La presse, 10 décembre 1970, D. Finance - Carrières et professions

[" CAHIER\tFINANCE / CARRIERES ET PROFESSIONS! MONTREAL, JEUDI 10 DECEMBRE 1970-86e ANNEE-No 287 Donald Todd (à gauche) et un de ses confrères, préparent l\u2019exposition qui débute aujourd\u2019hui.11 s\u2019agit de toiles d\u2019une qualité certaine, l\u2019oeuvre d\u2019exdétenus.sfsiteïi Des prisonniers et ex-détenus: une moisson d'artistes-peintres / La réhabilitation pour l'art par Claire DUTRISAC Durant deux jours (aujourd'hui et demain) se tiendra une exposition de toiles qui dépasse l\u2019événement artistique.En effet, à la Banque Royale du Canada.Place Ville Marie, une dizaine de prisonniers et d'ex-prisonniers exposent leurs oeuvres.L\u2019histoire a commencé lorsque s\u2019est créée la Maison Saint-Laurent qui accueille les prisonniers libérés.et qui n\u2019ont pratiquement pas d'argent en poche, personne pour les accueillir, qui sont sans emploi et se sentent comme marqués au fer rouge, rejetés de la société.La Maison Saint-Laurent a décidé de les héberger, le temps que ces hommes s'habituent à la société, se trouvent un emploi et gagnent leur vie.Parmi ceux-là.Donald Todd s\u2019était découvert, en captivité, une vocation de peintre.11 a l'ait plusieurs expositions qui ont connu un franc succès.Comme il vit modestement, (il n\u2019a pas pris goût au luxe en prison), il parvient à gagner sa vie avec sa peinture.L\u2019exposition de cç jour et de demain acquiert donc, de ce fait, une dimension humaine.Car Donald Todd.content de son sort, a tenu à ce que d'autres \u201cmal pris\u2019\u2019 comme lui aient leur chance.Un groupe d\u2019ex-détenus ont uni leurs efforts et ont créé la \u201cFondation Conquête du Canada\u201d, dans le but d'obtenir un revenu financier pour les oeuvres artistiques dont ils sont les auteurs.% Ils ont fait davantage.Donald Todd a obtenu des autorités d'Ottawa et de Québec la permission de visiter les prisonniers qui s\u2019intéressent à l'art.La \u201cConquête\u201d veut conquérir un marché pour les oeuvres de ces hommes qui sont parfois exploités.Il arrive.en effet, que certains gardiens achètent ces peintures à vil prix pour les revendre à profit.\u201cConquête\u201d n'a que deux mois d'existence environ et L'exposition du 10 et 11 décembre présentera, une centaine d\u2019oeuvres exécutées par cinq ex-prisonniers et cinq prisonnieis.Ces tableaux ne font pas du tout l\u2019effet d\u2019amateurisme.Du moins, telle fut mon impression et telle a été l'opinion des critiques d'art qui les ont vus.\u201cConquête\u201d rêve d'ouvrir bientôt, à proximité du centre-ville, un atelier-studio et une galerie d\u2019art permanente.\u201cCes locaux seront entièrement aménagés afin de pouvoir y créer et exposer toute oeuvre d'art créatif\u201d, a souligné Mme Lines.Dix ex-détenus sont déjà des partisants actifs et d\u2019autres sont venus se joindre à eux.Devant cette exposition, on pense: \u201cLa réhabilitation, non par l'art mais pour l\u2019art\u201d.n De plus en plus d'adultes s'adonnent à la drogue et délaissent leurs responsabilités par Jeanne DESROCHERS Ce n\u2019est pas la première fois que les adultes-se font dire leur quatre vérités, quand i s\u2019aigt de l\u2019abus des drogues.Ceux qui travaillent tous les jours dans ce domaine, ceux qui réparent les pots cassés, sont fatigués d\u2019entendre les parents désespérer de la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui.Cesez de fuir vos propres problèmes en acusant le jeunesse.Les drogues les plps dangereuses, c\u2019est vous qui les absorbez\u201d.Le Dr J.R.Unwin, directeur des services pour la jeunesse à l\u2019institut psychiatrique Allen Memorial, l\u2019un des consultants à la Montreal Youth Clinic, était hier l\u2019invité d\u2019un groupe d\u2019agents de publicité.Selon le conférencier, il y a de plus en plus d\u2019adultes adeptes des drogues, et de plus en plus de jeunes adeptes de l\u2019alcool.Le Dr Unwin a d\u2019abord renvoyé ses auditeurs à leurs responsabilités d e parents, qui consistent, en l\u2019occurence, à tenter de persuader les jeunes à ne pas faire usage de drogues.Bien que.comme tous les autres experts sur l\u2019usage de la drogue, le Dr Unwin soit convaincu que les dérivés du cannabis (la marijuana et le haschich) n\u2019ont rien à faire avec les narcotiques et ne doivent pas être inclus dans la même loi, le conférencier dit aussi qu\u2019il est naïf de parler de drogues inoffensives.Toutes les drogues sont dangereuses, a-t-il dit, bien qu'à des degrés différents.S'il faut établir une échelle des dangers, le Dr Unwin l\u2019établirait comme ceci, allant du plus grave au moins grave : les solvants, les stimulants (amphétamines ou speed), le STP; les barbituriques, les hypnotiques; les narcotiques (héroïne, morphine, etc .) l\u2019alcool; les tranquilisants les hallucinogènes du genre LSD: le cannabis.Qui peut décider ?Les cris d\u2019alarme sur le problème delà jarijuana sont sont pour le Dr Unwin une espèce de chase aux sorcières, symbole de tout ce qui nous dérange dans une société tellement changeante : la contestation, le désintéressement des jeunes pour l\u2019école, etc.Vers qui pouvons-nous nous tourner, demande le conférencier, pour régler des problèmes aussi complexes.Il n'existe pas un gouvernement au monde qui détient assez d'informations pour prendre les décisions qui s\u2019imposent.L'autorité suprême Le gouvernement ne peut que déléguer son autorité, dans un domaine précis, à ceux qui connaissent à fond ce domaine.Quand il s\u2019agit de la drogue, 11 est bien évident pour le conférencier que l\u2019autorité suprême, c\u2019est la Commission LeDain.Et pour lui, les recommandations finales de la Commis- sion LeDain devront être considérées comme des décisions d\u2019autorité.\u201cMême si je n\u2019étais pas d\u2019accord avec tout ce que concluera 1 a commission, j\u2019accepterai et j\u2019appuierai les conclusions.Ces gens-là sont ceux qui connaissent le mieux les problèmes de la drogue au pays.Et nous devons agir d\u2019après les lumiè- res qu\u2019ils nous fourniront.Quand cinq commissions gouvernementales successives en viennent à des conclusions sensiblements semblables, il est temps d\u2019agir\u201d.Mouvement de désaffiliation amorcé Les 4,500 cols blancs de la Ville \" \\ de Montréal veulent quitter la CSN par André BEAUVAIS Une requête demandant la désaffiliation du Syndicat des fonctionnaires de Montréal d\u2019avec la Confédération des syndicats nationaux (CSN) circule, depuis hier, parmi les 4,500 cols blancs de la Ville de Montréal.prises de position du Conseil central ne soient pas endossées par tous les 4,500 cols blancs de Montréal.On souligne, entre autres choses, que \u201cle conflit des pro-Pépin et des pro-Chartrand, que les prises de position du Conseil central sont ce que la CSN nous donne en regard de nos cotisations!\u201d Selon M.Bissonnette, les 4,500 membres du syndicat des fonctionnaires municipaux pourraient s\u2019autogérer sans tenir compte de l\u2019appui de la CSN et à un coût moindre.Les intéressés croient, pour le moment, que les cols blancs pourraient opérer sans danger à l\u2019intérieur d\u2019un \u201csyndicat de boutique\u201d qui resterait uni au front commun des employés de là Ville de Montréal.Un porte-parole du mouvement, M.Michel Bissonnette, pssistant-chef au bureau du greffier, rapporte que la requête a été signée à 97 p.100 par les employés municipaux qui travaillent à l\u2019hôtel de ville (Champ-de-Mars).On laisse entendre également que les signatures s'accumulent par centaines dans les annexes de l\u2019hôtel de ville, éparpillées ici et là dans la métropole.Dans un bulletin d\u2019information, le \u201cFonctionnaire éclair\u201d, distribué hier aux 4,500 membres du syndicat des fonctionnaires, les raisons du mécontentement sont largement détaillées.Les cotisations r La raison première à cette contestation semble être les cotisations payées à la CSN depuis neuf ans.cotisations qui ne cessent d\u2019augmenter.Selon les chiffres publiés dans le \u201cFonctionnaire éclair\u201d, les cotisations ont grimpé de 23 p.100 des contributions des membres en 1961 à 53 p.100 en 1970.Sur des contributions de $187,246.96, en 1961, le syndicat aurait versé $43.251.29 à la CSN pour être affilié à c^îi organisme syndical.En 1970, sur des contributions de $382,760 la CSN aurait touché $203,700.On rappelle qu\u2019au cours des neuf dernières années, la CSN aurait reçu $1,102,662.73 des $2,736,066.35 que les membres ont versé à leur syndicat.Les signataires de ce bulletin éclair, MM.Didier Blard, Roger Daignault, Louis Hébert.Richard Lusignan et Raymond Tousignant déclarent: \u201cNous pouvons facilement conclure qu\u2019il en coûte réellement trop cher à notre syndicat pour rester affilié à la CSN.