La presse, 18 mai 1972, D. Informations étrangères

[" MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 - 88e ANNEE - No 85 CAHIER D Victoire de I' \"Ostpolitik\" de Willy Brandt Bonn ratifie les traités avec l'Est BONN (AFP) \u2014 Vingt mois après la signature du traité de Moscou (12 août 1970) et 16 mois après celle du traité de Varsovie (7 décembre 1970) le Parlement fédéral de Bonn a approuvée hier ces textes à la majorité simple.Le traité de Moscou a été approuvé par 248 voix contre 10 et 238 abstentions et celui de Varsovie par 248 voix contre 17 et 230 abstentions.On peut difficilement, estiment les observateurs, qualifier cette majorité de \u201cdécente\u201d, alors que 24 heures plut tôt, à la suite de la décision du comité directeur de la CDU donnant liberté de vote à ses députés, on pouvait espérer que le Bundestag adopterait les projets de ratification à une large majorité.L'essentiel néanmoins est que les traités aient trouvé une majorité au Bundestag.De la sorte, en effet, ils sont pratiquement ratifiés.L'opposition îéléphoîo PA Un vote décisif le chancelier Willy Brandt (à droite) attend en compagnie de son ministre des Affaires étrangères, M.Walter Scheel, le résultat du scrutin au Bundestag sur la ratification des traités avec I Est.L'Egypte demande le rappel de diplomates américains Le Caire (AFP) \u2014 L'Egypte a demandé aux Etats-Unis de rappeier dans un délai d'un mois la moitié des membres de la mission américaine au Caire, annonce ce matin l'officieux \u201cAl Ahram\u201d.Le journal précise que des instruc- Les Sud-Vietnamiens dégagent une route SAIGON (UPI) \u2014 Les forces sud-vietnamiennes ont réussi hier à déloger les forces communistes du col de Mang Yang, sur la route numéro 19.La circulation entre Pleiku (sur les hauts-plateaux) et Qui Nhon (sur ia côte) peut donc reprendre.C'est la seconde fois, depuis l'offensive en cours, que les forces communistes coupent la route numéro 19 puis en sont délogées.Dans b région de Hué.le commandement américain pense que les Nord-Vietnamiens s\u2019apprêtent à engager un combat décisif.De son côté, le commandement sud-vietnamien a déclaré qu\u2019il était en train de constituer un \u201canneau d'acier\" pour protéger l'ancienne capitale impériale.tions ont été données également à la mission égyptienne qui se trouve à Washington pour que la moitié de ses membres regagnent Le Caire.Ces deux décisions, ajoute le journal, \u201cfont partie des mesures décidées par l'Egypte pour répondre à la politique d'appui flagrante des Américains à l'attitude agressive d\u2019Israël, qui persiste à occuper les territoires araues\".\u201cAl Ahram\" indique encore que le chargé des intérêts américains au Caire, M.Joseph Green, a été convoqué mardi au ministère égyptien des Affaires étrangères, qui lui a communiqué la décision prise par le president Sadate.Le nombre des membres de la mission américaine sera ainsi réduit à dix.dont quatre diplomates et six employés administratifs.La rn i s s i o n américaine revient ainsi à son importance de juin 1967, au moment où l'Egypte avait rompu ses relations diplomatiques avec les Etats-Unis.Le journal annonce d\u2019autre part que le ministère des Affaires étrangères a envoyé des instructions urgentes a sa mission chargée des intérêts égy ptiens aux Etats-Unis pour quelle mette rapidement à exécution la décision du gouvernement égyptien.BLENDED SCOTS WtlISKl CCI s,.,» wv Berry Bro\".&.RuJJ LL1 London WÉÏfll U -T\u2014™» r- .CUTTY SARK SCOTCH WHISKY Il est unique en son genre.Distillé et Embouteillé en Ecosse.parlementaire (CDU-CSU), en se décidant finalement hier matin, en dernière heure, pour l'abstention, s\u2019était assurée au préalable que les représentant chrétiens-démocrates au \u201cBundesrat\u201d (Conseil des Laender), où ils ont une courte majorité (21 voix contre 20), laisseraient passer les traités.Le \u201cBundesrat\u201d n\u2019a pas à ratifier les accords internationaux, mais il peut élever des objections et celles-ci ne peuvent être surmontées que par un nouveau vote, cette fois à la majorité absolue de 249 voix sur 496 par le Bundestag.Les scrutins d'hier ont cependant prouvé que le gouvernement Brandt-Scheel ne dispose plus, à une Six jours d'entretiens au Kremlin WASHINGTON (AFP) - Le president Richard Nixon et les dirigeants soviétiques s\u2019entretiendront pendant six jours pleins au moins à Moscou pendant la visite officielle du chef de l'exécutif américain en URSS du 22 au 30 mai.Selon le programme encore schématique de cette visite qui a été annoncé par la Maison Blanche hier après-midi, le président, Mme Nixon et leur suite arriveront à Moscou-Vnoukovo le lundi 22 vers 16 heures locales en provenance de Snlzbourg ( Autriche i ou ils auront séjourné depuis le samedi 20 à 22 h 30 locales et où le président doit avoir un entretien avec le chancelier Bruno Kreisky.Lundi après-midi, M.Nixon aura sans doute un premier et bref entretien avec les dirigeants soviétiques, qui offriront le soir même un diner en son honneur.Les journées de mardi, mercredi, jeudi et vendredi seront entièrement consacrées à des entretiens au sommet et le programme actuellement disponible ne fait état d\u2019aucun autre événement à l\u2019exception d'un dîner de gala que M.Nixon offrira aux dirigeants du Kremlin vendredi scir à la résidence de l\u2019ambassadeur américain M.Jacob Beam.Le samedi 27 mai.M.et Mme Nixon prendront l'avion pour Léningrad, d\u2019où ils reviendront à Moscou le soir même.La journée du dimanche 28 est libre de tout rendez-vous officiel, mais il n\u2019est pas exclu qu'elle voie se produire de nouveaux entretiens.Le lundi 29.toujours à Moscou, d\u2019autres entretiens au sommet sont prévus dans la matinée.Dans l'après-midi, le couple présidentiel et sa suite partiront pour Kiev où ils passeront la nuit et d\u2019où ils reprendront l\u2019avion le lendemain au matin pour l\u2019Iran.M.Ronald Ziegler, porte-parole de la Maison Blanche, a indiqué que M.Nixon avait exprime le désir d\u2019assister à Moscou a une représentation de ballet et que ses' préférences vont au Lac des Cygnes, mais que rien n\u2019a encore été décidé à ce sujet.Nixon aura les \"mains libres\" WASHINGTON (AFIri - Le president Richard Nixon est pratiquement assuré de pouvoir conduire ses négociations avec l\u2019Union soviétique la semaine prochaine sans que le Congrès ait limité sa liberté d\u2019action au Vietnam.Le sénateur Hugh Scott, chef du groupe républicain, s'est déclaré confiant hier que ni la Chambre ni le | Sénat ne voteront sur des projets de | loi pour mettre fin à la guerre avant | que le président soit revenu de Mos-i cou.L'optimisme des forces du gouverne-1 ment résulte du vole de mardi par lequel la majorité des sénateurs a dé-j eidé d'inclure le préalable d'un ces-; ser-le-feu au Vietnam dans un amen-i dement supprimant lous les crédits j pour la guerre dans un délai de quatre mois pourvu que les prisonniers américains soient libérés.Ce vote, qui a été interprété comme une manifestation de soutien à la politique vietnamienne du prés i dent Nixon, a jeté le désarroi dans le camp des partisans de la paix immédiate qui veulent obtenir le retrait complet des Etats-Unis de toute l'Indochine en échange de la seule liberation des prisonniers américains.Le sénateur William Fulbright.dont la commission des Affaires étrangères avait déjà approuvé l'amendement sur la suppression des crédits pour la guerre dans sa version originale, a déclaré qu'il valait mieux retirer cet amendement maintenant qu'il a ete modifié dans le sens désiré par le gouvernement.Le sénateur Mike Mansfield, chef de l'opposition démocrate, a preremé une nouvelle formule d'amendement met-i tant comme condition à la suppression des crédits, la libération des prisonniers et un cesser-le-feu sous supervision internationale entre tous les combattants comme l'a proposé le presi-, dent Nixon.voix près, de cette majorité absolue.La CDU-CSU a pu ainsi montrer sa puissance sans mettre en échec les traités eux-mêmes.L\u2019attitude de l\u2019opposition témoigne d'autre part de sa volonté de poursuivre l\u2019affrontement avec le gouvernement du chance\u2019ier.Le vote, cette fois à une majorité écrasante (491 voix et 5 abstentions), de la motion commune des trois partis représentés au Bundestag, ne change rien à la situation.Beaucoup d'observateurs estiment que le gouvernement Brandt Scheel est condamné à terme et voient poindre des élections générales anticipées pour l\u2019automne avec un an d\u2019avance, sur la fin normale de la législature.La motion commune, qui précise les conceptions de Bonn sur la politique étrangère et allemande, a eu surtout un intérêt symbolique, d'autant plus que sa valeur intrinsèque en droit international est loin d\u2019être établie.Satisfaction à Washington et à Moscou WASHINGTON (AFP) - Les dirigeants américains se sont réjouis hier du vote positif du Bundestag sur la ratification des traités conclus par l'Allemagne avec l\u2019Union soviétique et la Pologne.Les porte-parole de la Maison Blanche et du département d\u2019Etat n'ont pas immédiatement fait de déclarations formelles en réaction au vote du Bundestag, mais on souligne dans les milieux officiels qu\u2019il s'agit évidemment d'un développement positif constituant une nouvelle étape dans l\u2019amélioration des relations entre l\u2019Est et l\u2019Ouest en Europe.L'absence de commentaires officiels immédiats s\u2019explique sans doute par le fait que le processus parlementaire de ratification des traités n\u2019est pas achevé puisque le Bundesrat peut encore avoir son mot à dire.Ce nouveau progrès de la détente en Europe revêt néanmoins une importance particulière pour les Etats-Unis, fait-on observer à Washington, parce qu\u2019il intervient à la veille du sommet américano-soviétique de Moscou.A Moscou, les dirigeants soviétiques ont accueilli avec satisfaction l'annonce de la ratification par le Bundestag du traité germano-soviétique d'aoùt 1970, indique-t-on de source soviétique.Ixts premières réactions obtenues font état du soulagement du Kremlin, pour lequel l\u2019issue du débat de ratification était importante à quelques jours de l'arrivée du président Richard Nixon en URSS.Les observateurs estiment généralement que Moscou ne cherchera pas exagérément à s\u2019interroger sur la valeur exacte du vote, ni sur la signification du document additionnel.Sans préjuger la façon dont le gouvernement soviétique fixera son attitude officielle face à ce document, dans certains milieux soviétiques on considère dès à présent qu'il s'agit d\u2019abord d\u2019un texte \u201cà usage interne\u201d.RENDEZ-VOUS AU GRAND \"OZSTE\" TAPIS \u2014 DOS CAOUTCHOUTÉ COULEURS POPULAIRES LARGEUR: 12 PIEDS \"DURATEX\"\ts2.99vc.