La presse, 12 décembre 1970, H. Bâtir au Québec

[" Bâtir au Québec MONTREAL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1970 - 86e ANNEE - No 289 Locaux scolaires transformables à volonté par Michel ROESLER Unique en son genre, conçue et réalisée au Québec par des Québécois, une méthode révolutionnaire de construction va permettre à la Commission des écoles catholiques de Montréal de réaliser un vaste programme de construction d\u2019écoles s\u2019étendant jusqu\u2019en 1975, à des coûts raisonnables et' surtout adaptées aux besoins ' actuels comme futurs de l\u2019enseignement., Cette méthode a été mise au point par la société IRNES et porte le nom de Projet de recherches en aménagement scolaire.Le 3 décembre dernier, la Commis-, sion des Ecoles Catholiques de Montréal décidait d\u2019octroyer des contrats d\u2019un montant de $8,500,000 pour la construction de huit écoles selon la méthode RAS.Cette décision était l\u2019aboutissement d\u2019une longue aventure qui avait commencé en 1966, lorsqw la C.E.C.M.définissait la notion d\u2019Stole sur la *\tbase de critères à la fois pédagogiques et économiques.' -* Plusieurs bureaux d\u2019études furent alors approchés parmi lesquels l\u2019Institut de Recherches et de Normalisation ¦¦Economique et Scientifiques (IRNES).Une équipe fut mise sur pied comprenant des pédagogues, des écono- *\tmistes, des sociologues, des architectes, des ingénieurs spécialistes, 35 co- .mités -pédagogiques furent consultés: le rapport Parent fut passé au peigne fin.On étudia des expériences similaires notamment aux Etats-Unis et trois ans plus tard il sortit de tout cet ensemble d\u2019études, .d\u2019observations et d\u2019informations, le Projet de Recherches en aménagement scolaire connu .sous le sigle RAS.Définition de l'école L\u2019équipe scruta sous tous leurs aspects des besoins éducatiaonnels et se rendit compte qu\u2019en raison de l\u2019évolution systémqtique des méthodes pédagogiques comme des variations impor-'tantes d\u2019application d\u2019un même programme, le critère de hase devait être ce qu\u2019il fut convenu d\u2019appeler la flexibilité.Par ce terme, on entendait l\u2019adapta- \u2022\ttion d\u2019un bâtiment et son aménagement à l\u2019évolution des besoins sans interférence économique sensible.\u2022\tAprès avoir défini la notion d\u2019école au sens physique, il s\u2019est agi de l\u2019adapter aux contingences économiques.Il fallait, d\u2019une part, respecter les limités de coûts imposés par le ministère de l\u2019Education et, d\u2019autre part, parvenir à réaliser Je projet selon les caractéristiques choisies, à un prix sinon inférieur du moins égal à celui \" d\u2019une école de type traditionnel mais surtout pas à un prix supérieur.Par ailleurs, pour respecter l\u2019adaptation de l\u2019école à l\u2019évolution de l'enseignement et non pas imposer à celle-ci une limitation causée par des dépenses excessives pour la modification du lieu, il fallait que cette flexibilité soit également économique.C\u2019est ainsi qu\u2019on en arriva à rechercher un système de rationalisation.Coordination modulaire Le système le plus rationnel susceptible de réduire les coûts n\u2019était autre que la normalisation des composants.De ce fait on arrivait à la notion de production industrielle; de devis de rendement à la place de devis descriptif, ce dernier traduisant les exigences spécifiques de l\u2019éducation, et de la notion de composants qui, par la normalisation, permettent la fabrication de masse et l\u2019abaissement du prix de revient.Enfin, il fallut imposer un système de modulation pour rendre compatibles entre eux les différents composants.La coordination modulaire devint de ee fait la clé de voûte de l'ensemble.C\u2019est une unité de mesure appelée \u201cmodule\u201d qui facilite l\u2019inlégration.des ' différents composants.Ce module international mesure 4 pouces de coté.Etant un outil de base parfait à l'échelon des matériaux, il est bien trop petit pour celui des composants et celui des bâtiments.Par conséquent, tout en conservant le module normal de 4 pouces on a décidé de prendre un multiple de ce module suffisamment grand.Ce multi-module a été appelé \u201cmodule horizontal d\u2019intégration\u201d.Il mesure 20 pouces.Son symbole est \u201cM\u201d, celui du module normal \u201cm\u201d.D\u2019autre part, en plus de ce module de 20 pouces, on a décidé d'utiliser un multi-module de 8 pouces, encore appelé \u201cmodule vertical d\u2019intégration\u201d.Pour mieux saisir, on peut dire que chaque élément préfabriqué prend place à l\u2019intérieur d\u2019un espace qui lui a été affecté et qu\u2019il ne doit pas déborder.Les différents écarts dus au montage, à la construction, sont normalisés et per-là même, les joints sant astreints à des normes connues variant dans des limites connues.Le module est là pour imposer les normes indispensables à l\u2019intégration des composants.Les composants On appelle 'composant, dans le contexte du projet RAS, \u201cun assemblage homogène d'éléments interdépendants mis en oeuvre pour remplir une ou des fonctions particulières du bâtiment.\u201d Cinq composants ont été retenus.Ce sont: \u2014\tla structure: \u2014\tle chauffage-ventilation-refroidissement: \u2014\tle plafond-éclairage; \u2014\tle cloisonnement: \u2014\tTes services électriques-électroni-ques.IRNES donne à ces composants des assignations précises.Le composant structure est destiné à la création de grands espaces libres.Il doit permettre le déplacement des circulations et doit naturellement s'intégrer aux autres éléments.Le composant chauffage - ventilation - refroidissement doit surtout permettre la relocalisation des espaces à desservir.' Le composant cloisonnement, par dédoit essentiellement être amovible.Le composant cloisomment, par définition, doit être mobile.Il sert de séparation visuelle et acoustique et de support des plans de travail verticaux.Il est en acier et contient un isolant.Enfin le composant services électriques - électroniques est solidaire des autres éléments par nature.L\u2019intégration de tous ces éléments normalisés fait l\u2019originalité du projet.Er>- effet, les écoles RAS peuvent s\u2019adapter à de nouvelles fonctions et par conséquent subir de nouvelles transformations à peu de frais.Cette souplesse permet, à l\u2019aide d\u2019une équipe d\u2019entretien ordinaire, le réaménagement de surfaces et de services de la majeure partie des locaux, d\u2019un semestre à l\u2019fcutre, d\u2019une année à l\u2019autre, voire même, le cas échéant, pendant une fin de semaine.Ce type de réaménagement simplifié à l\u2019extrême pourra à l\u2019avenir être utilisé dans (tout secteur autre que celui \" dé l\u2019éducation, après qu\u2019auront été définis lés fonctions essentielles de ce secteur.Actuellement, cinq compagnies représentant chacune un composant ont obtenu des contrats à la suite d'appels d\u2019offres.La compagnie Francon, chargée du composant structure, a construit une maquette grandeur nature contenant tous les composants, cloison en acier avec isolant interne, colonnes de services se branchant par une simple prise au réseau électrique, etc.Les 8 écoles prévues, dans un premier temps, trois élémentaires et cinq polyvalentes, seront construites à partir du mois de janvier 1971.m AIRE GENERALE D'ENSEIGNEMENT AIRE OUVERTE ri\u2014 AIRE GENERALE D'ENSEIGNFMENT AIRE OUVERTE AIRE FERMEE AIRE FERMEE c.r.m.p.PROFESS.ttfriti CIRCULATION AIRE IERMEE SERVICES ESCALIER CLASSE CLASSE CLASSE CLASSE CLASSE l'ii'M-Essrnis BIBLIOTHEQUE CLASSE CLASSE I\t\t i ÇIJICITLATIOH\t\t v\t\t \t\t\t \t\t\u2014 A\t\t SERVICES ESCALIER Les espaces peuvent être réaménagés selon les besoins.Les deux schémas représentent des surfaces Identiques.Celui de gauche illustre deux grandes salles pour des cours donnés à des élèves dont le programme est commun.Ceci pourrait se produire pendant un trimestre.Dans celui de droite, les élèves sont ensuite séparés par groupes, trimestre suivant, pour suivre des cours différents.On ajoute des cloisons récupérées dans certaines divisions antérieures démontées comme les \"aires fermées\" du schéma de gauche, plus certaines non utilisées mais faisant partie des accessoires de l'école.ï m outils 3317770 CENTRE DE LOCATION \u202274a BOUL DI l'ACADU\t* nu, Dans cette moquette grandeur nature, d'une salle de classe, construite selon le procédé RAS, on remarque plusieurs des éléments composants.La colonne de service (à droite) contient à la fois tous les éléments de contrôles électriques, interrupteurs de lumière, de chauffage et de conditionnement d'air, une horloge, des prises de courant et un interphone.Cette colonne est mobile et peut être fixée à n'importe laquelle des rainures que l'on remarque au plafond.Un simple fil électrique la relie au circuit général, par le plafond.Ces rainures peuvent également recevoir les cloisons de division, identiques à celles qui ferment le mur de droite.NOS NOUVELLES MAISONS MODELES SONT SENSATIONNELLES! PREVILLE PARK la distinguée banlieue AVANTAGES Salle de jeux finie *\tFoyer *\tArmoires au fini soigné *\tCabinet de toilette *\tSalle de lavage avec raccords et ventilation *\tPlanchers en chêne type 'marqueterie traités au Varathane pour la famille professionnelle \u2022\tPortes-patio doubles avec moustiquaires *\tTerrain paysager ê l\u2019avant, i l'arrière et sur les côtés \u2022\tGarage au niveau de la rue *\tEntrée du garage pavée ligne directe d\u2019autobus avec le métro LE CHAMPAGNE modèles partir de *23,800 DIRECTION : P»r U pont Champlain, rondro sur la rfva sud, sorti* New York Sorel, tourner i droite et suivra la voi* de wrvic* (boul.Maria-Victorin) jusqu'au premier feu d* circulation, tourner droit* sur la boul.Simard at suivra las ansaianas.PARC PREVILLE ti-iAMsati, r.a.671-1935 GRANDE OUVERTURE! MERVEILLEUSES MAISONS BONAVISTA LE MONTCALM\tS modèles à partir de $15^990 Comptant minima La réponse aux besoins de fa jeune famille à la page.Economique, moderne, spacieuse, la maison Bonavista plus-value; celle dont tout le monde parle.Avantages compris dans le prix de base ; chauffage à l'huile, terrassement, portes-patio doubles thermos avec moustiquaires, les écoles, centres d'achats, transports et terrains de jeux à votre portée.Vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour vivre confortablement.DIRECTIONS Pr*n*t I* pont Champlain, Bortio V ill* Voatard {sorti* n* 1) '\u2022 ehanyoBnt *n boul.M*tto.Toum*r * droit* aux f*ux d* circulation (Broadway) et confit, .mx jusqu'à Balxac.Toum*z è gawch* aux mai- BONAVISTA HOMES Villa Brassard.P.O.Tel.S7«-4P40 - 671-1936 il H'2/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1970 1 \" \" \u2022ÿ- ¦\t- W*%3> : «tag?; ggM&JL '£?$Kï.:y#sîi Sfejgtëawni; gügrwg mm m i min h MAISON MODÈLE 505 Boul.CLAIRVIEW TRANSCANADIENNE: sortie Montarville, jusqu'au Boul.Clair-view.Tournez à droite, suivez les alliches.ROUTE 9: gauche à la gare St-Bruno, gauche sur Loyseau (2e rue) et suivez les affiches.tel: 653-6862 Bâtir au Québec Décembre: l'arbre de Noël et la culture des plantes d'intérieur La nature, depuis quelques semaines déjà a perdu sa parure et seuls les conifères éqr'orit çà et là les parterres dénudés.Si vous avez en l reposé des tubercules de dahlias, le moment est venu de les inspecter, afin de déceler sans délai la présence de symptô- Siullll.Pi et maisoiiiü - La plupart des jardiniers amateurs poursuivent maintenant leurs activités à l\u2019intérieur avec la culture des plantes d\u2019appartement.Le forçage des bulbes Les bulbes mis en pot pour cire cultivés dans la maison ont produit des racines et sont maintenant prêts pour le forçage.En parlant de forçage, pourquoi ne pas empoter, pous entreposer jusqu'au début de janvier, alors que vous pourrez les forcer, des arbustes comme les azalées, deutzies, forsythies.(Fovata), Seringats (Philadelphus) ou les pruniers à fleurs doubles \u2022(Prunus triloba).mes de ramollissement ou de pourriture.Enlevez les taches avec un couteau et traitez les tubercules avec un fongicide.La beauté des gloxinias Si.en regardant le paysage morne de l\u2019hiver, vous êtes de mauvaise humeur, procurez-vous quelques gloxinias pour en faire la culture à l'i n t é r i e u r.Leur grande beauté peut vous porter à croire qu\u2019ils sont difficiles à cultiver.Détrompez-vous, sans être un jeu d\u2019enfant,-leur culture ne présente aucun problème insurmontable.Il suffit de tenir compte de leurs exigences essentielles.Donnez-leur tout simplement une ambiance humide, une température de 68 à 70°F.durant le jour et proté-gez-les contre le soleil intense.Pour \u2022 ce qui est de l\u2019humidité, vous n\u2019avez qu\u2019à installer un humidificateur dans la pièce ou encore placer un contenant d\u2019eau près des plantes.Les gloxinias sont disponibles, soit comme tubercules ou comme plantes en pot.Ils vous donneront une magnifique floraison dans les teintes de r o u g e, rose, bleu et blanc.Il y a aussi des plants dont les fleurs sont une combinaison des différentes couleurs avec le blanc.Incidemment, ils c o n s t i-tuent un excellent cadeau de Noël.Un mini-jardin de cactus Les cactus (ou cacti) sont parmi les plantes d\u2019intérieur les plus Intéressantes à cultiver durant l\u2019hiver.Leurs exigences sont fort simples: un mélange de terre stérilisée (disponible dans les centres de jardinage, chez les fleuristes, etc.), et un arrosage très léger à tous les 8 ou 10 jours.Il se vend des enveloppes de mélanges de graines que l'on sème dans un plateau ou un pot placé près d'une fenêtre ensoleillée ou sous une lampe spéciale pour la cul- ture .des plantes d\u2019appartement.Attention, toutefois, au gaz domestique.Ne placez pas les cactus dans la cuisine si vous utilisez le gaz pour la cuisson des aliments.Ces plantes meurent rapide-m c n t lorsque l\u2019atmosphère contient la moindre quantité de gaz.Si vous êtes pressé d\u2019avoir vos cactus, vous pouvez les acheter dans un centre de jardinage ou chez votre fleuriste, dont le vaste choix vous surprendra agréablement.LE IB R lie ©1E U 01.tgjji\tL'immeuble et ses problèmes \tRéponse à vos questions par nu isn*'\tLA CHAMBRE D'IMMEUBLE DE MONTRÉAL LE MEILLEUR PLACEMENT DOMICILIAIRE DANS LA REGION DE MONTREAL 6 jolis modèles $12,990 à *16,990 Comptant minime ET PLUS $ 50 le prix comprend l'acte d'hypothêqu».Ici frais d'inspection, frais d'arpentage et remise provinciale s'il y a lieu.\u2022\tPLUS POUR VOTRE ARGENT 144 pieds carrés de plus que dans tout autre logis de 3 chambres à coucher dans la région.\u2022\tMEILLEURE QUALITE de construction, matériaux et travail.\u2022\tMEILLEUR AMENAGEMENT \u2014 comparable aux maisons deux fois plus chères.\u2022\tMEILLEUR EMPLACEMENT \u2014 tous les avantages de la vie au grand air, mais avec magasins et transports à votre portée.Question : \"On ne m'avait laissé que quelques heures pour réfléchir à une offre d'achat, mais je l'ai acceptée sans trop d'hésitation parce que le prix était intéressant, que le versement comptant ét a i t assez élevé, que la date à laquelle je devais quitter les lieux faisait mon affaire et que l'acheteur m'avait fait bonne impression.Maintenant que j'ai pris connaissance du détail du contrat, je me dis qu'il m'aurait fallu poser quelques questions.Par exemple : (a)\tL'acte de vente doit être signé \"à ou vers une certaine d a t e\".Autrement dit, j'ignore quand je toucherai mon argent.Comment puis-je dresser dos plans devant une telle incertitude ?(b)\tJe constate que je me suis engage à remettre un tire \"valide et négociable\".Comment puis-je savoir si j'ai un tel titre ou non ?Je ne peux vendre que le titre que j'ai.On fait présentement des recherches pour retrouver mon titre une fois que l'entente a été conclue.Cela ne revient-il pas à fermer la porte à clé après que les voleurs sont passés ?(c)\tLe prix de vente comprend \"toutes les appliques et appartenances\".Je sais ce qu'est une applique mais pas une appartenance.Pour autant que je sache je n'en possède pas.Qu'cst-ce que l'acheteur peut exiger de moi dans ces conditions ?\" Réponse : Les conditions de l\u2019offre que vous avez acceptée r-e semblent parfaitement normales.(a)\tL\u2019acte de vente peut être signé à toute date qui convient aux trois intéressés \u2014\tvous-même, l\u2019acheteur et le notaire.Lorsque tous tombent d\u2019accord, cette date peut être différente de celle qui est stipulée dans l\u2019offre d\u2019achat.L\u2019utilisation de l\u2019expression \"à ou vers telle date\u2019\u2019 dans une offre ne sert qu\u2019à tenir compte des exigences de la vie.Il arrive parfois que le notaire doive s\u2019y prendre à trois ou quatre reprises pour réunir les parties \u2014\tl\u2019un des intéressés aura la grippe, l\u2019autre sera absent pour affaires, etc.Si l\u2019acheteur rr désistait en refusant ou en négligeant volontairement de signer l\u2019acte de vente, vous seriez en difficulté, bien entendu, parce que vous devriez peut-être alors avoir recours aux tribunaux.Mais l\u2019expression \u201cà ou vers telle date\u201d ne nuirait en rien à votre cause.