\u2018regarder sans acheter!.Vous êtes là pour ça! Visitez le Mart \u2018D\u2019 avant de faire vos achats à votre magasin de prédilection et furetez dans des salles où l\u2019on expose, à longueur d\u2019année, les tout derniers articles d\u2019ameublement de maison.Epargnez du temps et de l'énergie.Voyez plus d\u2019articles d\u2019ameublement, \u2018 en moins de temps, dans les salles d\u2019exposition des manufacturiers situées au Mart \u2018D\u2019 du Centre de Commerce en Gros de Place Bonaventure.A moins que vous ne soyez un acheteur en gros, vous ne pouvez évidemment pas acheter directement dans les salles d\u2019exposition.Mais vous pouvez vous faire une idée sur tout ce qui est disponible en fait de meubles, couvre-planchers, principaux accessoires d'éclairage, draperies, tissus, papiers tentures et autres accessoires.(Tout cela, sur un seul plancher et dans un décor confortable avec tapis et climatisation.) Vous n'aurez jamais à vous sentir coupable de dire: \"Merci, nous furetons tout simplement.\u201d C'est ça que nous voulons vous voir faire.Heures do furetage: tous les jours, du lundi au vendredi, de 9.00 a.m.à 5.00 p.m.Q Place Bonaventure Centre de Commerce en Gros, Mart \u2019D\u2019 qu'en fourrure tout était inventé.Dés que l'homme fut capable de raisonner cl de se servir de scs mains pour tailler un silex, il dépeça les bêtes, en racla soigneusement la peau pour s'en couvrir.L\u2019homo sapiens devenait de plus en plus habile et intelligent, il traitait mieux les fourrures pour les rendre plus légères, découvrait les propriétés des herbes, des écorces pour les tanner, puis il se mettait à les coudre avec des aiguilles de ronce et de bois, d'abord, de bronze, puis de fer, au cours des temps.Il agrafa les vêtements avec des fibules qui jouaient le rôle de bijoux et dont la variété nous étonne, discrètes ou très volumineuses suivant la mode.La mode, en effet, était née en même temps que le maniement de la première aiguille métallique.On ajusta des peaux aux tons différents ou des peaux de nature différente.On aima tantôt les four: rures à longs poils, les ours qu'on allait débusquer dans les cavernes, les bisons, tantôt ( peut-être était-ce à la demi-saison?) les poils courts, rennp, cheval.Quand une espèce se raréfiait, elle devenait précieuse.Quand on traversait une période glaciaire, on doublait la fourrure, poils dedans, poils dehors.Prospecter te monde pour de nouveaux pelages Les siècles passèrent après les siècles.On savait construire des cathédrales et traiter la fourrure mais il fallait attendre, en Europe, presque jusqu'à la fin du XVIe siècle, les grands voyageurs et les découvertes de terres lointaines pour varier le lot des fourrures.Jusque-là.on se contentait des bêles du pays, des loups, des renards, des martres, des castors et.pour les riches, du vair dont sont vêtues les fees et les princesses dans les contes.Seul quelque fastueux empereur d'Allemagne envoyait chercher la zibeline en Russie et se faisait portraiturer en houppelande de cette précieuse fourrure.Depuis la fin lie la guerre, il ne s'est point passé d'année sans qu'on proposât au moins une nouveauté.Les acheteurs ont entrepris de prospecter les pays qui n'avaient pas encore pensé à l'exportation de leurs a n i m a u x.les martres du Japon, les chats de Chine.A chaque automne, on s'attend à une surprise.On