\"ESSAI DU MOULIN\"\ts2.29vc LARGEUR: 3\u2019 et 6' PRIX DISPONIBLES SUR DEMANDE.DALLES de PATI© IS1' x 16\u201c toutes couleurs\tch.95e 24\"x 30\" Gris\tch.$195 Couleurs\tch s205 \" -\t-T «\u2014 '-1 \u2014a\u2014\t \t - r A.\t \t=\t GENRE PANIER\t 4\u2019\t\u2019 x4\" Poteau Cèdre\t AVEC CLOTURE\t FILTREURS D'EAU AQUA-PURE Améliorez le goût des aliments et des breuvages tes goûts et odeurs de chlore, de soulre.de maosi ou de metal ruinent si facilement la saveur du cafe, de the.des liqueurs, des concentres, des aliments pour bébés, des denrées bouillies, des soupes et des sauces.SPECIAL\t\t ||P Modèle P-10-1\ts2995\tch.Éil3 Modèle P-50-1\ts2995\tch.Cartouche P-110\ts 25°\tch.!\tCartouche P-11 7 \u201c sr\ts575\tch.DESSUS DE COMPTOIR PRÉFORMF.GRANDEURS 6\u2019 -8\u2019 -10\u2019-12\u2019 SPÉCIAL $3.58 pied linéaire BOUTS EXTRA S1.30 CHACUN * EN PLASTIQUE LAMINÉ CHOIX DE 10 PATRONS: \u201cARB0RITE\u201d et \u201cFORMICA\" CLÔTURES INTIMITE 31 S, 4\" x 4\" Poteau Épinette 25e pi \tEpinette\tEpinette\tCedre \tassembler)\tpre coupee\tassemble 4*\t8t36\t6.96\t14.62 5\u2019\t9.56\t8,16\t17.13 6'\t10.76\t9.36\t19.51 \tGENRE PANIER\t\t 4'\t7.84\t6.64\t12.62 5'\t9.02\t7.82\t15.26 6'\t10.42\t9.22\t17.89 Cedre pre coupé 13.22 15.73 18.11 11.42 14.06 16.S9 IMITE CLÔTURES GRILLAGE À MAILLE DE CHAINE 50\u2019 HAUTEUR\tGAUGE\tPRIX\tHAUTEUR\tGAUGE\tPRIX 36\u201c\t1 1\t*15.90\t36\u201c\t13\tS11.65 42\u201c 48\u201c\t1 1 1 1\tS18.45 S21.00\t42\"\t13\ts 13.30 60\u201c\t11\t*26.55\t48\u201c\t13\t«15.25 GRILLAGE RECOUVERT DE VINYLE If C A11B RI INDIQUÉ CORRESPOND AU OlAMfTRI EXTERIEUR OU FIL 01VINVLE AUTEUR\tGAUGE\tPRIX\thauteur\tGAUGE\tPRIX 36\"\t9\ts27.45\t36\u201c\t11\tS18.30 42\"\t9\ts 31.25\t42\u201c\t1 1\tS21.40 48\t9\ts35.10\t\t\t 60\"\t9\ts43.85\t48\"\t1 1\ts24.07 Poteau*\tRondi\tGalvanises 1 '\t>69\t\t\u2022S IS e mot \u201ccroupir\u201d est, parait-il, fort tendre lorsqu'on songe aux conditions qui existent dans les prisons de ce pays.La vermine, les mauvais traitements.les chaînes, le man- que d\u2019hygiène, le manque de soins médicaux, rien n'a été omis.Et les prisonniers politiques, nous dit-on, sont les plus défavorisés! \u201cNous avons essayé, au cours de notre tournée au Canada, explique Mme Rodriguez, de sensibiliser l\u2019opinion des gens afin qu\u2019ils nous aident, à l\u2019avenir, moralement et si possible financièrement dans la lutte que nous avons entreprise : respect des droits humains, liberté d\u2019expression, liberté d\u2019association, liberté de pensée.\u201d Dans leurs allocutions, les deux conférencières ont également brossé un tableau peu reluisant et bien différent de cette Espagne touristique que nous présentent les brochures.Depuis quelques mois surtout, la classe ouvrière descend dans la rue pour appuyer ses revendications.Le gouvernement de Franco a établi un nouveau salaire minimum de 156 pesetas par jour, soit $2.40.D\u2019après l\u2019estimation la plus faible et selon le présent coût de la vie, un travailleur avec un enfant a besoin d\u2019un minimum de 350 pesetas par jour ($5.40).Comme référence, une livre de boeuf coûte près de deux-dollars.Les ouvriers réclament aussi la paye intégrale en cas de maladie ou d\u2019accident du travail, la semaine de 40 heures (actuellement elle est de 48 h.), de meilleurs services médicaux, la reconnaissance du droit de grève, la reconnaissance du droit de former des syndicats de leur propre choix, la non-intervention de la police dans les revendications ouvrières.Car, quand une grève ou un arrêt de travail a lieu en Espagne, la police intervient tout aussitôt.Cela se traduit, disent les jeunes femmes, par des arrestations, des blessures et.très fréquemment, par des morts.Les espions Les seuls syndicats autorisés par le gouvernement sont des syndicats contrôlés par le gouvernement et qui comprennent aussi bien la direction que les ouvriers.Cependant, des commissions de travailleurs tentent de se former.clandestinement, car les autorités les ont déclarées illégales.Par les nombreux espions qu\u2019utilise la dictature franquiste, elles sont en générai rapidement démantelées et la répression suit.D\u2019où des arrestations et des incarcérations de plusieurs années pour de simples vétilles.C'est ce qu'ont essayé de faire comprendre aux Canadiens Mmes Rodriguez et Sanchez.Pour de plus amples détails et ( peut-être i pour une aide éventuelle, écrire a: Comité canadien pour une Es-pagne démocratique.BP 1227.Station Q, Toronto (Ontario).ses .Accrochez cos fourrures chez Simpsons.vitus pourriez gagner une croisière pour deux aux Caraïbes avec la \"Holland America Cruises\" Toujours à l\u2019avant-garde, les boutiques de Place Bonaventure vous invitent à voir les toutes dernieres créations du printemps.Ne manquez pas notre rendez-vous de mode â 4:45 p.m., jeudi et vendredi.\u2022 .i .lî \u2022rt-rci.i- .¦> kir - \u2022 \\»»>«i.rr ifm - \u2022 \u2022 \\-* ¦ \u2022- l.e % tirages au r tml tira jeutii.2.*> mai et jeudi.1?I anui.SPECTACLES POUR ENFANTS Tous les samedis matin à 1 1 :00 Cette semaine Los Weldons Jongleur - Acrobates.GALERIE BIENVENUE: Gaby en Martinique.Knvon 7au au«.«i a Fair\\ii*u\u2019 rf Anjou COMPOSEZ SIJ-îï.\u2019l fl un lixrour |*irlrur d'uhliiiMliima % irndm prrndrr livraison dv fournir»*».\u2022u villi-.nu -, ¦ Y A & %', >.» ¦//*/.:v z feé&é f .\u2019 >i: ' ¦> i}VUK.- - *'\u2022 n &.\t.\t.\tV-;\u2019 diamant nous a coûté comparativement I moins cher qu'ailleurs: FACILITESDEPAIEMENT I» mm ' PRIX JEU.-VEN.-SAM 960 o., STE-CATHERINE Les délégués québécois mécontents de la hausse de la cotisation au CTC .de notre bureau d'Ottawa \u201cOTTAWA \u2014 Le Congrès du travail du Canada a décidé, Hier, de lancer une vaste fcàinpagne d\u2019organisation syn-içale parmi les cols blancs travers le pays et a aug-înènté à cet effet les cotisations de ses membres de deux cents par semaine.Les Quelque 1,700,000 cotisants du £T C paieront maintenant, r- le biais de leurs fédéra-provinciales, 15 cents Ipr semaine à la centrale, ce æi rapportera au-delà d\u2019un llion et demi de dollars de jjlus par année.*- La résolution adoptée en ce Sens a soulevé la colère de Ïeaucoup de délégués à la iennale du CTC, en particulier ceux du Québec dont le morte-parole était M.Marcel JPérreault, président du Conseil du travail de Montréal et président du Syndicat des -postier de la métropole.-Z C e 1 u i -c i s\u2019est demandé igourquoi le CTC se lançait \u2022tout à coup dans l\u2019organisa-3Jon (la constitution du Congrès a dù être amendée par 3e faire), puisque seuls les syndicaux locaux ou provinciaux connaissent précisé-ment les problèmes propres à leurs régions.\u2018\u2022Lorsqu\u2019il y a des problèmes graves, le CTC se contente d\u2019adopter des résolutions, alors que ce sont les syndicats sur place qui se battent\u201d.M.Perreault faisait allusion à la résolution adoptée au début de la semaine sur le conflit de travail au Québec, résolution qui, selon lui ne constitue que des voeux pieux et qui n\u2019a été présentée que pour donner bonne conscience au CTC.M.Perreault a indiqué pri- vément après son intervention qu\u2019on allait devoir reviser les structures syndicales au Québec de façon à ne pas être forcé de se soumettre dans l\u2019avenir à des décisions de ce genre.Les réserves des délégués des autres provinces portaient pour leur part sur l\u2019o- mission du CTC d\u2019inclure dans la résolution un paragraphe assurant que les fonds additionnels recueillis ne serviraient qu\u2019à la campagne de recrutement.On n\u2019a finalement donné que l\u2019assurance verbale mais la résolution a été adoptée à pleine vapeur.Le Barreau dépenserait $100,000 en publicité pour combattre le projet de loi sur les professions Lévesque un homme réaliste qui connaît les vrais sentiments du Québec -Drapeau VANCOUVER (PC) -Le leader séparatiste québécois René Lévesque est le seul politicien à percevoir les véritables sentiments des Québécois au cours de la crise syndicale actuelle dans la province, a déclaré M.Jean Drapeau, maire de Montréal, dans une conférence de presse donnée, hier, à Vancouver.Le maire estime en effet que les déclarations de M.Lévesque, chef du Parti québécois, sur la crise, étaient largement responsables de la révolte des syndiqués de la base contre les gestes militants de leurs leaders.Venu à Vancouver parti- ciper au banquet du Sports Hall of Fame, mardi soir, M.Drapeau a dit que M.Lévesque était un homme très réaliste, qui a su sentir les véritables sentiments de la population québécoise.\u2018\u2018Le peuple du Québec ne veut pas d\u2019un gouvernement qui l\u2019opresse.Or, 1 e s leaders ouvriers se sont trompés sur les sentiments réels de la population essayant d\u2019encourager, les citoyens à désobéir à la loi.\u201d Pour le maire, M.Lévesque a toutefois agi dans cette crise en ayant à l\u2019esprit l\u2019avenir de son propre parti politique.QUEBEC (PC) \u2014 Le Barreau du Québec a signé un contrat de $100,000 avec une agence de publicité pour combattre le projet de loi 250 sur le Code des professions.C \u2019e s t la révélation-choc faite hier par le ministre Jérôme Choquette, au cours d\u2019une orageux débat qui s\u2019est tenu à la Commission parlementaire de la Justice, étudiant présentement le projet d\u2019aide juridique (bill 10).Me François Chapados, porte-parole de la Fédération des avocats du Québec, a en effet échangé des propos aigre-doux tant avec le ministre Choquette qu\u2019avec les députés ministériels et de l\u2019Opposition, sur divers sujets qui n\u2019avaient souvent rien à voir avec l\u2019étude du bill 10.\u2018\u2018L\u2019éloquence de Me Chapados nous fait oublier que nous sommes hors d\u2019ordre\u201d, a soudainement lancé M.Denis Hardy, député libéral de Terrebonne, en plein coeur d\u2019une discussion virulente entre Me Chapados et le titulaire de la Justice.Campagne anti-bill Au sujet de ce contrat de $100,000, M.Choquette a observé avec une pointe d\u2019ironie que le coût de cette \"campagne anti-bill 250\u201d sera défrayé par les membres du Barreau, sans qu\u2019ils aient été consultés individuellement ou collectivement.Surpris d\u2019apprendre l\u2019existence d\u2019une telle campagne.388 & 960 ouest, Sainte-Catherine SEULEMENT (aucune retouche) \u2022ROBES \u2022MANTEAUX \u2022VÊTEMENTS SPORT \u2022PANTALON VEUILLEZ NOTER STE-CATHERINE \"je le savais de façon officieuse sauf quant au montant\u201d, devait-il noter, Me Chapados a répliqué qu\u2019il importait peu de consulter les membres du Barreau, \u201cparce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un projet de loi qui concerne directement le rôle d\u2019une corporation à vocation publique\u201d.\u201cJe trouve que c\u2019est de l\u2019argent mal dépensé\u201d, p repris le ministre de la Justice, qui aurait préféré que le Barreau daigne au préalable exposer ses opinions sur le bill 250 devant la Commission parlementaire.\u201cC\u2019est pire que la CSN\u201d, de lancer le député Hardy à ces propos.M.Choquette a rappelé d\u2019ailleurs que le gouvernement a décidé de reporter l'adoption du bill 250 à l\u2019automne prochain, pour poursuivre son étude cet été.Dépense \u201cridicule\" Me Chapados est d'avis que le Barreau \u201cse doit de livrer une lutte pour tenter de faire reconnaître certaines libertés fondamentales quant à l'organisation et au fonctionnement de ces corporations visées par le bill 250\".Le ministre de la Justice croit toutefois qu\u2019il \u201cest ridicule de dépenser l'argent des membres du Barreau, en allant prélever $300 par avocat, qu'il le veuille ou non.du moins à Montréal\u201d.Selon lui, celte lutte est tout simplement prématurée.Me Rémi Paul, député uni-quiste de Maskinongé, y est aussi allé de son commentaire: \u201cLes gens du Barreau se défoulent\u201d, dit-il.Par ailleurs, la Fédération des avocats, regroupant 1,000 adhérents, a affirmé que le bill 10, tel qu'il est présentement, ferait naître au Québec \u201cune nouvelle ère, soit celle d'une justice pour les pauvres et une autre pour les riches\".A l'instar de plusieurs associations.la Fédération souhaite qu'un bénéficiaire de l'aide juridique puisse choisir l'avocat de son choix, que le ministre étudie depuis quelques semaines.enquête per-pour découvrir iment on%l'éclat de l'amour \\ _rs: Passionné, peut-être; mais aussi réfléchi!\" La p@nctn^itêf une obsession suisse» qui a mis au monde l\u2019Eterna Sonic A compter de $200 Voilà plus de 100 ans que chez Eterna nous sommes obsédés par la ponctualité.Récemment, nous avons décidé que nous ne devions pas uniquement consacrer nos efforts à l'amélioration de la montre courante.Nous nous sommes tournés vers l'électronique.La montre électronique est munie d'un diapason d'une précision incroyable.Ce mécanisme, qui ne demande pas de remontage, bourdonne au lieu de tictaquer.Jusque là, c'était la montre-bracelet la plus précise que vous puissiez acheter.Mais, nous avons voulu aller plus loin.Nous y avons ajouté ce que nous appelons un \"oscillateur de flexion\" qui vérifie l'exactitude des fréquences du diapason, quelle que soit la position de la montre sur le poignet.Nous avons ainsi obtenu une montre encore plus précise.Notre Eterna Sonic tiendra le temps avec la même précisic-, jour après jour, à moins de 2 secondes près par jour.PIMP) le summum de l'horlogerie suisse facilités de payment 8970 D 6 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 Les enfants d'Outremont se bâtiront eux-mêmes un parc \"Soleil\" par Dollard MORIN L e programme récréatif destiné aux jeunes d\u2019Outre-mont est prêt pour l\u2019été prochain.Le service municipal de la Récréation l\u2019a fait imprimer sous forme de dépliant qu\u2019il distribuera aux contribualbes au cours de la semaine prochaine.Cette programmation réserve aux enfants de cette ville plusieurs nouveautés.Ainsi, ils seront appelés à se créer eux-mêmes un parc qui s\u2019appellera \u201cSoleil\u201d et, pour s\u2019y rendre, ils bénéficieront d\u2019un service de transport par autobus \u201cSoleil\u201d.C\u2019est ce que nous révèle le directeur de la Récréation municipale, M.Jacques-C.Grégoire.Celui-ci explique : \u201cNous avons pensé concentrer toutes nos activités estivales à l\u2019intérieur d\u2019un seul parc et, par le fait même, donner beaucoup plus de qualité et d\u2019intérêt à notre programme récréatif de l\u2019été.\u201d Des potagers Ce parc \u201cSoleil\u201d sera bâti par les enfants sur le terrain du parc Beaubien (autrefois connu sous le nom de StuartI, angle du chemin de la Côte Ste-Catlierine, entre Stuart et McEachran.Il se trouve à proximité de la cour du \u201cHigh School\u201d d\u2019Outre-mont, dont les locaux et équipements récréatifs seront mis à la disposition des jeunes, pour la première fois, en été.Au même parc, différentes activités sportives seront aussi à la portée des enfants.Ils s\u2019y adonneront au baseball, à l\u2019athlétisme, à l\u2019héber-tisme et quantité de jeux de groupe.De plus, cet été encore, il y aura des ligues de baseball organisées pour les jeunes.Le transport Le parc sera en activité du 3 juillet au 25 août inclusivement.Mlle Violette Bélanger en sera la monitrice-chef.Le programme sera ouvert à tous les enfants de 5 ans et plus: le lundi, de 1 h.30 à 4 h.30 de l\u2019après-midi ; du mardi au vendredi inclusivement, de 9 h.du matin à midi et de 1 h.30 à 4 h.30.M.Grégoire précise qu\u2019un service d\u2019autobus \u201cSoleil\u201d sera à la disposition des enfants, aller-retour, le matin et le midi, ainsi qu\u2019à la fin de l\u2019après-midi.Ce service comportera deux circuits qui seront sujets à changement après le rodage des premiers jours.Et, pour faciliter la retour des différents groupes d\u2019enfants, chacun des arrêts \u201cSoleil\u201d sera identifié par l\u2019image d\u2019un animal.Ainsi, tel groupe s\u2019habituera à prendre l\u2019autobus et à revenir régulièrement, à l\u2019arrêt \u201cEléphant\u201d, ce que les petits retiendront plus aisément.Un passeport Pour fin d\u2019identification, tous les citoyens d\u2019Outremont qui désirent participer aux activités récréatives doivent se procurer un passeport.Chacun peut obtenir gratuitement cette carte, en s\u2019adres- OPTOMËTRISTES \u2022 OPTICIENS J.HENRY RICHARDSON, Jr.,0.D.JACQUES BENOIT, O.D.900, SHERBROOKE OUEST (T?) 849-1274 OUVERT DU LUNDI AU MERCREDI DE 9 A.M.6 5:30 P.M.JEUDI \u2014VENDREDI de 9 A.M.ù 9 P.M.\u2014 SAMEDI: FERMÉ m fjnj.M) 'erras altA= P°,luy\u201cna PH ARMACIC CHICOINI 3883.ru* Hocbalaga PMARMACII CLÉROUX 2297 *et.ru* Ontarro PHARMACII DOUCIT 7499.ru* It Dan.\u2022 PHARMACII DUORl 2348.ru* H oc Salera PHARMACII P ABRI 6348 ait.ru* Bélangar PHARMACII PIRRON 1871 Mt.av*.Mont Royal PHARMACII OIOPPRION 11861 Mt.ru* Notre-Dam* PoanlM-*ui-Tr*mbt*a PHARMACII OIORQI9V 626.ru* Q*erg**-V PHARMACII IBIRVIILB 2498 *«t.rua 1*1 anger PHARMACII LATILLA 6907.boul.St-laurant PHARMACII MAILLIT 4690.ru* St Oania PHARMACII MARSIILLI 8786.Maraa.Ua PHARMACII MORIN 8868 aat.ru* Bherbrook* PHARMACII MORIN*BOISVIRT 2880.boul Lacordaira PHARMACII PA8TIUR 3\t12 8 *»t.ru* Sh*rt>rook* PHARMACII PLACI DOMAIN! 3188.rv*Or*nby PHARMACII PLOUPPI 14081 Mt.rua Dorch*aL*r Pcint*-*u«*Tr*mbl#a PHARMACII BT-OIOROEB 12968 Mt.ru* Notre-Oam* Point*- *u«-tr*mbl*a PHARMACII BT! TMtRllI 8211.ru* St Hubert PHARMACII VIAU 4901 eat.ru* B**ubi*n PHARMACII YIROEAU 9730.ru* DaGroaboi* NORD-EST PHARMACIE BLAIS 9178 Mi bout Gowm PHAR MACII DUBOIS 7361 Mt.ru* Jarry PHARMACII PIITIAU 1 1626.ru* Langaliar PHARMACII PRIOO 9136.bout P* IX PHARMACII MILLETTI 9240.bout Lacordairt PHARMACII ROBIROI 6286 \u2022¦!.b Oui.H*nn Bouraaea PHARMACIE RONOIAU 2176m t.boul Henri Bout a* a* PHARMACII BT-IEONARD 1600.boul.L*cord*.ra PHARMACII VINDITTt 6370 Mt, boul.Métropolitain NORD-OUEST PHARMACII BtLANOIR 1610.ru* BarrA.St-Laurtnt PHARMACII J.*t P.BtLANOIR 237.C4t*-V*rta.St-Laurent PHARMACII BLUI HAVEN 3689 boul.St-JMn Dollard-daa -O rdaaua PHARMACII DIB ORMEAUX 4603 boul.Dm Sourcaa Dollar d-dat Ormeau a PARMACII R0X80R0 9 Cantra Commercial, Roaboro SUD-OUEST PHARMACIE AMERICAN 6683 Monk Land PHARMACII BISEONNITTI 63.90a ava LalaU* PHARMACII BOURNI'B 2496.ru* Prouoat.lachm* PHARMACII CHARTIER 2416.ru* Jolico*ur.VHM-f mard PHARMACII CYPIHOT 102.ru* Bt*-Ann« St*- Ann*-d*- Bail avu# PHARMACII UWIUNI 391.LakMhora.D«*ai PHARMACIE LICAVAUÏR 1191.ru* Notre-Dama Lachm* PHARMACII MIRON 6480 Cote daa N algae PHARMACII ST-PAUL 8460.l*ur*nd**u PHARMACII VILLI 8T PIIRRI 289 rue St-J*cqu*a.Vtll* ft P erra LAVAL PHARMACII VAL-MARTIN Chom*d*y PHARMACII HAMIL Ouvarnay PHARMACII OOYON Fa b'avili* PHARMACII COURVAL Laval-dat Rapidaa PHARMACIE CONCORD! Pont Visu PHARMACIE 3ISMARAI8 St Frsnçoia PHARMACIE LALANDI St* Dorothea PHARMACIE PLACE VIMONT Vimont RIVE-SUD PHARMACIE BOUCHARD Br o« tard PHARMACIE CANDIAC Candiac PHARMACIE LAROSI Laprairia PHARMACII WILLIAMS CMtaeuguay PHARMACIE BEAUDOIN long u au il PHARMACIE BERCER Longuauil PHARMACII DURIT Longuautl PHARMACII PILLITIIR longuauil ALEXANDRIA PHARMACII ALEXANDRIA ARTHABASKA PHARMACIE VIILLETTI IAII-COMI AU PHARMACIE I.CVEBQUI BIAUHARNOIS PHARMACIE LAAOBE BI LOI IL PHARMACII BIlOIIL PHARMACIE MONTENACH BIRTH ICRVILLI PHARMACII BERTHIIRVILLE BOUCHERVILLE PHARMACIE BOUCHERVILLE CAP 01 LA MADIL1INE PHARMACII JEAN BAREIl CHARLIMAONI PHARMACIE CHARLEMAGNE PHARMACIE NOTRC-DAMK CHICOUTIMI PHARMACII SIMARD OORIGN PHARMACIE BOYER OOUVILLI PHARMACIE OOUVILLI QATINIAU PHARMACIE FRIQON PHARMACIE LANTHII R ORAN9Y PHARMACIE CENTRALE PHARMACIE GRANIT H AUTIRIVE PHARMACIE Or BOUFFA RD HAWKEBBURY PHARMACIE DUMONT ILE PERROT PHARMACIE BOUCHAT JOLI8TTI PHARMACIE LAFONO LACHUTI PHARMACIE LARIVIÈRE at THIBAULT LAC MlOANTIC PHARMACIE OINORA8 LA PROVIDENCE PHARMACIE LA PROVIDENCE L'ASSOMPTION PHARMACIE L\u2019ASSOMPTION LAVALTRII PHARMACIE LAVALTRIF L'Epiphanie PHARMACIE L\u2019EPIPHANIE LUCERNE PHARMACIE LACHANCE MARlEVILlf PHARMACIE ROUVILLE MONT JOLI PHARMACIE LÉVESQUE MONT-LAURIER PHARMACIE MONT LAURIER POINT! -QATINIAU PHARMACIE POINTE GATINEAU RIPE NTIQNY PHARMACIE BELHUMEUA PHARMACIE CHEVALIER PHARMACIE RIPENTIGNV RIOAUO PHARMACIE RIGAUD RIVIERE OU LOUP PHARMACIE COUTURIER ROSlMtRE PHARMACIE R08EMEPE I HI R B ROOKI PHARMACIE BELMONT PHARMACIE ROY L APOTHICAIRE PHARMACIE BAVARD PHARMACIE THIBAULT SAINT-AMTOINI DIB LAURINTIOIB PHARMACIE B LA IB BT-BABIL!-LI-«RAND PHARMACIE 8T-BA8ILE ST-HILAJRI PHARMACIE LEFEBVRE BT-HYACINTUf PHARMACIE RAVCNELLI 8T-JEROME PHARMACIE BLAIS PHARMACIE BT PIERRE PHARMACIE THIBAULT SAINT-JOSEPH DI BEAUCI PHARMACIE MARCEAU SAINT-JOVlTI PHARMACIE BT PAUL SAINT- PAUL-L'IRM m PHARMACIE LALONOE SAINT RAYMOND PHARMACIE LEFEBVRE 9T4 AOATHI PHARMACIE DUMOUCHEL 8TI MARIE PHARMACIE Dr LA ROCQUE STITHCrISI PHARMACIE OOUIEVARO PHARMACIISTI THtfÉIE TERREBONNE PHARMACIE MATHIEU PHARMACIE OUIMET TROIf -RIVI/RIB PHARMACIE DE NORMANVILLI PHARMACIE HOUOI VARINNII PHARMACIE SEGUIN VICTORIAVILLI PHARMACIE HOULE LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 p 7 chez Steinberg LUNDI, 22 MAI OUVERT TOUTE LA JOURNÉE Nous remboursons TOUS les coupons des magasins d'alimentation NOS ACHATS BONIS SONT VALIDES POUR 4 SEMAINES! P.S.- Et n'oubliez pas nos prix miracles pour plus de 5,000 articles TOUS LES JOURS, à I' année, qui vous font toujours économiser sur chaque marché N'IMPORTE QUAND! î achat! double économie MARGARINE GOLDEN GIRL PQT 1 LB 18 2 DOUBLE ECONOMIE COCKTAIL de FRUITS 2 DOUBLE ECONOMIE COTATES mm HUMPTY DUMPTY PQT 14 OZ 69 1 DOUBLE ECONOMIE E.D.SMITH SAUCE A SALADE POT 28 OZ 28 2 DOUBLE ECONOMIE BEURRE D\u2019ARACHIDES POT 3 LB STEINBERG 95 i DOUBLE ECONOMIE TOMATES ORCHARD KING CANADA DE CHOIX BTE 28 OZ 25 MIRACLE WHIP POT 32 OZ 58 ] DOUBLE ECONOMIE CHEEZWHIZ KRAFT POT 16 OZ 79 2 DOUBLE ECONOMIE EAU DE JAVEL CONCENTRÉE, STEINBERG BOUT.128 OZ 2 ACHAT DOUBLE ÉCONOMIE SEVEN-UP 6 bout.IK?@j 1° OZ 3p 2 DOUBLE ECONOMIE ANANAS TRANCHES PICNIC BTE 28 OZ 25 n 1 DOUBLE ECONOMIE PAINS,HOT DOG OU À HAMBURGER STEINBERG PQT DE 12 33 2 DOUBLE ECONOMIE CAFE TOUT USAGE CHALET 1 DOUBLE ECONOMIE BOISSONS » FRUITS ASSORTIES, STEINBERG BTE 48 OZ 25 2 DOUBLE ECONOMIE FLOCONS de MAIS KELLOGG BTE 24 OZ 47 ] DOUBLE ÉCONOMIE ESSUIE-TOUT KLEENEX COULEURS ASSORTIES PQT 2 ROUL.39 2 DOUBLE ÉCONOMIE [ BISCUITS au CHOCOLAT STEINBERG PQT DE 24 Ces achats bonis sont valides dans tous nos supermarchés de Montréal, Shawinigan, Trois-Rivières, St-Hyacinthe, Sherbrooke, Drummondville, Victoria ville, Sorel, Joliette, St-Jérôme, Beloeil, St-Eustache, Boucherville, Ste-Thérèse, Valleyfield, St-Jean.prix miracles en alimentation OH MUT COMPTER DESSUS! I D 8 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 Parizeau: l'Hydre s est rendu à nos arguments pour la Baie James par jClaude BEAUCHAMP QUEBJSC \u2014 Le Parti québécois- estime avoir remporté une importante victoire dans sa lutte aontre le projet de la Baie James tel que conçu à l\u2019origine per le premier ministre-Bourassa.Car, selon le progràmme d\u2019équipement communiqué à la Commission parlementaire des Richesses naturelles par l\u2019Hy-dro-Québec, l\u2019urgence de developer quatre des cinq principales rivières de la Baie James est d i s p a r u e d'une; p^rt, et, d\u2019autre part, le Québec entrera immédiatement'.dé plein pied dans la p r o d Li-c t i o n d\u2019énergie nucléaire: ! Dans -une entrevue accordée â LA PRESSE, le conseiller économique et membre du bureau de direction du PQ, M.Jacques Parizeau, a affirmé que l\u2019Hydro-Québec ne pouvait faire davantage dans la bonne direction sans risquer \u201cde faire perdre la-face au premier ministre Bourassa\u201d.\u201c11 n\u2019est plus question, a dit M.Parizeau, de procéder tête baissée â l\u2019aménagement rie tout le bassin de la Baie James.Avec le programme présenté par l\u2019Hydro nous aurons quatre ou cinq ans de réflexion avant de choisir entre le développement du complexe Nottaway-Broad-back-Rupert-Eastmain et la construction de centrales nucléaires.\" \u201cLe coût de $5.8 milliards-pour une puissance de 8.000,000 de kw tirée du bassin de La Grande, soit la moitié du potentiel total de la Baie James, prouve que nous avions raison et avons toujours raison d\u2019affirmer que le ballon politique lancé par M.Bourassa en avril 1971 impliquait un coût d\u2019au moins $10 milliards.\u201d Chiffres contestés M.Parizeau demeure convaincu que le coût d\u2019immobilisation des centrales nucléaires est Inférieur \u2014 donc susceptible d\u2019alléger le fardeau du financement pour les contribuables et les conomma-teurs québécois \u2014 à celui des centrales hydroélectriques.Le dirigeant péquiste conteste les affirmations faites devant la Commission parlementaire par l\u2019Hydro-Québec à l\u2019effet que les coûts d\u2019immobilisation sont \u201ccompara- Cube on Chrome et Verre mobsliQ i va c.Rrr\\r westmount ttv Its crut R ! S D'ANJOU 353-5/10 blés\u201d dans les deux cas.Il est prêt à faire démontrer, par des comptables s\u2019il le faut, devant la Commission, qui reprend ses travaux ce soir, que l\u2019Hydro-Québec gonfle indûment les coûts du nucléaire en amortissant deux fois la même chose dans ses calculs.M.Parizeau affirme également que le taux d\u2019utilisation projeté pour les centrales nucléaires (80 p.c.) est inférieure à la réalité et que le taux de réserve 125 p.c.) est irréaliste.M.Parizeau soutient que le coût d\u2019investissement du nucléaire avec le procédé canadien (Candui se situe aux =.-! de celui de l\u2019hydroélectrique et que le coût d\u2019investissement du nucléaire selon le procédé américain (avec uranium enrichi) est presque la moitié moindre.\u201cTrès heureux\" Dans l\u2019ensemble, toutefois, M.Parizeau se dit \u201ctrès heureux de la tournure des événements car j\u2019ai la conviction de ne pas avoir travaillé pour rien depuis un an\u201d.Le principal motif de satisfaction de l\u2019économiste est le fait que l\u2019Hydro-Québec a décidé d\u2019entrer immédiatement dans l\u2019ere du nucléaire.\u201cA moins de frapper M.Bourassa en pleine figure, l\u2019Hydro-Québec n e pouvait pas annoncer la construction de plus d\u2019une centrale nucléaire, a-t-il souligné.Mais, je suis convaincu que l\u2019Hy-dro-Québce accroîtra sa puissance nucléaire très rapidement car, d\u2019une part, le jumelage sur le même emplacement de deux ou plusieurs centrales nucléaires réduit sensiblement le coût moyen d\u2019immobilisation et de fonctionnement et, d'autre part, il est nécessaire, pour équilibrer le réseau québécois, de créer de nouvelles sources nnnn DU LAIT FRAIS 7 JOURS PAR SEMAINE CHEZ PERRETTE GRATIS! PATATES CHIPS HOSTESS Valeur tcyuliéie 39 2 sacs pour GRATIS! GRATIS! Détergent PERRETTE SAC \"PEANUT BRITTLE\" Valeur 25e Pour vaissello AchMrz ripn» nhipnn/ un troisième gratuit 24 oz \u2014 rcg.45* ch avec achat du FUDGE PERRETTE 8 oz GRATIS OBTENEZ UN SAC-DE \u201cCORN PUFFS\" gratis: TIMBALES Valeur de 39° avec l'achat d'un sac PATATES CHIPS HUMPTY DUMPTY Sac de 1 4 oz Les deux pour ECONOMISEZ 10 à motifs d'animaux sauvages valeur 39e avec chaque achat d\u2019un sac de JUS DE FRUITS PERRETTE À Orange, raisin, limonade nu liuits \u2014 Fmmat 3 pintes ÉPARGNEZ JUSQU'A 30e JUS D'ORANGE PERRETTE Pinte : gallon 39° 69e reg, 55'\treg.99' tCÛÎVOMIStZ 1 6* fCOXOMISlZ JO' ÉPARGNEZ 10' 1 pinte BREUVAGE AU CHOCOLAT PERRETTE Reg.32e Special CRÈME PERRETTE Reg.29*\tReg.49* 15%demiard 35% demiard 19e 39' AUBAINES OFFERTES DU 16 MAI AU 21 MAI \u2014 LUN., MAR., MER., JEU , VEN., SAM .DIM FAITES VOS ACHATS 4 FOIS PLUS VITE À L'UN OU L'AUTRE DES 190 MAGASINS PERRETTE BIEN SITUÉS .7\u2022lV:.-:-;7V.r'\u2019\t* * \u2019 \u2022\t\u2018 HEURES D'OUVERTURE: 9h a23h 7 JOURS PAR SEMAINE d\u2019énergie à très peu de distance du marché montréalais.\u201d A cet égard.M.Parizeau rappelle que l\u2019Hydro-Québec a elle-même lors de la panne générale qui a frappé le Québec l'hiver dernier, mis en évidence le risque de dépendre uniquement d'é n e r g i e acheminée sur plusieurs centaine de milles pour un marché aussi complexe et exigeant que celui de Montréal.Enfin, M.Parizeau, qui assistera aux travaux de la Commission aujourd\u2019hui, se réjouit du fait que l\u2019Hydro-Québec envisage sérieusement, pour la première fois de son histoire, de recourir à des sources d\u2019énergie spécifiquement destinées aux heures de pointe et, par le fait même, à des technologies nouvelles comme les stations à réserve pompée et les turbines à gaz.V\t, V > V Perreau * epou* oe \u2018eu Eva Djcu\u2019s aemeu-ant 1923\t19e Ave.Fabrev.\"?ren*-a au1 service des meer j es ae » V ,.e de ^ Montréal en 1®14 e» prs sa retrace, en 1946 alors qu'.i était chef du district des incend es.H laisse dans 'o ncu ! ses filles Yvette Vme a i c ide Robrrge\u2019 Rita (Mme Pau Dèsaute's).ses »\u2022 s Marre', tpoux de Roseline Lalande# Dr Gaston Perreau1».D.'ec'eur Ved-cai ae » hop General de St-Eus»ache.Furè-a ''es vendredi * 19 ma, cou-ant .-«es Salons Fune-a'cs A pan Va:-et*e A F.k, tx.6 rue S»-Leu s St-Etsta-1 Che peur i eq\u2019i$e St-Edcuard de Faore v;,> ' e sew >r-*\t-\u2022 ft nhuma* on au met.cre oe a Cô»e ces ; Nc gcs, AAontrca.Accidentellement est décédée.à l\u2019âge de 21 ans, Francine Dufort.étudiante à l\u2019Université du Québec, fille bien-aitnéc de M.et Mme Jean Dufort (Marie-Paule Lamarche i, administrateur de la Prévoyance collective au Service des Ressources humaines, à La Presse.Ltée.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son père et sa mère, trois soeurs.Christiane.Ginette.Mireille et un frère.Jean-Yves, ainsi que ses grands-parents, M.et Mme Albert Duiort.La dépouille mortelle est exposée au salon René Thériault.1120 est.rue Jean-Talon.Montréal.Les funérailles auront lieu vendredi, à 1:00 heure p .m.en l\u2019église Saint-Gilles.Pont-Viau.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.CAMERA POLAROID LAND Zip.La nouvelle et peu dispendieuse caméra Polaroid en quelques secondes, produit des photos en noir et blanc.Cetto nouvelle caméra peu dispendieuse Zip Polaroid fait en sorte que tous peu vent maintenant participer au pin se rte voir les photos en quelques secondes Zip possède de n rnureux avantages ,qui, PRIX PASCAL «1295 môme à ce : as prix.On trouve in photo mètre incorporé qui indique \"Yes iors que l\u2019exposition est au point.L\u201c film Type 87 de pair avec l'obturateur d'une vitesse de l/200:éme rie seconde vous permet ae saisir toute action.Aucune mise au point requise.Les ohotos pris- ' ai, soleil sont tout à tait réussies à partir rte 2 pieds (formidable pour tes gros plans!) jusqu'à l\u2019infini.C'est également facile de prendre des photos au flash.Le paquet de film se charge rapidement sans complication.Essayez la Zip\u2014c'est .ne ntéressanie caméra qui produit des pnotos insiantanées, et plus économiquement que jamais! P O Q Film type 87 ^2 c?VENEZ NOUS VOIR ET MLLE CAMERA POLAROID VOUS MONTRERA LA NOUVELLE CAMÉRA ZIP V*C h DISPONIBLES A CES SUCCURSALES SEULEMENT \u2022\tCENTRE D'ACHAT FAIRVIEW \u2022\tPLACE VERSAILLES \u2022\tCÔTE DES NEIGES ET BEDFORD \u2022\tCENTRE D'ACHAT GREENFIELD PARK Rondeau accuse Samson de brouiller les cartes OTTAWA (PC) \u2014 Le président national du Crédit social du Canada, M.Gilbert Ron-deau, député de Shefford aux .Communes, a nié le droit à M.Camil Samson d\u2019utiliser le nom de \u201cLe Crédit social du Québec Enr.\" comme il en a manifesté l\u2019intention mardi.En agissant ainsi, a dit M.Rondeau, l\u2019ancien chef du Ralliement créditiste du Qué-\u2022bec ne pourrait que jeter la confusion parmi les créditâtes du Québec.M.Samson voudrait former .son parti sous le nom de ^\u201cCrédit social du Québec .Enr.\u201d qui se rapproche beau- coup de celui de l\u2019aile québécoise du parti national.\u201cSi M.Samson persiste à maintenir cette décision, a poursuivi le président du parti, il nous le préisdent du parti, il nous apportera la preuve flagrante qu\u2019il désire créer une condusion non désirée par les créditâtes de l'organisation fédérale du Québec\u201d.M.Rondeau a dit regretter que \u201cM.Samson tente délibérément de brouiller les cartes particulièrement à la veille des élections fédérales en adoptant un nom similaire au nôtre au Québec\u201d.Victoire de Nixon au Sénat WASHINGTON (AFP) -Le président Richard Nixon a ;; remporté hier au Sénat une victoire importante pour la ; conduite de sa politique vietnamienne.Par 47 voix contre 42, les sénateurs ont décidé de poser un cessez-le-feu au Vietnam comme précondition à l\u2019arrêt de toutes les opérations militaires américaines ainsi que le président l\u2019avait demandé dans son allocution du 8 mai.Les sénateurs ont ainsi modifié, comme le souhaitait le gouvernement, un projet d\u2019a-\u2022 mendement coupant tous les \u2022crédits pour la guerre du La modification de l\u2019amendement sur la coupure des crédits dans le sens souhaité par le gouvernement avait été proposée par le sénateur Robert Byrd, chef adjoint du groupe d\u2019opposition démocrate mais partisan de la politique vietnamienne du président Nixon.Les sénateurs Frank Church et Clifford Case, auteurs de l'amendement original, ont délcaré après le vote d\u2019hier que la modification du sénateur Byrd \u201cémasculait leur projet au point de lui enlever sa signification\u201d.Une accusation réduite contre un journaliste Un journaliste montréalais, M.Réginald Spinhayer, qui avait été accusé d\u2019un méfait public propre à mettre la vie du public en danger, a été envoyé à son procès, hier après-midi, sous une accusation fort réduite, par le juge Roger Savard.Alors que la première accusation portée par la police de Saint-Laurent aurait pu lui valoir le pénitencier à vie, au maximum, celle qui a subsisté, après deux heures d\u2019enquête, ne l'inculpe que d\u2019avoir gêné un entrepreneur en construction de la jouissance de son bien.C\u2019est-à-dire une ou deux pancartes qu'il avait disposées sur un chantier pour en écarter notamment les camions.11 semble, par ailleurs, y avoir une sous-jacence linguistique à cette affaire, le prévenu, qui s\u2019est défendu lui-même, à cause de l\u2019absence inexpliquée de l'avocat qu'il avait retenu, posant plusieurs questions aux témoins sur le libellé exact des indications que portaient ces pancartes.Un seul témoin a désigné M.Spinhayer comme celui qui avait renversé ces pancartes, mais lorsqu\u2019on lui demanda à quelle date la chose s\u2019était passée, il a répondu que c\u2019était.le procureur de la couronne qui venait de lui dire que c\u2019était le 7 avril dernier.Dans son bref plaidoyer, l\u2019inculpé a souligné que la vie de personne n\u2019avait été mise en danger, et pour la bonne raison qu\u2019il y avait six ou sept pancartes portant des indications à peu près semblables, sur les lieux.\u201cSi on n\u2019en lisait pas une absente, on pouvait toujours apercevoir les autres.\u201d M.Spinhayer devait également s\u2019élever contre le fait que les photos déposées devant la cour avaient été prises dix jours après l\u2019incident, et que, conséquemment, elles pouvaient bien ne représenter aucunement les affiches qui étaient là plus tôt.Un point, entre autres, sur lequel le tribunal devait lui donner raison.Pour expliquer ce délai, un policier devait expliquer qu\u2019on avait à enquêter sur d\u2019autres choses plus sérieuses, entre-temps.PRENEZ UN RACCOURCI Qu*l« que soient Vot betoins, dimindc d# personnel, achat, vante, ne perdez pat de temps, placet une annonce à 87-47-111 Nixon ne craint pas la foule WASHINGTON (AFP) \u2014 Sans tenir aucun compte, apparemment, des circonstances de l\u2019attentat de la veille aux jours du gouverneur LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 D 11 George Wallace de l\u2019Ala-bama, le président Nixon s\u2019est livré hier matin à un bain de foule entre la Maison Blanche et le bâtiment voisin de la Trésorerie.Au moment de traverser à pied la rue séparant ces deux édifices, M.Nixon a été entouré d\u2019une foule de curieux parmi laquelle il y avait beaucoup de touristes, en majorité jeunes, toujours nombreux aux abords de la résidence présidentielle, notamment au printemps.A un moment donné, M.Nixon a été pratiquement submergé par la masse compacte de quelque 500 personnes et les agents du service secret ont du l\u2019en dégager en jouant des coudes et en bous-sulant les passants les plus téméraires.ACHETEZ PAR MANDAT-POSTE Notre catalogue en couleur de 48 pages est disponible en français ou en anglais.Visitez nos boutiques: 1455 rue Crescent.6325 rue St-Hubert, 908 rue St-Jean, Québec, 632 rue Young, Toronto, et prochainement à Ottawa.\u2022\tMôme la pharmacie d j coin ne lui es: comparable:\" \u2014 London Free Press.\u2022\t\u2019\u2019La place du sexe au Canada\" \u2014 The Canadian Magazine / Star Weekly.\u2022 \"Le premier magasin eu Canada pour ce qu'il a d'essentiel concernant le sexe\" \u2014 Toronto Telegram.\u2022 \"Une des plus récentes innovations pour la révolution sexuelle\" \u2014 New York Times.\u2022\"Le sexe ça marche.et ça touche presque tout le monde\" \u2014 Women\u2019s Wear Daily (US) \u2022 \u201cLe jardin vous offre les plus récentes découvertes (livres, cpdoets et accessoires} pour om M r votre v:ô sexu*j\"e'' \u2014 Style Magazine.Th® Carden, 6325, me St-Hubert, Montréal, P.Q.I J\u2019inclus S2.00 pour recevoir une copie de votre catalogue.] Nom .J Adresse I Villa.La boutique de sexe Le Jardin The Garden ouvre un 2iàme magasin à Montréal aujourd'hui au 6325 St-Hubert Demendei min catalogue dis eujourdhoL.il dtccjvru pourquoi il Jardin da Montréal est connu i travers le continent \u2022Vietnam dans un délai de -quatre mois en échange de la libération des prisonniers américains.- Dans la version initiale de Tamendement déjà approuvée par la commission des Affaires étrangères du Sénat, la seule condition à la suppression des crédits pour la guerre était l\u2019engagement du Nord-Vietnam à libérer les prisonniers américains.Lundi et hier, le président ; Nixon avait envoyé le secré- 1 taire d\u2019Etat William Rogers devant plusieurs commissions du Sénat et de la Chambre ! pour plaider contre l\u2019adoption de législations sur la fin de la guerre qui limiteraient sa liberté d\u2019action.BALAYEUSES \u2014POLISSEUSES LAVEUSES DE TAPIS VENTE-LOCATION RÉPARATION Pièces Authentiques Sacs \u2014 Filtres \u2014 Courroies VACUUM REBUILOERS MIL INd.STUURENT 273-2821 LE/MONDE D4NSIOTRE ASSIETTE Chaque jeudi soir à 20 heures %50 Des mets typiques de tous les coins du monde choisis par le chef international Carlo DellOlio.Repas complet\u2014musique-chants \u2022 et voilà creee l'ambiance d un pays à La Réserve.Des vins des crus nationaux tirés de l'immense cellier de I Hôtel Windsor ajoutent ; l'euphorie.Pour retenir une table s adresser à Mario votre maitre d'hôtel à 866-9611 SOIREi: HONGROISE 18 mai Ensorcellement tzigane.d'un soir.25 mai Pour tous les Onassis et leur Jackie.Soirée jHittrtoctytcttttc 1er juin Le Danube bien sur.et les valses de Strauss.M (É Le D, et les \"àf Pour \u201c une SCOTTISH NiCHT 8 juin Pour S6.50.c'est une sage dépense.soitèe mexicaine 15 juin Mieux que des tacos .de! oie1 rue Peel au Càrré Dominion Void les appareils-photo des bons moments,par Polaroid.A compter de $14.95* Prenez l\u2019appareil-photo Zip.C\u2019est lappareil-photo le moins cher de toute l\u2019histoire de Polaroid: seulement $14.95.' Le Zip prend de magnifiques photos de 31 /par 3^/'qui se développent en aussi peu que 30 secondes.Et il est doté d\u2019un flash intégré.Le Zip utilise notre film noir et blanc le moins cher (également le plus facile à placer), le film pack carré.De cette façon, vous ne cessez d\u2019économiser.Etsivousv^u' z économiser en couleur, voici le nouveau Square Shooter 2.Avec oeil électrique.Obturateur électronique.Et flash intégré pour cube-éclair de quatre ampoules.Et le Square Shooter 2 utilise noire film couleur carré, avec lequel vous économisez jusqu\u2019à 25?o\u201d* chaque fois que vous prenez une photo couleur tout\u2019suite.11 vous donne des photos couleur en 60 secondes pour environ le même prix, que les photos couleur développées en plusieurs jours chez le fabricant.Les appareils-phoio Zip et Square Shooter 2.Ou le plaisir de la photo tout'suite à bas prix, de Polaroid./\u2022'\u2022'\u2022 ' \u2022 ¦ >\u2022 \" - r - f 1 Vi, ¦îiFO ,M2'PA A'DT.A! -.s- mm Le Zip.Notre nouvel appareilnoiretblanc30secondes.«14.95* \u2022 Prix de d^t.vl «ucréré.*\u2022 Comparaison faite d'ar'ès lr>«; prix de détail suggérés pour les films T88/T108.p tr .\t\u2022 \u2022\tQ le I \u201d\t'.\t\u2018 \u2019 S., U.S.A, Le Square Shooter2.Notre nouvel appareil couleur 60 secondes.«34.95* D 12 IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 recevez la presse chez vous beau temps, mauvais temps Telephone/ a 874-6911 l'un de nos 4500 porteurs vous .livrera voire PRESSE cher vous du lundi «u vendredi: 15* \u2014 le samedi 25' AU MfME PRIX que si vous allier l'acheter en dehors.Nous prenons les appels du lundi au vendredi de 8 h.am.a 8 h.p m le samedi: de 8 h.a m.a 5 h p m V_________________s MIRACLE MART Une des divisions de Steinberg Limitée \u2022 Achats Bonis en vigueur jusqu'au samedi, 20 mai Offres intéressantes pour l'été ! Aubainesdecamping -O.tJ;.-!! Tente \"Présidente\u201d MIRA-MART Tente \"Vice-présidente\u201dMIRA-MART Économisez $32.00 Piscine Regency 18' x 48\u201d avec accessoires .\tJ\t_\t.\tACHAT BONI \u2022 Bordure supérieure de 2n \u2022 Construction verrouillable \u2022 Inteneur de vinyle épais garanti pour 10 ans \u2022 Filtre cartouche Aquamatic de 14 HPP approuvé par la CSA \u2022 Échelle d'acier avec plate-forme de séquoia \u2022 Écumoire \u2022 Bain de pieds latéral \u2022 Contenance de 7600 gallons américains.ACHAT BON 348 88 Tens.Produits chimiques pour piscines Ord.219.97 ACHAT BONI 187 77 ch.ACHAT BON! 137 n ch.\u2022\tCoton égyptien léger et imperméable \u2022\tDeux chambres à coucher et cuisine \u2022\tPour accommoider de 4 à 6 pérsonnes ® 15'x 14'3\"x6'10\" hauteur.Bleu/rouge.\u2022\tPoids total: 65 Ib.\u2022\tCoton égyptien léger et imperméable \u2022\tDeux chambres à coucher et cuisine ® Pour accommoder 4 personnes.Bleu/rouge \u2022\t9' longueur x 12' largeur x 6'3\" hauteur \u2022\tPoids total: 53 Ib.Articles de sport Piolet non compris Tente Vagabond II Tente Feather-Lite et accessoires \u2022\tPour garder votre piscine propre et saine.\u2022\tAppropriés aux piscines de 15' à 18'.ACHAT BONI Piscines U: 15 88 ch.Piscine à trois boudins gonflable 88 ACHAT BONI 3 ch.\u2022 Type à manivelle, modèle portable \u2022 Environ 53\" x 14\" lorsque gonflée \u2022 À prix vraiment modique Glissoire et bascule pour piscine \u2022 Des nouveautés pour s'amuser dans l'eau ® En polyéthylène durable ® Choix de glissoire ou de bascule.Piscines 8 88 ch.Ord.48.88 ACHAT BONI m 77 ch.Ord.78.68 ACHAT BONI 59 \u2022\tCoton égyptien léger \u2022\tPorte \u2019/2 moustiquaire avec rabat \u2022\tBleu ou vert.7'10\" x 5'4\" \u2022\tPoteaux, chevilles et hauban compris ® Poids: 10 Ib.Achetez le tout et économisez 19.68 ! \u2022\tTente nylon (sac a dos) pour 2 .\t21.97 \u2022\tSac à dos aluminium et nylon .\t.24.97 \u2022\tRéchaud au butane \"Weekend\" .9.97 \u2022\tSi acheté séparément .\tTOTAL 78.68 \u2022\tSi acheté ensemble\tTOTAL 59.00 Articles de sport Vélo de luxe à 10 vitesses mira-mart Un achat qui vous procurera des heures d'agrément ! Vérifiez ses caractéristiques et roulez sur les économies ! ® Se vend tout assemblé.Sac de couchage Holiday Vacances 77 ch.ACHAT BONI 11 Sac de couchage \"Mountaineer\" 99 ACHAT BONI 5 ch.\u2022\tExtérieur de ny'on, doublure de finette \u2022\tBourre de 2V2 Ib Fortrel \u2022\tDimensions populaires: 36\" x 80\" \u2022\tMarque Mira Mart.Extérieur de popeline \u2022\tDoublure imprimée ou de plaid.Glissière ® Bourre laineuse de 4 Ib: 36\" x 72\".: Marque déposé Articles de sport - XXX ' x '¦ ______________1 J 'Û * ' l X \"Holiday Vacances\" pneumatique 77 Ord.11.97 ACHAT BONI 8 ch.Lit de repos à ressorts 11 ch.ACHAT BONI 9 \u2022\tCoton imperméable, intérieur caoutchoute \u2022\tType gaufre avec oreiller \u2022 Valve métal \u2022\t30\" x 80\" ® Bleu, rouge.\u2022\tRevêtement de canevas durable ® Se règle a 4 positions ® Revêtement de canvas durable ® 30\"x 75\".® Guidon d'aluminium ® Freins à câbles très surs \u2022\tBéquille centrale chromée ® Garde-chaîne rond chrome \u2022\tSelle rembourrée ® Engrenage Shimano à 10 vitesses \u2022\tPedales d'acier chrome avec réflecteurs ® Pneus à flancs collés \u2022\tFourche chromée ® Rayons et protecteurs d\u2019engrenage Bicyclettes ACHAT BONI 74 88 ch.I\ts* \\\tjT- Jeu de lanternes de patio ACHAT BON! Articles de sport Offre spéciale de Coleman 77 ACHAT BONI O Réchaud Weekend au propane 77 ACHAT BONI l'ens.39 \u2022\tGlacière Dura Bond, 24 pintes imp.\u2022\tCruche Dura Bond, contenance 128 oz.Cruche munie d'un bec verseur.\u2022\tRéchaud à 2 brûleurs et gril barbecue \u2022\tTuyeau de 3' et réservoir de 5 Ib.\u2022\tRégulateur à basse pression, approuve.Articles de sport HDI \u2022\tJeu de 6 jolies lanternes \u2022\tDurables et imperméables\tïï \u2022\tDouille monopiece moulée\tch.Barbecue portatif \"Camper\" ACHAT BONI \u2022\tEn acier épais \u2022\tGrille plaquée nickel ® La grille à poignées sert aussi de plateau \u2022\tPieds et capuchon amovibles.Barbecues 2 97 ch.7/77/ / .r Cil:' ' 1 t\t\u2022\t»***\u2022 Hibachi \"El Charro\" \u2022\tAluminium noir et léger \u2022\tParfait pour cuire a l'exteneur \u2022\tInoxydoble.10\u201d x 20\u201d.Briquettes miha-maat \u2022\tS'alliment vite broient ardemment \u2022\tDurable et procurent cuisson uniforme \u2022\tEn sac de 20 Ib.ACHAT BONI 97 8 Barbecue 18\" à charbon gîoble ch ACHAT BONI \u2022\tGrille chfornee a hcjte»' car manivelle \u2022\tFir on avocat \u2022\t27\u2019\u2019\ti ACHAT BONI 1 Fluide d\u2019allumage mika-asaatachat boni 49 ch.\u2022\tPour oliumçr charbon ne br Guettes et bois \u2022\tInodore et d emploi facie Barbecue 58< CHARGEX Le seul grand magasin canadien offrant chaque jour des aubaines à Prix Miracle \u2022\tAllocations familiales \u2022\t\"Mise de côté\u201d pratique ® Stationnement facile MAINTENANT 12 MAGASINS À VOTRE PORTÉE DANS LE GRAND MONTRÉAL CHARGEX \u2022\tPlace Longueull\t\u2022 Jean Talon et Pie IX \u2022\tPont-Viau(Centrecommercial)\t\u2022 Plaza Greenfield Parle \u2022\tWest Island Mall, Transcanadienne, Sortie35 \u2022 PlaceLaSalle \u2022\tChâleauguay, 180 Boul.d'Anjou \u2022\tLes Galeries Lachine \u2022\tPlazaCôte-des-Neiges Place Versailles Plaza Alexis Nihon Chomedey,(Cenlrecommerclal St-Martin) OUVERT \u2022 LUNDI A MERCREDI.9 A.M.7Ü5P7M7~ \u2022 JEUDI ET VENDREDI.9 A.NI.A 9 P.M.\u2022SAMEDI.9 A.M.A5R-M.Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 D 13 MIRACLE Aubaines pour embellir votre table ! LTH ~~~ Achats Bonis en vigueur jusqu'au samedi, 20 mai ¦i ¦# ' :V «: Offres Achats Bonis pour votre chambre ¦ ¦ ¦ Service de porcelaine 100 pièces \u2022\tService d'excellente qualité.\u2022\tQuatre beaux motifs au choix.\u2022\tService pour 12 personnes.\u2022\tParfait pour les réceptions intimes ou autres.Cadeaux ACHAT BONI SANS REPASSAGE Les rayures Salem de Dan River Draps lit double\tTaies d'oreillers Service de bois pour la salade Service à dîner en plastique Draps lit jumeau ACHAT BONI ^ \u2022* nfiS Tens.\u2022\tService de 7 pièces indispensable ! \u2022\tComprend : 1 grand saladier et quatre bols pius petits, une fourchette et une cuiller à salade.ACHAT BONI Tens, \u2022 Service de 16 pièces en plastique incassable.@ Pour 4 personnes, comprend : assiettes à dîner, tasses, soucoupes et bols a potage.\u2022 Choix de trois couleurs.ACHAT BONI ACHAT BONI ACHAT BONI Dres draps rayés pleins de couleur en tissu mixte 50% Fortrel et 50% coton sans repassage requis.A vives rayures bicolores sur fond blanc et avec bordures de teinte unie.Rose, bleu, vert or or.Draps lit jumeau, emboîtants : 39\" x 76\"; plats : 72\" x 104\".Draps lit double, emboitants : 54\" x 76\"; plats : SI\" x 104\".Taies d'oreillers de 42\".Articles ménagers Mixette Sunbeam électrique ACHAT BONI Percolateur Corning 9 tasses ACHAT BONI / \"W-/' 7X&/ \u2022\tDe fabrication durable.© Commande de vitesse manuelle.\u2022\tDe qualité réputée Sunbeam.Appareils électro-ménagers © Fait ducafe a la perfection.\u2022\tFacile à nettoyer.\u2022\tCadeaux agréable à recevoir ! Batterie en acier inoxydable 9 pièces \u2022 Parfaite pour la ville et la campagne.\u2022 Comprend 1 casserole de % pinte, une de 1 pinte avec couvercle, une de 2 pintes avec couvercle, une autre de 4 pintes avec couvercle, un poêlon de 7VS\" et un autre de 10\" pour frire.\tArticles ménagers ACHAT BONI Couvre-lit, traversin et tentures assortis Tens Tentures 48\" x 95 Couvre-lit Traversin ; i ¦ Ha i ACHAT ACHAT BON! ACHAT BONI BONI Changez les parures de votre chambre a coucher avec I un de nos ensembles de voile polyester a imprime bouquet de roses.Le couvre-lit de polyester est pique et a volant de 20' avec doublure blanche.Le traversin est aussi volonté et le tout est lavable.Rose, bleu ou or.Aussi : des tentures assorties de 48\" x 63\".ACHAT BON I .Ôt$8 pai Verres de plastique ACHAT ^ \"P / BONI f W V \u2022 Contenance de 9 oz.\u2022 Pour servir boissons chaudes ou froides.\u2022 Motifs variés.Tasses de plastique ACHAT B0N\u2018 dâ^ch.\u2022 Contenance de 10 oz.® Pour servir boissons froides et chaudes ® À motifs divers.Ampoules jaunes ACHAT P \"ÿ / BONI ¦ # * paquet & O do 2 \u2022 Marque Sylvania.\u2022 Puissance de 60 watts.\u2022 Chassent les insectes.Oreiller moelleux Couvre-lit de coton ACHAT BONI ACHAT BONI Planche ronde pour le steak \u2022 En bois franc séché\tacha^^ni ® Finition unie.\t^g * 9 A rainure pour recueillir ¦llP#ch la sauce.Articles de cuisine Sacs épais pour ordures \u2022\tEn plastique épais.\tAm^™ \u2022\tDimensions: 25\" x 36\".\t^g\u2018J © En paquet de 25.\tg g Articles ménagers 100% coton infroissable dans un choix de jolies teintes décoratives, et inaltérables Lavable.Mandarine ou bleu.Aussi a carreaux verts.Pour lit simple: 70\" x 100' ou double: 80\" x 100 Oreiller en mousse semi-massive, non aller gene.Revêtement a bel imprime \"Pop Art' Bleu, rose, vert, jaune.24\" x 18\".L mge de maison - Une des divisions de Steinberg Limitée MWms® «J £*.1T~\"-TPr \u2018/r Les PRIX MIRACLE sont nos bas prix de tous les jours.chaque semaine.toute l\u2019année.pour vous faire faire de constantes économies! Les ACHATS BONIS sont des offres spéciales et périodiques qui vous font économiser encore davantage.Suivez de près nos annonces, c\u2019est toujours profitable! Saisie de haschish i à Québec QUEBEC (PC) - La Gendarmerie royale du Canada a saisi 27 livres de haschisch valant $110,000 au marché noir, cette semaine, dans une boutique du Quartier-latin, à Québec.Un jeune Libanais, Emile Halim Boustany, 20 ans, sans adresse connue, a été mis en état d\u2019arrestation, alors qu\u2019il venait de prendre livraisorl de la drogue, cachet dans lçs doubles parois de quatre boC tes de carton expédiées-dé Syrie par la poste.Le jeune Libanais a corn-» paru, mardi après-midi, devant le juge Roch Lefrançois, de la Cour des Sessions de la paix, pour répondre à \u2022 une accusation de possession de drogue dans le but d'en faire le trafic.Le président du tribunal décidera, mercredi, si Boustany peut être mis en liberté provisoire moyennant un cautionnement, auquel s'est opv posé le procureur de la Gendarmerie royale.Baisse de la taxei, scolaire à Pte-aux-T rembles Phénomène peu courant et bonne nouvelle pour les contribuables de Pointeaux-Trembles.en banlieue est de Montréal: cette année, le taux de la taxe scolaire a été porté à $1.60, donc réduit de 14 cents.C\u2019est ce qu'a annoncé hier le président de la Commission des écoles catholiques de Pointe-aux-Trembles, M.Guy Duro-cher, qui a précisé que cette baisse \u2018\u2018n'affecte en rien la qualité des services fournis par la commission scolaire\".Le budget courant est de $7.500.000.M.Durocher a profité de l'occasion pour annoncer l\u2019ouverture, en septembre prochain, d'une école à aires ouvertes pouvant recevoir 840 élèves.Rappelons que l'école à aire ou-v e r t e.c'est-à-dire sans pièces fermées tavec cloisons transformables), est Lun des principaux outils de la réforme scolaire au niveau élémentaire, et permet notamment, en abolissant les classes traditionnelles, à l'élève d\u2019a-v a n c e r à son propre rythme, parmi des petits groupes d'égale \u201cforce\".Sept ans de prison pour hold-up et pour avoir blessé un agent Gilles Bélanger, un jeune homme de 23 ans, qui avait grièvement biessé un policier montréalais qui le poursuivait.après un vol à main armée dans une mercerie de la rue Sainte-Catherine, a été condamné à sept années de pénitencier, hier, par le juge Philippe Pothier.Une peine de 4 ans a été imposée au jeune homme pour le hold-up commis le 13 septembre dernier à la Boutique Le Château, dans l\u2019ouest de la ville, cependant que les rois années additionnelles lui ont été décernées pour avoir tiré sur le policier et l\u2019avoir blessé à l'abdomen.Huit mois après l\u2019attentat, d\u2019ailleurs, l\u2019agent André Bcr-thiaume n\u2019a pas réussi à récupérer complètement.C\u2019est au moment où un employé du magasin se rendait à la banque, avec une enveloppe contenant quelque dix mille dollars, que l\u2019attentat avait été perpétré.Le sergent-détective Ber-thiaume, qui patrouillait dans les environs, fut alerté par des passants, et c\u2019est en se mettant à la poursuite du malandrin qu\u2019il avait été blessé.PROFITEZ DE LA PREMIÈRE LONGUE FIN DE SEMAINE 20 au 22 mai au % Qhdtêuu.GRAY ROCKS INN St -J ovite.P Q.$3750* i par personne-inclus \u2022\t3 jours de golf \u2022\tTennis -piscine chauffée \u2022\tDivertissements Arrivée à l\u2019heure de votre choix samedi \u2014 Chambre double avec bain \u2022\tDîner le samedi \u2022\t3 repas le dimanche \u2022\tPetit dejeuner le lundi Reservez par téléphone Montreal 861 0187 St Jovite (819) 425-2771 \u2022\tCe pnt n mckjt p*t les têtes et le se\u2019ne» D 14 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 Le maire de Saint-Hubert briguera les suffrages par Lise BLAIS Le maire de Saint-Hubert, M.Aidas Boileau, a annoncé officiellement hier, au cours d\u2019une conférence de presse, qu\u2019il briguera les suffrages à la mairie lors des prochaines élections municipales qui doivent avoir lieu le 4 juin.Cette candidature porte à deux le nombre de candidats qui se sont xnanifestés depuis que le ministre des Affaires municipales a autorisé la tenue d\u2019élections anticipées dans cette ville.On sait que ces élections visent à mettre un terme à la querelle de clocher qui sévit au niveau du conseil municipal depuis la fusion des deux anciennes villes de Laflèche et Saint-Hubert.L\u2019autre candidat qui a déjà annoncé son intention de briguer les suffrages, la semaine dernière, est M.Gérard Phillips, ex-maire de Laflèche et aGtuel conseiller.Le nouvelle ville de Saint-Hubert est présentement sous tutelle, suite à une requête en ce sens faite par le maire Boileau qui accuse l\u2019ex-maire Phillips de faire de \u201cl'ob-slruction systématique\u201d et de \"paralyser l\u2019administration municipale\u201d.Au cours de sa conférence hier, le maire Boileau est revenu à la charge pour dénoncer encore une fois son adversaire politique en disant qu\u2019il a \u201cviré capot\u201d puis-qu\u2019au moment de la fusion, au mois d\u2019octobre dernier, il avait annoncé son intention de quitter la vie municipale.Selon M.Boileau, \u201ccet homme a mis des bois dans les roues du gouvernement municipal pour se hisser à la tête de la nouvelle ville de Saint-Hubert et il a réussi à bloquer l\u2019administration au point de rendre nécessaire la mise eu tutelle de Saint-Hubert\u201d.Actuellement, 14 membres composent le conseil dont 7 de l\u2019ex-ville de Laflèche et 7 de l'ex-ville de Saint-Hubert.Avec la nouvelle redistribution ' électorale autorisée par la fusion, le nombre de conseillers a été ramené à 8 et l'ancienne ville de Laflèche ne détiendra plus que deux sièges au conseil.Chaque quartier compte entre 6,500 et 7,000 électeurs et la population de l'ancienne ville de Saint-Hubert étant plus nom-b r e u s e, sa représentation sera d'autant plus forte à l é-chevlnage.Appuis assurés Le maire de Saint-Hubert a affirmé avoir l'appui officiel de huit membres de l'actuel conseil provisoire, dont deux anciens conseillers de Laflèche.MM.Chevalier et Lamarre, qui s\u2019étaient opposés à la fusion.Commentant la décision de son adversaire de se présenter à la mairie, M.Boileau a dit qu'il la prenait plus ou moins au sérieux.\u201cC'est un homme Impulsif, dit-il, et avec lui tout est possible.\u201d laissant entendre qu'il pourrait bien se désister à la dernière minute.On sait qu'en annonçant sa < andidature la semaine dernière, M.Phillips n'a présente ni programme, ni équipe, faisant valoir que c'était déjà tout un programme que de vouloir mettre de l'ordre dans l\u2019administration de la nouvelle ville.Le maire Boileau, pour sa part, a présenté, hier, les grandes lignes de son programme qui met l\u2019accent sur le développement industriel et l'amélioration des services municipaux.Au chapitre du transport en commun, il fixe l'automne prochain comme objectif pour la mise en service de la nouvelle Commission de transport de la rive-sud, dont le gouvernement a autorisé la création par le projet de lot 84.- r \u2022 i \u2022-\t¦* L'adoption de ce projet de loi a-été retardée pour per-ineÇr# aux maires des trois mDnibi|5alités impliquées \u2014 langue nil, Saint-Lambert et SàinbÇûbert, \u2014 de se faire entéqdre devant le Comité parlementaire des transports.Les* maires veulent apporter des' amendements au projet dé lot, notamment en ce qui concerne l'acquisition des actifs! de la compagnie Cham-bly; Transport qui dessert présentement une partie du territoire.M.Boileau a été élu maire de Saint-Hubert pour la première fois en 1968 et occupe provisoirement le poste de premier magistrat de la nouvelle ville de Saint-Hubert depuis 'a fusion, le 30 octo- MIRACLE MART Unedès divisions de Steinberg Limitée Achats Bonis en vigueur jusqu'au samedi, 20 mai Ens.Argus 146X Magicube \u2022\tAppareil à chargement instantané \u2022 1 magicube, 1 film Kodacolour 126 de 12 poses.\u2022\tLe magicube fonctionne sans piles.ACHAT BONI 9 97 Diapos-projecteur Hanimex C500S \u2022 Mécanisme \"push pull\u201d.\u2022 Lampe de projection de 500 watts.\u2022 Refroidissement par soufflerie.\u2022 Magasin-classeur plat pour 45 diapositives compris.\u2022 Peut aussi servir avec magasin-classeur rond (facultatif).ACHAT BONI 34\u201d Minolta Hi-Matic C 35mm \u2022 Appareil compact à cellule photo électrique C.D.S.\u2022 Objectif Rokkor F2.7 \u2022 Sabot intégré pour utiliser un flash.\u2022 Objectif retractable procurant plus de compacité.m 97 avec étuï Appareil Reflex Praktica Super TL 35mm \u2022\tVitesse d\u2019obturation jusqu'à 1/500 p.s.achat boni \u2022\tDouille normalisée pour utiliser flash electro- 1 AÛ97 nique et ampoules flash.\u2022 Commande eclairee I H B c() d'exposition.* Objectif interchangeable.\u2022 Ob- jectif Fl .8 6 couleur corrigé.\t^ 510 étui Ciné-caméra Argus Cosina 706 Super 8mm \u2022 Puissance du zoom jusqu'à 6.1 \u2022 Objectif à reflex.\u2022 Posemètre CDS automatique.\u2022 Poignée pistolet pliante.Objectif F 1.8 \u2022 3 vitesses pour filmer.Dispositif intégré pour verifier piles.ACHAT BONI 119 Radio AM/FM Aiwa TPR 114 et magnétophone à cassette \u2022 Radio AAVFM integree \u2022 Système automoti- ACHAT BONI que du niveau d\u2019enregistrement \u2022 Fonctionna g 07 sur C.A.ou sur piles (lesquelles sont comprises) fff) M ' * Cassette, microphone et écouteur (compris;.I ens.Tondeuse Sunbeam à très bas prix! Tondeuse électrique à lame jumelée 18\" ACHAT BONI Occasion vraiment magnifique d\u2019acheter un appareil de première qualité offert à prix très modique! Voyez ses particularités de luxe: 1.\tDémarrage instantané grâce à la télécommande montée sur le manche.2.\tPoignée en forme de \"T\", manche basculant.3.\tLames à charnières beaucoup plus sûres.4.\tMoteur puissant Sunbeam.5.\tÉjection latérale.6.\tCarter d'aluminium robuste mais léger.7.\tPneus 6\" à flancs blancs à rainures losanges avec enjoliveurs rouges.^8.Carter de teinte bleu royal.&\tQuantité limitée W,U!XÙ: Cordon rallonge de 100' et raccords \u2022 Cordon jaune avec bouchon et achat boni raccord noirs \u2022 Pour tondeuses, taille-haie et tous les appareils\t\u2022* électriques de jardinage.\tl ons- Outillage do jardin Teinture Rez pour le bois MAHOGANY ACHAT BONI exterior AND interior WOOD STAIN SEALS PENETRATES gallon 102 Teinture de première qualité pour meubles en bois, portes, revêtements et clôtures - 4 finitions à un seul bas prix.\u2022\tParfaite pour intérieur et extérieur.\u2022\tEmbellit et protege.\u2022\tS'applique au pinceau, au rouleau ou au vaporisateur.\u2022\tNoyer \u2022 Acajou \u2022\tSéquoia © Cedre.Peinture et accessoires '-\u2018LJ} TV portatif Sanyo 10\" ACHAT BONI TV portatif Sanyo 20 \u2022\tUHF THF \u2022\tCommandes coulissantes pour le volume, le contraste, la brillance.\u2022\tDispositif AGC antiparasites \u2022\tFonctionne instantanément.Antenne dipolc.\u2022\t1 an de garantie sur toutes les pièces ACHAT BONI \u2022\tReception UHF THF \u2022\tCircuit composite: combinoison de tubes et de semi-conducteurs éliminant les po- \u2022\tHaut-parleur de 3\u201d.\u2022\t1 an de garantie sur toutes les pièces symphonie svmplionit '»r\u2014aj Tourne-disque portatif stéréo Tourne-disque automatique o Appareil automatique c 4 vitesses \u2022 Arr*_*tautomatique apres achat BONI le dernier disqj*- \u2022 Amplifica- /s -i-j teur transistorise pui an* \u2022 Co-\tI II touche a aiguille p-votante ae\t\u201c ch.gain accorde \u2022 (NON REPRESENTE) TOURNE DISQUE 17 77 CH Tourne-disque stéréo Modular \u2022 Changeur stereo automatique 4 vitesses \u2022 Châssis transistorise.ACHAT B( P.*se pour écouteur © Common*\t.« des indépendantes \u2022 Haut-par- Ç?y i leurs de 6\" \u2022 Couvercle de\tj§ plexiglass gris fumee \u2022 Extérieur fini noyer et vinyle noir.\u2022 Ste-eo automatique et compact 4 vitesses © 2 baffles de haut parleur amovible \u2022 Amplifica* \u2022 \u2022 Ho ut- parleurs a 20 pi.de distance \u2022 Finition ceux tons.Radios et tplfivisfiurs CARNEGIE Sunbeam \u2022.VI# ÿ'.MMFUtOR FATALIFSWALIOWL i -V *>Wi 1 ' ; \u2019\u2022 - À Les PRIX MIRACLE sont nos bas prix de tous les jours.chaque semaine.toute l\u2019année.pour vous faire faire de constantes économies! Les ACHATS BONIS sont des offres spéciales et périodiques qui vous font économiser encore davantage.Suivez de près nos annonces, c\u2019est toujours profitable! IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 D 15 Peine d'un an à un évadé -J de prison Un récidiviste dans la trentaine, John Wisnlosky,' qui demeurait rue Papineau, pendant son évasion du pénitén-cier Saint-Vincent-de-Paul, a comparu devant le juge Paul Hurteau, hier après-midi, sous l\u2019accusation d\u2019avuir été en possession d\u2019un revolver chargé de trois balles, au moment où il a été repris par la police.D a avoué son délit immédiatement, et à la requête du procureur de la Couronné,\u2019U a été condamné à une année de prison.U en purgeait incidemment vingt-cüiq autres, au moment; où il avait brûlé la politesse à ses gardiens, il y a quelques semaines.Il avait été condamné & ce quart-de-siècle au bagne pour des vols à main armée et autres délits du genre.-,\t- Pour votre confort durant la saison estivale Achats Bonis en vigueur jusqu'au.samedi, 20 mai La Croix-Rouge reçoit une délégation arabe GENEVE (AFP) -Le président du comité International de la Croix-Rouge, M.Marcel.Naville, a reçu hier après-midi une délégation de la ligue arabe, composée des représentants permanents à Genève de la Syrie, du Maroc,' de l\u2019Algérie, du Koweït et de la Lybie, annonce le CICR.La délégation a remis à M.Naville un aide-mémoire concernant le rôle des délégués du CICR, dans l\u2019affaire du Boeing de la Sa-bena détourné sur Tel-Aviv.La délégation s\u2019étatt rendue lundi après-midi au siège du CICR.Mais elle avait été reçue par des fonctionnaires du comité et non par M.Naville en personne.La délégation s\u2019était alors retirée sans remettre d\u2019aide-m é m o 1 r e.L\u2019un des membres de la délégation, M.Mowaffak Allaf (Syrie), avait déclaré au cours d'une conférence de presse que le fait que M.Naville n'avait pas reçu les délégués était \"un geste délibéré\u201d et \u201cconstituait une nouvelle preuve que quelque chose ne va pas dans l'action de certains délégués du CICR\u201d.' Veste Western de ciré nylon pour hommes et garçons j ACHAT BONI Veste de course en taffetas nylon pour les sportifs .ACHAT BONI Garçons Hommes Hommes Garçons séIÉ# Un des styles qui se vendent le mieux ! A prix modique inhabituel ! Cette veste de ciré nylon est non doublée, surpiqûre contrastante, 2 poches à rabat, devant et poignets à boutons-pression \"dome\", long col pointu.Marine, rouge, or.Tailles hommes et garçons: P.M.G.EG.Pour tous les sports, le camping et les courses ! Veste de nylon à rayures \"course\" sur le côté gauche, poches et capuchon dissimulé à glissière.Glissière en avant, cordon coulissant, marine, or, tabac, bourgogne.Tailles pour hommes et qarçons: P.M.G.EG.Vêtements pour hommes et garçons Un syndicaliste israélien retire sa démission JERUSALEM.16 Mai (AFP) \u2014 M.Itzhak Ben Aharon, secrétaire général de la Fédération israélienne des syndicats (Histadrouth).a annoncé hier soir qu'il retirait sa démission, présentée il y a quarante huit heures, à la suite d\u2019un entretien qu'il a en avec M.Zalmcn Shazar, président de la République israélienne.M.Ben Aharon, qui avait affirmé dimanche que \u201csa décision était irrévocable\", a indiqué qu\u2019il s\u2019inclinait devant la volonté du parti travailliste \u2014 dont il est un des principaux dirigeants \u2014 et \u201cdevant l\u2019immense vague de solidarité qui s\u2019est manifesté'* dans la classe ouvrière\".La reprise de ses fonctions de secrétaire général de la His-tadrouth n\u2019est accompagnée d\u2019aucune condition.Il aprécisé qu'en présentant sa démission, il entendait protester contre \u201cl\u2019intervention intempestive du gouvernement dans les conflits du travail que la Histadrouth devait être seule à arbitrer\u2019\u2019.Ses entretiens avec Mme Golda Meir, ainsi que les explications qu'il a reçues d\u2019autres ministres l\u2019ont, sçmble-t-il, convaincu.Les partis de droite ont firotesté violemment contre \u2019intervention de M.Zalman Chazar dans le conflit, en affirmant que le président de la République n\u2019avait pas à demander à M.Ben Aharon de retirer sa démission, la Histadrouth n'étant pas une organisation étatique.«,îi m z,: Nouveauté pour hommes et garçons ! \"la chemise vélo\" accompagnée d'un short sport très court Des séparables frais et confortables destinés aux sportifs ! Pour faire du vélo de la voile, du jogging ou pour porter aux heures de loisir.Faciles d'entretien ils procureront aisance pour l'été! ACHAT BONI Chemises Garçons \"La chemise vélo\" En tricot Fortrel*/50% coton, de confection canadienne de haute qualité.Modèle à manches courtes, encolure au ras du cou et poche-poitrine.Effet de bande contrastante.Bleu, rouge, noir, or vert.Tailles hommes et garçons: P.M.G.2 p°ur 5 Valeur remarquable ! Pantalons d'été pour jeunes gens et garçons OU 2.77 ch Hommes D.\tPour garçons.Jeons de denim coton 13% or.Jambes évasées, poches plaquées à robot, poches-ar-riere.Broguette à glissière à simili fermeture boutonnée.Marine.Tailles: 8 à 16.E.\tPour garçons.Pantoion à jambes bicolores, en coton brossé, 2 poches plaquées, jambes évasées.Beige/ bourgogne, gris/pourpre, bleu clair/marine.Tailles: 8 à 16.Non représentés: pantalon de coutil, jambes bicolores.Blanc/noir, beige/bourgogne, gris/pourpre.Tailles: 8 à 16.A.Pour jeunes gens.En tricot double 100% polyester, poches \"corgo\".Gris, blanc, orun, marine, marron.28 a Short court sans repassage En mélange de 65% polyester/35% coton, d'entretien facile ne nécessitant aucun repassage.Glissière en avant, bande de taille à bouton-pression.Marine, blanc, or, brun, beige, pourpre.Garçons: 8 a 16; hommes: 30 a 38.B.\tSurpiqûre contrastante sur les passants et les rabats des poches.(Tailles pour hommes seulement).C.\tPoignets, rabats et passants de teinte contrastante.(Tailles pour hommes et garçons).B.Jeons pour jeunes gens, 100°,- coton brossé, surpiqûre aux genoux.Beige/bourgogne, gris/p-urpre, bleu clair/marine.Tailles: 28 à 36.Short court OU 3.77 ch.Garçons Hommes C.\tJeans pour jeunes gens.Denim 13% oz.Marque H.D.\tLee.Jambes évosees.Marine seulement.Tailles: 28 à 40.Vêtements pour hommes et garçons Pente/ons pour hommes et gerçont jCHARGEX CHARGEX TARIF SPÉCIAL DE FIN DE SEMAINE $39 MF p«n«mw MAINTENANT 12 MAGASINS À VOTRE PORTÉE DANS LE GRAND MONTRÉAL.\u2022\tPlace Longueull\t\u2022\tJean Talon et Pie IX\t\u2022\tCnâteauguay, 180 Boul.d\u2019Anjou\t\u2022 Place Versailles \u2022\tPont-Vlau (Centre commercial)\t\u2022\tPlaza\tGreenfield Park\t\u2022\tLes Galeries Lachlne\t\u2022\tPlaza Alexis Nlhon \u2022\tWest Island Mail, Transcanadienne, Sortie 35\t\u2022\tPlace LaSalle\t\u2022\tPlaza Côte-des-Nelges\t*\tChomedey, (Centre commercial\tSt-Martin) \u2022\tAllocations familiales \u2022\t\u201cMise de côté\u201d pratique \u2022\tStationnement facile Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! MIRACLE Mart Une des_divlsions de Steinberg Limitée h A 3 mmwm -, Ü˧ « M j sÊmàtit r\\m .r, mxâ tzMti ®2Sï®3»£\" iîÿpSsSSSSi tlRvi JS! mm 1m mM mm ÀUBERCH OUVERT «LUNDI A MERCREDI.9 A M.A6P M JEUDI ET VENDREDI^ A M.A9P.M SAMEDI.9 A M.AS P M tA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 18 MAI 1972 mmt.Wmïm TEINTURE MIRA-MART PREMIÈRE QUALITÉ 101-Noyer, 102-Acajou, 103-Provincial français, 104-Cèdre, 105 Séquoia intérieur et extérieur.URETHANE MIRA-MART PREMIÈRE QUALITÉ 1,000-Fini plastique lustré pour pIancher-2,000 Fini satin pour plancher mmm ï&téTi gS{Ëg§||g£j! : riv\u2014' j .i_ - .' -\u2022 -V [WM -¦=> ¦ ?I: :\u2022&tM, v: % jSgîfe WrrflJriütf\u2019MW 'ÉÊËàÈ mm mmm i-M! UN ¦'A:'- ¦ *fc S-tW.r.\"\u2022\u2022-\u2022n, *»«\u2022 Ms® fcemsEssi ¥.;ÿ~ fvi' |w^$S8s iü »g35w üsraa y;.:*: r \u2022*-* rVjCï', IJfQtfdCBjfy -Vj) ,c5f% : fl -, ïffif gS&gj 'Ejgfe m tgfflAît jsgSjÈ*' as»: y.-'^,îéai\u2019r hiS&s* i?sr> ¦ .Mte mmsJM 5@BK¥/' 5ŒM ;WS.T?; 5î3&: V&ïti tâ-tâSêHM.Ê