La presse, 8 mars 1972, D. Vivre aujourd'hui

[" Tendre, Délicieux (reamêîtës ^MACARONI '\u201cv macaroni IDÉUCIEU: TENORE MONTREAL, MERCREDI 8 MARS - 88e ANNEE - No 24 \u2019 mm 'v: sPiiyii photo Yves Beauchamp, LA DRESSE Judith Jasmin recevait hier soir, au Monument National, le prix Olivar Asselin décerné, pour la 2e fois en 77 ans, à une femme.La première à recevoir cet honneur fut Mlle Germaine Bernier.Cette photo a été prise au moment de la présentation que Marie Laurier (à gauche) devait faire de la récipiendaire, Judith Jasmin.i Judith Jasmin, prix Olivar Asselin p.»r Cécile BROSSEAU Judith Jasmin recevait hier soir, lors d\u2019une réception très animée, au Monument National, le prix Olivar Asselin décerné depuis 17 ans par la S.S.J.B.Les parents et les amis de Judith avaient répondu en grand nombre à l'invitation.de la Société Saint-JaarvBaptiste qui décerne ce prix.En mon for intérieur, je déplorais que les auditeurs et téléspecta-teirrs, admirateurs de cette journaliste universelle», n\u2019aient pas le privilège de l\u2019approcher pour lui confier combien ils l\u2019aimaient.Eh leur nom, je voudrais remercier la récipiendaire du prix Olivar Asselin pour toutes les minutes intéressantes qu\u2019elle leur a permis de vivre.Car Judith Jasmin a été et demeure l\u2019idéal de toute une génération.Elle possède ce don rare de savoir* écouter son interlocuteur au point que l\u2019interview devient un jeu passionnant, sans jamais de ces questions-pièges si embarrassantes pour l\u2019interviewé et les auditeurs.Une présentation à la hauteur Marie Laurier, directrice des pages féminines de Montréal Matin était la personne toute désignée pour présenter aux invités de la SSJB, celle à qui on rendait hommage.Ce n\u2019était pas une tâche facile.Mais avec la sobriété qui caractérise son style, de journaliste et de femme, Marie a su trouver les mots simples et sincères qu\u2019il fallait.\u201cC\u2019est une fête pour nous toutes, Québécoises!\u201d disait-elle au début de sa présentation et elle terminait en souhaitant que nous ayons encore longtemps la joie de revoir Judith dans des émissions, trop rares, hélas! \u201cqui nous permettent de cheminer vers la vérité, celle que vous aimez, Judith Jasmin, et dont nous vous sommes reconnaissants de nous faire partager\u201d.L'allocution do Judith Jasmin Evoquant 1 e souvenir d\u2019un père maintenant retiré de toute activité, Mlle Jasmin disait: \u201cIl fut longtemps membre de la SSJB.Etant donné son caractère frondeur, ses idées socialistes, son anticléricalisme, nous nous étonnions, à la maison de le voir adhérer à une société qui défendait des valeurs conservatrices, bourgeoises, cléricales: pour nous, veuillez excuser ma franchise, c\u2019était une société de marguilliers.Nous étions jeunes et nous ne comprenions pas que ces principes étroits, en fait, recouvraient autre chose de vital: et c\u2019est bien cela que mon père, ardent nationaliste, respectait en la SSJB.L\u2019affirmation, la préservation de certains traits propres à une petite nation qui luttait, avec les moyens du temps, pour ne pas être engloutie dans l\u2019immense société nord-américaine\u201d.\u201cLa sincérité passe toujours très bien, comme la bonne foi\u201d.Que Judith Jasmin nous pardonne de lui emprunter cette phrase pour la lui servir.Sa voix musicale, sans affectation, empreinte de sincérité devait féliciter la SSJB pour son effort à \u201cs'accorder au mouvement de promotion de la femme.\" \u201cTout comme l\u2019ensemble de notre univers elle s\u2019éveille à cette réalité: les femmes ne sont pas que des éléments de décor; elles participent active-ment à toutes les phases de la vie sociale, de l'enfant qu\u2019elles mettent au monde et éduquent, jusqu\u2019au travail qu\u2019elles fournissent dans presque tous les métiers et professions.Aussi, que Ton pense à elles quand il s\u2019agit d\u2019avancement ou de signe prestigieux ne me semble que sain et normal.A ce titre, je me réjouis de bénéficier aujourd\u2019hui de ce nouvel esprit de justice qui gagne peu à peu du terrain, et s'étend depuis la Commission royale d'enquête sur les droits de la femme, jusqu\u2019à venir ébranler les murs et peut-être les préjugés de notre société nationale: en tout cas, je la félicite du bon exemple qu'elle donne à notre milieu social\u201d.C'est la deuxième fois en 17 ans, que le prix Olivar Asselin est décerné à une femme.On se souviendra que Mlle Germaine Bernier, alors directrice des pages féminines du journal Le Devoir avait été la première femme à r e c e v o i r cet hommage.TOUJOURS EN GRANDE DEMANDE LES DEUX INSEPARABLES LIBERATOR J .¦¦ \u201e .SHSGBI MODELE DO.42000 LAVEUSE AUTOMATIQUE 3 cycles de lavage pour les différents tissus.Agitateur ''Magnlmatlc\".Réglage multiple de niveau d\u2019eau, 3 choix de température de lavage - 9 rinçages.Moteur L/2 force.Dimensions: 29'\" largeur, 36\u201d hauteur, 251/£\u201d profondeur.VALEUR D«x$ERRES St O par mois MODELE DO.82000 SECHEUSE AUTOMATIQUE \u2022'» réglages de température pour sécher tous Ire tissus Période de refroidissement pour les tissus A laver et porter et synthétiques.Dimensions: 29\" largeur, 36\u201d heuteur, 25,/j\" profondeur.Moteur 1 '2 force.Su $1fiû 57 par mo: K\tH 'kd* \u2019 Si , .y V.- V \u2022 .>v;â ; H» .g V Orner DeSerres 1406 St-Denis Seulement (2e étage) Tel: 288-0251\t/ Les héroïnes livresques de Claire Martin face à la \"critique\" de Suzanne Paradis par Mariano FAVREAU \u201cChaque écrivain présente un type de héros ou d\u2019héroïne qui lui ressemble, qui ne représente pas un groupe plus ou moins grand.Il en est de même avec les héroïnes de Claire Martin.\u201d C\u2019est du moins l\u2019avis d\u2019une autre romancière du Québec, Suzanne Paradis, conférencière invitée au collège Loyola dans le cadre d\u2019un cours sur \u201cLa femme dans la société moderne\u201d.Mme Paradis a choisi, hier, de traiter de la femme dans le roman québécois, et plus particulièrement des héroïnes de Claire Martin.Claire Martin est un écrivain important: Avec ou sans amour; Quand j\u2019aurai payé ton visage; Doux-amer; les Morts, constituent son oeuvre romanesque.\u201cDans un gant de fer\u201d et \u201cla Joue droite\u201d sont des récits autobiographiques qui éclairent, estime la conférencière, la démarche créatrice.Mais \u201cla romancière n\u2019aura aucun répit avant d\u2019avoir transformé l\u2019héroïne de ses livres en un individu sans sexe, la seule formule magique capable de donner à ses créatures féminines l\u2019égalité face au mâle, la seule voie d\u2019une possible libération\u201d.Et Suzanne Paradis de démontrer tout au long de son étude sur les diverses héroïnes de la romancière, Gabrielle L u b i n, Catherine Ferny, que \u201cdans la guerre des sexes, la seule option possible est celle du talion: oeil pour oeil, dent pour dent\u201d.Du moins dans l\u2019optique de Claire Martin dont toute l'oeuvre oblige à une réflexion sur la condition féminine.Face à l\u2019amour, ses personnages féminins sont \u201cagressifs, impatients, insensibles.Tout dans leur comportement trahit le refus de l\u2019amour.Tout ce qu\u2019elles demandent de l\u2019amour, c'est le plaisir qu\u2019elles disputent à l'homme comme son unique privilège.Mais la conférencière rap- 'vwi»»,\u2019\"****: ¦ ifîl wm .¦ Kü £§&»:> >\u2022 i \u2022 ¦\u2022V-SS ' ¦- -:v- :r - A.pelle que l'héroïne-type de Claire Martin, orgueilleuse et égoïste, est toujours la fille d\u2019une mère qui a été dominée par un homme pervers, même si quelques nuances peuvent être apportées à ce portrait De même, dans les romans de Claire Martin, l'entourage familial de l\u2019héroïne est toujours très restreint: en fait, \u201cl\u2019héroïne de Claire Martin ne partage rien avec personne\u201d, constate la conférencière.Cette dernière a donné beaucoup d\u2019importance, dans son étude, à un roman \u201cles Morts\u201d qui a eu assez peu de retentissement ici.Pourtant, il semble qu\u2019on puisse découvrir dans cet ouvrage récent, les considérations \u201cles plus dures sur la vie et l\u2019amour.Ces idées ont été exprimées après mûre considération, estime Mme Paradis, et ont ainsi pris un caractère irrévocable\u201d.L\u2019héroïne de Claire Martin n\u2019accepte en rien la condition féminine: maternité, naissance, toutes les motivations essentiellement féminines.Mais dans cette façon de concevoir et de décrire la femme, Mme Paradis voit une façon de prendre sa revanche sur une enfance particulièrement défavorisée.