La presse, 7 juin 1971, E. Sports
[" SPORTS la presse IE JOURNAL DES JEUX OLYMPIQUES r, MONTREAL, LUNDI 7 JUIN 1971- 87e ANNEE - No 131 téléphotos AP \u2019 \u2022 : \u2022 mÊMËfm ' * * ¦ 'wmm ¦¦ i >4-* ; r , 1 ' * IMÉ '-y-*.M&SS aassSss&si üâiil Wljsz&aétii .-isVr?!§&&«*$! i^tBwAïWr'.¦Zi#,; ¦ ' \u2022 ;>:' .: :'î \u2019 îx-'\\ : ¦ MMm Jeux spectaculaires sur les sentiers Sau\u201ey Alomar glisse, sauf, au deuxième but après, un vol, mais Doug Grif-fen, du Boston, effectue un attrapé spectaculaire sur le relais de son receveur.Les Angels ont battu les Red Sox, 3-2.Photo du bas, le receveur Dick Dietz, des Giants, fait trébucher Larry Bowa, des Phillies, qui sera sauf au marbre.Le club San Francisco a gagné, 4-3.EN QTRE NOUS Collaboration spéciale \u2022\u2022 >\u2022*¦*,¦ '\u2022i&tyzriï Joseph Comiti souligne le gigantisme Un milliard ae'dollars! C\u2019est la somme que dépensera la France en nouvelles installations sportives au cours des cinq prochaines années.Un montant supérieur à celui que l\u2019Union Soviétique annonçait récemment pour la même période.C\u2019est dire toute l'importance qu\u2019accordo au sport le gouvernement de la Me République qui en est responsable sur tout son territoire mais qui délègue démocratiquement ses pouvoirs aux fédérations, se réservant toutefois le droit d\u2019intervention lorsque les circonstances Texigent.\" L\u2019Etat exerce plein droit d\u2019autorité non seulement sur les sports amateurs mais aussi professionnels, le plein air, l\u2019éducation physique aussi bien que sur toute l\u2019activité sportive dans les écoles secondaires et supérieures.Les sports sont devenus une réalité dans notre vie moderne et les gouvernements le réalisent.La situation à ce point de vue n\u2019est guère différente en Italie et en Espagne de ce qu\u2019elle est en France.Les dépenses et les efforts des autorités françaises pour la cause sportive en France ont apporté des résultats encourageants non seulement dans les performances mais dans l\u2019état de santé de la jeunesse.Déjà, aux jeux de Mexico tous avaient été en mesure de constater une nette amélioration en athlétisme aussi bien que clans certaines autres disciplines.Et.de nouveaux progrès devraient être enregistrés à ceux de Munich en 1972.Naturellement, on a de plus fortes aspirations encore pour les jeux de 1976 que les gens de France ont été tellement heureux de voir accordés à Montréal.M.Joseph Comiti, ministre d'Etat dans le gouvernement Pompidou, qui nous faisait part de ces informations avant de reprendre l\u2019avion pour Paris, au cours du week-end, après une visite de quelques jours à Québec, nous disait également si conviction que nous allons constater un rendement supérieur de nos athlètes du Québec à la suite de la tenue des Jeux Olympiques en 1976 à Montréal.\"Je suis persuadé que toutes vos marques québécoises vont être abaissées par vos athlètes stimulés par la venue des Jeux chez vous\", a-t-il déclaré.Il,n'éprouve aucune crainte quant à la capacity de Montréal de faire un succès des jeux mais il concède que ceux-ci sont devenus très, très coûteux.\u2022 v ¦ ¦ Quand de huit à dix mille athlètes envahiront Munich poqr les jehx de l\u2019an proche^ et qu'on connu le coût fabuleux de Ceù£cl, Il y a lieu de considérer que l\u2019on a atteint le point limite.Il souhaite que le des Jeux comité organisateur des jeux de Montréal résiste aux pressions qui seront certainement exercées ei fnveur du gigantisme.v M, Comiti émet l'opinion que possiblement dans l\u2019avenir les Jeux Olympiques seront précédés de concours régionaux, jeux européens, africains, asiatiques, nord-américains et que ce ne sont que les finalistes de ceux-ci que l'on verra aux Olympiades.Ce serait certainement une façon de diminuer le nombre des athlètes aux jeux et leur coût.Le ministre français doute que les jeux puissent être partagés entre diverses villes d'un pays, faisant observer que le défilé des athlètes à l\u2019ouverture est un événement marquant dans la création de l\u2019ambiance olympique.Sans cette atmosphère, les jeux y perdraient beaucoup.Lorsque nous lui demandons son opinion sur la différence entre l\u2019athlète professionnel et l'amateur, il nous répond que le premier est celui qui fait d\u2019un sport son métier, sa profession et qui le pratique pour se donner en spectacle au public.L\u2019amateur est celui oui s'impose dès sacrifices pour un sport, un qui peut être aidé pour le compenser des désavantages qui sont siens à cause dü t.nps qu\u2019il doit y consacrer.' Quand on demande à des skieurs de participer à deux compétitions par semaine dans des régions différentes comment penser qu\u2019ils puissent le faire sans être dédommagés d'une f.jon quelconque.Et comment croire que des athlètes puissent donner leur pleine valeur sans un entraînement intensif.D\u2019autre part, il remarque que dans tout véhicule, il faut non seulement un moteur mais aussi un frein et que dans le cas de l'amateurisme le Comité International Olympique agit en quelque sorte comme le frein.M- Cqmiti, qui était accompagné au cours de sa visite à Québec par le colonel Marceau Craspln.tdirecteur des sports au Haut Commissariat à la Jeunesse et au sport, nous apprend que la France aura une base d\u2019entraînement à Vittel pour ses athlètes olympiques qui se rendront à Munich.Cette base ne sera qu'à une demi-heure au plus par Caravelle de Munich et elle sera utilisée pendant toute la durée des jeux dans cette dernière ville même si la plupart de l\u2019équipe.française logera au village olympique.Louis Chantigny, Gerry Snyder, Jean Dupire du comité organisateur des jeux de même que Pierre Meunier, du Comité Olynjplque Canadien, s\u2019ôtaient rendus 4 l\u2019aéroport pour saluer los dlstingués vis* teurs.^\t.Les Expos ont joué comme un club de l'expansion NSIS IL lAOtUOH «kYMOHO C\\>UPC Mo0os'n SQ11fi F BEBES ¦\téri\t».01C FRANCISCO CONFIÉ ARBOUR EST UN CONCESSIONNAIRE FIABLE' CONCESSIONNAIRE 10,300 PIE-IX Jacques Doucet envoyé spécial de LA PRESSE SAN DIEGO \u2014 Lorsqu\u2019on joue comme une équipe de l\u2019expansion, on perd comme une équipe de l\u2019expansion.C\u2019est exactement ce que les Expos ont fait, hier, alors qu\u2019ils ont perdu deux fois, 8-0 et 8-4, aux mains des Padres de San Diego, terminant sur une triste note un long voyage sur la Côte qui a rarement été gai.La défensive des Expos n'a été créditée que d\u2019une seule erreur lors du premier match, mais elle peut rendre grâce' ' à la générosité du marqueur officiel du stade des Padres.En trois autres occasions en effet, les porte-couleurs des Expos ' auraient bien pu se voir ajouter une erreur à leur fiche.Dès la première manche, Cari Morton arrête une balle frappée par Enzo Fernandez et lance par-dessus la tête du premier-but Ron Fairly.Un coup sûr est accordé au frappeur des Padres et deux points sont comptés au cours de cette manche, alors que le retrait de Fernandez aurait empêché tout dommage.Dans cette même première manche, Clarence Gaston s\u2019est vu créditer d\u2019un triple qui semblait plutôt un double, suivi d\u2019une erreur de Rusty Staub, qui a jonglé avec la balle.Finalement, c n huitième marche, Bobby Wine jongle avacr un roulant d'Ollie Brown et il en coûte un autre point aux Expos.En fait, la seule erreur officielle des Expos, celle de Ron Swoboda, n\u2019a pas eu de suites fâcheuses.Mauvaise journée pour Staûb Pour revenir à Staub, son étoile était un peu pâle hier.En plus dé son \"erreur\u201d mentionnée plus haut, il a commis deux autres erreurs de jugement lors du premier match.A la huitième manche, alors que les Expos tiraiqnt de l\u2019arrière par 6-0, Rusty a voulu étirer un simple en double et s\u2019est fait couper.A un autre mom;nt.il a lancé la balle au premier-but dans l\u2019espoir de retiré Hernandez qui veanit de frapper un simple.Mal lui en pris, car Hernandez a filé au deuxième.