La presse, 10 juin 1971, Cahier A

[" ( -r^;V X ^.Vv> jTT^KKz.^ HiMfffl VÀ'.SSfitJÏL-: tesafil * : .;$ r-\u2019tM> (Drolti réservés) Signature d'une nouvelle entente Canada et Québec de notre bureau de Québec QUËBËC \u2014 Une nouvelle entente Canada-Québec, d\u2019une durée de cinq ans, ' prévoyant l\u2019affectation de fonds publics à des programmes de développement rural dont les frais seront partagés à parts égales par le gouvernement du Québec et celui d'Ottawa, a été signée, hier, dans la capitale québécois^.C'est le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, qui.au nom du Québec, et en tant que responsable de l'Office de planification et de Développement du Québec, a signé l\u2019entente avec le ministre fédéral de l\u2019Expansion économique et régionale, M.Jean Marchand.tes années 1970-75 La nouvelle entente porte sur les années 1970-75, mais ne fixe pas les sommes qui seront dépensées durant cette période, les programmes accep- îélephofo PC Toujours aussi astucieux que démonstratif en présence des foules, le premier ministre canadien Pierre Trudeau a fait une fois de plus la joie des photographes en se coiffant de ce chapeau de papier, identifiant les fêtes du 125e anniversaire de la ville de Hamilton.M.Trudeau, a-t-on dit, s'est bien amusé, la population elle aussi.\"Fuddle duddle\" lance un garçonnet à Trudeau ADOPTEZ CE QU'ILY A DE MIEUX ET DE PLUS COMPLET EN FAIT D'AMÉNAGEMENTS DE CLUBS DE SANTÉ\" COMPAREZ.VIC TANNY Il n\u2019y a rieu de semblable an monde! OFFRE SPECIALE DE PRESENTATION î Nous vous offrons Santé, vigueur, vitalité, et succès grace au nouveau programme scientifique DE CULTUREYHYSK/ÜE ASTRO 71 Astro *71 est un programme concentré, spécialement mÎ9 au point, composé d\u2019exercices surveillés individuellement, exécutés à l'aide des excrciseurs exclusifs Vie Tanny.Particuliérement destiné aux hommes d'affaires et aux ménagères, Astro *71 peut vous aider à perdre ou h gagner du poids, à reproportionner votre silhouette, la raffermir ou la tonifier.Bains minéraux tourbillonnants Diiormiit, vous power hcÜMiint st ripMimont \u2022\tAmincir vos HANCHES tt voi CUISSES d( 1\u2019 è 1* \u2022\tAmincir voir* TOUR DE TAILLE do 2\u2018 à 5* \u2022\tPerdre ds t à 20 Ibi.GRACE AUX PROGRAMMES INDIVIDUELS POUR HOMMES ET POUR fEMMES.NNY \u2022 ROCKLAND SHOPPING HAMILTON (PC) \u201cFuddle duddle\u201d, a lancé hier un garçonnet au premier ministre Trudeau qui faisait partie d'un défilé à Hamilton.En entendant cette expression avec laquelle il avait soulevé l'ire des membres de l\u2019Opposition aux Communes, M.Trudeau a répondu au bambin : \u201cTu ne devrais pas dire cela.\u201d M.Trudeau avait été entouré par une foule de 3,000 écoliers alors qu\u2019il arrivait pour participer au 125e anniversaire de fondation de la ville de Hamilton.M.Trudeau est arrivé de Toronto à bord d'un hélicoptère des forces canadiennes et a atterri au parc Sam Lawrence.Les enfants ont envahi l\u2019espace réservé à sa descente et n\u2019ont tenu compte ni des cordages de barricades, ni des policiers tentant de les contenir.Ses gardes privés ont de peine et de misère réussi à le conduire jusqu\u2019à une estrade improvisée au milieu du parc.Homme d'acier Les pères de la cité avaient projeté de lui accorder une bienvenue officielle mais personne ne pouvait entendre un mot.On dut abandonner le programme et M.Trudeau est allé participer à un défilé dans le centre-ville.M.Trudeau a pris part au défilé à bord d\u2019une limousine Packard, ancien modèle, jusqu\u2019à l\u2019hôtel de ville, où 4.000\tpersonnes ont entendu le premier ministre qualifier la ville de grande non seulement par son acier et son fer, mais aussi pour la qualité de ses citoyens.M.le maire Victor Copps, en retour, a proclamé M.Trudeau comme \u201cun homme d\u2019acier dans une Ville d\u2019acier.