\u201cL\u2019auteur a effacé l\u2019insulte infligée à une femme.\u201d Mais dans aucun de ses livres, estime Mme Paradis, l\u2019auteur Claire Martin n\u2019a cherché de solution universelle aux problèmes de la condition féminine.De toutes ses héroïnes, une seule a une raison de vivre, un métier (écrivain) mais \u201cClaire Martin Ta dotée d\u2019un tempéram-ment solide, virile qui indique bien son manque de confiance en la féminité\u201d.\u201cUne véritable femme, pour cet auteur, de dire Mme Paradis, ne peut exister en dehors de l\u2019esclavage.C\u2019est là que réside sa plus grosse erreur.\u201d photo René Picard, LA PRESSE Mme Suzanne Paradis consulte ici ses notes sur \"la Femme dans le roman québécois\", conférence qu'elle donnait hier, en anglais, au Collège Loyola dans le cadres d'une série de cours sur \"la Femme dans la société moderne\".Ainsi quand Gabrielle Lubin, Tune des héroïnes de Mme Martin, vivra enfin un grand amour, ce sera comme un intermède, comme une concession à sa nature féminine.Et elle dira plus tard de cette passion: \u201cJ\u2019avais confondu l\u2019amour et la peur de vieillir.\u201d Et elle reprendra la vie commune avec un ancien compagnon plein de délicatesse et qui possède \u201cdes qualités dites féminines, estime Mme Paradis, plus qu\u2019aucun autre personnage masculin dans le roman québécois\u201d.\t** Il semble donc, si Ton poursuit la démonstration de Mme Paradis, que l\u2019oeuvre d\u2019écriture de Claire Martin aura fait vivre \"victorieusement\u201d la femme, la libérant des contraintes physiques entraînées par son sexe, des cohtraintes morales et sociales imposées par les hommes.Et Mme Paradis voit l\u2019explication de ces conceptions dans l\u2019autobiographie même de Mme Martin qui a raconté dans \u201cDans un gant de fer\u201d comment l\u2019homme de sa famille, le père, avait peu de considération pour sa mère.Comment, s e m b 1 e -t -i 1, la jeune Claire en a voulu à sa mère, à cause de sa soumission.de la forcer à détester son père.\u201cLes femmes de cette génération, écrit-elle, ont réellement vécu la période la plus étouffante de l\u2019aventure féminine.\u201d Et, des années plus tard, quand Claire Martin écrit, crée des types féminins, il lui reste toujours des comptes à régler avec ce' homme, cette femme, qui lui étaient père et mère.Si Mme Paradis a su parler avec tant d'à-propos et de connaissance des héroïnes de Claire Martin, c'est qu\u2019elle les a longtemps fréquentées.\u201cC'est tellement différent de mes propres conceptions de la féminité.On me dit que Claire Martin est féministe.Mais le féminisme, ce doit être de défendre les femmes, non de s\u2019en défendre!\u201d INSTITUTEURS DU QUÉBEC \u2022 -J dU v Mil S> \t\t \t\u2022V-\u2019i - W.\u2019\t \t\t \t\t \tK:\"u BS\tÜÉj m rrr^ ! - \u2022- tT J&pL i iff mg üf i.S.V.P.VM5-.-.A ütsvf\u2019jlt\tIj-hiti]\t.tfîw\t}j\u2019j m Ht Est-il exagéré de demander que la présence quotidienne à l'école pour l'instituteur québécois soit de : maternelle 5 h 25 élémentaire 5 h 50 secondaire 6 h 05 ciio g s t on muyi maternelle: 6- h 34 élémentaire 0 l: 33 \u2022¦econdai: e 6 h 40 Est-il exagéré d'offrir une moyenne de I instituteur pour 21 élèves au Québec?Alors qu'aux Etats-Unis, lu moyenne était, en !970-7 de : 1 instituteur pour 23 é!è vos ?Est-il exagéré, dans les circonstances, de refuser une demande syndicale de diminution de travail qui entraînerait un nombre additionnel d'instituteurs de : Soit: 19,521 institute; maternelle 975 élémentaire 8,486 secondaire 10,060 V\ti V\t6 » p » e- r> fvn « î i \u2022 o ui \u2022> ufc pSUo 50 millions (minimum) par année ft* Le Gouvernement du Québec La Fédération des commissions scolaires La Québec Association of Protestant School Board C2 f i i LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 D 2 Vk/pe aujourd'hui '\tphoto Antoine Désilsts, LA PRESSE Les premières banderoles qui seront exposées dans la salle principale du Pavillon québécois a Terre des Hommes viennent de parvenir à la Centrale d'artisanat du Québec.mm j;¦\t.;¦ \u2022 / \u2022 \u2022 ¦» » mm %, i f W* >v.\t.\t: .vY sc.| Nouveau Québe p,\tvjpji\t\u2018\tWk K-' ttâÂï ' >?; b ~>.t.»:!«?\u2019 P*!»\t;.'v IT\t'\t\u2019 1 11 '» * \u201d «te'%?\t>-.vl .,**¦*?' t&\u2018\u2018ÈS »v/ vi ss M .«v< D'extraordinaires banderoles orneront le Pavillon québécois par Hélène Sabourin Les Québécois se sentiront Chez eux dans leur pavillon à Terre des Hommes, cette année.\u201cOn a fait appel au grand public pour la décoration du hall central.le coeur du pavillon, explique M.Cyril Simard, directeur technique et culturel.\u201cDe quelque endroit où l'on se trouvera à l'intérieur de l'édifice, on pourra voir d'extraordinaires banderoles, réalisées aux couleurs artisanales de toutes les régions du Québec par des amateurs, des artisans professionnels, des designers.-\u2019 Organisé par la Centrale d'artisanat, responsable du pavillon québécois '72, le concours de banderoles a ete lancé à l'ouverture du Salon des métiers d\u2019art du Québec, au début de décembre.D une part, il s'apparente à tous les concours dotés de prix1 alléchants: voyage aller-retour à Paris, pour deux personnes, montants d'argent, bons d\u2019achat: d'autre part, il en diffère en ce sens que tous les travaux répondant aux conditions du concours < et non seulement ceux qui seront primés ) se verront exposer.\u201cNous n\u2019insistons d'ailleurs pas sur l\u2019enjeu du concours, souligne M.Simard, mais bien sur la participation de tous à l'aménagement du pavillon.Nous voulons que chaque Québécois se retrouve dans son pavillon.Tant pis si certaines banderoles ont un petit air \u201cquétaine\u201d ou naïf.'\u2019 Ce n'est pourtant pas le fait des travaux reçus jusqu'à ce jour à la Centrale d'artisanat.Quelques-uns sont très beaux, tous sont intéressants.L'expression québécoise \u201cNous recevons des banderoles tous les jours, cinq ou six à la fois.Elles nous viennent des quatre coins de la province et sont faites et par pholos Antoine Désilels, LA PRESSE - S > T: - mm .vV;i M.Cyril Simard, architecte.de simples citoyens qui souvent en sont à leur première création et par des concepteurs graphiques ou des artisans de renom.\u201cNotre but est atteint, fait remarquer M.Simard, qui $Uorgan COMPAGNIE.OE LA BAIE O\u2019MUUSO\u2019* Mmdièlms COLLECTION A l\u2019heure du déjeuner à la salle à manger Regency.Présentation des modèles importés d\u2019Europe et des Etats-Unis.Le mercredi là mars et le jeudi lli mars à 12 h 15 p.m.Pour réserver, veuillez composer 844-1515, poste 600 ou venir chercher vos billets au salon Le Trianon au deuxième, centre-ville.Ia's benefices seront verses au comité féminin du Musée fies Beaux Arts lie Montréal.est aussi directeur technique et culturel de la Centrale d'artisanat: à travers leurs différentes techniques, les Québécois s\u2019expriment, se retrouvent, s'identifient.Il n\u2019est, plus question pour eux de copier les gitanes, les danseuses espagnoles, ou les paysages mexicains.\u2019\u2019 Il n'est plus question également de cloisonner les \u201cgenres\u201d: \u201cl\u2019artisanat traditionnel côtoiera les créations des professionnels des métiers d'art et celles des designers\u201d.Le directeur poursuit: \u201cAllons-nous accepter enfin de nous parer de belles choses, façonnées par nous, pour nous?A la manière des Scandinaves par exemple?Allons-nous cesser de douter de nos possibilités?\u201d Participerez-vous?Préparez avec nous, dit encore M.Simard, ce nouvel environnement - participation.