\\ Willie Mays mef fin aux déboires des Giants Willie Mays a cogné un circuit dans la 12e manche, hier, en mettant fin soudainement à une série de cinq revers des Giants de San Francisco.L\u2019exploit a permis aux Giants de l\u2019emporter 4-3 et \u201e de diviser les honneurs d\u2019un double avec Philadelphie, qui avait triomphé 1-0 dans le premier match grâce à la performance de trois coups sûrs affichée par Rick Wyse.Wyse.C\u2019était le 641e circuit de Mays, qui avait évité une \u2014autre défaite aux Giants en amorçant urt retour de deux-points avec un double dans la 9e manche.Par ailleurs, Vida Blue a réussi une performance de quatre coups sûrs à l\u2019occa-sion# de sa 12e victoire, un gain de 8-1 aux dépens des Sénateurs de Washington.Dans les autres matches de la Ligue américaine, les Yankees de New York ont mis fin à une série de six gains des Royals de Kansas City en l\u2019emportant 5-2; le Californie a triomphé du Boston 5-2; Baltimore a supplanté Milwaukee 3-2; Minnesota a surclassé Cleveland 4-3 et les White Sox de Chicago ont humilié les Tigers de Détroit 8-2 dans le premier match d'un double, dont la 2e partie a été remise par la pluie.D\u2019autre part, Lee May a cogné un circuit de trois points dans la 3e manche en conduisant les Reds de Cincinnati à un gain de 4-2 sur St-Louis.Los Angeles a survécu à une impasse de trois coussins occupés sans retrait dans la 9e manche en supplantant les Mets de New York 4-3; les Cubs de Chicago ont vaincu Atlanta 6-3.JülboWl \u201cALLEZ CHEZ LE DÉTAILLANT QUI-FERA LE PLUS POUR VOUS SATISFAIRE\u2019 GREMLIN La seule voiture économique (de sa catégorie) qui vous en donne autant pour votre argent Confortable, elle est poussée par un puissant 6 cyl.Une voiture fabriquée par des Canadiens, pour un climat canadien.Venez en faire l\u2019essai, chez nous, ce sera bien plus convaincant.PRIX A PARTIR DE $2299 HORNET La voiture économique la plus économique en Amérique du Nord (dans sa catégorie).C\u2019est vraiment PAS CHER une Hornet et elle Vous mènera très loin avec peu do dollars.PRIX A PARTIR DE wo Lntn une nor- «2473 JAVELIN La vraie sportive, pour le vrai sportif.Javelin a été la pretnière lancée et elle est toujours première depuis ce temps.Première en puissances confort, tenue de route.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 coût d\u2019achat.1 PRIX A PARTIR DE :e temps.Première $2998 \"Jeep\" Lo plus vast* choix an villa.Livraison Immédiats ds tous nos modèles American Motors.Prix à partir do 53247 Lors du deuxième match, c\u2019est une erreur de Ronnie Brand, qui remplaçait Bobby Wine à l\u2019arrêt-court, qui a fait le plus de mal aux Expos.Celui-ci a en effet échappé une balle à double-jeu après un retrait à la cinquième manche.Quelques instants plus tard, Nate Colbert frappait un grand glam.Si les Expos ont été pitoyables à la défensive, que dire maintenant de leur manque d\u2019opportunisme au bâton.Au cours des quatre premières manches du premier match, les Expos ont claqué pans moins de sept coups sûrs, sans compter un seul point.En première, deuxième et troisième manches, Ron Swoboda, Bob Bailey et Bobby Wine ont tour à tour frappé dans des doubles-jeux.Au total des deux matches hier, les Expos ont compté quatre points sur 18 coups sûrs, contre 16 points grâce à 24 coups sûrs par leurs adversaires.A la neuvième manche du deuxième match, les Expos ont placé trois hommes sur les buts à la suite de simples consécutifs de Fairey.Staub et Sutherland qui, entre parenthèses, s\u2019est illustré au bâton hier.Boots Day a fait produire un point avec un autre simple, mais Bob Bailey a été retiré au bâton et John Bateman a frappé un roulant à l\u2019arrêt-court pour mettre fin à la rencontre.Et pour compléter l\u2019étalage des erreurs, disons seulement que Ron Hunt a jugé bon de se rendre du premier au troisième-but à la suite d\u2019un simple au champ intérieur de Rusty Staub, qui a frappé une balle qui a fait un haut bond.Va sans dire que Hunt s\u2019est fait retirer au troisième coussin, ce qui représentait le troisième retrait de la manche.Pour les Padres, la journée d\u2019hier aura sans doute plu à Preston Gomez qui se plaignait avant le match de l'attaque anémique des siens.Gomez aura également vu Dick Kelly commencer et gagner son premier match de la saison et remporter sa première victoire depuis 1969, lors du second match.L'an passé, Kelly n\u2019avait lancé que quatre manches, suite à une blessure à une épaule.fbuTUMONDË «K$s A\\j PARC JARRV \u2022 mardi le * JU'N Killet d'entrée a «\t,35, $3.3V- conserve,\tPa$é P°Ur Xmsé «ors Je votre v*» juin- ^«\u201cSO OU SD vous aa'a\u2019 nnant un nùn.munt ; chat de S2° paT bitlet^ \t\u2014 Lots de cette joyeuse soirée.Sauvé fr®ïes présentera - P'ète S r XTet au PwS&; i ¦ ¦¦' v Püf M, M «éé> EN CE MOMENT la Mercury Comet c\u2019est une vraie bonne affaire \u2022\tElle est économique o Elle est simple o Elle ®sfî très maniable o Elle §® > «&!-¦¦¦\u2022' /«**?* cfeiK issise jV ¦' \u2022 y- X,a*-; CORONA 1900 ST**! , :' \u2018>;L Ivii Laval\t3\tÀ\t,4?9\t1 St-Laurcnt\t.1\t6\t.333\t4 St-Henri\tl\t6\t.333\t4 Dorval\t3\tA\t.333\t4 Verdun\t2\t7\t.22?\t5 soccer baseball majeur AUJOURD'HUI L\u2019-UE NATIONALE Pittsburgh à Chicago\t2 H.00 (Brilcs 3-1 vs Pappas 6-5 ou Hoîtzman 3-6) St-Louis à Atlanta\t8 h.00 (Torrez 1-2 vs Reed 6-3) (scuis matches 5 l'affiche) LIGUE AMERICAINE Aucun match a l'affiche HIER LIGUE NATIONALE St-Louis\t001\t000\t010\t\u2014 2\t4\t0 Cincinnati\t003\t100\tC0x\t\u2014 4\t10\t1 Cleveland, Linzy 6e, Drabowsky 9e et AicNerfney; Gullett, Gibson 8e et Bench.LG: Gullett 6-2.LP: Cleveland 5-i.Circuits: McNcrtncy 3c.May lie.Chicago\t200\t120\t001\t\u2014 6\t10\t0 Atlanta \u2022\t000\t000\tC03\t\u2014 3\t7\tl Manus .67 et Breeden.Nash, \u2022V.cQuecn 5c.KcMey 7e.Niekro 9c.LP: Nash 4-4.Circuits: Pepitcnc 6e, Popovich 1er, Aaron 17c.King 3e.Houston\t000\t102\t221\t\u2014 8\t15\t1 Pittsburgh\t202\t103\tOlx\t\u2014 9\t17\t3 Biasingame.Fdrsch 3e, Harris- 5c.Culver 6e, Lemajtcr 6e et Hiatt.Edwards 6e; Ellis.Grant 7c, Guisti 8e.Veale 9e et Sanguillen.Circuits: Star-qc!I 1 Se.Watson 4e, Mayberry 2e.Cash 1er.New York\t000\t200\t001\t\u2014 3\t6\t1 Los Angeles\t000\t310\tOOx\t\u2014 4\t8\t2 Kossman, Taylor 5e.AAcGra.v 7e et Dyer; Downing, Brewer 9c et Suda-kis, Haller 5c.LG: Downing 5-3.LP; Kossman 3-4.(1er match) Philadelphie\t000\t001 000 \u20141\t6\tx0 San Francisco\t000\t000 coo\u2014 C\t3\tl Wise 5-4 et McCarver; Stone.McMa-hen 6e el Dietz.LP: Stone 4-4.(2e match) Philadelphie 000 OOt\toil C00\u20143\t»\t0 S.Francisco C00\t000 012\u20144\t12\t3 Lcrsch, Bunning 9e.Hoerner 2-2 (11c) et Ryan; Rcbcrgcr, Cumberland 6e, McMahon 8c, Hamilton 9e, J.Johnson lûe.Rooerîscn2-2 (lie) et Healy, Diet: 8e.Circuit: Mays 13e.(1er match) EXPOS\t000\tcoo\t0C0\t\u2014\t0\t9\t1 SAN DIEGO\t200\t004\t02x\t\u2014\t8\t11\t1 Merton.Reed 60, Raymond 7e et Bateman; Roberts et Barton.LG: Roberts 4-5.LP: Morton 4-8.(2e match) EXPOS\t002\t100\t001\t\u2014\t4\tt\t2 SAN DIEGO\t000\t140\t14x\t\u2014\t8\t13\t1 Strchmayer, Marshall 6e.Reed 8c et Bateman; Kelley.Santorini 6e.Scve-rinsen 9e et Barton.LG:\u2019 Keliey 1-3, LP: Strohmaycr 0-1.Circuit: Colbert He.LIGUE AMERICAINE Oakland\t200\t210\t012\t\u2014\t8\t14\t0' Washington\t001\t000\t00)\t\u2014\tî\t4\t1 Blue 12-2 et Tenace; McLain, Gcçc-\u2022c.-.ski ée.Riddieberçer Se.Lindb ad 9e et Casanova.LP: McLain 4-10.Cir-C'/is: .Monday 8e.Te.vce 1* r_ Californie\tICO\t100\t201\t\u2014\t5\t8\t0 Bor on\tCOO\tC01\tKO\t\u2014\t2\t7\t1 Wriçnt.Laroche 7e ef Step.'.onscM; S eaerf, Lee 7e.Bolin 8e.Brclt rc, .Lyle 9e et Josepnson.LG: Wrignt 6 4.LP: S:r*bert 9-2.\u2014 Ir -\u2022 1 \u2022 : : Fregosi 3e.Kansas City\tC00\t002\tC00\t\u2014\t2\t6\t0 New York\tC0S\tCOO\tOOx\t\u2014\t5\t10\t0 Drags, Fitzmorris 3e.York 5e, Pco ker 7e et May; Bahnsen 4-6 et Munson.LP: Drago 5-2.Circuits: Otis 1 le, Kirkpatrick 3e.Cleveland\t00 C00 021 \u2014 3 5 1 Minnesota\t000 3C0 Olx \u2014 4 13 0 Dunning, Austin 5e.Colbert 7e, Henni-ga \u2022> 8e.Mirgori 6e et Fosse; Perry, \u2022 Hail 9c et Mitterwa'd.LG: Perry 8-4.LP; Dunning 5-4.Circuits: Recse 1er, Nettles 9e.Chambliss 1er.Blll.mfl\u2019c\tCC0\t100\t300\t\u2014 4\t6\t2 Milwaukee\tCOO\tC02\t010\t\u2014 3\t5\t0 .\u201ccNai y.v.att *e et Hendricks; pat-t n.Sanders 7e et Rodrigue:.T_G: \u2022\u2022c.Va r.S-4.LP: Pafftn 6-5.Circuit: F.Rcb'nson (2) 6e et 7e.Hendricks 3*.Y«': \u2022 ter.(1er maîch) 02Cit\tICO\tCC0\tCCI\t\u2014 2\t10\t1 Chicago\t510\t001\tlOx\t\u2014 8\t11\t1 Ce Oman, Kilkenny ie.Niekro Se.Dc-nehy 7e et Freehan; Bradley, Keatey 9e et Egan.LG:.Bradley 6-4.LP: Coleman 5-2.Circuits: \u2018McAu iffe 7e, Je v (2) 5c et 6e.Me.ton 7e.(2e match) (Remis a cause la pluie) LIGUE INTERNATIONALE 3 peg 2 Su-;c- 'C il.L*jj Tidewater 3.Wir ' h r esirn 7.Roc\u2019iç-tcr 3 Toledo 10.Richmond 9 S AME DI LIGUE NATIONALE St I.nuis\t0*0\tCOO\t2C0\t\u2014\t5\t9\t6 Cincinnati\tICO\tC23\t0S2\t\u2014\t3\t3\t0 Pc .s; C 4.L:r.