\u201d Les prises de position Il semblerait aussi que les F'' ¦»\u2022**** «J**;f .Si AFORGEE CONSOLETTE TV COULEUR 26\" joue instantanément SPECIAL OFFRE SENSATIONNELLE TELECOULEURS un À BAS PRIX! LOWBOY TV COULEUR 26\" joue instantanément, lampe écran garantie 3 ans SPECIAL «*659 6725 boul.st-teurent, tél.: 274-5568 ouvert les jeudi et vendredi soirs jusqu\u2019à 9 h.stationnement gratuit à [\u2019arrière du magasin.Rendu à la liberté.Donald Todd a décidé de tourner le dos à son passé et de se donner tout entier à la peinture.Et le plus étonnant, c'est qu'il a réussi à s'imposer.groupe déjà une cinquantaine d'ex-prisonniers.La p r é s i-dente (qui n'a jamais cependant été en prison) est Mme Kay Lines.Le nouvelliste Callaghan se livre de nouveau au pugilat.TORONTO (U PI) \u2014 En 1929.à Paris, deux nouvellistes.Morley Callaghan, de Toronto et le célèbre Ernest Hemingway, d'O a k Park, dans le Michigan, avaient décidé de s\u2019affronter, amicalement.dans un combat de boxe en règle, histoire de se délier les muscles et de tuer le temps.Callaghan remporta la victoire, victoire qui fut vivement contestée par le célèbre vaincu.Hier, à V Toronto.Morley Callaghan, qui est maintenant âgé de 67 ans, a riposté à l'assaut d'un individu qui a tenté de le cambrioler, dans sa demeure, à Toronto.Après avoir reçy.plusieurs coups de poings au visage, l'instinct du boxeur est remonté à la surface.Callaghan s'est mis en garde et sautilla autour de son adversaire, esquivant les coups, comme il l'avait si bien fait en 1929.Du guerre lasse, celui que l'on considère comme l'un des meilleurs nouvellistes anglophones, au Canada, a soudainement saisi une lourde Morley Callaghan .il a battu Ernest Hemingway aux poings 4.W chaise pour poursuivre son agresseur dans la rue.Mme Callaghan dormait au moment de l'incident.Quelques minutes plus tard, la police éiait sur les lieux pour recevoir le commentaire suivant du sexagénaire: \u201cLe plus surprenant, c'est que je suis en forme.\u201d M.Callaghan a par la suite ajouté que son assaillant était, selon lui.sous l'effet des d; -es.ctioix ,jy dcA® MOLSON \\V| J*1 CANADIAN 9] > \u2022 i.i ¦ < ¦ga-âÀ D2/IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 10 DECEMBRE 1970 ¦ '¦xx'bi r-V' mm ¦$#.W v*\\t *$V&: rf*' : K« ¦¦¦\u2022 .* ** \u2022'V \"Les prix* coupés à plein chez Dominion.c'est une façon de plus de nous faire bien manger!\" {Juliette Huot ) Chez Dominion, les prix sont coupés à plein dans tous les marchés, sur des milliers d\u2019articles.Il ne s\u2019agit pas là d\u2019une offre spéciale ou temporaire mais bien d\u2019une politique qui s\u2019applique désormais tous les jours, toutes les semaines, tous les mois, POUR DE BON! Rien n\u2019a changé: la qualité, les viandes, les marques privées, le service .Mais maintenant, Dominion vous offre, en plus, des prix coupés à plein.MINION continue de nous faire bien manger ! \\ t 'plus la SUPER- AUBAINE 11.0 super-aubaine Dominion est une économie très spéciale, d une durée limitée Nous pouvons vous l\u2019offrir si les conditions du marché le permettent ou si un manufacturier nous fait une offre particulièrement intéressante.Vous bénéficiez de cette super-aubaine jusqu'à épuise* Iment du stock! r \\ -jÜ,£a«- SUPER-AUBAINE CELEES en POUDRE ROYAL - ASSORTIES ff Pqt.Rég.[SUPER-AUBAINE CAFE MOULU CHASE & SANBORN Sac l.lb 95/ SUPER AUBAINE CAFE MOULU MAXWELL HOUSE Sa* 1 lb y 95' SUPER-AUBAINE BREUVAGES CARLETON GINGER ALE - COLA \u2022 HI SPOT ORANGE \u2022 ROOT BEER Bout.26 o: Pas do retour 14 SUPER AUBAINE PATATES FRITES HILLTOP - CONGELEES CANADA DE CHOIX Pql.2 lb 29' SUPER-AUBAINEcoupés à plein ¦\u2018prix coupés à plein H-prix coupés à plein ¦\u2018prix coupes à plein tous les jours! ¦ tous les jours! ¦ tous les jours! ¦ touslesjours! TARTE aux pommes RAISINS - ANANAS OU CITRON \u201cSANS PAREILLE'' Tarte 16 oi 28 r'nimum'i*' FROMAGE EN TRANCHES KRAFT CANADIEN Pqt- 8 oz 35' riaa» KETCHUP AUX TOMATES HEINZ Bout.1 S oz 29' PAINS à Hamburg RICHMEUO Pql.de 12 33' SUPER AUBAINE PAINS à Hot Dog RICHMELLO 33' Pqt.de 12 SUPER AUBAINE Beurre d'Arachidc RICHMELLO Pot 16 oz 39' SUPER-AUBAINE DETERSIF DOMINO - LIQUIDE Cont.24 oz 35' CHOCOLAT PUR #0* MELANGE à CREPES m 97' EROMAOE en CREME ,'STZ A7< CUBES 0X0 o a ircrvc\te r\\ T\tAUNT JEMIMA\t1A r'-T *\tnnnma inc nuit a r>n nui a i/oact ¦ \"\tD'MiD nr-il III l/~lM POT DE 12 16 OZ GLAÇAGE à GATEAU CHOC * AT F iDGE BLANC POBIN HOOD POT 6 OZ 28' MELANGE à PANER \u201eor 9ft' SHAKE N BAKE\t2 OZ A V ORDINAIRE PHILADELPHIA - KRAFT FROMAGE FOUETTE o\u201e 33* KRAFT 4 OZ NOIX de COCO\t^31^ Ü .*0.>.r \\p:e en longueur ** GELATINE\tPO, 26' KNOX POT 1 oz MONARCH SAUCE de BOEUF Wlll ] 9* HEINZ MINCEMEAT MAPLE LEAF >0\u2019 7 OZ BOITE 23 OZ 69* MELANGES à GATEAUX 17c TREMPETTE MONARCH - SACHETS PQT 10 GZ 1 # MELANGES à POUDING 24< 36' 4F CONT 48' AU FROMAGE KRAFT\t8 OZ W CEREALES POST HONEY COMB POT 9 OZ POT 6 OZ FROMAGE FORT 8AlotJAi< BLACK DIAMOND\t8 OZ V FROMAGE BRICK 53* MORCEAU \u2014 KRAFT\tPOT 8 0Z **** POUR BOUILLON CRABES LUXURY SNOW SAUMON ROSE CLOVER LEAF THON BLANC CLOVER LEAF SARDINES CLUB MILLIONNAIRES 36\u2018 BOITE 6 OZ B TL BOITE 7 OZ 99' 46' 56e BLE 34* CEREALES BIG G LUCKY CHARMS PQT 8 OZ FROMAGE BLEU DANOIS \u2014 KRAFT PQT.4 OZ 35* COMPOTE aux POMMES Oft' BRIGHT DE FANTAISIE BTE 14 OZ *W rix coupes à plein H-prlx coupés à plein ¦prix coupés à pieinW'prix coupés à plein touslesjours! | tousles jours!;'¦ touslesjours! | touslesjours! CHOCOLAT ,0\u2018 \u201c \u2019A,A,S BTE 16 OZ INSTANTANE-CHOCO CADBURY\t* # BRAN FLAKES KELLOGG EGG-NOGG BOITE t AIT DE POULE BORDEN\t10 OZ BREUVAGES ALLEN'S ASSORTIS AUX FRUITS BOITE 43 OZ 3F 33' 41' j z kjc NECTAR D'ORANGE Por 69' HONEY SNACKS KELLOGG POT 14 OZ POT 9 OZ 36< 44< FROMAGE EN TRANCHES \u2014 SUISSE \u2014 KRAFT 54* GROMAGE Gruyère POT.47* BIE 14 O Z 36' ROUGES DENOYAUTEES AYLMER SWISS KNIGHT 3 OZ AYLMER DE CHOIX\tBTE 14 OZ CEREALES KELLOGG EMBALLAGE VARIE JUS D'ORANGE r.B.I.(64 07 7 1c I POT 32 OZ F.B I.64 OZ 50' RIZ SOUFFLE SAC ,6 55* PETER PAN\tCHOPINES ^ ** GRUAU Instantané PQT 22' QUAKER 11 07 CANNEBERGES BTE14 oz 27' ENTIERES OU GELEE-OCEAN SPRAY FONDU au Fromage POT$io9 SWISS KNIGHT\t14 O Z CAFE en FEVES x SAC »8' RICHMELLO\t1 IB CERISES ROUGES DE COCKTAIL aux FRUITS iru » w.nrn rsr riirxiv\tDTC ta r\\ 7\tW 35* 31* PECHES AYLMER DE FANTAISIE BOITE , 19 OZ PECHES AtYMER DE FANTAISIE BOITE 14 07 POIRES BARTLETT BO,E 29* AYlMER DE CHOIX\t14 oz \" ' CRISTAUX SWING A SAVEUR D'ORANGE 5 ENV 88* FARINE D'AVOINE 90« QUAKER* PRETE A SERVIR! 10 02 ^ # THE en SACS HILLTOP /ot 63* DE 100 POIRES BARTLETT M,\u201e 33c AYLMER DE CHOIX 19 07 -prix coupes a \u201cplein ¦prix coupes à plein ¦prix coupés à plein ¦prix coupés à plein touslesjours! I touslesjours! I touslesjours!' I touslesjours! EAU MINERALE MARCEAU EAU PERRIER EAU MINERALE BOUT.32 02 BOUT.12',3 OZ CORNETS PQT DE 48 A CREME GLACEE ROBINSON MAIS SOUFFLE T V.TIME PAQUET 4» 2 OZ 42* 29* 53* 19* POIS JAUNES ENTIERS - ST-ARNAUD PQT 2 LB RIZ DAINTY SERVEZ COMME LEGUME I 2 LB FARINE ;AC ~b DOMINION TOUT USAGE CROUSTILLES SAC 7 OZ 45'- PATATES CHIPS MAPLE LEAF CHAUSSONS PlLLSBURY PQT 14 OZ 67* FARINE BRODIE XXX \u201ec 69* TOUT USAGE 5 LB 36* 43* 69* 86* 53* RIZ LONGS GRAINS 34.UNCLE BEN\tU OZ RIZ LONGS GRAINS PQT 59* MKiric ne Ai\taa 7 » * MAYONNAISE KRAFT MOUTARDE f°t 52* 16 OZ POT PREPAREE \u2014 FRENCH\t16 OZ RIZ RAPIDE UNCLE 3EN RIZ RAPIDE UNClE BEN PQT 20 OZ | PQT 11 OZ 27* SANDWICH SPREAD 40= KRAFT\t16 0Z~# SAUCE GAZA BE3 b0\u201ee ] 7* A HOT CHICKEN UUiMg 1 J OZ SAUCE aux TOMATES 27* PRUNEAUX AYLMER DE CHOIX_ PRUNEAUX ETUVES DEL MONTE ABRICOTS SECS WASCO BTE 14 OZ 23* pot 35* 15 OZ ceuo 58* 8 CZ W CELLO 56' GLACEES SAXON1A\t8 OZ ** CA1ELLI BTE 14 OZ SAUCE à la VIANDE 35 CATELLI\tBTE 14 OZ CERISES ROUGES GLACEES SAXON1A RAISINS de CORINTHE 39.