exige des miracles incessants On a crié au miracle quand Qii a pu mettre sur le marché des visons d'élevage de qualité exceptionnelle, on cria au miracle quand on put oblenir en une même année plusieurs couleurs nouvelles.C'étaient, en effet, des miracles et les fourreurs continuent d\u2019en faire.N'cn est-ce pas un que de traiter la fourrure comme du tissu?N'en est-ce pas un de pouvoir la teindre à l'c-chnntillon, de la couleur de vos émeraudes si vous le voulez, ou de ves yeux ?C'est en France qu'on est le plus audacieux parce que le renom des fourreurs et des couturiers de Paris est tel qu'on attend d'eux plus de renouvellement, de fantaisie et de maitrise que de tous les fourreurs du monde.HEUREUSES GAGNANTES CONCOURS MACHINES A COUDRE PFAFF 1222 HARRISON J C.fflihar nf.e'd fMk.T ' francs L*b«I Mme M Stuck 1820 (ultra Av lmp Lucien Prpüris A !01 r^rjr» r.390 Côte-Vertu ri ?0 V,il» S* Laurent, P.Q.En id M.Pope 3280 Sherbrooke, Onrval.PO Marisa CampaneMi 4950 K.-nc Fdttari, Montréal.P 3 Oui n'aime la fourrure ?Certes pas Sophia Loren qui porte ici une création de Chombert en astrakan marron et marmotte.|Harrison| 8500 ESPLANADE 389-8071 - UI\\IE OCCASION EXTRAORDINAIRE D'ÉPARGNER DURANT la Vente de Diamants Importés chez - Mappin\u2019s lull %.ÉPARGNES INTÉRESSANTES SUR UN VASTE CHOIX DE MAGNIFIQUES DIAMANTS NON SERTIS Mappin\u2019s vous offre des prix intéressants sur des diamants importes, non sertis, de toute beauté Chacune de ces pierres précieuses importées a été selectionnee a cause de sa beaute eter nelleetdesavaleurexceptmnnolle Vous etes invites a venir |es voir maintenant chez Mappin s Diamant d'un cuiat Pm spécial dïmpnitalmn (diamant seulement} k S1595 Y f\tDiamant .carat Pm* spécial ri importation (Diamant seulement) s798 Diamant ratai Pru vpn ml ri impnilalinn (D'amant m iilrminl) s439 Au Canada MONTREAL URLINGTON gfiiâ WINDSOR SASKATOON VANCOUVER A Montréal : 1000 ouest, rue Sainte-Catherine \u2022 Place Ville-Marie (téléphone 866-7431 InqlU AMEUBLEMENT DeLUXE (1964) INC.1355 rue leclair, Verdun 204, 769-8587 ameublement J.G.HOGUE 2525 est, rue Fleury Montrial 360 381-2501 ROLAND GAGNE LIMITEE 235 est, rue Beaubien Montréal 326\t273-8381 3960 est, rue Bélanger Montréal 326\t273-8381 JEAN GERVAIS INC.5270 rue Henri-Julien Montréal 151\t273-9171 1145 est, rue Mont-Royal Montréal 151\t273-9171 GORDON VACUUM CLEANER CO.4111, boul.Saint-Laurent, Montréal 131, 842-9584 LA PRISSE.MONTREAL, JEUDI 12 NOVEMBRE 1970/F 9 Ingliset'air sont laits l'un pour l'autre.AMEUBLEMENT CLAUDE LACOMBE INC.3807 rue Hochelaga Montréal 403 255-5126 AMEUBLEMENT LEGER INC.940 est, rue Mont-Royal Montréal 527-8260 AMEUBLEMENT SAINTE-CLAIRE ENRG.2719 rue Des Ormeaux Montréal 430 352-7660 A.& S.HOME FURNITURE & APP.LIMITED 901 rue Girouard Montréal 260 486-1104 ALWIN REF.& APP.CO.LTD.6177 o., rue Sherbrooke Montréal 489-8444 1926 o., rue Ste-Catherine Montréal, P.Q.937-3547 FRANCOIS BEAUDET INC.8723 \u2014 10e Avenue Montréal 455 376-2592 LOUIS BILODEAU MEUBLES ENRG.4280 est, rue Beaubien Montréal 156 728-4898 AMEUBLEMENT BORDEAUX ENRG.12228 rue Letellier Bordeaux 334-3171 MAISON A.BREAULT LIMITEE 4444 rue Bélanger Montréal 409 722-2232 J.R.BROUILLETTE INC.6200 boul.Monk Montréal 206 769-8821 BROWN'S DEPT.STORE LIMITED 3780 boul.Saint-Laurent Montréal 131\t' 844-1983 LEON HOULE LIMITEE 612 rue de l'Eglise Verdun 203 767-9916 HOUSECRAFT APPL.