\t.v Ce.( «\u2022 bowjvy 9c e* Simmons; Clr.-.i.-ger ?-4 Merritt Te.G'-v.-«:\t?et Bench.Or- eu *: Hague i2» 9e bî 1 Ce.E' t'C-,\tCC0\t002\tCP0\t\u2014\t2\t8\t0 SAN DIEGO\t010\t0\u20190\t000\t\u2014\t1\t6\t1 P en 40 go 8.3-buts Bateman.Circuit: Colbert lie.Sacrifice; Strchmayer.ml es p pm bb rab 5 5 2\t5\t3 1\t0\t0 5\t4\t3 3' ; Strchmayer (0-1) LP / \u2018 tr-.hùll Reed K i.ey (1-3) LG Santorini Save \"i .é'n Prc'égec pa 07'\t¦ \u2022: i'n'îr de Kelly: Duree: 2:23.Assistance: 3.781.-cOo- SAMEDI EXPOS 2.SAN DTGO 1 1 3 3 1.3 0\t0\t2 2\t3\t4 5\t1\t10\t0 0\t0\t0\t0\t1' Severinten 7e.Aîtc'nt Staub.Fairly, lb çi-'ï \u2022.¦»;> Laboy, 3ü Da/, c Bateman, r c.Wir.c, cc Rer.ko.lanc.Marsh o ', le ne.TOTAUX S \u201cN DIEGO H?\u2022\t-JC\u2019, ac Jcstoclt.?b -rr.'T.:i> Go s ton.cc i JC.Hl Brav.n.ci Kirby, lanc.Stahl, î-j AAiller, l.mc.EXPOS SAN DIEGO Erreur: Murrell.Doublc-ieux: Expo 1.Laissés sur .-s buts: Expos 10, San î Diego 6.2-buts: Fairly, Bateman, Speizio, Stahl, Coibert.But volé: Staub.Sacrifice : JCStPdt.ml es p pm bb rsb Renko.(6-4)\tLG\t7Ja\t4\t1\t1\t3\t2 Marshall\ti\u2019j\t2\t0\t0\to\tl Kirby (3-5) LP\t8\t6\t2\t2\t3\t5 Miller\tI\t2\t0\t0\t1.0.P .cnc-o par irM.-:i 9c.Durées : 2 27.Assistance : 2.749.msnsurs dans les majeures et\u2014 \" 'vn* LES FRAPPEURS \tG P\tMoy.D ff.\t\tLIGUE NAriO\tMALE\t\t 5» Louis»\t34\t21\t.618\t\tM\tAb\tPts Cs AAoy.\t Pitlsbu gh\t33\t21\t.611\tiv\tBrock,\tSt L.\t54\t22?\t49\t81\t.'\u201965 New York\t30\t20\t.600 1 \u2022 ?\tDavis,\tL.A.\t54\t214\t34\t77 .360 TOYOTA _____ chez iMontreal] \"\"iT'olybiTiAi Le concessionnaire avec lo difference 7144, COTE DES NEIGES\t342-1080 La nouvelle Corona.elle donne tout ce qu elle a ! ¦U\t9 \"Qu'est-ce quelle me donne et qu est-ce que je dois'lui donner en retour Voilà ce qu'il faut savoir quand on veut acheter une voiture.C'est donnant donnant.Notre nouvelle Corona est une réponse précise à cette question.Nous l'avons construite pour affronter tous les cahots et les virages brusques.tous les coups durs.et elle en redemande.Nous l'avons construite pour les routes les plus tordues et les climats les plus durs.Elle a de bonnes épaules.Et puis elle est confortable aussi.\t.\t.Et la Corona vous donne tous les éléments de luxe et de sécurité que vous demandez à une bonne voiture.^sans aucun supplément.Ah oui.la Corona vous donne autre chose : une fleur sur le prix.Seulement $2499* tout compris.Et plus de 30 milles au gallon.\t' La nouvelle Corona vous donne tout ce quelle a.es pp C5 PP CS PP .0 0 ;Le ha.prix de la Corona comprend : moteui dè 108 en à droré a cbmes en' têts, Ireins à disque assistés à l'avant, dégivreur électrique de glace arrière, sièges-baquets totalement inclinables, moquette, glaces teintées et quoi encore.\t'\t.\t' Prix de détail suggéré f.a.b.à Montréal.Fret, immatriculation et taxes provinciale et locale en sus.Toyota possède un réseau commercial de vente et de service après-vente partout au Canada et dans le monde entier.MONTRÉAL Alix Automobile Inc 6807 rut de Lorimiir Tél: 370-9191., Chaste Toyota Itée 819 est, rue Rachel Tél 522-1196 Import Motors Corp 1922 ouest rue Ste-Cilherine Tel: 935-6352 Montréal CMI (1967) Ltee 7144 Côte des-Neiges Tel 342-1080 Montréal-Nord Toyota Inc 4847 est.boul Goutn Montreal-Nord.Tel: 321-6»*0 : Tessier Toyota 5600 est.boul.Métropolitain Tél: 254-7505 BANMIUIS DI MONTRÉAL LACHINE Gaiagi Spinclli Lt«.561 tue St-Joteph Tél: 637-3771 CHOMEDEY Oagenaia Automobile Ltee 3665 boul.St-Martin Tel 668-1916 LAVAL PONT.VIAU B,Miami Automobile liée 4 boul Des lautinlidei Tel: 667-0303\ts«t LONOUEUIL Impart Mctota Corp 639 boul.Tasctieraau T*l: 679-1890 PIEXREFONDS Pierrotond» Toyota Ltd.14350 ouett boul Gouin Tel: 626-2122\t- \u2022 POINTI.AUX-TRBMBLIS Garage Notre-Dame Automobile Inc.11675 atl.rue Noire-Dame TU: 645-7487 TERREBONNE Garage LG.leveillé 501 boul.Terrebonne Tel: 668-4117 VERDUN N.lisage Auto liée.3478 boul la salle-Tel: 769-3843 REfTI DE LA PROVINCE BEAUHARNOIS Beauharnois Automobile Inc.113 rue St-liurenl Tel: 429-4040891-3990 DRUMMONDVILLB Gougeon Automobiles Ltee 950 boul.St-Joseph\t, Tel: 478-2233 FARNHAM tague Automobiles Ltee.1180 rue Principale Tel 293-5363 HUDSON Norfolk Enterprises Co.ltd.103 Mlin Street Tel: 236-5324 JOÜETTE N Roy Auto Inc.555 boul.Barrette Tel: 753-7903.756^124\t, LACHUTE Campbell L MacOonild Motor Sales Ltd.Routo41 Tel: 562-6662 562-5754 LOUISEVILLI Gelinis Automobile Emg.161 est boul St-liutem Tel: 228-3100 McMaster ville (BELOEIL) fueber Auto Enrg.al.Laurier 7-0229 T LAURIER ^ Lu lo Inc.330 bdûl Paqdette Tel.62B 3511 REPENTICNY Barnabe & Campbell Ante !,c 142 tue Notrt Oeme Tel: 561-6430\t\u2022+ ST-ANTOINE (ST-JErOME) les Agerxes Kyoto ltee.1150 bout.Des Uutsntidss Tél; 432-9525 IT-BUSTACHB (DEUX.MONTACNES) Toyota Deux-Montagnes Inc.234 boul.Souvt (Case St-Louis) STE-FLAVIE (MONT.JOLI) Girogi Oistosiets 6r Frites Route National#.TM; 775-4255\t.ST-HYACINTNI Auto ko Inc.600 St-Uuil X77J-0401,773-4S4Î ST-JEAN Dery Auto Inc.720 rue St-Jacquts Tel: 346-9777 ST.NORBERT (CO.BERTHIER) Garage Réjeen Laporte Tel: 836-3531 VALLEYFIELD Couillard Automabila Entg.460 Chemin lorocque Tel: 373 0850 VICTOBIAVILU loqriei Toyota Enrt 191 me laurier Tel: 758-8593 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 7 JUIN 1971 E 7 moitié ¦warn ns i mnnDinn BANDAGE: PUS IN PO LT EST ER de POLYESTER garantie POLYESTER/VERRE 2+2 5 ans d\u2019assurance routière; 40 mots et 40% de Remise proportionnelle pout usure prématurée.TURNPIKE WHIPPET 5 ans d\u2019assurance routière; 20 mois et 20% de Remise proportionnelle pour usure prématurée.BELT-O-GIASS 4+2 s ans d\u2019assurance routière; 44 mois et 44%.de Remise proportionnelle pour usure prématurée.fPRIX SORTIE-D\u2019USINE Prix, chacun Au complar $1.50 en sus (sans bil-pour fl.blanc lets-bonis] Remplace les dimensions DIMENSIONS Sans chambre 10.92 11.49 600/13 B78/13 C78/13 11.83 12.45 650/13 12.73 13.40 700/13 12.73 13.40 E78/14 F78/14 G78/14 H78/14 13.25 13.95 14.20 14.95 16.48 17.35 cmiRDinn «sssk W Jl AeWiWvl y 1111 mmm mmm .5 mms / Ùmèsiabth y - : \u2022\t'\u2022\t\u2022\t>\ts .iMll »$f|| will mm nou.COfAp1ANT cnnRomn tire 560/15 F78/15 G78/15 H78/15 775/15 825/15 855/15 (Flanc blanc) 12.25 13.95 14.95 17.35 11.64 13.25 14.20 16.48 PAS LE PLUS COSTAUD Œmt 7 '¦«i\\-y A FLANC BLANC Si vous voulez, vraiment ce qui se lait de plus robuste en \u201csolide\u201d le 4 + 2 est ce qu\u2019il vous faut.C\u2019est le plus costaud des pneus à bandage en verre textile et il se recommande pour les station-wagons et similaires.Si vos besoins ne dépassent pas les exigences tourisme normales, le Polyester et Verre 2 + 2 Canadian Tire est pour vous.Ailleurs vous paieriez jusqu\u2019au double de notre Prix Sortic-d\u2019Usinc sans en obtenir un meilleur.BANDAGE DISSOUS lA mur PLIS EN VERRE ILLUSTRES: 4+2 BELT-O-GtASS DIMENSIONS FLANC BLANC B78/13 (650/13) C78/13 (700/13) B78/14 (645/14) C78/14 (695/14) E78/14 (735/14) F78/14 (775/14) G78/14 (825/14) H78/14 (855/14) F78/15 (775/15) G78/15 (825/15) H78/15 (855/15) J78/15 (885/15).L78/15 (915/15) ?TARIF DES FABRICANTS 25«° 24-66 pas^44-65' fPRIX SORTIE-D\u2019USINE Prix Après remise Chocun pour comptant COMPTANT 22.42 COMPTANT 23.42 COMPTANT 23.23 COMPTANT 23.89 COMPTANT 25.51 COMPTANT 26.50 1 COMPTANT 28.12 COMPTANT 30.87 COMPTANT 28.12 COMPTANT 29.40 COMPTANT 31.25 COMPTANT 33.20 COMPTANT 34.82 DIMENSIONS FLANC BLANC B78/13 (650/13) C78/13 (700/13) E78/14 (735/14) F70/14 (775/14) F78/14 (775/14) G70/14 (825/14).G78/14 (825/14) H78/14 (855/14) 560/15 pAS ?TARIF DES FABRICANTS pas .90 ^PAS PAS._PAS_ PAS ,.60 'TARIF DES FABRICANTS Tous les fabricants publient des tarifs dont les prix sont généralement similaires pour un pneu de même qualité.Ils offrent souvent un second pneu à moitié prix ou un quatrième gratuit, ce qui revient à 25% de rabais sur leur tarif.Les prix de Canadian Tire, eux, sont de 25 à 50% inférieurs à ce tarif! F78/15 (775/15) G70/15 (825/15) G78/15 (825/15) H78/15 (855/15) J78/15 (885/15) PAS.PAS.PAS.PAS.pas; fPRIX SORTIE-D\u2019USINE Prix Après remise Chacun pour comptant COMPTANT 19.57 COMPTANT 20.57 COMPTANT 20.76 COMPTANT 23.65 COMPTANT 21.75 COMPTANT 25.27 COMPTANT 23.37 COMPTANT 25.17 COMPTANT 8.52 COMPTANT 22.42 COMPTANT 25.60 COMPTANT 23.70 COMPTANT 25.55 îe>so ; 23.60 tPRIX SORTIE-D\u2019USINE Port de l\u2019usine ati magasin en plus des prix de cette pace.Pose: S 1.00.Equilibrage de»rouc et valve neuve: S 1.00.735/14 775/14 825/14 855/14 TAILLE pour la VITESSE Large Whippet de série 78 à semelle d\u2019aspect radial européen.En 2 plis de nylon Du Pont de double force, il roule plus moelleusement et avec moins d\u2019cchauffement à grande vitesse.Mais .pour les mauvais chemins ou pour un long millage, voyez les pneus \u201cdouble millage\u201d ci-dessus à bandage en verre, à de ce que vous pensiez payer.UTSUSEZ VOTRE CARTE DE CRÉDIT Canadian Tire ou Chargex ILE PERROT 87, boulevard Grand.