«\u2022\u2022ACz-rN\trmn i«/\u201c\\7 \u201c \" 33\u2018 WASCO\tCELLO 15 OZ DATTES\tceuo 77* DENOYAUTEES WASCO\t1 IB UNClE BEN 28 OZ CORDIAL BOVRIl BOUT 4 OZ 56\u2019 SUPER AUBAINE DETERSIF BLEU - DOMINO EN POUDRE Pqt.2 lb 59 SUPER AUBAINE BEIGNES A U LEVURE RICHMELLO Pqt.de 12 44' SUPER-AUBAINE TARTE aux cerises RICHMBLLO 24 oz Chacune 49' wap %» - - Ar DOMINION \u2022$-\t-n ¦&&&¦/ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 10 DECEMBRE 1970/D 3 Tous les jours, toutes les semaines, pour de bon! -prix coupés à 'plein ¦'Prix coupés à plein tous les jours ! H tous les jours ! prix coupés à plein tousles jours! PAPIER REMBALLAGE DE NOEL - BTE A BORD COUPANT 26\" x 160' 76\u2019 88 PAPIER REMBALLAGE < 12 ROUL.DE PAPIER ET TISSU 1 720\u2019' x 26\u2019'\tNOTRE PRIX PAPIER REMBALLAGE $127 ALUMINIUM \u2014 4 ROUI, 120\" x 26\" BOUCLES \u2014 DECORATIVES RINCE-BOUCHE LAVORIS________ BOUCHONS DE BOUTEILLES u oz 83< NOTRE PRIX PAIN de VIANDE KAM\u2014 BOITE 12 OZ SUPER AUBAINE ENSEMBLE DE 3 77\u2019 PAIN de VIANDE SPORK BOITE 12 OZ 49* 57* prix coupés à plein tous les jours! GATEAU au CHOCOLAT 13-/2 OZ #»9* OU BANANES CONGELE SARA LEE w M CH.PQT DE 36 88* OUVRE-BOUTEILLES 3 DANS 1________________ PAPIER CIRE ROUL.100* EXTRA FORT GUEST (roui.200' 69c) 27* 40* VIANDE en PATE PARIS PATE BOITE 6 OZ 35* GATEAU CONGELE \u201e\u201e oz CHOCOLAT HOLLANDAIS SARA LEE 69* RAGOUT de PATTES \u201445* FRITES JULIENNE CONGELEES McCAIN PQT 2 LB 49* TISSUS FACIAUX\t33- KLEENEX BOUTIQUE_NOTRE PRIX W DEODORANT ARRID\t93* EXTRA SEC VAPORISATEUR 6 OZ SERVIETTES de PAPIER POT DE 250 BLANCHES OU ASSOR1IES GUEST WRAP FILM CORDON BLEU BTE 15»/2 OZ ROUL.12\" x 50' SARAN (roui.12\" x 100' 69c) 62* 35* RAGOUTS rS, CHEF BOY-AR-DEE\tBTE 30 OZ 63\u2019 FEVES au LARD CLARK BOITE 19 OZ 28* TARTES aux POMMES A3< rriMnciccc u^*aim\tn t r\\-r 78* 38* CONGELEES McCAIN POISSON et FRITES CONGELES RUPERT (FLETAN) GAUFRES 9pqJz CONGELEES AUNT JEMIMA 24 OZ 20 OZ prix coupés à plein ¦prix coupés à pieinVprix coupés à plein «prix coupés à plein tousles jours! ¦ tous les jours! H tousles jours! H tousles jours! 4\t91» 200\t516Va\t16V»\t161» 4490 551» 41a\t51» + Va 600 571» 7V»\t71» + Va 1803\tS8Va\t71»\t814 +\t1» éOO\t400\t400\t400 700\t180\t180\t180 100\t360\t360\t340 1010\tS17'/l\t17Va\t171» \u2014\tla 380\tS6*/a\t61a\t61 a \u2014\t!\u2022 1850\t5161a\t16\t16\t\u2014 Va 250\t395\t395\t395\t+20 200\t513\t13\t13\t+1 2704\t523\t221»\t221» \u2014\t!» *1211\t5271»\t271 a\t271» 100\t528\t26\t28\t+1 441\t532*4\t32\t321» \u2014 V» ¦ 75\t532\t32\t32 500\tS13li\t13*4\t134 +\t>/a 11610\t517*»\t17*4\t17'/» +\tVa 2304\t5251a\t254\t2514 1750\t5134\t13*/a\t131»\u2014Va 150\t450\t450\t450 5600\t52714\t2 7\t2714 \u2014 V4 200\t700\t690\t690\t\u20145 2287 535\t3414\t344\u2014\t1» 100\t566\t66\t66 685\t51814\t1874\t1814 5400\t145\t130\t135 1000\t514\t1 4\t1 4 200\t512\t1 2\t12\t\u2014 34 2000\t524*4\t231»\t231a\u2014H» 100\t5814\t8*4\t81»\u2014\tV.4825\t540\t391»\t40 \u2014\tV 764 400 400 400\t+50 100 58\t8 8\t\u2014 Va 625\t5201a\t2014\t2014 \u2014\tV» 125\t5201a\t201a\t201»\u2014Va 143\t51214\t1274\t1274\u2014Va Yar.9 déc.Clôt.9 dcc Haut 70 Bas 70 Haut 69 Bas 69 \u20140.03 1 / 3.43 195.96 144.35 207.15 167.75 \u20141.16 148.30 110.11 115.36 159.30 137.14 \u20141.36 174.76 193.83 148.29 206.12 156.73 -0.42 169.40 183.63 129.22 197.97 162.14 Pap.-rO.79 89.77 125.35 80.84 136.47 103.99 neuiuork par la PRESSE CANADIENNE ch.leurs Ventes Haut Bas Ferm.Net A-B AbbtLb\t1.10\t67\t72\t71 Adrs 1.55e\t\t786\t24=8\to22=i Admlrl\t\t24\t8\t7\u2019a AirRed\t.80e\t434\t21\t20=8 Alcan 1\t.20\t171\t221 a\t22 Allege\t,20e\t29\t10=.j\t10*4 AllegL !\t1.40\t53\t26\u20194\t257a Alld C\t1.20\t344\t20\u20194\t20 AHi sC h\t\t78\t14=4\t14=3 AHess .\t30r\t136\t45=8\t45- 3 AAirl.n\t.oO\t366\t72\u2019 :\t21=4 ABrnd !\t^.10\t195\t45\t44\u2019 2 AbC I.S\t0\t1*./\t26\t24 4 AmCan\t2.20\t74\t41*4\t40-4 AL.yan \u2019\t1.2»\t271\t53 j\t32 d AmElP\t1.73\t«16\t23 »\t26 k AHome\t1.60\t1/1\tÎU* i\te»=* AHosp .\t26\tISO\t34*4\t33*a \u2022AmMot\t\t1002\t6\t5 = 8 Valeurs Ventes Haut ch.Bas Ferm.Net AmPhot .16\txl?9 AmStd 1\t100 AT T 2.60\t892 AmZInc\t33 Anacon 1.90 ApacheCp 25 Arians .20 Armco 1.60 ArmC .80 AririRu I 60 AtIRiCh ?Av co .6C-?Avon 1.10 Baock 50 Ba'hl Baxtr .11 Beckmn .50 BeechA .75 beiiH .60 Bndix 1.60 BenF 1.60 BcthSt 1.80 BlackD .88 BlissL 1 Boeing .iO Bordn 1.20 Borg 1.25 BristMy 1.20 Brown \u2014 Brnswk .10 BucyEr 1.20 Budd +5p Bu'ova .60 Burlln 1.40 Burndy .70 Uurrghs .60 CampS 1.10 CPR J.20 Carrier .60 Car;W +0a CaiTr 1.20 Ceianssc 2 CessnaA .60 ChcsOh 4 ChoeFN .25r ChrisCft .30p\t63 Chrys'r .60\t768 IFn 1.60147 CitiesSv 2.20 716 Clueît P .90 273 CocaC 1.44\t280 CoiFal 1.30 ôû Coll Aile 1\t57 Col'inR .2Cp 37 CBS 1.40b\t428 CoiuGas 1.68 156 Cp\u2019Ed 2.20b\t83 CÜüRcf .60 ConEd 1.60 CFd*.1.20 ConCan 1.60 ConOil 1.50 CnrData Cocpln 1 -40 CPCIntl 1.70 Crane 1.60b Cr ZcM 1.20 Culliqan 78 CurtWr .60 Cyprus 1.60 9\u2019 4 29'4 46'» 9 29 46 7 = 4 223\t21\t\t2C:4\t21\t\u2014\t 46\t13*\t1\t13'5\t13r*\t\u2014\t=1 161\t£1\t4\t8\u2019 4\t3*4\t\u2014\t= ! 121\tr.\t\t19\t19-4\t\u2014\t1 715\t33\u2019\tj\t32'3\t33\u2019 2\t\t\\h 6\tj «\t4\t33=4\t34 4\t\u2014\t\u2019 1 315\t62\t¦ 1\tol i\t62 ' \u2022\t\t1 1 .*0\t11*\t\tn\tJ,! ;\t\t 133\t£5\t\tb5 4\t8 1 i\t\t* 1 48\t7 y\tA\t22\u2019 :\t22 a\t\u2014\t 39\t20\u2019\t\t197 3\t20\u20194\tr\t** 1 1V2\t25-\t1 4\t25\u20194\t25= a\t\u2014\t1 ; 23\t74*\t\u2019 a\t24\u2019 0 i - 'a Litton .50î 34* a \u2014 ' ù Lock A 55 a \u2014 '.2 Loews l ç \u2014 *8 LukensSîl 1 29\t\u2014 7 » | 46=4 \u2014 =«! 7=4 \u2014 *4' Mac y ' z Mgnvx \u2019.20 a'Mânpow .72 s MassF I ,'McDnD .40 McGEd 1.40 a McGrH .60 4 Memrx a'MGM 2J7 522 39 104 83 5 73 9 3C8 39 Va 57 9= i 48=4 32=4 21'8 21 = 8 31 \u2019 i 36la 139 110 39 56=8 9 47*8 32=8 21 'a 20?a 30=4 35=8 109 39's 56=b + 3 9U \u2014 V 46=i + 3 325b \u2014 '.a 211a Bourse Canadienne par la PRESSE CANADIENNE ch.Valeurs Ventes Haut Ba» Ferm.Net INDUSTRIELLES Ahed Mqsic Belgium Bluo Bon C Holding Comodor Crawfd Ail Drum Die Furlong pr Guard C A Kambern Magnetics Proflex Resort D 200 180\t180\t180 125 $341% 34\t\t34\t\u2014 li 350 215\t210\t215\t\u201410 7800 435\t410\t410\t\u201430 1100 330\t325\t325\t\u201415 500 245\t235\t235\t\u201415 6700\t40\t38\t39\t+1 100 450\t450\t450\t+35 100 $22\t22\t22 \u20148 3500 280\t255\t280 +20 100 110\t110\t110 1600 160\t160\t160 100 290\t290 MINES PETROLES\t\t290\t\u201410 36\u2019s + 1093b \u2014 =a 23\t29'%\t28=i\t28 6°=»\t£8' : \u2019 16\t15=4 î 37\u20194\t36= s \u2014 \u2014\t Israel James B 557a + 'i.Jamex Ex 34=à + uLadboro 54\u20194 \u2014 IV4 Louanna _ 50 -r \u2019% Lynx C E 23=a \u2014 \u20194'Mcdonald 37=8 -M=8;Mclan Ex 15\u2019a -r- =a'Mal Hy O 14\u2019 , \u2014 « a'Mrshol Bo* 21 = a \u2014 '.4 jMId Indus 13'a + l\u2019+ Mija Mns 12 £5\t\u20143 24\t\u20141 8000\t69 es .4500\t25\u2019,% 24 1003\t23'% 23\u20192 23V%\u20141V%: ImpOil 50a 95C0 ÏC3 98\t98\t\u201410 .MolybdCan Barnes E Brascan lb CampCh Cdn Javelin CnCdnF iCreoie 2.60a jDevel Cp Dome Pet Dynalec iFilîDyn .01g Hygrad F Ventei Haut Bas Perm.Net Lytton M 3?'b -.1 - Lytton r 101 v T-iMacassa ^ * '\u2018IMadsen* \u2022JMaiartic 0 Man Bar ! Martin .\t,4 Match ,/3*Mattgmi 7'= '\t'\u2022= M.avbrun 42'd 11 24=4 15 = 3 1S=-£4 20 45\u2019e iMiro Mislango .8 Monteogle ,fl;Mt Laurier \u2019¦\u2018.Mt Jamie 'Muscocho ; = Nocana 3\u2018NvV Canla ! Pac Nickel ,n.\t, j Pat Silv 19 a \u2014->% Phoenix C Pitt Gold 13 25=% 42 rV', 313a \u2014 13\u2019 2 \u2014 »/4 5?a \u2014 \u2019.% 54sa \u2014 '-4 33\u2019 a \u2014 \u2019/% 51\u2019% \u2014 -a 35\t-\t\u2019% 377a + '.4 47\u2019.3 \u20141 29*3 -r =*a 24\u2019.?-r = Probe M Prongh P R Agassiz eSt Law Col St Lucie Sapawe Scandia M Silver Sum Tache Timrod Triton Ex Twent C _1\u2019ojWst Buff ! l\u2019a VJ Que M 40\u2019 ^:_'.:iwst hui e 42'î \u2014 \u2019llW,,IS Crk 24J» V/isconsn 2 4 Va 27\t+ '» 8'.% + 'a 271% \u2014 17= 4 \u2014 \"i 30\u2019s \u2014 \u20194 62=4 + 'a 51% \u2014 'a 15=4 + '% 43=a \u2014 =% 311% + \u2019a 33'.4 + 'a 211% \u2014 ' a 25?» 69\t+ 3'% \u2014 *4 13\u2019 a + 24?'a \u2014 \u2019\u2019c 75\u2019 a + ' % 47=8 + -t 34=% \u2014 =4 59',4 \u20141 63\t+ 7'a 19'% \u2014 45\u2019.% \u20141 48\u2019-4 + 3% 34 56=a - 24=a -r 47\u2019 a 52*: -52=a - \u2019% 71*3 \u2014 =4 77\u20194 41\u20194 28\u2019a -1 10C0\t5\u2019 j\t5\u2019.:\t5\u2019.: 3400\tISO\t1E0\tISO 190*0\t11\t10\t10 900\t100\t100\tICO 9700\t300\t300\t3C0 2750\t73\t70\t73 5000\t29\t23\t29 2500\t39\t28\t39 1000\t10\t10\t10 10C0\t14\t14\t14 1500\t35\t34\t34 21800\t125\t115\t125 47000\t27\t24\t26 500\t17\t1?\t12 2000\t4\u2019 2\t?\t?6500\t9\t£\u2019:\t2* 6500\t40\t30\t30 5000\t16\t16\t16 300\t560\tseo\tS£0 1500\t4 Va\t4\u2019,%\t4V 30C0\t16\u2019.%\t15\u2019:\t15' 36300\t75\t74\t68 12833\t36\t36\t26 100\t245\t245\t245 14600\t35Va\t33\t35 6000\t4\t4\t4 4800\t25\t23-\t23 5000\t6\u2019,%\t5\u2019a\tSV 10M\t5\t5\t5 2000\t22\t22\t77 1800\t390\t3£0\t390 .4000\t140\t140\t140 25100\t22\t20'.