(b)\tIl n\u2019appartient évidem- ment pas à un profane de décider si un titre est \"valide et négociable\u201d.Au moment où vous avez mis votre maison en vente, votre courtier a examiné soigneusement vos documents pour voir s\u2019il pouvait survenir des difficultés plus tard.Si vous avez une hypothèque d\u2019une maison réputée, vous pouvez être assuré que tous vos papiers sont \"en règle\u201d.Si vous avez eu recours à un conseiller professionnel lorsque vous avez acquis votre propriété, le titre était sûrement \"valide et négociable\u201d à cette épo- \u201e que.S\u2019il est arrivé quelque g chose pour changer la situa-tion \u2014 mariage, homologa- || tion par la municipalité, ar- :J rérages de taxes, deuxième 1 hypothèque, etc.vous le jS savez sûrement.fc)Le dictionnaire Larousse définit \"appartenances\u201d comme \u201cce qui appartient à un bien immeuble; accessoire; dépendance\u201d.Dans une offre d\u2019achat, ce mot désigne juridiquement et de façon très explicite tout ce qui appartient à une propriété ou y est rattaché et qui, sans qu\u2019il en soit expressément frit mention, est inclus dans la vente.oposons que vous avez c\u2019-.robinets plaqués or dans vu .: K\u2019.\u2019ie de bains cl que vous ayez l\u2019intention de les remplacer par d\u2019autres moins coûteux.Il faudrait absolument que l\u2019offre d\u2019achat spécifie que vous pouvez les en\u2019cvcr: autrement, l\u2019acheteur aurait le droit d\u2019exiger que vou3 les laissiez en place.Si le contrat n\u2019en fait aucune mention, toute entente verbale \"d\u2019homme à homme\u201d pourrait donner lieu à des différends \u2014 ce qui se produit à l\u2019occasion.Pour éviter tout malentendu du genre, l\u2019offre qu\u2019on vous a faite spécifie clairement que vous ne vous êtes rien réservé et que vous n\u2019avez rien exclus: vous avez vendu votre propriété \"telle quelle\u201d.AVEZ-VOUS UNE BONNE SCIE CIRCULAIRE ?Ce plan de scie circulaire fait partie d\u2019une série sur l\u2019aménagement et l\u2019équipement de votre atelier de bricoleur.Tout bricoleur a avantage à construire cette machüie-outil qui lui permettra de réaliser vile et facilement une plus grande variété de projets.Son exécu.ion est simple parce que très bien détaillée.Elle offre les caractéristiques suivantes : table de 32\u201d sur 36\" \u2014 coupe de 3\u201d d\u2019épaisseur avec lame de 9\u201d \u2014 profondeur de coupe ajustable \u2014 guide pour coupe à angle, etc.Ce plan renferme 6 feuilles d\u2019instructions diverses et 11 photos prises en cours de construction montrant clairement chaque détail de réalisation.Commandez le plan \"Le Bricoleur Canadien\u201d no 1992 (à $2.00) et réalisez cette pièce de machinerie qui vous sera très utile.Pour réaliser un établi de style appareillant très solide et mesurant 30\u201d sur 66\u201d, commandez notre plan no 1990 (à $2.00).Nous vous proposerons très prochainement la construction d\u2019une scie à découper et d\u2019une sableuse pratiques.Surveillez notre rubrique.Les sous-sols .comment les finir Si vous désirez \"finir\u201d votre cave pour en faire une salle de jeux mais que vous ne sachiez au juste comment vous y prendre, nous vous suggérons notre brochure no B-356.Des 51 pages que cette brochure renferme, 13 sont consacrées à vous donner les informations requises sur l\u2019isolation, la finition des murs, la construction du plancher, des.cloisons, etc.6 autres pages donnent 5 solutions rapides de rangement.Vous y trouverez également des plans sur la construction de meubles fort utiles pour un sous-sol.Commandez cette brochure ($1.00) et vous saurez comment finir votre sous-sol.Patrons \"Le Bricoleur\" 7, rue Saint-Jacques Montreal, Québec Nom Adres.xe' Ville .-\tS'il-vous-plait me faire parvenir un exemplaire de votre plan de bricolage no 1992 (scie circulaire; à $2.oo -\tno 1990 (établi) à $2.00 \u2014J'aimerais également recevoir un exemplaire de votre brochure no R-.Tifi 11 sous-sols) à $1.00 idjii\u2019clus la somme de : $.L«fHf tnt«m pou' ( cnit'utturn tutu*F Boisé: 10,000 p c »*t plus seulement .30 , Non boisé: 7.500 p c.et plus seulement .25.Comptant 10S soktr lui Sam IntnM 6*.\\ui \\Mr de» DIRECTION PONT - TUNNEL LAFONTAIN», ROUTE TRANSCANADIENNE SORTIE 61.STE-JULIE (7 MILLES \u2014 B MINUTES).OU PONT JACQUES-CARTIER ROUTE NO 3 VERS BOUCHERVILLE ROUTE TRANSCANADIENNE SORTIE 62, SAINTE-JULIE (12 MINUTES) OUVERT 9SSSSSSSSS TOUS LES JOURS Vo«° ¦ *>' 52G-4t4t/679-0770 Projet 2,700 Chemin Chambly, Longueull \t\t \t\t SUPERIEURE JS Modèle Valencia De $14 450 JM 3 SUPERBES MODELES STYLE ESPAGNOL AUTRES MODELE DISPONIBLE DESCRIPTION: Un confort intérieur dernier style, 3 chambres à coucher, cuisine spacieuse, grande chambre de bains, système air chaud, terrain 60\u2019 x tOO'.AVANTAGES: 15 minutes de Montréal, système autobus scolaire, près de terrain de jeux, piscine municipale.ROBERT RAINVILLE INC.Pour renseignements L RICHER-581-6020 415, Boulevard Iberville, Repentigny DIRECTION: Du pont LeGardeur tournez à gauche à la deuxième lumière, filez droit jusqu'à nos enseignes.Sur semaine do 10 h a.m.à 9 h p.m.Samedi et dimanche 10 h a.m.à 6 h p.m.f^^^^^^^^^Eligible^iwabaispiwincial ^uteuil \u2018'Laval TRUST NATIONAL VILLE MONT-ROYAL Authentique maison d» .pierre canadienne grand *erra:n, arbres 'centena rr.Sept belles pièces, foyer naturel, cuisine mo-rt^rne.serre chaude, oaraqe.Co-exclusif *37.500.Mm» N.Peeling 622-7270 ou 739-77.7.\ta Avenu* Monmouth, cottaqe détaché.6 pièces.salon avec foyer, sous-sol fini.Prix demande $26.500.' Près écoles et autobus.MLS.P.Frapcier 739-7747, soir 661-9214.DUVERNAY Fout.Leblanc, bunoalcw luxueux.4 chambre* A coucher, grande cuisine moderne, \u2022ouvsol complètement fini en panneaux boi*.Piscine commune creusée.Ter-ram $6 x 115.S^tu* pwès centre d'achat A P.Prix demand* S23.POO.A ne pas .manquer.MLS.P.Frappicr 739-7747.*o>rs «61-9214.LORRAINE COTE DE MOSELLE Cmjuft bungalow split-level.7 pièces, 31 ¦?salles ne bam.foyer naturel, qrand iard-n avec pallo.Exclusif 119,500.Mme N.Peeling 627-7270 ou 739-7747.Bungalow neuf da 3 chambres A coucher, salon avec \"Pay Window\".Cuisine modern* rie 17\\ armoires style \"Provincial\", cuisinière et four encastre*, grand terrain, garaQe.Seulement $17.950.Exclusif.Nancy Peeling 672-7270 ou 739-7747.tENTRE D'ACHATS ROCKLAND Oüverf pour inspection DIMANCHE.13 DECEMBRE 1970 2:00 A 4:00 P.M.WESTM0UNT 6, AVENUE RENFREW Prix réduit pour vente rapide.Très lolle maison da 5 chambres A coucher, grand salon de 17 x 20.salle A manger 13 6 x 16.grande cuisine, salie tic séjour, cheminée naturelle.3 salles de bains, grand garage.très bien situe, prés de toutes les commodités.Mireille Turp.4S1-2561.ARMAND DES ROSIERS 845-1144 Courtiers en Immeuble* \u2022 t Prêts Hypothécaires > A VENDRE FROSSARD.LUXUEUX DUPLEX 2 X 5\u2019 j.1 X 3\u20192.LEGER COMPTANT A LOUER RROSSARD.6- j -\t- 3\u20195, CHAUFFES MAISON MODELE ALFRED ET AU 9ERT.JARDINS PROSSARD INC.676-7738 \u2014 670-5170 DEVENEZ PROPRIÉTAIRE pour aussi peu qua\ts 92 SP moi» CAPITAL IT INTÉRÊT CBUNGACLOCW 5 PIÈCES 'terrassement fini $10,700 COMPTANT S100 Ouvert 7 jours par semaine: 10 a.m.à 9 p.m.RENSEIGNEMENTS: 622-7260 POUR S'Y RENDRE:Trav»rsez !\u2022 pont Viau.prenez la Bout, dos Laurentidos.filez droit jusqu'au numéro 6300.puis tournez à gauche et surveillez nos enseignes.Mai-t\tsons modèles.ÎEtttréprtJSéjfi SiiquétU.Xnt.Nos meilleurs voeux à nos clients actuels et futurs NOUVEAU ROSEMONT GRANDE REDUCTION pour le mois de décembre SUR LUXUEUX DUPLEX-TRIPLEX en plus nous vous offrons QUATRE AUTRES MODELES FINITION AU CHOIX D£ L'ACHETEUR R0CKW00D CONSTRUCTION 6520 LOUIS DUPIRE Direction: Une rue au nord de Beaubien par la rue Carignan à 6520 louis-Dupire 259-2224\t279-7198 OUVERT AUX VISITEURS VILLE MONT-ROYAL DIMANCHE 2 A 5 P.M.351 GENEVA CR.Superb* cottage rie 9 pièces séparée*, sur terrain d*» 12.000 pieds, r.aion avec foyer, salle a rimer porte coulissante sur jardin, sa la A de jeûner fenêtres panoramiques, belle cuisine toute equippce, 4 ch.coucher, 3\u2019 : bains, sous-sol fini chambre de bonne, garage double, prés qare et commodités.rue tranquille, offres considérées, occupation pour convenir, MLS, Mme Courey, 688-4*38.FAUST INC.COURTIER» y Duvernay Ouest PROJET LE DOMAINE VOYEZ NOS MODELES 1971 SI7,975 à $28,000 Maisons modèles à prix special TRES NOUVEAU PONT PAPINEAU-LEBLANC Bungalow 3-4 chambres è coucher.2 chambres de bains, *ous-sol fini, bar, chambre froide, trè* grand terrain, terrassement fini.Direction: du pont Papineau tournez à droite sur bout.De La Concorde.De la Concorde jusau'A Champlain.Champlain iusqu'è boul.De Blois, tournez à gauche sur boul.De Blois iusau'è de La Mauri-cie.A droite sur D* la Mauric!* jusqu'à Bécancour.Maison modèle, 1800 Bécan-cour.M.HENW A MONTREAL-NORD DUPLEX $32,500 Avant d'acheter votre duplex Visitez notre maison modèle CHARBONNEAU FRERES LTEE Pour s'y rendre: Henri-Bourassa vers l'est jusqu'au boul.Rolland, vers le nord jusqu'à la rue Fiset 6299.Voyez nos enseignes.CHARBONNEAU FRERES LTEE Prix pouvant défier foute compétition dans Montréal-Nord 322-0310 RENSEIGNEMENTS 322-2932 FAUST INC.LES PROPRIETES CI-DESSOUS DOIVENT ETRE VENDUES AVANT NOEL CENTRE Maison antique de 1864, rue Anderson, cottage 6 pieces, rénovée en 1968, près futur Centre administratif provincial.G.Bertomeu 523-4182.VILLERAY Bonne affaire 3x6 plus 2 garages, système pour bas, près métro et Plaza St-Hubert, revenu $3.228, $5,000 comptant.F.Lauzon 725-0376.ROSEMONT - Duplex Impeccable, 30 pi.facade, garage chauffé, prix réduit, difficulté d'argent.M.Legault 254-6784.MONTREAL-NORD Superbe cottage moderne 8V» appartements, site résidentiel, prix exception#!, $22,500.Hyp.'16,400 S\t|usqu'cn 1991, M.Legault 254-6784, MLS.RIVE SUD VIEUX LONGUEUIL: Cottagr.S cham-bres.sous-sol fini.Près des ccoles.de ! e.giise.Très beau Quartier résidentiel.Maison impeccable.Informations: Michèle P.Bouchard, tél.677-8356.CONTRECOEUR:\tBungalow, 5 pièces Chauffe.Quartier résidentiel.Hypo\u2019hèaue è S't.$7,000 comptant.Occupation immédiate.Michèle P.Bouchard.677-8356.j VILLE BROSSARD: Bungalow surélevé 7 pièces.4 ch.coucher, très lolle «aile familiale.terrain clôture, maison tre'- propre.prix demandé $23.500.MLS.Faîte-une visite avec Mme Janine Lajoie, 671 -1873.SA1NT-LAMBERT et LONGUEUIL: Résidences.bungalow, coMaoes.propriétés à revenus (entièrement loues).G.Bertomeu 523-4182.SA1NT-LAMBERT: duplex très propre.Garage double.Attention hypothèque è 6\u2019«°r.Information»: Michèle P.Bouchard 677-8356.Jardins Terrebonne *99 comptant *102 par mois Ces maisons sont éligibles pour le rabais provincial.Direction : A 10 minutes du pont Pie-IX, route 25, sortie Terre-bonne est, à une rue «Tes feux de circulation, se trouve la rue Mackenzie.663-3358 481-1725 BUREAU CHEF: 731-1101 COURTIERS ST-LE0NARD (Duplex) Occasion unique REDUCTION DE $2,000 Sur maisons modèles Duplex avec sous-sol loué, situé face à l'egiise Ste-Angèle, près de l'école Pie-XII et'de la nouvelle piscine municipale et du terrain de jeu.3 chambres a coucher.2 chambres de bains, salle de jeu avec bar.Coût $150 par mois apres toutes dépensés payées.Léger comptant.OUVERT POUR INSPECTION Samedi el dimanche, de 1 à 5 h p.m.Direction: Suivre Lacnrdalr# nord, leur-ncr è gauche sur Lavoisier, rouler jusqu'à Daiiion.Suivez les enseignes d# HARMAN DEVEL 9007, Paillon 481-1725 INDEX RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSÉES Pour insérer, annuler ou corriger votre annonce, téléphonez la semaine entre 9h et 5h et le samedi entre 9h et midi, à 87-47-1 ff @ 100\u2014 IMMEUBLES 101\u2014 Propriété\", a vendra *P?\u2014Propriétés à ra.anusâver.if# 103\u2014\tPropreté*: drmanctrej 104\u2014\tCcttaqcs-Bungalow* (achat, vente, échange) 105\u2014\tFrrpr.étés de campaqr * (achat.vpnte.échange) 106\u2014\tPropriétés » l-extérieur d» Montréal (achat venta, échangé 108\u2014\tMaisons mobile# 109\u2014\tImmeubles (achat, vente, échange) 111\u2014Chalets (achat, vente) 121\u2014 Propriétés commerciaV » Industrielles (achat,vento) 131\u2014Terrain» 141\u2014Ferme» 151\u2014Entrepôts 8 vandr* 161\u2014Manufacture* 171\u2014Commcrcosôvandr# 173\u2014Commerces » louer 175\u2014Commerces demandé» © 200\u2014FINANCE r05\u2014Hypothèque» m\u2014Argenta prêter 2*13\u2014Argent demandé 221\u2014 Collection 231\u2014Occasions d'affair*» 233\u2014Occar.-on* d\u2019aüaire» demander» 241\u2014Associée demandé» © 300 \u2014LOCATION 301\u2014Appartement* I lou«r 206\u2014Appartemrnts'IogcmfnT» chauffés ou .meubles à iou*r 307\u2014Locaux (à louer-et demandés) 311\u2014\tLogements A louer 312\u2014\tlogements arPJrto^cnt# demandé» 313\u2014\tlogement* chaulé» » louer 315\u2014Logements meubîés à louer 31S\u2014Logements appartement» » partager 319\u2014Bungalows \u2014 Cott.igè» \u2014 Duplex\u2014 Proprieic*» louOT 321\u2014\tChambres» louer 322\u2014\tChambres demandée» 323\u2014\tChambres et pension 331\u2014Pension decamp.ign» 335\u2014Ma.sons de rroo* 341\u2014Maisons de campagn» 351\u2014\tChalets» louer 352\u2014\tChalets demandés (!) Iouo4 361\u2014\tHôtels \u2014 ViMégiatur» 362\u2014\tTerrains de camping et caravaning 369\u2014\tPlaces commerciale».370\u2014\tEntrepôts » îouof 371\u2014\tGarage» 381\u2014Bureaux » louw 3P3\u2014Bureaux demandât 395\u2014Magasin» 391\u2014Salles\u2014Studio* \u2014AUÆlf» 393\u2014\tA louer\u2014 Diver» 394\u2014\tOn demand* » iouV 397\u2014Eirtrcppsag» 400\u2014AVIS OIVERS 401\u2014Activités sociale» 403\u2014Personne) 405\u2014Am* 407\u2014Par du «t trouvé 411\u2014Voyages \u2014 Tnnspôrt 415\u2014Chasse etpèch» 421\u2014Encan» 423\u2014Vente* d# Charitâ 425\u2014Soumission» 427\u2014Diver» O 500 \u2014MARCHANDISE 501\u2014Cheva j< 507\u2014An-maux 503\u2014Accessoires f^'mes-ie'din» 511\u2014Instruments mut*qu» 515\u2014Radios.téléviS'on» 517\u2014Stéréo*- 520\u2014\tGurd* d\u2019achats 521\u2014\tArticle* d» menag» 67S\u2014Réfrigérateur 526\u2014\tAliments congf  527\u2014\tMachines» coud;» 531\u2014Fournir» 533\u2014Vètcm«»i'.t» 6*50\u2014Article-, de carr.p'-j tl ca'avanmq 641\u2014A\u2019-r-.lcj de :-f 071 542\u2014\tSki 543\u2014\tBicyclette» 647\u2014\tMonna.es\u2014TI.r brej (coi!» etsonal 648\u2014\tAntiquités 549\u2014Photo \u2014 Cil.à 650\u2014\tTableaux \u2014Frir.lurc» 651\u2014\tSuggestions cadeaux 653\u2014Machineri* 655\u2014Matériaux do conmjetffft 657\u2014Effets bureaux, magasin* restaurant» 659\u2014Terre » jardinage,posons» 661\u2014Divers »vend;» 663\u2014A vendre.» échanger.» loue/ 567\u2014On demanda » a.-.he:cf m B00 \u2014 EMPLOIS 601\u2014Hommes demandé» 607\u2014Professeurs 603\u2014\tEmp\u2019o:s demandés (hOT.mo) 604\u2014\tPreparation curncuium v.ta» 607\u2014Agents-vendeur» 6C3\u2014Hommes \u2014 Femme* demandas 611\u2014Femmrç\u2014 Fil Vn demandée» 613\u2014Emplois dnmarce» (femmes.fil>.) 615\u2014Service, dome.tigu» 61 6\u2014Couples demande* 617\u2014Coiffeuse» 621\u2014Bui^auKdo placeman! © 700 \u2014EDUCATION INSTRUCTION 701\u2014EcoÎPtd» metier» 70S\u2014Studios de d \tvuenduisampdI.dimanchc, 2 4 4.486^418.\tI- \u201e soubassement terrasse-soleil et studio.Sacrifice, oaraae.566- Split-level, pt»r-rc-brique, 9 grandes pièces dont magnifl.ST-LAURENT, duplex 5-6.salle\u201d ieüx.a 'c s;,,!e familid,c- Tcrrain b:pn Payia3é-»ovcr, garages.3080 Matis.S27.COO Comp.Hypothèque 6 o.Demande $33 000.tant $7,000.Lorangcr Construction 331 - 4722.\tVIMONT.Evnnatow hriaue.6 P'èces (4 \u2014- - chambres), salie ta-'- aie -\t\u2022 -t ST-LEONARD.sun-rbe huopalo-v $2?FèO.g^ie.prcs ccmmcditcs.$15.?:.6e Avenue, duplex Prévoyance courtière.731-0435 ou 521-5987.rage.ROSEMONT, Châtelain, split-level détaché.ffu'SMi* v^ern\" sou'-soi fini, 8 pieces.ST-LEONARD.rue Beurajoiv.bungalow 6 VIMONT.6 grandes r-ncrr-.b \u2022 pièces, comptant $5.000.Mongeon 526-6655.'¦\u2022\"s-soL patio et qarage.qrand ten IMMEUBLES GOULET.COURTIERS Près centre d'achats, $24.000.pas d'intermédiaires.256-0330 BOUCHERVILLE, beau bungalow, rno-\t°foii° grVtWilo 'sâcrUicT.transi Tioüù*.hypafhüaue' 8°ü!.105,000 * discuter, 334 3377._____________ de Cartier, on demande $14,900, $4,000'\tOIIITTF 1F PANIFIA comptant, bungalow, grande cuisine, 1'\tuuittc LC laiw/m chambres à coucher séparées; salle de P0UR VENTE RAPIDE, CEDE AVEC IrtJ finie, garage, lardln, Jean Silver sol?pETIT CASH, BEAU BLOC, 23 LOGE 7Ç-S033 iour 688-8855.; TRUST ROYAL COURTIERS VILLE MONT-ROYAL, aubaine départ, ME NTS, TOUS LOUES.QUARTIER RE SIDENTIEL.PRES ECOLE, AUTOBUS.CENTRE D'ACHAT, 935-6205 LE MATIN.LAVAL-OUEST, 2715, !7é Ave, 25 appartê- mbgnillque prooriélé détachée près tou t T'er\u2018is evaluation $110,000.Olfre raisonna-commodités, 738-1641.\tJle acceptée, comptant discutable, aussi vTi ; ppAv\u2014r 'w~7.\t, autres propriétés, do revenu, 324-0173, le V|LLtRAY, 6-4' 7, revenu $4,416, $29,500.ft:r 7«.ermanent sr-LAUKLNT.Bungalow de 6 pièces, sous-sol fini, belle rue tranquille près terrain de leux.Libre en mal.AALS.