La presse, 8 avril 1972, B. Sports

[" \u2022>'¦ \u2022\u2022' &P&1 ¦ \u2022 .-¦.ggâ&||| .¦\u2022m ¦ m '\u2022 i Q S^*â8fej» S*»; ,3 Sports MONTREAL, SAMEDI 8 AVRIL 1972 - 88e ANNEE - No 51 CAHIER B üjppirtion ¦ de Michel Blanchard Chef de la Section Sports Bowman ne pourra l'emporter sans miser sur la robustesse Le Canadien tire de l\u2019arrière, deux matches à zéro.Ce n\u2019est pas la première fois que cela lui arrive.On a qu\u2019à se souvenir de l\u2019an dernier, par exemple, alors que les Black Hawks de Chicago avaient remporté les deux premières rencontres.On connaît la suite.Il est certain que le Canadien a déçu.Scotty Bowman le premier.Puisqu'il faut accoler des noms et que c'est notre métier de le faire, soulignons que les Serge Savard, Frank Mahovlich, et Yvan Cournoyer n\u2019ont pas fourni l\u2019effort auquel on était en droit de s'attendre d'eux.La tenue de Savard et Cour-noyer est cependant explicable.Dans le cas Bowman, c'est difficilement admissible.Il a eu toute la saison pour connaître ses hommes.Il est vrai qu\u2019au cours du deuxième match, il a cessé de faire appel aux mêmes Joueurs et que dans l\u2019ensemble le Canadien a connu une meilleure rencontre.Mais aussi longtemps que Bowman n\u2019exigera pas une plus grande robustesse do la part de ses joueurs, lo Canadien aura do la difficulté à l\u2019emporter.On n'a qu'à regarder les Robert R o u s s ea u, Rodrigue Gilbert, Phil Goyette et Ron Stewart faire à leur guise sur la patinoire pour s'apercevoir qu'en aucun temps les joueurs des Rangers redoutent le coup d\u2019épaule ou la solide mise en échec.Bouchard devrait être en uniforme Bowman a déclaré à notre confrère Jean-Marc Desjardins que son équipe ne misait pas sur le contact robuste.Mais il est impensable d\u2019espérer remporter la coupe Stanley sans au moins faire savoir à son opposant que l\u2019on est prêt à riposter coup pour coup.Si le Canadien a vaincu les Bruins de Boston, l'an dernier, c'est que les McKenzie, Cashman, Hodge et Cie savaient qu'un certain Pierro Bouchard pouvait sauter sur la patinoire à n'importe quel temps.D 'a i I I e u r s il est impensable que Pierro Bouchard ne soit pas en uniforme.Meme si Bowman ne veut pas faire appel à ses services, il est important que l'équipe adverse sache que Bouchard puisse être envoyé dans la mêlée à n'importe quel moment et remettre la monnaie de la pièce à un Glen Sather et Vie Hadfield par trop aventureux.Savard veut bien mais .Serge Savard est sûrement le joueur du Tricolore qui est imbu du plus grand désir de vaincre.Mais Serge n'est pas encore complètement remis de ses blessures et cela paraît.D\u2019ailleurs le défenseur du Canadien l'a lui-même constaté, jeudi dernier.Savard ne patine plus avec la même force, la même vigueur qu'il y a deux ans et cela est fort compréhensible.Il lui est donc difficile de prendre l\u2019initiative du jeu.Il lui faut rester aux aguets.Malgré son très grand courage, Savard n'est pas en mesure de fournir le même rendement qu\u2019il y a trois ans, alors qu\u2019il avait été brillant face aux Bruins.Il avait d'ailleur3 remporté le trophée Connie Smythe.En ce qui concerne Frank Mahovlich, il est difficile d\u2019expliquer sa tenue.Frank, par exemple, jeudi dernier, était sur la patinoire pour quatre des cinq buts des Rangers.Cela ne lui ressemble pas.Yvan Cournoyer prêt à exploser On a beaucoup parlé de la tenue de Gene Carr, au cours des deux premiers matches de la rencontre.L'instructeur Emile Francis a loué son travail aux dépens de Cournoyer.Mais il est certain que le fait que Cournoyer évolue avec Jim Roberts, à l'aile gauche, n\u2019est pas sans lui nuire.Que Bowman remplace Roberts par un ailier gauche plus rapide et avec un meilleur sens du jeu, et il est certain que le duo Jacques Lemaire et Cournoyer se mettra à produire.Tout est loin d'être perdu pour le Canadien.Les deux matches du weekend lui permettront de se ressaisir.Il est impossible que les Cournoyer, Lemaire et Tardif, des compteurs de plus de 30 buts celte saison, soient plus longtemps réduits au silence.Des Leafs confiants face aux Bruins.Jim Harrison, héros des Maple Leafs de Toronto avec son but en surtemps jeudi soir, lequel a permis aux Leafs d'égaler les chances à 1-1 dans leur série quart-de-finale, 4 de 7, avec les Bruins de Boston, croit que les Bostonnais peuvent être vaincus.Selon Harrison, cette victoire donnera aux Leafs \"un grand élan psychologique\", en plus de leur donner l'avantage de la patinoire avec trois des cinq prochains matches à disputer aux Hardens de Toronto.i in ¦ I ¦ retour de Wayne Carleton.prétend q: c la majorité des clubs \"commencent un match avec les Bruins avec un esprit de défaitisme\u201d.Les Leafs sont revenus à Toronto immediatemnt après le match de jeudi tandis que les Bruins sont arrivés hier.Pour sa part, le vétéran pilote des Leafs, King Clancy, s'inquiétait surtout de l'état de santé de certains de ses protégés.\"Nous alignons une couple de joueurs réellement blesses ,1e ne puis les nommer, mais vous pou\\ r * accepter nui parole a ce sujet Le jeune défenseur Brian Glennie, un des plus réguliers dans la série qui se poursuit en fin de semaine, est certes l'un des deux joueurs auquel Clancy a fait allusion, mais les deux hommes ne veulent rien préciser.Plusieurs Bruins ont patiné légèrement à leur arrivée hier après-midi.Le pilote Torn Johnson a déclaré que tocs ses hc*nmcs blessés semblent recouvrer a l'exception de Merck Sander son.qui demeurait un debu tant douteux à la suite dr >on infection au colon avec Si vous avez Je goût du risque,rien ne vous empêclie de jouer votre chemise au poker mais ne jouez pas avec le feu! Evitez donc le pire tout en réalisant des économies: faites appel à Wawanesa! Profitez de notre nouvelle police d'assurance à risques multiples.Elle a été conçue pour vous qui avez le plus à perdre: les propriétaires et locataires d'une maison unifamilial d'un duplex ou triplex.Cette police Placez-vous sous noire aile.d\u2019assurance couvre les risques d\u2019incendie, la responsabilité civile, le vol et le vandalisme.Elle vous offre le maximum de garanties (comme beaucoup d\u2019autres) mais elle est moins chère.Appelez-nous aujourd\u2019hui même.Notre délégué vous expliquera en détail les avantages de notre nouvelle police d\u2019assurance.Les économies que vous réaliserez en faisant appel à Wawanesa: ne sont pas le moindre de' ses avantages.§ ?- /?A: * - «art* y -w Ne jouez pas avec le feu! Appelez-nous aujourd'hui.L n >eul numéro de téléphoné \u2022 342-2211 \u2022 Certaine* succursales sont ouvertes tous les «surs jusqu'à 1(1 h du sou.J h de l'.ipre-mult le vim \u2022 N'xx Boni.Dceurie.Montreal 306 \u2022 1U54S.Boni I :qcunesse.près du Uoul Henri Uourjssu \u2022 5688.Ave.Verdun .m min Je I \\.M.iii.u \u2022 Centred' Vhais Chateaugiiny \u2022 1st, rue Ontario \u2022 Centre d'Achats Boni Pie IX \u2022 Place Airlie et attente A.1 aS.ill \u2022 ' 22' I ! rue Mont-Kosal.pies de la rue Rrebeuf \u2022 MIT est.rue Sherbrooke \u2022 Centre d'.Vhat Ville Jacques-Cartier \u2022 M là, Bind Si L iurml \u2022 12 SO, Boni Cure L ibelle, près du Centre d'Aihals Si Martin photo R«ol St-Jcan, LA PRESSE Savard et Bouchard espèrent des jours meilleurs Pour Bowman, la fin justifiera les moyens par Jean-Marc DESJARDINS Tout ne va pas pour le mieux dans l\u2019univers du Canadien.On n\u2019a pas encore songé à faire des projets de vacances, la plupart des joueurs sont confiants de pouvoir combler le déficit de deux défaites à compter d\u2019aujourd'hui au Forum, mais la récente tenue du Tricolore à New York pose tellement de questions auxquelles per-soiuie ne peut répondre qu'on est en druit de se demander quel mystérieux mal a frappé les hommes de Scotty Bowman.Le problème le plus évident semble être ia difficulté qu'éprouve Bowman à trouver une combinaison efficace.et stable à l\u2019attaque.Les trios sc multiplient presque à ia limite des possibilités mathématiques et malgré tout, aucune des lignes n\u2019arrive à produire le résultat escompté.Le seul fait qu'on puisse lui en passer la remarque fait bondir l'instructeur montréalais.Les joueurs, eux, ont accepté la chose avec philosophie, et depuis longtemps.Personne ne tient rigueur à Francis \u201cC'est drôle que l\u2019on blâme tout à coup les changements que j\u2019apporte à l'alignement offensif, racontait hier Bowman, alors que Emile Francis, lui, lente toutes sortes d\u2019expériences avec ses trios.Il a tout chambardé lors du deuxième match et personne ne lui en tient rigueur .\u201d Personne ne lui en tient rigueur, soit, mais tant et aussi longtemps que lesdites expériences lui vaudront des victoires.A partir du moment où ses trios ne produiront plus, il devra justifier, tout comme Bowman tente de le faire présentement, les libertés qu'il prend avec les lignes établies.Tout cela se résume finalement à une question de résultats, sans plus.La fin justifie les moyens et actuellement c\u2019est Francis qui passe pour l'habile stratège, puisqu\u2019il a deux victoires contre aucune défaite à son crédit.Ces arguments ne supportent aucune discussion.Et cela Bowman en est très conscient.Harper à cause de J.-C.Tremblay Ce n\u2019est pas.ù mon avis, une question de tactique, a-t-il poursuivi.Nous avons, par exemple, dominé le jeu durant la deuxième période, jeudi, et malgré tout nous n\u2019avons pu prendre l\u2019avance à cause du nombre de chances que nous avons ratées.C\u2019est là que se trouve le noeud du problème.\u201d Il n\u2019est donc pas question d\u2019un \u201cchangement supplémentaire\u201d pour ce qui est du match d\u2019aujourd'hui.Pierre Bouchard, Dale Hoganson et Philippe Myrc ne devraient donc pas endosser l'uniforme et Terry Harper sera utilisé moins fréquemment que jeudi dernier.\u201cJe n'ai envoyé Harper dans la mêlée uniquement parce que Jean-Claude Tremblay a été blessé en première période.Je persiste à croire que nuus ne formons pas une équipe qui mise sur le contact robuste.\u201d Et pourtant la meilleure période du Tricolore ne coïncide-t-elie pas avec les dures mises en échec de Harper aux dépens de Vie Hadfield?\u201cNotre principal atout n\u2019est pas le jeu rude, mais le coup de patin et c'est là qu\u2019il nous faudra accentuer.\u201d Le coup de patin est aussi une des principales marques de commerce des Rangers .Quel que soit l'argument, il tumbe à plat; Bowman n\u2019a plus le choix et il lui faut une victoire à tout prix au cours du week-end, sinon les stratégies, toutes scientifiques soient-elles, ne trouveront aucun preneur.La raison du plus fort est toujours la meilleure.COUPE STANLEY QUARTS DE FINALE (série \"A\") 1er match ; Toronto 0, Boston 5 2e match : Toronto 4, Boston 3 Aujourd\u2019hui : Boston à Toronto Demain : Boston à Toronto Mardi : Toronto à Boston (série \"B\u201d) 1er match : Canadien 2, New York 3 2e match : Canadien 2, New York 5 Aujourd'hui :\t(8h00) New York à Canadien Demain :\t(8h00) New York à Canadien (série \"C\u201d) 1er match : Pittsburgli 1, Chicago 3 2e match : Pittsburgh 2, Chicago 3 Aujourd'hui : Chicago à Pittsburgh Demain : Chicago à Pittsburgh (série \"D\u201d) 1er match : St-Louis 0, Minnesota J 2c match : St-Louis 5, Minnesota 6 Aujourd'hui : Minnesota à St-Louis Demain : Minnesota à St-Louis COMPTEURS B A Pts Martin, Chicago\t3\t!\t4 Esposito.Boston\t3\t1\t4 Oliver, Minnesota\t0\t4\t4 St-Marseille, St-Louis\t3\t0\t3 Prentice, Minnesota\t3\t0\t3 Hadfield, New York\t2\t1\t3 Pappin, Chicago\t1\t3\t4 Fairbaim, New York\t2\t13 » i A PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AVRIL 1972 B 2 '¦ - - .i»* 7, fcWwiï'.Ta i.»! gm i ' ' ¦\u2022\u2022 .\".; i l W#?\u2018 Vv^.« .téléphoto UPi Rondon s'affaisse et Foster reprend son championnat Foster redevient champion indiscuté des mi-lourds MIAMI BEACH (AFP) - Bob Foster est redevenu champion du monde des poids mi-lourds hier soir devant plus de 7,000 personnes au Centre des Conventions de Miami Beach.Tl a récupéré la portion de tilre dont l'avait privé la World Boxing Association, il y a plus d'un an, de la façon la plus magistrale qu'il soit: il a en effet mis son adversaire, le Vénézuélien Vicente Rondon, KO à la fin de la deuxième reprise de leur combat qui était prévu en quinze rounds.L'Américain de .IS ans a ainsi fait honneur à sa réputation de redoutable cogneur.mais dans ce combat il n'a absolument pas laissé le temps au Vénézuélien de prouver qu'il était le bon technicien que l'on sait.De retour aux vestiaires.Bob Foster jubilait d'avoir récupéré la totalité de son litre.Il confia, satisfait, que sa réussite spectaculaire constituait une écrasante victoire sur la World Boxing Association: \u201cNon seulement j'ai prouvé à la WBA que Rondon n'avait aucun droit, même à une portion de mon titre, mais il a fallu également que je mette KO un poids lourd pour que celle-ci consente à me reconnaître à nouveau comme le champion du monde des mi-lourds,\u201d a-t-il indiqué sur un ton ironique, sc référant à la confusion qui régna pendant la pesée quant au poids du Vénézuélien.