& FURN.LIMITED 3033 rue Masson Montréal 405 721-4991 LAMARRE & FRERES INC.3723 o., rue Notre-Dame Montréal 403 932-2137 LAVERGNE TV INC.11506 rue l'Archevêque Montréal 460 323-1504 G.LEFEBVRE ENRG.901 est, rue Gilford Montréal 176 526-1522 PIERRE LEFEBVRE INC.11787 e., rue Notre-Dame Montréal 430 645-1648 LEGAULT ELECTRIQUE INC.6274 Christophe-Colomb Montréal 326 271-2571 LEVESQUE TV ENRG.4205 est, rue Beaubien Montréal 409 727-2551 HERVE OUELLETTE LIMITEE 3475 est, rue Ontario Montréal 402 525-8686 PAQUETTE & GUY LIMITEE 367 Des Laurentides Pont-Viau 669-7151 SAINTE-MARIE & BRIGANDI INC.4622 o., rue Notre-Dame Montréal 207 935-9163 Los laveuses automatiques Inglis et le détersif 'ail' travaillent de concert pour vous donner un linge impeccablement propre, 'ail' est fait pour les automatiques comme l'Inglis.C'est pourquoi une boîte de 'ail' est jointe à chaque laveuse automatique Inglis neuve.Laplupartdes laveuses automatiques Inglis sont équipées de dispositifs qui contribuent à faciliter le lavage.Il y a, par exemple, tout un choix de cycles de lavage et un agitateur à vitesse variable qui permettent à l'automatique Inglis de mener à bien toutes sortes de lavages depuis les chemises à pressage permanent jusqu'aux combinaisons de travail.Les automatiques Inglis sont également munies de plusieurs dispositifs de sécurité, comme un protège-pompe qui empêche les corps étrangers de passer dans la pompe; la cuve est auto-équilibrée pour ne pas s'agiter Concentré pou JMomatioues exagérément pendant l'essorage.Certains modèles Inglis sont même munis d\u2019un filtre à charpie auto-nettoyant et d'un récupérateur d'eau savonneuse.Il est donc tout naturel qu'une machine de tout premier ordre comme la laveuse Inglis ait un auxiliaire de toute première qualité.Le nouveau détersif'ail' \u2014au taux de phos-phates réduit \u2014 a été spécialement étudié pour les laveuses automatiques, 'ail' est concentré, de sorte que vous utilisez moins de détersif tout en obtenant de meilleurs résultats.'ail' est également un détersif à mousse contrôlée, c'est-à-dire que comme il y a moins de mousse, il est plus facile de rincer le linge à fond.Et'ail' ménage votre machine.Il est évident qu'lnglis et 'ail' sont faits l'un pour l'autre.Ensemble ils rendront votre linge impeccablement propre.chaque fois! Laveuse automatique Inglis Royal à 5 cycles.CLERMONT MEUBLES SUR LA PLAZA INC.6255 rue Saint-Hubert Montréal 326 273-7711\tJOS.STEINHAUSE REG'D.1852 e., rue Ste-Catherine Montréal 133 521-8480\tLAURENTIEN FURNITURE INC.734 boul.Labclle Chomedey 681-4351\tJ.R.LAMARCHE 533 rue Principale Lachute 562-2462\tFIRME DEMERS LTEE 2166 boul.Marie-Victorin Longueuil (Fatima) 674-6247\tGERALD MARTIN l'Assomption C.P.1189 837-4563\tBEAULIEU ELECTRIQUE LIMITEE 120 rue Dequoy, Saint-Gabriel-de-Brandon, 835-4781\tL.LAURENT TV MEUBLES ENRG.367 boul.St-Luc, St-Luc, Cté St-Jean, 348-4545 CORBEIL ELECTRIQUE INC.2227 est, rue Bélanger Montréal 330 725-4764\tVIM'S FURNITURE STORE INC.4702 rue Wellington Montréal 203 769-3825\tROLLAND LECOMPTE Coteau Du Lac 763-5688\tJ.G.BIGRAS LIMITEE 5150 boul.Sauvé Laval-Ouest 627-2611\tSALONS DES AUBAINES Municipalité d'Egan Maniwaki 449-3003\tJOS.RAYMOND INC.109 rue Saint-Vincent, Sainte-Agathe, 326-4255\tJ.A.FRECHETTE & FILS LIMITEE Cente d'Achats St-Hilaire, Saint-Hilaire, 469-2881\tAMEUBLEMENT