%\t2?1500\t14\t14\tU 3000\t18\u2019.%\t18\t18\u2019 19500\t60\t76\t80 4000\t1 6\t\t16\t16 i NewPk j Nuclear A 29 3 172 117 48 15 5% 50 13 64 9 25 14 10 53 3T 3\u2019i\t3-a 101:\t10=a 16's 16 5*a 5 9-16 217\t325\t325 z50\t550\t550 5000\t81%\t8\u2019.1100\t155\t155 400 $101% 10' 3000\t10\t10 3000 76865 à3ll = .-*4 ÇSL 5508.> 155\t- 5 10\u2019 4 \u2014 =â 10\t\u2014 '.3 Cdn Brew Cdn Equlv C Found C Goidlc C Hydro 13260 $28=% 27\u2019% 27'j \u20141'.%|Nat Trust 2693 $7?» 7'a 7'% + \u2019 % Neonex I 1825 $8'4\t7=4 7=i \u2014 =4 N B Tel 120\t$5=4\t5=4\t5=4 |N Provld D 350 405\t405\t405\t{Nfld LP Ch.Ventes Haut Bas Ferm.Nef Orlando R\t1000\t$5}%\t51%\t5\u2019/% OSF Ind\t5300\t06\t5=%\t51% \u2014 Va Oshawa A\t5340\t$101%\t10\t10\t\u2014 Vi Oshawa\tw\t500\t185\t180\t185 Pac Pete\t1409\t$281%\t281%\t28\u2019/%\u2014 Vk Pembina\t1150\t$23\u2019/%\t23%\t23\u2019/a Petroflna\t200\t$161%\t161%\t161% Phillips Cb\t800\t$91%\t9\u2019/%\t91% +\tMi Pift* Eng\t300\t$10\u2019/a\t101%\t10'/%\u2014V4 Pow Corp 6165\t$5\u2019/% 485\tS\\% +22 Pow Crp pr 475 $24*% 24\u2019/% 241% + Va Pow C 5 pr\t100\t$7®.%\t7V%\t7Va +\tVa Prem Iron\t150\t$5\t5\t5\t+25 Price Corn\t4342\t$8\u2019,%\t7}%\t8\u2019/% +\tMi Quinte A\t1500\t220\t220\t220\t+10 4400 $157/a 15=% 1574 \u2014 Va 4490\t$6}%\t6V4\t61%\t\u2014 1% 250 $18=,% 18=.% 18=+ \u2014 Va 625\t2 40\t215\t240\t+ 40 225 $177% 17}fc 17=.% 100 $101% 10\u2019/% 101% + Va 100 1 30\t1 30\t1 30\t\u201410 215\t365\t365\t365 500 $13=ii 12?» 13}% +!=% 600 $101% 10\t10 \u2014 Va 310\t240\t235\t240\t\u2014 5 1490 $16\t15=%\t15=%\t\u2014 \u2019.% 7530 $23\t221%\t22?%\t\u2014 1% 1725 $27}% 27Va 27\u2019/% \u2014 Va 1000\t63\t63\t63 200\t$81%\t8 Va 8 Va + }% SSchneid b p z50\t$6'.»\t61»\t6V» Sclntrex\t400\t470\t460\t460\t+5 1000\t$12\t12\t12\t+ \u2019.% 250\t$9'%\t9'/4\t91%\t\u2014\t»a 250\t$18»»\t18}%\t18}% 1100 $6'.% 6 6\u20141% 200\t480\t470\t480\t+10 2000\t55\t55\t55\t\u20141 2200\t385\t380\t385\t+5 -900\t$9=%\t9\u2019.%\t9=% + H 2420 $321% 31 = i 32\t+ Va 1025 $13=4 13\u2019/% 13=.% + Va 1874 $32',% 31}% 321%+ =% 400\t359\t340\t350\t+10 300\t375\t375\t375 600\t300\t300\t300\t+20 10780\t$13Va\t124%\t13\u2019,%\t+\t4% 110\t$12=.%\t12=.%\t12=4 3750\t$17\u2019/%\t17\u2019/%\t17'/%\t+\t\u2019% 1409\t$21\u2019/%\t21\u2019/%\t21\u2019,%\t+\t»% 600\t$67/»\t6=%\t6?%\u2014 la 1450 $12\u2019/% 12}% 12}%\u2014}i z25\t$12=.%\t12=4\t12}% 225\t$12=.%\t12=.%\t12=% 115\t$55\t55\t55 800\t250\t225\t225\t\u201425 1425\t$12\t11=1 12\t+ =4 6004\t$25?%\t25}%\t25?%\t+ 200\t$131%\t131%\t13\u2019,% 3C0\t335\t335\t335\t\u20145 1040\t$15=%\t15}»\t151%\t\u2014\t»% 45\t$79\t79\t79\t+ 2130\t$48\t47\t471%\t+\t\u2019% 300\t140\t140\t140\t+10 Rank Org Readers D Reed Oslr Reich wt Reltman A Revelstk Rileys D Rolland Ronald Fd Rothman Rothmn w Rothm B p Royal Bnk Royal Trst St Maurice Sandweil Scot York Scotts Scythes Seaway M Seaway pr Seaway w Secur Cap Shaw Pipe Shell Inv p Shell Iny w Shell Can Shepherd Shully's SIfton Pro Sllwd A Sllverwd B Simpsons Simpson S Skyline H Slater Stl Slat Steel p Slater B pr Southam Stafford -St Brodcst Steel Can Stelnbg A Stuart Hse Suptst corn Supfest pr Suptest od Surpass C T-z Tancord Teledyne Texaco Texas Gu S Thom Nés Thorn N pr Toromont Tor Dm Bk Towmarf Traders A Trader A p Trader B p Trader 65 w Trader 66 w Tr Can PL Tr Can PI p Tr Can A pr Tr Can P w Trans Mt Trans PPL Trlzec Crp Trlzec w Trizc r T Tru-Wall Un Carbid U Gas U Corp B Un Fn Mgt Van Der Van N\u2019css Versafd Versatile Versatil A Vie G Tr Vic Wood Villcentre Vulcan Ind Walax Wajnoco O Walk GW Z 40\t190\t190\t190 100\t$5?»\t5',%\t5\u2019.% 350\t$27}a\t271/4\t27\u2019% 125\t015=.%\t15}%\t15=% 2120\t$191%\t19'%\t19}» 75\t$48\t47}%\t48 1190\t70\t67\t67 4639\t$20'/%\t19?%\t20 1000\t45\t45\t45 3272\t$9?%\t9}%\t9=4 155\t$19\u2019/%\t19'/%\t19 Va 100\t$24'.%\t24\u2019,%\t24 Va 850\t80\t80\t80 76O\t205\t205\t205 1759\t$35'/»\t341%\t341% 450\t$42\t42\t42 60\t$66 li\t66',i\t66\u2019.i 300\t$12\t12\t12 ¦ 3390\t$183i\t181%\t18=.% ¦ z67\t$10}%\t10\t10 1600\t135\t130\t135 5270\t38\t36\t38 - 49200\t2\t1\t2 + \u2019/% \u2014 2 + 10 ICO 200 250 300 340 800 210 710 250 100 10'/ l'.4 2e'.a 21\u2019 4 74*8 51% 13': 21\u2019, 2 19\u2019 0 37e 97« 1'» 27' 2 2012 73' 2 5''» 13' 4 19=4 19 3}% 10\u20194 \u2014 ' 1\u2019» 27\u2019 1 \u2014IV \u2014 2 + 1 \u2014 1 nr~ 7* 5=e 13'4 20\u2019 2 19\u2019» 37a 4'» TT 3 :Maybrun J Mc Adam jMc Inîyre 3-4;Ment \u2022 Merrill Meta Uran la.Midrim ___ .I Mïn-Ore 950 $15'.4 15 IS\u20194 \u2014 \u2019» Noranda 260\t256\t259\t- 2*!C \"==P-Bank 4290 S20\t19=.197»\t! ^îrlr,GA \u2019,1.V-\t4 C Ind Gas 3397 0111% 11\u2019.4 ll\u2019a - \u2018\tr,\u2018\t1525 $10\u2019.% 10\u2019.» 101% + \u2019» N°r Ctl 65p 120 190\t190\t190\t\u201410 l^or Ctl B p z50\t295\t295\t295\tMcr,°QW 2395 524?» 24 Va 24=% + Va NSI- P 5050\t480\t470\t480\tNuWest\tH 3795 $671% 67\t67\\» I 1170\t$9=8\t9\u2019 »\t9'4 + 1» 225 $27=% 27'.% 271% \u2014 l%!Ocean Cm 2743 526'% 25V» 25'.?\u2014 1 lOkanagan 308 $31=4 31\t31 = 4+ \u20192!- 300\t635\t635\t635 285\t$10\t10\t10 2500\tS15\t15\t15\t\u2014 '4 503 S111 a 11\t11*3 110 265 72 80 88 n 2\t8\u2019% 24 15 65 +3 PeelEl\t6 PEPI 1.30t\t10\t11\u2019.:\t11' H \t25\t24\u2019 : Plantlnd\t15\t15\t14 Relit 2.20\tz350\t30\u20194\t29=4 ScurryRain\t19\t22=3\t22\u2019n Syntex .40b\t397\t38= a\t37* a Techcol .20p\t66\t15\t14\u2019 3 Telof 1 .?0p\t1\t7\t7 UnAircPd .50\t5\t973\t9\u2019 il U Asb .070\t25\t3' 4\t3 316 Wneelab .60a 33\t21 \u2019 4\t20\u20194 WorkWr .60\t7\t10\u2019 :\t10* : WrHorg\t38\tP»\t1 5-16 'Mt Wright ll\u2019a \u2014 }%''Multi-Ml 24=4\t;f»ew Ath 14\t\u20141 IN* Bid 30\u20194 + =4 N Cal 22'a ;NCWCon« 38 = 8 \u2014 =a N Gcldvuc 15\t;N Imprl 7\tiNcwlund o-,\t1 N Que Ragl 2170 515'o 1 ta N Senator \" V®, Nick Rim *rl 'Noble M 1640 110 6608 276 300\t72 3900\t£0 1000\t90 8500\t11 6000\t8\u2019 406 $2-1 7000\t15 4300\t68 185 $151' % 151\u2019 % 151*2 10500\t70\t64\t65 200\t150\t150\t150 2500\t15\t15\t15 _2000_ 22_____ 29___ 5000\t7\t7\t7 5500\t27\u2019\t?26 * 26 3030\t58\t- 58\t58 500\t15'% 15\u2019 2 15*2 20003\t7' 2\t7\t7 10000\t31\t27\t31 600\t620\t620\t620 1000\t7'2\t7'?\t7'\t% 10800\t212\t205\t200 2500\t14\u2019 ?14'2 M', \"\t15\t15».2 CIL C Interurb C Marconi CP Inve pr CP Inve w CPR 8*2 \u2014 1 j CPR $3.pr 24\t\u2014 '.»*Cdn Tire 15\tICdn Tire A 66\t\u2014 1 |C Ullties -\t\u2019 : C Util w + 2 c Vickers \u201410 !CWN Gas \u2014\t3 {.CWN G 4 pr 500 $21=4 21=4 216 9275\t275\t260\t275\t+10 442 $13=i 13=» 136 + \u2019 4350\t56\t50\t56\t+2 .100 $8\u2019,% 8\u2019?6\u2019% 592 7 529' « 28\u2019» 287«\u2014V 13340 $14\u2019.% M\t14\u20194\u2014\u2019 950 $22'.2 22=» 22=8 + \u2019,» 25 $34'% 34\u20194 34\u20194 + 1045 $29=4 29\t29 \u2014 \u2019% 1215\t795\t785\t785\t\u201410 325\t$8\u2019%\t8'.%\t8\u2019.% 1000\t475\t460\t460\t\u201415 o-s 155 575'.1 ICO 310 75\u20191 310 75\u2019»\u2014 '.: 310 190\t200\t200\t200 530 $14\t13}» 14 4009 $15}% 15V» 15\u2019.%\u2014 Va 720 514Va 141% 141% \u2014 Va 465\t56',%\t6',%\t61%\t+\t\u20194 $5 = 4\t5=4\t5}%\t+\t\u2019.» 73\t73\t73\t\u20142 56\u2019,%\t61%\t61%\t+\t'-% '\t340\t340\t+\t5 210 210 1215 $20?» 20=« 20}%\u2014\u2019» 100 $13\t13\t13+2 $8' %\t8\u2019.%\t8\u2019.%\t+\t\u20194 $81%\t8 Va\t8\u2019/?58\u2019/%\teu\t8\u2019.% 1300\t420\t415\t420 3436 S40=» 39\u2019,% 40=» \u2014 -% 125 $15\u2019% 15\u2019% 151% + Va 200\t$7= »\t7=s\t7=,+ i» 465 $253 4 25\u2019-2 25}»+\u2019% 500\t425\t425\t425\t\u201455 3325 $20=» 20'% 20\u2019% \u2014 U 100\t$18\t18\t18 ZlO S9\u2019.i\t9\u2019,%\t9\u2019% 4700 $16\t16\t16 VJ Cdn Seed 2150 360\t355\t360\t-r70 W Pacific 400\t490\t490\t490 275\t$7U\t7= a 73% + 1» 14240 $203% 201% 20V% \u2014 U z20\t$82\t82\t82 100 $15?» 15?» 15?» \u2014 '4 200\t350\t350\t350\t\u201415 300\tS6\u2019%\t6\u2019.%\t61% \u2014 =» 100\t275\t275\t275 160\t$5\u2019%\t5\u2019j 5\u2019/%\u2014\u2019% 1215 $1234 1234 12=4 \u2014 \u2019« V/eldwod Wsîburne Wbur A d V/burn wt Wesfc'st V/esîfair p W'esfeel VJ Brdcast V/Suppl s A Weston Wsfn 6pr V.'hite Pas V/hite P w Winn s F Wood Alex YR Prop Zellers INDICES A LA BOURSE DE TORONTO Westing 1 Canron Chat-Gai Casidy A p C D R H Cassidy Chemceli 3'.21' 10\u2019 % j Total des ventes : 2,810,000.\u201415 __1 -,1 1\u20141*2 + 25 , \u20143 + 5 \u20141 COURS DU DOLLAR 1 Norlex 6 Nor Acme : Northcal |N Canada s N Coldsfm ; Northaat IN Rock Opcmska ]iChemcl 1 p : j Chem 175 p z120 10'.% 10'?10' ;\tChrysler 7000 12\t11\u2019 / 11' , \u2014 \u2019 \u2022 CHUM 4155 3\u20195\t340\t340\t\u2018:Codville A 6J0O »7\t35\u2019: 35\u2019?