= \u201cMaintenant je vais aller rejoindre ma famille, me reposer et confirmer que mon challenger sera le Britannique Chris Finnegan\u201d, a ajouté le shérif adjoint d'Albuquerque qui a avoué avoir été considérablement déçu par le manque de combativité et de résistance du Vénézuélien.\u201cJe ne m'attendais pas à gagner si vite.Je pensais que Rondon allait m'offrir une meilleure résistance pendant quatre ou cinq rounds au moins\u201d a-t-il dit.Iæu Viscusi, le gérant de l'Américain.expliqua ensuite la raison de.la victoire expéditive de son boxeur.\u201cNous avions remarqué que Rondon se pliait lorsqu'il était adossé aux cordes.C'esl à cet instant que Foster devait le prendre en défaut, ce qu i) a fait à la perfection\u201d, a-t-il souligné.Dans le clan de Vicente Rondon, la tristesse était grande et chacun voulait tenter de réconforter le champion accablé par la défaite.\u201cNous avons été surpris par la soudaineté de Foster, mais il est incontestable que Vicente s\u2019est ressenti énormément de l'entraînement qu'il a dû s\u2019imposer pour perdre du poids et parvenir à la limite de la catégorie\", a déclaré Felix Zabala, le gérant du Sud-Américain qui précisa ensuite qu\u2019il allait convaincre son protégé, lequel entama sa carrière en tant que poids moyens, à faire désormais campagne chez les poids lourds.poids est.devenu une trop grande hantise et c'est la raison de notre défaite ce soir\u201d, a ajouté Za-hnla.Le Vénézuélien faisail encore l'objet de ' l\u2019attention vigilante de ses soigneurs qui durent l'aider à regagner son vestiaire.Rondon.qui a élé lifté-ralemeut assommé par les terribles crochets de Foster, souffre, crnil-nn, d'une légère commotion cérébrale provoquée aulanl par les coups de son adversaire que par le choc de sa tète sur le tapis.tAUphntn UPI WW# K3R& :\tBerra dans son nouveau rôle Yoqi fUrro (à oauthe) n'a pas torde à se familiariser avec son nouveau stade, le Shea Stadium de New Yort Serra, on I* |«i», sucrerie O Git Hodqes, a titre d instructeur de l'equipe.Il ert nrrompnqn» du prepare nu lorrain, Inhn McCarthy Les proprios rejettent la proposition des joueurs NEW YORK - (UPI) - Les propriétaires des équipes du baseball majeur ont rejeté une proposition de l\u2019Association des joueurs selon laquelle la saison aurait pu commencer et les parties poursuivre les discussions.Selon la proposition présentée par Marvin Miller, directeur de l'association.les joueurs auraient commencé la saison.Comme la proposition prévoyait mi temps limite de deux à trois semaines pour la poursuite des négociations, l\u2019arbitrage aurait pu intervenir par la suite.Mais il semble que les propriétaires aient vu dans cette proposition une menace d\u2019une deuxième grève d\u2019ici deux ou trois semaines et ils ont refusé.Toutes sortes d\u2019informations circulent.Frank Cashen, vice-président des Orioles de Baltimore, croit que si la grève se poursuit pendant une autre semaine, le calendrier des matches devra être écourté.Phil Wrigley, propriétaire des Cubs de Chicago, insiste pour que le conflit soit, définitivement réglé avant que ne reprenne l'activité du -baseball majeur.\u201cJe crois que les joueurs commencent à réaliser que l'amateur moyen est de plus en plus mécontent de la grève.Les joueurs et les propriétaires perdent de l'argent, mais ce qui est plus grave pour les joueurs, c'est qu'ils sont en train de perdre l'appui du public,\u201d affirme Wrigley.A New York, Mike Burke, président des Yankees de New York, a déclaré que son club perdra à peu près $250,000 au cours de week-end, si la grève se continue.\u201cC\u2019est triste, a-t-il dit.Les Yankees peuvent absorber cette perte, mais d\u2019autres équipes ne le peuvent pas.\u201d H croit qu\u2019il y aura réduction de personnel de la part des clubs.Selon lui, le salaire moyen des joueurs de baseball se chiffre par $32.0011 par année.Il soulieni que les demandes des joueurs concernant leur fonds de pension ne sont pas réalistes.Le propriétaire Walter O\u2019Malley, des Dodgers de Los Angeles, a volé contre la proposition des joueurs.Il n'a pas voulu se prononcer sur l\u2019arbitrage obligatoire.Par ailleurs, John Aliys, propriétaire des White Yox de Chicago, s\u2019est rebellé contre les ordres du président Joe Cronin qui a demandé aux équipes majeures de refuser à leurs joueurs l\u2019utilisation des locaux pour leur entrainement.\u201cC\u2019est un règlement inacceptable, a dit A11.ni.Si Cronin veut l\u2019appliquer, ii a besoin de trouver un bon moyen car le combat sera dur.\u201d Enfin, même si la grève prenait fin, on ne sait pas combien de jours il faudrait pour regrouper les joueurs et préparer le début de la saison.Les joueurs des Dodgers votent de retourner au jeu NEW YORK (UPI) -Le front commun des joueurs de baseball a encaissé un dur coup, hier, alors que les Dodgers de Los Angeles ont voté en faveur d\u2019un retour au jeu.De môme, une quinzaine de joueurs des Giants de San Francisco se sont réunis pour discuter du conflit, mais aucun vote n\u2019a été pris.Willie Mays, représentant des Giants, a appris la nouvelle concernant les Dodgers avec joie.Mais il n\u2019en a pas été de même pour Milt Pappas, représentant des Cubs de Chicago.\u201cJe m\u2019élève contre une telle initialive, a-t-il dit.Les Dodgers n\u2019avaient pas à voter.Le vole a déjà élé pris et tout le monde avait acquiescé.Il n\u2019y aura pas de suite à ce gesle chez les Cubs.\u201d les joueurs réclament une augmentation de 17 pour ernl dans leurs fonds dp pension pour ce qu\u2019ils ont qualifié de l\u2019augmentation du coût de la vie.Tls soutiennent que cette augmentation compensera pour l'entente qu'ils ont déjà passée avec les propriétaires, il y a trois ans.T,es Dodgers devaient rencontrer les Reds de Cincinnati, hier soir, dans leur match d'ouverture de saison.Un autre match devait avoir lieu aujourd\u2019hui et un troisième demain.Les joueurs des Reds sont retournés John McHale chez eux, un peu partout aux Etats-Unis et même en République Dominicaine.Mais il semble que si la grève se terminait subitement, la direction du Cincinnati pourrait les réunir en 24 heures.La décision des Dodgers n\u2019a d\u2019ailleurs pas fait l\u2019unanimité.Cecil Upshaw, des Braves d\u2019Atlanta, n\u2019a pas l\u2019intention de consulter ses coéquipiers.\u201cNous avons tous hâte de jouer, mais nous voulons aussi que se règle le conflit\u201d, a-t-il dit.Pour sa part, le commissaire du baseball Boivie Kuhn reconnaît que plusieurs propriétaires lui ont demandé d\u2019intervenir, mais il préfère que les deux parties en viennent d'clles-mè-mes à une entente.A Montréal.John McHaic.président des Expos, a déclaré que le fyj| que \u201cça semblait bouger dans la dispute entre les joueurs et 1rs propriétaires était un bon signe\u201d.Toutefois, il n'a pas voulu commenter les derniers développements.\u201cJe ne crois pas qu\u2019on puisse en arriver à une entente si 24 personnes font, des déclarations publiques sur un sujet alors que les négociations sont en cours.Le fait que les deux parties se rencontrent et discutent encore est un bon signe\u201d, a conclu McHale.Les adieux de Staub à Montréal ; ouverture le 18 face aux Mets I,ors de la conférence de presse convoquée par la direction des Expos, jeudi dernier, le directeur-gérant Jim Fanning avait déclaré que le voltigeur Rusty Staub avait, réagi comme un professionnel qu'il était en apprenant qu'il avait été échangé aux Mets de New York.Staub l'a démontré, hier, en réunissant à nouveau les membres de la presse sportive de Montréal pour faire ses adieux.Staub a dit qu'il avait connu trois années heureuses avec les Expos et qu'il ne laissait que des amis.On sait que les Expos ont obtenu en retour de ses services les jeunes talents de Tim Foli, de Ken Singleton et de Mike Jorgenson.Staub s'est envolé pour New* York en compagnie de son gérant d\u2019affaires Gerry Patterson.Les deux hommes doivent rencontrer aujourd'hui la direction des Mets.Le départ de Staub laisse quelques questions sans réponses.Staub était le président du club des Jeunes Expos, club de 100,000 membres parrainé par la Banque de Montréal.Le club continuera d\u2019exister, selon un porte-parole de la banque, mais oh ne sait pas encore qui succédera à Staub à la présidence du club.Staub était également relationiste pour une compagnie d'eaux gazeuses et là encore nn n'a pas nommé de successeur à la vedette ries Expos.Pas de match demain La décision des Expos d'annuler leur match de demain n'a surpris personne.Il faudra attendre au 18 avril, si la grève est terminée, pour voir les Expos à l'oeuvre contre les Mets de New York (avec Staub) à 14 h.15.Tous les billets vendus pour le 7 avril seront utilisables le 18 avril.Une nouvelle transaction l^cs Expos ont conclu une deuxième transaction en deux jours.Ils ont fait l'acquisition du joueur de champ intérieur Hector Torres, âge de 211 ans.qui restera avec les Expos Torres et Mal Rrppflen ont rtc obtenus des Cubs rtc Chicago pour lesquels 1rs Expos ont cédé le lanceur gaucher Dan McGinn.Breeden a été cédé aux Whips rie Peninsula, en Floride.Pour se conformer au règlement selon lequel les Expos ne doivent garder que 25 joueurs à cette date, ils se sont départis des services de quatre joueurs.Le voltigeur Stan Swanson et.les joueurs de champ intérieur Gary Sutherland et Rich Hacker rejoindront les Whips de Peninsula, tandis que lo lanceur Balor Moore est allé rejoindre les Carnavals de Québec.Staub a fait ses adieux aux Montréalais { B g ' ?4 kA PRESSÉ, MCNTREA^ SAMEDI 3 AVRIL '.972 Le VEE ne menace pas les chevaux canadiens par André TRUDGLLE A la même époque, l\u2019an dernier, les horsemen parlaient beaucoup du test Coggins, exigé par les autorités de la piste et le gouvernement fédéral, dans le but d\u2019enrayer l'anémie infectieuse.Plusieurs proprietaires et entraîneurs ont subi de lourdes pertes à cette occasion.On en parle moins cette année, mais il est un autre fléau qui menace les che-v a u x:\tl\u2019encephalomyélile mieux connue, chez les horsemen, sous le sigle de VEE, Venezuelan Equine Encephalitis.L\u2019encephalomyélite est une inflammation des centres nerveux de la boite crânienne.Elle entraîne la mort en quelques jours.Heureusement, nous dit le docteur vétérinaire Rosaire Gauthier, le VEE ne menace nullement le Canada pour l\u2019instant, ni même les Etats-Unis, mais tes autorités américaines se préoccupent beaucoup du problème.Au Canada, la gouvernement fédéral impose des règlements très stricts sur la rentrée des chevaux au pays.Les reglements sont stricts et uniformes.Ils prévalent de Vancouver à Halifax et permettent un meilleur contrôle d'une maladie.C'est ainsi que, l'an dernier, le test Coggins est devenu obligatoire.Le VEE comporte lui aussi un vaccin d\u2019immunisation, mais le gou-vernement fédéral a demandé aux vétérinaires de ne pas l\u2019inoculer aus: longtemps qu'il n\u2019en ta.a pas donné l\u2019autorisation.La situation est différente aux Etats-Unis où les Commissions de courses des différents Etats sont elles responsables du contrôle des die- POINT DE VUE d'André Trudelle CE SOIR Première course \u2014 FROSTY VICTORY na pas encore eu l'occasion de démontrer ses possibilités.FRUG baisse de classe.Deuxième course \u2014 J.M.TITAN, s\u2019améliore à chaque départ.MORANT.toujours à craindre.Troisième course \u2014 MISCHIEVOUS MOOD, le meilleur ici.C.A.DUNDEE, dernière bonne.Quatrième course \u2014 DEAN'S PRIDE, peut répéter.GERARD M1R part probable.Cinquième course \u2014 BRUCE PICK, pour une troisième d'affilée.BOBBALOU, bon prix.Sixième course \u2014 RAY\u2019S VALLEY SONG, vient de gagner VICTORY KNOX, favori battu à son dernier départ.Septième course \u2014 SPEEDY SATAN, sera prêt cette fois.STEADY NAN rival de taille.Huitième course \u2014 SHEPHERDS DELIGHT pas très régulier NORMAN DRUMMOND finit fort.Neuvième course \u2014 MR.SPRING BROOK, en vertu de sa dernière.QUICK s\u2019il est rétabli.Dixième course \u2014 SPECIAL PRIDE, devrait répéter.TWO MOUNTAINS PASS, d'une bonne position.I* meilleur : MISCHIEVOUS MOOD (3e).DEMAIN APRES-MIDI Première course \u2014 OLD SOLDIER, en pleine tonne.AQUA DUKE peut faire mieux.Deuxième course \u2014 COOKIE, baisse de classe.BONNY IMP toujours proche.Troisième course \u2014 BOB HILTON, poulain de classe.HAROLD\u2019S SON finit très fort.Quatrième course \u2014 BOSS ALLEN, devrait enfin gagner : COOKIE M1R, pourrait causer une surprise.Cinquième course \u2014 MOLDAU, haut la main.PARMELLI HANOVER, entre bonnes mains.Sixième course \u2014 WIL DIAMOND, est en bonne forme même s\u2019il monte un peu de classe.DIRECT M.ADIOS sera proche dans ce groupe.Septième course \u2014 EASY JIM baisse de classe.CARDINAL ANGUS de taille.Huitième course \u2014 HAPPY CENTURY pour une première victoire.T1GGAS MONARCH, dernière bonne.Neuvième course \u2014 YANKEE ROCKET, très bon nulle a sun dernier départ, en dépit d'une piste bonne.RITE RETORT, même choix que le handicapeur.Dixième course \u2014 MR.WKLO.baisse de classe.LITTLE FORD pour une surprise Le meilleur : MOLDAU.