ST-REMI ENRG.107 rue Notre-Dame, St-Rémi, Cté Napicrville, 454-2275 RENE CORBEIL ELECTDIQUE LIMITEE 7566 rue Saint-Hubert Montréal 328 276-7030\tLES AMEUBLEMENTS J.M.LEGER 116 rue Ellice Bcauharnois 429-4888\tJ.R.CASTAGNER INC.311 rue Churchill Greenfield Park _ 672-4000\tRAWDON IRON WORKS REG'D.99 Queen Rawdon 834-2666\tFERRONNERIE DESLONGCHAMPS LTEE 128 rue Saint-Henri Mascouche 474-2118\tMAUCLAIR INC.St-Alexandre, 346-5551\tAMEUBLEMENT BLONDIN ENRG.Centre d'Achats, Saint-Jérôme, 438-5318\tS.VERDON LIMITEE 191 boul.Sainte-Rose, Sainte-Rose, 625-2407 PLOMBERIE CORBEIL 5111 rue Wellington Verdun 204 769-0909\tMARCEL LAPORTE -1051 rang Bayonne Sud Berthierville 836-3634\tBERTRAND CREPEAU & FILS ENRG.68 rue Barette Joliette 753-5179\tLEFEBVRE RADIO & MEUBLES INC.1502 rue Saint-Paul Ville Lemoyne 671-2677\tJEAN-PAUL SARRAZIN INC.Sainte-Monique Cté Deux-Montagnes 258-3932 \"\tAMEUBLEMENT SAINT-AMBROISE Saint-Ambroise, Cté Joliette, 753-9514\tL.LEROUX ENRG.208 rue Saint-Georges, Saint-Jérôme, 438-3691\tSOREL MILLS & BLDRS SUPPLY LTD.20 rue Prince, Sorel, 861-7092 OMER DeSERRES LIMITEE 1406 rue Saint-Denis Montréal 169 288-0251\tAMEUBLEMENT CHAMBLY LIMITEE 1226 rue Bourgogne Chambly 658-0433\tCOSMOPOLITAN HOUSE FURNISHERS 890 rue Saint-Louis Lachino 127 637-4661\tAMEUBLEMENT BURON 1087 rue Saint-Régis l'Epiphanie 832-3733\tPAUL-EMILE MASSE 305'rué de la Madone Mont-Laurier 623-2882\tGABRIEL LAÇASSE Sainte-Anne-des-Plaines 625-9587\tR.LABELLE & FILS Saint-Jovite, 425-3733\tM.LATREILLE LIMITEE 41 ouest, rue Blainvilie, Sainte-Thérèse de Blainvilie 435-0411 DUPUIS & FRERES\tLEBEAU BUILDERS\tJ.& R.TESSIER\tRAYMOND BEAUDRY\tDEPOT BERNARD\tETHIER ET FRERES\tAMEUBLEMENT\tLES AMEUBLEMENTS LIMITEE\tSUPPLY INC.\tLIMITEE\tINC.\tPapineauville\tENRG\tSTE-JULIENNE ENRG.\tROGER OUIMET INC.865 e., rue Ste-Catherine\t147 rue Notre-bame\t2475 rue Notre-Dame\t119 rue Saint-Charles\tCté Papineau\tSt-Blaise,\tSainte-Julienne,\t704 rue Saint-Pierre, Montréal 132\tCharlemagne\tLachine 208\tLongueuil\t\t\tCté Montcalm,\tTerrebonne, 842-5151\t581-3010 ou 581-3011\t637-4696\t674-6245\t427-6497\t346-3122\t839-2827\t666-4296 ROGER FONTAINE\tAMEUBLEMENT\tGUY DESROSIERS\tBRAULT & MARTINEAU\tVAILLANCOURT\tCHARETTE & FRERES\tA.DENIS & FILS LTEE\tL.CHARETTE & MEUBLES\tFILIATRAULT ENRG.\t318.rue Saint-Joseph\t(1966) LIMITEE\tELECTRIQUE\tSairit-Donat, Cté Montcalm,\tSt-L^zare,\tFILS INC.4020 rue Dandurand\t35 boul.d'Anjou\t\t1906 Chemin Chambly\t340 rue Notre-Dame\t\t\t31 rue St-Louis, Montréal 408\tChâteauguay\tC.P.6, Lanoraic\tLongueuil\tRepentigny\t424-2414\t234-3660\tValleyfield, 522-8594\t692-4648\t887-2469\t679-1260\t581-5826\t\t\t373-2103 A.FORGET INC.\tLIONEL CLERMONT\tANDRE MORIN\tBOURDON & FRERES\tH.DUROCHER ELECT.\tAMEUBLEMENT\tAMEUBLEMENT\tL.LEROUX ENRG.6739 rue Saint-Laurent\t315 boul.Saint-Martin\tMEUBLE\tENRG.\tLIMITEE\tVILLEMAIRE & FILS LTEE\tBEAUCHAMP\t208 rue Saint-Georges Montréal 327\tChomedey\t288, 12e rue, Ferme-Neuve Cté Labelle\t962 o., rue Saint-Laurent longueuil 674-9619\t10185-54e Avenue Rivière-des-Prairies\tSaint-Esprit,\t531 Saint-Isidore, Saint-Lin, Cté L'Assomption\tSaint-Jérôme ^74-5568\t667-2260\t\\r\t587-3181\tK\t\t665-3240\t839-2531\t223-2534\tfs\t438-3691\t^ il/i' n/,vivpe aujourd'hui IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 12 NOVEMBRE 1
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.