$24.000.ST-LAURENT.Cottage de 6 pièces.Libre erfjnal, terrain de 50 x 100, on demande $17,500.EXCLUSIVITE.ST-LAURENT.Cottage de 7 pièces, salle de bain et toilette, 3 chambres à coucher, on demande $21,000.M.L.S.ST.LAURENT.Cottage de 7 pièces, foyer dans le chambre è coucher principale, 2 salles de bain et une toilette, libre immé-diat#menL On demando $24,300.SUTURENT.Cottage de 7 pièces, équipé, climatiseur, salle de jeu, $10,000 comptant.On demande $30,000.M.L.S.VILLE D'ANJOU.Triplex 5VMVz-3V*.Près écoles, moyens de transport, comptent $10,000.On demande $28,500.MLS.RENS.Mme HULDA SCHNEIDER 681-6491 -747-7782 *\tCOURTIERS MONTRAL-NOR D, construction 1ère qua-llféo, 1970, 16 logements, prix 6% du rapport, 4675 boulevard Léger, 322-4432.MONTREAL-NORD, 7 logements neufs.4 garages, système huile, comptant $8.000., prix $58,000.Constructeur, 334-0789.MONTREAL-NORD, 15-4%, revenu S21.00& 7-4%, revenu $9,420, 663-8118.ATTENTION, vendrais bungalow neuf, 5 pièces, Terrebonne Heights, S12.5CO, 666-9261.MONT-ROYAL est 1451-53.coin Garnier, 2 magasins, 3 logements, situé sur (e nouveau Mail face à Woolworth et L.N.Mes-sler, comptant $35,000, taux raisonnable, 524-2448, jour.OUTREMONT, 3-6, système, revenu $2.940, $16.500, comptant $3,000.Proprietaire.352-2245.OUTREAAONT, achetez p«ur dépréciation 1970.Toujours loues, loyers modiques, bâtisse parfaite condition, 4-4, 13-5, balance vente 7%%, revenu $20.530.16% sur capital.Imm.Bruyère, courtiers, 376* 2710.P A.T.el V.J.C., 8-x 4V7, chauffage électri* auc, comptant $5,000, 271-7871.PONT-VIAU, 6 logements de 5% pièces, revenu annuel $7.430, prix $52,000, minimum comptant $12.000, 376-1481.ROSEMONT, 5544, 2e, 6-4 modernisés, excellente condition, 220, revenu $4,536, rentabilité 16%, $28,500 propriétaire, 288-4376.FIDUCIE CANADA PERMANENT N.D.G.RACHEL coin Pie-IX, 22 logements de l'a meublés, tapis mur è mur, près futur site olympique.Impeccable, revenu $20,700.Mme Aubry, 254-1057.IMAA.WHITEHEAD, COURTIERS 937-6183 ROSEMONT, 28 logis modernes, piscine intérieure, site et bâtisse exceptionnels, entièrement loués, revenu $44,000, prix $245,000, comptant $50.000, propriétaire, 721-5795.ROSEMONT, 6 logements, revenu $4,630, prix $34.000, bas libre, 387-9119.ROSEMONT, 26 Idgoments, revenus $32,844, Intérêt 712%, rendement net 27%, 721-7122.IMM.GEO.BERGERON, COURTIERS ROSEMONT, 17 logements, 7 ans, revenu $23.000, comptant $20,000.729-3927.RUE JOLIETTE, 6 logements (3 pièces) ,\t.\t.,\t- .\t.\t.construits 1957, chauffage électrique payé Maison familiale sur Ave.Marlow, près par cataires, tous loués, bail à l'année.-\t.Revenu $5,360, prix $30,000.Glsèla Pagé, du futur métro.Besoin de renovation.Vendeur prendrait balança do vente.Réduit d $23,500.M.L.S.Mme O'Neil 861-8855 ou 481-7608.FIDUCIE CANADA PERMANENT COURTIERS PROPRIETE, maison de 14 chambres toutes «ouées, rue Peel, 288-4965.467-4323.467-2156.IMM.SELECT HOME COURTIERS STE-CATHERINE EST, 16 unités, 2%, revenus $16,000 par année, prix $54.000, comptant à discuter.721-6B&8.ST-DENIS, métro, 10 logements, chauffé, grand terrain, s'adresser propriétaire, 272-6474.5 pièces, système, comptant $300, balance loyer, 271-OJ26.ROSEMONT, bungalow, 35e Avenue, près Bélanger, sous-sol.grand terrain, 721-7122.IMM.GEO.BERGERON, COURTIERS REPENTIGNY, «i ttage, condition exceptionnelle de ventj.Courtiers Inter-Canada, 374-4183.COTTAGE, rue Joliette, nord Sherbrooke, 7'app., solarium, minimum $5.003 comptant.526-2477.12 PIECES avant, cottage, Château-briand-Jcan-Taion.échangerais pour une terre, environ 25 milles Montréal, 271-5658.105 Propriétés de campagne (achat, vente, échangé) LAC ALouette, 5 mortalité, 713 13è Trembles, 645-7353 .OTTAWA Immeuble commerçai de Rideau Street, à vendre^ façade sur 4 rues : Rideau, Waper, Besserer et Cumberland, à 6 rues de la colline du Parlement.\u2022\t63,000 pds car.ou moins \u2022\tZonage commercial de la plus haute densité, selon le règlement AZ-64 de la Cité d'Ottawa: C2(8.0).\u2022\tDisponible 1er septembre 1971 Voir annonce en page 2 pour de plus amples - renseignements : M.D.Dehler 613-236-7216 131 Terrains CHOMEDEY, LAVAL, TERRAINS VENDRE, CHACUN 25 X 90.279-8238.DES ERABLES, entre Sherbrooke-Ma Royal, 53x100, ruelle, zonage appai monts, $16,000 termes, constructeur, 3 8040.DRUMMOND VILLE, site commercial.6 132, 625-5672, Case Postale 42, Ste-Ro Laval.JACQUES-CARTIER, terre 28% ar Anjou, S terrains, aubaine, 259-9501.141 Ferrnes WICKHAM 65 milles sud-est de Montréal, grange clabllc, laiterie, puits tout neuf.167 arpents, garage, comptant $6.000, prix $12.500, 819-398-6331.\t^ ACHETERAIS ferme environ 35 milles de Montréal, payé comptant, 75 arpents.Information 645-0959.A 20 MINUTES de Montréal, près de la rouîo Tranrcanadlenne.90 arpents de terre, très fertile, avec maison en bon état, 4 chambres è coucher, salle de bains complété et système do chauffage, 3 milles de la route 9, prix $30,000, comptant $10,000, hypothèque A 8%.Esther Wright, 467-7781, 467-2156.IMM.SELECT HOME, COURTIERS A VENDRE, ferme do 210 acres dont 150 en culture, avec maison, annexe, deux (2) granges-étables, garage, lo tout situé ô Normandin, Comte Lac St-Jean Ouest, ancienne propriété de M.Réal Gilbert.S'adressera M.R.Raymond, conseiller en crédit, Société du Crédit Agricole, Edifice Fédéral, 721 boul.St-Joseph, Robcrval, Comté Lac St-Jcan Ouest, P.Q.Tél.275-0822.FERME à vendre, Maxville, Ontario, 75 milles à l'ouest de Montréal, 125 acres, bonne maison, bâtiments en excellent état, prix demandé $14,000, pas d'intermédiaire.Téléphonez ou écrivez pour ren-dez-vous.B.H.Lauber, boite 188 Corn-wall.Inter, jour 1-613-933-6973, la soir -1-613-932-8869.\tC FERME de 180 arpents avec ou sans roulant, vente cause de maladie, s'adresser » à M.Paul A.Normandin, Mont-Saint-Gré- -goire.Interurbain: 347-4119.\tC 55 MILLES de Montréal.Route 7.petite ^ ferme, 53 arpents, maison bâtiments, seu- c lement $14,800.\t# IMM.VALVER, COURTIER\t_ 676-7761 \u2014331-1186\tC TERRE a vendre, prés Douville, 29 ar- ?pents x 3.Tél.: 774-4495.\t* TERRES, fermes, abandonnées, nord de c Joliette avec ou sans maison.Bâtiments, 5 * montagneux, boisés, 482-1572, Frank.\t^ 151 Entrepôts à vendre a * SAINT-LEONARD, 35 x 70, 6 pièces au-des- v sus, luxueux, 321-6960, soir 352-5204.\tC » ENTREPOT ou atelier è vendre 41x105, l.hauteur libre 15'6\", Boul.Industriel, Est _ e Lacordaire, occupation pour février ou C 3imars.Comptant $' 1,000, balance hypolhè- v .Ique, téléphoné jour 334-4434.\t.\tç i 1 SI Manufactures t 1 ** ¦\tC 171 Commerces à vendre AUBAINE Cause maladie Centre touristique Cantons de l'Est SKI, PISCINE, SALLE A DINER, 2 ETAGES, BAR-SALON, STYLE RUSTIQUE, LICENCE COMPLETE.EQUIPEMENT TOTAL, MAISON PRIVEE, 10 PIECES.CONFORT, GRANGE, BATIMENTS ANNEXES, 40 ARPENTS.FORET, CHASSE, PECHE, OUVERT TOUTE L'ANNEE.CHIFFRES D'AFFAIRES A MONTER FACILEMENT, LAISSERAIS A BONNE OFFRE, PLUS HYPOTHEQUE.Ecrire à ; CASE 3902 LA PRESSE accepterais m.Bruyère, cour- même propriétaire 6 ans, essence, avec propriété.Installa- Labelle et Hcurtel, courtiers, 389- 205 Hypothèques 205 Hypothèques -V AVIS! Propriétaires, Constructeurs ! Deuxième hypothèque disponible à compter de $2,500 et plus.Taux concurrentiels \u2022Bungalow \u2022\tDuplex \u2022\tTripiex \u2022\tEdifice-Appartements \u2018 LAURENTIDE FINANCIAL CORP.LTD.866-1507 171 Commerces à vendre Bien situé è Farnham.514-293-6611 Interurbain.\t_____________ RONDE DE CHIPS.MAPLE LEAF, A VENDRE.POUR INFORMATIONS APPELEZ 323-3644.ERCE DE RADIOS ET 7ELEVI- A VENDRE, B44-6251.______________ COMPTOIR do nettoyage à vendre, 725- Ecrire case 36'1 La Presse.LACHENAIE près Terrebonne.10 t rains, tous services, 30c pied, 524-9261.LONGUEUIL, terrain résidentiel, vac.75' x 85', au coeur de Longueuil.Appe JeamCIaucle^Kclly.r*ir: 658-2742, ELLIOT REALTIES aux-Trembics, 375.COO pieds.50 cents, courtiers.339-6115.721-7122.\t,r IMM.GEO.BCRGERON.COURTIERS DELORIMIER.snack bar.commerce, offre raisonnable .www.\ticommcrce.ottre raisonnaoïc acceptée,\t*i rw»\tnri* $$ nca wmivui-mv.i umcrj.»ww»-ifa.o., pTUsiÉURStcrr.-Mns.duplex, blocg-oppar-'jour 6/1-5519.soir 67t-3*39.\t_ GARAGE qulo-bodv .0x103, a'o''or ^J.rcmditRï'ns 'îacilCLGéîinêsr^courtlen,'38L'mes,0laZ1f«rcs* ^csoin capi,aI- D-SCUton.- tements, Pjan., hypoihcgue.cehange a* MONfRêÂTIfrOR.-üÿ555ÏKh*\u2014tout\t,\u2018R6al' nor immeubles Bruyère, courtiers, 376- ^ ^ 663-5578.Charles Courville.cour-'50* couple.Bon revenu, 5% jours quarlier 2710.\ttiers *\t! 213 Argent demandé ™tERdEa\tmoTamlARCHITECTE diptftmé.ayant de sérieu v.i .i .w «a\t_ tnt r.'f^r.-wtrne mlnrnaltnna »( HnmanHa Prix $6,500 comptant.Deman- dez Mme Signer, 674-3152.___ i tiers.____ référances intcrnatfona'es.demanda prêt tic £15.000 a $30.000, intérêt '15.50%.Ecrire Case 3908 La Presse.HOTEL, vendr-c ou échanger, licence yÂvERME avec propriété, bon revenu.\t.\t.\t.-\t500 pieds de plage.Tél.6S9- comp;an, 520.000.Bruyère, courtiers.376- ,ERE- 7= hypotheque, vos conditions, bons -\tgros.Bcrgevin, 666- 2710.oiaccmenls, petits# 5715.7122.IMM.GEO.BERGERON, COURTIERS_ ANJOU.8 logements de 4%.non chauffés, porte patio, construction récente, revenu $8,760, cause maladie.Mme Aubry 254-1057.IMM.WHITEHEAD.COURTIERS 937-6183 ARTHUR CHEVRIER.8-4%, revenu $10.260.bonne occasion d'affaires, 324-8621 AVlwIN, près Sherbrooke.4 logements, revenus $3.150, comptant $5.000, 721-7122.IMM.GEO.BERGERON.COURTIERS BÊRRL 6-4\u2019-^ revenu $4,160, comptant $4 000.Choqueî, 254-2806.frôSEMONT, 16-4\u2019 3 pas chauffés, hypothèque 6%%.Choquct, 254-2806.Immeubles tremblay, courtiers t\t725-9307 BbüCHÉRVILLE, $10.380 de revenus, bônrte condition.Int.1-773-1633, St-Hya-cuitfie!_______________ _______ OOUL.St-Michel-Jarry, cottage 2 étages 11 chambres, 4 salles de bain, pour salon tOnérairc, hôpital privé ou bureaux, 387- 68441 BOUL.ST-MICHEL, Jarry.8-4Va, chaut fé^.revenu $10,600, propriété de 5 ans, 387-4044.4-4, $4140.Bonnes conditions, 277-0210.($50.000 annuel, accepterais cehange avecj'^lé immeubles » revenus: rue Amhers!.ls\u2019PF.'1' ,c\u201eomplanl- 'mm- Eruyère.courtiers.jCH AT EAUGU A Y, \u2014 ¦\t.complète, se spécialisant exclusivement 1279.-neJ nom° rnn-mrrrr^ et industries.' HOTEL moderne, début Laurentides, grill tav/cdmc,%/nntréal.bien située Bail 10-\u2014 - - \u2014¦ \u2014- montagnes, 5 milles des penlcs de ski, 10 Qurciu d'affaires ouvert 7 jours par se-i300 personnes, aftaircs normales, 54.000; Loyer $210.Prix $15.000.Comptant1 l»-Sro HYPOTHEQUE, $25.000, Chapleau et o£nn,VV 'C\truisseau.Prix total; °üa'*c pi-vreî ^Æ.courier; 381*2201.1 semaine.Prix $110.000.comptant MS.000.'«.obo.Balance facile.Labcllc 8.Hcurtel, R«hel.;eve de $9,000.évaluation do SI450.10'» rnmni.mf hai.snm o «w, -»a# rnoiiic.*\t*\tii aKaiia ai uph.iai #aiirt.ft», TQO.ÇOÇi courtiers 3S9 5954\t>44,000, 655-1351.logements rénovés.logements entre Ontario et Sherbrooke, 376-2710.très Loi omplarsmenf, 2 propriétés contiguës, 160' de frontage, près de la future terrasse Ontario S-oryi Meurs s'Absî-'nir.G.Berîomeu, 523-41Ô2.Faust Inc., Courtiers.6 LOGEMENTS modernes, \"cold fiat\".Evaluation $26,800, aubaine $25.000, c mp-tant $5.000.Immeubles Lalrance, courtiers, 322-8210.16 LOGEMENTS.10 ans.prix 4.7 fois revenu cîa $16,400, 639-4596, soir, fins semaine.Route No 3: vends contigu a centre d'achats.Magnifique ter._________________ ________ _____ jLabclle et Hcurtel.courtiers, 389-5954.; ATELIER nettoyage^ sohdcmcn^ ^rba|;iINSTITUT d\u2019amaigrissement pour dames.1 TAVE^RNE\u201c S60.000, affaires $55.000.\u2019Bail B_ESO!N ^$30g000, 6 effaires annuelles vendrais r!?*1éO.OOO.Hypo-,BERRl.bitiy.e 50 x 70.hvocthèaue 8',, ordre, éau.pement Inclus, ori* J3DJ00.d-.,u!,;.e\"4u.e-ou'-c 417.Mn mum comotant occTAURANT-vâVietés.avec looement thèque 5112.000 è lOliî.Comptant 520,000.'prix réduit $45.000.St-Piecro.526-6655.|sdlr Potté.467-4323, 467-2156.\trrou s !S£Mba:jnct a dl-cutcr Acres 6 r.nn i ; < n hnnr h 11 r.d 6lf*i ros e 6 use Proprietaire, 526-2434.soir 653-3244.___| IMMEUBLES GOULET.COURTIERS | IMM SELECT HOME.COURTIERS jSes 93^68*0.Mnc Monà 't ____________VENDRAIS 1250~Salnl-Joseph Est, 10 lo-'8ATISSE 4-4.220, re- dements - 1264 Mont-Royal Eiî.?maga- boul, 175 demandés LAFONTAINE 24 logements, comptant *2-500.revenu net IS''-.Bover.526-6A55 IMVEUBI.ES GOULET.COURTIERS sins, logement, propriétaire, 733-62G3.Pou- PLACER, CORRIGER, ANNULER un* annonça TÉLÉPHONEZ 87-47-111 e\u2019age, coin Dcnormanville.ST-HILAIRE fSt-Jean-Baptlstc) 125 ar- BOUCHERIE salaison.' Rosemont, 50 x 60.entrepôt, m ar- pents, terre très ferti\u2019e.7 peulaiHers, cerne, occasion.3400 St-AntoînV 763-34^5.fatique.324-C636.\t________________ enuoement mj RESTAURANT $15.000.revenu $7,200.chandises arriéré niveau camion.F.n bon 8.0CO poulets eu petit oib er.maison cana- éîèf.tres bien entretenu occupe par rro- g.ennc./ P'Cces.bêtiments en parla t 30UCHERIE-er-cerie.licencie' prietaire.magasin d* grc.».Peut senvîr:orc*rc.qaraac double, prit S3» CKY*.ccmp- $5.000.Ba'a-\u2019ce Bover, 526 ABSOLUMENT besom bon commerce ou LONGUEUIL.immeuble commercial, en industrie, sérieux.Maréchal, ccurt-ers.pt^,r^Pnt\trhe v Revenu de $25.50 magasin d- tail, claim rd flee manufar-(turc.Ab-r.aon des affaires.Pr>x i discu- 2156.ter, 737-2390 soir.$10.000.Grêle Page.467-C/3.467- hrooi c.C' î.derne.500 douzames semaine, erha-'oe ntermed a;re.6342 Sher IMM.SELECT HOME.COURTIE RS CAPRE PHILLIPS.1300 PIEDS CARPES.Ist'hYACINTHE, U0 aroei-.ls cuttivob'ec jl.OOO PIEDS_ CARRES.CONVIENDRAIT ir,aison rcuve, granae ,M x 35.3-tr,o ue Jean ,'U0.AGENCE.INDUSTRIE TEXTILE jteurs.charrue, herses.remotar1 S6S5.IMMEUBLE GOULET, COURTIERS RESTAURANT-éo'certe avec 3 pièces, k'c De Lanaud crc.526-0616.Pr.x saiscu-tab'®._________ RESTAURANT jnack-ftar rt mois chinets.pre^ terminus d autobus.Tel.351-9330, ac'es t heu^c o m.BOUTIQUE (pour dames) 5837.Taie.i.cause autres affaires.259 BOUTIQUE, spécialité naissance a % ans.r.dTMPr\t__ |-vw.-, w-.w-.wv.-v w..J24 426e.\tRESTAURANT b en situe, c^-ffre d'dffa SPORT.FOURRURES, BIJOUX.861-4448.\tS3 W par semaire.387-6044.-STE-JUUENNE, 42 arpents boisés.$2^00.BUANDERETTE équipement, neuf, ga- \u2014i- \u2014 édifice commet- 1-832*3695._ rant e hypothèque 7%%.gres revenus.RESTAURANT snack bar, ment 4% au 2e, comotant $10.000, balance ST-ROCH L'ACMIGAN.ferm» tf5 arpnn*ç Boyer,^^î_.6»-6655.facile.IMM.VALVER.CO^\u2019RTIERS 476-7761 \u2014 671-1603 \u201cONTREAL, Casçraln.__________________________ ___________ \u2022 al eu 'ndustrlel.3^00 pieds plus loge- - neuf, placement de chci*.Revenu de $25,5hO._________________Demande $725.000 Acompte de $1124)00.la vente de votre c nimrcf eu Commun a c-er av»*c h.f^her.679-8222.à des spécialistes.Vente rapide IMMEUBLES WESTGATE, COURTIERS r\tBOUCHERIE va\u2019eur sij rCO.pour S6 cxîi *.ME UBL E S CH AV BCR D.\tcomptant, doit être vcr-ur rap'd»*mr-tt.COURT IFR ->\u2022 322 6\t_______cause far-.'.aie, 1P0 Laurier est.521-C790 xperimentée demande concession o r 323 73 j dans taverne ou autres.325 5288.AUTOS-TAXts^- avec rrrn*.s.compteur, DEMANDE équipement de buander^tte en '»nd«o# J2£9 St-Chr$sfnrhc.2?B-8?64, après bonne condition, laveuses, secheuses.L\t268-5169._ 227-5176.\tBIENTOT A Montréal.opportunités sans cause ENVlRCfTTT-OO p-eds carres, centre-ville, limite.Intéresse\u2019 Err.'r Jean Sicard, peur club prive.9J3-C521.\t(12.725.117 Sî.Edmonton.A Ma.32:5:30.CONFIEZ industrie rt diïcr- ¦ l\\ daVe C: :us: ¦ de terre cuR.vebie.ers*«e \u2014n\u2014 h.\u201e IMMEUBLE GOULET, COURTIERS RESTAUR ANT^bicerie.vent, hebooma aues r» Wttment.Inf: 843-fr:.'8 ou S* A c- BOWLING.16 ALLEES.A MOITIE c-*-e $2>V.:x33.Shcpoard.ang e Hoche * s 839-3707.\t( FRIX,.744-4298.\tHaga, 527-4455.\u2022\tLA VENTE de votre comme-ce.Industrie.\u2019CHERCHE co:-crc* Pour s assoc-e.e»- \u2022\tdépend de l'efficacité du court;?'.Appeîez Dér ence da-i?ter- afta res, et argent a m- Im.Gélinas.24 ans \u2019 expedience.384-1445.vestir, Gêraid D-*gon.437-#vil.\t« I m i 87-47-111 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12, DECEMBRE 1970/H-T 231 Occasions d'affaires 231 Occasions d'affa.res A vendre ECOLE DE MANNEQUINS En opération.Très bien située.Cause maladie.Ecrire CASE 392t LA PRESSE _ DEVENEZ PROPRIETAIRE Vf D'UN TERRAIN DE CAMPING KOA*\tBONNES AFFAIRES Devenez un membre favori de la Koa.la plus importante entreprise de terrains de camping de luxe.Le domaine florissant des loisirs-récréation vous enchantera.Un modeste acompte vous vaudra un salaire intéressant.Méthodes ayant fait leurs preuves.Choix de terrains de c- mping au Canada.Ecrire â Kgj (Canada) Ud., dept.ML-614, Sixth Avenue.S.W.Calqary 1.Alberta, pour renseignements a titre gracieux.301 ^ppartements à louer E PICERIE-bouchcric licenciée.Est de A)on*réal, à vendre ou échanger pou \u2022 propriété, cause mortalité.388-92S4 jour seulement, pas d'agent d'immeubles.\tI FABRIQUE d'eaux gazeuses, immeuble, bien établie, embouteillage standard.A vendre, ou amalgamer (merger).Sacrifice.277-7716.GARAGE a louer ou à vendre, tout équipé, contient 9 voitures, 473-0-131.274-9301.LOT d'environ 15,000 caries postales, ré-qions de Beauce, Amqui, 672-2101., OCCASION, machines a laver automatiques a monnaie pour buanderette.434-9009.______________________________ PERSONNES ambitieuses avec auto, ayant plus de 25 ans voulant se créer un commerce à leur compte dans la maintenance commerciale et résidentielle.Pas de comptant à investir, payez à mesure que vous travaillez.661-0562 M.Lamothe.POUR HOMMES~D*AFFA 1RES\tj OU PERSONNES AMBITIEUSES Une partie de votre temps libre peut suffire pour gagner de S2C0 à S4CÜ par mois, en rendant service à nos clicms établis.Pour l'inventaire.S2.000 sent requis.financement possible.Produit sensationnel.sans compétition.Pour une entrevue confidentielle, appelez M.Dube.747-6004 PREMIERS ARRIVES, premiers servis, contrat livraison à vendre, fournissons voitures, hommes 25 ans ou plus.S'adresser a 3941, Fleury Est, AA.L.Cornclli, de 10 heures à 5 heures.RESTAURANT moderne, équipé, opportunité, comptant $7,000, prix a discuter, personne ocricuse seulement.5550, boul.Saint-Laurent.REVENUS SUPPLEMENTAIRES Comptant minime achètera un placement profitable, auto-lave et qaz bar combinés, rue Sherbrooke est.pas d'agents s.v.p., proprietaire, 627-0333.SNACKBAR.gratfe-cie!.centre-viil?.équipé, prix $1.750.immédiatement.IMM.ZURICK.COURTIERS.8t3-JISI 241 Associés demandés ACCEPTERAIS bons partenaires, (prtlc-rcncc ages).Pour reorganiser magasin general.Equitablement, honnêtement.Sc-curitairement.Ecrire Case 8184 St-Denis.