(5ey 5\tî * *5 La Plaza Alexis Nihon c\u2019est.un voyage gratuit pour deux en Hollande via KLM! ® La vente 5e Anniversaire commence mardi.\u2022\tConsultez La Presse de mardi pour plus de détails.\u2022\tLes gagnants du concours voyageront en automobile Rent-a-car\".offerte par AVIS Commissaires de bord Êtes-vous prêt à entreprendre une nouvelle carrière?J ai terminé mes etudes secondaires S je parle le français et i anglais couramment ; J'ai entre 21 et 27 ans j Je mesure entre 5'7\" et 6 1\" avec un poids i-1 proportionné |_| J ai une bonne denture et une excellente santé £ j Ma vision est d au moins 20/100 (ies verres |\u2014| de contact sont admis, mais non les lunettes) |_[ J\u2019aime voyager et rencontrer des gens j J'accepte des horaires irréguliers lesquels |-1 sont compensés par d'importantes périodes |_| de temps libre Si vous avez répondu OUI à toutes ces qirestions, demandez-nous de plus amples renseignements sur cette carrièie hautement intéressante et rémunératrice.Après six ans de service, en effet, te traitement atteint de S 12,000 à S]3,000 sans compter d'autres indemnités, les avantages réservés à nos employés ainsi que le transport gratuit et a prix réduit.No tardez pas ! Téléphonez au numéro (entre 9h et 16h.du lundi au vendredi).874-7900 On y va ?On y va 1 AIR CANADA ® vaux.SI un cheval étranger arrive à New York, il tombera sous les règlements ds l\u2019Etat de New York, mais s\u2019il arrive à Los Angeles, il tombera sous les règlements de la Commission de courses de la Californie.Tout comme au Canada, les Etats américains n\u2019ont pas encore pris position sur le VEE et son vaccin.Le VEE fait rage en Amérique Centrale et en Amérique du Sud.Les entraîneurs du Québec qui partiront prochainement pour les Etats-Unis ont donc intérêt à se renseigner auprès d\u2019un vétérinaire de la situation, mais pour l'instant, il est préférable qu'ils ne fassent pas vacciner leurs chevaux contre le VEE.S'ils le faisaient, ils pour-raient vraisemblablement courir quand même aux Etats-Unis, mais ils ne pourraient plus revenir au Canada avec ces chevaux, le gouvernement fédéral ne permettant pas à un cheval vacciné contre le VEE de franchir la frontière.Quatre divisions Ce n\u2019est pas trois, mais quatre divisions que le secrétaire de courses Bill Slack a dû former en vue de la premiere tranche du TROT Projectile qui aura lieu lundi soir prochain.Chaque division réunira neuf trotteurs et chaque division offrira un enjeu de $6,281.Hawaian Mir sera vraisemblablement le gros favori de la première division.La deuxième reste une lutte grande ouverte.Le cheval de Keith Waples Hodgin Dilly, Mon Steamin, Golden H.J.et Likely sont des concurrents de la troisième division, tandis que Comet Angus semble le choix logique de la quatrième division.Yankee Rocket encore favori L\u2019ambleur Yankee Rock'* sera encore favori, demain après-midi, dans la course principale.Il partira de la septième et dernière position dans une course handicap d\u2019un enjeu de $5,500.Rite Retort semble son adversaire le plus logique.Plusieurs observateurs soutiennent que Yankee Rocket gagnera en 2:00 minutes ou mieux cette année.Toutefois, par temps ensoleillé, Yankee Rocket est ombrageux et un manque est à craindre, les parieurs devront en prendre note.Les autres concurrents de cette course sont Golden Kenny, Tarport Boy Adios, Boot HilL Born Free A.et B r a v o Angus.Ce dernier et Boot Hill en seront à leur premier départ de l\u2019année.2ïl; : ' ¦\u201c \u2022- ft - 'ÿmSBR ¦ S \u2022 * mm m» Mm Le gardien nettement déjoué «éléohotO PC lou Mistico (15), des Knights de London, a déjoué habilement le gardien de but Michel Larocque., du Ottawa, procurant ainsi une avance de 4-0 à son équipe.Lei Knights ont remporté une victoire facile ds 7-2.Le toit du stade cause déjà des problèmes.par Guy PINARD Maintenant que les moments d\u2019euphorie sont passés, que les Montréalais ont pu admirer le chef-d\u2019œuvre d\u2019architecture que sera le stade olympique, o u critiquer l\u2019administration municipale à cause du coût: éventuel de la présentation des Jeux, l\u2019équipe d\u2019ingénieurs du Service des Travaux publics se mettra résolument à l'oeuvre afin de finaliser les plans de façon à ce que tout soit prêt pour le début des travaux à l\u2019automne.La membrane en plastique sera l\u2019un des problèmes qui pourraient causer le plus de soucis à la compagnie de construction.Jeudi, dans l\u2019un des autobus qui transportaient les journalistes du centre Maisonneuve à l'édifice de l\u2019Organisation de l'aviation civil internationale, Pierre Charbon-neau, l\u2019un des bras droits du maire Drapeau, expliquait qu'il faudrait faire des études sur le plastique utilisé.\"On se demande actuelle ment si les joueurs ne per- Drapeou aidera Edmonton EDMONTON (PC) \u2014 Le maire Jean Drapeau, un expert en organisations internationales, a promis son appui à la ville d'Edmonton au sujet de sa demande pour obtenir les Jeux du Commonwealth.La ville de Montréal a été très efficace quant à sa façon de s'y prendre pour obtenir les Jeux olympiques de 1976 et dans une lettre adressée au maire de Edmonton, M.Drapeau a promis que la ville de Montréal ferait tout en son possible afin de permettre aux dirigeants de la ville d\u2019Edmonton d\u2019éeopper des Jeux.1-e maire Drapeau a ajouté qu\u2019il se ferait le porte-parole de la ville de Edmonton auprès de ceux qui décideront qui de Edmonton ou de Leeds, en Angleterre, sera l'hôte des atnlètes du Commonwealth, en 1978.Double finale L action ne manquera pas lundi au centre Paul-Sauvé.En effet le promoteur Bob Langevin offre aux amateurs dans le but de leur plaire de plus en plus une double finale.Dans la première.Jacques Rougeau sera opposé à Michel Dubois tandis que dans le seconde le champion Carlos Rocha aura comme adversaire l\u2019Allemand Karl Von Shotz.Dans la demi-finale l\u2019autre A11 e m e n d Kurt Von Hess aura à se défendre contre la force hereuleenne d\u2019Antonio Baillargeon.Dans un combat par équipes Tarzan Zorra et Beast Martin seront opposés à Del Skinner et Ben Sharkey.Pour completer le prt> gramme il y aura quatre autres combats aussi bom le* uns que les autres dront pas la balle de vue dans le cas des hautes chandelles.Peut-être utiliser une surface de plastique blanc d\u2019un côté, et bleu à l\u2019intérieur, pour permettre aux joueurs de mieux suivre la trajectoire de la balle\", a dit Charbonneau.L\u2019artisan numéro un de l\u2019obtention des Jeux olympiques a aussi expliqué que le plastique ne sera pas nécessairement transparent mais qu\u2019il laissera toutefois passer la lumière.Le mécanisme du toit ne devrait pas causer de problème majeur, puisqu\u2019un toit similaire est utilisé depuis huit airs déjà à la piscine du boulevard Carnot, à Paris.Quant au mât révolutionnaire, il nécessitera certaines études, de façon à pouvoir supporter le poids de la membrane, une fois déployée.L\u2019architecte français Roger Tailli-bert ne semble pas s\u2019inquiéter outre mesure.Il a expliqué que le concept de \"porte-à- faux\" serait contrebalancé par la structure générale de l\u2019anneau.Si on a mentionné la superficie de la membrane déployée 1200,000 pieds carrés), et Je fait qu\u2019il suffirait de 20 minutes pour la d é p 1 o y e r, aucun chiffre n\u2019a été soumis quant au poids de la membrane.Quant au stade lui-même, qui, comme on Ta souligné, ressemble au Parc des Princes de Paris, il ne devrait pas poser de problèmes particuliers à Taillibert, le concepteur du Parc des Princes.Cependant, 11 serait malheureux qu\u2019un investissement de plus d\u2019un quart de million de dollars pour la piste d\u2019athlétisme soit voué à disparaître.Espérons que les ingénieurs de la ville trouveront un moyen de la conserver de façon à ce qu\u2019elle puisse servir pendant plus de 15 jours.Le fait mentionné par Charbonneau qu\u2019on sportfllEI Football canadien aux Etats-Unis CALGARY, (PC) - Les organisateurs du match des étoiles de la ligue Canadienne de football ont annoncé que le match annuel serait présenté cette année à la télévision américaine .entre 85 et 100 stations de télévision diffuseront en effet, la rencontre.le match sera télédiffusé en direct du stade McMahon de Calgary Amateurs mécontents WINDSOR Ont.< PC i \u2014 La police a fouillé de fond en comble durant une heure et demie les édifices de la station de télévision locale CKLVV, jeudi matin, après qu\u2019un individu eut dorme l\u2019avertissement qu\u2019une bombe allait exploser dans les 15 minutes suivantes.l\u2019auteur de cet appel anonyme était en furie parce que la station, affiliée au réseau de Radio-Canada, n\u2019avait pas retransmis mercredi soir la première partie de la quart-de-finale de la ligue Nationale, entre les Maple Leafs de Toronto et les- Bruins de Boston.Ali rencontrera Jerry Quarry LAS VEGAS (AFP: \u2014 Les poids lourds américains Mu-hamod Ali (Cassius Clay) et Jerry Quarry, classés respectivement numéro un et deux mondialement dans leur catégorie derrière le champion du monde Joe Frazier, s\u2019affronteront en match revanche le 12 juin à Las Vegas, dans le Nevada.Les contrats qui ont été signés hier stipulent qu'Ali se verra garantir une bourse minimum de $500.000 tandis que Quarrv recevra $175.000 Un boxeur en prison STOCKHOLM Reuter 1 * boxeur suédois 8* Noeg- berg, ancien champion d\u2019Europe des moyens, a été condamné hier à 20 mois de prison pour vol.Hoegberg, 33 ans.a été condamné pour avoir subtilisé des bijoux à une femme richissime qui l'avait engagé comme garde du corps, brutalisé son exfemme, la chanteuse Anita Lindbolm et volé des effets personnels dans l\u2019appartement parisien de celle-ci.Le hockey à Sa TV TORONTO (PC) -Les stations de télévisions affiliées au réseau anglais de Radio-Canada que n\u2019alimente pas CTV, pourront téléviser le reste des joutes des séries éliminatoires, 4 de 7, de la coupe Stanley, ont annoncé vendredi des porte-parole des deux réseaux.Les deux premières joutes de la série entre les Maple Leafs de Toronto et les Bruins de Boston, et le Canadien de Montréal et les Rangers de New York n\u2019ont été télédiffusées que sur le réseau CTV de la télévision privée et au réseau français de Radio-Canada.La série Toronto-Boston est égale l à 1 et New York mène contre le Canadien 2 à O.Les troisième et quatrième joutes des deux séries seront disputées ce soir et dimanche.\\ABE1T, le syndicat des techniciens de Radio-Canada, qui a entrepris des grèves tournantes depuis janvier dernier, a déclaré qu'aucun lock-out n'etant survenu aux stations de langue française de Radio-Canada, la télédiffusion des joutes se poursuivra au réseau français d* la société d'Etat e > essaierai* peut-être de la re-c o u v r i r de gazon artificiel pour pouvoir la réutiliser est sans l\u2019ombre d'un doute à retenir.Le film d\u2019Andr* Morin Autre fait important qui n\u2019a peut-être pas été souligne, c\u2019est la qualité du film de presentation, préparé par le réalisateur André Morin, de Radio-Canada, en cinq jours, et qui a été terminé à minuit, la veille de la présentation.Le film, de par sa conception, aura fait, durer le \u201csuspense\u201d jusqu\u2019à la toute fin, au grand plaisir de Louis Chanti-gny, responsable de la Recherche et de la Planification.La presse mondiale était vraiment là Chantigny était i n e i d e in-ment fort heureux de la presence des journalistes étrangers sur les lieux.Il a souligné avec fierté la présence des trois grands réseaux américains (CBS, NBC, ABC), de TORTF française, de la BBC britannique, en plus d\u2019une centaine d \u2019autres journalistes etrangers.Outre le r é s e a u japonais XKA.les principales chaînes de radio/télévision au monde étaient représentées à Montréal.Monsieur Rousseau était dans l'ombra En guise de conclusion, 51 faut absolument souligner le rôle obscur joué par le président et commissaire des Jeux, M.Roger Rousseau.Assis à la gauche du maire Drapeau, lors de la présentation visuelle, monsieur Rousseau est resté dans l\u2019oinbre lors de la conférence de presse, laissant au maire de Montréal toute la gloire du dévoilement.Monsieur Rousseau était assis au fond de la salle, ayant cédé sa place à la table d\u2019honneur au maire Drapeau et à ses principaux acolytes du Service des travaux publics, d i r i g é par Charles-Antoine Boileau.!