\u201d Plus tôt dans la journée, M.Trudeau avait présidé à Toronto, à l\u2019inauguration des Olympiques canadiennes pour les enfants retardés.Il a passé 25 minutes à causer avec les équipes et les coaches et a même participé à quelques minutes de hockey sur plancher.11 a même pris place devant les buts, effectuant deux arrêts sur trois.\t* Protestations Des démonstrateurs, représentant 50.000\tmembres des unions de commerce ont profité de la présence de M.Trudeau pour protester.Une heure avant le banquet auquel M.Trudeau devait assiter, environ 400 membres des unions, arborant toutes sortes de placards, grossis de quelque 60 jeunes socialistes, se sont réunis devant l\u2019hôtel.Il s\u2019agit de la seule anicroche à une journée par ailleurs bien réussie.Au parc Sam Lawrence, l\u2019estrade s\u2019est écroulée sous le poids des enfants qui l\u2019avaient envahie.Personne n\u2019a été blessé* la chûte n\u2019étant que deux ou trois pieds.A l\u2019hôtel dé ville, la force policière n\u2019a pas voulu prendre de chance étant donnée surtout la présence de manifestants.On a établi des cordons d\u2019agents pour assurer le passage du premier ministre qui a salüé plusieurs personnes et causé avec d\u2019autres.tés devant en déterminer les montants.Aux termes des ententes précédentes, qui portaient sur les années 1962-70, le gouvernement fédéral a consacré $30 millions à la mise en oeuvre de programmes ARDA tandis que le Québec a déboursé à ce titre $40 millions.Les communiqués émis par les deux gouvernements à l\u2019occasion de la signature de cette entente précisent que celle-ci assure fondamentalement la poursuite de l\u2019action entreprise depuis l\u2019adoption de la Loi sur l\u2019aménagement rural et le développement niais contient également d\u2019importants changements.\u201cL\u2019entente dit-on, favorisera en effet des programmes intégrés d'action gouvernementale pour les diverses régions rurales du Québec.Dans le cas du programme d'agrandissement des fermes et de quelques autres programmes, leur portée pourra s\u2019étendre au besbin à l\u2019ensemble du territoire de la province.\u201d Réserves indiennes Les communiqués précisent enfin que l\u2019entente prévoit également que des programmes pourront s'appliquer aux réserves indiennes.Dans ce cas, le gouvernement fédéral assumera une plus forte proportion des coûts.Quant à l\u2019entente Canada-Québec pour l\u2019Est du Québec, elle sera signée séparément lorsque les négociations entreprises il y a^_ déjà plusieurs mois seront terminées.PROPRIETAIRES ! | FENÊTRES| PORTES /\tIUVENTS R\t[VÊTEMENT en ALUMINIUM RECOUVREMENT de CORNICHES\t FAITES-LE MAINTENANT N'ATTENDEZ PAS.DEMANDEZ NOS PRIX ET CONDITIONS È MAINTENANT et vous obtiendrez ; tous les ransei- gnements sans -, obligation de votre part.INSTALLATION DANS TOUT LE QUÉBEC MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION EN ALUMINIUM AVEC PLUS DE 20 ANS D'EXPÉRIENCE 1530 est, Beaubien, Montréal, P.Q.\u2014 Appel interurbain accepté université de québec .institut national ' de la recherche scientifique CENTRE QUÉBÉCOIS DES SCIENCES DE L'EAU ÉTUDES AVANCÉES INTERDISCIPLINAIRES dans le domaine des sciences de l\u2019eeu conduisant à la MAITRISE ÈS SCIENCES de l\u2019Université du Québec.PROGRAMME \u2022\tle programme commence en septembre 1971.\u2022\tTronc commun: la première année, tous les étudiants suivent les mômes coure, dans les différentes disciplines concernées par l'eau.o Cours de spécialité: ta-deuxième annee.par des cours à options permet la specialisation dans un domaine d'études spécifiques,.