ÂSSOCIE(E) demandc(e) pour institutes-thétique, petit capital requis, possibilités, assurées.523-3446.CAPITAL REQUIS $20,000 pour restaurant.Ecrire case 3733 La Presse.location 301 ^ppar,emen j fn-r.Terrains de jeu privés, buanderie rt e$h> TV dans le complexe.Près tout-**, eedes.église* et centre commero*' rep-d* d*-t i* centre-v-Mr.*4*?.\tI * DOMAINE LACORDAIRE* Coin Bélanger e?Lacordalra Bureau de location 6750.D'Avila 2\\2.312, 4T2.5! 2 MEUBLES OU NON Loyers de S90 et plus AC-F.NT DE LOCATION SUR LES LIF UX EN TOUT TEMPS 259-4441 OFFRE SPECIALE Une occasion unique Miami Beach, Floride NOUVELLE BATISSE de 14 étages, appartements luxueux angle 95e et avenue Collins.Vue sur l'océan Disponibles pour location Appartements vastes, décorés avec goût, grande chambre à coucher, salle de séjour, salle à manger, cuisine, V/i salle de bains, climatiseur d'air, piscine olympique, stationnement, gardiens, portiers, chasseurs, salle de réception, salle jeux, club de culture physique, jeux de galets, sauna, bonne disponible.Direction professionnelle.Situation centrale près magasins, terrain dfe golf, endroits de pêche.location avec option d\u2019achat si désiré, moyennant petit comptant, hypothèque offerte à 8?o.Titres négociables, obligations ou autres valeurs acceptées en guise de comptant ou comme garantie.Ecrire ou téléphoner pour renseignements détaillés.Dépliants sur demande.Visibles 7 jours par semaine, de 9 à 17 h.CODE REGIONAL: 305-865-6911 MIAMI BEACH, FLORIDE SURFSIDE VOTRE BILLET D'AVION VOUS SERA REMBOURSE SI VOUS ACHETEZ.Appartements ¦ à louer 301Appartements à louer LESCALE WEST ELEGANCE-PRESTIGE Vous serez émerveillés de l'élégance et du confort sans pareil de LESCALE WEST.Vous aimerez particulièrement la façon dont ces appartements uniques è niveaux décalés (split-level) sont conçus afin de ressembler à des maisons privées, C'est l'endroit où jouir de la vie à ia façon des administrateurs.APPARTEMENTS D'UNE ET DE DEUX CHAMBRES A COUCHER.COTTAGES ET BELVEDERES LUXUEUX.5999, av.MONKLAND, N.D.G.(Intersection Hampton) 484-5060 P- fe v\u2018- U r * ' ¦- » \u2022< ¦ I \\ ; .1 .; A LA RECHERCHE D'UN APPARTEMENT T CONSULTEZ NOS ANNONCES CHAQUE SEMAINE 11460-11462 LÀC0RDAIRE \u2014 325-3566 (PRES HENRI-BOURASSA) 3Vi - 4»,i PIECES 1250 BELLECHASSE \u2014 272-1594 (A L'EST DE CHRISTOPHE-COLOMB) \\Vx PIECE 6435 ST-DENIS \u2014 273-5083 (PRES BEAUBIEN) U& PIECE 8230 EST, SHERBROOKE \u2014 353-7131 (PRES C.D'ACHATS VERSAILLES)\tPIECES 3930, MASSON \u2014 727-5285 (PRES PIE-IX) Ufr » 2Vi - 3V'a \u2022 4 Va PIECES RUE PELLETIER Hz 114(0 PELLETIER, 324-2688 11480 PELLETIER, 325-2685 (PRES HENRI-BOURASSA) 2*4 \u2014 3Vi \u2014 4V4 PIECES 11470 PELLETIER, 325-3037 11500 PELLETIER, 321-9622 \u2022VH Meublé, non meublé, chauffé, eau chaude fournie, solarium piscine intérieure.La Société Financière Le Porta 312, rue St-Jacques, L'Assomption.Qué.861-2331 «581-3480 wza WWëii, APARTMENTS La grande vie à la moderne Aux appartements Plaza Tower, vous bénéficiez de toutes les commodités du centre-ville.Souterrain donnant directement accès au Métro, spacieux appartements climatisés, vus panoramique.ne sont que quelques-unes des nombreuses particular qui créent la grande vie à la moderne! Appariements è compter de 5150; il y en a un pour vous; visitez dès aujourd'hui ! .Plaza Tower Aparlments ' Plaza Alexis-Nihon Entrée boul.de Maisonneuve Tél.: 935-0818 Un luxe auquel on s'habitue vite.Quitter une rftidene* conforcible pour vivre en appartement esc parfois pénible.Ce n'est pas le cas à Port-Royal, car on s'habitue vite à son Iuxe.Vous n'aurez jamais l'impression d'être A l'ctroit dans ces appartements extraordinairement spacieux, avec loggia! panoramiques.Vous jouirez aussi d'une gamme de privilège* uniques en ville dans une atmosphère privée au coeur de la cité.Port-Royal.c\u2019est bien plus qu'une adresse de prestige, c'est un mode de vie.Le bureau de locatioa nt ouvert de 9 i.m.1 S pur), sur semaine es de 1 p.m.I 3 p.m.samedi es dimanche, rPORT- \"ROYAL 1455 ooesr, rmc Sherbrooke 937-9511 Redbrooke Estâtes LW, Nota venu icvscriroos volontiers sur U 1rs» d «trente pour les appartements non disponibles i 30 T Apparteme[us à louer Qfll Appartements 1 à louer ' Nous ne refusons jamais des conditions raisonnables domaine du bois \u20228460 SUITES DE 1-2-3 CHAMBRES A COUCHER À COMPTER DE'l 15 A l'épreuve du feu \u2014 insonorisé Piscine et sauna à l'année Ascenseurs \u2014 Interphone- 10,350 Bois-de-Boulogne OCCUPATION IMMÉDIATE OU PLUS TARD ¦nnmaBEDBHmaDBBSflimmmm A Place du Cede COIN BERRI ET SHERBROOKE >'>ACCÈSAU MÉTRO ; AIR CLIMATISÉ Au coeur même de la ville Près des grands magasins, des theatres, etc.\u2022\tt chiite de prc.tioc de ÎO éloges \u2022\tChauffé è l'électricité \u2022\tPiscine Inferieure et bain?r-auna \u2022\tTaxes cl électricité payées 1 V2 à 51/2 Visilez nos appariements modèles de 9 h.à 21:30 fous les jours.INFORMATION SUR LES LIEUX 65 est, rue Sherbrooke 844-7051 482-2300 AVANT DE SIGNER UN BAIL.APPELEZ a L'ACADIE TOWERS LaSALLE 8590.JEAN-BRILLON Ll'XUEUX IMMEUBLE A APPARTEMENTS.Ascenseur, piscine.tout éauîpc;.oarages.PRES D UN GRAND CENTRE COMMERCIAL GARÇONNIERES S92 3\u2019; S105 POUR VOTRE CONFORT.VISEZ HAUT! nrSIDtNCC BLLVCoCnr.tout piêy d»'E pfty.eue: t.L^v?'.5170.Notre-!;' tous* neufs.!\u2022\t3'\t4* 7.$«5 et plus,\u2019 r -\tfÉb'n fv e\u2014rr-.e.n, 2 mcit c*-'JFAN.TALON.4974 Wistman, ft \u2022»,\tredeceré, «ervices rey#\u201c,l PARC EXTENSION, luxueux acparîe-ments.1';, 2\u20195, 31 '3 grarfdcs pièces fer-mecs, pestes américaines, ascenseur, occupation immediate ou plus tard, 86*0 Stuart, app 104, 273-0C98.486-5722.PARC EXTENS10H~~777Î~QU E R B~ES.VA.LEUR EXCEPTIONNELLE, 3\u2019?APPAR-TEMENTS.DE $75 A $82.TAXES PAYEES.REFRIGERATEUR ET POELE INCLUS.APPARTEMENTS MO-DERNES.279-2702.; PELLETIER, Henri-Bourassa, 31-?.balcon seul, poêle, frigidaire, ménage fait.$80-$85.Aussi 4\u2019r.$95.Concierge.323-14*3.SHERBROOKE est 6328 , 215 $79.Chauffé.poêle, réfrigérateur, concierge, 255-5070.VAN HORNE.3485, libre, 6 pièces.$195, redécoré, visites en tout temps.272-5781.VERDUN, 3\u2019y.redécoré, chauffé, équipé, balcons, meublé *1 désiré, 932-0910, 692-4477.VILLERAY 1855, près Papineau, 4V?, poêle, frigidaire, bonnes conditions.727-7816.| VILLE D'Anjou, 6255 Joseph-Renaud, lu- xueux Immeuble à appartements, ascenseur, tout équipe, garages, antenne télé, concierge, 3\u2019a $1C7.Tel.354-7733.VILLE SAiNT-LAURENT, appartement neuf 3\u2019 :, chauffé, taxe payée.1 mois gratuit.2140 Keller, 334-7454.'7, fer- 79-3477.PLAMONDON 3840, chauffé, équipé, balcon, d*cer4.$t5.739^761; 4*4-8131.VILLE St-Laurent, appartement reuf, 3' -, chauffé, taxes payées, 1 mois gratuit, s'adresser 2140 Keller.334-7«54.VILLE ST-MICHEL.4iio.4leme rue.moderne, proore.417, $60 par mois.S'adresser appartement 7, 374-3144.BOUCHERVILLE VISITEZ APP.MODELE 3'/?, $105 \u2014 4 Va, $125 FACE AU CENTRE CIVIQUE \u2014ELECTRICITE ET TAXES PAYEES -ASCENSEURS \u2014TOUT BETON -PLUS NOMBREUX AUTRES avantages JARDIN MONTARVILLF 450 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN 655-4711 Embassy Terrasse 3440, rue Durocher, (près Sherbrooke) Centre-ville, air climatisé, piiclne, sauna, immeuble luxueux, prix raisonnable, meublés ou non.Wrm-vhvh pieces VENEZ NOUS VOIR 288-3181 - 288-3182 APOLLO-XI 1)4 \u2014 2Vi MEUBLES OU NON TRES SPACIEUX, NEUFS, LUXUEUX, PASSAGE CLIMATISE, ELEVATEUR RAPIDE, TAPIS MUR A MUR, TOUT COMPRIS, THERMOSTAT, INTERCOM, INCINERATEUR, BUANDERIE.FACE METRO BERRI-SHERBROOKE 845-2411 \u2014 3695 BERRI OCCUPATION IMMEDIATE ANJOU Le Vicomte Une rue au nord de Châleauneuf IV'z-21/2-31/2-4!/2-5V2 Chauffé, thermostat individuel.Incinérateur, salle de lavage, eau chaude.f\t7790 TREMOLI ERE 351-7736 1749 EST, HENRI-BOURASSA Près Papineau, édifice neuf, 11 s, 2!>, 31'?, ascenseur, foules taxes payees.A partir de $75.\t388-1271.A LAVAL CO-OP HABITAT VOUS OFFRE: ?\u2019 ?, 3\u2019 ?, 4l>, SV: et 7 pièces 274-4360 \u2014 274-4369 1167, BERRI, PRES DU METRO 711 chauffé, eau chaude, service de con cierge, taxes incluses, $75, libre le 1er | -, meublé ou non, Sherbrooke est, poêle, réfrigérateur, concierge, T9?.?717.BACHELOR IV* $65 $35.Meubles $75-$100.Chauffés, rau chaude, électricité et eau nayées, à l épreuve du feu ef du bruit.6675 Darling-tion.739-2268.\t, ECONOAMQUE, foules commodités, tranquillité.11 i, 21 J, 3\u2019,, 374-4183, soi r 277-106?.4\u2019 libre Immédiatement, excellents moyens de transports, écoles, 331-, meublés.Prix très raisonnable.S'adresser concierge, nppartement 101.LASALLE, 1800 Shevchenko, 31 ?meublées, piscine, ascenseur, Intercom, thermostat, autobus.Taxes payées.363-4034, 321-0688.LAVAL-DES-RAPIDES, 3Va p i è c e x, chauffé, meublé, éclairé, taxe d'eau pavée, «88-6448.Mfie Appartements/loge-ments chauffés ou , meublés à louer St-Laurent ef Fleury 10231, boul.St-Laurent, 2V^ et 3 pièce*, ultra modernes, $18 à $24 par semaine, meublés, ascenseur, buanderie automatique, eau chaude, électricité «t taxe* payées, sans bail.389-8811.7085, VIAU IVf?, 2VV, 3Vi, 4Vj, chauffés, meublés ou non, garages, stationnement gratuit extérieur, près centre commercial.729-6502 MONT-ROYAL Vh, 2'h, 3Va meublés, tout confort, tapi* mur à mur, taxes et électricité payées.S'adresser 4524, Brébeuf, app.1.2131 CHAMPLAIN \u2014 524-4085 5285, DES ERABLES \u2014 521-7552 1 Va, 2Va, MEUBLES, TAPIS, ELECTRICITE, TAXE D'EAU PAYEES, PRIX RAISONNABLE.2150, ORLEANS Près Ontario, IV:, meublé, modernt, toute# taxes payées, concierge LA.5-9129.847, SHERBROOKE ET ST-HUBERT V/2 $16 à $20-21k $25 ELEVATEUR, MODERNE, 521-5264.Vii, $22.3 fermée* $75, le-veu*.e, srchru-.e, 721 7*16. ANNONCES CLASSEES DE 87-47-111 LA PRESSÉ, MONTREAL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1970/H 9 3Q0 Appartements/loge- ments chauffés ou meublés à louer VILLE RAY 1290, 3V*, 4Va, meublés ou nonjace IÇA, 279-0784.___________ X/ILLERÂY, 3V», meublé ou non, chaul eau chaude, bah.274-0523.900 VILLE RAY.coin Saint-André, 3Va, 2Vz, raisonnable, moderne, v/0-4396.VILLE ST-LAURENT, NEUFS, 334-1722.3Va, 4 Va,\t5Vr, APPARTEMENT 2V?meublé, chauffé, .service concierge.1850 Viau.app.10.APPARTEMENTS neufs meublés, 1\\'2.3, séparés, tapis, intercom, tranquille.526-6082.IV* APPARTEMENT, chauffé, poêle, réfrigérateur, 2e étage, 130 Church, près Wellington, possession immédiate, $70, 766-4857.BACHELOR, 1 Va, moderne, Stc-Cathcrine, Papineau, tous services fournis, 523-6619.2Vâ BIEN MEUBLE, moderne, chauffé, tout payé, de $20 semaine.Prix spécial au mois.6525 Papineau\t729-8897 810 Henrl-Bourassa est,\t387-7234 904 Henri-Bourassa est *\t381-656) 1265 Parc Lafontaine\t524-2161 3680 Parc Lafontaina\t527-2931 LE FLORAL Grands IV», 2Vi modernes, toutes commodités.6676 Sherbrooke est.259-6917.JOLIS APPARTEMENTS 21* Central, entièrement décorés, toutes commodités, modernes, S20-S25 semaine.210 DULUTH EST, 844-7039 3 PIECES meublées, chauffées.$15 semaine, 2122 Amherst.311 Logements à louer ASTERVILLE BROSSARD LOCATION DE Meublé ou non 10 minutes riu centre-ville \u2022\tCONCIERGE \u2022\tCABLE TV GRATUIT \u2022\tTRANSPORT FACILE À partir de $90 par mois 2325 bout.Rome 676-7755 7406 CHRISTOPHE-COLOMB, 4 pièces, gaz, 2e étage, fournaise fournie, 273-5842.COLON PREMIER ALE, 6 GRANDES PIECES, ETAGE.LIBRE, 737-5027.COLONIAL, Mont-Royal, libre 6 pièces, propre.Information: 256-1251.307 ^ocaux COTE ST-PAUL 4 pièces.220, ?è étage, s'adresser 5651 :rue Eadic, 766-5463.____________________ ¦ 141 CREMAZIE Ouest.2 logements, 4 app., très propres, 256-6975.fa louer et demandés) 4710 DECARIE (Reine-Parie), 900 pieds carrés, seml-sous-sol $120, planchers tuile.Pour bureau, showroom, entreposage, pouponnière, atelier réparation télévision, photographie, etc.735-6030.4215 GASCON, ESPACE 7000'.IDEAL POUR MANUFACTURE OU ENTREPOSAGE, LIBRE IMMEDIATEMENT.M.L.HEBERT, 527-1511.DAVIDSON - Sherbrooke, 4> ?fermées, moderne, 220, cour, appareil de chauffage, 439-8890, 522-5773.5322 DECELLES, près do l'Université de Montréal, 6 pièces, $110, 739-0785- 2641 DELISLE, 5 pièces, mois.522-8087.très propres, $41 DEJUMONVILLE-Monsabré, 4\u2019 moderne, chauffage électrique, $100.626-2587., grand, balcons.ATELIER-boutlque, 2 garages disponibles, très bien situé, 4460 Marquette.DELAROCHE et Bureau.4' \u2014 I libre.$50, 332-2594.OISPONIBLE 400 à 7000 pieds, chauffé, gicleurs, 220-550 volts, pour atelier, manu-facture, imprimerie, entreposage.LoyerjOE Laroche raisonnable.Guy Dallaire, courtiers, 866- 849-8:27.0782.DELAROCHE - Bellcchasse.4'i pièces, 2e étage, 220, $60 par mois, libre, 738-7945.5723.4 pièce*.$55, 220.5645 DELORIMIER.3 appareil de chauffage, 271-3347 ou 731-74 '.5.réfrigérateur, stores vénitiens.DUPLEX à vendre ou louer, bas peut se convertir en commerce.60' x 25', 8442 St- Hubert.38B-0626.________________ ! DELORIMIER 7860.app.4.bas.A pièces Industriel, St-Vin-! formées.$59 pour mois d'hiver, 288-1233.,80*toA DELORIMIER, sous-sol, 5 pièces, ,3e| libre janvier, S75.681-0995.chauffa- ____________________Jge LOCAUX a louer, différentes grandeurs,; oe^peTms Crémazie.5 local manufacture, V33-8105.\t____j2e.388 9780.soir.lo- LOCAL, 40x50', Parc ccnt-de-Paul, 321-9163^ COCAL ou entrepôt à louer, 5,000' p.c , otage, élévateur.5115 Durocher, coin I au- DELORIMIER, 2122, 3*2 pièces, ricr.273-1561, mardi - samedi.\tae électrique, 259-2591.311 Logements à louer 4V4 - $90 rétreaultvllle, neufs, Isolés contre bruit, planchers t ' U !P°ur\tpm ^ transport, itf-UY*.QUARTIER Hochelaga, 2 logis, 5-7 pièces,' BUNGALOW ou logement .-i.i.iiociius.2i rir bon po'.tal ou mai.ljt d\u2018exp-*«sa Na ris lo re da réolarnaticn avant 15 jours.^A PRESSE nV't pas lerpor.rabîa des lettres non ^a-ç-j*s.Pnéra da mentionner son nom et son adre-, radios, transistors, tourne-disques» \u2019 ' Crn ifir\taccessoires, etectrjques, etc., 678-C34\".A SOUS-LOUER, espace de bure.-.u pres-igieux.2 bureaux, salle de réception CHALET moderne, deux étages, dans salle de bains, cuisinetie, équipée.t?pis Laurentides, foyer, chauffage central, et tentures 'oumis.21e étage, dernier 255-9941.\ti otage, entre 9 heure» et S heures.849.CHALE T eîîrayant, Sainte-Marguerite ___________________________________________ ¦près auberge d'Yvan Coutu.foyer en BUREAUX modernes, rue commerciale, pierre, éq\" «s 2 chambres * coucher, (quartier Owtremont.104*.Laurier ouest.$POO, 431-6615.\t\u2022273-1541.Les Annonces Classées de La Presse donnent des résultats merveilleux.Faites-en l'expérience.(CHIENS $5.Beagles pure race, S25, rtc.' 388-630L_______ CHIEN â vendre.Berger Allemand.4 mois, prix $225,677 7469 CHIENS poméraniens miniature, enregi?.très, mâles, femelles.2 moi*.Pékino s, mâles.3 mois, St-J5r.me 433-3612.CHIHUAHUA mâ'e Pomeranien 3 mets, raniche femelle blanche, particulier, 632.2095.r VENDRE: 50 télévisions, parfaite condition.$35 p'us.1?mois garanti, livraison ; lour.SO-r.728-0251 LOUEZ OU LOUEZ POUR POSSEDER TV neuves\t4 par moi* S15 p«r moi» Stéréo\t$6 oar mo-i PAS DE DEPOT NECESSAIRE M.E U B L E S RAMA \u2014 676-0841 Cwihuahuas avec mère.mâle-, santé garantie.Smr LOUEZ tékvis:on, 1-3-1?mois, livraison 1 ; heure.Rcntevis'on, 738*3121.'inn< LOCATION de télévision a rrlx d'auha\u2019n*.:?mn.t, SI* ?h Attrt»n cnntrat.739-7*34.I I ANNONCES CLASSEES 87-47-111 | 515 Radios, télévisions TV COULEUR NOIR ET BLANC SUR PLAN D'ACHAT, LOCATION $2.50 PAR SEMAINE.AUCUN COMPTANT.DEMONSTRATION A DOMICILE NOUS PRENONS ECHANGE, 728-0633.COMPLET ameublement 3 chambres neuf, comprenant mobilier chambre, mobilier cuisine, chesterfield, avec chaise, table à café, lampes, oreillers, le tout $175.Accepterais $10 par mois.3541 Van Horne, app 1, 733-9407.TELEVISION 25 pouces, en couleur, RCA, \u2014 1 mois, avec meuble contemporain.Valeur $1,200, demande $850.658-5102.1 MAGNETOPHONE à 8 pistes, 2 haut-parleurs, 1 cartouche FM, $65, Car Radio Service, 681-4040.RADIO portatif AC-DC, Am-FM, AFC, combinée, reproducteur rubans 8 bandes stéréo.115 volts, 12 Volts 8 plies 1 Va volt.Table Dual automatique Incluant amplificateur stéréo avec 2 haut-parleurs, ser.vant les 2 appareils.Prix Intéressant, Après 5 heures p.m., 729-8023.TELEVISEURS reconditionnés à partir de $25.Aussi téléviseurs neufs, sur plan d'a chat.Location, 849-8063.TELEVISION Console, Westinghouse, 21 pouces, parfaite condition, 845-5665.TELE couleur, \"Denon\", 19 pouces, modèle de table, parfaite, 2 ans, $325, 484 3965.TELEVSION à louer, noir-blanc, prix spéciaux, 389-4772, 389-4200.TELEVISIONS portatives, télévisions 21\" console, $35 et plus.Echange accepté.729* 1382.TELEVISION Victor portative avec base comme neuve, 1290 Visitation, 34.TELEVISIONS couleur, noir et blanc, sté réos haute-fidélité, magnétophones, radios transistors, prix du gros pour Noël, 387-5754, 387-7971.TELEVISIONS rcconditlonnées, poitatives et ordinaires, $25 et plus.?59-o658.TELEVISIONS PORTATIVES A LOUER $7.95 MOIS.LIVRAISON RAPIDE GARO TV 524-6754, 524-3049 TELEVISIONS, $29 et plus, 372 Roy, 1937.50 TELEVISIONS recondltionnées.$25 et plus.Gaston Gaudreau T.V.Service, 353-7034.517 Stéréos Vente géante d'importateur Balance stock stéréos allemands, Coro-nette, Telefunken, Kuba, Beomaster, etc., valeur $200 pour $90, valeur $400 pour $150, valeur $600 pour $250, valeur $1,500, pour $650.Amplificateurs stéréos avec 2 haut-parleurs valeur $300 pour $150, vente limitée 50 en stock seulement.12 TV couleur garanties 3 ans $369.Aucun comptant 1er paiement février 1971, 36 mois pour payer, 10,090 St-Laurent, 381-2921.PARTICULIER vend stéréo, marque Sté-réo Prlnz, excellent état, bon prix.731 5238.521 Articles de ménage CONGELATEUR 9' 8585.eu.Comme neuf.259* CONTENU de maison modèle.M utilisés en démonstration seulen Chambre 8 coucher, salle à dîner, salon.style Provincial français et espagnol.684-0540.CUISINE, salon colonial, provincial fran.