\u20142': Clairton 5000\t20\t13\t13\t\u2014 2 ,Columbi p 500\t5* 2\t5\\:\t5'.%\u2014'% CHUM B 55\t* '\t' 115 855 Industrielles : Mines \u2022 Pétroles : Volume : 4 2 4 \u2019.; 286,500 719,800 1,006,300 COTE DE L'OR Mercredi \u2014 Le cours de l'once d'or fin était coté en argent américain è Londres, & S37.10 \u2014 è Paris b S37.69 \u2014 à Francfort è *37.25 \u2014 è Zurich de S37.00 à S37.20 \u2014 è Hong Kong à S38.92.A Beyrouth le kilo était coté de *1,200 à *1.206.Montréal \u2014 Le dollar américain par j rapport à la devise canadienne était in- \u2022 changé hier h sl.03 1-32 et la livre ster- 'Orcnon ling ctail en hausse de 1-16 a S2.-13\u2019.Osisko New York \u2014 Le dollar canadien par Pac Coper rapport a la devise américaine était en .pamour baisse de 14/ à SO.ta Ht cl la livre ;patino I sierling en hausse de 1-4/ |f 4?.33 43-4/.i Pce Evpl \u2014 - \u2014 - - -\t|Pic» Crow *\t|Pine Point Devises étrangères ( p re s?o n A», du Sud\tR and Allomaqn»\tD- Mark Angleterre\tLivre Argentine\tPc?o Australie\tDollar Autriche\tSchilling Beiglaua\tFranc Brésil\tCr.Novo Danemark\tCouronne Espagne\tPeseta France\tFranc Hollande\tFlorin Italie\tLire Japon\tYen Mexique\tPeso Etats-Unis\tDollar Norvège\tCouronne Nouv.-Zéianae\tDollar\t1.1443 Suède\tCouronne\t.1974 Suisse\tFranc\t.2366 3000\t55 1000 116 \u2022\u2022\u2022239 660 1100 «6 773 920 55 115 850 96 915 + 5 4- 1 \u2014\t5 + 1 \u2014\t5 O-S -10 \u2014 i La bourse en bref 100 350 3ûD 500\t37\t37 1500 300\t295 283 13?\t13?700 $30*» 29\u2019 6700\t7?\t71 z210\t26\t22': 26 1237 S31 -a 31\u2019?31\u2019% 47?S3?U 3?'4 3?14 \u2014 ZlO 7 :0\t7 î0 740 5100 230 .215 1500\t26\t26 86?\t33\t38 11 11 8' j 28' : .16 Rio Alg c w 4350\t60\t57 Roman 6000 615\t600 3500\t9\u2019 ;\t9 15085 $16=8 16\u20194 200 190\t160 % 103\t4'2\t4*j 30200\t42\t40 2067 184\t180 500\t60\t60 1200 245\t235 8500\t44\t41 2283 450\t450 1000\t7\t7 1+236 Pure Silv ./bui Que Man 2.4394 Q Mattgmi .'/VJ Que Stürg z250 I.U84 Radiorc 1000\t.0396! R«o Algom 1551 *16'4 .0206 .2134 .1364 .0148 .1849 .001638 | qiicct SiSCO uhih Sîanrck i 02M6,SîeeP R 1.02 1-16 Ç|trt rnn .1431 Ryanor Sherr Sllvrflds SU Miller 360 37 300 182 + ?291% \u2014 7e 71\t\u2014 2 215\t+10 26 38\t\u2014 2 11 28' j \u2014 \u2019 .\u2022 16\u2019 J- =4 60\t\u2022 3 615\t-15 9\t\u2014 ' 2 16\u2019s ISO Cominco C Holiday I Compro Compr Ap Comb Ins Computei Con Bath Con Bath p Con Bath w C Bath 68 w 1550 375 ¦ Con Bldg 1625 105 100-S10=*-10=»-10=8\u2014 1050\t$13=4\t13\u2019%\t13=» 2600\t90\t90\t90 410\t015\t14'b\t15\t-r\t\u2019 :J 300\t$7\u2019 %\t7* 4\t7\u20194 100\t450\t450\t450 300\t3 75\t350\t375 1375\t$6\u20194\t6\u2019%\t6\u2019.%+\u2019» 560 445 435 440\t+ 5 | 100\t$12\t1?\t1?200 $19=4 19=a 19b\u2014 3 « : 755 S29\t28' : 29\t\u2014 \u2019 : 1200\t.\u201900\t395\t400\t+10 2300.\t265\t260\t265\t\u201415 7480\t50\t35\t-\u20195\t-10 1400\t$17\t17\t17\t\u2014 U 400\t$6\t5\t6\t-r 1479 S21 = % 21\u2019a 21 = % vmrracc.Clôt.9 déc.Haut 70 Bas 70 Haut 69 Bas 69 Ind.^-O.HT Aur.¦\u20140.49 Met.Péf.-0.09\u2014\u20142.06 172.10\tJ 64.68\t89.31\t189.51 187.18\t195.76\t118.18\t226.50 141.43\t138.77\t81.66\t108.14 198.77\t276.96\t122.54\t310.73 164.25\t141.02\t97.35\t181.54 Sud Cont Sullivan Sunbrst E 10 180 60 240 43\u2019i 450 7 \u2014 2 \u2014\t5 \u2014\t5 + 2\u2019.: T-Z MONTREAL Volume: Mercredi Mardi Faits saillants : 1.006,330 1,070,200 Mercredi 277 71 127 79 R 21 Mardi 299 101 115 83 9 30 Var.Actions tran?\u2022Gains Pertes Inchanqcc'-Nouv.hauts 70 49?» +l\u2019a j Nouv.bas 70 \u201c \u2019* Valeurs les plus actives : 3 \u2018T\tvoi.ciot.;f.\t\u201c ;;l Simpsons\t11,610 17\u2019.% « \u2014\t» lnYI Njcvçi\t11.564\t48 r\t\u2019?! Home A\t10,755\t27=»\u2014\t\u2019« , 1 Canron\t10,640\t1 3>»-r\t\u2019.a '*iComm Holdings\t7,800 410 \u201430 I Alcan\t7,315\t2?=»+\t\u2019 4 Nor Centl Gas\t7,100\t14\t\u2014 \u2022*\u2019» ^ Drummond Die\t6,700\t39\t+ 1 Bell Cda\t6,567\t46\u2019%\u2014\t=i C P R Prd\t6,000\t9U+\t\u2019.% Mines et pétroles :\t(en cents) Dumont\t119,100\t70\t\u20145 Mount Jar.\u2022\t47,000\t26\t\u20141 Prong Pet».\t36,300\t68\t- 25 Cons.Canora\t35,500\t32\t-r 3 Guardian\t27,600\t38\t+1 i ^Toronto Northland Oils Acme Gas & Oil Deldona Untd Rata SUvermaque NEW YORK 80,250 112 77,500 11 31,150 114 31.951 430 30.200 40 \u2014\t5 + 2 + 2 \u2014\t5 \u2014\t2 13,550,000 14,370,000 0.02 Teck Cor B Texmont Texorc Tcx-Sol Thom L Tombill Tribag Trin chib U Mining U Asoesio UN Keno Upp Can Urban Vespar West Mine WilCO Windfall Win-Eld Wr Harg Yk Bear Yukon C 4289\t625\t610\t625\t- 5 200\t525\t525\t525\t\u2014 10 4000\t.18\t¦18\t-8\t 3000\t28\t26'.-\t28 -\t- 1 1000\t50\t50\t50\t-r 1 1500\t31\t31\t31\t- 1 500\t80\t80\t80\t £00\t77\t77\t77\t- 1 500\t1?\t12\t1?\t 5500\t31\t28\t31\t+3\t 900 335 167 460 330 460 335 460 22 + 20 + 34\u2019 ?15 = 8 23=4 7U \u2014 = B 4l7a + U 30' : 12' 4 \u2014 \u2019*2 13=4 - \u2019.% 6'3 \u2014 Va 27'a 35 S'4 Volume : i Mercredi Mardi ! Indices officiels B.n.y.1 Compose ! Industriel ! Transport j Serv.Pub.Finance Indices Dow Jones Ouv.Haut Bas Ferm.Var.: 30 Ind 812.43 819.96 806.26 815.24 + 0.14 AM Ee,f & j 20 Tran.157.27 158.50 15.82 157.51\u20140.43 AL-nin\"* ; 15 Sv.Pb.118.07 119.02 117.27 118.16\u20140.23 Am Leduc : 65 Com.260.55 262.82 158.51 271.21\u20140.23; a Quasar P : Indicts Standard 8, Poor :\t-Asamera Haut Bas Ferm.Var.Ashland O 48.72\t.\t- 51.53 + 0.08 jZenmc 33+2 \u2014 0.12 iZulapa 39.25 \u2014 0.12! 61.10 \u2014 0 26! 400\t206\t;cs\t205 12000\t9\u2019 ;\t9\t9' 2000\t16\t1S\t15 1473\t325\t315\t325 17700\t37\t34\t35 1000\t13\t13\t13 9500\t17\u2019:\t17\t17 805\t125\t125\t125 53?\t485\t470\t475 1000\t91\t91\t91 12000\t1?' 7\t1?\t1?106?\t13\u2019 :\t13\u2019:\t1 13\u2019 PETROLES A-D -JO -r\tvolumt : S/\u2019Y '\tMercredi\t1,685.000 38V, - s/l\tMardi\t3.265,000 53'a \u2014 \u2019 s Fait» saillants : aO'b i 33\u2019 4 +1 ! Actions trans.\t722 9=4 + \u20194 Gains\t204 8\u2019 « \u2014 \u2019% Pertes\t263 97s \u2014 \u2019a inchanges\t255 57=4 + U, Nouv.hauts 70\t10 24\u2019» \u2014 = 0 j Nouv.has 70\t11 4 ' ,!4! Valeurs les plus actives; 19U -rl-e\tVol 3°.\u2014 .4 ! Int Prov Pipe f; 8 \u2014 *' Inti Nickel io-3 -\u2022 \u2022 », Consumers Ga-12 3 - \u2019»! Weston 16\u2019t \u2014 =4' Int prov Sfc?^ \u2014 \u2019 : 11 n : rtn r.8» 425 Ind.20 Ch.Fer 5 Serv.Pub.500 Comb.Faits saillants : Actions trans.Gains Pertes Inchangées Nouv.haut* 70 Nouv.bas/0 98.75 32.55 59.71 90.93 97.04 32.08 58.72 88.48 i,24+.09 [Banff 32.35\u2014.04 ; BP Oil 59.22\u2014.04! Bralor OG 85.54+.07 (Calvert CS Pete Mercradl 1,659 669 668 322 50 9 Mardi 1668 545 835 288 60 6 Mercredi Mardi iVaieurs Its plus actives : 702 196 273 231 15 12 C Ex Gas C Homestd |Cdn Sup O Cdn Trient Cent Del Charter Ol Chieftan D ,Clark Can Dynamic 4100\t575\t515\t520 .*.300\t600\t575\t5*0 3500\t11\t10\u2019.j lO\u2019.a\u2014 \u2019.% PC0\t170\t167\t167\t\u2014 8 ?92S Sits» 14\u2019% 14}% 1400\t970\t945\t945\t\u201425 4435 $13* ¦ 127a 12?»\u2014=% 14554\t560\t545\t545\t\u201410 100\t181\t181\t181\t\u2014 4 1000\t15\u2019.% 151% 15*,%\u2014\u2019,% 2400\t500\t495\t500\t\u2014 5 3000\t415\t405\t405\t\u201410 3990\t705\t690\t695\t\u201415 1100 $37=8 37=% 37=» + \u2019% 100\t710\t710\t710\t\u201430 1290 S10=4 10=8 10=8\u2014\u2019 * Ensign Oil 44 Francana Union Gas Home Oil A Nor & Cent! Cda Steamship Imperial Oil Mines et pétroles : 26215 16.518 14.283 14.240 14.040 14,009 13.605 13.340 26'; 19 \u2014 20\u2019.%\u2014 S + 15\u2019*\u2014 27\u2019%\u2014 14\u2019 4 \u2014 13.260 27\u2019 :\u2014 ^'«LONDRES 13,224 19',LO ° (en cerfTsî Vol.297.500 237.900 225.900 141.600 113.700 106.500 103,300 100.800 100,200 80.200 £6.600 80 800 00.200 70.700 20'a+ 78.600\t24\u2019%\u2014 \u2019.«j ! Paliiseï I Permo Indices du Financial Times: 319.3\u20146 0 Peruv Lcasco Data Swift Co I Fed Nat Mtge I Monsanto j Union Carb I Repur Corp Clot.Var.) 2\u2018:cIdc\u201e,1, p«' Reev Bros Am Motors Am Tel Tel Kresge SS Texaco Air Prod Telex Coro Addresstg Clot.Var.13=8 + 283*\u2014 64'8 + -sli33*\"\tPlains 35-,+ ,**-H uston O \u2014 \u2019f \u2022, Int Helium It'.'T T®IMIII City 3?\u2019:+ \u2019 =,Nat Pete 5-8\u2014 = ¦ ! n Cent 46-4_ a8;N Davies .\u201d -4|NC Oils 34\u2019%inch.jNtnid s\u2018 '.