=@3w©r ' ci Québec i© L@ndten égale les chances LONDON (PC) \u2014 Les Knights de London sont tenaces.Ainsi hier soir, ils ont remporté une victoire de 7-2 aux dépens du 67 d\u2019Ottawa pour porter leur fiche a 3-2 dans cette série quart de finale quatre de sept.Ire match décisif aura lieu dimanche, à Ottawa.1res Knights, qui jouaient pour la première fois sous tes ordres de l\u2019instructeur Ted Power, qui remplace Bronco Horvath, congédié jeudi, ont réussi quatre buis à la première période.John Rayriak a été la vedette offensive des Knights, avec deux buts.Les autres ont été comptes par Reg Thomas, Randy Osburn, Lou Nistico, John Cook et De uni s McCord.Wayne Merrick a compté les deux buts du Ottawa Les Flyers éliminé* Par ailleurs, tes Generals d\u2019Oshawa ont éliminé tes Flyers de Niagara Falls, en remportant une victoire de 3-L Walt Johnson, Rick Middleton et.Tom Simpson ont compté pour les vainqueurs.Tom Colley a évite le blanchissage aux siens.Les Generals affronteront le vainqueur de la série Ottawa-London, en demi-finale.LE BATEAU DU PRO LE BATEAU DONT LA RÉPUTATION N\u2019EST PLUS À FAIRE QUEBEC |CP) - La 17e tranche du tournoi mondial omnium de tennis commencera demain, à Québec.Un seul des 32 joueurs réguliers du circuit manquera à l\u2019appel.L\u2019Australien Phil Dent a avisé les organisateurs qu\u2019il devait se retirer du tournoi Rothman à cause d\u2019une blessure.Comme un tournoi prend fin demain à Houston, deux matches seulement seront présentés dans la capitale provincial demain.John Alexander.d\u2019Australie, rencontrera l\u2019Américain John- Holmberg Tom Leonard, egalement des Etats-Unis.sera opposé à l'Australien Owen Davidson.Les trois favoris du tournoi de Québec sont, dans l'ordre: Rod Laver.Ken Rosewail et Tom Okker Le premier prix est de *10.000 RAPIDITÉ HAUTE QUALITÉ ROBUSTESSE À BAS PRIX CHEZ PIGEON MARINE! 10 MODÈLES DIFFÉRENTS EN MONTRE! QUELQUES MODÈLES 71 À LIQUIDER LE PLUS IMPORTANT CENTRE MARIN AU QUÉBEC ?Salle de montre immense: 15,000 pi.carre* fl Vaste choix d\u2019embarcations de toutes sortes SERVICE IMPECCABLE EFFECTUÉ PAR DES EXPERTS B Un léger comptant suffit\tFinancement facile CI Vaste terrain de stationnement / À MONTRÉAL, QUI PENSE GREW PENSE PIGEON ! Ne cherchez pas ailleurs.Pigeon Marine, c'est votre meilleur! OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 9 H.LE SAMEDI JUSQU'A 4 H 66 IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AVRIL 1972 B A courses Ml LesHnscrits à Blue Bonnets\t^®Résüitats AUJOURD'HUI PREMIERE COURSE Trot n.g.de $6,000 Bourse $2/200 3 Frug, J.Hébert\tS-2 2\tDandy Lobell, G.Gendron\t3-1 3\tLoveliest Mir, S.Blais\t4-1 A Charcoal Lady, J.G.Cloutier\t9-2 4\tKeystone Spy, A.Bedard\tS-l 7 Ralphus Mir\t6-1 1 Frosty Victory, D.Normand in\t8-1 \u2022\tMatthew Hanover, p.Robiiiard\t8-1 DEUXIEME COURSE Amble é réclamer $2,008 Bourse $1,300 *\tMoranl.A.Deguise\t5-2 4 .I.M.Titan, D.Normandin\t3-1 \u20223 Green River Ruthie, R.Samson\t4-1 4\tLou Adio, S.Boucher\t9.7 9 Flame Bill, S.Grisé\t5-1 5\tStaretta Strides, J.P.Charron\t6-1 1\tBaylor Hanover, J.C.Bergeron\t\u20ac-1 2\tFoo Fa\t8-1 7 J.M.Captain\t12-1 Aussi éligibles : Arts Call, S.Normandin Thunderman N.T.Miller TROISIEME COURSE Amble n.g.de $325 par depart Bourse $2,800 f.Mischievous Mood, G.Filioo\t5-2 l Speedy Ed\t3-1 3\tClermont Drummond, A.Veilieux 4-1 4\tRacso, M.Brosseau\t9-2 5\tLady Farr\t5-1 4 C.A.Dundee\t4-1 DEMAIN PREMIERE COURSE Trot n.g.de $8,000 Bourse $2,200 4\tOld Soldier, R.Samson\t5-2 ?Debenture, Y.Pelchar\t3-1 1 Flickas Espress, P.Ouellet\t4-1 1\tM>r.Parish, S.Brisson\t9-2 7\tBernies Boy\t5-1 5\tTina Sild, J.Hébert\t6-1 6\tAqua Duke, L.StJacoues\t8-1 8\tKineii Lodge, W.Bourgon\tl-l DEUXIEME COURSE Amble a réclamer $2,500 Bourse SI,40 2\tBonny Imp, G.Filion\tS-2 6\tAttorney N., A.Lavallée\t3-1 3\tRoyal Gene Scott\t7-2 9\tCecile Mir\t4-1 7\tCookie, M.Lefebvre\t9-2 4\tHandy Lad, A.Bedard\t5-1 1 Ola Arden, G.Lachance\t6-1 5\tMarlen Spangler, S.Grisé\t8-1 6 One More Chance, J.P.Charron 1-1 TROISIEME COURSE Amble gagnants de plus de SI,sot Bourse $4,000 6\tBob Hilton, N.Tremblay\t5-2 7\tThe Goat, J.Hébert\t3-1 3\tHarolds Son\t4-1 4\tBlack Swan N., G.Fillon\t9-2 2 Prosper Dares, D.MacTavish\t5-1 1 Bret Flicka, N.Jones\t6-1 5\tCottage, C.Pelletier\t\u20ac-1 6\tFitzgerald, S.Grisé\tl-l PREMIERE COURSE Trot \u2014\tBOURSE $2,10« 4 Demon Lobell\t16.10\t7.30\t4.20 (C.Pelletier) I Sharp Bren\t9.90\t5.90 (G.Beauchemin) 7 Nardins Hoofer\t1.20 (S.Grisé) Durée: 2:10 DEUXIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $1,400 6 Leroy Honover\t10.70 5.50 3.30 (N.Tremblay) 2 Two Mountains Step\t7.50 4.50 (G.Lachance) 1 Fran Brown\t2.70 (S.Grisé) Durée: 2:06.2 Pari-double: (4-é) $103.80 TROISIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $2,080 1 Loyal Friend\t27.90 13.00 7.20 (J.Foley) 7 Adios Dillard\tVI.30 7.20 (P.Roblllard) 1 Amortizors Tim\t$ 80 (W.Bourgon) Durée: 2:05.3 QUATRIEME COURSE QUATRIEME COURSE Trot à réclamer $3,000 Bourse $1,400 T Danoutchka, M.Brosseau\t5-2 9 Swamp Root, S.Boucher\t3-1 6 Deans Pride, T.Miller\tA.1 8 Dee Mite, G.Gendron\t9-2 5 Armbro Jazz, S.Grisé\t5-1 Gerard Mir, J.Hébert\t6-1 ?Gerard Mir, J.Hébert\t6-1 7 Corker Dean\tR-l 4 J.T.W., P.S.Guav\t12-1 CINQUIEME COURSE Amble n.g.de $200 par depart Bourse $2,000 7 Bruce Pick, L.St-Jacques ?Robert AU Bris, G.Gendron 3\tTod Deck Lobell.P.Robiiiard 4\tByrd Time.Y.Desjardins 5\tAce Bonn, G.Filion 6\tMark Herbert, M.Lefebvre 1 Bobbalou.R.Samson SIXIEME COURSE Amble n.g.de $100 par départ Bourse $1,300 4\tVictory Knox 5\tArmbro Julep ?Scampi O.Mouette, G.Filion 6\tRay's Valley Song \u2022> Dreamful Mir, P.Lâchante 1 B.B.Sharp 7\tDori Dev F Roger Lee.P.Ouellet 3\tBaroness Angus, Y.Poirier SEPTIEME COURSE Amble n.g.de 5300 en 71-72 Bourse $2,600 ?Steady Satan .1 Sneedy Satan 4\tStomp, A.Déguisé 5\tKeyj.tone Whish, S.Gri-.-e 1 Knight Air Harry, M.Dostie « Disband.G.Filion HUITIEME COURSE Amble n.g.de S200 par départ Bourse $2,000 7 Shepherds Delight, J.Hébert S Norman Drummond, G.Gendron ?Guy Master 1\tDarn Right.S.Grisé 4 Darryl M.B., A Pcir Mac.J G.Bros-WMU * Rusty Moko 3\tModockin NEUVIEME COURSE Trot préférés handicap Bourse $5.000 4\tSpeed To Burn.B.Côté 5\tCôbonga Saunders, G.Grouix 3\tMr.Sprinq Brook.Dr.M.Ricard 4\tGis Mir.M.Dostic 2\tDave G.J.Hébert 1 Quick.J.P.Gauthier DIXIEME COURSE Ambli n.q.d, S12S par départ Bourse $1,500 4\tSpecial Pride, M.Dostie e Muncy Again, A.Hanna ?Password Loboll, A.Déguisa A Monsieur Re Mo 5\tDuc Drummond, R.Samson 1 Two Mountains Pass.3\tMountain Apache.M.Pelle.*er p A! I wood Rhode, M- Lefebvre 7 Knight In Arm*., J.Hebert 5-2 3-\t1 4-\t1 9-2 5-\tl 6-\t1 8-1 5-1 3-\t1 4-\t1 9-2 5-\t1 6-\t1 8-1 8-1 12-1 5-2 3-\t1 4-\t1 9-2 5-\t1 6-\t1 5-2 ?.-l 4-\t1 9.2 5-\t1 6-\t1 8 1 S-l 5-2 3-\t1 4-\t1 9-2 5-\t1 6-\t1 4-\t1 9-\t2 5-\t1 6-\t1 8-1 R-l 10-\t1 QUATRIEME COURSE Trot gagnants de plus de $4,000 Bourse $3,800 1\tBoss Allen, C.Pelletier\t5-2 7 Fair play N., G.Dostie\t4-1 3\tCookie Mir, M.Dostie\t4_i 5\tTelstar Hanover, G.Beauchemin 9-2 4\tFrosty Nip, J.Hébert\t5-1 2\tSerki R., Y.Desjardins\t6-1 3\tJill Fedor, G.Lachance\t8-1 6\tThird Edition, D.MacTavish\tl-l CINQUIEME COURSE Amble gagnants de plus de $6.008 Bourse $3,800 1 Moldau, G.Bouvrette\t5-2 4\tParnelli Hanover, G.Gendron\t3-1 3\tPacefast Pick, Y.Gamache\t4-1 7\tGrandoa Joe, G.Filion\t9-2 ?Wingy Mir, M.Dostie\t5-1 6\tH.M.Pace, I.Aubin\t6-1 5\tSwing Easy, B.Côté\t8-1 SIXIEME COURSE Amble i réclamer $4,008 Bourse $1,600 6\tDirect M.Adios, Y.Desjardins\t5-2 4\tWil Diamond, J.P.Gauthier\t3-1 5\tVicara, N.Jones\t4-1 1\tGreen River Dahn, R.Samson\t9-2 3 Becket\t5-1 9 Carrol's Pride, S.Grisé\t6-1 7\tDarn Good Night, J.Foley\t8-1 2\tChancy Joey,\t8-1 8\tTrudy's Cole, D.Normandin\t10-1 SEPTIEME COURSE Amble g.de plus de $6,800 en 72 Bourse S3,800 1 Easy Jim, R.Boily\t3-7 7\tGreat Dreamer, M.Brosseau\t?-1 8\tCardinal Angus, G.Filion\t4-1 6\tShadydale Air Scot\t5-1 3\tTiger Paws, S.Grisé\t6-1 4\tJohn Craig, D.Normandin\t6-1 5\tPearl Mir, B.Côté\t8-1 7\tM.Dostie, Gerry Mir\t8-1 HUITIEME COURSE Amble g.de plus de 56,000 en 71-72 Bourse S3,800 3\tTiogas Monarch, .Filion\t5-2 4\tHappy Century, B.Côté\t3-1 R Eden Flicka, S.Grisé\t4-1 ?Search Me, D.MacTavish\t9-2 6\tChar Boy, G.Lachance\t5-1 5\tSarges Shoe, C.Pelletier\t6-1 7\tLullis\t8-1 1\tEftrat Lobelt, |.hébarî\tl-l NEUVIEME COURSE Amble préférés handicap Bourse $5,500 7 Yankee Rocket, M.Dostie\t8-5 6\tRite Retort, B.Côté\t2-1 2\tTarport Boy Adios, P.Robiiiard 3-1 1 Golden Kenny, G.3ouvrette\t4-1 4\tBorn Free A., Y.Gamache\tS-l 3\tBoot Hill, D.MacTavish\t6-1 5\tBravo Angus, G.Gendron\tl-l SIXIEME COURSE Amble réclamer 55,500 Bourse $1,700 l Master Cleao\t*-2 5\tMr.Wklo.G.Gendron\t3-1 7\tOur Castle\t4-1 9\tLittle Ford, L.St-Jacaue*\t9-2 6\tSecant, Y.Gamache\t5-1 4\tGaily Mir ?Hal Dev/.R.Côté\t81 3 Nite Song 3 Ski Bum.D.Normandin\t101 Trot \u2014 BOURSE $1.408 2 Peony Hanover\t16.90 7.50 (M.Ricard) f Jounce\t4.30 (A.Hanna) Durée: 2:10.4 Quinella: (2-5)844.20 CINQUIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $1,808 4\tLuck BUCK\t2.30 2.78 2.60 (A.St-Amour) 5\tLord Capricorn\t*.30 3.30 (A.Deguise) 2 Robert Charlee\t3.40 (G.Filion) Durée: 2:07.1 SIXIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $1,508 4 Jays Knight\t17.40 1.70 (A.Lavallée) 9 Vip N.\t7.60 (Y.Gamache) Durée: 2:06.2 Quinella: (4.9) $53 80 SEPTIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $2.400 2 Jet Mar Mic\t7.70 4.00 3.60 (N.Bardier) 4 Riki NOC\t* 50 3.90 (P.Lacharité) 6 Bethel Champ\t* 40 (P.Robiiiard) Duree: 2:06.1.HUITIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $1,400 4 Duffys Bet\t19.40 10.50 (A.Bedard) 2 Nickleby\t4.10 (G.Genfron) Duree: 2:09.2 Quinella: (2-6) $39.60 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $2.208 2 Barefoot Boy\t10.70 3.90 2.90 (B.Côté) 6 Bachelor Gay\t3.10 2.40 (D.MacTavish) S Tupelo Lou\t3.30 (Y.Gemache) Durée: 2:06.4 DIXIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $2,208 1 Geoffrey Mir\t7.70 (B.Côte) S Boumfrir.» (J.Cyrenne) Durée: 2:08.2 Exacta: (1-5) S56.40 Le (6) Hela Leqrand a été retir* Assistance: 9.667 Pari-mutuel: $668,510 5 80 4.90 L'opinion\t| 1\tdu lecteur\t| Je trouve ridicule lech a n g e.Staub (Jorgensen.Foli, Singleton I.Selon les dires des \u201cbrillants\u201d dirigeants des EXPOS, il y avait des trous à remplir.Alors on a décidé de se débarrasser du ioueur le plus spectaculaire et p o p u 1 a i r e des EXPOS, en échange de trois joueurs qui n\u2019ont pas encore fait leur preuve dans les majeures.Des joueurs de ce calibre, chez les EXPOS, il y en a.Voyons les faits.Tim Foli: .220.aucun circuit et 24 points produits en 97 matches.Pourquoi ne pas garder Rich Hacker, qui avait une moyenne de .235 à Winnipeg.2\tcircuits et 28 points produits en 98 matches.Hacker, tou* en étant excellent défen-s i v e m e n t.à sensiblement amélioré son coup de bâton depuis qu\u2019il est devenu frappeur ambidextre au cours de la saison dernière.Ken Singleton: .245, 13 circuits et 46 points produits en 298 matches.Pourtant il y avait Stan Swanson .245.2 circuits et 11 points produits en 49 matches.Il frappait .358 à Winnipeg en 56 matches.On l\u2019a envoyé aux mineures.Mike Jorgensen: .220.5 circuits et 11 points produits en 45 matches, frappait .342 à Tidewater en 65 matches.Swanson et Jorgensen ont le même nombre de points produits dans les mineures.soit 33 chacun.Conclusion: Pour Rusty Staub .311, 19 circuits et 97 points produits, on échange trois joueurs qui pourraient faire leur preuve éventuellement.En gardant le joueur étoile des EXPOS, les trous auraient pu être comblés par des joueurs de notre organisation.Quant au suppose problème au premier but.je ne crois pas que Fairly, à 33 ans, soit un joueur fini.Boccabelle.lui, se tire bien d'affaires.Il a d'ailleurs connu le meilleur camp d\u2019entrametnent.depuis cçs débuts avec nos chers EXPOS.qui me seront, à l\u2019avenir, un peu moins chers Real Beauchamp Montreal )lèt£ëÿ~ il Aujourd'hui Providence à Boston Voyageurs à Springfield Baltimore à Cleveland Cincinnati à Hershey Hier Springfield 0, Voyageurs 6 (Voyageurs mène 2 0, \u2019 * de finale 4 de 7) Baltimore 6, Cleveland 0 (Va de finale 4 de 7, égale 18 1) Demain Shawiniçjan à Cornwall (demi-finale \"E\" 4 de 7, 1er match) Québec 2 drummondviile (Demi-finale \"F\" 4 de 7, 1er match) Hier Aucun match A l'affiche Aujourd'hui Aucun match à l'affiche Demain London à Ottawa O4 de finale ''D'' 4 de 7, égale 3 à 3) Hier Oshawa 3, Niagara Falls 1 (Oshawa gagne la série 4 à 2) Ottawa 2, London 7 Ligue Môtrop.(Bloc) Hier Pierrefonds 3, LaSalle?(Pierrefonds est champion) Dimanche Pierrefonds 2 St-Michel (Champion de la ligue Montreal Jr) ) sports divers TOURNOI DES MAITRES Jack Nicklaus\t66-71-139 Paul Harvey\t68-71-139 Bert Yancey\t72-69-141 Jim Jamieson\t72-70-142 Charles Coody\t73-70-143 Bobby Nichols\t72-71-143 Roberto de Vicenzo\t75-69-144 Jerry Heard\t73-71-144 Steve Metnyk\t72-77-144 Sam Snead\t69-75-144 Lanny Wadkins\t72-72-144 Bobby Mitchell\t73-72-145 Arnold Palmer\t70-75-U5 Tom Weiskoot\t74-71-145 Billy Casper\t75-71-146 Al Ge:berg»r\t76-70-146 Dave Stockton\t76-70-146 Homero Btanca*\t76-71-147 Ben Crenshaw\t73-74-147 Bruce Crampîon\t72-75-147 Lu Lfang-Huan\t75-77-147 Jerry McGee\t73-74-147 Bob Rosburg\t74-73-147 George Archer\t73-75-146 Bob Charles\t72-76-148 Gibby Gilbert\t72-76-148 Tony Jacklin\t72-76-148 -, - '¦ ; POUR PASSER UNE PETITE ANNONCE COMPOSEZ 87-47-111 POUR CHANGER ou ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ 8*74-7205 \u2022-.\u2018s\t.» *\u2022 «s ^ iHÜ .