çals complet, fauteuil, chambre espagnol, 254-5407.728-6916.pre.688-3359.DRAPERIES 6 panneaux, Terylène, arnel, tergal, demi-prix, 7190 St-Hubcrt.ECHANTILLONS D'EXPOSITION HIDE-A-BED No 373, régulier $219 pour $139.No 4052, régulier $289 pour $169.Colonial, régulier $349 pour $249.Plusieurs autres.MOBILIERS DE SALON No 7086, régulier $369 pour $239.No 7067, régulier $349 pour $229.No 1710, régulier $549 pour $329.Plusieurs autres.20 mobiliers de chambre, moitié prix,.aussi poêles, réfrigérateurs, T.V.couleur, au prix coûtant, spécial T.V.19\" noir et blanc, $129.Mise de côté, aucun .dépôt.Premier payement en février.381-2921, \\0090, bout.St-Laurent.FIANÇAILLES brisées, seulement $435, valeur $1,740.3 pièces complètes, espa* gnole, set chambre, set salon, set cuisine, poêle, réfrigérateur, tables, lampes.Après 2 h, 527-0818.FRIGIDAIRE, poêle, meubles, garantis comme neufs, 274-7000.FRIGIDAIRES.VENTE ET REPARATION, A TRES BAS PRIX, PARTICULIER, GARANTIS, LIVRAISON.725-0835.GARDE-ROBES 2 portes, $24.Armoires métal, $13.95.Bureau double, $29.1569 On.tario est, 521-2626.Gouin est, 384-0004.HIDE-A-BED neuf $110, mobilier de cuisine, $35, canapé-lit neuf $50, bureau, stéréo; réfrigérateur $35, etc.738-4761.LAVEUSE, sécheuse automatiques, meil leur© offre, 323-4237.LAVEUSE ef sécheuse automatiques de luxe, marque Frigidaire, 256-5865.LAVEUSE Bélanger, l an d'isure, 676-1334.\tfi PRESQUE neuf, stéréo, aubaine, bonne qualité, faites offre.323-1025.STEREO combiné avec foyer artificiel et bar, bon état, 323-4035.LESSIVEUSE automatique, en bonne con dilion, 727-8112.521 Articles de ménage GALERIE DE FAILLITE Poêle 220, TV, réfrigérateur, $50 chacun, mobiliers de salon, cuisine et chambre moitié prix.Lessiveuse et sécheuse automatique parfaite condition, $150 pour les deux.Machine à laver $15 è $25.Télévision-couleur jusqu'à $220 de rabais.Armoires émaillées \"spécial\" $10 ; 6615 Papineau, 721-8513.ABANDONNERAIS ameublement complet, neuf.Espagnol, Colonial, télévision.Fiançailles brisées.353-4785.A BAS PRIX (15 ameublements neufs) provenant maisons modèles, choix styles couleurs, sets chambre, cuisine, salon fauteuil TV.matelas, sommiers, lampes, tables.Vendra immédiatement $300 aucun comptant $15 mois, 323-2606.A BAS prix, ameublement style Espagnol, $525.Termes possibles, 521-6577.A BAS PRIX, ameublement au complet, LESSIVEUSE automatique Inglis, autres marques.$75, 722-/363, 2/3-5253.LESSIVEUSE, essoreuse Bendix, $20, vision console, 21\", $20.725-0382.LITS neufs, doubles, panneaux, noyer, etc.$15 à $40.Manufacture Boyer, 3761 Everett coin 18e avenue.722-4625.LITS de bébé complets avec matelas im.perméables neufs, spécial $20, 4379 De BuU lion, 288-6109.LIT continental, neuf, $30.Mobilier de cul-sine $35, canapé-llî neuf, $50.Fauteuil La.zy-Boy $50.Réfrigérateur $35.Aussi meubles de style colonial, 738-4762.LITS continentaux neufsrpremièTequalité $21.95^276-2586, 5387 Avenue du Parc.LUXUEUX mobilier salle manger, solide, fini noyer, acajou.259-4403.525 réfrigérateurs\t! FRIGIDAIRES RECONDITION N ES.GA-RANTIE.PARTICULIER.LIVRAISON.661-2038.REFRIGERATEUR usagé Phllco 15 p.c., en bon état, $50, 388-4201.REFRIGERATEURS neufs 10 pl.eu., $150.12 pl.eu., 13 pl.eu, 3197, Marchand autorisé Roy, Frigidaire, G.E.Westln-ghouse.Maison Pouliot, 1337 est, Ontario.LA.1-0561; LA.2-5464.527 Mach'nes à coudre A LOUER, EXCELLENTES MACHINES A COUDRE MANUFACTURE.645-0700.A LOUER, machine à coudre, modèle 70, $6 mois, réparons toutes marques, à 526-0465.AUBAINE, Singer modèle 70, avec cabinet, reprise finance, $30, 665-2675.BELLE occasion.Singer électrique nouveau modèle, de couleur, boutonnière automatique, reprise de finance, $30, 352-4360.CLINIQUE DE MACHINE A COUDRE.1322 EST, FLEURY.387-3271.LOCATION, réparation, vente.Industrielle, domestique.Machines neuves, reconditionnées.Maison responsable.8125 boul.St-MIchel, 722-3787.MACHINE à coudre de manufacture.Singer, numéro 95K40, 727-8748.MACHINES coudre Singer 70, automatique, bouton*, bouttonnières, zlg-zag, bord robes Invisibles, avec cabinet, garanties, reprises de finance, $28; 387-6574.MACHINE modèle 1970 avec cabinet, automatique, reprise finance, $39.259-1940.OCCASION UNIQUE, BERNINA NEUVE, 353-2460.SPECIALITE: louons machines à coudre de manufacture.Albert Montpetlt, 721-3281.VOTRE MACHINE à coudre nettoyée, ajustés à domicile, SI .95.272-8381.531 Fournie ALASKA seal brun Matara, collet vison, style tailleur, 14, payé $1,800, sacrifice $450, 342-3324.AUBAiHE.Lynx canadien, modèle exclu- sif, 12 ans.Mme Ricard, 486-1374.AUBAINE, cause santé.Liquidation totale.$100 à $200.Mouton perse, rat musqué, chat rasé, castor et autres.7390, St-Hubert.271-3601.AUBAINE manteau mouton Perse, jamais porté.18-20, $150.738-2666.AUBAINE.Manteau vison Labrador, foncé, 44, comme neuf, particulier, 737-4216.A VENDRE manteaux reçus en héritage.277-6735.BEAUX manteaux rat musqué, naturel, aussi chat sauvage, $150, 737-8905.BEAU manteau rat musqué naturel, 12, très bon état, 677-41 z5.BEAU manteau seal canadien noir, garni vison, $40, raisonnable, 737-5182.BEAU castor foncé avec collet vison pâle, grandeur 14-16, 728-9376.ECHANTILLONS, manteaux fourrure neufs, du manufacturier.Plusieurs modèles.Renard, chat sauvages, rat musqué, autres.Bon marché, 1124 Laurier ouest, 272-2161.i IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1970'/|#-I1 POUR TOUS MAINTENANT Un orgue Hammond pour seulement $699 LE NOUVEAU Hammond \"CADETTE\u201d EPARGNEZ.Notre manufacturier vendra directement aux particuliers au Centre de Fourrures, on sait faire.Manteaux, col-; lets, chapeaux, capuchons.Echanges.Remodelages.Réparations.1124, ouest, Lau-i rier, 272-1744.ETOLE vison pastel, grandeur 12~147$3Ôb pour $85, 381-5876.\t! ETOLE de vison neuve, $525, pour S775, 663-2143.mâle, valeur MACHINES à laver usagées non réclamées, garanties en parfaite condition, sécheuses à qaz, pour le prix de ij rep tlon.Location.R.H.Beaulieu Enr., 4487 DeLaroche, 526-7788; Soir, 321-7810.FOURRURES, PRIX DU MÂNUFACTU-j RIER, RENDEZ-VOUS SEULEMENT.MAGNIFIQUE salle manger, espagnol, (importation) 10 morceaux.Salon provincial antique.Mobilier chambre futuriste.Urgent 522-5589.MATELAS, sommiers, toutes grandeurs.poêle et frigidaire inclus, aucun comptant *6-75, $13.50.Boyer Manufacturier, 3761 nécessaire, $850, 274-8557._____________jEverett com 18e avenue, 722-4625.____ A~BAS P RÏX~ameublement corrpie style MATELAS continentaux, direct manufac-espagnol, pour balance de paiements le ture, 5785 Souligny-Lacordaire, 254-2922, tout $575.Aucun comptant requis.274-8557.50ir 355-3028._____________________ A BAS PRÏX, vendons, achëtônsréchân.;MEUoBLES usagés, prix pour se debarras-geons meubles neufs et usagés.10200 boule-;ser> \u201d23, 10e Av.St-MIchcl.vard St-MIchel coin Fleury, 381-9434 ou MEUBLES au prix de gros, canadien espa-381-8354.\tgnol, colonial, moderne, 351-7079.! MANTEAU lapin, modèle classique, chapeau compris.Aubaine, 331-7739.MANTEAU mouton noir, garni vison, jaquette rat musqué, 38, 388-8498.MANTEAUX.Rat musqué rasé, rose-beige, collet vison, valeur $500, $200.Rat musqué naturel, peaux descendus, S90, 14 ans, 521-0303.A BAS PRIX, cause faillite, stéréos, télévi-seurs, poêles, réfrigérateurs, meubles neufs, tous styles, aucun comptant requis, payable $2.50 semaine, 527-9149.A BAS PRIX, fiançailles rompues particulier, ameublement neuf, vendrais cause infirmité.aucun comptant demandé 527- 5393.\t__________ A MINI-LAVEUSE Hoover, avec quelques semaines d'usage seulement, s'adresser 721-7910.MOBILIER cuisine, table ronde, 54\" dia- mètre, 5 chaises pivotantes, 388-9975.MO BI lTËfT chambre, tète~dVi;t77îâbi«\t™ chevet bureau, sommier, matelas, \u2022oeur 16\t°44-5729.très propre, 735-6855.MANTEAU mouton Perse noir, comme neuf, 18-20, 381-7553.MANTEAU mouton gris garni vison 16 ans, $60, presque neuf, cause maladie, manteau fillette chamois, capuchon, inté-|-T- ijeur fourrure, $15, 725-4681.__________ATWATER LIBRARY, abonnement.Les MANTEAU castor, avec collet en vison 14'c?deaux °>ui durent toute l'année, étu- SAVIEZ-VOUS que vous pouvez posséder un ORGUE HAMMOND avec boite à rythme Incorporée pour seulement $999 t\u2014^\tQUEL QUE SOIT ^\tVOTRE AGE L'ECOLE de musique DOMINIQUE BOULET vous démontre qu'apprendre est un jeu.Studio d'Orgues HAMMOND 1434, McGill College 842-9188 (A COTE D'EATON) 1326 est, Fleury \u2014 382-2241 (AHUNTSIC) Centre Laval \u2014 681-2559 (LAVAL) ï ACCESSOIRES POUR l | VOITURES SPORT j K Pour un plus grand plaisir au volant,,.U faites-lui la surprise d'un attrayante 2 accessoire.De tout, depuis les gants $ de conducteur, les miroirs \"Type * 2course\", les arceaux de protection,! les volants en bols, le slmlll-culr, les, «pommeaux de bras de vitesses, les, p systèmes d'échappement \"STEBRO\"i.i g Passez donc chez Décarie Motors.| SS SS\tMOTORS\tLTD.\t* jA seulement\t1,000 pieds\t(côté\touest) R Jdu rond-point\tL'Acadie, sur la voie\tdejf iservlce, direction ouest.\tft 55, RUE GINCE 334-9911 Sx\tasm xm aa» ise* s»\tïam.asm am j VACANCES POUR NOEL Couple échangerait bel appartement h New York (village), pour la période de Noël, avec personnes possédant appartement dans le Vieux Québec, Laurentides ou près pentes de skis, dans ou près de Montréal ou Québec.Jaguar disponible en échange de votre auto.S'adresser: Mme Nancy Avanoff, 50, St.Mark'S Place, New York City, New York, U.S.A.POUR LA FAMILLE ARMOIRES en pin, tables rondes, secrétaires, rouets Decouvro Enrg., 679-0100.MAGNETOPHONES usagés, plusieurs rr.o* dèles, monorail, stéréo, $20 à $60, 274-5435.PEKINOISE enregistrée 2 ans, femelle, 435-0484.RECEPTIONS LA PATISSERIE BELGE INC.Spécialités de gâteaux des fêtes Noël, du Nouvel An.Tartes au riz.Charcuterie fine.Produits importés.289 Sherbrooke ouest, 845-1245.RECEPTIONS The Sweet Shop Inc.Pâtisseries et gâteaux fails à la maison.Fromages et chocolats importés.Sandwiches pour réception.Livraison gratuite de paniers de cadeaux dans la ville.Livraison postale partout dans le monde.1032 ouest.Sherbrooke, 288-1818.TABLEAUX A L'HUILE DIFFERENTES GRANDEURS, A PARTIR DE $15, EN CADREMENT.334-6663.POUR LES ENFANTS TRAINS ELECTRIQUES \u2022\tNeufs et usagés; Lionel, Louis Marx, American Flyer, Tyco, etc.\u2022\tPostage Stamps N.Gauge, etc.\u2022\tJeux de course automobile \u2022\tMaquettes de bateaux et d evions en plastique et en bois.\u2022\tCarte Chargex acceptée.TRAINATORIUM INC.417-4111 4945 SHERBROOKE OUEST (coin Claremont) Effets bureaux, ma gasins, restaurants Cadeaux artistes: peintures huiles, acrylique, pinceaux.Aubaine.Livraison, Roger Rouicau, Inc, 5126, Beaubien est, 254-9401.ans, $75, 631-2645.AAANTEAUX chat sauvage, dames 12-14 homme 40, 524-7660.MANTEAU phoque Alaska, 14 ans, sacrifierais, $475, 331-7735.MANTEAU rat musqué, $20, 256-2967^ MANTEAU de mouton de Perse, gran- diants, personnes $10.935-7344.âgéc3, $5.Ordinaires; BIJOUX fantaisie, agates, vêtements « fants, jouets, livres, artisanat, 272-0740.TABLE piste autos course ou train électrique.Projecteur Argus, 731-5805.TRAIN électrique Trl-ang, et accessoires, comme neuf, aubaine, 334-3948. , .i \u2014, \u2022,-i r.i \u2014\t«.uuiMt, uuia, lucid $3 semaine, ^ payé S240, vendrais $65, 324-7691.longueur, faille 12-14, $400,737-1381.monts complet $265, payable »ucun_complanl,_L*.7-91A0.-'MOBILIER salon\" cul-in, «tvi.\t'MANTEAUX chat sauvatie, hommes, par-j \u2014 A BAS PRIX, meubles de tous style', prix neu( c dioarl ISSl'parr l\t,ail' condition, usages, S90 plus.283-2025.du gros seulement.Demander Mme An-\tr,\u2018 1581 Parc Lafontaine.\t- - Is*1 dree 274-8557\t____________________ * MANTEAU fourrure neuf, $90, valeur nés -\t- -*-IMOBILIER de salon mexicain (fauteuil et î25°- Scal' c011®* rn^ton.256-0511.AMEUBLEMENT complet 3 pièces, neuf, divan) confortable, tons chauds et con-1 MANTEAUX neufs\u2019 lapin, \u201cvaleur \u2019 5275-1 î!?*.\tpnx 4\t»in.\t,|7S.Chat sauyage v.leur .SSoTjio iS-j Accepterais\"^,\"par\tMUSQUES grandeur 12-.4 ans.; harnais et bottines 259-7648.servi une Blizard, Fisher.Epargnez 50®o.Bottl-Kastinger.Henke, Caber, Rosemont, 255-8881, Capri Sport.\u2014 \u2014\u2014\u2014.\u2014 \u2014 :\u2014[MOBILIER salle dîner, noyer, c mor complet à vendre,!Ceaux, table téléphone, noyer, 276-3034.\t12 naine, LA.1-65//.\t|- - - -r\u2014-\u2014 .MOBILIER salon, 4 morceaux stvle dr'ïEr»u';f'\u2019dfn'iTt C7°2T$œ P\tvcn-, Louis XV.100 Cote Vertu, app 304.\t, VISON horircntdl neuf.17-14.S4Î5.coûté 1 batons.dre,_Mus» dépar-L 7JS-2MS.-mÔbTÜER* salonTcombict.7 morceaux ,5S5°- Wpar\u2019 Florid'- AMEUBLEMENT complet 3 c h a m b r c s.'comme neuf, dépar\\ $150, 3S7-74B5\t- français, Triho, l*-e qualité, e de vcrrS4.ij36.3/4-8182 roues, articulé, GM Diesel, $17,000.Chargeur Hough H-100, 1962, traction 4 roues, IH Diesel, $14,000.Chargeur Massey Ferguson, 470, 1968, traction 4 roues Diesel.$8.000.Petit grader AC, modèle O, 1959, Diesel, bonne condition.$5,500.SOIR: 581-9792 fibre de verr^ r6ouiirr\tau ^ VENDRE Caterpillar, D-6-C série 74-A- libre de_ verr-, régulier 1139.au-|4J0_ pr]x s20i000/ ou meIneurt 0(frt.TéL (interurbain 514-837-4523.bottines, fixations.533 Vêtements 547 ACCES- Monnaies-Timbres (collections) neuf, incluant mobilier chambre Scandinave, bureau triple, 9 tiroirs, chiffonnier,! farticuLIER, vendra ameublement 3 lit, mobilier cuisine, 5 morceaux fini,Propre, bon marché, départ pourl bronze tone, chesterfield faisant lit, mo-1 l'Europe.^dans quelques jours, 522-7496.\ti^^ derne.avec ehalse.table à ca/4.lampee,| PEINTURE Beniamin Moored coûleüTs, AUBAINE, robes MARIEES, ^:\",V,5^, °^$2!?'an\t\u2022 cLHNiciEN télévisions, expérience.no28-7983.ATOMIK WELDING manufacturier de roulottes, tous genres, toutes grandeurs, à prix très bas, 632-4392.\"CITATION\", \"Rambler\", \"Rocket\", roulettes 14' 51,195, 16 avec toilette 51,695.Remorques auto-neige 5119.Tentes-roulottes Nimrod, Supreme, 51,695, 255-8681.BOMBARDIER Super Olympique, 1967, 1970,\tM.Moreau 626-2122, soir 626-1530.BOMBAPDIER 1971, choix de modèles.Prix imbattables.Maurice Héroux Autos, 4035 Bannantyne, Verdun.BOMBARDIERS skl-doo, plusieurs modè- roAwn\t.les tous recondillonnOs, garantis.S325 of\tusaoées 387-8152 435 59^0 \u2019 U plus.Prenons échange tous les jours.Choi.;qucs et usa9Ges, 387-8152, 435 5940._ sissez meilleure aubaine.Modèles 1970,1969 GLOBESTAR, 23' avec auvent, es-neufs, au prix coûtant.Tous les modèles!sicu double, couche 6, tout équipée, 1971,\tremorques, traîneaux, habits erneomme neuve, servie 1 an, prix final grande réduction.Pigeon Marine, 6767,!$3,500, (518) 561-4826 interurbain.Hcnri-Bourassa est, 325-1010.A.A.A.assurance automobile, couvert Immédiatement, aucun refus, V2C, paiements faciles, 526-5557, *olr 334-3001.A BAS PRIX, Chrysler 1968, Newport, portes, toit rigide, sièges baquets, console, automatique, radio, vitres électriques, complètement équipée, 334-0125.ACADIAN 1964, 6, automatique, radio, dame propriétaire.737-7905o ACHETONS autos propres de 1964 a 1969, voiture familiale.Payons comptant.10,300 boul.Pie-IX, 323-4330, lîcal 60.CARRIOLE à molo-ncigc, neuf, 560, 661-1365.___ CARRIOLE pour auto-neige neuve, prix d'aubaine, aussi ski-doo Bombardier, 381-1157.HABITS de ski-doo à vendre, toutes grandeurs, de 513 à S2U nous livrons, 376-9967.~ LOCATION AUTONEIGE\" JOURNEE.SEMAINE.FIN SEMAINE 626-9432 MINI -AU TON EIG E,\t1971, neuve, ment 5495, appelez 342-9054.lr MAGINIFIQUE roulotle, Elcona, pieds, américaine, 661-9812.17 ANCIEN taxi à vendre, Plymouth 63 équipé, 5480.526-4983.MONTCALM 26'Î971 Tout équipée, appareil stéréo AM-FM.GRAVEL ESSO, SOIR: 672-5234 9005 BOUL.TASCHEREAU, BROSSARD 1966, V8, hardtop, radio, (\u2019e* fourreau de ligne amincissante rst pariait pour voyager en toute saison.Cc tricot infroissable se tricote à partir du cou, en une seule piece, y compris les manches.Remarquer le point de dentelle en losange sur l'empiècement, les manches et le bord.Patron 7385: nouvelles tailles 10-16 incluses.50 £ ¦\u2022\t> 14 PRET.r-, M y vtj'.ra\u201cr»tiOf rer Ij ,n io ,r l'M v » '.*» ;i et |.\u2022 - f>3 ou t-att.v».Inclura .50 par patron.:j.« | \u2022\u2022\u2022«.tait oTT,-7- .- ¦ - _-, S695.Checkmate Surplus *.Sports, 971 AUTO-NEIGE Mercury, 220 E.R., électrl- st-Lau^ent au?.rcnv*r*r.a ores 6, 683-0327.\t|\t\u2019 AU1Ô-NEIGÊ Ski-Daddler, AMS, 1' trèr- bas millage.667-9741.Vendez votre voiture rapidement 256-9068 Modèles récents préférables.BOB BARNABE INC.7645 LEMANS, ST-LEONARD UNE RUE AU NORD DE JEAN-TALÔN SUR LACORDAIRE CHEVELLE SS 396, automatique, 1969, 12,000 milles, tout équipée, radio, particulier, 384-2864, 388-9385.CHEVELLE, Malibu, 70, servo-frelns.Servo-direction, moteur 300\" cubes, dégivreur à l'arrière, toit vynlle, condition excellente, pour Inf.appeler 325-2118.CITROEN DS Prestige, 1969, 3 les, parfaite condition, $4,000.J Dupuis, 878-3775; Soir, 334-0747.CITROEN 69, cause départ Europe cembre, Montréal, 661-2068, St-Jérome, 438-2552, interurbain.COMET 1966, Calicnte 2 portes, hardtop, V-8, automatique, servo-direction, $35,000 milles, comme neuve, dorr priétaire.331-4793.CORTINA 727-2828.GT 1968, 25,000 CORVAIR 1965, radio, propre, $275.526-6274.4 vitesses, très CORVAIR 1966, 29.000 milles, très dame propriétaire, $500, 254-8111.COUGAR 1967, VERTET*TÔfT~VÎ TOUTE EQUIPEE, TRES BONNI D1TION, $1,475, 366-9431.COMPLET, AVEC BALANCE RANTIE.COMME NEUVE.P LIER.M.YVAN.