\u2018iNumaf 1000 600 9C0 750 1200 265 1300 1 24 E-N 1200 245 200 370 140C $32 1C00 230 2000 20 500 177 8060 410 \u2018780\t87 10C0\t9- ; 2250 585 80250 117 1030 7«5 P-W 200 130 1-00\t75 5500\t50 600 740 250 120 240 370 31 221 20 17' 375 560 101 790 130 75 4R 600 740 250 120 740 370 3?230 20 177 405 £7 9\u2019 560 11?795 130 75 .19 Con Bldg p on Textle Con Distrb C Gas Con Gas A Con Gas B Con Glass Corby vt Corby B Cornât Ind Coronatn Corp Food Costin Crain R L Crestbrk Crv/n Trst Crush Inti Cummngs Cygnus A Cygnus B Daie-R \u2022 Dawson D Distl Seag 1 Dome Pete D Bridge D Citrus ! Dofasco Dofasco p i Dom Glass }D Glass pr ÎD Scottish I Dom Store 1 Domtar ID Textie [ Douglas L I Dupont Dylex Div Dylex D A E-L Fin !E-L Fin v, Electro ltd Erie D Erie D A ; Exquisite j Falcon .Fam Play .'F Play w Fed Farm Fed Grain Flnnina T I Fleet Mfg Fieetw\u2019d F Seasons FPE Plon Freiman Gaz Metr Gaz M 66w Gdn Mang Gen Dttfrb GMC G P Mfg A Genstar L Gnstar L w Gesco Dis Glendale Glengair Gleneir U Goodyer G Mckay A iGreb Ind iGL Paper ;GL Power C-N Capital GT West Int Gt W Life Greyhnd IGSW Cl A (Guar Trst __ g Gulf Can \u2014\t5 \u2014\t1 -\t1 ;, Halifax D ' H Group Hand Chm Hardee Hard Crp A iHarris J S Harveys F Hawker S \u2014\t1 Hawker or 300\t$7?»\t7=% 11\t195\t195\t195 600\t$10\t10\t10\t+\t*.; Z?\t$39\t39\t39 330\t4 0 0\t4 40\t440 5135\t$111%\t10=8\t11\t+ 815\t$15=8\t15=»\t15=.%\t+ 88CO\t75\t65\t74\t+19 050\t370\t+45 105\t105\t+\t5 27 240 200 $12 1300 S197i 14283 $19 100 $35 * 35 085 200 S13 325 S21 200 $21=i 400 110 30 120 100\t*5*.a 11150 460 240 12 187» 187 a 83=4 85 13 240 12\t\u2014 \u2019; 18?»\t\u2014 1 19 85\t+3 85 13 201%\t21\t+ \u2019.: 21\t21 = %\t+ =.110 no 120 120\t+ 5 5\u2019 3\t5\u2019 % + \u2019 I -150 450\t\u201425 vancosver par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Ch.Bas Farm.Nat MINES Adanac Adera Ajax Alice Lk Alwln Anuk Ardo Mine Arctic Atlas Bathurst Beaumnt Black Gf Blue Gulch Blue Star Bornite Boswell 4800 255 6200\t39 1500 4500 3000 5000 19800 1000 500 20400 100 12900 3000 3500 25 CO 3800 10 28 65 20 51 17 58 37 14 125 18 7'.11 40 245 33 10 26 64 20 45 17 58 34 14 170 17 7 10 38 245 33 10 28 AS 20 51 17 58 34 14 124 17 7\u20193 10 38 -J -1 245\t$12\u2019 a\t12\u2019a\t12\u2019 a \u2014 \u2019 a\tBndary\t9 1000\t33\t33\t33\t\u20142 500\t*5\u2019%\t5=%\t5\u2019% + Va\tBrameda\t500\t225\t220\t220\t\u20145 100\t$10\u2019,%\tlO'/a\t10\u2019%\tBrenda\t375\t7 75\t775\t775\t-25 1755\t$14=4\t14\u2019a\t14\u2019%\tBrenmac\t3100\t44\t42\t43\t+ 1 300\t$13 = 4\t13=4\t13=4\tBreîtlnd\t5000\t49\t45\t46\t-rl 2200\tSS\u2019a\t5' 4\t5=« + V»\tBrvcon\t3000\t43\t35\u2019\t35\u2019:\t 600\t*5?»\t5=4\t5=4 \u2014 '4\tBuval Exec 17500\t\t30\t28\t29\t: 1 100\t435\t435\t435\t\u201415\t\tCalta\t1000\t38\t38\t38\t\u20143 \t\t\t\tCol Canol\t1000\t30\t30\t30\t- 4 U-L,\t\t\t\tCar Gold\t500\t120\t120\t170\t\u2014U -r 5 \u2014 5 \u201410 z25\t$5\t5\t5 1180\t$51\u2019%\tSI\u2019 %\t51\u2019 : 66?\tS76\t75\u2019?\t75\u2019 ; 1635\t018=4\t18\u2019 %\t18*i 100\t450\t450\tCi 50 3260\tS227»\t22U\t227i 150\t$721%\t72\t72 V: 100\tSU\t14\t14 300\t$17\t17\t17 150\t$10\u2019:\t10\u2019%\t10\u2019 : 3960\t*9=4\t9\u2019%\t9V 1225\t*14\u20193\t14\u2019.\t14= 1 2580\t*12\u2019%\t11 = 4\t12 1100\t190\t185\t185 300\tS 14\u2019 %\t14\u2019 4\t14\u2019/ Z32\t390\t390\t390 496\t360\t360\t360 1200\t*7\u2019 %\t6=4\t6=< 1100\t225\t220\t220 830\t*20\u2019\t: 2\u20194\t20=, 700\t05\t5\t5 250\t*5\t5\t5 300\tS6\u2019i\t6\u2019,%\tè'* 1040 $142\u2019 a\t\t14?\t142\u2019 2525\t$10\t9!»\t10 780\t135\t135\t135 2000\t155\t150\t155 1525\t*6 = 4\t6*8\t6\u2019 250\t*9\t9\t0 000\t88\t88\t88 100\t*6\t6\t6 16-10\t*8\u20197\t8\u20194\t8 V 100\t*15\t15\t15 302\t430\t430\t430 \u2022100\t465\t465\t465 ZlO\t185\t185\t165 * 300\t*5\t5\tS- 2160\t*11\u2019%\t11*4\t11>.699\t060\t79=4\t80 (Case Moly Churchill Coast Cop Coast Sil C Canyon Coleman B C Skeena C Standrd C Vantor C Mc K iny -5c Potash iC Giant :Cop Line !C Ridge -\t\u20194 Cor Gulf Coronet -\t\u20193 Crownex ICroyden Davis K -\t- Decca R -\t*¦ Doily V \u2018 Dundee .'Earlcrest \u2022' ,5 'Early Bd T .VEmpier M 1 jEnex ! Falaise \u201c 1 Flagstone 2000 1900 2000 ¦7 108 17 3700 120 100 430 360\t33 1500\t31 103 525 75 *44 + 44\t\u2014 4 8200 3999 16080 600 100 1000 4700 2200 26CO 10CO 6200 1600 S7CO 7800 1520 5000 5416 1500 -SCO 500 550 8&/0 1000 33300 40C0 750 \u2014\tS \u2014\t5 \u2014\t1 -10 *r 1 \u201430 \u2014 5 -20 3310\t*8= 1500 270 300 '310 400 420 2300 185 1225\t$5=i 50 $33\u2019% 290 S5'a 100\tS57» 890 $17\u2019 4 530 S17=4 100 $62 100 360 325 S40-'i 1871 *13\u2019: 200\t05\u2019j 570\t*8=» 9098\t*19\t18\t= H-L 1400\t1 50\tUS Zioo *10\u2019% 10' :S0\tS6\t6 19C0\t74\t70 Z 50 *10 200 230 5620\t7?1105 Tj 2 5 *50 Gunn M Hart Riv I HI Chief ! Himont Mtr> 8Va 8\u2019»\u2014 3b 250\t250\t\u201410 300\t300\t\u201410 470\t420\t\u2014 5 wJ 17\u2019\u2022 :isku1 17\u2019?17=!+\tE* 4\u20194\t6\u2019.360\t360\t+ 5 i?r1'ch0 /O\u2019! !0'1 - ^2' 7_ \u2019 p.n-amaa 5\u2019 r- Fortune C Ft Chnl A Four Bar Frontier Ex 3000 Gen Res 1500 Giant Ex 1030 Gibraltar 2200 365 Granduc 1500 650 !Gr N Pete 165400\t85 47 7\u2019: 18 17 P.t> 22 15?:i 45 47 23 150 220 40 29 9 34 72' 77 3J 1R 53 31 24 32 9 47 104 17 110 430 30* : 30 525 44 6 17 17 8 6 21 146 41 45 23 .16 2?150 195 39 29 9 33 22* 27 31 47 108 17 120 430 3?30 575 41 6 18 17 5 6 21 14A .11 45 28 46 23 150 200 29 29 9 34 27 31 18 -\t7 -\t?-30 -! ?\u20145 -1 \u2014\t19 \u2014\t1 Valeurs\tVentes\tHaut\tBas Ferm.Net\t Mld West\t50C0\t9\u2019 ?\t9\t9\t\u2014 M M Mng\t9100\t39\t36\t37\t-3 Minex\t1000\t15\u2019!\t15\u2019 7\t15', Molym\t12500\t16\t15\u2019:\t16 + =.Nadina\t1600\t135\t130\t130\t\u20148 N Nickel\t106C0\t6?\t53\t53\t\u201415 N Cronin\t15C0\t8\t8\t8 N Indian\t25\t9\t9\t9 N Privafer\t2100\t13\u2019;\t13\t131 » +1\u2019.ï New Terr\t5C0\t15\t15\t15 -i Nickel Hill\t26500\t29\t28\t79\t+ \u2019.Ncrcan\t3500\t20\t19\u2019 ;\t:o North Pac\t£300\t17\t16\t16\t+1 NW Vent\t1500\t7?\t7?\t7?-2 Oro\t3200\t41\t41\t.11\t\u20141 Pac Asb\t7700\t135\t130\t13?\t-3 Parmt\t1000\t38\t38\t38 Pathfindr\t7000\t69\t68\t69 A] Pinnacle\t5COO\t21\t20\t21 +1 Polaris\t1C00\t8\tR\t8 Primer\t3CO0\t15\t15\t15 Pyramid\t5000\t28\t27\t27\t\u2014 \u2019 Quaîsino\t1CO0\t13\t13\t13\t+ »a Radcx\t1000\t64\t64\t64 Ramid Intl\t2000\t44\t41\t41 A 1 Rend Res\t999\t17\t17\t17\t-3 Rand R Rt\t9832\t5'7\t1 d\t INDUSTRIELLES\t\t\t\t Alcan Al\t150\t$22=»\t22=»\t22=» Ath Col\t500\t250\t250\t250 Bock Bros\t1000\t360\t355\t355\t-5 BC Sugar\t200\tS16\u2019 s\t16' a\t16\u2019 a -r 3» CPR\t2 CO-\t*67\u20194\t67\u2019»\t67\u2019 4 \u2014 \u20194 Capt Int\t1300\t430 \u2022\t425\t430\t\u201415 Deman\t300\t600\tS'e\t5*»\u2014 \u2019» Driver Dcv\t8500\t40\t39\t40\t-2 EDP Ind\t220\t150\t150\t150\t-10 Finning Tr\t200\t900\t900\t900\t+ = 4 Gf Nat Lnc\t1000\t95\t95\t95\t\u20145 Gt Pac Ind\t500\t275\t275\t275\t-5 Grouse Mt\t100\t135\t185\tles Grower B\t300\t310\t310\t310\t+10 H Slcin\t500\t400\t-.*0\t400 lues Int\tÎC0\t75\t75\t75 Int Wood\t450\t290\t290\t290 Int U\u2019il\t5C0\t$35*4\t35\u20194\t35*4 Inîplc x\t1000\t40\t38\t40 lonarc\t1100\t180\t165\t180\t+15 1 Johnstn jJohnst Pr I Kaiser Rs \u2014\t10 I Keystone \u20141 \u2014\t1 \u20141 1900 25 500 100 2600 200 -3 13' 5\u2019 : 6*8 \u202210 200 6£ 1®5 50 150 \u2022 1C* : 10 200 0 105 50 Kimberly Kcpan Lk Bvrhs Largo Laura Lexinatn Lon Pride Lorne* Madrcna Magnum Mariner Mariner a Mariner 5 Mercury Ex 3000 3200\t38 1000 28 5200\t17 1750 210 2000\t17\u2019% 2003 700 3000 1500 23003 20CO 1000 10C0 3500 1CO0 265CC 7E0C0 6400 1500 12500 20C0 *5 13500 10O0 43100 6500 2500 45 77 21 30 9 25\u2019,: 251: 25* 3 355\t365 640 76 38 23 17 235 17 13\t13 16 60 20 79 14 6: 27 51 20 15 70 34 19 70 14 655 41 90 1-*0 175 90 15 27 24 30 9 640 83 38 28 17 205 17\u2019: 13 16 60 20 8?14 :\t6 3 27 51 20 15\u2019 : 2?3J 19 70 14 655 41 90 U1 175 93 Lancer iLaur Pr Laur 175 P 100 Magdyne\t100 I Micro Or\t7°00 Mohawk Ind 200 Natl Nor wî 1900 Uconex Pace Pac N Gas PN Gas pr PWA Portcom Pott Dist Q Brdcst A Reid Llth Sparlln Sun A Tokar U Equits Wall Red W Her wts _ tl White PAP __ i^iWhonnock 100 2630 330 536 200 10 500 903 325 200 $7\u2019 :\t7=«\t7\u2019 % +\t\u20194 S91 \u2022\t9\u2019s\t9=9 $7=4\t7=4\t7=4 \u2014\t\u2019.4 + 10 -5 i ; Baiindery Bison Bralorne iCanarctic 'Five Star Freehold : Git Reef Israel O ! Mnhattcn iMerlahd X j p -Vns Pet Ponde-y _ y C Ven I Share Pac Pe*e j Stampede .Sun.t.-e 0 ! Utd Ba*a 2 *Ws*rn Ex -5 \u201410 12+0 3630 200 19500 575C0 2603 2500 15C0 629 1000 3500 2503 iuo 7000 1CO-3 6753 1000 35C 5C0 415\t415\t415 185\t175\tPS *18\tie\t18 $16\t16\tIA 135\t135\t135 50\t50\t50 130\t120\t130 35\t35\t3 S 780\t270\t2S0 130\t130\t130 310\t305\t310 $18= 1\t1 18\t16- *6\u20194\t6\u2019 s\t6\u2019 60\t60\t60* 450\t440\t450 S5 k\t5 = 4\t5= $9\u20194\t9\u20194\t9\u2019 245\t230\t230 028\u2019:\t28\u2019:\t28\u2019 230\t225\t225 175\t175\t175 290\t290\t290 100\t100\t100 $22\t2?