\"Le concours de banderoles ne se termine que le 1er avril.Trois semaines, c'est suffisant pour réaliser un travail de valeur.11 s'agit d'y aller simplement.Et de se dire que l'important: c'est d'être là!\u201d Rappelons les conditions du concours: Participants: tout citoyen du Québec.Dimensions : des banderoles d'une largeur de 2 pieds et d'une hauteur de 4 pieds Techniques: au choux du concurrent: tricot, courtepointe.batik, collage, peinture sur tissu, etc.Matériaux: toute matière textile.Identification: toute banderole doit porter une étiquette indiquant nom, adresse et numéro de téléphone de l'auteur.Envoi postal: Concours de banderoles Centrale d'artisanat du Québec 1450, rue St-Denis, Montréal 129 Les membres du jury sont: Mme Madeleine Arbour, décoratrice, MM.André Boily, directeur des relations extérieures d'Air France et Guy Desbarats.doyen de la Faculté d\u2019aménagement à l\u2019Université de Montréal, Mmes Françoise Gaudet-Smet e t Huguette Proulx, journalistes.Les personnes désirant obtenir de plus amples informations au sujet de ce concours peuvent communiquer avec la Centrale d'artisanat.' L\u2019allure qui vous convient Soyez nans préjugés devant les changements de la mode Essayez ce que vous n'avez jamais ost* essayer Un ensemble en tricot blanc ou pastel vous fera paraître roi issante, et vous serez si sure de vous.' Et Vous le porterez toute l\u2019année! Tailles 6 à 20 Nous sommes heureux de vous aider a découvrir l\u2019allure qui vous convient.W /.r, «t \t\t \t\t Journée de la femme en Chine PEKIN (AFP) \u2014 La Chine populaire célébrera aujourd\u2019hui la \u201cJournée de la Femme\u201d, marquée, cette année, par une campagne d\u2019une vigueur accentuée en faveur de l\u2019émancipation réelle des femmes chinoises.\u201cLes femmes soutiennent la moitié du ciel\u201d, a écrit le président Mao Tsé-toung, mais si l\u2019on juge par les articles publiés récemment par la presse officielle chinoise, les femmes, si elles ont pris une grande place dans la société chinoise, n\u2019ont pas pour autant obtenu Légalité absolue, qui leur est en principe reconnue depuis la révolution, tant sur le plan des salaires que dans le domaine des coutumes familiales.Récemment, la femme la plus élevée dans la hiérarchie chinoise, la vice-présidente de la république, Mme Soong Chin Ling, se plaignait de la survivance des préju-g é s \u201cféodalo-patriarcaux\u201d.\u201cLa grande majorité des femmes a maintenant acquis l\u2019indépendance économique, notait-elle dans un article pu-b 1 i é par l\u2019hebdomadaire \u201cPékin Information\u201d, mais les inégalités dans les domaines des salaires ou de l\u2019éducation existent toujours, de même que les conceptions arriérées de la vie familiale, notamment dans les campagnes.\u201d Les Chinoises revendiquent.Alors que, l'année dernière, la presse chinoise avait surtout insisté sur la possibilité pour les femmes d\u2019effectuer les mêmes travaux que les hommes, la campagne, cette année, prend un tour plus \u201crevendicatif\u201d.Le slogan numéro un, avancé par la presse, est \u201cà travail égal, salaire égal\u201d.C\u2019est ainsique le \"Drapeau Rouge\u201d, revoie théorique mensuelle du comité central, signale que la théorie de l\u2019ancien président Liou Shao Chi selon laquelle \u201cles femmes ne sont bonnes à rien\u201d n\u2019est pas entièrement effacée.Le Quotidien du Peupie rapportait à ce sujet, dans un article publié en février, des déclarations de paysannes réclamant \u201cnon pas quelques points-travail supplémentaire, mais l\u2019égalité\u201d.Dans les communes populaires, les rémunérations des membres sont calculées au cours de discussions collectives sur la base de points attribués en fonction de la conscience politique, du rendement effectif et de la qualification technique.\u201cLe principe à travail égal, salaire égal\u201d, n\u2019est pas uniquement économique, écrivait le \u201cQuotidien du Peuple\u201d.C'est avant tout une sérieuse question politique.\u201d L\u2019organe du parti communiste chinois estimait que les différences de salaires sont justifiées par \u201cla moindre force physique des femmes, leur qualification moins élevée ou leur caractère différent des hommes, revient à prolonger le monopole du sexe masculin et trahit un manque de confiance et un mépris des femmes.\u201d \u201cLe Quotidien du Peuple\u201d voit dans la persistance de ces tendances \u201cerronées\u201d des manifestations de la poursuite de la lutte entre les li-gnes \u201crévisionniste\u201d ou \u201cbourgeoise\u201d pour lesquelles l\u2019égalité des sexes est \u201cun mot creux\u201d et \u201cla ligne révolutionnaire\u201d selon laquelle la \u201clibération des femmes est inséparable de la libération de l\u2019ensemble de la société\".Ralliement des femmes Le II mars est.depuis 1910, décrété \u201cJournée internationale des femmes\u201d.A Montréal, un groupe connu sous le nom \u201cComité du 8 mars\u201d organise depuis plusieurs années des rencontres pour souligner cette journée.Celte année, le Comité convoque les femmes à un ralliement qui aura lieu dimanche le 12 mars prochain, à 2.00 heures, à la salle Fisher du Y.W.C.A., 1355.rue Dorchester.Le thème de la rencontre: Les f e m m e s revendiquent.Elles revendiquent la parité de salaire, des garderies, des congés de maternité payes.De nombreuses associations ont donné leur appui à la célébration.Pour information, on peut téléphoner à: 387-4350 ou 277-7954.A midi au Chamonix Mont-Blanc par Françoise Kayler madame*! mm mssm A l\u2019enseigne du cuisinier réjoui qui se balance fourchette à la main et skis aux pieds sur un télésiège au-dessus de pics neigeux, la Savoie a élu domicile.Une certaine idée de la Savoie car, au menu du midi du moins, point de cuisine savoyarde.Et pourtant qu\u2019un bon gratin, spécialité de cette région, aurait été agréablement accueilli et tout à fait dans le ton de la saison.\u2014\tOmelette au fromage $1.95 \u2014\tDoré amandine $2.25 \u2014\tCoquille St-Jacques $2.35 \u2014\tGigot $2.25 \u2014\tF oie de veau au bacon $2.85 \u2014\tCoq au vin $3.25 \u2014\tSteak minute $3.59 Pour précéder chaque pial de ce menu du jour un choix était offert entre une soupe \u201cminestrone\u201d consistante et savoureuse et une salade de betteraves rouges, bien préparée, bien assaisonnée, bien présentée.Pour accompagner les plats, des pommes de terre frites parfaites et des petits pois bien cuisinés; le gigot servi sans parcimonie était ferme, mais avait bon goût, le foie de veau était honnête.Pour terminer, une crème caramel pâle, mais savoureuse et une tarte aux pommes \u201cdécouverte\u201d qui aurait été excellente si elle avait été moins froide, pouvaient être remplacées par une simple crème glacée.Le prix du café est compris dans l\u2019addition.Le service était assuré par un garçon distant qui a fait son travail sans oublier un détail.La Savoie, c'est lout un décor dont s\u2019est servi avec bonheur ce restaurant de la rue Drummond.Le Chamonix Mont-Blanc se devait d'utiliser ces photos panorama des Alpes qui couvrent un mur de la salle-à-manger et il a ajouté en souvenir des pionniers, des anciennes photos, celles où les alpinistes prenaient la pose, appuyés sur leur piolet.Le bois est partout, les éléments de décoration font appel aussi bien aux sports, raquettes, skis, cordes, qu'aux richesses naturelles des pâturages de la région.Une peau de vache est tendue sur un mur.Le mobilier de la salle-à-manger est très confortable et les couleurs jouent sur le rouge et le jaune.Malgré tous ces éléments de chaleur, l'atmosphère reste inexplicablement très froide.Lorsque le Chamonix Mont-Blanc commandera d'autres pochettes d'allumettes, il devrait faire remplacer le mot \u201cbouffer\u201d qu\u2019on y lit à l\u2019intérieur par un terme moins vulgaire et qui correspondrait mieux à la maison.NOUVEAU CENTRE DE PLUS DE i U U S NOUVELLES IDÉES POUR EMBELLIR VOTRE FOYER: SERVICE À DOMICILE G RA TUI T! PEINTURE SICO RÉG.TAPISSERIE SUIMWORTHY TOILES ^portons les fchantilv-0^ SHAG NYLON A PARTIR DE ESCOMPTE DE î Endos caoutchoute HERCULON (krauss) PARTIR DE fH )L__._ Idéal pour toutes pièces de la maison garanti anti-tache.PRELART ARMSTRONG QUALITÉ QUARKERTONE Disponnible en largeur 9' et 1 2\u2019 très grand choix do couleurs INSTALLATION ET CONFECTION PAR DES EXPERTS Vente d\u2019ouverture DÉCORATION ENTIÈRE D\u2019U.NE PIÈCE \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 pouvant couvrir jusqu'à 180 p.c.INCLUANT: Tapis.Draperies.Pa pier Peint, Peinture VALEUR $379 SPÉCIAL LE BARON k* \u2022 ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t \u2022 r # \u2022 \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 n \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022\u2022à \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 RIDEAUX - DRAPERIES ACCESSOIRES EPARGNEZ JUSQU'À \u2022 # ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?