\t\t\t.4534211\tCHOMEDEY 1205, boulevard Labelte\t\t.681-2503\tST-LEONARD\t.376-5100\tSte-Agathe\t\t.326-3360\tBeloeil\t\t.467-0235 ST-EUSTACHE 413, boulevard Arthur Sauvé\t\t.4734761\tPONT-VIAU 1000, boulevard des Laurentides .\t.669-3503\tMONTREAL NORD 5500 est, boulevard Henri-Bourassa.\t.325-6010\tJoliette\t\t.753-7493\tSt-Hyacinthe\t\t.773-2531 DOLLARD-DES-ORMEAUX 3339, Montée Des Sources\t\t\t\t.684-9750\tVERDUN 3180, rue Wellington \t\t\t\t.766-8561\tchAteauguay 77,boulevard D'Anjou\t.6914160\tSorel\t\t.743-5515\tDmmmondville.\t.478-1471 VILLE ST-UURENT .1755 Grenet (face b Canadair)\t\t.7474741\t- MONTREAL 1465 est, rue Jean-Talon\t\t.729-1861\t' GREENFIELD PARK\t.676-1818\tValleyfield\t\t.373-3740\tGranby\t\t.378-5383 VILLE LASALLE 8778, boulevard Newman\t\t.365-8880\tROSEMONT 5685, ne d\u2019Iberville.\t.526-5905\tLachute\t\t\t.562-8536\tSt-Jean\t Y\t.348-3851\tCowansville\t\t.2634232 E 8 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 7 JUIN 1971 Pass Catcher prive Canonero n\u2014 ' de la triple couronne du turf NEW YORK (AFP) \u2014 Pass Catcher, le trois ans de Peter F.Kissel, a déchiré le coeur de millions de Vénézuéliens et sympathisants latino-américains.sanie d i.à New York en remportant lu 103e reprise du Prix Belmont.dernière des trois épreuves de la triple couronne américaine réservée aux chevaux de cette généra?tion.Bar un bel après-midi ensoleillé, devant une assistance-record de plus de 81,000 personnes et des millions de té- léspectateurs.Pass Catcher, a résisté de justesse à un formidable retour de Jim French dans les dernières foulées et a ainsi enlevé la grande épreuve newyorkaise dans laquelle Canonero II pouvait être couronné premier grand vainqueur de la triple couronne depuis 23 ans.Mais le cheval vénézuélien, vainqueur du Derby du Kentucky et du Preakness, les d?nix-._preinières courses de la prestigieuc série, et qui mena pendant plus de 1,500 verges, fut victime de la fati- gr>»v -r li-lephoto AP Le négligé Pass Catcher a gagné le Prix Belmont même si-son jockey Walter Blum a perdu son fouet au poteau du quart de mille.Pass Catcher a empêché Canonero II de compléter sa série de victoires dans la triple couronne du turf.NSA\u2019 YORK tUPI) \u2014 Voici les résultats de la reprise du Prix Belmont, enlevé samedi par le négligé Catcher à la piste Belmont : Pass Catcher.E.Yowall\t3\t2\t3\t3\t1 Jim French.J.P.Campo\t10\t7\t7\t7\t7 Bold Reason, A.Penna\til\t3\t2\t4 Canonero II.J.Arias\t7\t1\t1\t1\t*2 Epic Journey.J.W.Jacobs 1\t13\t13\t11\t8 Purse Finder, Conway\t4\t6\t6\t6\t6 Salem, El Holton\t9\t5\t5\t5\t5 Twist The Axe, G.T.Poolc 2\t4\t4\t2\t3 Highbinder, Sclvjifofor\t13\t8\t9\t8\t9 Royal J.D., Berîradno\t12\t10\t10\t9 Good Behaving.Campo 8 Adobe Ed, A À.Ficre' 5 Sense a Fear, J.C.Meyer .6 1\t1\t-4 3\t2 4\t3 cou 2\t4\tJ 4 8 5 5\t6 3 6\t7 ) 7\t8 1 9 2 10 10 10 16 11\t12 13 13 13 11 1 9 8 10 11 11 12 cou 12\t11 12 12 12 13 W.Blum A.Cordero jr J.Crugueî G.Aviia J.Velasauez J.Ruane J.L.Retz E.Belmonte R.Woodhouse J.Vasqutz R.Turcotte M.Vehczia C.Baltazar DUREE; 24.1.^S.l, 1:12.5, 1:37.2:03- 2:20.2 PISTE RAPIDE PASS CATCHER\t71.00\t21.00\t10.80 JIM FRENCH\t3.60\t2.60 BOLD REASON\t4.80 PROPRIETAIRES: 1\u2014October House Farm.2-F.J.Caldwell.3\u2014W A.Levin.4\u2014E.Caioeît.5\u2014Mrs E.D.Jacobs.6\u2014 Briardate Farm.7\u2014 Chris:i.ana Sfabie.6\u2014Pas*oraie Stable.9\u2014Tartan Stable.10\u2014 J.W.Davis.11\u2014N.Heilman.12\u2014J.J.Harris.xy M.Bricoleur j tin fini sur ie bois autour de la piscine.par Peter Whittail Conseil lez *3 Au Canada, l'été est court.Mais .c'est la belle saison et l'on peut s'amuser, tout en se reposant chez soi en fin de semaine, sans faire partie de l'exode du vendredi soir sur les routes.Le chalet à la campagne«n'esl pas de tout repos.11 y a toujours quelques réparations faire: la fosse septique qui se brise, le toit qui iule, etc., etc.Si vous avez la chance d'avoir une piscine dans votre sur à la ville, il est très important d\u2019en prendre soin in d'en profiter pleinement tout l\u2019été.Monsanto vend uitc une gamme d'excellents produits chimiques pour entretien de l'intérieur de la piscine.Cependant, des : printemps, vous devez vous occuper des alentours de o:, c piscine avec le Préservatif à bois Rcz qui protège ; bois naturel.Le Rcz Sealer Primer s'applique sur : bois nu ou le bois neuf et sc vend en 16 couleurs lilférentcs de teintures à bois.Habituellement, les nctiblcs de jardin, le trottoir autour de la piscine, les .loîtcs à fleurs et les cabines de déshabillage sont en cèdre, en pin rouge de Colombie ou ils sont teints avec Rcz pour imiter ces deux bois.Les Teintures Rez ne s'écaillent pas, ni ne fendillent, ni ne pèlent, ni ne sc détériorent à l\u2019extérieur, même à l\u2019humidité.Rez est donc le choix par excellence pour protéger la beauté de votre piscine.11 est idéal aussi pour appliquer sur la clôture que vous devrez bâtir autour de la piscine.Certains enfants seront déçus, mais vos voisins ne pourront que l\u2019admirer si vous la teignez avec Rcz.Pour tout renseignement sur les Conseils Rez ou pour tout problème de menuiserie, écrivez à Peter Wliittall, C.P.156, Station R.Toronto352, Ontario.MOS'SAXTO CANADA LIMITED Mniénk Ai 1 I D I 1 I 0 I I fl J gue en fin de course et ne put terminer que quatrième.Pass Catcher, monté par le jockey a m é r i c a i n Walter Blum et dont la cote neta'il que de 35 contre 1, relaya Canonero II au commandement après 1,600 verges de course et se détacha pour entrer dans la dernière ligne droite, à la surprise générale, avec cinq bonnes longueurs d'a v a n c e sur ses poursuivants.Jim Franch, le second favori, derrière le cheval vénézuélien, produisit alors un superbe effort sous la conduite du jockey porto-ricain Angel Cordero et combla de façon spectaculaire le retard pour ne s'incliner que d'une demi-longueur.Bold Reason, dont le jockey était le Français Jean Cruguet, souffla d'une enco- telephoto UPI Juan Arias (déception) Inscrits et meilleurs à Blue Bonnets en page E 10 lure la troisième place à Canonero II, mais passa le poteau, distancé de quatre longueurs par le vainqueur.-Epic Journey, qui partit du 'box de départ numéro un, soit le plus près de la corde, sc classa cinquième, devancé de trois quarts de longueurs par Canonero II.il avait été Je leader pendant les premiers moments de la course avant que le trois ans vénézuélien de Pedro Baptists et Edgar Caibett soit porté en tête dans uncrcouragcu.se tentative pour signer un succès complet dans la triple couronne.Pass Catcher, dont la victoire fut aussi ^attendue que celle de Canonero 11 dans le Derby du Kentucky, couvrit le mille et demi de la plus longue des trois grandes é p neuves américaines en 2:30.2, soit loin du record de 2:26.3 établi par Gallant Man en 1957.Au pari mutuel, pour une mise de deux dollars, il a rapporté S71 gagnant et ' S21 place, contre S3.60 à Jim French et $4.00 à Bold Reason.Le Prix B e 1 m o n t.surnommé le \"test des champions\" papce qu'il éprouve la résistance des trois ans: était .doté de $162,850 de prix.Le vainqueur a rapporté $97.710 à ses propriétaires.\u2022 .Canonero 11, qui remporta plus de $302.030 dollars par ses deux grands succès précédents, dut se contenter cette fois du quatrième prix de $9.711.Il a subi le même sort qu'une bonne demi-douzaine de concurrents qui.après avoir réalisé le double Der-by-Preakness c o m m e lui.échouèrent dans le Bfelmont dans leur tentative de devenir le neuvième à accomplir la \"passe de trois\" comme Citation, le dernier en date qui l'a réussie en 1948.