- V la téléphoto AP « Un autre birdie à la collection de Nicklaus Nicklaus n'est pas satisfait de sa ronde! AUGUSTA (UPI) - L\u2019Américain Jack Nicklaus, en quête de sa quatrième victoire dans cette épreuve, a conservé la tête du 36e tournoi des Maitres, à l\u2019issue de Ja deuxième ronde.Il a réalisé un 71 qui a porté son total à 139, soit cinq coups sous la normale.Nicklaus, qui a joué moins brillamment que la veille, entamera donc la journée d\u2019aujourd\u2019hui avec un coup d\u2019avance sur Paul Hamey, qui a réussi un 69, bier.Bert Yancey, également auteur d\u2019un 69, occupe le troisième rang avec un total de 141.Jim Jamieson avec 142, occupe le quatrième rang.Trois des grands favoris ont connu une mauvaise ronde et ont quelque peu perdu le contact avec les leaders.Arnold Palmer, troisième jeudi, n\u2019a pu faire mieux qu\u2019un 75, hier, et son total est de 145.Il y a également le Sud-Africain Gary Player (75), et le Britannique Tony Jacklin (76), qui se retrouvent chacun avec un 148.Même s\u2019il est en tête, Nicklaus, que les experts et même ses adversaires favorisent pour remporter l\u2019épreuve, ne détient qu\u2019un seul coup d\u2019avance sur l\u2019étonnant Paul Harney, contrairement aux cinq ou six qu\u2019on lui accordait avant que le tournoi débute.Nicklaus, d\u2019ailleurs, est d\u2019avis que s\u2019il n\u2019avait pas été malchanceux au 15e trou, il détiendrait cet avance de quatre ou cinq coups.\u201cA ce 15e trou, j\u2019ai réussi un excellent coup de départ, a-t-il déclaré.J\u2019étais convaincu que la balle s\u2019immobiliserait tout près du drapeau.J\u2019aurais alors obtenu un birdie ou un eagle.\u201cJe n\u2019ai cependant pas été chanceux.Le vent a considérablement ralenti la balle qui est tombé dans l\u2019étang, cinq verges avant le ' ert.\u201cAu lieu d\u2019un quatre ou d\u2019un trois, j\u2019ai donc dû me contenter d\u2019un sept.Je ne dois cependant pas me plaindre.On ne doit pas se plaindre lorsqu\u2019on est à la tête d\u2019un tournoi.\u201d Les experts sont d'avis que Nicklaus, qui a déclaré remporter les quatre plus impor-tantes classiques de golf cette armée, dont le tournoi des Maîtres, éloignerait Harney dès aujourd\u2019hui.Ce dernier est cependant fou de joie d\u2019occuper le deuxième rang après deux rondes.\u201cJe crois que je viens de disputer la meilleure ronde de ma carrière.Je crois aussi que j\u2019ai eu beau- coup de chance.\u201d Harney ne se prononce cependant pas quant à ses possibilités de demeurer au deuxième rang.Palmer perd son sang-froid La grande déception de la journée aura donc été la performance du vétéran Arnold Palmer qui n\u2019a pu faire mieux qu\u2019un 75.\u201cCe ne fut certes pas le plus beau jour de ma vie, a déclaré Palmer à l\u2019issue de sa ronde.Je ne comprends vraiment pas comment on peut jouer un six sur un normal trois.Mais Palmer a répliqué rapidement: \u201cIl ne faut cependant pas que je m\u2019en fasse.Plus j\u2019y pense, plus je joue mal.\u201d Les observateurs sont d\u2019autre part d\u2019avis que Palmer n\u2019est plus le golfeur qu\u2019il était.Il a maintenant 42 ans et perd son sang-froid beaucoup plus rapidement.Palmer avait déclaré, avant que ne débute le tournoi des Maîtres, qu\u2019il avait trouvé la raison de sa léthargie.Sa vision plus faible l\u2019empêchait de bien \u201cjuger\u201d les distances.H croyait donc que le port de verres de contact l\u2019aiderait à se retrouver.Tel ne semble cependant pas être le cas.collaboration spéciale CHASS PECHE* Attention aux prennent que.Nous y sommes.Oui, c\u2019est la saison où une certaine race \u2019\u2014 indestructible, semble-t-il \u2014 de fumistes, de voleurs et de charlatans vont profiter de la crédulité publique, et ce qui est encore plus grave: de l\u2019amour sincère qu\u2019ont les honnêtes gens pour la récréation au grand air et pour ia pratique de la pêche.Epluchez les quotidiens et les hebdomadaires \u2014 vous verrez ce que je veux dire.Mais oui voyons, ces fameuses réclames où l\u2019on vous offre \u201cun équipement complet de pêche\u201d (ou de je ne sais quoi) pour $9.95! Ce n\u2019est pas le mensonger 95 sous qui me chicote, mais le fait qu\u2019on fait croire aux gens qu\u2019ils vont recevoir 20, 30 ou 50 leurres avec la canne, le coffre.le moulinet, la ligne et les hameçons.et presque le poisson! Et tout cela, à grand renfort de dessins ou photos rutilantes qui n\u2019ont absolument rien à voir avec le matériel en question.Au départ, toutes les proportions sont faussées \u2014 surtout s\u2019il s'agit de dessins.Quant à ce que ces resquilleurs abominables appellent \u201clittérature\u201d (tu parles! i.c\u2019est pire encore, si toutefois c'est possible.Non.mais avez-vous déjà vu.palpé, touché même à ces monceaux d\u2019ordures que l'on qualifie de \u201cbargains\u201d ou \u201cd\u2019affaires en or\u201d?Vraiment, ce n\u2019est pas possible Je ne comprends pas que le gouvernement (appuyé par l\u2019industrie honnête, car plie existe i n'intervienne pas .leurres qui ne .des pêcheurs N\u2019a-t-on pas déjà, dans le passé, agi ou sévi contre les charlatans qui vendaient je ne sais quels élixirs ayant la \u201cvertu\u201d de faire pousser les cheveux ou les membres absents.?Alors pourquoi laisse-t-on opérer ces voleurs?Ils ne sont guère différents, même qu\u2019ils s\u2019en tirent mieux puisqu\u2019on les laisse annoncer partout! Je ne sais si cette chronique aura une influence quelconque sur ces naïfs qui veulent absolument économiser.mais dites-vous bien une chose: il est IMPOSSIBLE de s\u2019équiper \u201ccomplètement\u201d et même pas \u201cpartiellement\u201d pour la pêche à 9 dollars 95 \u2014 ni à 14.95, d\u2019ailleurs.Si vous le faites, sachez que vous n\u2019étes pas autre chose que des dépotoirs risibles manipulés par des marchands véreux.Ce que vous achetez est la pire camelote qui se puisse imaginer.Il est bien dommage que certains parents succombent et achètent \u201cn\u2019importe quoi\u201d pourvu que fiston leur laisse la paix.\u201cen ces temps difficiles\u201d.D'accord, mais vaut mieux investir ailleurs.Vous ne ferez jamais un pécheur avec de la pacotille \u2014 cependant, vous ferez sûrement un être frustré au coeur même de ses rêves les plus chers.Pourquoi\u2019\u2019 Parce qu\u2019il vous aime et pense que c'est LUI qui est maladroit, et non son équipement qui ne fonctionne pas Compris\u2019\u2019 A MERCREDI! sports® La tournée des Chinois se poursuit TORONTO (PC) - Les 28 pongistes chinois présentement en visite au Canada ont quitté Toronto hier pour se rendre à Vancouver.Jeudi, une foule de 5,000 personnes avait assisté aux six matches entre les joueurs canadiens et chinois disputés dans la capitale ontarienne.l\u2019assistance serait la plus considérable jamais réunie pour un match de ping pong.Les Canadiens ont gagné trois matches.tout comme les Chinois.Championnat mondial de hockey PRAGUE (Reuter) - La Tchécoslovaquie a battu, vendredi, la Suisse, dans le premier match du groupe \u201cA\u201d des championnats du monde de hockey sur glace amateur, par 19 à 1.le second match a été remporté par l\u2019Union soviétique qui a battu l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest par 11-0.Compétition royale LONDRES (AFP) - La princesse Ann» participera au concours hippique de Badminton, malgré la blessure de son cheval Doublet.En effet, le comité organisateur, dont le duc d» Beaufort est le président, a invité la princesse à y prendre part, mais hors concours.La princesse, qui n\u2019avait pas engagé d\u2019autres chevaux, montera Columbus, un de ses jeunes chevaux prometteurs.Joe Frazier honoré NEW YORK (UPI) - Le champion du monde des poids lourds, Jo# Fraiier, sera le récipiendaire du trophée \u201cBoxeur de l\u2019année\u201d, demain à New York, prix que décernent annuellement les chroniqueurs de boxe de ia métropole américaine.Victoire Sud-vietnamienne SAIGON (Reuter) \u2014 Dans la rencontre qui l\u2019oppose au Japon dans la zone asiatique de la coupe Davis, le Sud-Vietnam menait par deux victoires à zéro, hier.Von Van Bay a battu Yochiro Sakai, 11-13, 6-4, 6-3, 6-3 et Von Van Thanh a triomphé de Jun Kamiwaiumi 8-8, 6-3, 6-2.Le Sud-Vietnam a besoin maintenant d\u2019une seule victoire dans le double de samedi et les deux autres simples de dimanche pour l'emporter.Autre victoire pour Evonne Goolagong JOHANNESBURG (Reuter) \u2014 En finale du double féminin des championnats de tennis d\u2019Afrique du Sud c -;nn» Goolagong et H«len Gourlay (Australie) ont battu les Anglaises Winnie Shaw et Joyce William* 6-1, 6-4.Nomination au ministère du Tourisme QUEBEC (PC) - M.Claude Greffard vient d\u2019être nommé coordonnateur du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche pour l\u2019Est du Québec.cette nomination a été annoncée par le ministre responsable, M.Claude Simard, et M.Robert Quenneville, ministre responsable de l\u2019ODEQ.Victoire finale AUSTIN, Texas (UPI) \u2014 Jim Ryun a remporté une victoire facile dans le 800-verges des 45es relais du Texas, à Austin.Ryun a franchi la distance en 1:48.1.Ryun prendra part aux Jeux Olympiques de Munich.C\u2019est.Ryun qui détient le record mondial de ia distance avec un chronométrage de 1:44.9.Illégalités aux courses PROVIDENCE, R.I.(AP) -Pas moins de 28 personnes ont été arrêtées et accusées de chefs divers à la piste Lincoln, dans le Rhode Island.Ces personnes auraient été impliquées dans des manoeuvres de corruption, d\u2019utilisation de drogues, certaines personnes auraient été illégalement propriétaires de pur-sang.Selon Vincent Murphy, du Thoroughbred Racing Bureau, il s\u2019agit là de l\u2019enquête la plus importante à laquelle il a été mêlé depuis 25 ans.Les accusations couvrent ia période qui s\u2019étend entre le mois d\u2019octobre 1970 et mars 1971.A \u2014 Qualité da la neige : surface/basa B \u2014 Data da la dernière chuta da neigt C \u2014 Epaisseur da la dernièra chuta da neig» D \u2014 Précipitation totala da la semaina E \u2014 Nombra da pistes ouvertes/total F \u2014 Epaisseur moyenne neige daméa dans stations G \u2014 Remontées an opération \u2014 quot.: quotidiennement REGION DE QUEBEC Température à 3 h.30 a.m.: 14 degrés.Prévisions : généralement ensoleillé \u2014 vent* léger» da l'Ouest.Minimum nuit prochaine : 5 à 10 degrés.Maximum au|ourd'hui : 25 à 35 degrés.Aperçu demain : généralement ensoleillé \u2014 Maximum : TO degrés.Précipitation : Hier 4 à 6 dan* laa endroit* élevé* \u2014 Prévue s aucune.STATION\tA\t%\tC\tD\tD\tr\tO Mont Sta-Anna Nord\tpou./dur\t6\t6\t12\t4 4\t55\tQuoi.Mont Ste-Anne Sud\tpou.-gran./dur\t6\t4\t12\t18/11\t45\tQuot.Manoir St-Castin\tgran./dur\t4\ttr\t10\t6/6\t3?\tQuoi.Le Relais\tgran./dur\t4\ttr\t10\t7/7\t32\tQuot.Chlt.Lac Baauport\tgran./dur\t4\ttr\t10\t4/4\t31\tQuot.Mont Hibou\tpou.-gran./dur\t6\t3\t10\t6/6\t35\tSam.-DIm.Station Stoneham\tpou.-trav./dur\t6\tS\t15\t10 10\t40\tQuot.Baie St-Paul\tpou.-trav./dur\t4\ttr\t10\t\t41\tSam.-DIm.Mont Magnyfiqua\tpou.-gran./dur.\t4\ttr\t10\t4 4\t41\tSam.-Dim.SKI DE FOND Mont Sta-Anne\tpou./gran.\t4\t4\t1?\t\t45\tPI5TES ouvertes Chât.Lac Beauport\tqranuieusa\tL\ttr\t10\t\u2014\t31\touvertes Station Stoneham\tpou./gran.\ti\tS\t12\t\t40\touvertes Parc Laurentides Camp Mercier\tpou./mou\ti\t4\t14\t\u2014\t55\tauvertee REGION DES CANTONS DE L'EST Température : I degrés.Prévisions : temps clair/ nuageux par la suite.Maximum : 25 degrés \u2014 Minimum : 10 degrés.Précipitation : antre 2 et 4 pouces.Mont Orford\tgran./f.dur\t6\t3\t7\t18/11\t20\tQuot.Owls-Head\tgran./f.dur\t6 1\t4\t12/12\t15\tQuot.Bromont\tgran./f.dur\t6 1\t5\t15/15\t14\tQuot.Mont Echo\tgran./f.dur\t6\t5\t9\t14/14\t20\tQuot.Shefford Valley\tgran./f.dur\t6 1\t4\t11/11\t13\tQuot.Mont Sutton Mont Elan Mont Joye-N-Hatlay\tgran./f.dur\t6\t3\t9\t23/23\t\tQuot.Sam.-Dim.3em.-Dim.SKI LE SOIR Bromont : tous les soirs.Shefford Valley : mercredi et samedi.SKI DE FOND Mont Echo\tgran./f.dur 4\t1 J \u2014\touverte* Mont Orford\tgran./f.dur *\t1\t7\touverte* REGION DE JOLIETTE Température : 0 \u2014 Précipitation nulle \u2014 Clair et froid.Prévisions : Ensoleillé, Quelques nuages, froid aujourd'hui et samedi.Maximum et minimum : 20 et 0.Mont Dailleboust\tgran./fon./dur\t5\t2\t7\t6/6\tY)\tQuoi.Domaine Allliboust\tgran./fon./dur\tS\t2\t2\t\u2014\t28\tOuvert REGION DE GATINEAU-OUTAOUAIS\t\t\t\t\t\t\t Prévisions : Clair \u2014\tpériodes nuageuses\t\tvendredi\tat\tsamedi.\t\t Maximum et minimum : 20 et 0.\t\t\t\t\t\t\t Mont Voriage\tgran./fon./dur\tf\tl\t1\t10/10\t79\tOuot Camp Fortune\tgran./fon./dur\tS\t2\t?\t6/13\t74\tQuot.Edelweiss Vallay\tgran./fon./dur\t5\t2\t2\t2/6\t27\tQuot.Mont Ste-Marit\tgran./fon./dur\tS\t2\t2\t3 5\t74\tQuot.REGION DES LAURENTIDES Température : précipitation nulla \u2014 clair at froid.Prévisions : Clair, quelque» périodes da nuages aujourd'hui et samedi.Maximum et minimum aujourd'hui : 15/20 it 0/5.Maximum samedi 20 degréa Mont Tremblant Mont Tremblant Mont Castor Mont Avalanche Mont Gabriel Belle Pente Mont Garceau Mont Fugère Mont Planta La Réserve La Sapinière Belle-Neige Gray Rock» Sud gran./fon./dur\t6\t1\t5\t13/13\t78\tQuot.Nord pran./fon.dur\t6\t1\t5\t7/7\t70\tQuot.gran./fon./dur\t6\t1\t\t11 11\t11\tSam.