- 453-^108.COUGAR 1967, tout équipée, pa stéréo, $1,100.861-7488 ; 321-0066.ture originale, balance de garant comptant $2095.G.BESSETTE, 645-3611 COUGAR GT 67, 390, équipé dre, cause maladie, 324-9556.bérrtion, excédent *-t«t, i 321-0066._________________ DATSÙN 1970, 4 portes sedan, 4,600 n les, radio, très bonne condition, $1£ peut financer, 366-9431.DEM O N ST R A T E U R .spécial des fêtes Mazda, 1800, sedan, automatique, Mazda 1200, coupé sport, très bas r lage, prix intéressant.688-4787.DODGE 1965.V-8, $235, 5 h 30, 523-2768.DODGE 1966.toit \"rigide, bien propre.878-2409.\u2022 É Charger RT, éqi.apres 5 h., 681-8829._ DODGE Coronet 1966.top\", tout équipée, bell 9481.bon ordre.Après sièges baquets.2 portes, \"hard- DODGE 1969, R-T, automatique, tout 2 portes, hardtop, V-8, équipée, servi fournie.M.Tremblay, 844-8831.DODGE Polara 1969, 11,000 milles.2 por tes.hardtop, neuf, cause maladie, 3522._____________________________ DODGE Coronet, équipée, V8, $9*95, comptant, $42 mois, 337-0494.____ DODGE Coronet 1968, deluxe, 2 por V8, automatique, servodlrecflon, 29 milles, $1,350, 522-7496.DODGE Monaco 1967, parfaite condition, V8, servo freins et directiom, extra* ditions faciles, particulier, 366-1553.DODGE Coronet 1968, tes, hardtop, moteur que, servo direction, parleur arrière, toit 932-2567.modèle 440, 2 por- vinyl, DODGE Monaco 500, 1968, 40,000 milles, tout équipé, particulier, 767-0203 i 7874.nové, vent* ou samedi.tout équipée, 351-9217.tes, cause départ.738-2235, soir.EPIC, Envoy, 69, bleue, 2 portes, radio, bandes blanches, 331-9966.Epie, 69, modèle de luxe, bas 1968 ENVOY, parcours peu élevé, offre, FAIRLANE 1966, hardtop, sièges baquets, automatique, radio, servo-frelns, servo-dl-rection, parfaite condition, très belle vol- G.BESSETTE 645-3611 FALCON 1968, sedan, 6, automatique, comme neuve, bas millage, 24,000 ml!lesJ pas, rouille.737-8148.Particulier.FALCÔN 19T7i~automatique, 2 port ticulier, $775, 389-0375.FALCON 1965, Deluxe, 6 autorr radio, excellent mécanisme, carrosserie, à vendr* immédiatement, $375, 721-1285.originale, 6 heures, 622-0094.940 Autos à vendre * ARGENT A FRETER AUX 21 ET PLUS POUR ACHETER AUTO, APPLICATION PAR TELEPHONE, REPONSE EN 1 HEURE, DEMANDEZ GUY ST-ANDRE, 527-8861, LOCAL 34.FORD, sporf, hardtop, 1963, automatique, 8, propre, $295, sièges baquets, pneus larges, silencieux, 725-8571.FORD 1961, 6, automatique, radio, bonne condition, 2671, Labonté, 679-1075.FRONTENAC 1*60.482-02M.GALAXIE 65, 352\" CUBES, EN BON ETAT, 849-9646.G.T.O.1966, moteur 326 neuf, transmission Hurst équipée, orange, toit vinyle, aubaine 6611a Sî-Domlnique soir.GTO, convertible, 1966, 4 vitesses, équipé, doit vendre, aubolne.681-5931 GTO 1967, 44,000 milles, 2 portes, hardtop, automatique, |our 652-2911, extension 20, soir 729-9737.IMPALA 1968, \"hardtop\", choix de 2 ou 4 portes, les deux voitures sont tout équipées, moteur V-8 d'origine, servo-direction, servo-frein, radio, équipement original partout, seulement $1,799.Comptant, échange ou versement.688-9236.IMPALA 1768, 4 portes, toit rigid* et vl-nyle, radio, vrai* aubaine, financement facile, appelez M.Aloufchl, 242-1060.JAVELIN 1968, tout équipée, bas millage, petit comptant, termes faciles, 729-5287, M.Gervals ou Poliquin.JAVELIN SST, 1968, vrai bijou, doit vendre, $1,700.729-2411.JAVELIN 1969, V-8, 290, 8,000 milles, $2,900, excellente condition, 384-4910.KARMANN GHIA, 1967, radio, chauffe-rette à gaz, très bonn* condition, $875, 366-9431.LINCOLN 1969, sedan, air climatisé, tous servos, 17,000 milles, comm* neuve, particulier, 845-6355.LINCOLN 63, bon ordre, vendr* ou échanger pour camion, ?5i-4*46.MAVERICK 70, 7,000 milles, automatique, radio, accessoires, cause auto fournie, $1,950.conditions à discuter, 365-8064.MAZDA 1800*.1971, GARANTIE, $2350, 727-2828.MERCEDES 1966, sedan, 230, tout équipée, $1,650, 524-6400.MERCURY 1966, Montcalm V8, automatique, servo direction, freins, radio, dame propriétaire, non-rouillée, condition exceptionnelle, 681-2757.METEOR 69, convertible, très propre, jaune.Intérieur noir, 678-0078.METEOR 1966, station-wagon, tout équipée, parfaite condition, auto de particulier, aucun comptant $1125.' G.BESSETTE\t645-3611 METEOR 1967, Station V/agon, 10 passagers, tout équipée, 2e voiture familiale, particulier.932-9984.METEOR 1964, convertible, très propre, ou échangerais pour petit camion fermé, 663-6834.METEOR Station-wagon 1964, V-8, auto-Tn a t i q u e, servo-freins, servo-direction, radio, bas millage, excellente condition, aubaine.681-1242.METEOR 1966, sedan V-8, automatique (289), tous servos, particulier, 325-4096.MUSTANG 1966, convertible, tout équipée vrai bijou.Condition A-l.6954, 16 ave.Rosemont, app.1.MUSTANG 69 Mach 1, 428, AM-FM, 21,000 milles, très bon prix, 324-6839.MUSTANG 1965, 2 portes, hardtop, V-8, 3 vitesses au plancher, condition Impeccable, radio, pneus h neige, prête pour l'hiver.Méconisme en parfait état.Il faut sacrifier, $850, 279-3S69.MUSTANG 1966, V-8 tout équipé*, bas millage, presque neuve, ayant servi comme 2e voiture, petit comptant, termes faciles, M.Poliquln, 729-5287.MUSTANG 1965, 2 portes, hardtop, sièges baquets, bien propre.878-2409.MUSTANG Boss, 302, 1970, orange, tout équipée, am-fm, 387-9939, 935-6493.OLDSMOBILE 64, très bonne condition, appelez après 6 heures, 521-3758.OLDSMOBILE, 1969, modèle 98, Luxury Sedan, air climatisé, pneus neufs, un propriétaire, pas de vendeur, sacrifiera $2,650, 3200 boul.Gouin ouest, tél.332-9284.1965, PARISIENNE, station-wagon, excellente condition.Jour Interurbain 1-429-7488, soir 481-5427.PARTICULIER, Chevrolet 1969 Impala, Custom, 2 portes, hardtop, tout équipée, bas millage.Téléphonez 322-5420.PARTICULIER, Corvair 63, automatique, 2 portes, propre, prestone, $110, 256-8303.PARTÏCÜLÎErTVolkswagen 1968, Deluxe, radio, très propre, $850.521-3875.PARTICULIER, Ford Galaxie 500, XL, tous servos, $300 prendrais petit* voiture en échange.634-7849.PAR T1C U L1E R 1966, Ford Custom 500*De Luxe, automatique, radio, d'origine 25,000 milles, 669-5727.PARTICULIER.Firebird, Trans-Am, 1970, tour équipée, valeur originale S6.C00, prix $3,900.273-0059, 526-4224.Benoit.PARTICÙLTER^OIdsmobilë-1966, décapotable, très propre.523-2093.\t! PARTÏCULIÊ RAca d i a n71962, bonrïTc on - ! dition, $200, 1859 Dufrerne, soir.\t\t PARTICULIER, Chevrolet Biscayne, 1965,1 V-8, automatique» propre, comme neuve,! aucune bosse ni rouille, $625, 524-1677.PARTÏCULIER~Pontiâc~64, décapotable.Custom Sport, en ordre pour l'hiver, radio AM-FM.666-91S3, soir.PARTICULIER.Pontiac, Parisienne, 1966, hardtop, 2 portes, V8, automatique, radio, 37,000 milles, servofreins, servodirection, dégivreur arrière, très propre, $1,075, 522-7496.PARTICULIER, Oldsmobile 1968, décapotable, prix raisonnable, après 6 heures, 376-4656.PARTICULIER, Impala 1966, convertible, V8, équipée, excellente condition.Mécanisme parfait.Doit vendre prix discutable.376-7867.PARTICULIER, Pontiac 1965, Parisienne, Sport, 2 portes, hardtop, propre, 322-4595.PARTICULIER, Rambler 1964, Ambassador, servo-direction, propre, sacrifierais, $250, 256-9331.PARTICULIER, Chevrolet 1964, convertible, super sport, équipée, bas millage, 384-4228.PEUGEOT 1968, Sport Coupé, modèle 204, transmission manuelle, pneus Michelin, 21,000 milles, très bonne condition, 342-9611, particulier.PEUGEOT 65, moteur en bonne condition, hivernisé, très bon marché, 8506 est No-tre-Dame, 351-4585.PEUGEOT 1967, 404 automatique, 40,000 milles, très propre, particulier $1100, 467-9311, 861-5395.PLYMOUTH Fury Sport, 1966, automatique, convertible, sièges baquets.Impeccable.473-5024.PLYMOUTH 1968, Fury 2.sedan, automatique 8, Irrésistiblement belle, $1,225, 931-4519.\t» FLYMOUTH Road Runner 1968, 2 portes, \"hardtop\", bien tenue, dans un état exceptionnel.Bon prix.878-2409.PLYMOUTH 1965, sedan, automatique, Iradîo, excellente condition, peinture r)éuvc, 342*1836.PLYMOUTH 1968, sedan, standard shift, must sell, best offer, M.Leblanc, 844-8831 PLYMOUTH Fury 1967, station wagon, V-8,automatique, Irès propre, M.Forbes, 844-8631.PLYMOUTH Fury 1967, station-wagon, V-8, automatique, très propre.M.Forbes, 1844-8831.940 Autos à vendre ARGENT A PRETER Aux 21 ans et plus.Pour acheter auto, application au téléphone.Réponse une heure.Demandez M.Grenon, local 25, 527-8861.PONTIAC Parisienne 1968, bas millage, jour 725-9359, soir 667-8396.PONTIAC 64, 4 portes, 327 quatre barils, automatique.277-2595.PONTIAC 1966, Parisienne, 2 portes, hardtop, V-8, automatique, servo-frelns, direction, radio, 35,000 milles, pneus neufs.Comme neuve.331-4793.propre, $500.670-2156.PONTIAC 1969, 4 portes, sedan, t cylln-automatique, servos, 21,000 milles, PONTIAC 1964, coach 2 portes, petit V8, atique, radio, mécanisme en bon carrosserie et Intérieur propres, 6 neige, privée, $375, 273-3588.IAC 1963, sedan, 6, bon méconisme, atique, aubaine, $290, 727-5274.PONTIAC Laurentian, 68, 4 portes, sedan, V-8, automatique, équipée, 26,000 milles, pneus neige, $1,275, 274-3432, particulier.PONTIAC 1966, 6 cylindres, automatique, 2 portes, très propre, $600, 622-3334.RAMBLER 1966, échangerais pour camion tonn* 1966, 766-1107.RAMBLER Ambassador 1967, V-8, automatique, servo-direction, radio, toit vinyle, excellent* condition, voiture dame, RAMBLER 1964, automatique, 2 portes, RAMBLER 1965, très bonne condition, $325.Un seul propriétaire.365-2192.RAMBLER Classic 1965, 6 cylindres, automatique, 4 portes, propre.473-5024.RAMBLER 1963, bon état, sacrifiera, 10819 Vervllle, Ahuntsic, après 6 heures, leudi, vendredi, samedi, toute la journée.RAMBLER 1967, Américain, sedan, 6, au-que, radio, un vrai bijou, particu- moteur, transmission, carrosserie en bonne condition, pneus neufs, prête pour l'hiver, $375.Sacrifice.725-1024.1966 RAMBLER, 4 portes, automatique, 6 cyl., servo-dlrectlon, servo-frelns, radio, carrosserie et moteur en excellent état, prix $425, 271-2847.RAMBLER 1967, Rebel 770, station-wagon, V-8, automatique, équipée, 33,000 milles, hiverisée, sacrifice, $875, 733-7212, propriétaire.RENAULT 1967, R4, 486-3459.très bon état, $500.RENAULT Caravelle sport, 1966, 2 toits amovibles, sièqes baquets, 721-2069.RENAULT R-10, 70, automatique deluxe, très bonne condition, 384-2864.r1nAULT-10, 19707 5,600 milles, en parfaite condition, radio AM-FM, $1,600, cause départ Europe, tél.733-4412._________ R E N AU LT 1969» RIO, prix spécial.878- 2409.\t__________________________ RENAULT R-8 1966, outomatique, radio, originale, dam* propriétaire, $790, 722-0975.\u2018 RENAULT 16TS, 1970, 10.000 milles, meil- leure offre, luxueuse, 842-1096.RENAULT 1963 à 1969, tous modèles, auto- matiques et standard.Au Pavillon de l'Aufi, 7665 Lacordaire, St-Léonard, 259* 6981.RENAULT RIO 1968, radio, 100'i garantie, bas prix, jour 323-4942, soir 622-3285.RENAULT 10, automatique, 1968, 22,000 milles, 321-0396.RENAULT 10, bon état, 1966, $450, jour 845-2168, SQlr 336-3613.RENAULT, neuves et usagées, garanties chez J.-P- Gauthier Auto Inc., 3995 Bannantyne, Verdun, 769-4545, RENAULT RIO, 1966, très propre, 677- 9693.\t/ REPRISES DE FINANCE 125 voitures do toutes marques de $100 a $3,000.Paiements assuré assurance incluse; 1er paiement dans 3 mois, 1out bon crédit accepté, application par téléphone, aucun comptant.G.BESSETTE 645-3611 SACRIFIERAIS Ford Fairlane, 65.6 cy s, excellent* condition, $600, 270- 5032.SI MC A 1966, aubaine, particulier, $480, Marcel Boissellc.727-1677, 5395 Beaubien.STATION-WAGON Rambler American 1969, 7,000 milles, garantie 5 ans, 50,000 milles, petit comptant, termes faciles, M.Gervais ou Poliquln, 729-5287.______ STATION-WAGON?Meteor, 1969, très bon état, 4 portes, 271-4796,_entre_9_ct 6._ ST AT IO N WAGON_ lmp ai a J 964, 9 passa gers, V8, équipée, $475,229-7783.STUDEBÂKËR 1966, 40,000, parfait, radio, $125, (snowgrit) compris, 667-8538.940 Autos à vendre VOLKSWAGEN 1966, deluxe, radio, pneu* neuf, parfait* condition, $600., 727-4102.VOLKSWAGEN 1969 deluxe, 4 vitesses, radio, dégivreur, 21,000, $1200, 738-1396 particulier.VOLKSWAGEN 1969 de luxe, bas millagt, radio AM-FM, causa départ, 353-4835.VOLKSWAGEN 1969, sièges à dossier haut, chaufferette à essence de luxe, trè* propre, parcours peu élevé, conduit* p*r un* femme, 342-3957.VOLKSWAGEN sport, Karmann Ghl*, rouge, radio AM-FM, parfait* condition, entre 6-7 heures, 667-2885.VOLVO 1968, 142S, Standard, équipement complet, bonne condition, 676-8184.VOLVO 142, S, 1968, FM.impeccable, 30,000, prête pour hiver, 733-6866.VOLVO 122S, 1965, $450, bon état d* marche, 389-2100.VOLVO, 68, 142S, très propre, radio, 384-2864.AVIS POUR ABANDON DE CHARTE PRENEZ AVIS qu* Wm H.MACK INC.demandera au procureur général d* la Province de Québec la permission d'abandonner sa charte.Montréal, c* 10 décembre 1970.J.Théo.Legault, jr Notaire Procureur de la Compagnie 10 ouest, rue St-Jacques Suite 904 Montréal 126 \u2014 Québec AVIS Avis est donné qua ROCKHILL APARTMENT CORP.une corporation constitué* vertu ,de la Loi des compagnies, et ayant son siège social en la ville d* MontréaJ, s'adressera au secrétaire d* la province de Québec, afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte, conformément aux dispositions dt ta Loi des compagnies.Daté à Montréal, ce 9 décembre 197*.* 4\tJoseph Drazin Secrétaire-trésorier LA COMMISSION SCOLAIRE BALDWIN-CARTIER POINTE-CLAIRE, QUE.Ecole Polyvalente Pierrefonds, Qué.AFFLECK, DESBARATS, DIMAKOPOULOS, LEBENSOLD, SISE \u2014 ARCHITECTES APPEL D'OFFRES TAPIS La Commission Scolaire Baldwin-Cartier demande des soumissions pour la fourni-ture et la poso du tapis de l'Ecol* Polyvalente à Pierrefonds, Québec.Les plans et devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus à partir de 14:00 heures, vendredi fe 11 décembre 1970, eu bureau de l'architecte, à 1440 ouest, rue Ste-Ca-thrine, chambre 1025, Montréal 107, Québec, contre un dépôt de cinquante dollar* ou d'un chèque visé au nom d* l'architecte.pour le môme montant.Ce montant sera remboursé eux soumissionnaires qui remettront les plans et devis en bon état et à la satisfaction d* l'architecte dans les trente lours suivant l'ouverture des soumissions.Seules sont autorisées è soumissionner pour ces travaux, les personnes ayant leur principale place d'affaires dans I*\u2019 Province de Québec.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé (ou d'un cautionnement de soumission) è l'ordre du Propriétaire, au montant do dix mille dollar* ($10,000.00) et elles seront présentées sur la formule officielle du Bureau des soumissions déposées, à 4970, place de la Savane, Montréal, Québec, le ou avant la lundi 28 décembre 1970, è 14:00 heures.Le Propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelqu* autr* d«* soumissions reçues.Michel A.Rousseau Secrétaire-trésorier AVIS JURIDIQUE Dans l'affaire de la proposition modifiée de : ABATTOIR GERARD INC., un corps poil-tique et constitué, étant dûment incorporé selon la loi et ayant son siège social et principales place d'affaires sur la rouf* 2 à Berthiervllle, dans la provinc* d* Québec.DEBITEUR INSOLVABLE Avis aux créancirs d'une proposition modifiée PRENEZ AVIS que l'ABATTOIR GE.RARD INC., de route 2 à Berthiervill*, Province de Québec, a déposé è mon bu-mécanisme reau une proposition modifiée en vertu de la Loi des Faillites de 1949.Une assemblée générale des7créancier* du débiteur sera tenue eu bureau du syndic, au tribunal de Jollette, Québec, l« 19 décembre 1970 à 11 heures du matin.Les créanciers ou toute catégorie d* créanciers ayant le droit de vote à cett» assemblé peuvent, par résolution spéciale, accepter la proposition modifié* faite par le debiteur, comme libellée, ou comme amendée ou modifiée à l'assem-blce.Si la proposition est ainsi accepté* ''o7RSf«\"M \"isiTcho'las ct 51 elle est approuvée par la cour.Je .S^-BSO^M^'Choias., proposition modifiée est obligatoire pour 2 portes \"hardtop\", fini:tous les créanciers ou catégorie de créan- SUNBEAM Arrow 1970, sedan, automati que, 7,000 milles (vrai millage).932-8071.THUNDËRBIRD 1965, Landau, hardtop, toit vinyle, vitres électriques, 37,000 milles, impeccable, $1.275, 738-5041, proprié, taire.TIGER 1965, EXCELLENTE CONDITION, SOIR, FIN SEMAINE, 674-9026.condition.FIAT 1969, 124, Spider, convertible, exceptionnelle, propre.878-2409.FIAT 1968.décapotable.Spider, 850, prix spécial.878-2409.FIAT 124-S, convertible 1969, 14,000 milles.Meilleure offre.861-7888.PLYMOUTH 1968, Satellite, convertible, V-8, automatique, sièges baquets, tous servos, rouge, intérieur noir, bas millage, peinture originale, condition A-1, 737-8069, noir, jade, avec Intérieur contrastant vert ée, climatiseur, volant inclinable, radio AM-FM, équipement original partout, prix spécial de décembre, seulement $2,950.Comptant, échange ou versements.Appeler 688-9?1* TOYOTA Corolla, 1970, 12.000 milles, très bon état.739-4179; 873-2710.TOYOTA 1968, $775, 332-5551.radio, sedan, modelé 1900,, cicrs affectés.Des productions de créances, procurations et lettres de votation devant être utilisées A l'assemblée doivent être déposées chez moi au préalable.A^ntrcal, c* lOcme jour de décembre 1970.L* Syndic, JfKeph L.Waxman __ |Bureau d* TOYOTA Sprinter 1969, Zeibart, radio(Waxman.Prrnrr, L^v.n*.am-fm, pneus a neiqc.financement facile, Boileau 6 Co.aooelez M.Musker, 342-1084.