* Fresh Yankee (4) gagne le Trot Montréal pgr une tête Une occasion rêvée de réaliser un profit de 10 p.c.en 2 minutes André Trudelle Les banques étaient fermées.hier a p r è s -m i d i, à Montréal.Mais à la piste Blue Bonnets, une occasion unique était offerte aux parieurs de réaliser un profit PREMIERE COURSE \u2014 TROT \u2014 Bourse SI,600 SIXIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,400 A C\u2019s Lobell.MacTavish\t3\t3\tx6\t2e\tle 1\t1 cou\tF0.90\tSherrys T., Lareau\t3\t3\t3\t4\t5\t6\t1\t»?\t3.85 Gem.Frost.Déguisé\t6\t5\t1\t3\t3 2\t2 1*4\t1.60\tSales Pitch, Sî-Jacques\t2\t2\t4\t2\t2e\t2\t2\t1\t2.65 P.Mir.Pe'ictier\t8\t7\t5\t6\t6e 6\t3 '2\t20.80\tByrd Time, Desjardins\t5\t5\t6\t6\t\t3\t3 tete 4.60\t T.Mount.Fury, Grise\t1\t1\tj\t5\t5 5\t4\t»'?\t6.10\tA C's Prince, Bouthiliier\t4\t4\t5\t5\t\u2022ie\t4\t4\t1 ' 2\t8.40 Royal D., Desiauricrs\t4\t4\t1\t4\t4 3\t5 14' j\t16.90\tMedissa H., AAacTavish\t6\t6\t2\t3\t3\t5\t5\t4\tF 1.63 Danouîchka.Gamache\t7\t6\t.3\t1\t2 x 4\t6 7».2\t16.45\tPag?Boy, Boucher\t1\t1\t\u2018l\t1\t1\t1\t6\t12.70 L.Crystal, Ricard\t2\t2\tx7\t7\t7 7\t7\t16.40\tDUREE: 3Q.2 1.04.1 1.\t35.3 2.07\t\t\t\tPtSi\t\te\trapide Le T5) Kawartha Butch:\t\t\t\t\tretire\t\t\t3-SHERRYS TIME\t\t\t\t\t9 70\t\t\t4.30 DUREE: 31 !.C3 1.33.2 2.05.1\t\t\t\t\tPiste rapide\t\t\t2\u2014SALES PITCH\t\t\t\t\tx\t\t\t3.90 3 \u2014A C'S LO B F LL 6\u2014GEMINI r R03T 8-PERFECT MIR 3.80 2.80 ' 2.80 2.50 2.60 4.20 QUINELLA: (2-3) S17.T0 DEUXIEME COURSE - AMBLE \u2014 Bourse 51,209 103c Pass 3 \u2019.50 A3.50 12.70 0.70 48.70 7.00 16.90 31.C0 15.50 108.10 ¦ A3.50 245.80 171.20 Dusty D., Lareau A.Gocrçe.Desjardins Darn G.S., Gcr.trcn B of Campana.Bedard Melin K.Turcotte Carmen M., Bruyère Pancho B., Bouthiilier 3\t3\t5 4\t4\t3\t1 V*\t2.80 1\t1\t2 2\t2e\t1\t2 cou\t6.J0 2\t2\t3' 3\t3\t4\t3 1*4\tFl.60 7\t6\t7 7\t6\t6\t4\t»*\t23.70 6\t5\t6 6\t5\t5\t5 11*4\t3.65 5\t4\t1\t1\t1\t2\t6\tl\u2019a\t6.33 8\t7\t4e 5e\t7\t7\t7\t12.40 Le (4) Side Effet: retire DUREE: 30.4 1.03.2 1.33.4 2.05 3 Piste rapide 3\u2014DUSTY DAKTARI\t7.60\t4.40\t2 60 1\u2014\tARMBRO GEORGE\t7.40\t3.C0 2\u2014\tDARN GOOD SCOUT\t2 30 PARI-DOUBLE: (3-3) SI 1.20 TROISIEME COURSE - AMBLE \u2014 Bourse $5,000 SEPTIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $2,000 Dag Mir, Dcstie\t3\t3\tl\t2\t2a\t1\t1\t2 Fl.45 Fajcr Boy, Lareau\tI\tI\t3\t4\t4e\t4\t2\t1\u2019: Adios D.Hebert\t2\t2\t2\t3 Pec, Wnite\t4\t4\tx5\t5 War Cry, Gamache\t5\t5\t4\t1 First Lee., Buryere\t6 6 bUREE: 20.4 1.03.1 1.34.1 2.C4.2 3\u2014DAG MIR\t4.90 1\u2014\tFABER BOY 2\u2014\tADIOS DILLARD 3 3 3 1»?5 5 4 1\t2\t5 \u2022\u2018.30 18.65 1.80 23.90 4.65 Piste rapide 3\tto\t2.70 4\t40\t3.30 3.70 HUITIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,900 Y.Rocket, White\t1\t1\t3\t5\t3\t3\t1 ' 2\t3.95 Adover R.» MacTavish .\t3\t3\t5\t4\tle\t1\t2\t34\t4.15 Pop Art, Bruyere\t4\t4\t2\t3\t4\t5\t3 V*\t17.90 M.Lenco, Sl-Jacques\t6\t6\t6\t6 x5\t\t4\t4\t'.2\t6.35 S.Pitch, Coîo\t5\t5\tle\t1\t2\t2\t5 19\tF 1.00 Foriune P., Stakcr\t2\t2\t4\t2x\t6\t6\t6\t6.10 Marimba.Gendron\t3\t2\t5\t5\t6e\t5\t1 1\tF2.30 W Ensign.Grise\t1\t1\t3\t3\t3\t4\t2 nez\t8.-1D Steady N, Macdonald\t7\t6\tle\t2\tle\t1\t3 nez\t4.30 K.Pebble, Jodoin\t8\t7\t7\t7\t7\t6\t4\t\u2019 ?\t9.30 Speedy T., Aranyi\t5\t4\t6\t6\tS\t7\t5\t-4\t11.45 Outcrail.Gamache\t6\t5\t4e\t4\tze\t3\t6 1*4\t4.15 Dowin.Normandin\t2\t2\t2\t1\t2\t2\t7\t3.10 DURcE: 29.1 1.01.2 1.30.2 2.01.1\tPiste rapide 1\u2014 YANK E E ROCKET\t9.90\t4.50 \u2018\t3.90 3\u2014\tADOVER RAINDOW\t4.70\t4.60 4\u2014\tPOP ART\t5.30 QUATRIEME COURSE \u2014 TROT \u2014 Bourse $2,030 Frosty N., Hcbert\t4\t4\t3e\t3\t2e\t2\t1 ccu\t1.90 Lilas Mir, Lajoie\t5\t5\tJ\t5\t3e\t3\tteîe\t14.60 L.Land Aoe, Gamache 2 2 4 4 5e 4 3 2!4 FI.Oo Frug, Hanna\t3 3x 7 7 7 6 4 '\u2022* .13.90 Doctor L., Cote\t66\t66\t6\t7\t5 1\u20192\t9.15 Matthew H .Robillard 1\t1\t2\t2\t4\t5\t6 cou\t10.83 Aqua D., St-Jacqucs\t1\t7\t7\tle 1\t1\t17\t11.30 DUREE: 33.Z 1.03.2 1 34.2 2.05.3 Piste rapide 4\u2014\tFROSTY NIP\t5.80\t3.40 5\u2014\tLILAS MIR\t8.60 QUINELLA: (4-5) $28.30 CINQUIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,000 2\t2\t4\t4\t2e\t2\t1 lVj\t8.20 5\t5\t2\t3\t1\t1\t2 l'y\tFl.10 6\t6\tle\t2\t3\t3\t3 1\u2019 4 .\t12.45 3\t3\t5\t5\t5\t4\t4 ]»4\t7.30 7\t7\t6 6-\t6\t5\t5\tl'j\t23.60 4\t4\t3e 1\t4\t6\t6\t6\u2019 4\t50.90 1\t1 x7 7 7 7 7 T.60 DUREE: 29.4 1.01.4 1.32.2 2 03\tPiste rapide 2\u2014\tM O U N T A I N\tBONANZA 18.40\t5.60\t4.20 5\u2014\tGREG HANOVER\t3.10\t2.70 6\u2014\tINDIAN RULER\t\u2022 4.20 Le (4) star Alan: retire DUREE: 30.4 1.03.2 1.34.1 2.05.4 Piste rapidb 3\u2014MAR IMBA\t6.60\t4.10 1\u2014WALLKILL ENSIGN\t7.30 QUINELLA: (1-3) S36 90 NEUVIEME COURSE \u2014 TROT \u2014 Bourse $23,700 F.Yankee, O'Brien Pr id: wood.Haughton Trinidad H., Callahan Top F.Galbraith Art Hill.Edmunds K.Pride, Beaudoin Montreal.MacTavish Terrific, Evans DUREE: 30 1.C0.3 1.31 2.01.3 4-FRESH YANKEE\t2.60 3-PRIDE WOOD 2\u2014TRINIDAD HANOVER 11111 tete F0.30 3\t3\t3\t3\t3\t3\t2\tVa\t7.50 2\t2\t4\t4\t4e\t2\t3\t3\t25.50 1\t1\t5\t5\t5\t6\t4\t»a\t12.70 6\t6 6 66 S 5 6\u2019j 30.60 7\t7\t8\t8\t8\t7\t6\t3l'a\t60.90 5 5x 2e 2e 2e 4 7 8\t7.45 8\t8 x7e 7 7 8x 8\t13.65 Piste rapide 2.20\t2.20 3 30\t2.60 3.50 DIXIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse SI,4\t14.60 5\t5\t5e\t7\t7 6\t6 8 \u2022 Piste rapide 16.30\t6.50 3.20 4 4 6 6 2.65 30 SAMEDI PREMIERE COURSE \u2014 TROT \u2014 Bourse S1.300 Lively K., Boufgon Uncle A., Turcotte Ouscrvcr, Gigucre C.Julie, Boucher Wana S., Hebert T.Sunshine, Gendron Imprimis, Hanna Debenture, Gingras 3.20 4.a0 6.40 r 4.30 18.60 25.30 113 111 6\t6\tle 2\t3\t3\t1\tcou 5\t5\t2\t3\t2e\t2\tx3\t1\u2019 4\tF1.05 2\t2\t4\t4\t4\t4\t4\t2':\t11.20 33667 85 1'2 4\t4\t7\t5\t5\t6\t1\u2019?8\t8\t8\t8\t6\t7\t7\t6jj 7\t7 5 5x 8 8 8 Lc (5) Observer: fini 2e place 8e Le (1) Lively Kid of Ie (6) Uncle Art 1\ttcte-o'tcle pour la premiere place \u2022 DUREE : 32.1 1.C5 1.36.3 2.08.1\tPiste rapide 1\u2014\tLIVELY KID\t8.40\t* 9.40\t*\t7.00 6\u2014\tUNCLE ART\t11.00\t8.60\t5.70 2\u2014\tCLEVER JULIE\t7.50 DEUXIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,100 'Madge Magic, Grise\t7\t7\tle 1\t2\t1\t1\t1*4 Ace Dean, Bouthiliier\t55333 32 2\u2019 4 FI.40 A L.Scotch.Gcndrcn\t2\t2\t4\t4\t4\t4\t3\t»?\t11.10 Thundcrman N\u201e MacD.\t6\t6\t2\t2\tle\t2\t4\ttete\t11.30 6 6 2 2 Ie 2 4 tete 11.33 Kappa O., Hebert\t1\t1\t5\t6\t6\t5\t5\t1\u2019 .\u2022\t4.85 G.River R., Lefebvre\t8\t8\t8\t7e\t7e\t7\t6\t3\u20194\t12.80 N.Brother, Brosoau\t99688 87 2\u20194 35.20 Showells A., Bardicr\t3\t3\t7\t5e\t5e\t6x 8\t2\u2019'4\t8.60 Jaclou, Gingras\t4\t.1\t9\t9e\t9\t9\t9\t35.20 DUREE: 31.1 1.05.1 1.36.2 2.07.4 Piste rapide 7-\tMADGE MAGIC\t8.80\t3.90\t3.70 5-ACE DEAN\t.3.50\t3.10 2\u2014A LITTLE SCOTCH\t4.70 PARI-DOUBLE: (1-7) $43.50 (6-7) $47.40 TROISIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $3,000 SIXIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,300 9\t9\t6e\t6\t1 nez\t3.75 3\t3\t7\t7\t2 1*4\tFI.10 5\t6\t2e\t2\t3 cou\t12.10 8\t8\t4\t4\t4 tete\t11.20 l\t4\t6e\t4e\t1\t1\t5 cou\t50.60 6\t6\tle\t1\t3\t3\t6 11-4\t2.20 5\t5\t2\t2\t5\t5\t7 cou\t5.35 1 1 9 9 * Well Done, Seaman Merman P., Findley Gerry L, Cote O.\u2022Flyer, Deguise Gr.Gene, Aranyr K.Wish, White J.Bret, 'Hebert W.Knight, Caldwell R Gallon, Rocheleau 7 7 2 2 3 3 DUREE: 30 1.03.4 1.34.4 2.06 7-rWELL DONE 2-MERMAN PICK 5 9 8 8 3'4 14.20 \u201c7 7 8 9 9\t70.20 .Piste rapide 9.50\t3.90 2.90 3.40 QUINELLA: (2-7) $13.70 SEPTIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,700 Peter Jaco.Grise Muddy D., Auoin D.Mir, Hebert F.Adcrian, Filion Hal Dew.Cote Maungafautari.Cote Margie V., Bedard DUREE: 31 1.04.4 1.36 2.07.1 4\u2014PETER JACO\t5.80 2\u2014MUDDY DARES 7\u2014DAGWOOD MIR 4\t4\t2\t1\t1\t1\t1\t1*4\tFI.90 2\t2\t6\t5e\t4e\t4\t2\t1U\t2.85 7\t7\t3e\t7\t5e\t5\t3\t1\t4.60 5\t5\t7\t6\t7\t6\t4\t12.60 1\t1\t4\t2\t3\t2\t5\t3\u2019:\t3.75 3\t3\t5c\t4\t6\t7\t6\t4Va\t19.20 6\t6 xl 3c 2e 3 7\t10.40 Piste rapide 2.80\t2.20 3.70\t2.70 2.50 D.Hanover.Dostie\t3 3 5 5\t4e 4\t1 l\u2019j 6.05 Baker Lobct.Hébert\t112 2\t1 1\t2\tFl.50 C.Intrepid, Gamache\t5 5 6 6\t6C 6\t2 1 8.60 Prosper D., MacTavish\t6 6 3e 3\t2e 2\t4 COU 4.95 King Tar, Cote\t2.244\t5 5\t5 nez 13.20 Jangle, Bruyère\t4 4 le 1\t3 3\t6 2.10 Le (1) Baker Lobell et le (5) Caroltion Intrepid:\t\t\t îcic-a-îete\tpour la 2e place\t\t \u2022 DUREE: 29.4 1.03 1.33.2 2.04\t\tPiste rapide\t 3\u2014DRUMMOND H.\t14.10\t4.10\t4.20 1 \u2014BAKER LOBELL\t\t2.40\t2.90 5\u2014CAROLDON 1.