-Dim.gran./fon./dur\tA\t?\t5\t5/5\t18\tSam.-Dim.gran./fon./dur\t4\t1\tS\t13 13\t70\tQuot gran./fon./dur\t6\t?\t4\t3/3\t1»\tQuot gran./fon., dur\ta\t3\tA\té A\t11\tQuoi gran./fon./dur\t6\t1\t6\t4 6\t1S\tQuoi gran./fon./dur\tA\t1\t7\t10 10\t74\tQuot gran./fon., dur\tA\t7\t4\t6 6\t11\tQuo» gran.ton./dur\tA\t7\tA\t3/3\t'1\tQuoi gran.ton.dur\tA\t2\té\t10 l«\t70\tQuot gran./fon dur\tA\t1\t4\ti?n\t30\tQwr» SKI LE SOIR Mont Gabriel tous \u2022« kO»r«.eitipté aim*nrraer'ta 61» Pat-f Re,,hpr>r\tgr e foo (l')r * '\u2022WI'I** » aw*»e*i«\tgr I» fee\tA Pivert Bennett reclame ie contrôle des prix et des salaires VICTORIA (PC) - Le premier ministre de la Colombie-Britannique, M.W.A.C.Bennett a invité le gouvernement fédéral à imposer immédiatement des contrôles sur les prix, les salaires et les taux de l\u2019intérêt.Dans un télégramme adressé à M.John Turner, ministre des Finances, M.Bennett déclare: \u201cDevant les dangereuses pressions inflationnistes qui s\u2019exercent actuellement e t qui ont amené les Etats-Unis à opérer un virage radical dans leur politique économique et financière, vous informe officiellement que le gouvernement de la Colombie-Britannique a déjà fixé un plafond de 6 1-2 p.cent pour les augmentations de salaires, applicable immédiatement à tous les groupes dont les salaires sont payés par les contribuables de la Colombie-Britannique.\"Recommande d\u2019urgence et fermement que votre gouvernement impose immédiatement des limites aux taux de l\u2019intérêt, aux prix et aux salaires, politique pour laquelle le gouvernement de la Colombie-Britannique serait prêt à apporter sa pleine et entière coopération.\u201d Le pétrole de l'Alaska sur la sellette OTTAWA (PC) - Trois groupes d\u2019écologistes ont demandé au premier ministre Pierre Elliott Trudeau de profiter de la visite du président Nixon à Ottawa, la semaine prochaine, pour discuter de la possibilité de créer un oléoduc qui acheminerait le pétrole de l\u2019Alaska.Dans une lettre rendue publique vendredi, les écologistes font état de la \u201cprofonde inquiétude\u201d que le mode de transport par pétroliers créait chez les Canadiens.Ce système apporte une grave menace à l\u2019écologie, soulignait le document.\u201cNous espérons que vous-même et le président Nixon profiterez de cette occasion imminente d'envisager cette solution de rechange au transport par des moyens qui constituent une menace de graves dégâts écologiques au Canada comme aux Etats-Unis\u201d, précise la lettre, signée par M.Jack O'Dette, président de la Fédération canadienne de la faune.La requête de M.O'Dette était appuyée par la Fédération canadienne de la nature et par l\u2019Association canadienne sur l'environnement humain.Selon M.O'Dette, il semble que le transport du pétrole par rail ou par oléoduc comportera moins de risques écologiques que le recours aux pétroliers.937-7423 11326 Ouest Notre-Dame (2832 Hochelaga 13208 est Jarry 1805 Ste«foy (Longueuil) '^GENERAL BEARING SERVICE LTD M.L\u2019HOTELIER faites un plus gros AVEC \" ->- BUU MH WBBtk mm 'Æ&m?m photo Yves Beauchamp, LA PRESSE Une \"Gran Torino\" pour le printemps Mme Thérèse Lalîberté a gagné une voiture \"Gran Torino'' au tirage hebdomadaire de La Presse.Ci-haut, M.Paul Cormier, à droite, président de la maison Versailles Ford, remet à la gagnante les clés de l'auto.A gauche, M.Armand Lafontaine, gérant de division au Service des Ventes de La Presse.: $ >>\t^ ! : |||t | ;4 W 4 UPS mm-i?photo René Picard, LA PRESSE Quand la chance frappe à la porte Parmi les personnes qui ont gegné une voiture \"Gran Torino\", grâce au tirage de La Presse, se trouve Mme Lionel Dubé.Ci-haut, M.Yvon Morency, propriétaire de la maison Montmorency Ford à Laprairie, remet à la gagnante les clés de sa nouvelle voiture.De gauche à droite, à partir de Mme Dubé, son époux, M.Lionel Dubé, M.Luc Saint-Laurent, gérant des ventes extérieures à la Presse, M.Michel Tougns, porteur gagnant de la somme de $200, et, lui remettant un chèque de ce montant, M.Yves Dubuc, agent de La Presse à Laprairie.photo Yvpa Beauchamp, LA PRESSE Cadeau d'après-Pâques M.Jean Glodu, un autre gagnant d'une auto \"Gran Torino\" grâce au tirage hebdomadaire de Lo Presse, ne regrettera sûrement pas un tel oeuf de Pàoues .Ci-haut, de gauche à droite, M.Jean Leclerc, directeur des ventes chez Versailles Ford, remet-à M.Gladu les clés de la voiture.A droite, M.Armand Lafontaine, gérant de division nu Service des Ventes à La Presse.R.-C.veut acheter la compagnie de radiodiffusion de Matane Ltée OTTAWA (PC) - Lors des audiences du conseil de la radiotélévision canadienne qui débutent à Ottawa le 17 mai.la société Radio-Canada soumettra une demande d'achat de la compagnie de radiodiffusion de Matane Limitée.à qui appartiennent les stations de radio CKBL Ma-tanc et CKtill Sainte-Anne- des-Monts.la station de téie-! vision CKBL-TV Matane et | les relais de television de Mont-Climont Murdoehville Grande-Vallée, Mont-Louis, Causapscal et Grand-Détour.Par ailleurs.M.Allan Slaight de Toronto, représentant une compagnie qui doit être incorporée, demandera d'acheter la station de radio C F O X Pointe-Claire.Le CRTC avait rejeté l'an der nier une requête de CIll'.M Ltd.de Toronto en vue le l\u2019achat de CFOX.Si la de mande de Slaight est acceptée.le groupe de Toronto de tiendra SO pour cent des »c lions fie CFOX TV à Sept-lles D'autre part.Radio-Canada se propose de demander l'autorisation de créer une station rie télévision de langue française à Sept-lles et une station de relais de télévision de langue française à Lac Etchemin K n f i n.Rndio-V'ictoriaville desire établir une station de radio n \\sbestos.el Radio-La Pncatièrr veut établir une -talion île radm a Saint-Pamphile A PRESSE, MONTREAL ÛAMEDI 3 AVRIL \\9 .Cidre: le débat entre Steinberg et les épiciers renvoyé au 20 avril par Michel ROESLER La rencontre attendue entre, d\u2019une part, Steinberg, les pomiculteurs et les cidreries et, d'autre part, les épiciers en gros et les épiciers détaillants devant la Commission de contrôle des permis d'alcool du Québec, n'a été tout au plus qu\u2019une escarmouche.Le président de la Commission de contrôle, M.Jacques Trahan, qui présidait l\u2019audience publique qui a eu lieu hier au nouveau Palais de justice, a dû, faute de temps, renvoyer les débats au 20 avril.Ce qui donne aux parties un nouveau laps de temps pour fourbir leurs armes.Rappelons que le groupe Steinberg a fait une demande, en vertu de l'article 34 de la Loi 44 (Loi de la Commission de contrôle des permis d\u2019alcool) de permis de vente du cidre pour 95 de ses magasins dont 61 sont situés dans Pile de Montréal.Cette demande a soulevé beaucoup d'émotion chez les indépendants, jusque là seuls accrédités à vendre le cidre.Leur crainte: si Steinberg et les magasins à chaîne vendent du cidre, ils pourront, grâce au précédent ainsi créé, demander ultérieurement le permis de vente de la bière en vertu de l\u2019article 20 de la Loi 44.De plus, les fabriquants de cidre et les pomiculteurs se sont alliés à Steinberg parce qu'ils considèrent que les magasins à chaîne offriront un débouché supplémentaire évalué à 40 pour cent du marché, au cidre et par conséquent à ia pomme.Hier, par conséquent tous ces gens-là se sont retrouvés avec leurs avocats, à savoir Me Gilles Godin et Me Olivier Prat pour les requérants et Me Pierre Bourque, Me Alain Lortie et Me Hubert Pépin pour les épiciers en gros et détaillants, en audience publique devant les membres de la Commission de contrôle des permis d'alcool du Québec.Dans l\u2019intérêt du public Il s\u2019agit en l'occurrence de L'union des Maritimes ferait émigrer les Acadiens au Québec \u2014 Mathilda Blanchard par Huguette LAPRISE Les Acadiens immigreraient dans un Québec indépendant seulement si l\u2019union des Maritimes devenait une réalité, car les Acadiens n'ont aucune raison de quitter le coin de terre qu\u2019ils aiment et où ils s-achament à survivre depuis des années.C'est ce que Mathilda Blanchard, l\u2019un des chefs de file de l\u2019essor acadien dans le nord-est du Nouveau-Brunswick, croit et ce qu\u2019elle a répondu en substance, hier soir, aux participants d'une tribune indépendantiste qui l'interrogeaient sur les intentions de son peuple si le Québec se séparait du Canada.\u201cL\u2019union des Maritimes, je crois que c\u2019est une théorie, ça ne se fera jamais, a dit Mathilda.Alors on aime autant la petite bataille qu\u2019on fait chez nous.On gagne du terrain !\u201d \u201cN\u2019allez pas croire que nous reculons !\u2019\u2019 a-t-elle renchéri.Mathilda qui est de Cara-quet a expliqué que, sur le plan linguistique, le Nouveau-Brunswick avait fait des gains importants.\u201cNous sortons un peu du bilinguisme, a-t-elle dit.Nous ne possédons plus des écoles bilingues, mais des écoles françaises.Vous du Québec, a-t-elle poursuivi, vous entrez dans le bilinguisme, dans l'anglicisation\u201d.Mathilda a alors raconté avec son accent et ses expressions du terroir quelle avait été surprise de constater que tout le monde s\u2019adressait à elle en anglais dans l'hôtel où elle est descendue, hier matin, à Montréal.Les responsables Pour Mathilda, qui avait (racé au début de sa cause- rie un bref historique du passé des Acadiens, la religion catholique et les politiciens \u2014 surtout les libéraux \u2014 sont responsables de la grande misère noire qui frappe les francophones de son pays.\u201cOn a encore parlé de nous déménager, mais avant qu'ils (les politiciens) y parviennent, ils devront se battre, dit-elle.\u201cLa situation est telle que lorsque nous revendiquons, exigeons de vivre en français.a poursuivi Mathilda, ils répondent que nous ne savons pas parler français, que nous ne parlons par le Parisian French\u201d.\u201cQuand ils ont besoin de traducteurs, ils vont les chercher à Saint-Pierre-et-Miquelon.\u201d Mathilda, qui rêve d'un pays où tous les citoyens seraient égaux, dit qu'elle tient à ses dialectes, qu'elle veut conserver ses vieux mots acadiens, et qu'elle n\u2019essaie pas de s\u2019en débarrasser pour parler comme les Français, Toutefois si jamais la bataille était perdue, si jamais les francophones du pays ne parvenaient pas à hausser leur niveau de vie économique et à pouvoir participer à la vie politique, culturelle et sociale, alors l\u2019Acadien devrait peut-être partir.\u201cOn va se joindre au Québec, dit Mathilda.Mais ils (les politiciens) vont payer.Ça va leur coûter cher ! On ne partira pas les mains vides, en laissant tout derrière nous\u201d.Mathilda précise que cet aboutissement, elle ne veut pas l\u2019envisager.\u201d11 y a une nouvelle génération.conclut-elle.C'est l'espoir ! Il n'v aura jamais plus d'Acadiens errants !\u201d ÉMISSION SPÉCIALE M.Gabriel LOUBIER, chef de L'UNITÉ QUÉBEC, renseigne le public sur les activités, la politique, les projets et les objectifs de son parti.CE DIMANCHE, 1 h.30 à 1h.45 p.m.9 AVRIL À L'ANTENNE DU NUMÉRO UN DE L'INFORMATION CFTM-TV 4 ET OU RÉSEAU T.V.A.J MM.Jacques Trahan, président: Moe Moscovitch, vice-président: Albert Tanguay, commissaire et Paul Marcel Vezina commissaire également.M.Arnold Steinberg a fait lui-même la demande \u201cdans l\u2019intérêt du public\u201d a-t-il précisé.Les deux parties en cause se sont efforcées de convaincre la Commission, du bien-fondé de sa requête pour l\u2019une et de la défense de la profession pour l\u2019autre.En fait les pomiculteurs ont voulu montrer que le cidre était la planche de salut de la culture de la pomme et les cidreries que ie marché actuel était trop étroit pour écouler leur produit.Les épiciers en gros et détaillants ont cependant tenté d\u2019apporter la preuve que non seulement les cidredies n\u2019étaient pas capables de fournir le marché mais qu\u2019en plus, le marché qu\u2019ils couvrent actuellement, est amplement suffisant pour absorber une production de l\u2019ordre de 4,000.000 de gallons à condition que le produit soit de bonne qualité.Ce qui ne parait pas être le cas présentement puisque la seule cidrerie qui soit capable de fournir à peu près ie marché, offre un cidre mousseux qui ne semble pas plaire au public, d\u2019après les dires des épiciers.Quoi qu\u2019il en soit, on s\u2019est envoyé des chiffres des deux côtés et même le résultat d'un sondage effectué sur la demande de Steinberg qui tend à prouver que 58 pour cent de ses clients sont favorables à la vente du cidre dans ses rayons.Situation tragique Les pomiculteurs ont démontré que leur situation est tragique car ils vendent meilleur marché qu'ils ne produisent et l'un d\u2019entre eux M.Dempster, gérant de la Coopérative des pomiculteurs du Québec espère que le cidre sauvera sa profession car le jus de pomme et la compote ne sont pas rentables.Que ressort-il de cette première partie de l\u2019audience publique\u201d Tout d'abord on a l'unpres sion que la demande de Steinberg e s t prématurée.Les cidreries sont incapables d'alimenter le marché existant et même, en atteignant une capacité de 4,000.000 de