\t22 1 10 10 *OLES\t\t10 131\t130\t130 635\t790\t635 160\t160\t160 67\t60\t;?20\t18\tIB 6?\t60\t63 35\t33\t33 68\t65\t£8 * s'oi'on 1rs c.vdictais doivent posséder - .: ;j 3 i ï?V\\ T:: COLLEGE AHUNTSIC OFFRE D'EMPLOI Concours 024 Responsable de la formation professionnelle aux adultes pour le service de l'éducation permanente FONCTION : Conseiller auprès du coordonnateur de l'éducation permanente à la formation professionnelle aux adultes.Il voit, notajpment, à : a)\tétablir les relations nécessaires entre le Collège et les différents organismes gouvernementaux de main-d'oeuvre,- b)\tétudier les besoins des individus et de l'industrie, relativement à la formation professionnelle; c)\trecommander la mise en place de cours pouvant répondre aux besoins.QUALIFICATIONS : Formation professionnelle avec un minimum de quinze (15) années de scolarité.Expérience de l'industrie et dans la formation professionnelle.TRAITEMENT : Selon les normes du ministère de l'Education et compte tenu de la formation et de l'expérience.LE CANDIDAT INTERESSE DEVRA FAIRE PARVENIR SON CURRICULUM VITAE D'ICI LE 18 DECEMBRE 1970 A : Mlle Hélène Gagnon Service du Personnel Collège Ahunfsic 9155, rue St-Hubert, Mtl.353 \u2022\u2019le personnel du Collège Al'un'sic est du courant ce la création cie ce poste.\" DAVIE SHIPBUILDING LIMITED Es: à la recherche de PROJETEURS, ESTIMATEURS et DESSINATEURS pour la division MACHINE et SYSTEMES DE TUYAUTERIE (CONSTRUCTION MARITIME).les candidats devront avoir une expérience technique.Les candidats qualifiés doivent soumettre par écrit un résumé détaillé de leur expérience professionnelle et technique (construction maritime) ainsi que leur âge et état matrimonial.Nous offrons d'excellentes conditions de travail, bon salaire.5 jours par semaine, bénéfices sociaux tels que : assurance-vie, fonds de pension et autres.Prière d'adresser votre curriculum vitae en toute confiance à : G.GOSSELIN, Directeur du Personnol, DAVIE SHIPBUILDING LIMITED.C.P.130, LEVIS, P.Q.\t.\t.\t.\t!\t\u2022\u2022\t'.v'\t.REPRESENTANT MEDICAL MONTREAL Nous désirons un représentant auprès des médecins, dentistes et pharmaciens, dans la region métropolitaine de Montréal.Le candidat devra avoir de i'expérience dans ce genre de travail.De plus, il devra posséder une certaine formation pharmaceutique ou scientifique à l'échelle universitaire.Cet emploi offre les avantages suivants : salaire rémunérateur, gains supplémentaires proportionnels aux ventes, assurance-groupe avantageuse, plan de retraite, automobile fournie.Si vous êtes à la recherche d'une carrière dans la vente, avec une maison florissante, veuillez nous faire parvenir, à titre confidentiel, votre \"curriculum vitae\" très complet : Chef d'engagement CHARLES E.FROSST & CIE Case postale 217 Pointe-Claire, Dorval 700, Qué.INGENIEUR Recherche et mise au point fous îoivmcs un important manufacturier et transformateur de matériaux d'emballage flexible et nous recherchons un ing-nieur pour notre ùfe.'cr de Montré.»?.Pour e»rc choi:>.tout candidat devra rt.-e d plcm* en chimique et posséder un minimum de 5 années d'ex per ier.ee dans la fabrication et ou la transTormation de matériaux d'emballage.Il devra aussi pouvoir je servir de l'angla*s et du français comme langue de travail.le salaire sera determine en proportion des capacité» ct Je l'expérience.Bien voulo.f faire parvenir son \"curriculum vitae'' eu Gérant des relations industrielles, CRYOVAC DIVISION GRACE CHEMICALS LIMITED 6440 est, boul.Henri-Bourassa Montréal-Nord 462.Le domaine de l'assurance-vie est celui où l'avancement est illimité.Si vous possédez déjà quelques années d'expérience dans ce domaine et si vous êtes gradué du cours L.U.A.T.C., avec l'intention de poursuivre vos études C.L.U., nous vous offrons l'une de ces promotions.Nous recherchons présentement un homme possédant ces qualifications, en plus de l'ambition de réussir comme gérant d'une nouvelle succursale à Montréal.Faites parvenir, dès maintenant, votre curriculum vitae à : UNION DU CANADA Assurance-Vie a/s Directeur des Ventes C.P.386 Ottawa où des sommes importantes provenant de subventions du gouvernement fédéral sont affectées à des projets industriels, aux fermes des programmes de subventions à l'industrie du ministère.La direction du programme de subventions à l'industrie de la Division de l'expansion industrielle cherche, pour ses bureaux d'Ottawa et de Montréal, des analystes des projets et des analystes financiers chargés de participer à l'élaboration de décisions MINISTERE DE L'EXPANSION ECONOMIQUE REGIONALE Postes à OTTAWA e! à MONTREAL ANALYSTES FINANCIERS $13,434-$20,523 les candidats choisis devront établir de bons rapports avec !cs responsables de l'industrie et les représentants des gouvernements dans l'évaluation des propositions de développement industriel, en a/ant recours à des techniques d'analyses judicieuses permettant d'établir la rentabilité des projets.Ce sont en effet les concluions de ces études qui serviront à fixer la portée de l'assistance du gouvernement fédéral aux projets.Dans certains postes, le candidat choisi sera chargé d'examiner et de verifier^ certains projets avant de procéder à l'octroi de subventions.les candidats choisis devront de préférence faire partie d'une association de comptables professionnels ; ils devront par ailleurs être titulaire» de diplômes universitaires ou post-universitaires dans les domaines suivants : commerce, administration des arfaires ou économie.Il est enfin indispensable que !e candidat possède une expérience pratique acquise dans l'industrie privée à un poste important, soit dans le domaine de la planification des investissements, soit dans celui de la gestion financière.ANALYSTES DES PROJETS $16,066 -$20,523 ,'les candidats retenus doivent pouvoir entretenir des rapports avec les haut» fonctionnaire» des milieux industriels et gouvernementaux et être en mesure d'assumer des fondions de direction au sein d'un service d'analystes de» projets.Il est îndisoen-sablc que les candidats aient une vaste expérience de la mise en pratique des analyses de projets ct des techniques d'expertise moderne.Il est aussi indispensable d'avoir plusieurs années d'expérience dans d.vcrs sedeurs industriels et aux échelon» élevés de la hierarchic, comportant une participation directe dans au moins deux des domaines suivants : gestion d'ensemble, gestion financière des sociétés, planification des installations ct études de fiabilité, commercialisation, conseils en matière de gestion, les candidats devraient être titulaires \u2022 d'un diplôme universitaire et avoir terminé de préférence des études post-universitaires dans les matières suivantes : économie appliquée, administration des affaires, sciences appliquées ou commerce.ADMINISTRATEURS A partir de $20,000 la Direction du programme de subventions à l'industrie recherche de hauts fonctionnaires pour diriger un bureau à Montreal.La Direction a la responsabilité de l'application des programmes de subvention» à l'industrie qui font intégralement partie des politiques de développement économique regional du ministère, le:- \"candidats choisis devront agir rapidemerr et efficacement pour organiser un buroau à Montréal, ou ils installeront le personnel voulu pour qu\"l so.r m s en service le plus tôt possible, les candidats doivent être des administrateurs trè» c ompetents sachant parfaitement diriger* ct coordonner le travail d'une équipe d'analystes des projets eu d'analystes financiers, chargés de la réalisation d'un programme d intervention concrète.II faut par conséquent qu'ils possèdent plusieurs années d'experience aux échelons élevé» de la hiérarchie comportant une participation directe dans au moins ceux des domaines suivants: gestion d'ensemble.gestion financière des sociétés, planification des installations, études de fiabilité, commercialisation, conseils en matière de gestion.les candidats doivent être titulaires d'un diploma universitaire et, de préférence, de diplômes post-universitaires ou encore membres d'une organisation comptable reconnue.les intéressés sont priés de téléphoner (frais virés) aux dates indiquée» aux numéros suivants t (514) 379-5779 ou 879-6315 ou 879-5764 à Montréal pour discuter des postes offerts, le mardi 8 décembre 1970 de 9 h 30 à 17 h le mercredi 9 décembre dc_9_li àJ6 ci de 19 é 2!h.le jeudi 10 décembre 1970 de 9 h à 17.h.le vendredi 11 décembre 1970 de 9 h à 15 h 30.Si vous ne pouvez pas téléphoner, adressez voire curriculum vliec avant le 31 décembre 1970.au i Fonction publique du Canada Programme \"Commerce\" Commission de la Fonction publique du Canada Pièce 1703 Tour \"A\", Place de Ville Ottawa 4 (Ontario) Attention: JEAN-NOEL HOULE Référence à no 70-3048.