\t\t3.20\t4.10 HUITIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,300 5\t5\tle\t1\t1\t1\t11\t9.65 1\t1\t2\t2\t3\t3\t2\t3\t6.20 6\t.6\t4\t5\t6\t4\t3\t2\t21.10 3\t3 x6\t6\t5\t5\t4\t2\t35.20 4\t4\t8\t9\t8\t7\t5\t1\t30.40 8\t8\t9\t80\t6\t6\t6\tnez\t14.30 9\t9\t3\t4\t2e\t2\t7\t2V:\t3.25 7\t7\t7e\t7\t7\t8\t8\tDis\t40.60 2\t2\t5c\t3e\t9\t9\t9\tF0.90 Piste rapide 21.30\t7.10 Tango R., Normandin Alma F., Gendron Horatio, Robillard Indian B., Blanchette Dcsir A., Bouthiliier Cap:rs D., Cote Houston, MacTavish Palman, Boucher Momentous, McDonald DUREE: 31 1.03.3 1.34.3 2.07.1 5-TANGO RICHELIEU 1\u2014ALMA FROST QUINELLA: (1-51 $42.70 7.20 QUATRIEME COURSE \u2014 TROT \u2014 Bourse $2,000 Kimbo.Gagnon\t6 5 1 2\t2 1 nez 1.60 Dave G, Hebert\t1\t1\t3\t4\t4e\t4\t2 2\tFI.10 K.Lodge, Findley\t8\t7\t2e\t3\t3\t3\t3 cou\t6.40 Davcy M., Dostie\t7\t6\t6\t6\t6\t5\t4 4V5»\t9.20 Perfect B., Cote\t3\t3\t4\t1\t1\t1\t5\t5\t24.60 Mr Bomb, Guay\t2 2 x7 7 7 x7 6 12Va 22.20 Mr Parish, Brlsson\t4 4 5 5 5e 6x 7 J 1.30 Le (5) Gina Romey: retire DUREE: 32.1 1.04.2 1.36 2.07\tPiste rapide 6\u2014KIMBO\t5.20\t3.50 1\u2014DAVE G\t2.80 QUINELLA: (1-6) S7.CO CINQUIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $1,100 NEUVIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 Bourse $3,600 Meadow R., Crockett\t4\t4\t5\t5\t2e\t2\t1\tlV'a\t9.10 Parnelll H., White\t6\t6\t3\t4\tt5\t5\t2\ttete\t2.60 H M Pace, Aubin\t5\t5\t6\t6\t6\t6\t3\tIV4\t2.75 Tiger P., Glguere\t2\t2\tle\t2\t4\t3\t4\tV*i\t22.60 John C.Normandin 3 3 x4 le.1 1 5 3V» FI.10 Search Me, MacTavish\tl\t1\t2\t3\t3e\t4\t6\t8.20 DUREE: 29.4 1.01.2 1.31.3 2.02.1 Piste rapide 4\u2014\tMEADOW ROD\t20.20\t6.90\t3.90 6\u2014PARNELLI HANOVER\t3.80\t2.80 5\u2014\tH M PACE\t3.50 DIXIEME COURSE - AMBLE \u2014 Bourse $2,000 K.Bob, flruyero Mlnouche, Lefebvre B.Baby, Bourgon T.M.Carl, Grise S.Temple, Patry A.Mir, Cote Atom Time, Picard Dixon A., Llfhance 6 6 8.7 8 8 8 5t DUREE: JW 1.04 1 35.4 2.07.2\tPiste rapide 7\u2014KAWARTHA BOB\t115.50\t78.40\t11.80 1\u2014MINOUCHE\t4.40\t3 80 3\u2014BERWICK BABY .\t5.10 7\t7\t4e\t1\t1\t1\t1\ttete\t56.75 1.1\t5\t5\t6\t5\t2\tPi\t2.20 3\t3\t2\t3\t5\t3\t3\t1Via\t14.50 8\t8\tIe\t2\t3\t2\t4\tV2\t4.20 2 2 3 4e 2e~4 5 2 Va 4.60 5\t5\t6\t6\t4e\t6\t6\t2W\tF 1.80 4\t4\t7\t8e\t7\t7\t7\t6« i\t11.2C 50.60 3o 11\t1 1 tete 3.55 4\t4\t5\t5\t60\t6\t2\tlVa\t12.20 1\t1 2 3 2e 2 3 1».* F 1.80 6\t6\t1\t2\t3\t3\t4\tVa\t9.60 9\t9\t4\t4\t4e\t4\t5\t3.4\t2.20 2277776 »/* 18.20 3\t3\t8\t8\t6\t1\t7\t6Va\t16.10 5\t5\t9\t9\t9\t9\t8\t2»,4\t35.50 7\t7\t6\t6\tSe\t5\t9\t25.10 :.3 2 05\tPiste rap'\u2019a \u2022 ^ 91.0\t5.20 9.30 EXACTA: (8-4) $65 50 ASSISTANCE: 10,539 PARI-MUTUEL: $536,817 / G.Pat.Turcotte Colonel B.Hanna Right T., Hebert Alex Han., Pelt Baron A., Grise Lady Farr.Flllcn C.Amy, Samson Jeff.Bullet, BccarJ Chico H., Brlsscn DliHEE : 31.1 8-^flRATGFU 4\u2014COLONEL BEN net de 10 p.c.en 2:01.3.Les parieurs plus ambitieux pouvaient même toucher 30 p.c.! Certes il y avait risque.Mais risque bien minime.Il s\u2019agissait de miser sur les chances de victoire de Fresh Yankee, le meilleur trotteur au pays, aspirant millionnaire, qui depuis deux ans, n'a jamais terminé ailleurs que premier ou deuxième en 38 courses.Il est prooable que sur une piste telle que Y o n k e r s, Fresh Yahkee aurait été, hier après-midi, un choix prohibitif à 1-9.Mais devant 11.525 spectateurs qui ont profité du beau temps pour admirer trotteurs et am-bleurs et jouer.Fresh Yankee a pris ie départ à 1-4 et cette jument de 8 ans a payé $2.60 pour $2.00.dans la lie reprise du Trot Montréal.Le vétéran entraîneur Léo Pelletier assure que cette jument.maintenant âgée de 8 ans.qui a porté son total de gains à vie à $909.702 au profit de son propriétaire Duncan MacDonald, de Sydney, en Nouvelle-Ecosse.Pelletier assure qu'elle -a gagné près d!un demi-million simplement parce qu\u2019elle était facile à piloter.Qu elle ne commettait jamais.ou à peu près jamais d'erreur en course, qu'elle possédait une tête bien froide qui permettait à son pilote Joe O'Brien de faire d'elle ce qu'il voulait, c\u2019est-à-dire de là lancer à l'attaque, de la tirer le long de la rampe, selon les circonstances.\"C'est bien vrai, a confirmé O'Brien.\u201cJe ne me souviens pas d'une faute que Fresh Yankee ait commise depuis que je l\u2019entraine et la conduis.Je l'ai obtenue en 68.Elle avait alors $100,000 de gagnés.Elle devrait atteindre-le $1,000.000 cette année.Une fois, une seule fois, dans le Trot International, j'ai cherché à \u201cprendre le trou-\u2019 àvla rampe, mais le cheval qui Un Scotch pâle et léger EXIGEZ la marque la plus appréciée dans le monde me précédait a ralenti et Fresh Yankee a \u201croulé'\u2019 pendant une enjambée ou deux.Puis elle a repris son allure coutumière et elle a remporté la victoire.\u201d Dans le Trot Montréal, doté d'un enjeu de $23,700.Fresh Yankee a mené de fil en fil.La course s'est déroulée comme suit: 30 secondes au quart.1:00.3 au demi-mille, 1 ;31 aux trois quarts et 2:01.3 à l\u2019arrivée.11 s'agissait du mille le plus rapide dans le trot cette année au Canada.Rob Ron Tarios a inscrit une victoire en 1:59.4 dans l'amble, à BB même.Montréal, l'excellent trotteur de l'écurie de Duncan M a c T a v i s h, a cherché à prendre les devants aux dépens de Fresh Yankee.Mais Joe O'Brien a su garder ses distances et, après le recul de Montréal, finalement 7e à l'arrivée, Fresh Yankee a résisté à la poussée de Pride-vood, confié à Billy Haughton.dans la ligne droite.Fresh Yankee, au dire de Joe O'Brien, prendra part à des courses sur invitation partout où cette jument sera invitée.Elle prendra part à nouveau au Trot Internatio- nal de Roosevelt et l'objectif du propriétaire et du pilote est le million.Jusqu\u2019ici, deux chevaux seulement dans l\u2019histoire des courses sous harnais.ont dépassé le million en bourses: Cardigan Bay dans l'amble et Une de Mai dans le trot.Yankee Rocket gagne en 2:01.1 Le propriétaire Jacques Côté, de Québec, et sa petite famille ont assisté à la victoire du poulain de 3 ans Yankee Rocket en 2:01.1.Je favori Shadydale Pitch a dû se contenter de la cinquième place dans cette course.Issu de Bullet Hanover, Yankee Rocket a pris une nouvelle marque à vie et il semble maintenant destiné à une fructueuse carrière.Pop Art, vendu la semaine dernière à la Ferme Pré Vert, a fini .troisième.Echos des paddocks.Jean- Guy Lareau a gagné deux courses, hier après-midi, aux rênes de Dusty Daktari dans la deuxième et de Sherrys Time dans la sixième:.Jacques Hébert a gagné sa 4e ; course en 5' départs dans le sulky du trotteur Frosty Nip.lesflfflOiX ihintlre t mid Se (Nombre de gagnants: 304 sur 1050) (480 gagnants sur le double choix) Gagnants du week-end : Peter Jaco : ($5.80); Ac'S Lobell ($3.80); Frosty Nip ($5.80); Dag Mir ($4.90); Marimba ($6.60); Fresh Yankee (2.60); Queens Lafayette ($16.30).Notre choix 1\tGerard Mir 2\tDirect M.Adios 3\tFrancis T.Leary 4\tNicole's Pride 5\tGreat Dreamer 6\tE.B.Time 7\tBelle Wilson 8\tTarbred 9\tBoss Allen 10\tRoyal Bachelor le meilleur A surveiller Front Page Mir Baylor Hanover Swing Easy Tina Silk Jimmy Craig Tarport Boy Adios Su Mat Liz Coal Adios Shamokin Hanover Millies Rose Direct M.Adios (2e) iisa-xiiTi» t m frm 40 02 S11 25 MUSTERINI & BROOKS LTD.ExpoktX' cVæ (3/ffe/Z/wse (jÿasc/fe a// RÉGULIÈRES ET \"KING'' LIVRAISON IMMÉDIATE DÉCAPOTABLES NEUVES LTD & MUSTANG ÉPARGNEZ JUSQU\u2019A* i 378.AUSSI ECONOLINE ET CAMIONS PICK-UP W < À PRIX SPÉCIAL o o i= « u POUR JUIN SEULEMENT Tous les chemins mènent chez ffV-ROAC?\\ ( )Rl) MOTORS LTU.4901 ouest.JEAN JALON\"'-\t731 827 1 ¦ L \u2022 A ;. en bref Cyclisme à Central Park Le coureur cycliste amateur français René Smet a remporté dimanche les 100 milles de Central Park, en plein coeur de New York, en couvrant les 160 km de l'épreuve en 3:03.04.Il a battu au sprint le Trlnitéen Salim Mohammed et son co-équipier de la formation \u201cGitane\u201d, Patrick Métayer.Victoire de Rondon Le Vénézuélien Vicente Paul Rondon a défendu avec brio samedi soir à Caracas, devant 15,000 spectateurs, son nouveau titre de champion du monde (WBA) des mi-lourds, qu\u2019il mettait en jeu pour la première fois.Il a battu 1 \u2019I t a 1 i e n Piero Del Papa par K.O.deux minutes et demie après le début du premier round.Accident aérien Quatre pilotes ont été tués, samedi, alors que leurs avions qui dataient de la deuxième guerre mondiale sont entrés en collision durant une course à laquelle assistaient environ 10,000 personnes.La scène se passait dans le sud du New-Jersey.Les victimes ssont Richard Minges, Victor Baker, Edwyn Snider et Joseph Quinn.Comment résoudre les 3 principaux ennuis DES DENTIERS En saupoudrant simplement un peu Üe FASTEETH 6ur votre dentier.vous pourrez en même temps 11 ) maintenir lta prothèses supérieure et Inférieure mieux et plus longtemps (2) les maintenir plus confortablement (3) manger Plus naturellement.Alcaline.la poudre adhéslve pour dentiers FASTEETH n aigrit pas sous les appareils.Nul effet gommeux, sirupeux ou piteux.La santé exigeant un dentier bien ajusté, voyez donc votre dentiste régulièrement.Demandez votre FASTEETH, si facile à utiliser, à tous les rayons de pharmacie.Nouveau record mondial de marche Le marcheur anglais, Paul Nihill, a établi une nouvelle marque mondiale pour l\u2019épreuve de 3 kilomètres en 11:51.2, au cours d\u2019une réunion, samedi, à Motspur Park, dans le Surrey.Bruno Junk détenait le record depuis 19 ans avec un temps de 11:51.4, Nihill, âgé de 31 ans, est le champion d\u2019Europe du 20 kilomètres.Aux régates de Châteauguay Aux régates de Châteauguay disputées hier devant plusieurs milliers de person-n e s rassemblées sur les bords de la rivière de l\u2019endroit, Henri Fournier, Emile Lavoie, Sam Wood et Spencer Dunn ont triomphé dans leur classe respective.le dernier l\u2019a emporté avec deux moteurs de 160 chevaux-vapeur chacun.Record américain TAÇOMA (AFP) L\u2019Américaine Doris Browne a repris le record des Etats-Unis du mille féminin, en réalisant 4:41.3 minutes, à Tacoma.elle a ainsi battu sa compatriote Françoise Larrieu, qui lui avait ravi le record en réalisant 4:41.5, aux Jeux Kennedy, à Berkeley.Napoles a reconquis son titre LOS ANGELES (AFP) -Le Cubain de Mexico José Napoles, faisant étalage de ses extraordinaires \u2022 qualités de maître à boxer, a reconquis le titre de champion du monde des poids welters en prenant sa revanche sur l\u2019Américain Billy Backus qu'il a battu par K.O.technique au huitième round vendredi soir au forum de Los Angeles.Après avoir surclassé son courageux et résistant adversaire durant les sept premières reprises, le Mexicain d'adoption réussit un puissant droit à la face de l\u2019Américain qu\u2019il fit suivre d\u2019un gauche pour envoyer le courageux Newyorkais une première fois à terre pour le compte de huit au début de la huitième reprise.Backus, profondément coupé à l\u2019arcade sourcilière gauche et saignant abondamment d u nez, reprit alors le combat encore groggy et d'un spectaculaire uppercut du droit à la mâchoire.Napoles le réexpédia au tapis.L\u2019arbitre, Dick Young, compta Backus une.nouvelle fois jusqu\u2019à huit puis appela le médecin qui, devant l\u2019état pitoyable de l\u2019Américain au visage ensanglanté, recommanda à l\u2019arbitre d\u2019arrêter le match après 1:23 de combat dans le huitième round.LA PRESSE, MONTREAL,- LUNDI 7 JUIN, 1971\t\u2014£-9- OPTOMÉTRISTES* OPTICIENS I.HENRY RICHARDSON, Jr., O.D.JACQUES BENOIT, O.D.900, SHERBROOKE OUEST (^) VI.9-1274 OUVERT DU LUNDI AU JEUDI DE 9 A.M.à 5:30 P.M.VENDREDI do9 A.M.à 9 P.M.\u2014 SAMEDI de 9 A.M.â MIDI l DERNIER APPEL! (PRENANT FIN SAMEDI) Maîtres-tailleurs depuis 191 VENTE BONI! CHOIX^TOUS » TISSUS COMPLET 2 PIÈCES ou VESTON SPORT et PANTALON faits sur mesure (Se vendant couramment S69) 10 Ltd >10 CERTIFICAT-BONI VALANT DIX DOLLARS a l'achat de tout complet 2 pièces ou d'un veston sport et pantalon.CETTE OFFRE EXPIRE LE 12 JUIN 1971 10 Avec ce coupon - £ vous ne paierez que dus qu'au samedi, 12 juin) 59 -¦ ' ¦\t\u2018 \u2022 ¦\t:\t7.2010de la MONTAGNE angle de Malionneuve 3BO oueet, CRAIG angle Blaury 1423 PAPINEAU angle Ste-Catherine 1877CUBÉ-LABELLE Chomadey 6290 rue ST-HUBERT sur le Pleie 3988 WELLINGTON Verdun 983 DÉCARIE Vide St-Laurent '\u2022»\t- -\t\u2022*\t1\t-y1\t-\t-* Le ski adopte un nouveau n THUNDER BAY (PC) \u2014 L\u2019Association canadienne\u2019 de ski a adopté de nouveaux règlements pour la publicité ^ur l\u2019équipement des skieurs.Ainsi les lettres inscrites sur les skis sont réduites à 25 millimètres de hauteur sur 35 millimètres de largeur, à 15 millimètres sur les bottes et à !0 millimètres sur les bâtons.Les manufacturiers devront se conformer à ces nouveaux règlements adoptés également par la F.I.S.en Yougoslavie.Par ailleurs, la FCS et celle des USA ont annoncé de nouvelles compétitions entre les deux pays à partir de cette année, y compris une série Trans-Am impliquant le Japon ut disputée au Canada cl aux USA.En vue des J.O.de 1972 au Japon, Betsy Clifford, suspendue de l'équipe nationale le printemps dernier, s\u2019entrainera avec l'équipe alpine ect été er.C,-B.Enfin, Thunder Bay deviendra m base de l'équipe canadienne de sauteurs.Le \"Cinq à Sept\" de l'Hôte! Bonaventure est la réception estivale en plein air la plus palpitante et la plus nouvelle à Montréal.Cinq fois par semaine, cette partie do plaisir a lieu sur la terrasse de l'Hôtel Bonaventure prés du cabaret Le Portage (seule la pluie, nous oblige à entrer à l'intérieur).En vedette, des hot pants tou! aussi appétissants que les hors-d'oquvre servis gra-, , cieusement avec vos consorllbintioirs'aA .^^^(St.25 chacune, taxo incluseï^^®^\u2014 Êiïiïffl Les Alouettes: 8 sur 8 Les Royaux de St-Henri n\u2019ont pas été chanceux.Lors de leur premier match de la saison, hier, \u2018à St-Henri ~ilè ont subi un revers de 2-1, aux mains des Expos de Ville-Marie.Et.comble du mal-, heur, les Expos ont réussi leurs deux \u2022 points à la septième et dernière manche.Les Alouettes du centre Immaculée-Conception, eux, ont eu plus de chance.Ils ont remporté leur huitième victoire en autant de rencontres en écrasant les Braves de St-Laurent, 12-7.La victoire a été créditée au lanceur Michel Despré.Le receveur étoile Yves Blanchard, proclamé le meilleur joueur de baseball amateur de l'année au récent gala médaille d\u2019or, de même que Gregory f Casey, ont frappé un circuit chacun pour les vainqueurs.Dave Osborne et George Deneso-vitch en ont fait autant pour les Braves.A Ville Mont-Royal, Ron Abraham frappait un circuit et deux simples, pour les Mets, leurs permettant ainsi de vaincre les Orioles de Rosemont, 9-6.A Pointe-aux-Trembles le lanceur Denis Laurin a lancé un match d\u2019un seul coup sur qu\u2019a réussi Denis Lavoie, à la deuxième manche, et les Voltigeurs de Ste-Thérèsc ont blanchi les Jets, 2-0.Pierre Pépin a été la vedette offensive du Ste-Thé- rèse avec trois simples, bons pour deux points.Enfin, le Concorde de Laval a écradé le Verdun, 10-2, alors que Michel Racine a été le lanceur gagnant, et le Royal d\u2019Anjou a défait de justesse les Cougars de.Dor-val, 5-4.Steve Johnson a réussi un circuit pour les perdants.Rappelons \u2018que samedi, les Alouettes ont eu raison du 300 de Repentigny, la nouvelle équipe de la ligue de baseball Montréal junior, 7-1, que le Royal d\u2019Anjou a remporté une victoire de 9 1 aux dépens du Concorde, que le Ste-Thérèse l\u2019a remporté, 8-2, contre Verdun et qu\u2019ènfin, les Expos de Ville-Marie ont défait le Rosemont 4-1.IN ACIER STEEL \u2019S A IJ oV De plus le \"Cinq a Sept\" vous^ 'offre une musique de guitare ininter-\u2019\u2019 rompue dans une ambiance do détente tous les soirs sauf le samedi et le dimanche.Hôtel £01100^x11^ *.*.\u20221 WISMWH ISM WSATV'XAI FENETRES - PORTES PAREMENT D\u2019ACIER RUSCO \u201cL\u2019AS DES AS\u201d pour plus de 40,000 propriétaires montréalais Rusco Home Specialties f 19621 INC\t9095 bout Saint-Laurent 1\t\u2018\t\u2018\tMontréal 381-2511 D'ESCOMPTE COMPTANT TOUTES PIÈCES DE RECHANGE SUR VOTRE AUTO VENTE DE SILENCIEUX PRIX AVANTAGEUX.VALEUR EXCEPTIONNELLE! I es silencieux de Handy Andy sont fabriqués pour une longue duree.Avec joints soudés à double-arc cl goulet.les coquilles d\u2019acier enveloppées en deux.Perlent une grande garantie qui vous durera toute la vie.C\u2019est votre meilleur pari, tntrez aujourd'hui.Nous vous rendons une inspection gratuite sur votre silencieux.CHEV / PONTIAC.I a plupart des ft cvlindres.1965-68.CHEV / PONTIAC.la plupart des S cvlindres.1965-68.CHEVELLE.I.a plupart des 6 cvlindres.1965-67.DODGE PLYM.La plupart des 6 cylindres.1965-70.FORD.La plupart des 6 et 8 cylindres.1960-64.SUPER SPÉCIAL SUR LA GARNITURE DE FREIN Pour la plupart des autos.AVANT ARRIERE avec échange avec échange CHEV/PONTIAC 1959-70 l-ameuse ensemble de 2 roues m N >> ï 10,00° jgjjy Ot t#« ,.1'lB \\00°/o BAS PRIX SPÉCIAUX POUR INSTALLATION '1 EURE VALEUR DU DOLLAR!1 7.