gallons, quantité qu elles espèrent atteindre bientôt, elles seront loin de le saturer.Cela d\u2019autant plus que selon le témoignage de M.Côté qui remplaçait M.Lussier président de l\u2019Association des Cidreries du Québec victime d'un accident d\u2019automobile, pour l'instant il n\u2019y a eu aucun effort de marketing de fait auprès des hôlels et à l'exportation.Qualité des produits Il ressort ensuite que les cidreries, à cause de celle affaire, rendent publiques des accusations sur la qualité de.leur produit: l\u2019impossibilité de fournir les 16 marques différentes proposées au début, ce qui n\u2019est pas pour leur faire une bonne publicité.Il semble bien par ailleurs qu\u2019il aurait été préférable pour elles, d'attendre et de voir évoluer le marché avant de demander une extension de ce marché.Paradoxalement c'est encore Steinberg qui risque le moins advenant un rejet de sa requête.Qu\u2019il vende ou non le cidre ne changera pas ou ne changera que vraiment, très peu son chiffre d'affaires annuel.11 ressort enfin que la tendance chez les épiciers indépendants va vers le regroupement ou tout moins à l'union à travers des associations comme IGA.Métro, etc., qui à la limite pourront devenir de nouvelles chaînes, ce qui n'existe pas encore organiquement mais pourrait se faire dans l\u2019avenir.Dès lors quelle différence y aura-t-il entre ces chaines et d\u2019autres comme Steinberg et Dominion?D'ailleurs cette constatation.d'autres l'ont faite et notamment les avocats de la partie requérante qui ont eu l\u2019air de vouloir s'en servir comme argument.La suite le 20 avril prochain.CENTRE FOR CONTINUING EDUCATION Session d'été ANGLAIS FRANÇAIS N»uf semaines de cours du soir (45 Heures) commençant le 8 mai Coût: $75.00 TESTS DE CLASSEMENT P ¦ pour les cours d'ANGLAIS le 20 avril a 19 heures le 26 avril a 19 heures pour les cours de FRANÇAIS le 19 avril a 19 heuies le 27 avril a 19 heuies Les formules d'inscription à ces tests sont disponibles au Centre Des cours sont également donnés en allemand, espagnol, italien et russe.Pour plus de renseignements, envoyer cette annonce a Centre for Continuing Education.McGill University.P O Box 6970, Montreal 101.ou composer 392-4901.LETTRES MOULEES.S V P.NOM_________________________________________ ADRESSE ____________________________________ ________________ TÉLÉPHONE______________ ATLANTIC ERRATUM Dans l'annonce de golf Woolco parue le 6 avril dernier, l'article suivant aurait dû se lire SAC DE GOLF B Sciences & techniques MiraiHi , VyM://.' s .V * '¦ «0-.;vî , ; fà'./A £*/% im Sül ;¦ ¦¦¦¦¦'¦ .< Ttei jfKi gjr.fi M| .' \u2022xr-Sftàf.Mfa .- : \u2022 r:;- ; >;^ llfig .^ÏÏtSG** - - >-> ¦¦¦; ;p.n \u2022-.V üü «cagSl IÜ3 HEV-' \u2022 \u2022- £r*v; \u2019 \u2022' V^; \u2022 \u2022¦!.«» v»6»2* »w*» v3£: mm Une expédition médicale expérimente la vie d astronaute pendant 40 jours dans les Andes i fl-Ouest ( 1 )3l~) 1 I H i Y - h 11 i T OrniinA ÇPllI^mtJTlt Ollf 1û Hrnit C5 ni î monrlc T OP roonltotr Pkûi^Ym*H«rtn» «ln 1 «-» DAnnKlinuâ ri 11 nViîl; 1n r\\- A r) -, Berlin-Ouest (DaD) \u2014 Les dix-huit membres scientifiques de la troisième expédition médicale des Andes ont rapporté quelque 35,000 données en République fédérale allemande.Le couple de médecins ouest-berlinois Hans et Elisabeth Albrecht, qui assumait encore la direction de l\u2019opération pour la troisième fois au Chili, tandis que les travaux scientifiques étaient supervisés par le professeur Hans Joachim Dulce, de l\u2019Université libre de Berlin, estime qu\u2019il faut attendre la fin de l\u2019année pour que l\u2019on dispose de résultats définitifs obtenus à partir de l\u2019exploitation de cette foule de données.Pour la difficile aventure dans les hautes montagnes des Andes et la passioimante expérience scientifique, les chercheurs allemands ont eu la chance de compter sur 36 volontaires de l\u2019Ecole chilienne d\u2019infanterie \u201cSan Bemardo\u201d.Répartis en quatre groupes, ils ont été soumis à un contrôle médical permanent pendant une durée de 10 jours dans quatre stations l\u2019altitude différents depuis la côte du Pacifique jusqu\u2019à la crête des Andes: un premier camp à 100 pieds d\u2019altitude, un second à 8,000 pieds, un troisième à 12,000 pieds et un quatrième à 16,500 pieds.La vie et le travail en haute altitude et dans les conditions extrêmes en vigueur dans ces régions étaient totalement nouveaux aux \u201ccobayes\u201d humains.Nourriture inhabituelle Pour trois des quatre groupes, la nourriture était aussi inhabituelle.Un groupe seulement eut le droit de s\u2019alimenter comme à l\u2019accoutumée selon la cuisine chilienne.Les autres reçurent une alimentation type \u201castronautes\u201d mise au point aux Etats-Unis avec la collaboration de chercheurs allemands: Vivonex.Les denrées alimentaires entièrement synthétiques renferment toutes les substances nécessaires à la vie et elles sont \u201ccolorées\u201d au moyen d\u2019adjuvants aromatiques de manière à n\u2019avoir pas toutes le même goût, c\u2019est-à-dire pas de goût du tout.On les absorbe sous forme liquide.La précipitation avec laquelle les soldats chiliens (âgés de 19 à 21 ans) se jetèrent à la fin de l\u2019expédition sur les steaks saignants et les légumes frais a bien montré que les 40 jours de renoncement à leurs habitudes alimentaires n\u2019ont pas constitué pour eux une véritable partie de plaisir.\u201cBien que la nourriture synthétique ait fait ses preuves, il n\u2019est pas facile de transformer les habitudes de l\u2019oeil humain.Mais ces aliments étaient indispensables pour l\u2019équilibre azoté\u201d, déclare Mme Albrecht.\u2019En outre, des volontaires ont absorbé des médicaments expérimentaux, comme un produit à base de potassium et de magnésium ou un autre obtenu à partir du sang de veau.Les pilules étaient connues du seul Dr Albrecht grâce à un système spécial de couleurs et de chiffres.L\u2019expédition a ainsi rassemblé d\u2019intéressantes données qui sont actuellement exploitées dans les laboratoires et centres de calcul alle- mands.Les résultats permettront de tirer de précieux enseignements sur le comportement de l\u2019organisme aux grandes altitudes: hémogramme, métabolisme minéral, équilibre enzymatique, échanges gazeux, etc.Mauvais temps Un été particulièrement mauvais dans la cordillère obligea l\u2019expédition à renoncer au camp prévu à 19,500 pieds sur la croupe du Tortolas et à l'installer plusieurs centaines da mètres en contrebas.Ce fut l\u2019une des pannes imprévisibles, qui fit abandonner du même coup la place idéale d\u2019atterrissage pour les hélicoptères.Un de ceux-ci parvint tout de même, au prix de périlleuses manoeuvres, à ravitailler en gros le camp supérieur.Mais le laboratoire principal dut rester à 12,000 pieds, au camp No 3.Chaque soir, des alpinistes devaient y descendre les mesures et échantillons du camp No 4 et remonter ensuite la nourriture et le matériel léger.Le camp supérieur était presque toujours au milieu de tempêtes de neige et les températures oscillaient entre 4 et 20 degrés au-dessous de zéro.Les expériences prévues ont été presque toutes réalisées.Accueil chaleureux Le cordial accueil réservé au Chili a particulièrement impressionné les Albrecht.Les bureaux civils et militaires ont rivalisé de serviabilité.Cette coopération n\u2019était pas seulement due au fait que le président de la République du Chili, leDrAUende, est médecin et s\u2019est donc montré fort intéressé par les travaux scientifiques de l\u2019expédition allemande.Il a d\u2019ailleurs reçu personnellement les chefs de l\u2019expédition, lesquels lui remirent une lettre de M.Klaus Schütz, bourgmestre de Berlin-Ouest.Sans le soutien chilien, des travaux de recherche aussi vastes n\u2019auraient jamais été possibles, déclare le couple de médecins ouest-berlinois.Les Albrecht avancent en guise de conclusion: \u201cNaturellement les résultats de l\u2019expédition seront accessibles à tout le monde.Mais nous serions enchantés si les travaux pouvaient profiter à nos amis chiliens.On a peut-être découvert de nouveaux aspects sur l\u2019alimentation aux grandes altitudes, qui permettraient de mettre en valeur des régions montagneuses jusqu\u2019à présent non peuplées et non développées.\u201d Même par ciel complètement dégagé, les conditions thermiques et les vents ascendants faisaient de chaque vol en hélicoptère une téméraire entreprise.Par neuf fois un hélicoptère de l'armée de l'air chilienne apporta le ravitaillement nécessaire au bivouac installé sur les pentes supérieures du Tortolas (visible à l'arrière-plan).Le camp No 4 fut ravitaillé par des mulets.La \"nourriture pour astronautes\" devait être mélangée à de l'eau pour être absorbée sous forme liquide.la presse Dans des récipients spéciaux, les alpinistes ont rapporté des échantillons de sang et d'urine provenant du camp situé sous la croupe du Tortolas (en haut à gauche) pour les faire examiner au laboratoire de la station No 3 (au centre en bas).Une \"artillerie atomique\" sert à découvrir les secrets de la matière par Fernand DELCOURT (collaboration spéciale) Les particules \u2014 protons et neutrons \u2014 qui constituent le noyau de l\u2019atome sont liées entre elles par- de très puissantes forces nucléaires.Pour les séparer, eonnaitre leurs propriétés ¦et découvrir ainsi les plus profonds secrets de la matière en pénétrant jusqu'en ses parties les plus intimes, un seul moyen: bombarder celles-ci au moyens de particules \u2014 protons, electrons, deutons, hélions \u2014 en s'en servant comme projectiles.Ainsi est née cette étrange \u201cartillerie atomique\u201d qui met en oeuvre, dans le domaine de l'infiniment subtil, des moyens formidables, ses pièces étant les grands accélérateurs.De telles machines confèrent des vitesses proches de la lumière aux particules utilisées, qui sont alors dirigées vers la cible choisie, devant laquelle sont mis à l\u2019affût les appareils de détection \u2014 chambres à bulles \u2014 qui permettent de photographier, par millions, les complexes \u201cévénements\u201d nucléaires ayant lieu à l\u2019üistant des collisions.Pour produire des chocs plus violents, multiplier les chances d\u2019impacts et provoquer ainsi des réactions nouvelles entre les particules en jeu.il faut pouvoir disposer de faisceaux de particules de plus en plus denses et de plus en plus énergiques, aussi les physiciens s'ingénient-ils à accroître toujours davantage la puissance des accélérateurs.Ils en ont réalisé de différents types.L\u2019accélérateur électrostatique, qui porte le nom de son inventeur, l\u2019Ame-ricain Van de Graaff, délivre de fulgurantes decharges sous des différences de potentiel de millions de volts.Dans les accélérateurs linéaires, on recourt à des tensions moins élevées, mais l\u2019on accentue plusieurs fois l'ac-célératkm des particules au cours d\u2019un long trajet rectiligne: ainsi en va -il dans le cas de l'accelerateur à electrons du Centre de Saciay.Il v a enfin les accélérateur» cireu laires, dont le premier, ie cyclotron, a été imaginé en 1934 par un autre savant américain, Ernest O.Laurence, lauréat du prix Nobel de physique en 1935.Ici, les particules sont à la fols accélérées par un champ électrique et guidées par un champ magnétique sur une trajectoire en spirale.Mais les possibilités de cet üistru-menl sont limitées à 20 millions d'è-iectron-volts par le fait que lorsque les particules atteignent des vitesses telles qu\u2019elles tombent sous le coup des lois relativistes, leur masse s'accroît de façon appréciable.Or les projectiles, n\u2019étant plus en phase avec la tension alternative de l\u2019appareil, cessent d'être accélérés.Pour remédier à cette rupture de synchronisme, on a créé le synchrocyclotron (plusieurs centaines de millions d\u2019électron-volts i, puis le synchrotron, où les particules \u2014 des protons, en général \u2014 suivent une trajectoire rigoureusement circulaire.Ce dernier permet d\u2019atteindre des énergies encore plus élevées: elles sont de l\u2019ordre de plusieurs milliards d'électron-volts.(Rappelons que l\u2019électron-volt, unité d\u2019énergie utilisée en physique nucléaire, est égal à l\u2019énergie acquise par une charge électrique élémentaire soumise à une tension de 1 volt dans le vide.) Il est ainsi devenu possible de ereer artificiellement presque toutes les particules qui se manifestent dans le rayoraieinent cosmique.Le Centre de Sacray possédé un synchrotron.Saturne, de 2 lie V 11 G e V = 1 milliard d'électron-voltsi.Celui du Centre Européen de Recherche* Nucléaires (CERNi.à Geneve, est de 28 Ge V.Aux Etats-Unis, a Brookhaven, il en est un de 35 GeV.Les Russes sont passes à 76 GeV avec leur machine de Serpukhov dont 1 anneau a 460 m de diamètre, iCelle-ci est équipée de la chambre à bulles française (Mirabelle) Et la course vers le gigantisme continue les Américains ont construit a Batavia, près de Chicago, un synchrotron qut fonctionne entre HIO et 300 < .