-pcricncc dans ce doma-ne.DEVOIRS DE LA FONCTION : Aura la responsabilité du service c!c a réference !\u2022: .c- *.o ut'a an bibliothécaire professionnel ou cùt.ifoçmugc, a la clas*ihcat'C i c» a -a bonne marche de la bibliothèque\".TRAITEMENT : le traitement in.» al »cra cmtcrV-i augmentation annuelle jusqu'au ; faisant.AVANTAGES SOCIAUX : Vacances, Longes de maL-d c, -.\u2022ire \u2022 a?aoir.ns«»»ance-vie cl fonds de pension.QUALITES REQUISES : Avoir au moins vingt «j»\u2018s è !* ce'tificar de na.ssan;.* LANGUES : Parler c: e:?ire le ! i.k.i , c' .» de ta langue anglaise.INSTRUCTION : Ave r un Cliplôn n EXPERIENCE : QuJque e»pv c-vc DIVERS : Quai.te» pci sonne.I e*o*'r«ci.rc «'u .\u2022» tri.i.'-*; , :>i travail est jugé .m \u2022 la nomination; prose me' avoir une connaissance sat.sfa sonie lu»O* ctocl .*.U .jr*.¦ on tr,/,t..,!îaù.'i-i?' vis! HOPITAL ST-JOSEPH DE MAN1WAKI recherche INFIRMIERES LICENCIEES Faire parvenir \"curriculum vitae\" ô : Directrice du personnel.Hôpital St-Joseph, C.P.1000.Maniwaki, Qué.CONSEILLERE DE MODE Csnchctate bilingue avec experience dans l'enseignement cjc la couture ou c'an* le domemc de la mode.D'îponible pour certains déplacement» en dehors de la vîhe, permis de conduire, mais voiture non necessoi-c.Fai-e cAfver:r \"curr-culum v ta*' ' a : Mlle Hélène Ferland, 5160 Decelles, app.308, Montréal.\t' OCCASION EXCEPTIONNELLE DIRECTEUR DES VENTES DE PRODUITS DE COMPTOIRS Nous recevons les candidats au peste ce directeur général des ventes de la filiale canadienne de produit» de comptoir» d'une compagnie internationale.le candidat choisi devra être un vendeur hors pair et capable de motiver les représentants de distributeurs è la vente d'un premier de plusieurs nouveaux produits qui seror.^ vendus par l'intermédiaire des pharmacie.».Nbus préférons un cand da* jeune possédant i\u2019expérience de la ve''îe de produits de comptoirs ct familier avec le système de distribution à travers le pays, le bilinguisme est essentiel.Selairc selon l'expérience et la compétence, et tous les avantages soc-aux ; fre;s de représentation.Faire parvenir \"curriculum vitae\" à : CfSE 11649 LA PRISSE WviliY-JÉ t M il a ¦À % % « N vaut les 21 membres du comité que l\u2019investissement de capital canadien doit garder une flexibilité nationale \u201cet que toute tendance à créer un capital provincial ou régional doit être découragée\u201d.\"Le mémoire de M.Jackson était l\u2019un des six présentés au-cours d\u2019une séance qui a dùfé quatre heures.C'était la première fois qu\u2019une telle proposition était faite depuis le' début des audiences publiques du comité, qui a déjà visité trois provinces et le Yukon, afin de recueillir les opinions relativement à une réforme constitutionnelle.Le comité se rendait à London, hier, puis à Windsor, aujourd\u2019hui.Lundi il a siégé à Toronto.M.Jackson a souligné qu\u2019une telle mesure est nécessaire parce que les lois sur les sécurités mobilières des municipalités et des gouvernements provinciaux ne protègent pas suffisamment les investisseurs.Toutes les transactions interprovinciales seraient soumises à l\u2019autorité d\u2019une telle EMBELLISSEZ VOTRE FOYER POUR NOEL A VEC UN CADEAUPRATIQUE.! Réplique ,uthentique 5 -y ii , utenient avec tour acha naute ae ,\t_- meub'e- _______, - Nouveau procédé de production Visitez le magasin Legaré le plus rapproché où vous trouverez le cadeau de vos rêves! N'hésitez pas! Noël s'approche en grands pas! Venez tôt pour le meilleur choix! du papier VANCOUVER (PC) \u2014 La compagnie MacMillan Bloedel Ltd.a révélé hier qu\u2019elle avait découvert un nouveau procédé de production qui, tout en maintenant constant le volume des approvisionnements de bois, induirait des rendements additionnels croissants pour l\u2019ensemble de l'industrie canadienne des pâtes et papiers.C\u2019est ce qu'a annoncé M.D.Timmis, vice-président de la société, dont l\u2019a c t i v i t é principale se concentre en Colombie-Britannique.qui a précisé qu'un centre expérimental d\u2019un million de dollars avait été construit à cet effet à Harmac, près de Nanaimo, sur l\u2019ile de Vancouver.Cette innovation doit augmenter de six à sept pour cent le volume de papier, ou de sulphate, ou de pâte, dérivés d'un volume donné de bois.La compagnie a obtenu les brevets pour l'utilisation de ce procédé, pour tous les pays producteurs de pâtes et papier-y compris- le Canada,-les Etats-Unis et même la Russie.Plusieurs autres inventions: sujettes à brevets, s\u2019incorporent dans le système.Le procédé actuel de production de la pâte et du papier remonte à 1889.On n\u2019y a apporté peu de changement au cours des années.Il est.depuis la déceen-nie 1950, le procédé généralement admis dans toute l\u2019industrie, par le monde.Toutefois, le faible rendement en pâte est un inconvénient économique.La pâte, produite par le nouveau procédé, aura des caractéristiques et des qualités améliorées.\"\"«me, Z';;Y0rin UVlDtvL I 7/U\t_\t4NÊÊ Ottawa devrait créer une Commission fédérale des valeurs mobilières 1/ HAMILTON (PC) \u2014 Une commission fédérale des valeurs mobilières devrait être créée, que les provinces le veuillent ou non, a-t-on déclaré, mardi soir, devant le comité conjoint du Sénat et des Communes sur la Constitution, à Hamilton.M.George Jackson, un spécialiste des investissements de Hamilton, a déclaré de- commission nationale.M.E.B.Osler, député libéral de Winnipeg-Sud-Centre, a souligné que le mémoire de M.Jackson tombait juste à point.II a ajouté qu\u2019une commission nationale verrait à corriger des situations comme celle du Canadien Pacifique.Cette société doit fournir plus d\u2019informations à la Commission des valeurs des Etats-Unis, pour être inscrite à la Bourse de New York, qu\u2019elle n\u2019en fournit à ses actionnaires canadiens.En l'an 2000 Dans un autre mémoire, M.Otto Langmark, un planificateur de la ville de Hamilton, a soutenu que d\u2019ici l\u2019an 2000, les villes seront identifiées par le nombre d\u2019emplois disponibles dans certaines régions.A ce moment-là, a-t-il ajouté, la semaine de travail sera réduite à trois jours et les gens demeureront loin de leur travail.M.Douglas Sowland, député néo-démocrate\" de Sel- kirk, a répliqué que la théorie énoncée par M.Langmark, relativement à la décentralisation de la population, va à l\u2019encontre de la théorie populaire voulant ques les villes grandiront davantage et qu\u2019elles réclameront plus d\u2019autonomie.Plusieurs mémoires présentés à Toronto préconisaient ¦ la création d\u2019Etats municipaux, ayant les pouvoirs nécessaires pour augmenter les taxes et adopter des lois pour combattre les problèmes urbains.Par ailleurs, le maire de Hamilton, M.Vie Copps, a demandé que les gouvernements municipaux soient ae-c e p t é s comme partenaires actifs par les gouvernements provinciaux et fédéral.Un autre mémoire, présenté par une groupement qui se nomme les Radicaux pour le capitalisme, soutient que les gouvernements ne devraient pas avoir les pouvoirs de percevoir des impôts et d'exproprier des propriétés.OGILVY* Servez Te clou des réunions de famille.Les gâteaux aux fruits des fêtes POM sont disponibles en contenants métalliques décorés de 5 et 3 Ib, et en barres de 2 Ib.Et POM vous offre également un assortiment complet de pâtisseries des fêtes.Disponible chez votre épicier ou à votre porte.Les délices des fêtes sortent totÿour^des fours POM AUCUN DÉPÔT REDUIS JUSQU'À 36 MOIS POUR PAYER Téléphonez ou demandez au vendeur les détails complets au sujet de notre PLAN DE CRÉDIT CONTI NU EL.3730 est, rue ONTARIO 1278 est, MT-R0YAL 4010 rue WELLINGTON (Verdun) 3250 rue MASSON (Rosemont) TéL 526-1667\tTéL 521-5373\tTél.768-4730\tTéL 725-2453 1020 ni* NOTRE-DAME Tél.637-5825 (Lachine) 4660 et», rue STE-CATHERINE Tél.255-7029 6589 Boul.MONK (VIU* ÉMAKD) Tél.768-4777 11,926 est, rue NOTRE-DAME (rOMTI.AUX-TMMKK) Tél.645-5371 \u2022 LIVRAISON ASSURÉE AVANT NOËL.Profitez dès maintenant nos prix spéciaux.Entreposage sans frais, aussi longtemps que désiré.\u2022 MAGASINEZ TÔT et épargnez avec nos spéciaux de saison.Evitez l'encombrement des faciles durant le temps de Noël.\t*\t' i.» "]