\t¦ t* ° Les enseignements de speCia''tés portent sur ciôn domau es aussi varies que >es équilibrés et ta \u2019 cinétique des réactions en milieux aquatiques, le mètacotisme de ces milieux, les phénomènes chimiques aux surlaces, la microbio og'e et la bio'cqie ce^luia te.l'hvdroiogie paramétrique, i'hy-drologie de la neige et de la glace, les processus stochastiques et la théorie des modèles, la circulation et la diffusion dans les lacs, l'analyse de systèmes appliquée aux ressources en eau et los aspects technologiques et économiques du traitement des eaux usées.L'ûtudiam doit choisir ou moins un cours dans une discipline différente de sa formation d origin^.\u2022\tParticipation b la recherche et présentation d'un mémoire.ADMISSION \u2022\tLes candidats devront posséder un diplôme de premier cyc'e universitaire dans une ce dtse pu-nes suivantes:.\u2014\tagronomie\t\u2014\tgéographie\t\u2014 chimie \u2014\tphysique\t\u2014\tgeolooie .\t\u2014 biolog e \u2014\téconomie\t\u2014\tmathématique:;\t-.génie o Les candidJts sont choisis par voie de concours et un maximum de 10 cana.daîï, c jeceo tés.o La sélection dos candidats se fera en deux étapes \u2014\tprésélection basée sur l'examen dos dossiers \u2014\tsélection définitive après entrevue.«\tws SOUTIEN FINANCIER \u2022Aida financière sous forme do bourse et I ou de posies d'assistance de recherche disponible pour Cannée académique 1971-1972.INSCRIPTION\t^ \u2022\tPour obtenir les formulaires d'admission et tout renseignemenmipptémemaire.s'adresser au CENTRE QUÉBÉCOIS DES SCIENCES DE L\u2019EAU Institut national delà recherche scientifique\t.; La directeur.\tv\t¦*>\t1 2080.boul.St-Cyrille Ouest Québec 10, Qué.\u2019 ÉCHÉANCE DE L'IN8CRIPflON: 30 juin 1971.i.I la presse CINZANO APERITIF MONTREAL, JEUDI 10 JUIN 1971 - 87e'ANN£E- No 134 REDACTION (JOUR) 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-69VI / RENSEIGNEMENTS 874-7272 A 3 Hold up de $40,000 à Québec ?Un vol à main armée de $10.000 a été commis, hier après-midi, au ministère du Revenu du Québec, dans la Vieille capitale.En effet,, deux individus, masqués et armés de carabines tronquées, ont fait, irruption dans l'établissement, demandant l'argent qui constituait la paye des employés.Les bandits ont pris la fuite dans une automobile ayant à son bord un autre malfaiteur.Aucun coup de feu \u201cn\u2019a été tiré.L'auto du trio été retrouvée non loin des lieux du vol.Garçonnet tué par une auf© Un accident de la^eireql|ttion impliquant une /auto et une bicyclette a coûté la ,vie au jeune Jean Fisette, J2 ans, I fils de Charles-Eugène, de /JBa:\u201c\u2018 r': ftefe ICI .; ¦ tâcr\" ¦ «¦M *\u2022 i : a -\u2022s** V ~ \"r\u2018 '.^ ^ \u2022 \u2022 -W k ¦ Relance du litige du collège Saint-Viateur s aint-Pierre, dans le comté de Mont- magny./accident est survenu dans le rang Nord, à Saint-Pierre, hier midi.Photo Rene Picard.LA PRESSE Un récidiviste a été blessé mortellement, hier soir, au cours d\u2019un échange de coups de feu averfcf^police de Montréal, face à la pharmacie Frenette, 2480, rue Beaubien, où un vol à main année venait d\u2019être commis.récidiviste tombe sous les JT / s des pol ECIGi'S, 3 fVii par Lysian» GAGNON L\u2019Association des parents d\u2019Outre-mont a décidé, hier soir, de tout mettre en oeuvre pour obtenir la transformation du collège Saint-Viateur en école secondaire polyvalente.Plus précisément, de faire pression sur le ministère pour ql\u2019il fasse l\u2019acquisition du collège au nom de la commission scolaire.quitte à céder aux exigences monétaires de la communauté des Clercs de Saint-Viateur.Le collège Saint-Viateur, propriété des Clercs de Saint-Viateur, est depuis 1967 associé à la commission scolaire d\u2019Outremont, en vertu d\u2019un contrat renouvelable annuellement.En janvier 1970, le conseil provincial de la communauté se prononçait en faveur du principe de la vente de l\u2019institution au seçteur public.Mais les négociations, amorcées en mars de la même année, durent toujours.Il s\u2019agit, bien sûr, d\u2019une question d\u2019argent: les Clercs ont fait en mars 1970 une offre de vente au montant de $1,489,000, et le ministère, de son côté, une offre d'achat au montant de $456,000.Peu à peu, cet écart de plus d\u2019un million de dollars a été réduit.La dernière offre du ministère, que le sous-ministre associé, M.Dinsmore, qualifie de \u201cferme et définitive\u201d, est de $968,000.Cette offre expire le 30 juin prochain.Les Clercs, quant à eux, demandent maintenant $1,200,000.Autre pierre d\u2019achoppement, le mode de paiement: le gouvernement (comme il le fait chaque fois qu\u2019il achète une institution privée) ne paie pas \u201ccomptant\u201d; le prix d\u2019achat est payé par émission d\u2019obligations remboursables sur une période de 15 ans à un taux d\u2019intérêt de p.cent.Les Clercs se disent prêts à accepter un million \u201ccomptant\u201d, ou encore un million \u201cà terme\u201d.à condition que 1ej serait vraisemblablement reconnue \u201cd\u2019intérêt public\u201d, donc largement subventionnée.Plusieurs parents présents à l\u2019assemblée ont cependant fait valoir que toutes les institutions privées qui sont passées au secteur public, ces dernières années, ont accepté les conditions de paiement du gouvernement, et ont signalé que tout compte fait, le gouvernement avait fait davantage de compromis au cours des négociations.D\u2019autres participants ont également souligné que les Clercs devraient céder d\u2019autant plus qu\u2019ils bénéficient de certains privilèges fiscaux.Néanmoins, quand vint le temps du vote, les paréhts se sont ralliés à l\u2019optique des commissaires, décidant de faire pression sur le gouvernement plutôt que sur la communauté.Si, le 16 juin prochain, la commission scolaire n\u2019a pas reçu du ministère une réponse définitive, l\u2019Association des parents doit entreprendre une campagne visant principalement à forcer le gouvernement à céder à certaines exigences de la communauté des CSV.et aussi à \u201cfaire comprendre au ministère que la population d\u2019Outremont a, elle aussi, besoin d\u2019uri secondaire public.Il y a chez nous des gens qui n\u2019ont pas les moyens d\u2019envoyer leurs enfants dans des institutions.privées, et il y a aussi des gens qui croient au secteur public.\u201d Rappelons qu\u2019il y a dans la région cinq institutions secondaires ët collégiales privées; or, à Outremont, le seul immeuble susceptible de recevoir les garçons du secondaire public (les \u2018 filles allant à la polyvalente de Ville Mqqt-Royal), c\u2019est précisément le collège Saint-Viateur.A moins que la commission scolaire ne décide, en désespoir de cause, de construire sur un terrain municipal ou de se servir d\u2019une façon ou d\u2019une autre de l\u2019école secondaire protestante, le Outremont High School.Une fillette étranglée par un sadique à Pierrefçnds La police de Mbntréal a abattu un -jeune récidiviste-da 21 ans, hier soir,-quand une fusillade a éclaté à la sortie de la pharmacie Frenette, 2480, rue Beaulieu, où un vol à main armée venait d'être commis.Le lieutenant-détective Normand Trudeau, de la section dos enquêtes criminelles, a révélé, cette nuit, que l Une nuit paisible pour les pompiers de Montréal Après avoir connu une nuit très \u2022 mouvementée, hier, alors qu\u2019ils ont eu à se rendre sur les lieux de cinq incendies suspects en moins de deux heures, les pompiers de Montréal ont connu une nuit très calme, au: ; jourd\u2019hui.Cette accalmie est peut-être attri- \u2022 buabie au fait que les patrouilles poli- ; cières étaient plus nombreuses et que les policiers portaient une attention \u2019 spéciale dans les secteurs'que le ou les ! incendiaires semblent viser plus particulièrement.Le capitaine Jacques Cinq-Mars, de la patrouille de nuit, a lui-même effectué quelques patrouilles et.ce matin, il n\u2019avait rien de spécial à signaler.Il a cependant révélé que tous les hommes de son escouade ont patrouillé pendant la nuit, en mettant l\u2019accent sur l\u2019aspect incendie.a Les enquêteurs de l\u2019escouade des incendies criminels étaient également au travail au cours de la nuil.En \u2018somme, les policiers font tout en leur possible pour mettre un terme à cette vague d'incendies criminels et suspects et pour rassurer la population.