\t(Bureau 1180 ¦rrrr\u2014ccham\u2014npi1435' rue Saint-Alexandre 1968, SEDAN^ DE|Montréa| in> Qucbcc Tél.: 288-5291.TOYOTA CROWN LUXE, PARFAITE CONDITION, AUTO ECONOMIQUE, $1,350, 366-9431.VALIANT 1963, bon ordre, carrosserie parfaite, 6 cylindres, 4 portes, aucune offre raisonnable refusée.665-4857.VALIANT 1965, 6.aufomatlque, hiverisée, excellente condition^ bas miüagc, 332-2764.VALÏÂNT Signet, V-8, 1969, repeinte è neuf, $1,950, 254-4275, soir.VALIANT 1965 \"Custom 200\", 2 portes, toit rigide.6 cyl.automatique.Reprise de finance.La voiture peut-être examinée chez Duval Motors Ltée, sur appointe-ment.Pour de plus amples renseignement, communiquez sans plus tarder avec M.A.St-Georges, 527-8351 ou 276-8335 ou 321-7676.Prix vente $550.VALIANT 1967, hardtop, 2 portes.Barracuda, très propre, 18,000 milles d'origine, 486-6452, particulier.VALIANT 1968, V-200, 4 portes, 6, auto- matique, servos, 22,000 milles.Impeccable, $1,375, 733-3507 Mme Ann.VALIANT Barracuda, 1966, hardtop, très propre, $675, particulier, 384-8912.________ 1969, cylindres, excellente.473-5024.VAUXHALL VIVA radio, sièges baquet:_________________ VIVA 1966, moteur 1969, lune-up, pneus crampons, radio, parfaite condition.Etudiant besoin argent.467-6639.___.VIVA 1965, mécanisme A-l, très propre, prête pour hiver 353-2121.VOLKSWAGEN 1968, conduit par jeune fille, très bonne condition.389-0709.VOLKSWAGEN 1966, TRES PROPRE, $250, 321-0006.WOLKSWAGEN 1965, très propre, vente rapide, aprè3 5 heures, 339-5283.VOLKSWAGEN 1969 de luxe, chaufferette, radio Blaupunkt.pneus è neige, vraie aubaine, financement facile, appelez M.Gupta, 342-1082.\t____________ j PONTIAC 1965, Parisienne, hardtop, 4 portes, tout équipée, peinture neuve, très bonne condition, particulier, 521-7334^______ J=IAT 1967, balance de* finance $560, è PONTIAC 1964, très propre, 8 cylindres, 4 continuer les paiements si désiré, $28, par.portes, $400, 844-5419.mois.M.Poliquln, 729-5287.1970, radio AM.FIAT 850, coupé sport, FM.467-6760.FIREBIRD, 68, automatique.350 h.o., 24,000 milles, comme neuve, 655-7289.CHEVELLE 1968, SS 396, 4 vitesses, tout équipée, $2,300, 669-6447.FORD 1954, V-8, automatique, radio, moteur et transmission 8,000 milles, repeint, à vendr# rapidement, M.Robert Juster, 655-7798.CHEVELLE Malibu 1965, 2 portes, néocabriolet, V8, automatique, $750, 331-8943.CHEVELLE station-wagon 1965, V-8, automatique, radio, servo-dlrectlon, comme neuve, $550, 581-6626.CHEVROLET 64, V-8, automatiqu*, 2 portes, $290.Particulier.384-4985.CHEVROLET Impala 68, 2 portes, très propre, particulier, 376-7524.alWOS-NFIGE 1970, démonstrateur, è vendre, i?et 27 forces, 521-8938, samedi 531-6945.\tI AVANT d'acheter auto-neige, composer 8él 4093.C'esî un messaoe enregistré.PC4SKI 1971.spécial S340]\t$69?.Poask.1 1®71, neuf, $550.garanti.Boa;Vi i saga $375.remeraue drub'* si7®, répara-* r-' brutes marcuc» en 34 h.r informations, Ï7*4f5.465-4645.\tj PRtNEZ UN RACCOURCI Quels que soient Vol besoins, demand* de personnel, achat, V*nte, ne perdex pas d* Ifmps, places un* annonça À 87-47-111 ACHETONS autos accidentées.Perte to-|CHEVROLET 1965, 4 portes, sedan, é cy- tale.De 65 a 71.T5T505Q._________lindres, automatique, servo.direction, AHCETONS comptant, vendons autos usa.radio, mécanique en bon état, carrosserie Bées.819 Rachel est,522-1196.\t,et_inférieur très propre, particulier, S435, ACHETERAÏS eutos, particuliers, 1960 â;-73.',^e8j- 1970, paierais comptant.M.Bourget, 522-; CHEVROLET 1968, 2 portes, BelAir, $975, 7496.\tparticulier, 384-1083.ACHETONS comptant, vendons autos usagées, 819 est, Rachel, 522-1196.CHEVROLET 68, 4 portes sedan, 6 automatique, intérieur vinyl* 25,000, pneus ÀûfOST CAMIONS, TOUTES SORTES pg.ne.B^s\u2019m^ ç,,^.Madame Mary, MATERIAUX DEMANDES POUR LA j CHEVROLET, 1968, 2 portes, V8, «utoma-SCRAP.10.171, PELLETIER, MON- tiqu*, servo-dlrection, radio, bas millage, TREAL-NORD, 321-4870.\t'comm* neuve, *ubaIn*, 681-5931.PONTIAC Parisienne Custom Sport 1964, intérieur Très propre, bon mécanisme, $475, 676-3937.PONTIAC 1966, automatique.Coach, vrai hilou.cause voiture neuve, 722-0975.PONTIAC Parisienne 62, 6 automatique, propre, bonn* condition, $195, 323-7186.VOLKSWAGEN 1964, Deluxe, radio, Chaufferette, très propre, $325, 254-0248.\u2014 -\t- , ÿJCJ, la LUI HtilibblUII 2V VOLKSWAGEN 1969, 1500.automatique, vcncher en y joignant chaufferette, radio, 28.000 milles, $850.,' 324-7607.LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE PROVENCHER 497, Mgr-Bruneault, Nicolet, Qué.APPELS D'OFFRE 1970-71 A-S3 & A-55 Demande de soumissions pour l'achat d'appareils pour le servie* de l'Audio-Vi-suel.Demande de soumissions pour l'achat de machines rotatives pour le Laboratoire d'Elcctricité.La Commission scolaire régionalo Pro-vencher recevra jusqu'à 4:30 P.M.heuret le 13 janvier 1971 è son secrétariat, 497, rue Mgr-Bruneault, Nicolet, Qué., des offres sous envetoppes scellées.CAHIER GROUPE 197 ^71 A-53: MACHINES ROTATIVES, ELECTRI* CITE (moteur/géneratcur, moteur universel, tachymètrc, frein de prony, transformateur monophasé è sortie* multiples, banc de montage, |cu de* composantes pour l'Etude et la Démonstration des démarreurs.) CAHIER GROUPE 1970-71 A-55: EQUIPEMENT, AUDIO VISUEL (ma-qnétephone mono 4 pistes, proicctcurt 16 mm., écrans sur pied, caméra* simples, presse-chaude, camera il mm., rétroprojecteurs, réembobineus* à film, casques d'ccoute.etc.) Les quantités sont Indiquées pour 1rs items ci-dessus dans les cahiers des charges portant les numéros ci-haut mentionnés.Chaaue soumissionnaire remettra son offre sur le formulaire prépare à cette fin par la Commission scolaire régionale Pro- VOLKSWAGEN 1500, $200.671-1114.1964, modèle station, VOLKSWAGEN 1969, chaufferette, gaz, propre, bonne condition, S625.526-6274.VOLKSWAGEN I9T4, DeLuxe, mécanisme en exce'ienî état, moteur remis en état, a peu roulé, repeinte, pneu d'hiver, radio, très propre, non-rouillée, comme neuve, doit vendre, sacrifice, $375, demander Jim, 376-3653.FORD 64, parfait mécanisme, prêt* pour hiver, $175, 387-8576.LORD, 1966, Station wagon, 10 passagers, Country Squire, $875, 332-5551.FORD, $445 seulement, 2 portes, 1965, Custom Deluxe, 8 cylindres, 622-4656.FORD Galaxie 1963, très propre, en condition pour l\u2019hiver, $250.Téléphoner 277-1610.FORD 1968, Galaxi* 500, portes, sedan, V8, automatique, servofreins, disques, dc-givreur, 25,000 milles impeccable, $1,400, 738-5041, seul propriétaire.FORD 1962, Galaxie, servo-direction, ser vo-freins, automatique, V-8, moteur en ex ceilent état, radio, prête pour l'hiver, pas de rouille.Il faut voir cett* voiture pour l'apprécier.$225.277-3838.FORD CUSTOM 1966 .6.automatique, servo direction, radio.4 portes.473-5024.FORD 1967 255-5412.2 portes, automatiqu*, $700 Etes-vous observateur ?SOLUTION: 1\u2014\tCol de l'Emir indiqué.2\u2014\tPoignée droite du guidon plus courte.3\u2014\tTringle du garde-boue avant de la moto indiquée.4\u2014\tGarde-boue du side-car plus étroit sur l'avant.5\u2014\tEpaisseur de la roue de secours indiquée.é\u2014Voile indiqué sur l'épaule droite de la femme d* droite.7\u2014 Main de la femme de gauche indiquée, î\u2014 Un palmier plus long au pied.1\u2014\tun chèque de garantie ou bon» de garantie équivalant à au moins 5% du montant total de son offre.2\u2014\tun chèque de dix dollars ($10.00) par cahier des charges sera exigible pour obtenir losdits cahiers.Ce chèque sera remis uniquement è ceux qui présenteront des soumissions, au moment de l'ouverture desdites soumissions.Ces chèques visés ou bons de garanti* seront faits à l'ordr* de la Commission scolaire régionale Provencher, et tirés sur une banque canadienne ou une caisse populaire Desjardins.L'offre sera remis* dans l'envelcpp* fourni* h cett* fin-par I* Commission scolalr* régional* Provencher.Les soumissionnaires pourront se procurer plans, devis, cahiers des charges *t autres documents à compter de f.W A.M., le lundi 14 décembre 1970 auprès du directeur de l'éauipement de la Commission scolaire régionale.Monsieur Jean-Marc Lebe'.457, Mgr-BrvneauM.NfeoVet, Qué.Les soumissionnaires sont Invités à l'ouverture des offres en public, cui aura lieu è 8.30 P.M.hrcs le 13 janvier 1971 à l'au-; eJitcrium de l'école polyvalente Jean-Nico-1 lcr, 497, Mgr-Bruneault, Nicolet, Qué.La Commission scolaire rcqionale Pro-vcncher ne s'cngaqe à accepter ni le plus ! bn**e.ni aucune des offres reçues et ouvertes; eMe se réserve également le droit c accenîcr toute soumission en tout ou en parti*.Roger TREMBLAY L* Secrétaire tréteri*r Le 4 ftç(.emhr» *.*0 IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1970 /H 15 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : JACQUES COTE, Boucher, demeurant au 286 Cadotte, Laval des Rapides, Laval, P.Q., faisant affaires sous les nom et raison sociale de \"SALAISON MARCEL ENRG\" à 523 Boulevard des Laurentides, Pont Viau, Laval, P.Q.AVIS est par les présentes donné que JACQUES COTE a fait une cession de ses biens le 8 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 22 décembre 1970 à 3:30 heures p.m.au Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal, ce 10 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : RESTAURANT COSMOS MONTREAL INC., 7495 St-Denis, Montréal, P.Q.AVIS est par les présentes donné que RESTAURANT COSMOS MONTREAL INC., a fait une cession de ses biens le 7 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 décembre 1970 à 1:30 heure p.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est, rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal, ce 9 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : PIERRE DESCHATELETS, Epicier, Boucher, demeurant à 9265 Chopin, St-Léonard, et faisant affaires seul sous les nom et raison sociale de \"SUPER MARCHE DESCHATELETS\" à 4900 Ste-Catherine est, Montréal, P.Q.AVIS est par les présentes donné que PIERRE DESCHATELETS a fait une cession de ses biens le 4 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 décembre 1970 à 10:00 heures a.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10,est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal cc 8 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : BOURGEOIS, GAGNON, VAILLANCOURT INC., Corps politique et incorporé ayant sa principale place d'affaires à 2375 Ste-Catherine est, Montréal, P.Q.AVIS est par les présentes donné que BOURGEOIS, GAGNON, VAILLANCOURT INC., a fait une cession de ses biens le 3 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 décembre 1970 à 11:00 heures a.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal, ce 7 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tel.: 866-4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : MAURICE CASTONGUAY, Industriel, demeurant au 386 rue Lalonde, Dorion, Cté Vaudreuil, P.Q., faisant affai-1 res seul sous les nom et raison sociale de \"AUTOBUS Bureau de : CASTONGUAY QUESNEL ENRG\" Route 17, Vaudreuil, PAUL RAINVILLE, syndic P.Q.\t1484, rue McGill, suite 33 AVIS est par les présentes donné que MAURICE CASTON-: Montréal, P.Q.GUAY a fait une cession de ses biens le 3 décembre 1970 et jTél.: 866-4391 que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 décembre 1970 à 2:00 heures p.m.; au bureau du Séquestre Officiel, 10 est, rue Notre-Dame, Montréal.P.Q.Daté à Montréal, ce 9 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : RICHARD GAGNON, Plombier, demeurant au 170 rue Béique, Chambly, P.Q.AVIS est par les présentes donné que RICHARD GAGNON a fait une cession de ses biens le 7 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 décembre 1970 à 2:30 heures p.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal, ce O' décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : JEAN MARIE GUILLEMETTE, JR.laveur de vitres, Bureau de : domicilié au 4445 Néo, Pierrefonds, Québec et ayant PAUL RAINVILLE, syndic déjà fait affaires seul à l'adresse susdite sous la raison 484, rue McGill, suite 33 sociale de \"SERVICE D'ENTRETIEN NORD OUEST Montréal, P.Q.ENRG.\" et en société sous la raison sociale de \"LA- Tél.: 866-4391 VAGE DE VITRE NORD OUEST ENRG.\" Failli AVIS est par les présentes donné que JEAN MARIE GUILLEMETTE JR.a fait cession de ses biens le 9 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 22 dé- AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : ROLAND PROULX, Commis, demeurant au 518 du Havre, app 111, Montréal, P.Q., ayant fait affaires sous les nom et raison social^ de \"LA PETITE FOURCHETTE\" au 520 Du Havre, Montréal, P.Q.AVIS est par les présentes donné que ROLAND PROULX a fait une cession de ses biens le 9 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 22 décembre 1970 à 2:30 heures p.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal cc 10 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaira dt la faillit* de : YVON TREMBLAY, Artisant, demeurant au 5050 Georges, St-Hubert, P.Q., .faisant affaires seul sous les nom et raison sociale de \"LAPINIERE SHELL SERVICE ENRG\" à 2080 Boulevard Lapinière, Brossard, P.Q.AVIS est par les présentes donné que YVON TREMBLAY a fait une cession de ses biens le 4 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 décembre 1970 à 10:30 heures a.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal, ce 7 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, su\u2019te 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : REUBEN BOURGEOIS, Technicien en ChauHage, demeurant au 150 Belque, Chambly, P.Q.AVIS est par les présentes donné que REUBEN BOURGEOIS a fait une cession de ses biens le 7 décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 22 décembre 1970 à 1:45 heure p.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est, rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866 4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de :.J.ALBERT ROSS, Directeur du personnel, demeurant au 841 Mont-Royal est, Montréal, P.Q.AVIS est par les présentes donné que J.ALBERT ROSS a fait cession de ses biens le 1er décembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 15 décembre 1970 à 11:45 heures p.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q'.Daté de Montréal, cc 4 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : ARMAND VAILLANCOURT, Commerçant, demeurant .\t.\tau 1378 Boulevard Lebel, Chambly, P.Q.ccmbre 1970, à 1.30 p.m.au bureau du Séquestre Officiel, au 10 j^yjg cst par jes présentes donné qu\u2019ARMAND VAILLAN-ruc Notre-Dame est, Montreal, Quebec.\t! COURT a fait une cession de ses biens le 7 décembre 1970 et Daté de Montréal, le llième jour de décembre 1970.\tque la première assemblée des créanciers sera ténue le 22 dé PAUL C.PERRAS, syndic.Bureau de : MERCURE, BELIVEAU, GAGNON, MARTIN & PERRAS, 804, Tour de La Bourse, Place Victoria, Montréal 115, Que.* « Tél.: 878-2841.AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS cembre 1970 à 2:00 heures p.m.; au bureau du Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame.Montréal.P.Q.Daté de Montréal ce 8 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : jPAUL RAINVILLE, syndic j 484, rue McGill, suite 33 \u2014 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 Dans l'affaire de la faillite de : M & M TRANSPORT CO.LTD.4000 rue Saint-Patrick Montréal, Québec.Des soumissions sous pli cacheté accompagnées d\u2019un chèque de 201 a du montant de la soumission seront reçues au bu-! première assemblée des créanciers sera tenue le 22 décembre reau du syndic, Leon friedrnan, C.A., 110, ouest, Boulevard, |97g ^ j -30 heures p.m.: au bureau du Séquestre Officiel.10 est Cremazie.bureau 201,.Montreal jusqu a jeudi 17 décembre 19/0 ruc Notre-Dame Montréal, P.Q.AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE C-ns l'affaire de la faillite de : RENE A.CARMICHAEL, Machiniste, demeurant au 11 rue Paris, St-Constant, Cté Laprairic, P.Q.AVIS est par les présentes donné que RENE A.CARMICHAEL g fait une cession de ses biens le 7 décembre 1970 et que la Daté de Montréal, cc 3 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de à 4 h.p.m.pour l\u2019achat des actifs suivants: Lot 1 Le matériel roulant comprenant des camions, tracteurs, gcrbeuscs, carrosseries et accessoires de camions, etc._______ ayant une valeur d\u2019inventaire de\t$70,100.OOip^'uL RAINVILLE, syndic 2\tOutils et équipement ayant une valeur d'inventaire1484, rue McGill, suite 33 de\t$ 8,651.00 Montréal, P.Q.3\tPièces et accessoires divers de camions ayant une!Tél.: 866-4391 valeur d'inventaire de\t$ 1.623.75,\tT.,' \u201c ~ 4\tMeubles et équipement de bureau ayant une valeur)\tAVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS $ 3,683.OU Dans l'affaire de la faillite de : Loi Lot Ul d\u2019inventaire de Lot 5\t13 camions CMC de caisses de diverses grandeurs, ayant une valeur d\u2019inventaire de\t$ 52,300.00 1 sujets à un droit de rétention environ $30,766.881 Lot 6 15 fourgons fermés et remorques avec ranchers divers ayant une\tvaleur d\u2019inventaire de\t$\t25.600.00 (sujets à un droit de rétention d\u2019environ $10,495.12) Lot 7 r> fourgons fermés divers, avant une valeur d'inventaire de\t'\t$ 12,500.00 (sujets à un droit de rétention d'environ $5,599.00) Lot 8 1 gerbeuse Hyster 1968 No 34, avant une valeur d'inven-lairc de\t$\t13.500.00 (.sujette à un droit de rétention d'environ $8,066.33) Loi 9 1 tracteur GMC ayant une valeur d'inventaire de $ 6.000.00 1 fourgon fermé RAM, avant une.valeur d'inven-lairc de\t$\t5,000.00 (sujets à un droit de rétention d'environ $11,843.72) 1\t10 1 Ford Surrey 1934 Les actifs peuvent être inspectés sur les lieux le lundi 14 décembre 1970 entre 10 heures et 16 heures.Des soumissions séparées doivent être faites pour les lots 5, 6, 7.8 et 9.Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné tous les actifs et qu'aucune garantie expresse ou tacite ne peut être donnée quant à la description, l\u2019état ou de quelque autre manière que ce soit.Les soumissions doivent porter l\u2019inscription suivante: \u2018\u2018RE: M & M\" lisiblement écrite sur l\u2019enveloppe.L\u2019acquéreur prendra possession des actifs à ses propres frais, dans les limites permises par la loi.sans réclamations d\u2019aucune sorte contre le syndic et sans qu'aucun crédit ne lui soit accordé pour des articles ne pouvant être enlevés.Les corrections qui peuvent être nécessaires pour les excédants et déficits seront calculés d\u2019après les prix d'invenlaire.La plus élevée des soumissions ne sera pas nécessairement acceptée.Les taxés exigibles à la vente des actifs sont payables par l'acquéreur.Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions qui aura lieu le jeudi 17 décembre 1970 à 16 heures, au bureau du syndic.Les prix d'inventaire seront communiques contre paiement HONORE LEFRANCOIS, contracteur, domicilié au 2700 _ rue Baker, Ville St-Laurent, P.Q.et ayant fait affaires seul à la même adresse sous la raison sociale de \"LE-FRANCOIS EXCAVATION ENRG.\" Des soumissions accompagnées d\u2019un dépôt représentant 2075 de la soumission, à titre d\u2019arrhes, seront reçues au bureau du syndic soussigné jusqu\u2019à MERCREDI, le 23 décembre 1970 à 10:30 heures de l\u2019avant-midi, pour l'achat des actifs ci-après décrits, soit en bloc ou en lots séparés.LOT NO.1.Tracteur excavateur pneumatique de marque \u201cSuper Fordson Major\u201d 1983\t$ 3.000.00 LOT N'O.2.Tracteur excavateur pneumatique de marque \u201cSuper Fordson Major\u201d 1962\t$ 2.500.00 LOT NO.3.Outillage et accessoires\t$\t520.00 Inspection des actifs Les actifs ci-haut mentionnés pourront être inspectés le MARDI, 15 décembre 1970 entre 10:00 et 1:00 heure de l'après-midi à Tendro.it suivant: Les Equipements Supérieurs, 1755 chemin Bois-Franc, Ville St-Laurent, P.Q.Conditions de vente 1\u2014\tComptant ou à tels termes acceptables au syndic et aux inspecteurs.2\u2014\tLe syndic et les inspecteurs sc réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.3\u2014\tSeules les enveloppes scellées portant la mention \u201cSoumission \u2014 Honoré Lefrançois\u201d seront considérées.\u20221\u2014Le prix d\u2019inventaire prévaudront, les plus et les moins à être ajustés sur celte base.5\u2014\tLes soumissions seront acceptées en assumant que lés acquéreurs auront examiné les actifs et aucune garantie sous quelque forme que ce soit, ne peut être fouriïîc.6\u2014\tLes acquéreurs devront prendre possession des actifs sur place, à leurs propres frais, sans aucune responsabilité de la part du syndic.7\u2014\tToutes taies découlant de la vente de ces actifs seront à la charge de l'acquéreur en plus du prix d'achat.8\u2014\tCopie de la liste d'inventaire sera disponible sur demande au préalable, aux frais du soumissionnaire.Ouverture des soumissions AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : ROGER RICHARD, Commis, demeurant au 10723 Pigeon, Montréal-Nord, P.Q.AVIS est par les présentes donné que ROGER RICHARD a fait une cession de ses biens le 1er décembre 1970 et que la pre mière assemblée des créanciers sera tenue le 15 décembre 1970 à 11:15 heures a.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.Montréal, le 4 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, .ndic 484, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866 4391 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite d» : MAURICE LAVIGNE, Restaurateur, demeurant à 7780 rue Lajeunesse, Montréal, P.Q., faisant affaires seul sous le nom de \"RESTAURANT BETTY\" à 2577 rue Everett, Montréal, P.Q.AVIS est par les présentes donné que MAURICE LAVIGNE a fait une cession de ses biens le 26 novembre 1970 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 16 décembre 1970 à 10:30 heures a.m., au bureau du Séquestre Officiel, 10 est ruc Notre-Dame, Montréal, P.Q.Daté de Montréal ce 7 décembre 1970.PAUL RAINVILLE, syndic Bureau de : PAUL RAINVILLE, syndic 434, rue McGill, suite 33 Montréal, P.Q.Tél.: 866-4391 ERRATUM annonça parue dans notre édition du 28 novembre 1970 aurait dû se lire comme suit : AVIS JURIDIQUE EN VERTU DE LA LOI DE LA FAILLITE AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION Dans l'affaire de : S.L Caplan et N.H.Caplan 1242.rue Peel Montréal 110, Que.Peter A.Lawrence, syndic Bureau de : McDonald, Currie & Co., 630 ouest, boulevard Dorchester suite 2654, Montréal 101, Québec \u2014 866-6331 CHEF MECANICIEN EXPERIMENTE POUR MACHINES A TRICOTER BAS DE DAMES dans une manufacture moderne et en plein essor de bas-culotfe» 400 eîguillea, «ituée dans un pays chaud en plein développement à l'extérieur du Canada.Les candidats doivent être bien expérimentés et avoir la compétence voulue pour prendre charge de 100 machines.C'est une occasion pour un homme qualifié de gagner un salaire itrès intéreesant, comprenant l'utTlisation d'une auto de le société.Ecrire en toute confiance en donnant tout les détails et références \u2022 CASE 11650 LA PRESSE DEMANDE DE SOUMISSIONS CEGEP DE ROSEMONT TRANSFORMATIONS ET AMENAGEMENT DES SERVICE DE L'ADMINISTRATION REZ-DE-CHAUSSEE PHASE 4-A CEGEP DE ROSEMONT \u2014 BLOC \"B\" Les plans généraux d'architecture, eaux de mécanique, d'électricité seront disp> nlbles au bureau des architectes LAROSE, LAROSE, LALIBERTE & PETRUCCI# 1255, boulevard Lalrd, suite 280, Ville Mont-Royal, Montreal 304e, Quebec.Tout entrepreneur désireux d'obtenir les plans, devis et formules de soumission devra avertir l'Architecte une Journée A l'avance.PROPRIETAIRE DU PROJET: Corporation du Collège d'Enseignement Général tî Professionnel de Rosemont 6400, 16ème Avenue, Montréal 408e, Québec ARCHITECTES: Larose, Larose, Lallberfé & Pétrucci, Architectes 1255, boulevard Lalrd, suite 280 Ville Mont-Royal, Montréal 304e, Québec INGENIEURS EN MECANIQUE: Leblanc, Montpetit, Lagacé & Associés, Ingénieurs-Conieilj 6655, Côte-des-Nelges, Montréal 249e, Québec INGENIEURS EN ELECTRICITE: Leblanc, Montpetit, Lagacé & Associés, Ingénieurs-Conseils 6655, Côte-des-Nelges, Montréal 249e, Québec DEPOT POUR PLANS: Le dépôt exigé pour l'obtention des plans, devis et autres documents sere de cent dollars ($100.00) en espèces ou sous forme de chèque visé ou mandat-poste, A l'ordn de Larose, Larose, Lallberté & Pétrucci.Architectes.Cette somme sera remise sur réception des plans par l'Architecte au plus tard quinze (15) lours après l'ouverture des soumissions.Dans le cas où les documents seraient retournés après cette date, le dépôt sere confisqué par l'Architecte.SI les plans et devis sont retournés Incomplets ou dans un état |ugé Inacceptable per l'Architecte, le coOt de réimpression des parties à remplacer sera déduit du montant du dépôt et le résidu remis au soumissionnaire fautif.OBLIGATION D* PRESENTER UNE SOUMISSION: Tout Entreprcr général ou Sous-traitant qui aura obtenu une copie des plan», devis et forme pour soumissionner devra présenter une soumission, s'il ne le fait pas, son dépôt ri confisqué.AVERTISSEMENT: Le Propriétaire ne s'engage A accepter ni la plus basse ni aucune dos soumission! reçues.GARANTIES: Les soumissions des Entrepreneurs généraux devront être accompagnées d'une garantie sous forme d'un cautionnement d'une valeur de dix pour cent (10%) du pris de la soumission, valide pour une période do quatre-vingt-dix lours (90) suivant la date d'entrée des soumissions générales.Le cautionnement proviendra d'une compagnie reconnue et autorisée à se porter \"caution Judiciaire\".Les Sous-tralfants des travaux de plomberie et chauffage, de ventilation, de climatisation et d'électricité accompagneront leurs soumissions d'une garantie de dix pour cent (ICPô) de la valeur de la soumission.Cette garantie sera un cautionnement de soumission valide pour cent vingt lours (120) suivant la date d'entrée des soumissions générales et provenant d'une compagnie reconnue et autorisée a se porter \"caution iudiciaîre\".Les cautionnements de soumission des Entrepreneurs généraux et des Sous-traitants en plomberie et chauffage, en ventilation, en climatisation et en électricilé, comporteront un engagement écrit do la caution de fournir un cautionnement d'exécution le cas échéant.Tous les autres Sous-traitants ne sont tenus de présenter leurs prix qu'aux Entrepreneurs généraux seulement.Le cautionnement sera confisqué si l'adjudicataire refuse de signer le contrat sur demande de ce faire et si, l'ayant signé, il manque à son accomplissement Intégral.SOUMISSIONNAIRES: Seules seront admises A soumissionner les personnes, firmes, corporations qualifiée! ayant leur principale place d'affaires dans la Province de Québec.DISPONIBILITE DES DOCUMENTS POUR SOUMISSION : Les documents complets seront disponibles au bureau des Architectes le 14 décembre 1970.REMISE DES SOUMISSIONS: a)\tLes Sous-traitants en plomberie et chauffage, en ventilation, en climatisation et en électricité remettront leurs soumissions au Bureau des Soumissions Déposées de Montréal, 4970, Place de la Savane, Montréal 303e, Quebec, la ou avant le jebdl 14 janvier 1971 à 15:00 heures (h.n.e.).NOTE: Aucun Sous-traitant plus haut énuméré ne pourra exécuter des travaux ou fournir des matériaux A moins qu'il n'ait fait parvenir au Bureau des Soumissions Déposées de Montréal, copie de sa soumission conformément eux règlements de cet organisme.\t* b)\tLes Entrepreneurs généraux remettront leurs soumissions A la Corporation du Collège d'Enseignement Général et Professionnel de Rosemont, le ou avant le jeudi 21 janvier 1971 A 16:00 heure» (h.n.e.).IMPORTANT: Les soumissionnaires devront accompagner leur (s) soumission (s) d'un cerlilicat lestant qu'ils ont visité les lieux avant de préparer et remettre leur(s) soumission* Le devis pédagogique du Collège de Rosemont exige que ces travaux soient complétés dans un délai de deux mois et demi (21:) ou moms a compter de la date de l'adjudication du contrat.Le» prix et les dates de livraison et d'cxccution des travaux seront pris en considération lors de l'octroi du contrat.CONSULTATION DES PLANS: Tous les documents se rapportant A la présente demande de soumissions pourront être consultés sur place, au Bureau des Soumissions Déposées de Montreal, 4970, Place de la Savane, Montréal 308e, Québec.ACCEPTATION CONDIT:ONNELLE D'UNE SOUMISSION: Si le Propriétaire décMe d accepter une soumission, celle-ci, le sera sous toute réserve d'approbation du lieutenant-gouverneur en conseil conformement aux dispositions de la loi des Collèges d'enseignement général et professionnel du Québec.L* Directeur général RENE BOILEAU MINISTERE DES TRAVAUX FUBL1CS DU CANADA APPEL D'OFFRES Des soumissions cachetées, adressées au: CHEF DES SERVICES FINANCIERS ET ADMINISTRATIFS.REGION DE LA CAPITALE.MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS, 301, RUE ELGIN, OTTAWA (ONT.), et portant sur l'enveloppe la mention SOUMISSION POUR LE PROJET No 01464 \u2014 INSTALLATION POUR L'ESSAI DES MOTEURS DIESEL, BATIMENT No 9, CHEMIN CORKSTOWN, MINISTERE DE L'ENERGIE, DES MINES ET DES RESSOURCES, OTTAWA (ONTARIO), seront reçues jusqu'à 15 heures (heure normale de l'Est), LE MARDI 5 JANVIER 1971.On peut se procurer les documents de soumission sur dépôt de $50.00 sous forme d'un chèque bancaire VISE établi è l'ordre du RECEVEUR GENERAL DU CANADA, par l'entremise du bureau de la distribution des plans, pièce 134, édifice Bonaventure, 301, rue Elgin, Ottawa, et on peut les consulter aux bureaux de l'Association des Constructeurs à Ottawa, Hull, Montréal et Toronto.Le dépôt sera remboursé dès aue tes documents seront envoyés en bon état dans le mois aui suivra le |our du déca-chctage des soumissions.\t.i Il ne sera tenu compte que des soumis-! sions aui seront présentées sur les formu-, les fournies par le Ministère et qui seront! i accompagnées du dépôt spécifié dans les .j documents de soumission.Le Ministère ne s'engage à accepter m j I'- plus basse ni aucune des soumissions.F.A.Donnelly Le chef de la planification financière Adjudication des soumissions et des contrais EN\u20acAN PUBLIC 100 AUTOMOBILES ET 25 LOTS DIVERS V FOURRIERE MUNICIPALE, 1700 EST.RUE SAUVE MERCREDI 23 DECEMBRE 1970, A 10:00 HEURES VISITE : I* mercredi 23 décembre 1970, «Je 1:30 è 10.00 heure* PAIEMENT : ergent comptant et immédiatement après la vente INFORMATION : tél.872-4770, Emile Ouertin, surintendant SERVICE DES ACHATS ET MAGASINS, DIVISION DE LA RECUPERATION Hôtel de Ville\tle Greffier de la Ville Montréal, le 12 décembre 1970.\tMARC BOYER, C.R.N.B.\u2014 Toute personne détireuse de se départir de son véhicule peut le faire, sens frais, en le remettant à la fourrière municipale, 9634 avenue Papineau, Montréal, pour s\u2019en désister.Renseignements i 872-5157.AUTRE ENCAN : Véhicules, le 7 janvier 1971, è 10:00 heures, à 1700 est, rue Sauvé.Les soumissions seront ouvertes à 10:30 heures précises, le rt'tin montant nominal sur demande au syndic.\tj MERCREDI.23 décembre 1970.au bureau du syndic soussigné.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer! ^es soumissionnaires sont invités à assister à 1 ouverture des avec le syndic soussigné.Bureau de : FRIEDMAN & FRIEDMAN 110, ouest, Boul.Crémaxie, bureau 201 Montréal, Québec.Téléphona : 381-4269\t| Léon Friedman, C.A.Svndic soumissions.Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec le bureau du syndic soussigné.PAUL C.PERRAS, syndic.Bureau de : MERCURE, BELIVEAU, GAGNON, MARTIN & PERRAS, 804 Tour de la Bourse, Place Victoria, Montréal 115, Que.\u2014Tél.: 878-2841.\t*.\t* LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE LE GARDEUR FOURNITURE DES ATELIERS POLYVALENTE JEAN-BAPTISTE-MEILLEUR (REPENTIGNY) La Commission Scolaire Régionale Le Garcteur recevra lusau'à 3:00 heures p.m.(heure normale), le 4 janvier 1971,.S 777,, boulevard Iberville, Reoentigny, des offres sous enveloppes scellées pour les fournitures suivantes: CAHIER 70-7 Ateliers Art Culinaire (?) Cuisine domestique.CAHIER 70-8 Téléviseurs scolaires Chaque soumissionnaire remettra son offre sur le \"Bordereau de soumission\" préparé à cette fin par la Commission Scolaire auquel il loindra un bon de garantie eu un chèque visé de garantie, équivalent A eu moins 5®ô du montant total de son offre ou A tout autre montant décrété par la Commission Scolaire.Ce chèque visé sera fait A l'ordre de la Commission Scolaire et tiré sur une banque canadienne ou une Caisse Populaire Des-iardins.L'offre sera remise dans l'enveloppe fournie A cette fin par la Commission Scolaire Régionale Le Gardeur.Les soumissionnaires pourront se procurer plans et devis et autres documents è compter de lundi le 14 décembre 1970, auprès du soussigné ou son représentant à 777, boulevard Iberville.Repenti gny, moyennant un dépôt de $\u20190.00 remboursable sur remise des dits documents.Les soumissionnaires sont Invités A l'ouverture des offres en public oui aura lieu * 3:00 heures p.m.(heure normale), le 4 ianvier 1971, A 777, boulevard Iberviile, Repentîqny.La Commission Sectaire ne s'engaqe A accepter ni la plus basse, ni aucune des offres reçues et ouvertes.' Fait A Repentigny, ca jour da décembre 1970.»\tMaurice Dufort 4\tSecréta ira adm.\tj tJlÉ m |.i* ENCAN PUBLIC AUTOMOBILES - CAMIONS A LA COUR UC LA DIVISION DE LA RECUPERATION \u2014 969 EST, RUE DE LOUVAIN MERCREDI 16 DECEMBRE 1970.A 10:00 HEURES 15 AUTOMOBILES: 1 BALAI DE RUE: 4 CAMIONS A BASCULE: 1 CAMION METRO : 6 CAMIONS PANEL ET PICK-UP: 1\tCAMION TRACTEUR: 4 EPANDEURS A SABLE ET A SEL: 2\tFARDIERS: 1 MACHINE POUR ALIGNEMENT DES ROUES: 1 TREUIL ELECTRIQUE: 1 TREUIL ELECTRIQUE: DIVERS : VISITE : PAIEMENT : INFORMATION : Chevrolet 1963, Ford 1963 à 1965 et Renault 1964.VVayne 1963, Modèle 2-770.Fargo 1957, 3 tonnes, Diamond T 1958 7 tonne,.International 1951, 7 tonnes et White 1953, 6 tonnes.Chevrolet 1958, 1 tonne.\t^ Chevrolet, Dodge, Ford, GMC, 1961 à 1964.\\ ; et 'à tonne.Chevrolet 1957, 6 tonnes.Sawyer et Masscy, 1950 à I95S.Gardner 1950.Dominion Equipment 1940.John Bean Globe Electric Hoist, Capacité 7,500 ib Walker Electric Hoist, Capacité 7,500 Ib Bottes, imperméables, pantalons, boyaux d'incend-e, armoires, chaises, classeurs en métal, pupitres, tables, etc.Le mardi 15 décembre 1970, de 10:00 à 16.00 hres.Un dépôt de 10% sera exigé à l'adjudication de chaque let.Tél.872-4770, Emile Guertïn, surintendant.Service de» «chats et magasins, Division de la Récupération Hôtel de Ville\tLe Greffier de la Ville Montréal, le 12 décembre 1970.\tMARC BOYER, C.R.N.B.\u2014 Tout* personne désireuse de se départir de ton véhicule peut ¦ le feire, sens frais, en le remettant à la fourrière municipale, 9634 avenue Pepineau, Montréal, pour t'en désitter.Renseignements : 872-5157.AUTRE ENCAN * Véhicule*, le 23 décembre, à 10:00 heures, à 1700 est, rue Sauvé.\\\tT H 16/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1970 i« > v '\u2022 \u2022 ,£*> Règlement de succession PROPRIÉTÉ À VENDRE A\u2019*»: Dr» hiver mecbüêsituée lac Désert.comté Labeile \u2022 34Vi acres *1455 T\u2019^ is de hord de lac \u2022 Ben pour pèche et chasse \u2022 Maison de 78* x 26* \u2022 8 pièces dont 5 chambres à coucher \u2022 Foyer pierre naturelle \u2022 Extérieur fini pierre et ïtuc \u2022 Chauffage électricité \u2022 garage \u2022 Abri pour bateau \u2022 Remise de 27* x 29\u2019 en b'ocs de ciment \u2022 Puits artésien de 110\u2019 \u2022 Bord de l'eau en pierre et terrasse g*.