\t> '\tI \u2022 .\tI K BAC DDIY M 1071 VOTRE \\ , i I | ?,l tilL N;.:: I t\tI |\tI I ¦t'-ey t W valeur .de votre .doltaf.nous le» marquons h J notre plus bits prix de .a moindre que ta f \u2018 plupartde nos reebttpages.J Fntrer-aujourd'hui.-\u2014-a-t-r- I Prfk » Grandeur \\\t1 6Kfrf3 ' .WStiïm wil.7 775x14 JEgjT^Z ; 775x15 -I J!25*15 KnijXotecc !\"¦\tB78i|3 '' -Fro-H \u2022'' T \"'rT- -\u2014\u2014 [¦-\t07844 ^ F78-15 ¦AG7MS \" CENTRE DE SERVICE 5580 ! Rue Côte de Liesse Ville Mont-Royal 733-5391 CENTRE DE SERVICE 4245 JeanTalonEst Centre d\u2019achats Pie IX 729-1880 HnjlA!ll CfNTRIU DC SUVKf IT MAGASINS Magasins, réguliers Jewfre é'Achat* Duvemay .1(1-77)) Centre 4* Achat* Maieannawe - 327*2)71 Centre 4\"A SS Centre d'AcSct» Ville Jac*m-Cartier *770201 Centre «f Achat» Chctrouguay *91-2012\t.St-Martin-*\u2022 1-1** S Centre 4* Achats Laval Oueit *27-2*92 ARTICLES 0ISP0NIBLES DANS U PLUPART Kt MAUSttS 1292 rvè Ment-Neyalbt.S2*-2S14 4010 rue Ontario ht - S 21-* 122 «22N NomL St-Laurent - 277-4200 SBSOrwe SheHbraekeO.-4I*-B742 CENTRE DE SERVICE\tCENTRE DE SERVICE 3575\t8799 Blvd Taschereau\tBlvd Newman Ville Latlèche\tLaSalle ,676-0231\t366-5323 \t\t\t 8 99999999999^ E 10 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 7 JUIN 1971 PREMIERE COURSE TROT \u2014 A réclamer $2,000 Bourse SI,100 5\tGérard Mir 4 Mar Con Ringo ?Willowhip 1 Front Page Mlr 6\tCornish Horn 8 Côté Mir 8 Run Away Todd 3 Swamp Rott 7\tGallant Blue DEUXIEME COURSE AMBLE \u2014 A réclamer $2,000 Bourse SI,100 1 Direct M.Adios 3\tSteady Hoot X Baylo.' Hanover 4\tLaurclwin 8\tDino\tMir 9\tHubrail 7 Marcon Dennis 5\tFrosty Guy 5 Frosty Guy 4 Archer Hanover Aussi éligible Marlen Spangler Wildcat Mir TROISIEME COURSE AMBLE \u2014 N.G.do $5,000 cn 1971 Bourse $2,500 4\tSwing Easy\tB.Cote 1 Francis T.\tLeary\tRobillard 3 Dilly Bob\tFindley 5\tDemonstration\tRicard 3 Betty N.Brewer 6\tGerry Mir\tDostie QUATRIEME COURSE TROT \u2014 N.G.do $2.000 cn 1971 Bourse $1,500 S.Grisé Boucher Hébert Lavallée Déguisé Lnhalc \u2022 Fillon .Turcotte Desjardins Gagnon Genarcn De Cesare Turcotte P.S.Guay Sansom Sansom Richer S Gr B.Côte 5-2 31 7?4-\t1 5-\t1 6-\t1 81 8-1 10 1 V 1 5 2 31 4 ) 9-2 6.1 8-1 8 1 8-1 12-1 5\tLa Diligence\tA^acTavish\t3-1 6\tAir.Cartier\tBourqon\t9-2 2\tProqrammcr\tDesjardins\t5-1 4\tBolden AMchélc\tGoudron\t6-1 3\tBarney Herbert\tFindley\t8-1 8 Tarport Boy Adios\tRobillard\t81 SEPTIEME COURSE AMBLE \u2014 A réclamer lusqu'à $9,500\t| Bourse $1,900 6\tSt-Jamcr, Slercct\tLarcau 5-2 I 5\tSu Mat Ll;\t.0.Côte 3-1 1 Tvrone Prince\tGendron\t7-2\t; ?Muncy\tAgain\tWHanna\t4-1 3\tTon Deck Lobell\tBrcsscau\t5-1\t1 4\tBelle Silson .\tBodard\t6-1\tj HUITIEME COURSE AMBLE \u2014 N.G.de $2,000 en 1971 Bourse $1,SOO 7\tPier Mac\t2 1 4 Victory» Knight.\tBruyère\t5-2 3 Tarbred\tFilion3-l \u2022 Wild Th.ng 1 Opcorqo\tFindSey 5 Coal Actios\tHébert ft Freight Cornet\tGe\u2019iidron 8 Belle Coloniale\tPicard NEUVIEME COURSE TROT \u2014 Prélèrc Handicap Bourse $4,300 5 Boss Allen\tPelletier ft Roydon John\tB.Patry 4 Piomo Hanover\tRobillard ?Shamokin Hanovfr\tR.White 3 Manana\tGamache 1 Air.Spring Brcck\tRicard DIX4ÊA# COURSE AMBLE \u2014 A récMmer $3,500 bourse $1,300 8-5 2-1 3-\t1 j 4-\t1 5-\t1 6-\t1 ! 3 Rash Statement ft Nicole's Pride S Dandy Mir 9 Kentucky Admiral 1 Tina Silk \u2022t Charcoal Lady ?Todd Alite 7\tMeadow Hank 8\tLucky Friday MacC-rencr White Denuise A.Hanna Hebert Cloutier Caldwell Robillard Normandin 5 2 31 4-\t1 9-\t2 5-\t1 6-\t1 8 1 SI 10-\t1 2\tBalck Tar 4\tRoyal Bachelor 7 Sir Chief 6 France y O'Brun 5\tA'Ulics Rose 3\tChancy Joey 5 Phillco 1 War spite A.Hanna 3-1 i B.Côté 7-2 | Lareau 4-1 Desjardins 9-2 Gcndrcn 5 1 Bedard 6-1 Grisé B-l i 10-1 CINQUIEME COURSE AMBLE \u2014 N.B.de $2.500 en 1971 Bourse $1,600 1\tGreat Dreamer 5\tPegasu Choice 7 Ace Boon 2\tJimmy Craig 6\tRusty A\\oko 4 Ternal A'argaret 3\tEarlylokes Price Turcotte MacTavish ' Gendron Boucher B'tilier Caldwell .Rcblllard SIXIEME COURSE AMBLE \u2014 N.G.de $1,500 à vie Bourse $1,300 7 E.B.Time\tB\t2-1 1 Armbro Lucky\t5-2 les meilleurs, à BLUE BONNETS^ PAR LËÜ PELLETIER Je vous suggère, pour le programme de ce soir, dans la sixième course, le \"7\" E.B.Time, un poulain de 2 ans très prometteur.Dans la huitième course, mon choix s'arrête sur Pier Mac, le \u201c7\u201d, Qui a fait une dernière course de toute beauté.Enfin, un troisième choix, dans la neuvième le numéro \u201cT\" Mr.Springbrooh qui devrait l'emporter de celte position.Bonne chance Paul VI et le football CITE DU VATICAN (AFPl - Paul VI suit le sport à la télévision, en particulier le football, même lorsque celui-ci tourne à la bagarre.Ccst le pape qui a révélé lui-inêmc en recevant en audience deux équipes qui viennent de participer au match retour d'un tournoi italo-bri-tannique.Les Britanniques ont ballu, hier, leurs adversaires par 1 \u2022à 0.ce qui a déclenché de violents incidents dans le publie.faisant deux blessés.\u201cN o u s vous rencontrons enfin personnellement, a dit le chef de l'Eglise aux footballeurs.Nous voyons souvent vos visages à la télévision et dans les journaux\".Paul VI , leur a souhaité à tous la victoire \u2014 au moins le plus souvent possible.\"Mais, a-t-il conclu en les incitant à la discipline, au courage et à la loyauté, il faut non seulement vaincre au football, mais aussi dans les épreuves que vous envoie la vie.\" Offrez àla future uiTshower \u2022E 99 à sa mesure!.Laissez au Reine Elizabeth le soin de voir a tous les détails à votrc-placc.Nous nous occupons de tout: les chambres, les repas, les rafraîchissements.Rien n est laissé au hasard.Ainsi, vous ne risquez pas d'oublier des détails importants.Nous_aVons l'habitude dès grandes et des petites réceptions.A nous d'en taire ira succès.et à vous d'en tirer tous les avantages! Communiquez avec le service des banquets du Reine Elizabeth: composez S61-3511.© JACQUES PROULX vous accompagne «ALLER» do 6 h.à 9 h.30 «RETOUR.» de 16h.à 18 h Plu* ds météo Plus d» nouvollos Plus da reportages Plus de sports et des rapports de circulation en prolusion.ECOUTEZ TR£X£D\\ CKA3Z3 - PROFITEZ DU SERVICE DE livraisai à domicile S74-69T1 CENTRE-VILLE SEULEMENT MODES FÉMININES À PRIX MODÉRÉS, ENTRÉE BOULEVARD DE MAISONNEUVE La mode sport tient en peu de vêtements : le micro-short qui s\u2019illustre de façon spectaculaire A-B- 13.88 l\u2019ensemble A)\tMicro-short de polyester/viscose.Robe à col montant, manches courtes, boutonnage pleine longueur Micro-short à taille élasticisée.Gais imprimés de bruivjaune, mauve/vert \u2014 8 à 16.B)\tMicro-short jersey/acétate.La robe a un col à pointes dégagées, glisr sière fonctionnant dans les deux sens, ceinture à la taille.Micro-short ëlasticisé àTa taille.-Imprimé bleu, rose, brun \u2014 8 à 16.Une journée-soleil en vêtements sport grande détente, cet été 7.88.\t4.88\t3.88 (\u2019) Micro-short cn Crimplene.Bavette avec motit papillon très en vogue, bretelles ajustables, revers piqué, confection soignée.Blanc, turquoise, marine, rouge \u2014 8 à 16.I)) Short Jamaïque en Crimpknit.Confection soignée.Elasticiséàlatailleetàlacuisse.Blanc, marine, turqouise.38, -10,42,44.46,48.50.52.E) Micro-short en Crimpknit.Confection impeccable.Taille élasticisée et bas de la cuisse, revers piqué.Blanc, marine, turquoise\u201410 à 20.COMPOSEZ 842-6171 Dupuis \u2014 Entrée boul.de Maisonneuve \u2014 Rayon 445 ! \\ La robe micro-short signe POP de la nouvelle vague.l\u2019ensemble 3 E) En Crimplene.Robe a col montant, boutonnée jusqu'à la taille.Micro-short ëlasticisé.Marine, blanc, turquoise H i IG.En dentelle 100% polyester.Robe avei glissière fonctionnant dans les deux sens, se porte avec ou sans ceinture.Micro-short ëlasticisé.Bleu pâle, blanc, ilas.8 à 16 ans COMPOSEZ 842-6171 Dupuis \u2014 Entrée boul.de Maisonneuve \u2014 Rayon 435 ch RUSTY STAUB, notre puissant frappeur des Expos, sera au rayon du sport au quatrième le samedi 12 juin de 10 h.30 à 12 heures.Invitation spéciale aux chasseurs d'autographes et aux admirateurs du \"Grand Orange\".»lli\tIL A\" Il I jr\t lira J M l\u2019I 11\t i\tL J NOUVEAU ! Stationnement à étages pour nos clients sous la Résidence Dupuis, entrée rue Saint-Timothée, angle boulevard de Maisonneuve.i r , Pourquoi pas chez Dupuis.À 2 PAS SEULEMENT DU MÉTRO "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.