- - - l'identité de la victime n était pas encore officielle.Il était environ 21 il.quand les policiers ont surpris deux cagoulards armés de carabines tronçonnées, au ___moment où ils sortaient de la pharmacie.\t; - Il y a eu sept ou huit coups de feu d'échangés et le jeune homme a reçu un projectile à la poitrine.Il a été atteint - dans d'autres parties du corps, mais ces dernières blessures n'étaient pasmortelles.Le sergent-détective René Leblanc, ¦'llela section des enquêtes criminelles, \"à légèrement été blessé à une main par des éclats de balle.Le compagnon du criminel abattu a été arrêté sans avoir subi de blessure.Il s'agit d\u2019un adolescent de 17 ans, dont on ne peut révéler l'identité.Depuis la mi-avril, date de la libération du jeune récidiviste, il y a eu 26 vols du genre dans ce secteur.Dans le but de mettre un terme à cette vague de ypls à main armée, 25 voitures de patrouille de plus, appartenant à la section des enquêtes criminelles et à l'unité mobile, sillonnaient -le quartier de Rosemont.taux d\u2019intérêt soit de 7ti p.cent.Des pressions sur le ministère Ces précisions ont été fournies, hier soir, à une soixantaine de parents par les commissaires d\u2019Outremont, convoqués à cette assemblée spéciale par l'Assoriatiflji des parents.Ces derniers se sont à peu près unanimement rangés du.côté du président de la commission scolaire, qui a fait valoir qu\u2019il valait mieux faire pression sur le ministère plutôt, que sur la communauté des CSV.\u201cJe trouverais un peu gênant, de déclarer le président de la commission scolaire, M.Girard, de faire pression sur un groupe privé qui peut avoir certains besoins, plutôt que sur le gouvernement qui dispose d\u2019un budget de $4 milliards.En outre, des pressions sur les Clercs pourraient avoir l\u2019effet contraire à celui que nous désirons.\u201d par Alain ZOLTY Un homme d'une quarantaine d\u2019années, père de 5 enfants, et parent de la victime, a été arrêté, hier à Pier-refonds, peu après la mort tragique de la petite Patricia Creamer, 12 ans, du 4414 rue Hamel.Le détenu était un voisin de la famille Creamer.Le corps de Patricia a été trouvé sur un lit de la chambre qu\u2019elle partageait avec sa soeur, Sylvie, 13 ans.Patricia aurait été, semble-t-il, étouffée par son assaillant tôt hier matin entre minuit et trois heures, heure où le père des adolescentes est arrivé chez lui après son travail.Les deux jeunes filles se trouvaient seules dans la maison quand elles ont été surprises dans leur sommeil par l\u2019intrus.Celui-ci avait en main des tampons imbibés d\u2019éther.Avant qu\u2019il n\u2019ait pu s\u2019en servir, la victime se serait aperçue de sa présence et se serait débattue, réveillant sa soeur.Des.scènes de violence ont alors suivi.A trois heures du matin, à l\u2019arrivée du père, Sylvie qui, elle, avait été endormie pour quelque temps, a raconté ce dont elle se souvenait du drame.La police est intervenue peu après et a appréhendé le suspect.Celui-ci est l\u2019oncle de la victime.R a longuement été interrogé par la Sûreté du Québec et la police dé Pierre-fonds avant d\u2019être transféré, vers trois heures de l\u2019après-midi, dans une cellule du quartier général de la SQ, rue Parthenais.Entre-temps, une autopsie a été autorisée et les résultats devraient être connus dans la journée.Ils permettront, entre autres, de savoir si l'adolescente a été violée.Une enquête du coroner sera instituée afin de déterminer les responsabilités.L\u2019enquête policière est menée par le caporal Jean-Noël Hains, de la SQ, et l\u2019adjoint du directeur de la police de Pierrefonds, M.Fernand Dubois.Pont Ste-Rose : le corps