* \\ cependant que l'Europe a rie cidé de réaliser une machine de plus grandes dimensions encore, dont l\u2019énergie, au départ, de 300 Ge V, pourra, par la suite, grâce à l\u2019introduction dans le circuit d\u2019accélération d'électro-aimants d'un type nouveau aux bobinages refroidis par l'hélium liquide et devenant ainsi supraconducteurs, aller jusqu\u2019à une énergie de 800, voire de 1.000 milliards d electron-volts.Les moyens seront offerts aux physiciens d\u2019explorer le proton lui-méme, dans lequel ils discernent déjà une structure complexe : le proton ne serait pas une particule \u201célémentaire\u2019' .Le projet \u2014 dont le directeur est ie savant britannique John B.Adams, qui a déjà présidé, avec tant de bonheur.à la construction du premier grand synchrotron du CERN \u2014 avait été envisagé dès 1962.Sa première étude remonte à 1967.Depuis lors, les pays membres de l\u2019Organisation européenne \u2014 .Allemagne fédérale, Autriche, Belgique, France, Grande-Bretagne, Italie, Suisse \u2014, en dépit des difficultés d\u2019ordre financier et de certaines divergences de vues au sujet du lieu de l\u2019emplacement, ont fini par tomber d\u2019accord.Le site choisi, qui comporte 540 hectares.à cheval sur la frontière franco-suisse, se trouve aux trois-quarts en territoire français.C\u2019est la France qui fournira l\u2019énergie électrique, tandis que la Suisse prélèvera dans le hic Léman l'eau nécessaire à la réfrigération de la machine.L\u2019accélérateur sera construit \u2014 anneau: 2200 m de diamètre \u2014 à cote de l'accélérateur de 23 Ge V.lequel lui servira d'injecteur.ce qui permettra de réaliser d'importantes economies.Le coût sera de 1.495 millions de francs français.La France assurera pour sa part 20.48 pour 100 du budget, soit la somme de 306 millions pour huit ans.Telle est I eut reprise de vaste emer-iture qui va doter l'Europe occidentale de la plus puissante machine accélératrice du monde GRAND CONCOURS Félicitations au gagnant de cette semaine: Monsieur Demetrio Reynoso, 6295, 8e avenue, app.2, Montréal (408), Que.Il gagne une \"FORD GRAN TORINO\" comme celle-ci et parce qu'il est abonné, il gagne aussi une grosse télécouieur \"ELECTROHOME\".ATTENTION! Ce n'est pas fini.LA PRESSE FERA TIRER 3 AUTRES FORD \"GRAN TORINO\u201d 1972.UNE PAR SEMAINE PENDANT 3 SEMAINES.\u2014 De plus.TOUTES LES LETTRES SERONT CONSERVÉES POUR LES TIRAGES DES AUTRES PRIX ET DU GROS LOT DU 27 AVRIL.PARTICIPEZ AU CO N COU RS $60,000 TOUTES LES SEMAINES ET AUGMENTEZ VOS CHANCES POUR LE GROS LOT! BONNE CHANCE! t la PRESSE, MONTREAL, ^AMEDI 3 AVR B r?»Tï NpfC-'jr#*- jfèsx ¦ >k **.' *, ./ .SPÜ» HRm \" V£*vS^«s-~ -> ¦S'-.A-J »*£r(\t\" ta l§» «%** , ».- V ;; -*ù«*,~îi .-aMi Bag \\ ',''>: v ' -; - «s 1972 ïf&Mm w ?» f ÎWÏffiï ' 'V ;¦ : ./\u2022.V.' '\t\u2019¦ ¦ . .ifgsS HSR» ifaBSSM ÜÜ w MS5?Ks>i ?¦&>£&&£> #& WÊ&:É?ÊÊÈê SiSI; s?r» 5*»i'«ia3SK8 -rv '?/a&.\u2018.«\"«awtsste ÜÎCRas.&œ ^Sâü ; * ' - ¦./ , « «iSi IPJfllP! fjsmm- mm WmM 'MW ïmmSlÊ sm»! mzamm âtffJSk Mm \", ME* CNV ü eJÉISII IrMw .' ' -4 ¦ QK&m:*»***^Sfei.A.^ ;r V .- o Wf® «*WFF.'Z ;*m MW ¦' «f; - ¦ mWmŒv: $ if-Vi ,, « -¦ ELECTROHOME «Ü!;; \u2022^v - i&.x :iüùlfeÿ«^Æî SSMÜ H'-.'\u2022' ¦¦ f »Æafe«ww»s> li IM GT_\t\tg\t1\t ï\t\tn\ts\t HO VACANCES FAMILIALES D UNE SEMAINE AU \"CHANTECLER\" Û MAGNIFIQUES LAVE-VAISSELLE DE LUXE \"ROY\" il PAIRES DE BILLETS DE SAISON DES \"ALOUETTES\" DE MONTRÉAL W STAGES D'UNE SEMAINE À L'ÉCOLE DE HOCKEY DE J.-C.TREMBLAY IW.'.¦*r*n \u2022ce.GROS LOT! LA PRESSE ACCUMULERA TOUTES VOS LETTRES POUR LES AUTRES PRIX ET LE GROS LOT QUI SERONT TIRÉS LE 27 AVRIL 1 972.LE GROS LOT COMPREND: UNE FORD \"GRAN TORINO\" 1972.Une télécouieur \"ELECTROHOME\".Un lave-vaisselle de luxe \"ROY\".Une paire de billets pour la saison 1972 des \"ALOUETTES\".Une semaine à \"L'ÉCOLE DE HOCKEY DE J.-C.TREMBLAY\".Une semaine de vacances familiales au \"CHANTECLER\" durant l'été 1972.taM B*>n ÊËGL EM EN TS A RC H IFA CIL ES ÆlIRE A TTENTIVEMENT: mrs ar ».1n^cnijpp/ 1rs r.nupoiis qui paraissent tous 1rs jnuts risns IA PRESSE Seuls 1rs Rnvms comportant la sérié completR des six coupons seront recevables.IW» 2s Vous pouvpr nous envoyer autant de séries de six coupons que vous voulet.mais il vous faut alors poster chaque série dans une enveloppe séparée Plus ^ vous envoyer de series, plus vous aver rie chances de gagner.3ï\"\u201c Faites parvenir votre envoi à CONCOURS $60.000.CASE POSTALE 4.100.\u2022 Z, STATION PLACE D'ARMES, MONTRÉAL 126.4C.La Presse accumulera toutes vos lettres, sans les décacheter, jusqu'à la fin du concours.Si vous n'étes pas gagnant une semaine, vous pourrie; l\u2019être l\u2019une des semaines suivantes.5Si Les tirages au sort se font tous les jeudis jusqu'au 27 avril 1972.«»*\u2022 j*» &.v Un gagnant ne pourra obtenir plus d\u2019un prix, sauf s\u2019il s'agit du gagnant d'un» ~ GRAN TORINO qui est abonné de LA PRESSE.Il gagne alors aussi un» télè-r~ couleur ELECTROHOME.7.\t0E PLUS.LE GAGNANT DE LA DIXIÈME GRAN TORINO, dont le tirage aura lieu le jeudi 27 avril 1972.GAGNERA, qu\u2019il soit abonné ou non.UN GROS LOT comportant: une télécouleur ELECTROHOME, modèle Cavendish: un lave-vaisselle ROY de luxe: une paire de billets pour la saison 1972 ries ALOUETTES: une semaine a l\u2019ÉCOLE DE HOCKEY DE J,C.TREMBLAY; une semaine de vacances familiales au CHANTECLER durant l\u2019été 1972 8.\tC\u2019est également le jeudi 27 avril 1972 que seront tirés au sort les gagnants des vacances au CHANTECLER.des lave-vaisselle ROY.des billets des ALOUETTES et des semaines d'ÉCOLE DE HOCKEY, ainsi que des télécouleurs ELECTROHOME qui n'auraient pas encore été gagnées.9.\tLes gagnants devront accepter les prix comme ils sont décrits dans les annonces du \"Concours $60,000\u201d de LA PRESSE.10.\tLe gagnant du gros lot aura la priorité quant au choix de la semaine d» vacances au CHANTECLER.Les autres gagnants pourront choisir selon l'ordre du tirage de leur nom.11.\tOn posera aux participants une question de qualification.12.\tLes employés de LA PRESSE, de ses agences da publicité it leur famille nt sont pÿs admissibles.13.\tPour avoir une description complète des prix du \"Concours $60.000\", suive; LA PRESSE tous les jours.BONNE CHANCE A TOUS! NU VMS «MUER, téléphonez à «74-6911 T» DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H.A.M.A 8 H.P.M.\u2022 LE SAMEDI DE 8H.A.M.A 5 H.P.M.\u2022 VOUS PAYEZ LE MÊME PRIX QUE SI VOUS ALLIEZ VOUS-MÊME L'ACHETER EN DEHORS.IIIBI DÉCOUPEZ IBBR COUPON Mo B Concours Postai tan» délai ca coupon, avec las B autrat Ha la taria, * ! : !\tCONCOURS S60.000 pct\tCASE POSTALE 4100 STATION PLACE D'ARMES MONTREAL 128 VOTRE NOM VOTRE ADRESSE tua\t*\"¦ VILLE .PROVINCE .ZON» .VOTRE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE\t.Cacou pan n'ait pa» vala bla aanala*8au'raarnupontd* la a*rlaSaiiltlaa anvo» comportant la* coupon» No 1.Z.3.4 S al 6 tarent racavablaa CE COW PON EST INDISPENSABLE POUR GAGNER UNE »ORO GRAN TORINO OUI SERA TIREE TOUS LES JEUDIS B ; \u201c_'VV 3 Chèquè-cadrau deSII Marlene Chacra 234 Aintley CraMMt ^ Montréal.M§ ËÜÜÉil .âjfcÜI?.¦ - .*\t-\t4 .\t\u2022»' rÿ£;\u2019M-: om:w& *-v :' .VMl ¦it }jr^*tr.3n«8#I IWMW :- 5t mx£ - /;.vs ^mirnà Wî&M Y-.*.\u2022 ?®9$ ¦ ssüi# ¦ : ' .£-:À ' < ¦ M.SW JKf.'î1 ;>.>i.\u2019,s mtè mm fiit - * M: .; \u2022 \u2022 V \u2022 « Xw» rV.f5?* -\u2019 Pi s BP0®-4' ÂS©' COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON Lundi! Suivez les affiches \u201cpoint vert\u201d dans tout le magasin du een-tre-villc, même au lion Marché.Aussi à Dorval, Rockland et Boulevard, à moins d\u2019avis contraire.Choix à Snowdon.Les articles ci-dessous sont déjà en rédaction aux magasins centre-ville, Dorval, Rockland et Boulevard (à moins d\u2019avis contraire) et peuvent être vendus à la parution de cette réclame.S.v.p.pas de commandes par téléphone ni par correspondance.Pas de reprise.Pas d\u2019échange.Venez tôt.Vous aurez le meilleur choix.- OO^\t° 0^ 9° POUR LA MAISRN Meubles en acajou importes d\u2019Angleterre Tous de style traditionnel du 1 Sème siècle 1 liibliothèquc-burcau.Finition antique.\tOrd.$695\t*399 1 Table roulante pour servir cocktails ou le thé.Finition antique.\tOrd.$350\t* 199 1 Armoire de coin.Finition antique.\tOrd.$-125\t*249 1 llurenii pour dames.Finition antique.\tOrd.$495\t*299 Meubles de chêne importés d\u2019Angleterre\t\t Tous à apprêt patiné antique\t\t 1 chaises d'appoint A pieds sculptés.Siège de cuir.7 1'auleuiis i) pieds sculptés.\tOrd.$125\t*99 *99 Siège de cuir.\tOrd.$175\t Beaux meubles importés des Ltats-lJnis\t\t 3 Secrétaires pour dames.Style provincial français.Blanc antique.Vitrines comprises.\tOrd.$600\t*299 1 Pupitre double.Style contemporain.pacanier.\tOrd.$135\t*249 5 Tables pour lampes Sty le provincial français.Bois fruitier à bord festonné.\tOrd.$135\t*79 1 Commode douille.Style contemporain.Finition pacanier.\tOrd.$315\t*169 Groupe de tables Baetz pour salon\t\t 1 Table commode.Acajou ordinaire.\tOrd.$331\t*189 3 Petites tables commode.Acajou finition Toscane.\tOrd.$165\t*99 Meubles divers de belle qualité\t\t 1 Table échiquier\t\t*89 d\u2019Espagne.\tOrd.$150\t 1 Chaise d'uppoilit moderne d\u2019Italie.Vinyle noir.\tOrd.$100\t*79 1 Buffet.Style provincial français bleu antique.\tOrd.$675\t*389 1 Secrétaire console.Style provincial français.Blanc antique.\tOrd.$299\t*179 1 Bar roulant Chippendale, en acajou\tOrd.$195\t*119 1 Armoire de coin.Vitrine en acajou avec placard.\tOrd.$349\t*219 1 Armoire de coin en acajou avec porte vitrée.\tOrd.$295\t*199 1 Secrétaire.Véritable bois d\u2019if.Garniture de cuir dessus.\tOrd.$495\t*319 1 Chaise moderne Importée d\u2019Italie.Base de plastique blanc.Siège de mousse mandarine.\tOrd.$250\t*119 I Chaise moderne Importée d\u2019Italie Base en plastique transparent.Siège vinyle blanc.\tOrd $175\t*99 i Canapéde cnir Coussins amovibles.Cadre en bois de rose de Finlande.\tOrd.$S95\t*499 1 Fauteuil pivotant.Moderne.Dossier de vinyle vert.\t3rd.139.50\t*79 1 Armoire à vitrine.Vert antique.Portes de verre et éclairage.\tOrd.$295\t*199 1 Secrétaire Blanc antique.\t< >rd.$595\t*299 .\t» f&MÇiXflÊBÊÊÊgB\t ::\tK V.v'V;;ï'V: l'SAî- '.'yi\tqjjLf.\t¦ J§y-73t.T .¦ ; j; j?/ r -If- ¦ »,\t DORVAL.ni.L Centre Commercin'.Oil-6741 ROCKLAND.¦ .Centre Cammemnl.739-5321 BOULEVARD.nu.Centre Commercial.728-4571 POUR LA MAISON I Secrétaire à panneau abattant pour e -g dames.3 tiroirs.Acajou brun.Ord.$218 ^ Ji.I Chambre 3 p Finition antique.I Chambre 3 | çals de Malcolm.Bleu antique.*69 s79 I Chambre 3 pieces provincial italien, cvaa e.\tOrd.$895 *599 I Chambre 3 pièces provincial fran- c j wa n.Bleu antique.Ord.$895 '*\u20194 é 9 Table de chevet assortie.(1 seulement).Ord.$S9 I Table à cocktail à pied central.Chêne espagnol de Hesler.\tOrd.$145 I Canapé Simmons.Moderne.Coussins détachés au dossier.Tissu croisé noir et blanc.«tiAA Ord.$740 \u2022Marque déposée.Meubles, rayon 601, au sixième, centre-ville seulement Gagnants du concours de coloriage Morgan 4 A 6 ANS 1er prix\t3e prix\t3e prix Chèque-cadeau de$23\tChèquo-cadeaudatlô Chèque-cadeau dette Bryce Kwan\tBrent Howarth Benoît Paquet 3166 ouest, ave Bernard 1996 rue Marie-Anne 6527-26e Avenue Brossard.\tC'hambly.\tRosemont.7À 9 ANS 1er prix Chèque-cadeau de 323 Martine Courrai 11 -4e Avenue Sainte-Thérèse.3e prix Chèque-cadeau de S15 Myrian Trub 11947 De Tracy Montréal.3e prix Chèque-cadeau Danielle Gall peau 3370 rue Bélanger Montréal.10 À 12 ANS 1er prix\t3e prix Chèqm-cadeau da 123 Chèque-cadeau de >13 Colleen Klepprirn\tSylvie Laflammc 739.21e Avenue 80 Bourmasa Verdun.\tCranby.3e prix 2234 SNOWDON.\u2018.743 Chemin de In Reine-Marte.844-2811 MAGASINA L'ENYREPOT 2105\u201423eAvenue.Lachtne 838-0633 C'iStMASPES TÉLÉPHONIQUES 842-6281 POUR FEMMES Les coordonnés jeunes Blazers, vestes, pantalons et jupes.Divers modèles et tissus.Couleurs entre autres, marine, noir et crème.5 A 13 damle lot.Quantités limitées.«»».l®*»» Solde de robes grande jeunesse Modèles, tissus et coloris divers.5 à 13 dans le loi.Quantités limitées.Centre-ville seulement.Boutique Jeunesse \u2014 Rayons 163-165.14»».19\" Chandails de (rient épais Pullovers et cardigans en acrylique et Orion*.Tons pastel et foncés.Quelques-uns avec broderie.P.M.G.dans le lot.Ord.9.99 A 15.99 Tricots légers Pullovers, cardigans et pantalons en bouclé d\u2019Orlon*, laine mérinos et angora.P.M.G.dans le lot.Ord.7.99 à 8.99.\u2022Marque déposée Pullovers et cardigans Laine Botany.Choix incomplet de tailles et couleurs.P.M.G.dans le loi.Chandails \u2014 Rayon 147.Chaussures sport Divers modèles en cuir.Variété de couleurs.Pointures 5'.j à !)' -, dans le lot.?\"7 Chaussures sporl pour dames, ravon 'V'\t2G3, centre-ville.Choix à Rockland.l:$i, : t POUR HOMMES J Chaussures de cuir de belle qualité Fabriquées de cuir fin.Choix de modèles récents.Noir et brun dans ce choix.Assortiment incomplet de pointures et largeurs.Il\" Chaussures pour hommes, rayon 388.rez-de-chaussée.Aussi 3 Dorval.Rockland et Boulevard.HEURES D'OUVERTURE\tCENTRE-VILLE.Lundi n mercredi \u2018Ah30 a Oh\tSquare Phillips.\u2022Icudict vendredi9H30a9h\tRueSte-Cathenne.844-loli Samedi Oh.