« \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022 -\u2022 ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022, \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022 CENTRE DE DECORATION 274-6536 7399.rue Saint-Hubert .STATIONNEMENT GRATUIT À L\u2019ARRIÈRE DU MAGASIN i i i ( 4 14 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 Www auj®ui?(É\u2019hui D 3 Rendez-vous hi-annuel de l'élégance ' A , mm y « .* ïj?> v *-¦'\tkZ » ».« «'*W- V ».r~:.?\t** .;^v^ K'{;& v * Q =**\t'** Vt HH Hi\t\u2022 ÜI ¦.'\u2022 \u2022>< & K» mss H&Ki ' I iggi ÉPSw, .1 9'9S S : y- :\u2022.J CONFITURE de GAOELLES A ~ Pur» Chiver\tPot 9 or ^4*0 Nourriture pour Chiens Milk Bone - Foie ou\tO O r Viande de Cheval\tBte 15 o/O O ARTICLES DE TOILETTE PEPSODENT Dentifrice - Format Super 8.37m 99C PEPSODENT Adulte \u2022 brosse à dents 59e \"PROTEIN 21\" fuitil l cheyeai.Rej.ou rebelles Bte 6.3 o! CONFITURE de Framboises .\u2014 Pute - sans pépins ¦ Chiver Pot 9 o, 4*2 CONFITURE de Fraises /iQc Put o - Chivot\tPot 9 o, 4o '¦ BRECK BASIC Shampooing Bout.4 o; 187 BRECK SATIN Lotion ¦J 97 MARMELADE Pure au gingembre - Chiver ,41 JOHNSON\tp-,,.\u2018Coton-tiges\tPqt.de 144 O / BEURRE D'ARACHIDES 1 09 York\tPot 32 o: I BREUVAGES ET JUS BREUVAGE à l'Orange 0*7c ou Raison - Bossey\tBout 32 or O / NECTAR de PRUNE Naturel ¦ Benne» \u2022 (Bout 32 or 50 l /11c Bout 24 o; ~ 1 DÉODORANT BAN Situer te: - Sans parlum - Vaporisateur 7o, 1 47 PRODUITS DIVERS BAN Roll-On\tQ- Déodorant - Sans Parfum\t1\">or ZD / ORISTAN Décongestionnant le, 113 CAFE MOULU Chase 8r Sanborn Sac t iu 8 9c COMPRIMÉS DRISTAN Bouteille de 24 Comprimés 27 CAFÉ INSTANTANE Chase h Sanborn\tPot 10 1 59 THÉ en SACS\t01 Salaria - Orange Pokoe - Gare Bte de 60 I THÉ en SACS\tQOc Lyon\u2019s Premium Value\tBterielOOOO EAU MINÉRALE Motitctait IBwit.12 o, If) Boil! 30 ni KOTIQUE\tjroc Serviettes Féminines\tPqt.da 12 Assortiments de Brosses o~7c 6 Genres Différents\tO / HUILE D'ARACHIDE\t1 56 Planter s\tBout.48 or I \t TOMATES ROUGES Ou Menou: - Canada No I ¦ Mure: retries o q c Grosseur moyenne\ttt./\t TANGARINES KINNOW\tOQc De Californie - Pelure Mince - Juteuses 1b /ü.O\t BANANES MURES Importées \u2022 Savoureuses\t,12e POMMES de TERRE Ou Nouveau-Brunswick - Canada No 1\to O r Si: 10 io oZc\t LAITUE ICEBERG Oc Californie \u2022 Canada No 1 Croustillante - Grosseur 24\tch 2 5c CHOUX VERTS De Floride - Canada No 1\to, 1 6e EPINARDS FRAIS Importes \u2022 Nettoyés\tSac 10 07 32C \t FARINE Five Roses\tc A r Tout Usage 17 ID 87M (10 Ib 1.151 Sic 5 Ib DH-\t BEEFARONI Chef Boy Ar-Oee\tbu to .o, 42c RAVIOLI Chef Boy Ar-Oec\tBte 15\u2019 ?oi 3 8^ THON BLANC léger - Chicken of the Soa\tOle 6 ; 07 49C MARGARINE Blue Bonnet\tPqt 3 lb 9 9 e MARGARINE Fleischmann's d'Huile de Mais\tPqt 2 18 9 9 C MARINADES au Fenouil\t/i -i c Tranchées \u2022 McLaren\tPot 15 or\t1\t FEVES BLANCHES St-Arnaud\tPqt.21b 52° MARGARINE May\tPqt 3 Ib 1 1 ^ OLIVES MANZANILLA\tOQ McLaren - Non Placées\tPot 4 or O\t FROMAGE GRUYERE Chamois\tPqt So.* OD\t PAIN de VIANDE Prem\tBtr de 12 07 53C Pris en vigueur jusqu'à b fermeture Mardi le 14 Mars 1972 .V NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES! * Notre garantie PRIX COL-PES: nous garantissons de maintenir les prix coupés à plein tous les jours sans exception aussi longtemps que nos propres coûts ne seront pas augmentés HUILE VEGETALE Crisco\tBout DOMINION STORES LIMI TED Si.\\ Dominion: \u2018prix coupés à plein! ¦' \u2022 .MEILLEUR BOEUF AU CANADA DE MARQUE ROUGE INSPECTE PAR LE GOUVERNEMENT BOEUF RÔTI POT-AU-FEU Country Club - Roulé - Désossé Ib ROTI de PALETTE Tendon Dorsal Enleve\tIb ROTI CÔTES CROISEES Prêt pour le four\tIb PALERON HACHE Bifteck - fraîchement Hache Ib BIFTECK de PALETTE Epais et Juteux\tIb HAMBURG No 1 Frais a chaque Heure\tIb BIFTECK SURLONGE Epais et juteux\tIb BIFTECK Petit Filet (T-Bone) ou Côtelettes\tIb CÔTES de BOEUF A Braiser - Courtes\tIb er 79e 99e 79e 85e 69e 149 I63 m COTES LEVEES (Spare Ribs') de Porc \u2022 Genre Texas Ib \\ BIFTECK de RONDE Tranche Complète - Désossé $129 'N 11 IAMBON en bout ou l'autre - Prêt a-manger Couenne et Gras enlevés.Ib 69 SAUCISSES FUMEES Hygrade\tPaquet 1 Ib BOLOGNE Format 24 02 \u2022 Hygrade Rouieau Ib PAIN de POULET Hygrade - Viande et Olive Marinades et Piment Pqt.B oz SALAMI HYGRADE Rouleau 12 oz SAUCISSES A Dejeuner \u2022 Canada Packers Ib POULETS 3 a 4 Ib Congelés \u2022 Canada Catégorie \"A Ib JAMBON CUIT Essex \u2022 Paquet 6 oz Cb.TRUITES Arc-en-Ciel Danoises - Emballage 5 Ib Ib SAUMON COHOE De C.B.(Un bout ou l'autre) Ib EPAULE de PORC Fumée \u2022 Genre Picnic \u2022 Roy \"Bu-can\"\t|p BACON sans COUENNE Petit Goret Paquet 11b SAUCISSES FUMÉES Sans peau - Bittner Pqt 1 Ib SAUCISSES Bittner Bratwurst\tIb 89 e 65e 99° 38r 85 e 59e 39e 69e 99(\" I39\" 59!'- 67 66: 99 cLe cFbviîtil BISCUITS ERMITES Comme ceux de Gtand-Maman\tPqt de 12 \u201cgf CHAUSSONS Aux Framboises - Tendres - Feuilletés Pqt.de 4 QtgJ Và§J BRIOCHES à la CANNELLE OOç £ la mode d'Autrefois\tPqt.de E\tSjja LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 D 8 Loisirs et ^récréation par Dollard Morin Carnaval de la Visitation PETIT MÈM0 Les joyeuses manifestations du Carnaval des Loisirs de la Visitation se clôtureront en fin de semaine prochaine.Le samedi 11 mars, 2 8 h.du soir, ce sera le couronnement de la \u201cReine des Loisirs \u201872\u201d.Il aura lieu en l\u2019école de la Visitation.10590, rué Hamelin, et la danse y sera accompagnée par l'orchestre des \"Dauphins\u201d et Soirée grecque à \"l'Accord U Une intéressante rencontre sera offerte demain, par \u201cl\u2019Accord\u201d, à son local habituel, 2015, rue de la Montagne, suite 602.Ce sera une soirée culturelle grecque, qui débutera à 8 h 15.Une causerie y sera prononcée par M.Constantin La-gouros sur \u201cles relations entre la langue grecque et la langue française\u201d.Il y aura également un forum et le café y sera servi (entrée libre, pour Canadiens et Néo-Canadiens).Pour renseignements: 845-9103.En outre, une séance cinéma consacrée à la Turquie se tiendra au même endroit, le vendredi 10 mars, à 8 h.A la suite de magnifiques documentaires, il y aura échanges et café; l'entrée sera libre.leurs 11 musiciens.Pour renseignements: 388-4061.De plus, le dimanche 12 mars, la nouvelle \u201csouveraine\u201d participera à un grand défilé que les Loisirs tiendront dans les rues du quartier.Le départ se fera à 1 h.de l\u2019après-midi, du Centre d\u2019achat Fleury.Le tout se terminera vers 2 h.à l\u2019aréna municipal Ahunt-sie, rue S t -H u b e r t, angle Prieur.A cet endroit, le programme comprendra entre autres: une partie de hockey entre le club de l\u2019Association des sourds-muets et celui du poste CKLM.Le public y est cordialement invité.Appel du choeur \"Arts et Gaieté\" Le choeur \u201cArts et gaieté\u201d poursuit ses activités régulières depuis l\u2019automne dernier.11 prépare intensément son prochain concert; il doit se dérouler le 13 mai, au Pavillon Lafontaine de l\u2019Université du Québec à Montréal.Tous ceux et celles qui désirent adhérer à cette chorale mixte pour y travailler le répertoire d'opéra, d\u2019opérette et du semi-classique, y sont cordialement invités.Les intéressés sont priés de s'adresser au directeur du groupe, le professeur Paul Dubois 1277-4045.de 1 h.à lü h., tous les jours).:üii Des cours de judo sont régulièrement dispensés par l\u2019Institut de méditation et de cinétique canadien, au Palais du Commerce, rue Berri, suites 28G, et 287.Pour renseignements : 812-3441 ou 3442.TORONTO.(PC >\t\u2014 La présidente de la Société zoologique du Toronto métropolitain, Cecilia Long, est fort déçue.Depuis plus de deux ans, elle multiplie les démarches pour obtenir de la Chine un couple de pandas destinés au zoo torontois.Ses efforts ont été vains, alors que M.Nixon a reçu en cadeau deux pandas durant son récent voyage en Chine.Cecilia Long a porté plainte auprès du ministre canadien des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp.Car ce qui l\u2019offusque surtout, c'est que les deux boeufs musqués offerts à la Chine par M.Nixon sont les rejetons d\u2019animaux élevés au Canada ! A Trois-Rivières, se prépare le 5c tournoi annuel de hockey pee-wee.C\u2019est un tournoi-invitation et quelque 82 équipes y sont inscrites.Les compétitions se dérouleront du 10 au 19 mars, sous la présidence active de M.André Marcouiller et la présidence honoraire de M.Guy Bacon : M.Alvin Doucct en sera le coordonnateur.Partie de sucre Une partie de sucre aura lieu le dimanche 12 mars, à l\u2019érablière Beau-Site, au Mont Saint-Grégoire, sous les auspices des Loisirs Sacré-Coeur de Montréal.Le départ se fera à 3 h.de l\u2019après-midi et le retour, vers 11 b.du soir.Les intéressés peuvent dès maintenant retenir leurs billets en composant: 072-2772 t centre de loisirs), 521-0095 (presbytère) ou 524-1588 (M.Héroux).Un Festival familial Le Centre Landry de la paroisse St-François-d\u2019Assise, a Trois-Rivières, a ouvert en fin de semaine dernière son 2e festival familial.Les festivités se dérouleront jusqu\u2019au 9 avril, alors qu\u2019une grande manifestation se déroulera au Centre sportif Marcotte.Pour la première fois, des \u201cduchesses\u201d seront choisies et il y aura couronnement d\u2019une \u201creine\u201d.Pour l'organisation de ces fêtes, un comité spécial est déjà à l\u2019oeuvre depuis plusieurs semaines, sous la présidence de M.On annonce que le dimanche 19 mars, se tiendra l\u2019assemblée générale annuelle du Centre Landry.Ce centre de loisirs communautaire possède maintenant un animateur permanent en la personne de M.Michel Dion, technicien en loisirs diplômé du CEGEP du Vieux-Montréal.qui complète ses études en Récréologie à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.PLACE DES ARTS \\ Uivih hOS De FELER H ü N : PUBLICITE PERSONNEL Lundi, 13 mars-8h.p.m.Animateur : J E AN RAFA Une sélection de films touristique; présentés pour vos vacances '72 pai v o r a g i s t PROMOTION D1'» COMMUNICATIONS 1010 ouest Sie-Cathenne V O I A U « > TRAVElATDt Centre laval 1 Place Longueuil Au gre de la vague ou des vents, vous visiterez: entre autres pays: les Antilles.l\u2019Europe, le Mexique, l\u2019Ouest Canadien.l\u2019Orient, le Maroc, La Tunisie, etc.911 est.Beaubien TIRAGE l».M REDACTION 8c»\u2019 à 6 n e.- iij'tti.a ; vendredi » m.ta t ç le BILLETS EN VENTE: a la Place des Arts et aux bureaux Travelaide $*} 50 PRIX DE PRESENCE 2 billets Air-Fiance pout Pans en 747 Ctoisiêre Greek Une lie 6 touts pout deux COMPTABILITE r v cë COMMISSION CANADIENNE DES TRANSPORTS AVIS RELATIF AUX: Services de Trains-Voyageurs dans les Provinces Maritimes Le 8 février 1972, la Commission canadienne des transports ordonnait le maintien des services de trains-voyageurs assurés dans les provinces maritimes par le National-Canadien et CP Rail.Les grandes lignes reliant Saint-Jean, Moncton, Halifax, Sydney et Montréal sont du nombre des services maintenus, de même que diverses lignes de correspondance qui rejoignent les autres points dans les Maritimes, et Gaspé.L'étude de la Commission sur les prix de revient qui a précédé cette décision a établi que les chemins de 1er ont subi une porte réelle de S14,834,298 en 1970 en exploitant ces services.En vertu de la Loi, les services exploités à perte sont maintenant admissibles à des subventions du Trésor fédéral jusqu' à concurrence de 80 pour cent des pertes réelles.En considération des pertes subies en 1970, l'exploitation de ces services pourrait représenter une charge pour les contribuables d'environ S12 millions par année, ou S1 million par mois.Le Comité des transports par chemin de fer a pris cette décision parce qu'il n\u2019avait rien vu qui puisse rendre ces services rentalbes, compte tenu des horaires, de la métnode de marche et du matériel roulant actuels.Il ajoutait: \u201cC'es; pourquoi, étant donné les pertes subies, de même que la demande et la structure du trafic, le Comité est d'avis qu'il serait possible, grâce à des améliorations bien conçues de mettre au point un système de trains-voyageurs dons les Maritimes qui puisse satisfaire les besoins de la clientèle et, par là même, justifier toute dépense éventuelle que devra assumer le Trésor fédéral.\",Dans la présente décision, le Comité définit le réseau principal des services de voyageurs tel qu'il existe présentement dans la région de l'Atlantique à Test de Montréal.Jusqu'à ce que le but fixé ci-dessus soit atteint, le Comité décide q;i \u2019aucun des services de trains-voyageurs â l'étude ne soit abandonné.Après quelque temps, après analyse par le Comité des suggestions et propositions avancées en vue de Taméiio-raiion du service, et acceptation de certaines d'entre elles, il sera peut-être nécessaire de modifier les services, tels qu'ils fonctionnent présentement, en tenant compte des besoins des voyageurs et du coût payé par tes contribuables canadiens.\" La Commission est convaincue qu\u2019un plan améliote d'exploitation des services de trains-voyageurs assurés entre Montréal et les provinces maritimes pourra réduire les lourdes portes tout en maintenant un niveau de service qui répondra aux besoins du public.Afin de s'assurer que toutes les méthodes d'amélioration auront été examinées, la Commission invite le public à lui faire des propositions.Les propositions sur les grandes lignes ou sur les services locaux devront être présentées par écrit au plus tard le 15 avril 1972 et être adressées au: Secrétaire, Commission canadienne des transports, 275, rue Slater.Ottawa, Ontario.Kl A 0N9 Les personnes qui présenteront des propositions sont priées de traiter des points suivants: 1.\tLes réseaux de CN et de CP Rail, y compris la possibilité de services combinés offerts conjointement par les deux compagnies.2.\tFréquence du service sur ce ou ces parcours, avec les variations possibles des horaires d'été et des horaires d\u2019hiver.3.\tHoraires des départs et des arrivées des trains.4.\tServices ferroviaires, routiers, aériens et maritimes de liaison.b.Services de repas-différents systèmes avec leurs coûtes.6.\tServices de wagons-lits-différents systèmes et coûts.7.\tTarifs de parcours en voiture ordinaire.8.\tAmélioration des méthodes de réservation de façon a régler le problème des voyageurs qui ne se présentent pas au départ.La Commission espère obtenir des réponses des services intéressés des administrations provinciales et municipales, des compagnies de chemin de fer, des syndicats ouvriers, de l'industrie (les agences de voyages, des organismes publics et des particuliers.Elle est particulièrement intéressée à conaftre l'avis des personnes qui ont voyagé par ces trains aux cours des deux dernieres années.A Le 50e anniversaire de la Société de Biologie Mlle Andrée LAMBERT, représentante de la section du karaté, a été couronnée \"Reine des Sports\" du Centre Im-maculée-Conception, lors du grand bal qui a clôturé le Festival Optiglou.Agée de 22 ans, la nouvelle \"souveraine\" est la secrétaire du directeur des sports à la Palestre Nationale, M.Jean-Claude Fortier.Elle a reçu son diadème des mains de Pierre Marcotte, populaire animateur à la TV.Mlle Lambert qui était l'une des dix charmantes \"ambassadrices\" du Centre l.-C., a obtenu comme grand prix le privilège d'un voyage aux Jeux olympiques de Munich, en août prochain.Danse costumée au centre LeBer Une grande soirée se prépare pour le samedi 11 mars, au centre récréatif LeBer, 2120, rue Favard.angle Fortune et Ash, à Pointe Saint-Charles.Elle comportera une danse costumée pour les 18 ans et plus, avec un orchestre de choix.C\u2019est une initiative des Loisirs Saint-Jean.Pour renseignements: M.Marcel Rousseau (937-1640).Vente d'artisanat La vente d\u2019objets d\u2019artisanat.organisée par l\u2019Equipe des marraines de l\u2019école Carneau, dans le centre-ville de Montréal, se continue aujourd'hui, demain et vendredi.de 1 b.de l\u2019après-midi à 9 h.du soir.Elle se tient au 1697.rue Amherst, angle Robin, et l\u2019on peut s\u2019y procurer de fort jolies choses à peu de frais.Pour renseignements: 522-7403.Pour m a r q u e r digenemt sou 50e anniversaire de fondation.la Société de Biologie de Montréal a préparé différentes manifestations, dont plusieurs sont ouvertes au grand public.Ce sera le cas, par exemple.d\u2019une soirée de conférence sur \u201cles recherches ornithologiques au Québec depuis 5 ou 6 ans\u201d.Celte séance aura lieu le jeudi 23 mars, à 8 h., en la salle E-238 du pavillon Jésus-Marie, de TU.de M\u201e 90, rue Bellingham.Le conférencier sera alors M.Henri O u e 11 e t, ornithologue au Musée National, à Ottawa.L\u2019entrée sera libre.En outre, le samedi 25 Initiation à la vie A compter de demain, la Récréation municipale d e Boucherville m c 11 r ;t en branle un programme d\u2019initiation à la vie spécialement desiiné aux petits de 3, 4 et 5 ans.Cette initiative est réalisée grâce à une entente tripartite entre les autorités fédérales, le Conseil régional des Loisirs et le service municipal de la Récréation.Le programme comportera diverses activités, dont l\u2019initiation au rythme (danse), aux arts plastiques, à la musique et au chant, à T éducation physique, à la vie en groupe, etc.S'y ajouteront des visiles industrielles, des visites éducatives et des stages de plein air.Les leçons seront données à 4 groupes: le jeudi matin, de 9 h.30 à 11 h.30; le jeudi après-midi, 1 h.30 à 4 h.; le vendredi matin et l\u2019après-midi.mêmes heures.Le tout se déroulera au Centre municipal et l\u2019inscription est gratuite.l-\u2019our renseignements: 655-1371.mars, il y aura grande partie de sucre à l\u2019érablière de M.Roland Bouvier, à la Présentation, près de St-Hyacinthe.Pour renseignements: Mme Françoise Perreault (321-5095).Une autre conférence publique.avec M.Serge Pilote, portera sur le sujet suivant: \u201cDistribution e t variations saisonnières de populations d\u2019oiseaux marins dans le golfe du St-Laurcnt\u201d.Elle sera offerte le 5 avril prochain.Mais le principal événement des fêtes-anniversaire sera un symposium ayant pour titre: \u201cLa recherche biologiqur au Québec, hier et aujourd\u2019hui\u201d.Cette rencontre aura lieu le samedi 11 mars, à 8 h.du soir, à la salle E-310 de l\u2019édifice principal de l\u2019Université de Montréal, avec le concours de quatre paneiistes.Le Dr Maurice Punisse! fera l\u2019historique de la Société de Biologie de Montréal.Le Dr Pierre Couillard parlera des recherches fondamentales et le Dr Hans Selye, des recherches appliquées, tandis que M.Fernand Séguin traitera de la vulgarisation.A la suite de cette séance, il y aura réception dans le hail d\u2019honneur de l\u2019Université.pour les membres de la SBM, les invités du monde scientifique et autres invités.De plus, une publication à caractère scientifique et historique y tiendra lieu de programme-souvenir.Pour de plus amples renseignements: 661-7441.Souper canadien Un souper canadien est organisé par les loisirs St-E-tienne.Il aura lieu le samedi Il mars, à 7 h., à la salle des 1-oisirs.5975, rue Christophe-Colomb.à l\u2019intention des adultes.On y dansera aussi aux accords de T orchestre de la famille Rousseau.Pour renseignements: 270-4595 ou 274-5381.OU SE CE soir \u2014 A 8 heures, danse puur les personnes âgées, au centre de l\u2019Age d \u2018O r \u201cHenri-Julien\u201d, 9300.rre Saint-Denis, angle Chaba-nel.\u2014 A 8 heures, au théâtre Saint-Denis, soirée de gala du 15e anniversaire des Ecoles protestantes de langue française (choeur Kinor, groupe vocal des Swingle Byngers, orchestre de l\u2019école Baron Byng, et projection du film en couleurs \u201cLa maison de campagne\u201d, avec Danielle Darrieux et Jeun Richard), 812-3951.\u2014 A 8 h.30.à la salle du Plateau.3710.av.Calixa-La-vallée.au parc Lafontaine, projection du film \u201cAustralie, terre d\u2019odyssée\u201d, avec l\u2019explorateur Jacques Villemjnot (866-63701.A 7\th., aux loisirs Saint-Paul-de-la-Croix (s dus-sol de l\u2019église.).10,215, rue Georges-Baril, inscription des jeunes aux différentes équipes de baseball (303-60137.\u2014¦ Au Centre Saint-Denis, 5115.rue Rivard, angle Laurier : tournoi de hockey-cosom, à 4 li.30.pour pee-wee ; à 6 li.pour bantam (garçons! et à 7 h.30 (filles), à 9 h,, midget (demain, dès 4 h., grand tournoi de quillcsi, 872-3441.\u2014 A3 11., au Club Helios, 1238.rue Bélanger, pour les personnes \u201c.s e u I c s\u201d, danse avec orchestre de Juliette Painchaud.De-.6 h., a l arcna de Montreal-Nord.11,212.rue Garou, compétitions du 8c tournoi de hockey Mosquito international.\\ LIQUIDATION D\u2019INVENTAIRE m mmmmx 1 734 Panneau* preftnis chene 4\u2019 x 8\u2019 Masonite non ramure.Fabrication canadienne.239 Panneau* prefinis chêne rugueux 4\u2019 x 8\u2019 Masonite.Fabrication canadienne 1580 Panneaux préfinis Acajou 4\u2019 x 8\u2019 Classic \"importé\u201d.626 Panneaux prélinis 4\u2019 x 8\u2019 Chêne dure \"dcclassifiè\u201d.Fabrication canadienne 2527 Panneaux prélinis pin noueux véritable 4\u2019 x 8\u2019.Fabrication canadienne 832 Panneaux bois pressé s4\u2019 x 8\u2019.Pour (aux plancher, second 6200 Pi.ca.Cèdre aromatique pour garde-robe.64 pi.ca.su paquet.Panneau 16\u201d x 48\u201d 30 Bibliothèques pré-assemblées, modèle Bambou.Planche de bois pressé 72\u201d large, M\u201d profond.Système \"intervis\u201d 198 Panneaux K-Lux Plastic décoratif 2\u2019 < 4\u2019.Plusieurs motiis et couleurs disponibles 6 Portes aluminium toutes saisons.Emaillé blanc.Marque \"Alcan\".80 Feuilles Carrelage pour salle de bain 4\u2019 x 8\u2019.Plusieurs motifs et couleurs 13500 Pi.ca.Tuiles à plancher incrustées.Motif marbre, 2 couleurs, 12\u201d x 12\u201d.épaisseur 080 124 Feuilles Vu\u201d 4' x 8\u2019 \"Formica\u201d grain de bois et motifs varies 780 Feuilles 4\u2019 x 4\u2019.Carreaux à plafond 4 motifs, 2 couleurs \"déclassiliees\u201d 386 Gallons teinture \"Cabot\u201d pour extérieur.Plusieurs couleurs 79 Gallons peinture \"Kern Glo Velours\u201d.Email blanc, qualité sugei 395 Ensembles a peinture, plateau en metal et rouleau 9Vi\u201d 3 Mini Barbecue.Modèle \"Ball.B.Q.\u201d 5 Compact \"Bail.B.Q.\u201d sur pieds 600 Mini paquet bardeaux en cedre peut servir pour decorer 143 Rouleaux polythene 2 mm.6\u2019 de large.500 pi.ca 1 Souffleuse à neige marque \"Snow Flitc\u201d.Cinq forces 7600 Pi.ca.marquetterie Merisier rouge rustic.7000 Morceaux d\u2019épinette \"Scan t -1\u201d 2\u201d x 3\u201d x 8\u2019 9320 Morceaux d\u2019épinetle \"Scant \"1\" 2\"x4\u201dx8\u201d DETAIL SUGGERE *3.09 5.95 3.99 6.95 6.95 5.95 19.00 68.00 5.30 68.00 16.00 0.27 17.00 3.25 legal.11.95 le gai.12.60 2.49 24.95 34.95 1.50 3.75 399.00 au pied carré 0.28 morceau .56 morceau .72 PRIX LIQUIDATION *1.89 2.69 2.79 3.69 3.99 2.95 11.95 29.95 2.80 29.95 9.95 0.17 9.95 2.25 6.80 8.95 1.79 19.95 24.95 1.19 2.69 299.00 0.21 Morceau .44 Morceau .56 S.V.P.Les commandes par telephone ne seront pas acceptées, le premier arrive, le premier servi.Mous nous réservons le droit de limiter les quantités.Une charge de $2.00 forfaitaire sera chargée pour toute livraison faite à Montréal.REDUCTIONS DE 1 5% sur les prix marques concernant les item suivants: pelle a neige, panneaux décoratifs \"Filigree\u201d, colle contact \"Lepage\".Flecto antique, coupe-iroid RCR.cadre décoratif, porte de douche.Arhorite, enduit à fondation, à calfeutrage, à couverture, pharmacies, outils utilitaires, gouttières, pinceaux, portes accordéon.\u2022 Financement sur les lieux\t» Menuisiers compétents\t\u2022 Livraison disponible\t \u2022 Stationnement gratuit\t\u2022 1 er paiement mai 72\t® Estimation gratuite\t WOODHAVEN Cash and Carry Bois et Matériaux de Construction 4630 Chemin Chambly, Saint-Hubert 676-0347\t\u2014\t861-8125 Pr«s du terrain d'aviation t t A M.J. LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 D 9 APPAREIL STEREO PHILIPS ROLAND FAUCHER BAS PRIX DE FAUCHER POUR L\u2019ENSEMBLE EN DEUX ÉLÉMENTS D'ASPECT IDENTIQUE Modèle R369'A029 \u2014 Appareil moderne, diffèrent et original.Ébônistere soignée pour chacun des deux élément*.Combinai cm de bois m.ijsit et de bo de piacage noyer nature! de choix De de .erre coulissant, Tourne-disque 4 vitesses, changeur automatique tous disques Bloc d'accord radio AM et FM* Haut-parleun d\u2019exceller,te qualité.LE NOUVEL ASPIRATEUR HOOVER \"DIAL-A-MATIC\" COULEUR Modela de luxe 11 53 Manche able 3 position lorporée.T finie actio bat le taoi balaie e ü TÉLÉVISEUR COULEUR 1'' / à écran 25 po\tta 1\tMARQUE CAM ADISPOSC Accord préctj automatique qui assure ,* nattera o*-couleurs.Accord prâctfi automatique qji regie son e' image eu rotnt optimum Équipement de réceptor UHF.Purificateur outorrati jue des cou lour*.Haut-parleur de fl x 4 po à grand rendemen» acoustique.aspire Iran cl iciection de oussiér |?T3^s l'jam que le sac à poussière Combiné stéréo PHILIPS1 Modèle R760 \u2014 hi loot transistor.R< dio a gammes AM.i-M \u2022 f;,i\tavec r,¦ : !-,¦ manque de fréquence lAr-Ci ¦ urneJ.suue 4 y changeur automatique mj , disques.De ¦ : s im, de 8 po à deux côr.es.V= ¦ -¦ j:\t¦ \u2022¦¦¦ ¦ ver imi natu-< A PRIX SPECIAL DE FAUCHER $46995 *19995 BAS PRIX OE FAUCHER SECHOIR A LESSIVE PORTATIF HOOVER GRATIS Modèle 0914 *32»: /- Jeu d\u2019accessoires d\u2019une valeur de \"¦w; A BAS PRIX DE FAUCHER TELEVISEUR PORTATIF Accord préc;: prnrôgié pour aiô la fidéiitèdu son et de l\u2019image chaque ca a 3 êtâtjôii Do.ido ô\"Tenr.e C' mande ajtor utrqje dec couîei Coffret revût\u2019j o r mit thon de r»o-,er BAS PRIX DE FAUCHER TÉLÉVISEUR BALAI MÉCANIQUE HOOVER \"SPEED CLEAN\" Modèle 8333 \u2014 Rouie sans erlrv -ur roulettes caoutchoutées.Fort-.: a écran 19 po.marque PHILCO, modela 19M120 BAS PRIX DE FAUCHER SECHOIR A CHEVEUX HOOVER utre qu uencet VH a rfonciW | de canal \\ H F.D.ne té esc : \u2022: Haut-parleur de .jo*.\\îo Coffret d revutcinent de noyé: DE CETTE MERVEILLEUSE MACHINE demain, vendredi et samedi à notre magasin Choix de SOUFFLEUSES À NEIGE YARD-MAN \u201cSnowbird\u201d A BAS PRIX DE FAUCHER TÉLÉVISEUR COULEUR PORTATIF ZENITH monté à la main h écran 15 po.Modèle \"BINGHAM\" C3520W \u2014 Culfre métallique h revêtement irrn tatiun de noyer veiné.Puissance d'imago do 21.500 volts.Huur par leur rond de 4 po.Cadrans VHP et UHF lumineux.Accord très précis.À BAS PRIX DE FAUCHER Largeur de deb: lie ment 26 po.Trc vitesses avant marche arrlôi\" Système a deux étages BAS PRIX DE FAUCHER Modèle 4 CV i ASPIRATEUR-BALAI I HOOVER \"HANDIVAC SOUFFLEUSE A NEIGE FNÉLECTRIQUE \\\t\\ SU&SBi&fül I '\t1972 JL\tModèle ST-200-DS .frc\tBAS PRIX *rr?\\\tDE FAUCHER 7*^ Modèle 5 CV HÜ Modèle 2902 \u2014 Léger facile a ranger.Grand sac a poussière a ie-j-^l ter.Balai qui ne transforme (au e- / ment en ualai ordinaire ou balai à L CM tat\"?Peut \u2022 ,ir d outil de nettoya-H \\,Û ne à touc us.uies\tfa j BAS PRIX DE FAUCHER lÊ IBf \\ ; \"-h ¦ ° $ >;.fil.HEURES D'OUVERTURE lundi, mardi, mercredi, de 3h a 6lt n.m.leudi et vendredi, de 9 h a 3h du soir Samedi, de 3h à p.m.Combiné HOOVER MACHINE À LAVER AVEC ESSOREUSE CENTRIFUGE ir ,n r ¦ i (, : un uhf i ( 11; faible prit; ¦ -.clr-i.-f 1 Ü\u2019 ni.ce comb ; \u2022-\u2022-\u2022it être -muse ri'importe où.30 mit 'iiCu.Choix de cycles A BAS PRIX DE FAUCHER ] Mise de cote gratuite ] Grand parking gratuit près du magasin 48, boul.des Laurentides Pont.Viau, Laval \u2014Tel.: 384-0590 \"Ou le service se continue\" Livraison gratuite (Montréal et banlieue) H ¦¦FAUCHER FAUCHER l-I-XA T PonlrViau t:\u2014\u2022** «MO- PE 1À BioiQH DE MOWTBtAL 1TÉE ¥ D 10 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 Heures d'ouverture Lundi, mardi, mercredi de 9 h à S 11 p.m.Jeudi et vendredi de 9 h à 9 h du soir Samedi de 9 h à 5 h p.m.Livraison rapide iv 1 t'i\u2019i&j $ mmi MEUBLES MODERNES VENDUS SÉPARÉMENT CANAPE: S179.95 $109.95 Procurez-vous ces beaux meubles de style avant-gardiste et créez un décor original.Dessus en arborite blanc, vert ou fuschia.$11495 $32\" $S2\" Corr.node triple à 6 tiroirs moulés.Miroir circulaire encadré.Bureau d\u2019étude ou de travail.40\" x 20\" x 29 Table de chevet Tete de lit de 74 ou 80\u201d ou 106\".Tète de lit de 39\" ou 60 Commode double à 4 tiroirs.Commode à 6 tiroirs ACHETEZ CHEZ FAUCHER ET ÉPARGNEZ! Chaise MOBILIER DE CHAMBRE rv.j une commode triple de CG po de long surmontée d\u2019un grand :-:.j Jrê.une commode haute a 6 tiroirs, une tète de lit de 96 po .>mble matelas et sommier Comfori-Pedic et deux tables ue Cornu $19995 MOBILIER FUTURISTE 5 pièces Un elegant mobilier a un prix très attrayant.Grande table de 5ü\" x 38\" en arborite blanc montée sur pied central.Les quatre chaises sont moulées selon les tendances de la nouvelle mode.LIT CAPITAINE Complot a .oc tiroir.Erable co-c.niai canadien.PRIX DU \"ROI\" PRIX SPECIAL FAUCHER rÂUCHïn Lbas°prixS MUS IFFKE UES AUBAINES INCOMPARABLES POUR VOS RÉNOVATIONS DE PRINTEMPS j 1 Livraison gratuite J Parking gratuit j__j IVlise de cote sans frais Lits superposés confortables à gros poteaux massifs MOBILIER DE CHAMBRE Ameublement de salle à manger 9 pièces de style méditerranéen (ur moir< btlwsrr MOBILIER DE VIVO IR PRIX FAUCHER sise\" Lits jumeaux luxueux do couleurs), oussins sont ibles et rêver- Ensemble 9 pièces, complet Un ameublament mtRrufiijoa fn pacaniar de chnri comprenant on a labié ovale.cinq chiijw ectiden.une cfuita à accrudoirs at un boffet-vaisselrer.T*-bla de 61 pn de long.42 po de lirgt se rallongeant a 95 po Coussins des ehaiirs ramttourréa d« moosse da caoutchouc et recouverts de veloura r»cf*« dans un grand chnii de couleurs tes dossiers des chaises sont en rotin La buffat a 4 poMei ast rahacssEe da panneau* de bois scufct* et a un tirort à coateleria.La varsseter au-dessus du buffet a rieci portes vitrtea et \u2022st dP.corê da duu» panneau* vitrés i pillage en cuivre.Il y e de plus 3 fable tin *pac-ousts et une luurura mtarreure.FAUCHER MOBILIER DE SALLE À MANGER SH Comprend une ts Lie et quatre chaires (forme rectangulaire ou ronde) sos: épaiscoucstr tait de caoutchouc bois franc do premiere PRIX FAUCHER loupe c $Î4995 DANS TOUS LES ENSEMBLES TOUS LES ARTICLES PEUVENT ETRE ACHETÉS SÉPARÉMENT À UN BAS PRIX DE FAUCHER.4^*35: MOBILIER DE SALLE à MANGER J DE STYLE COLONIAL ï ENSEMBLE CANADIEN EN FRÊNE MASSIF pour 3 pièces \u2014 13 articles POUR SEULEMENT Facilités de paiement avec PRIX D'AUBAINE DE FAUCHER do 7 pince:-.en bois masnf façon o-w-d'- 20\" * 48\" pouvant ôtre allongée poT^-iux tournés renforcés do barreai v 1 7\" » 3V?\u201c) a trois portes et fro?: 32comprenant plusteurs tabtette \u2022 grande Wo;- que seul Faucher peut bas 48, boul.des Lanrentidcs Pont-Viau.Laval \u2014 Tel.384-0590 \"OU LE SERVICE SE CONTINUE\" \u2014\til \t||||| jl \t j\t \t \t \tOfi \tni m Si Hf n i*=-.\t1 j ! W LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 D1I I I i ! ! ( i 1 i CHARGE : i/y GRAND CHOIX DE CASQUES  DEUX ËCOUTEURS DE STÉRÉOPHONIE à compter de avec L.A.C jgppA - ; lüil .¦ - -V- S ., » J - r large de 20 po CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE SÉLANGEn Model® VE-2041 \u2014 Table de cuisson 3 quatre foyers.Bords surélevé: 'qui empechent le dégouli nemertt.Four réglé automatiquement par thermo siat.Tiroir de rangement Carrosserie en acier émaillé blanc.BAS PRIX DE FAUCHER' DE CONGÉLATEURS KELVINATOR CUISINIÈRE â GAZ 8ELANGER MACHINE a LAVER LA VAISSELLE MOFFAT CONVERTIBLE Modèle CT305 \u2014 Mobile et transformable en appareil enrjas-tré se chargeant par l'avant.5 cycle:.Dessus en Arbora?BAS PRIX DE FAUCHER CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE 5 surfaces Gel très rapide sur CUISINIÈRE CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE BELANGIR large de 20 pouces Model® BG204S \u2014 CJuolie brûleurs.Table do cuisson & bords surélevés qui empêchent le dégoulinement.Four rêg'u automatiquement par thermostat.Tiroir de rangement.Carrosserie en ac»er ernaiüé blanc.BAS PRIX DE FAUCHER ÉLECTRIQUE Modèle de\tSÜrwl@\tModèlede 7 pieds cubes\t» \u201cv\t23 pi.eu.âoîjSÏÏ' Modèlede\tModèle de S^5$C195 12 pieds cubes ^ I Vv\t28 pi.eu.£wv Modèlede\tS^*¥\u20ac195\tModèle armoire 1 5 pi.eu.\tI îw\t12.4 pieds cubes Modèlede\t$1|C§C195\tModèle armoire 18 pi.eu.\tI W w\t16.5 pieds cubes & © dJ Choix d'autres modèles dans les marques Westinghouse Belanger.McClary et Beatty à des prix aussi modiques.WESTINGHOUSE Modûlo BC-4551 \u2014 Largeur 30 po.Tabli de cuisson à bords surélevés Trois foyers de cuisson de 6 pouces et un de 8.Elements amovibles.Porte du four amovible.Grande fenêtre vitrée.Grand tiroir de rangement.MOFFAT avec four A nettoyage automatique Modèle KF435M \u2014 Largeur 30 pouces.Eléments de cuisson: T de 8 pouces et 3 de 6 pouces.Ver: avocat, ton d'or, blenc.BAS PRIX $*§^û DE FAUCHER avec tour a nettoyagî automatique Modela de luxe 30S59-X Largeur 30 po BAS PRIX DE FAUCHER $16995 BAS PRIX DE FAUCHER $12995 s129*5 r * : ^.w.nww l A/.RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR ROY RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR BÉLANGER de 16 pi.eu., modèle \"SANS GIVRE\" BAS PRIX DEFAUCHER RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR version \u201ccôte-à-côte\u201d de 17 pi.eu.Modèle \"SANS GIVRE\" Nombreuses Tablettes.Etagères et cases dans les contre-portes.Deux bacs à légumes et fruits.\u201c«r$ÆnQ95 FAUCHER ¦ W W p= RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR de 10 pieds cubes A OEGIVRAGE SEMI AUTOMATIQUE APPAREIL DE DÉMONSTRATION Modelé L-250 \u2014 Carrosserie d acier avec revêtement d\u2019émail blanc Intérieur monopiece moulé dans du polystyrene robuste.Grandes tablettes.Bac â legumes BASPRIX à 1] DE FAUCHER\t| M BAS PRIX DE FAUCHER de 13 pieds cubes ROY, série ELITE Modèle RA 13310 \u2014 Carrosserie cuivre.Porte qui s'ouvra A gauche.Tablettes réglables à diverses hauteurs.Galerie où on peut nicher 24 oeufs.Grand bac a fruits et légumes émaillé façon\t\u2014 Models de 13 pi.eu., dégivrage automatique $239 Modèle \"SANS GIVRE\u201d de 14 pi.eu.\t$289 Modèle \"SANS GIVRE\u201d de 15 pi.eu.$329 LIVRAISON GRATUITE (Montreal »t banliouo) REFRIGERATEUR-CONGELATEUR McCLARY modèle CF-15 Rôfrigùiciteur de 15 pi.eu.module \"SANS GIVRE\".Congélateur ' a zeio degré\" pouvant contenir 131 livres d'aliments.Demi étagères en porte-u faux réglables a diverses hauteurs.Compartiment â beurre a commande de temperature (3 réglages).Le récipient à viande conserve rôtis, biftecks et côtelettes plusieurs jours sans congélation.Carrosserie avocat ou or BASPRIX ÇAAAQE DE FAUCHER Glllfl Zi çj MACHINE À LAVER AUTOMATIQUE VITESSES LES AUTOMATIQUES\\>\\ WW KELVINATOR MACHINE A LAVER AUTOMATIQUE ROBUSTE \u2014 SÉCHOIR ASSORTI SÉCHOIR MOFFAT .RIVIERA.Modèle EDT35 MACHINE à LAVER MOFFAT .RIVIERA II.Modèle AWT35 Capacité delà cuve.1 6 Ib dé iir'iyé sec.Carrosserie avocat ou Modèle KW-11 \u2014 Capacité de 18 livres de nnge sec.Filtre d charpie avec système de circulation d'eau de iavago con- Modèle KD-11- Capable de sécher convenablement \u2022 les vêtements de- toute votre famille.Possède un filtre à charpie et un système de ventilation.LA PAIR PAIRE BEATTY «GRAND LUXE» POUR LA LESSIVE \u2014 Carrosserie bianche bine à laver LES DEUX POUR SÉCHOIR tomatiqua\tSEULEMENT\tautomatique '\"*\u20195 \u2014\t' 16\tModal* MDEI10 \u2014 Tambour LTd.iït\u201ci.\u2019i c ^ ^ ® c ,8'°\" ',,,\"eiam! imutupi.u, |(,S1 Cho.s.cyrl.m>-\tdt sécurité automatique Grand filtre Ktemmt! inlro 4*&'; ¦fel >>wF,i */ZÆsk &¦£¦: ;: $HUfS ii ;* : -1 ÆM $$\u2019& f&zÊÊfÊi! wm:$ \u2022 ' '»: *' *>: «Hi 1972 ANNÉE CENTENNALE Li* \u2018XVii.vwrfpr\u2019' E LE CTROHOME Téléviseur ^couleur console 26 po.Tous canaux à multiples transistors Electrohome et Simpsons ont fuit équipe pour wons offrir cette formidable mmbmime! Les connaisseurs seront d\u2019accord avec nous pour affirmer que c\u2019est une offre formidable.Avec \u201cElectrohome\u2019\u2019 vous êtes sûr de taire un achat gagnant.\u2022\tNouveau châssis hybride 25.000 volts.Composé de 69 dispositifs \u201cSolid State\".6 stabilitrons et 10 lampes, pour rendement impeccable.\u2022\t\u201cElectro-lok\u2019\" exclusi I permet une syntonisation automatique pour des couleurs fidèles constantes (A.F.T.) \u2022\t\"Klectro-tint\" exclusif, contrôle automatiquement les nuances.\u2022\u201cJnsta-Vu\u201d pour image et son instantanés, aucune période de préchauffage requise.\u2022\tEcran rectangulaire 26\u201d avec nouveau tube-image \u201cElectro-brite\u201d.\u2022Meuble recouvert vinvle fini noyer.33\u201d large x 30\" haut x 19\u201d prof.\u2022\tGarantie 2 ans sur tube-image, i an sur autres pièces.! an service gratuit.Prix Simpsons A u s si peu que 23.50 par mais Rayon 770 au cinquième.Aussi a Fairview et Anjou Venez en personne, écrivez ou composez 842-7221 UtiliSez-ïa pour acheter en personne, par la poste ou par téléphoné D 1Ü LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 Deux autres \"Aubaines du siècle\" spécialement pour vous! Les articles choisis par Simpsons offrent quaiité à bas prix exceptionnels.SPÉCIAUX En vente à partir d\u2019aujourd\u2019hui jusqu\u2019au mercredi, 15 mars iblcs *¦**?* c°* VU fV ^ V 4J-1 MiMMWS, MODÈLE CONSOLE MODÈLE BUREAU COMPLÈTE AVEC MALLETTE i mm mm Hp ¦ V ^»n»V''liî sh& a 1972 ANNÉE CENTENNALE Rabais 40% ! Porcelaine opaque rebelle au lave-vaisselle de \u201cJohnson Bros.\u201d d\u2019Angleterre Achetez dès maintenant une machine à coudre portative \u201cWhite\u201d et économisez $100 \u2019 Kerry dale\u2019, \u2019Meadow brook \u2019 'Pot Pourri\u2019 Rég.57.50 ¦I7pees pour 8 'Madrid\u2019 Reg.52.93 \u2019Athena\u2019 Rég.33.98 3450 3175 19\" Une entente avec Johnson Bros.d\u2019Angleterre, notre meilleur manufacturier de porcelaine, nous permet ce fameux Spécial Centennal.Rabais de 40% sur motifs les plus recherchés! Porcelaine opaque rebelle au lave-vaisselle, résiste aux écornures.d\u2019un blanc que vous apprécierez.Service 47 pièces \u2014 8 de chaque: assiettes à dîner, assiettes pain/beurre, bols soupe7céréales, tasses et soucoupes.1 de chaque: petit plateau, légumier sans couvercle, crémier, sucrier avec couvercle, cafetière avec couvercle.A.\t\u2018KERRYDALE\u2019 \u2014 motif floral citron et avocat; soucoupes et couvercles jaune uni.Rég.57.50\t34.50 B.\t\u2018POT POURRI\u2019 \u2014 Gerbe de fleurs jaune vif, rouge et moutarde; soucoupes et couvercles ton moutarde uni.Rég.57.50 .34.50 C.\t\u2018MADRID\u2019 \u2014 Motif central rouge espagnol et fer forgé noir.Rég.52.93.31.75 D.\t\u2019MEADOWBROOK\u2019 \u2014 Bande vert olive et marguerite stylisée; soucoupes et couvercles verts.Rég.57.50 .34.50 E.\u2018ATHENA\u2019 \u2014 Motif blanc classique en relief.Rég.33.98 .19.99 Rayon 757 au cinquième.Aussi à Fairview et Anjou 1 0095 jjfH\t& mp Fameuse machine à coudre \u201cWhite\u201d portative de luxe, légère, offerte avec un rabais sensationnel de $100! Prenez note de ses caractéristiques: \u2022\tCoutures entrelacées avec aiguille simple ou double.\u2022\tCoud les tissus extensibles, fait les ourlets invisibles et les boutonnières.\u2022\tCoud les boutons, fait le raccommodage et le ravaudage.\u2022\tComplet avec mallette.Aussi disponibles: modèle console 172.95 Mens.$11 modèle secrétaire212.95 Mens.$12 Garantie de 20 ans; 1 an de service gratuit.Prenez rendez-vous pour des leçons gratuites sur le fonctionnement de cette machine à coudre.Rayon 728 au quatrième.Aussi à Fairview et Anjou.Venez en personne, écrivez ou composez 842-7221 Voir à l\u2019endos de cette page pour d\u2019autres bons achats Simpsons "]