de Mme Santos a été repêché M.Girard faisait alors allusion au fait qu\u2019une majorité, parmi les Clercs, ne tient pas à vendre l\u2019institution; la rumeur court en effet que la communauté pourrait finalement décider de garder le collège et d\u2019en faire, comme auparavant, une institution privée qui La police de Laval a repêché, hier, le\u2019 corps de Mme Béatrice Santos, 24 ans, une des quatre occupants de la voiture qui a effectué un plongeon dans la rivière des Mille-Iles, dans la nuit de lundi à mardi.Une seule victime de l\u2019accident n\u2019a pas encore été retrouvée.Il s\u2019agit du jeune Orlando Castro, 16 ans.Une enquête tendant à vérifier l'hy-pothèse^d\u2019un présumé accrochage suivi d\u2019un délit de fuite est présentement en cours.D\u2019après des témoins, une autre voiture aurait provoqué 1a manoeuvre qui a conduit la Corvair à défoncer le parapet du pont Sainte-Rose et à plonger dans les eaux de la rivière.rossard demande à \\ un dépotoir à de ioldbloom d'éliminer aine Cadavre trouvé dans le fleuve St-Laurent: la police enquête Les 'autorités de Brossard viennent de lanter un nouvel appel au ministre d'Etat, le Dr Victor G o 1 d b 1 o o m, chargé de l'environnement,-afin que celui-ci les débarrasse d\u2019un dépotoir ¦ sis dans Laprairie, en bordure de la route no 9, et aux limites de Brossard.Les touristes américains Selon le conseil, ces dépotoirs déga- gent \u201cune odeur fétide\u201d, sans compter que de, par leur situation, en boroure de la ronteTKrD, ils ne sont pas esthétiques pour les centaines de touristes américains qui empruntent cette route.les mêmes plaintes et les mêmes demandes.Le maire Léon Gravel, de Brossard, se plaint du fait que le ministère de l\u2019Environnement n\u2019a pas encore répondu à sa lettre du 14 décembre 1970, dans laquelle étaient formulées Des lettres sans réponse Il rappelle dans sa deuxième lettre, expédiée cette semaine au ministre Goldbloom.qu\u2019à plusieurs reprises son conseil a demandé à la Ville de Laprairie de voir à faire éliminer ces dépotoirs, mais cette démarche est demeurée sans aucun résultat.Non seulement, selon le maire Gravel, Laprairie continue-t-elle à déver- ser ses déchets dans ces dépotoirs, mais de plus, il semblerait qu\u2019elle a eommencêmàne rivière Saint-Charles.Invasion de rats Enfin, il insiste sur le fait qu'un nombre considérable de rats hantent ces dépotoirs, ce qui cause de la frayeur à plusieurs citoyens de Brossard qui, outre d'être incommodés par les odeurs qui en émanent, craignent maintenant une invasion de rats.La policë de LâSalle/a ouvert une enquête, à la suite de la découverte, hier matin, du cadavre d\u2019un homme -20-et 30\u2014ans\u2014trouvé- dans~ !es eaux du fleuve Saint-Laurent, à1 la hauteur de la 6e Avenue dans cette ville.Selon un policier, le corps qui a été transporté à la morgue de Montréal, pour fin d\u2019autopsie, aurait séjourné -pas - mal- longtemps-dans-tes-esax-dtp^™ fleuve.Lors de sa découverte, l'homme n\u2019était vêtu que d\u2019un caleçon._.Pour le confort et l'élégance de l'été Les souliers White Cross sont les plus confortables jamais conçus.Escarpin à talon moyen, en cuir verni frippé noir ou tan.Aussi en veau blanc décoré de cuir verni frippé.Pointures 5 à 11.$1995 Choix de sacs à main pour s'harmoniser à vos souliers A DEUX PAS OES STATIONS OC METRO JEAN TA10N.BEAUBIEN ET MONT H0ÏAI Ce dépotoir, sis dans Laprairie, mais aux limites de Brossard, et en bordure de la route no 9, empeste cette dernière ville.Son conseil a demandé au ministre Goldbloom de le faîçîe disparaître aussi rapidement que possible.\t\u2022 ' IJU.rwSAiXIHÜBElI (^- //* * * *>**** { «r/ Z/, ./jic.\t gjg| Élit fc'.' y ?/> /¦ *.gs A At À A A ' ?oV« ?\\oj r Xi > >x \u2022AV p*>xv Mil .>¦ * ;.wa- rtwy; as;?- ¦¦\u2022¦¦¦ : .'¦ -: ¦ ¦ .:\"' :>;¦ .-.0 ¦' .os «il: 5.jï;;':,ï! m.'\u2022 « ¦I i» .J ¦' Vïx: