Le soleil, 11 février 1976, Cahier A
[" I Un soir de carnaval sur la rivière.Des milliers de personnes ont envahi hier soir la rivière Saint-Charles, pour participer du haut des ponts, sur les berges ou en patins sur la glace, à l'inauguration officielle des activités d\u2019hiver mises en oeuvre par la ville de Québec, en collaboration avec le Carnaval et la Laiterie Laval, l'hôte de la soirée.Le maire Lamontagne, le ministre des Finances, Raymond Garneau, Denis Harrington, président du Carnaval et M.Pierre Côté, président de la Laiterie Laval ont chaussé les patins pour suivre le Bonhomme Carnaval qui filait à toute vitesse sur la rivière en compagnie de milliers d'autres patineurs.Autres nouvelles, page A-3 ¦¦¦ «V.v \u2022\u2022 .-\u2022 .'fi mm., ^ l* Soleil, André Boucher Pour recevoir grotuiteneMt no\u2019re très original et amusant jeu de cartes , (Oigne; cene amorce a une etiquette de Gros Gin As de Pique et poste; a Jeu de carie As de Pique Boite Postale 54, Succursale Sl-Marlin.Laval, Que Distilleries Melville itee Laval.Que SOLEIL ¦MM ¦mmmm 80e ANNEE, No 39 PRIX 25* 108 PAGES 8 CAHIERS QUEBEC, MERCREDI 11 FEVRIER 1976 j REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.208.Tel.: 524-8417 lin haut Société des Alcools) IMMMMMMM à Sire La Basse Côte-Nord sera ravitaillée par la voie des airs par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Des vols nolisés s\u2019organisent pour pallier le retard que met le navire des Agences maritimes Inc à atteindre la Moyenne et la Basse Côte-Nord où il doit ravitailler la population qui se trouve au bord d une sérieuse pénurie de denrées périssables Cette mesure d'urgence et dispendieuse prise par des épiciers de ces villages isolés dépannera au moins pour les prochains jours les citoyens de (Suite à la page A6, Ire col ) La vedette des Jeux L Allemande de L Ouest Rosi Mitter-maier est devenue aujourd'hui la vedette des Jeux olympiques d hiver d Innsbruck.Après avoir obtenu la médaille d'or dans la descente, dimanche, elle a remporté une 2e médaille d'or, aujourd\u2019hui, en enlevant le slolom spécial.Vendredi, elle tentera de remporter une autre médaille d'or dans le slalom géant, exploit qu\u2019aucune femme n'a encore réussi.page B-l ^11 III f * J P b» J -jgp: ;?\u2022 L'épargne-retraite Les régimes enregistrés d épargne-retraite ne sont pas destinés aux seules personnes jouissant d un revenu élevé.Les petits épargnants peuvent aussi y trouver leur compte Certaines institutions, dont les caisses d épargne et de crédit, permettent de participer à un REER sons formalité, un peu comme quand on effectue un simple dépôt d épargne\tpage c., votre loyer Q: J'habite un logement depuis deux ans.Au grand ménage du printemps je voudrais rafraîchir quelques pièces en posant de la tapisserie ou en utilisant de la peinture de couleur sur les murs.Mais, le propriétaire s'y objecte en stipulant que dans mon bail une clause l'interdit.Cette disposition est-elle légale?Puis-je faire annuler ce bail?Ne suis-je pas libre d\u2019aménager mon logement à mon goût puisque je paie pour y demeurer et qu'en plus les techniques modernes ont mis au point des papiers peints qu'on peut enlever facilement?c.v.R: Le locataire est tenu de rendre la chose louée dans l'état où il l\u2019a reçue, sauf les changements résultant de son vieillissement normal ou d'une force majeure.C'est sûr qu'en ne respectant pas votre engagement (le bail que vous ave* signé) vous pouvez répondre des dégradations ou des dommages que le propriétaire pourrait vous réclomer à votre départ.Dons votre cas, il faudrait peut-être tenter de convaincre votre propriétaire qu'il y a avantage à moderniser ses goûts.Faites parvenir vos lettres, avec vos noms et adresse à: ''Votre Loyer\u201d, Le Soleil, 390 est Saint-Voilier, Québec.ce soir SPORT: Colisée \u2014 Tournoi Pee Wee.TELE: Conversation entre Mireille Mathieu et Guy Lof leur \u2014 Rodio-Conodo \u2014 20h.CARNAVAL: Balconville \u2014 Pkxe Comavol \u2014 I9h.sommaire\t A Québec aujourd'hui\tG-2 Annonces classées\tG-8 6G-I5 Arts et lettres\tG-2 et G-3 Bandes dessinées\tG-15 Consommation\tE-16 et E-17 Dans nos régions\tA-18 Décès\tG-16 Economie-finance\tC-l àC-5 Feuilleton\tG-13 Hier et aujourd hui\tD-1 à D-7 Horoscope\tG-15 Monsieur québec\tA-3 Mots croisés\tG-10 Sport\tB-l 6B-7 Télévision\tG-16 et G-4 météo\t Risques de pluie vergloçonte et chutes de neige avec rafales de 25 à 40 mph aujourd hui et dégagement demain dons les régions de l'Est du Québec.Maximum de 2 à moins 10.\t Détails, paga A-2 e Québécois paie une taxe \"abolie\" par Monique PAYEUR Les consommateurs du Québec tout entier continuent de payer la taxe de vente sur les vitamines même si cette taxe est abolie depuis le neuf décembre dernier.Les pharmaciens, ne sachant pas que cette taxe de vente a été abolie, continuent de la percevoir et de l'envoyer fidèlement tous les mois au ministère du Revenu du Québec.Une enquête rapide effectuée par LE SOLEIL auprès de huit grandes pharmacies de Québec et Montréal a permis de constater que celles-ci prélèvent la taxe et obligent le consommateur à payer cette taxe \"parce qu\u2019elles n'ont été avisées d\u2019aucun changement par le ministère du Revenu\u201d.Interrogé hier sur cette irrégularité.le responsable de la section de 1 interprétation des taxes au ministère du Revenu du Québec, M Léonce Marois, a répondu que \"nul n'est censé ignorer la loi\u201d.Autrement dit, consommateurs, commerçants et pharmaciens devraient tous savoir que la loi 76 du 9 décembre exclut désormais les vitami nés de la taxe de vente.Selon les notes explicatives de la loi, l'article 1 \"exonère de l'impôt sur la vente au détail les ventes pour un prix de vingt-cinq cents ou moins, ainsi que les vitamines, les tisanes et les substances végétales servant à les préparer et les chevaux.\u201d (Si vous demandez ce que les chevaux viennent faire là-dedans il faut comprendre qu\u2019il s\u2019agit de la taxe de vente sur les chevaux.bien vivants dont on parle plus loin dans cette même loi 76).Jusqu\u2019ici, aucune démarche n'a été faite par le ministère du Revenu pour aviser les vendeurs de vitamines de l'abolition de la taxe sur cette denrée fort populaire pendant les mois d'hiver.Il semble, selon les explications fournies sechement par M.Marois, qu'on n'ait pas encore trouvé le temps d informer les commerçants concernés de I abolition de la taxe.Cependant, dit-il, il appartient au consommateur de refuser de payer la taxe s il sait qu elle a été abolie.S'il l a payée et veut se faire rembourser.M.Marois dit qu il n'a qu'à s'adresser au responsable de la section du remboursement des taxes, M Marcel Gau-dette, au ministère du Revenu du Québec Mais, attention! tl faut un reçu prouvant I achat de vitamines et non un simple reçu de caisse.Ce n'est pas tout: il faut que la somme due au consommateur soit d'un dollar ou plus, sinon le ministère ne rembourse pas (Suite à la page À6, Ire col.) Gare polyvalente ê Le vice-président du Canadien Pocifique, M.Gérard Benoît et le maire de Québec, M.Gilles Lamontagne, ont été surpris, hier midi, à discuter seul à seul, avant la réunion des principaux intéressés au projet d'une gare polyvolente au centre-ville.Un accord est intervenu à ce sujet.\tLes détails à la page A-3 les conservateurs (2) Un parti de contradictions par André OUIMET OTTAWA \u2014 Le nom même de Parti progressiste-conservateur, en unissant deux termes contradictoires, démontre bien l'absence de pensée politique claire et précise dans les rangs du parti de M Robert Stanfield Il n existe pas chez les conservateurs l'unité automatique descréditis-tes ou du Nouveau parti démocratique, qui voient tout selon une idéologie globale précise Les conservateurs n ont pas non plus cette capacité qu'ont les députés et militants libéraux de subordonner leurs idées personnelles an bien du parti, capacité qui se voit, d\u2019ailleurs, récompensée par un long exercice du pouvoir.Les créditâtes, au Parlement fédéral.votent en bloc selon les désirs de leyr chef.Réal Caouette.oui interprè- te chaque question à la lumière des théories économiques claires-obscures du créditisme Leurs confrères néo-démocrates, un peu moins homogènes, prêchent tous quand même une idéologie socialiste.Et les libéraux, si souvent au pouvoir, feront front commun en Chambre après avoir lavé leur linge sale en famille.Les conservateurs, par contre, vident leurs querelles en public et donnent par conséquent l impression de ne pouvoir s'entendre sur grand chose Tout comme les libéraux, les conservateurs adoptent une foule de résolutions lors de leurs congrès régionaux et plénière, mais ces documents adoptas en vrac, encore comme chez les libéraux, sont oubliés pour la plupart dès le lendemain du congrès.Deux constantes lient les conserva teurs entre eux malgré leurs contradictions: le respect des droits individuels et la défense des institutions parlementaires.Ce respect de 1 individu se traduit par la présence d un si grand nombre de candidats à la direction du parti, a expliqué Gerald Baldwin au SOLEIL M Baldwin, leader parlementaire du parti, croit que le chef doit être plutôt un chef d'orchestre \"qui dirige mais n'impose pas\".N'importe lequel des candidats en lice ferait un bon chef, ajoute-t-il.Et c'est grâce aux longues années en opposition que les conservateurs ont appris à respecter les institutions parlementaires menacées, selon M.Baldwin, par les libéraux Nous sommes devenus le dernier refuge du parlementarisme canadien, parce que nous protégeons nos institutions contre les attaques sans cesse grandissantes du gouvernement Tru deau \", ajoute-t-il.Les libéraux doivent cesser de gouverner par décision administrative, et seuls les conservateurs peuvent les en empêcher, croit M Baldwin Tendances contradictoires On retrouve deux tendances dette-ment contradictoires au chapitre de la pensée économique La libre entreprise est toujours défendue, surtout maintenant.par les députés albertains tels Jack Homer ou Peter Bawden M Homer, candidat a la direction du parti, croit comme plusieurs autres \"I tSuite â la page A6.Ire cot^i A Sainte-Foy, 15% des Quebec, U Soleil, mercredi il février 1976 propriétés seraient surévaluées par Benoit KOI TH IKK Environ 15rl des propriétaires de Samte-Foy, soit entre 2.000 et 3.000, subiraient une évaluation anormalement élevée en 1976.C est ce qu\u2019a déclaré M.Marcel Auclair, président de la Ligue des citoyens de cette ville, lors d'une conférence de presse, lundi.Par ailleurs, d autres \"anomalies\u201d auraient été relevées dans le nouveau role d évaluation normalisé de Sainte-Foy.Par exemple, des terres agricoles connaîtraient une hausse d évaluation hors de toute proportion.D autres citoyens se plaignent de subir le même sort pour des terrains situés en un endroit où n'existe aucun service.A la Communauté urbaine de Quebec (CUQ), on nous a dit que les employés du Service de l\u2019évaluation Iq météo Les E.-U.La pluie se change en neige en même temps que les vents s elèvent.Demain, le ciel sera dégage partout.Les chiffres sur la carte indiquent les maximums prévus pour aujourd hui.prévisions MONTREAL iPC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec et la Vallée de l\u2019Outaouais emises par Environnement Canada pour aujourd hui, avec un aperçu pour demain.Régions de l'Outaouais et de Montréal: nuageux avec des chutes de neige locales et vents du nord-ouest à 25 avec des rafales à 40 mph.Température à la baisse pour atteindre -10 en fin de journée.Aperçu pour demain: ensoleillé.Regions de Québec, de Trois-Rivieres et des Cantons de 1 Est: la pluie se changera en chutes de neige locales en matinee et les vents deviendront au nord-ouest a 25 avec des rafales à 40 mph Température à la baisse pour atteindre -10 en fin de journée.Aperçu pour demain: ensoleillé.Saguenay-Lac-St-Jean: nuageux avec des chutes de neige locales et vents devenant du nord-ouest à 25 avec des rafaies a 40 mph accompagnée de poudrerie.Température à la baisse pour atteindre -12 à -15 en fin de journée.Aperçu pour demain: ensoleillé.Régions de Baie-Comeau et de Sept-Iles: risque de pluie verglaçante tôt ce matin.Nuageux avec de la neige se changeant en chutes de neige locales par la suite, devenant venteux en fin de journée.Maximum près de -5.Aperçu pour demain: dégagement tempe rotures TORONTO (PC) - Températures maximales et minimales en degrés Celsius enregistrées dans les principales villes canadiennes et dans certaines villes, hier: \tMin.\tMax.Dawson\t43\t-33 Edmonton\t-19\t-6 Winnipeg\t-11\t-11 Toronto\t-1\t7 Ottawa\t9\t1 Montréal\t-11\t1 Québec\t-17\t-2 Fredericton\t-13\t2 St-Jean.N.-B\t6\t1 Moncton\t-5\t1 Halifax\t-3\t3 Charlottetown\t-5\t1 St-Jean.T.-N.\t3\t7 Chicago\t4\t16 Detroit\t1\t9 Boston\t-3\t9 New: York\t-3\t\u2014 Washington\t-3\t13 Jacksonville\t-1\t20 Tampa\t4\t22 Miami\t9\t22 Los Angeles\t12\t18 San Francisco\t4\t15 Boise\t-7\t6 Acapulco\t20\t30 La Barbadt\t22\t27 Les Bermudes\t12\t17 La Havane\t19\t20 soleil\t\t JECDI\t\t Lever Coucher\tDurée\t 6.56\t17.04\t10.08\t morée JECDI Haute 3h40 Haute 15h55 Basse 10h25 Basse 23h35 citent les PIL canadiens en modèle WASHINGTON (PC) \u2014 Une etude réalisée grâce à une subvention du Congrès des Etats-Unis cite le Programme d'initiatives locales du Canada en modèle que les diri géants américains feraient bien d'imiter pour régler leurs problèmes d\u2019embauche dans la fonction publique.Sous le titre \u201dLe modèle canadien de création d\u2019emplois et son adaptation aux Etats-Unis\", cette étude a été préparée par le professeur Thomas Baroecio, de l\u2019Institut de technologie du Massachusetts et de l\u2019Université de Boston M.Barocci y dit notamment :\u2019 La majorité des problèmes dans le système actuel des programmes d'emplois publics pourraient virtuellement être éliminés, si on adoptait le modèle canadien\".\"On devrait accorder une attention sérieuse à l\u2019expansion des programmes de fonctions publiques en général.et en particulier à l\u2019adoption du modèle canadien.\" Le programme d'initiatives locales encouragé par le gouvernement du Canada fournit des fonds afin de défrayer des projets communautaires destinés à créer des emplois.Il a été mis en branle à la fin de 1971.G:» 6txmm \u2019\u2019ms Régions de Rimouski et de la Gaspésie: nuageux avec de la pluie et risque de pluie verglaçante en matinée.Devenant venteux en fin de journée.Minimum cette nuit de -2 à -4.Maximum de zéro à 2.Aperçu pour demain: dégagement.Agrandissement au CHUL Le Centre hospitalier de 1 université Laval (CHUL) vient de franchir une nouvelle étape dans son programme d agrandissement en procédant à un appel d\u2019offres pour la construction d'un pavillon de deux étages à l\u2019arrière de la construction existante, à Sainte-Foy.truction, 1 ouverture des soumissions aura lieu le 10 mars.Par la suite, le contrat sera accordé assez rapidement de façon à être en mesure d\u2019entreprendre les travaux vers le 15 mai.On estime qu\u2019il faudra environ un an et demi pour compléter la construction du pavillon.Selon l\u2019échéancier de cons- Le pavillon, d\u2019une superficie totale de 73,000 pieds carrés, nécessitera un investissement d'environ $6.5 millions en incluant l\u2019équipement nécessaire à son fonctionnement.Le premier étage sera utilisé comme clinique externe.Quant au second, il servira à 1 installation d'un laboratoire de recherches et d\u2019un auditorium destiné à des fins d enseignement.CAMP DE VACANCES L OASIS NOTRE-DAME (Lac-Simon, Cté Portneuf) le camp, dirige par les Religieux de St-Vincent-de-Paul, reçoit les garçons de 8 à 14 ans du 27 juin ou 18 août.Sur demande, on peut profiter de périodes de 15 jours.Des activités variées sont offertes aux campeurs, telles que: plein-air, camping, socio-culturel, sports, arts plastiques, sciences naturelles, notation, canotage, etc.Le tout sous l\u2019habile direction de moniteurs compétents.Il est à noter que I Oasis Notre-Dame est membre accrédité de ( Association des camps du Québec.ADRIEN DUPERRE, fr.s.v.804, Côte d Abraham, Québec GIR IA3 Tél.: 525-7178 EN FORME Lisez attentivement les quat.e propositions suivantes, concernant l'exercice physique: I- Il ne faut jamais boire pendant uneactivitesportive.2- Manger du sucre avant une compétition donne des forces.3- Il est dangereux de manger avant d'aller nager.4 II faut dormir plus longtemps quand on est très fatigue.Maintenant, à vous de juger: vrai ou faux ?.KLI I S SONT FAUSSES TOUTES LES QUATRE Cela vous donnera peut-être, mais nous sommes tous victimes dans ce domaine d'opinions toutes faites .et qui ne tiennent pas debout! Dans Selection du Reader\u2019s Digest de février, deux spécialistes, dans un article qui vous resers c bien des surprises, apportent la contradiction à 14 de ces mythes.A ne pas manquer, dans Selection de février.i ¦ ¦\t¦ Modern Plywood est maintenant dépositaire de: tapis, prelort.tuiles à plancher, céramique, marqueterie.CHOIX COMPLET EXEMPLES: Tl I M L TAPIS OZITE Econo PRELART surface vinyle\t$t PRELART sons cirage\t$2 TUILES » PLANCHER v*py- le-omtonfe 12\u201d « 12\" précollées MARQUETERIE préfinie en e 5 chêne précollé 12\u201d * 17\tV ¦ AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN Lx\tCERAMIQUE\t.59 Ivx.\tTAPIS DE CUISINE >oo% nylon.Grand choix\t$5.95 1\tPRELART Cushiontloor\t$3.20 ) eh.¦\tTAPIS Candy Catalogne\t$3.95 ) ch.\t\t vx.vx.MODERN PLYWOOD LTD.1205, Courcelette - Ville de Bélair - Tel.: 842-1911 \u2022 Tax* fédéral* inclut* \u2022 Ouv*rt jeudi *t vendredi toir ANNONCE 14 PSEUDO-VERITES SUR LA MANIÈRE DE RESTER ne faisaient qu\u2019appliquer les lois provinciales, et que si des propriétaires se croient lésés ils doivent recourir au Bureau de revision.Là ils devront faire la preuve que leurs propriétés son! surévaluées.Entre autres, dans le cas de propriétaires de terres xonée/ agricoles, ils devront prouver que ces terres ne serviront pas à des fins autres.M Auclair a expliqué que la Ligue des citoyens s\u2019était entendue avec la Cl'Q pour étudier des cas litigieux un jour par semaine.Aide aux citoyens La Ligue a encore décidé de tenir une assemblée d\u2019information avec le directeur du Service de l'évaluation de la CUQ, M.André St-Arnaud, mardi soir prochain en la salle Saint-Denis, a dit M.Auclair.Rappelons que la Ville devait tenir une telle assemblée et qu\u2019elle l'a annulée suite à sa demande au gouvernement de créer un comité de révision du rôle d'évaluation.La Ligue des citoyens ne s arrête toutefois pas là dans son aide aux contribuables.Elle a décidé de s'occuper elle-même de la révision du rôle de 1 évaluation des propriétaires qui auront été lésés, a expliqué le président.Pour cela, à compter de ce soir, elle aura ses bureaux ouverts tous les soirs, de 19 à 22hàu, au 1081.route ue 1 Eglise, pour recevoir les plaintes des citoyens et les conseiller.Les citoyens qui voudront se prévaloir de cette aide devront d'abord devenir membres de la Ligue des citoyens, remplir la formule recommandée par le Bureau de révision et, enfin, signer une procuration autorisant la Ligue à les représenter.Le groupement populaire rencontrera la CUQ pour essayer d'en venir à une entente.Si elle s'avère impossible.la Ligue ira au Bureau de révision.selon ce que M.Auclair a expliqué.La Ligue veut aussi faire des représentations auprès de l'Office du consommateur pour obliger les promoteurs et constructeurs de nouveaux développements a fournir aux futurs propriétaires toute l'information concernant les taxes foncières et scolaires ainsi que les taxes spéciales qu ils auront à payer sur leurs futures propriétés.Resolution de la Ville Du coté de la Ville, le conseil a adopté, lundi soir, une résolution demandant au gouvernement québécois de former un comité spécial pour effectuer une révision du rôle d évaluation foncière 1976 \"pour établir un plus juste équilibre dans le fardeau fiscal des diverses catégories de contribuables.\u201d Enfin, le premier ministre Robert Bourassa dit, dans un télégramme, avoir reçu la demande de la ville de Sainte-Foy et laisse entrevoir la possibilité d\u2019une rencontre entre lui, le maire de Sainte-Foy, M.Ben Morin, et le ministre des Affaires municipales.M.Victor C.Goldbloom, quand celui-ci sera revenu dans la Vieille Capitale.On sait que M.Goldbloom vient tout juste de revenir d'Innsbruck où ont lieu les Jeux olympiques d hiver 1976 mm NOUVEAU! LIT D'AIR POUR: \u2022 le sommeil \u2022 le camping \u2022 le bateau \u2022 la relaxation \u2022 le bain de soleil \u2022 un super-radeau \u2022 etc.LA SEULE CHAMBRE D INVITE QUE L ON PUISSE RANGER SUR UNE TABLETTE IE UT O AIR Un lit fini v«buT nx#* de *rpent.r», que voi» poov«* souffler en quelques a.et votre balayeuse (adaptateur nrkz») ou foute autre pompe Utilisez-le comme .otre lit permanent (formtdoble) ou rongez le ux «obbrte pour des visiteur éventuels, ou dus u> camper ou ptxjr dormtr %jr ui bc (le fai velouté I erpèche de coller su b peou» Contrairement au fit d eau.le lit d oir est mobile et il ne comporte poi les -v*mes : convergents (le mol de ne*.le po>ds et I .nondof'on), mois il procure b mécr* sensation de de*ente Le nouveau système de serpentins rtdivtduel» en polyvinyle supporte votre corps egalement, vous ne vous enfoncez pas et les cotés ne relèvent pos contre dons les rr*ubles de plastique bon marché.Sans outre support .1 est plus confortable qu un motebs conventionnel Garantie totale incluse LE LIT D AIR est incroyable^nt leg*.WK'oyablement soi be (cbnde de polyvintfe 20ml).Se nettoie à I ecu et ou so von et la couleu perdue Une nouvelle foçon excitante de dormir, relaxer et sa muser LE GARDEN 908, rue Sf-Jean, QÎébec BOUTIQUE LA COUCHETTE Place Ste-Foy, Ste-Foy UNIVERS DECOR 3070, chemin St-Louis, Ste-Foy r T Assortiment très pratique, qui se porte au saut du lit, à lo sortie du bain, sur lo plage.Matériel velours-éponge, ratine, dentelle Fini très attrayant.Teintes mode: orange, vert, rouge, bleu et blanc.Vous ferez à coup sûr un très bon placement.Prix fort raisonnables.Egalement en main Aussi nouveaux arrivages pour les croisières Les meilleures marques européennes et canadiennes connues Couleurs chatoyante» Jupes et chemises oppareillont les maillots.Nous vous suggérons une visite à ces rayons.2 heures de STATIONNEMENT GRATUIT rJWil-ftm N \u2014-\u20141\tUNCIIIt ICJN40XI t'O H dvefonell SMAHSaX, Spécialiste en Corseterie médicale et esthétique Une mode qui se porte en toute occasion LIVRAISON PARTOUT Québec et banlieue Lévis et banlieue ©S C HARGt.X 217 *»t, ru* St-Jes*ph\t522-1504 L > * Quebec, le Soleil, mercredi II février 1976 P monsieur québec ou carnaval par yves bernier Rive-Sud quand tu nous tiens! Assister à \"un gros déjeuner\u2019\u2019 officiel à 8h du matin, après une très courte nuit, avec des oeufs, du bacon, de la saucisse, des fèves au lard, alouette., c\u2019est toute une expérience.C'était la journée Rive-Sud, hier, et le coup d'envoi a été donné au motel Rond-Point, à Lévis, en présence de la direction du Carnaval, des duchesses et de Bonhomme.C'était rempli à craquer, à croire que les Lévisiens participent à ce genre d'activité tout le long de l\u2019année Ce \"déjeuner du Carnaval\", présenté par le poste de radio Rive-Sud, CFLS, va rester gravé dans notre mémoire longtemps, à cause de l'ambiance qui y régnait Carnavaler si tôt le matin n'est pas habituel, surtout quand vous vous êtes couché très tard la veille après une longue journée de Carnaval.Avec cymbales, accordéon et batterie, entendre le président du Carnaval, Denis Harrington et le directeur, Roland Lapointe, chanter \"Salut Bonhomme\", c'est dur à digérer.Mais ça valait la peine.Le pire est à venir.Ce sera le \"déjeuner au cognac \", de vendredi prochain, au même endroit.et ça continue Après ce fameux déjeuner, nous nous sommes rendus au Quai Paquet, près du fleuve, pour assister à \"une\" traversée spectaculaire en canots.Denis Harrington, avec ses longues bottes de pompier volontaire et son manteau de feu avait pris place dans le canot du Musée maritime de l\u2019Islet, tandis que l'animateur de télévision bien connu, Réal Giguère, et son recher-chiste, Jean Morin se sont cramponnés de toutes leurs forces dans le canot de Québecair, dirigé par le capitaine François Lachance.Inutile de vous dire qu'au départ, nos deux Montréalais, Camavaleux par excellence cette année, avaient les yeux ronds.A peu près au tiers du trajet, les deux embarcations se sont arrêtées sur les glaces pour permettre aux équipes de reprendre leur souffle, et aux passagers de se \"dégourdir les jambes\".Quinze minutes plus tard, les canotiers étaient de retour sur la terre ferme, et Réal Giguère s\u2019est exclamé: \"C'est formidable, c'est unique au monde; la prochaine fois, je fais la traversée au complet\u201d.Denis Harrington, qui n'a rien à son épreuve, a tout simplement ajouté: \"J'étais prêt à continuer\".De gros efforts Il y a une équipe de bénévoles pas mal fantastique qui fait des efforts surhumains et sans relâche pour garder propre la Place Carnaval.Même si certains jours, on a 1 impression que l\u2019on ne s\u2019occupe pas de l'entretien de la plaque tournante du Carnaval, nous avons vu comment cette équipe fait des efforts pour ramasser bouteilles, canettes, papiers et autres détritus.Que voulez-vous, c'est difficile de tenir propre un endroit public quand les gens ne se donnent même pas la peine d\u2019utiliser les poubelles mises à leur disposition sur le terrain.Sans doute qu'avec la quantité de boisson ingurgitée on est trop fatigué pour faire quelques pas jusqu aux poubelles.Le Bal du \"13\" Si vous êtes superstitieux, rendez-vous au \"Bal du 13\", au Holiday Inn, Sainte-Foy ($5 par personne), vendredi soir, vous en aurez pour votre argent de mauvais sorts, cartomanciennes.boules de cristal, chats noirs, etc.Si vous n'êtes pas superstitieux, vous le deviendrez en vous amusant à cette soirée \"jaune et noire\".Un dur métier Etre duchesse du Carnaval de Québec, ce n'est pas une sinécure.Il y a beaucoup de choses fantastiques à faire et à voir, beaucoup de Rens à rencontrer, des cadeaux, un voyage, etc.mais les 10 jours du Carnaval sont des heures difficiles.Toujours le sourire aux lèvres, nos duchesses apparaissent continuellement en public, apparemment en pleine forme et reposées.Mais derrière cette façade, la fatigue provoque parfois certains désagréments.Depuis deux jours, la Reine Francine 1ère passe à travers une grippe, debout et souriante.Hier matin.Elisabeth, duchesse de La- Lr Soleil.André Btllt-Isle Le plus beau, le plus fin.le fameux capitaine Corriveau du Service des Incendies de la ville de Québec, qui est de tous les dîners du Carnaval, s'en est donné à coeur joie, hier midi, au dîner de la Rive-Sud.Ceux qui ont lo chance ou le malheur d'assister à ces dîners peuvent l'entendre se vanter d'être \"le plus beau, le plus efficace, le plus gentil de tous les capitaines de pompiers, en devoir 24 heures par jour, le boyau toujours à ia main\".val, est tombée en sortant du dîner du Carnaval, et s\u2019est fait mal au poignet droit Michèle, duchesse de Champlain, manque de sommeil, etc.\"Nous sommes un peu fatiguées, mais c'est tellement formidable\", disent-elles.Rien de grave, et c'est tant mieux, mais il ne faudrait pas que le Carnaval dure une semaine de plus à un rythme d'activités aussi rapide.Que voulez-vous, tout le monde veut les voir, leur parler, c'est bien normal.Un succès moustachu Le Bal des Moustachus était lundi soir, à l'hôtel Le Concorde, le clou du concours provincial des moustaches, dans le cadre du 22e Carnaval de Québec.Ce fut un succès de participantion assez éloquent (on a refusé du monde), mais le programme avait été organisé de telle sorte qu\u2019il a fallu attendre plus de deux heures avant de connaître les noms des gagnants des deux catégories \"populaire\" et \"fantaisiste\".On aurait dû plutôt présenter les résultats du concours avant le début des réjouissances proprement dites, car il a fallu s'amuser et danser parmi les réflecteurs et les fils électriques installés au milieu du plancher de danses par les cameramen qui attendaient, comme tout le monde, les résultats du concours.Mettez vos tuques.c'est parti Aujourd hui \u2014 Tournoi international de hockey Pee-Wee (Colisée) 8h: Déjeuner du Carnaval (Motel Rond-Point, Lévis).12h: Dîner du Carnaval (Hôtel Raiilargeon).12h I 2lh: Finale du concours provincial de tuques (Maison Chevalier).18h: Parle, parle.jase, jase (Télé-4).I9h: Baleonville (Place Carnaval, CJRP).21 h: Soirée de la Bière (Brasserie Pub.Rive-Sud, Charny).Demain \u2014 Tournoi international de hockey Pee-Wee (Colisée).20h: Soirée des Champions (Rue du Carnaval).20h: Défilé de mode de l Ordre des duchesses (Le Concorde).PLACE CARNAVAL: Danses populaires.L'accord est complet sur le projet de gare polyvalente par Louis TANGUAY C'est maintenant définitif, toutes les parties impliquées s'entendent pour construire une gare polyvalente autour de l'actuelle gare du Palais, au centre-ville de Québec.C'est du moins ce qui ressort d'informations recueillies hier à la suite d'une rencontre d'une vingtaine de représentants des deux compagnies ferroviaires, de trois ministères fédéraux, de deux ministères provinciaux, de la ville de Québec, de la Commission d'aménagement de la Communauté urbaine de Québec et de la Commission de transport de la CUQ.Diverses sources nous ont confirmé, après cette cinquième réunion du groupe de travail, que le consensus qui s'était formé autour du projet, à l'automne, est maintenant complet Il reste cependant de nombreux aspects techniques et financiers du projet à examiner plus en profondeur, au cours de pro~haines rencontres.Notons par exemple les problèmes d'utilisation commune par le CN et le CP de voies ferrées existantes, le partage des juridictions et de la participation financière de chacun des intéressés et de l'évaluation des coûts de l'ensemble du projet Un devis préliminaire du complexe devant intégrer les divers systèmes de transport urbain et interurbain a déjà été élaboré et on avançait à l'automne un ordre de grandeur pou- vant aller de dix à vingt millions de dollars.Le projet rendu public à ce moment implique l'utilisation de terrains à vocation très incertaine entre la gare du Palais et l'autoroute Dufferin-Montmorency.Une dalle de béton recouvrant les voies ferrées servirait en même temps de base à la gare et à des édifices à bureaux.Par ailleurs, la partie située sous l'autoroute servirait de stationnement couvert établissant un lien entre la gare et le mail Saint-Rocb qui serait lui aussi prolongé.Cette solution à divers problèmes d\u2019aménagement est issue de travaux de l'équipe du projet \"Transport-Centre-ville\".Les résultats de l'étude de ce groupe doivent d'ailleurs être publiés vers la fin de mars.\" La CUQ vient de lancer un appel d'offres pour l'impression de ce document et d'un feuillet d'information.La demande de soumissions précise que le travail doit être complété pour le 31 mars et que le matériel manuscrit sera disponible au plus tard le 17 février.Cette étude complète doit couvrir tous les modes possibles de transport incluant l'utilisation des voles ferrées pour un lien rapide avec tes banlieues et l'implantation d'une gare commune pour relier les divers systèmes.Boulevard Laurier: règlement inchangé pour les commerces par Benoit ROUTHIER Le conseiller Anatole Robichaud a échoué dans sa tentative de faire accepter par le conseil de Sainte-Foy une restriction aux commerces autorités le long du petit boulevard Laurier.L'homme d'affaires Raymond Malenfant pourra désormais aller de l'avant dans son projet de construire un édifice à bureaux d'une dizaine d'étages avec un rez-de-chaussée comportant différents commerces.< X * Midi, jacquet iiesr fetnet Des techniciens du loborotoire du service onolysent divers échantillons pour détecter toute source possible d\u2019intoxication.M.Robichaud avait présenté un avis de motion à la mi-novembre dans le but d'exclure de la zone les commerces qui ne s'adaptent pas à un édifice à bureaux.Surveillance accrue du Service Conforme à cet avis de motion, le règlement qu'il a présenté lundi soir au conseil visait à permettre \"seulement les immeubles à bureaux et les usages complémentaires reliés aux immeubles à bureaux\", nous a dit ie conseiller.Un tel règlement permettait donc des commerces du genre tabagie, casse-croûte, ou autre commerce fermant à 17hres.Pas de brasserie, de garage, pas de service à l\u2019auto, etc.Le conseil a rejeté le règlement à quatre contre trois.M Robichaud était appuyé dans ses démarches par le Comité de vigilance dont le président est M.Camille Blier qui n\u2019était toutefois pas présent à l'hôtel de ville lundi.Dans un premier temps, les gens du secteur se sont opposés à la construction d'un motel Universel sur le terrain situé angle petit boulevard Laurier et rue Sauvé.Ce projet de M.Malenfant nécessitait un amendement au règlement de zonage et un référendum a dit non au changement A partir de cette situation, M.Malenfant a décidé de construire un édifice à bureaux avec commerces au rez-de-chaussée.Il a demandé un permis de la ville en ce sens et c\u2019est ensuite que M.Robichaud a présenté son avis de motion, geste qui empêchait automatiquement M.Malenfant d'aller plus loin pour une période de 90 jours.L\u2019homme d'affaires a dit hier soir que les choses étant revenues à la normale il reprendra son projet au printemps.Il s'est dit toutefois prêt à dialoguer avec les gens du secteur s'ils préféraient maintenant un motel de sept étages à un édifice à bureaux d'une dizaine d\u2019étages avec commerces au sous-sol.M.Robichaud, de son côté, nous a dit que les membres du Comité de vigilance avaient été déçus de la position du conseil.de santé pendant le Carnaval par Louis TANGUAY Pendant les périodes d'affluence touristique comme le Carnaval, le Service de santé de la ville de Québec exerce une surveillance accrue sur les commerces qui offrent à manger aux visiteurs §i on voit généralement avec surprise ce service restaurant, c\u2019est que la plupart des gens ignorent comment une intervention de ce genre découle d'un contrôle systématique de tous les établissements où il se consomme ou se vend des aliments.Cette procédure n\u2019a rien de si exceptionnel pour son directeur, le Dr Jacques Roussel qui a mentionné au cours d'une interview que 15 de ces endroits ont été fermés par ordonnance, au cours de 1975.Les propriétaires de 30 autres commerces ont décidé d\u2019eux-mêmes de les fermer, étant dans l\u2019impossibilité de respecter les exigences de la ville.Plaintes Au travail d\u2019inspection effectué de façon systématique s\u2019ajoutent les plaintes fréquentes de clients et.de dire M.Roussel, il est rare qu\u2019elles ne soient pas fondées.La plupart du temps, les plaignants disent avoir été malades après avoir mangé tel ou tel aliment provenant d'un commerce en particulier et à partir des détails fournis, les inspecteurs du sercice font enquête.Dans les cas qui présentent un problème, le propriétaire est d\u2019abord avisé de corriger la situation qui le place en contravention avec les règlements de la ville.Si, dans les jours suivants, un des 10 inspecteurs du service constate que les correctifs nécessaires n'ont pas été apportés, la direction peut émettre une ordonnance de fermeture.Généralement, à partir de ce moment.le propriétaire ne tarde pas à faire le nécessaire et à demander une nouvelle inspection pour qu'il puissse rouvrir son établissement Entre-temps, il a aussi fait face à une mise en accusation devant la cour municipale, en vertu des règlements municipaux sur les aliments.M.Roussel souligne aussi qu'à peine cinq pour cent des 1,355 établissements soumis à sa surveillance posent occasionnellement des problèmes.Ces commerces sont de toutes les catégories où l'on manipule des aliments à des fins commerciales, que ce soit une épicerie, une boucherie ou un comptoir de crème glacée, aussi bien qu'un restaurant, un hôtel ou une taverne.Exigences Les exigences de la réglementation affectent surtout la propreté des lieux où on prépare la nourriture mais aussi la salubrité des conditions dans lesquelles on effectue ce travail, comme par exemple les vêtements du personnel, la température des réfrigérateurs ou de l'eau chaude et la ventilation des lieux.On prélève aussi dans ces endroits des échantillons de nourriture qui sont soumis à une analyse chimique au laboratoire du service de santé.Là, une dizaine de techniciens sont chargés de détecter toute cause possible d'intoxication.Analyse Ce laboratoire est aussi responsable du contrôle quotidien de la qualité de l'eau potable dans le réseau municipal d\u2019aqueduc, par l'examen de prélèvements tirés de divers points.Le service s'intéresse aussi à certains problèmes de qualité de l'air, mais réfère généralement au ministère de l'Environnement les dossiers majeurs nécessitant l'usage d'équipement sophistiqué.C'est notamment le cas pour les plaintes relatives à la pollution causée par l'incinérateur de la Communauté urbaine de Québec et l'usine de papier de la compagnie Reed dans Limoilou.Au cours des dernières années, plusieurs des services fournis antérieurement par la ville de Québec ont été confiés à d'autres institutions.si l'on pense par exemple à la médecine préventive en milieu scolaire.Par conséquent, ce service est le seul de la ville dont le budget a diminué, passant de SI, 170,000 en 1974-75, à $840,000 en 1975-70.Selon M.Roussel, ce budget devrait normalement se stabiliser autour de son niveau actuel.A.Trottier hospitalisé par Benoit ROUTHIER M.Armand Trottier, président du comité exécutif de la Communauté urbaine de Québec (CUQ), est retourné d'urgence à l'hôpital de l'En-fant-Jésus, hier.M.Trottier avait passé huit jours consécutifs à l'hôpital la semaine dernière et en était sorti jeudi.Il avait passé plusieurs examens et il souffrait de douleurs à l\u2019abdomen.Hier matin, il présidait une assemblée du comité exécutif de la CUQ quand il ressentit des malaises.Il quitta l'assemblée pour se retirer dans son bureau.(i L'agent d'information de la CUQ, M.Raymond Martin, alla le trouver et le président lui dit son intention de s'en aller à sa résidence de Notre-Dame-des-Laurentides.Mais la douleur s'accentuant c'est à l'hôpital de l Enfant-Jésus que M.Martin le conduisit, sur l\u2019heure du midi.M.Trottier était sous surveillance constante hier après-midi et son médecin devait lui faire passer d'autres examens.Les médecins n\u2019auraient pas encore décelé la maladie dont souffre M.Trottier.4 m\tEntreprise spécialisée dans fabrication, vente et érection de bâtiments d'acier désire contoct avec personnes ou entreprises de construction.But: faire vente et érection de nos produits.Informations: (418) 872-8484 \t \t?DUCHESNE & ASSOCIES INC.\t?Ire el 2e hypo, commerciale et résidentielle \tir Prêt temporaire sur construction \t?Wons propriétés et balance de ventes \tir 529-0951 \u2022 soir: 6264868 a 1785904^2750 Quebec Le Soleil, mercredi II février 1976 l\u2019éditorial Se tromper en faveur de la vie.On vient de reporter au 24 février prochain le débat sur le projet gouvernemental abolissant la peine de mort, qui devait débuter lundi, aux Communes.Cette décision historique pourrait, bien sûr, risquer de coûter des sièges à nombre de parlementaires.Le Solliciteur général lui-même, M.Warren Allmand, y joue délibérément son avenir politique, ayant promis de démissionner si le Parlement n adopte pas l'attitude progressiste qu'il affiche, depuis plus d'un an.sur cette délicate question.Bien plus, le vote qui doit clore l'affrontement étant libre\u201d, le gouvernement ne serait pas du tout assuré, selon de sérieux observateurs politiques, de la majorité parlementaire sur le sujet.On na pas à prouver que le problème exorbite l'aspect proprement politique qu il soulève.Mais on peut craindre, par contre, que trop de ceux qui respectent la vie humaine prennent le parti de se taire et compromettent ainsi irrémédiablement une cause qu ils souhaiteraient malgré tout voir triompher, sous le prétexte d'ètre les fidèles représentants des voeux de leurs électeurs.Au cours du débat sur la peine capitale, en 1974.nombreux sont ceux qui ont pris position en faveur de la vie, en rappelant qu il fallait suivre ses convictions, qu elles soient avec ou contre le sentiment populaire.Et voilà maintenant que certains d'entre eux font mine d invo- quer des sondages Gallup et de virer capot.Le député Lloyd Francis, par exemple, est l'un des nouveaux convertis à la cause des tenants de l'échafaud qui risque d'entrainer à sa suite de nombreux collègues libéraux, compte tenu ou non qu'un sondage a révélé que 76 pour cent de ses électeurs sont en faveur de la peine de mort.Et cela est tout autant regrettable que de plus en plus évident.Les élus qui défendent une telle position donnent un étrange exemple de morale de situation.Ils appuient une ligne de conduite, non pas en raison de sa justice intrinsèque, mais parce que ceux qui partagent leurs options philosophiques la jugent acceptable.A une époque où s'accroît la propension à déshumaniser la vie moderne, l\u2019une des tendances les plus inquiétantes qui se manifestent chez nos parlementaires est celle de vouloir éviter à tout prix les questions d'ordre moral.Il semblerait que l'on veuille trouver des solutions technologiques aux dilemmes de ce genre ou encore des compromis qui laissent tout le monde avec le sentiment d une certaine culpabilité.tout en permettant de désamorcer une question litigieuse.Trop souvent, hélas, on se borne à décliner toute responsabilité lorsqu il s agit de résoudre des problèmes aussi importants pour le cheminement de notre société.Et le débat de 1974 a donné un exemple du pire dont le Parlement soit capable.Devant la nécessité de prendre une décision sur le caractère moral de l'intervention du gouvernement lorsqu'il enlève la vie à des êtres humains, on a donné dans le mi-chair mi-poisson en adoptant une loi qui ne satisfait ni les partisans ni les adversaires de la peine de mort.On a tout simplement prolongé de cinq ans un projet partiellement en faveur de ce châtiment et que le gouvernement ne semble pas vouloir appliquer.La montée constante de la criminalité a provoqué, depuis un an, et notamment chez les corps policiers, un inquiétant rappel en faveur de la peine de mort, ce qui n a pas manqué d'affecter le jugement collectif à cet égard.Or, le parlementaire appelé à trancher le débat sur cet épineux sujet a.au-delà de l\u2019émotivité populaire, à se demander si peut être invoquée en faveur de cette peine la question de nécessité.Car.c\u2019est de ce point de vue que le problème doit être envisagé, en donnant au mot son sense xact:est nécessaire ce dont on ne peut se passer et dont on a absolument besoin pour quelque fin.La plupart des pays civilisés ont supprimé la peine de mort et ont prouvé, de ce fait, qu'en plus d être en contradiction avec l'évolution historique du système des peines, elle s'avérait inefficace, non intimidante, non moralisatrice, non nécessaire, contraire à la doctrine de l\u2019amendement, arbitraire et surtout irréparable.Et si ce moyen de justice extrême était vraiment nécessaire, en raison de son caractère exemplaire et intimidant, il faudrait alors rappliquer avec une rigueur à laquelle personne ne songe, même dans le cas de la tentative de meurtre.Ceux qui réclament la peine de mort seraient-ils prêts alors à un tel usage d un \"droit\" de punir ne pouvant répondre qu à un esprit de vengeance et qui n a rien à voir avec 1 esprit de justice.Pourquoi alors ne pas risquer de se tromper en faveur de la vie?Au cours de la controverse qui va s'amorcer, nos élus devront donc se demander s'ils doivent s'employer à satisfaire 1 émotion de l'opinion, et ainsi satisfaire leurs intérêts politiques, ou encore, promouvoir les intérêts d une société dont le principal objectif est d atteindre une justice sans ressentiment.Et.précisément, une telle justice ne peut s'accomplir que dans 1 application rigoureuse mais méthodique de nos lois qu'un pouvoir de plus en plus gracieux ne tend qu\u2019à minimiser davantage, au nom d'une forme de réhabilitation inadéquate et funeste.Il sera toujours trop tard pour les partisans de l'échafaud de prouver qu\u2019ils ont raison car ils savent mieux que quiconque que rien ne révolte plus la conscience populaire que Terreur judiciaire.Et c\u2019est bien à cela qu'ils exposent la justice en réclamant qu\u2019on éxécute un assassin non pour ce qu il a fait mais pour faire peur aux autres.Paul LACHANTE l\u2019opinion des lecteurs Cri d alarme des étudiants M.le rédacteur en chef, Ceci est un cri d alarme lance a toute la population qui semble-t-il n\u2019est pas encore sensibilisée par la brusque empoignade que nous subissons nous, étudiants du Québec Nous en avons assez d être constamment projetés de l'école à la maison On nous manipule comme un outil de moindre importance 11 est grand temps de remédier à cette situation intolérable dans laquelle i nous sommes entièrement impliqués.Que vous le vouliez ou non.c est toute notre année scolaire qui va être étroitement perturbée par I absence des cours qui nous sont confisqués On semble se moquer de l'enseignement qui nous est obligatoirement nécessaire de posséder pour passer d un niveau à un autre A qui lancer la pierre pour corriger le désordre qui régné en ce moment?Au corps enseignant, au syndicat ou au ministère de l'Education?N'est-ce pas ce dernier qui a instauré les modalités du programme scolaire actuel?Qui devrait être conscient des dommages éducationnels et moraux qui nous sont causés depuis quelque temps?Car nous pouvons affirmer que sur le plan philosophique.nous avons été fortement ébranlés.Quel rôle devons-nous adopter dans ce climat de harcèlement qui n'est certes pas sollicité par les étudiants?Devons-nous protester, contester.manifester notre indignation'.\u2019 Après tout, n'est-ce pas les étudiants qui sont majoritaires dans ce vaste monde de l'éducation?Et, n est-ce pas nous aussi qui sommes appelés à prendre la relève?A bâtir une société qui nous espérons sera plus coopérative et plus active que celle d aujour-d hui .\u2019 Alors, que chacun prenne ses responsabilités atin de ne pas pro- M le rédacteur en chef.Quelle merveilleuse initiative ?Une soirée lyrique dans une église.Cet événement se déroulait samedi, le 31 janvier à 1 église St-Michel de Sillery.Félicitations aux interprètes présents qui ont su nous faire goûter les délices de la musique classique On ne peut trouver meilleur endroit pour un tel spectacle, tout s y prête extraordinairement bien.Le décor est approprié, avec ses gerbes de fleurs disposées çà et là et ses oeuvres d art: la hauteur de 1 église permet une transmission impeccable du son et que dire du calme et de la sérénité qui y régnent.le suis assurée que messieurs les cures sont favorables a la continuité et a la propagation de ces concerts lyriques à l\u2019intérieur de leurs belles églises.longer notre vie étudiante d\u2019une année supplémentaire Renée Coté, secondaire IV 273.rue McKinnon Matane Il faut prendre conscience qu a Quebec nous possédons un nombre assez imposant de ressources humaines au sein de cet art, lequel nous devons encourager à se développer sans cesse.Nous avons le devoir de nous battre contre la \"culture'' soi-disant, québécoise \" qui tente trop souvent de nous faire sombrer dans la médiocrité et la futilité et.d\u2019implanter la ' vraie culture\" qui subsiste depuis tant d'années.et subsistera toujours J espère que cela n'est que l'aurore et que la progression s'effectuera rapidement afin que les occasions de nous faire charmer par la magnificence de cette musique, se multiplient.Henriette Villeneuve 875 Avenue de Bienville Québec 6 Une soirée lyrique, une belle initiative L'attitude du Parti québécois et le docteur Morgentaler Monsieur Rene Lévesque.President du Parti québécois.C est avec consternation que j ai entendu Radio-Canada claironner, dimanche 25 janvier, que le Parti québécois réclamait la libération de Morgentaler.Les quotidiens Le Jour et Le Devoir ont 'discrètement confirmé cette nouvelle dans leur edition du 26 janvier Ce geste de la part de \"la plus haute instance du parti entre les congrès\u201d m'apparait aussi aberrant qu\u2019imbécile.En effet, il est impensable qu'un parti qui prétend se vouer aux plus hauts interets de notre peuple dont il veut réaliser I indépendance politique tombe dans le jeu cynique de Morgentaler et de nos adversaires Ron Bas-ford et le gouvernement fédéral Je ne crois surtout pas que l'avenir du Québec passe par la libération de Morgentaler.c'est-à-dire la liberalisation de 1 avortement.Ixiin de là! 1 A l'heure où le peuple québécois stérilise directement et indirectement de façon irréversible plus de 34.000 femmes par année, alors qu'il en nait à peine 42.000.dont 34.000 seulement, selon les meilleures previsions.se marieront plus tard et seront fécondes.2.A 1 heure où le ministère des Affaires sociales laisse stériliser dans les hôpitaux du Quebec en 1974 autant de couples féconds qu'il n'y a de mariages de couples aptes à procréer, soit 54.000 (ligatures 25.800; vasectomies 8,300: stérilets 19.500).3 A I heure où après quatre années de campagne nationale \"fédérale\" anticonceptionnelle, déjà un couple sur six en âge de procréer, est irrémédiablement stérilisé au Québec et que ce quotient augmente chaque année.4.\tA l'heure où le Québec a le plus faible taux de natalité du Canada soit 13.7% contre 15.9% pour le reste du Canada en 1971, 5.\tA l'heure où dans le Québec même, les francophones ont un taux de natalité si faible que la population des 0-4 ans par rapport à celle des 10-14 ans accusait déjà en 1971 une baisse de 30 3% chez les francophones contre 16 8% chez les anglophones, cela m'apparait un temps bien mal choisi pour balancer le principe profondément démocratique du respect integral de la vie humaine et faire participer le parti à une comédie judiciaire de mauvais goût en appuyant Morgentaler Au contraire, il me semble que le Parti québécois aurait dù depuis longtemps se brancher et voir où se trouvent les vrais interets de la nation, notamment en matière de respect de la vie et de la moralité publique, deux constantes essentielles de notre culture nationale de 1608 à 1965 Le présent desastre démographique ét aussi le present chaos scolaire et moral se sont accomplis sous le régime confédéral administré à tous les paliers par des partis antiindépendantistes! Comment, alors, expliquer le silence coupable (presque complice) du PQ.dans ces deux domaines et son incapacité à énoncer un programme vigoureux de réhabilitation des valeurs morales et familiales et du bon ordre scolaire 11 faudrait tout au moins ctm-n^ncer par cesser le concubinage avec la C.E.Q.de Char-bonneau!.Or, à l'encontre de toutes les expectations \"normales'.voici que le parti en conseil national décide de donner son soutien à Morgentaler.« lequel se félicité d avoir etripé 6.000 foetus québécois! On veut sans doule en faire un martyr et un sauveur de la condition féminine, et nul doute que le journal Le Jour, quand il aura éponge ses dettes.lui fera ériger un monument sur la place publique Mais quant aux 6.000 foetus extermines ils sont une partie importante d une hécatombe nationale que nous ne pouvions pas nous permettre, et celui qui les a tués en portera toujours la responsabilité directe, même s\u2019il a etc acquitté deux fois par des jurys \"triés\" par Sheppard C etait du vaudeville judiciaire! Quoi qu'on dise, notre système judiciaire est tel qu il y a beaucoup plus de coupables qui ont été acquittes que d innocents qui ont été condamnés.A preuve, avant l'affaire Morgentaler.celle de Mesrine qui se déroula à Rivière-du-Loup Lorsque j'ai participé activement à la fondation du PQ en 1968-69 comme membre de la délégation du Ralliement National chargé de négocier avec le M S A .j avais voué à 1 équipe dirigeante du nouveau parti une con fiance sans limite Je regrette de vous dire aujourd hui.après une longue attente dans l'espérance de faire va loir un jour mon point de vue.fe qui est maintenant illusoire, que la \"plus haute instance du parti entre les congrès\" n'a plus ma confiance, et que ; l entrée de Morgentaler dans le \"bag électoral\" du parti m'oblige à tirer ma * révérence en démissionnant comme membre du parti \u2022 Opportunisme pour opportunisme, combien plus valable eut-il été de garder le lourd poids de l'indépendance sur la plate-forme\" du parti plutôt que d'y substituer la sinistre face d'un malfaiteur public.Vraiment les moutons de Panurge rabelaisiens il y a quelques centaines d années ont été moins imbéciles que les membres du Conseil National du Parti québécois en ce dimanche 25 janvier 1976 Nonobstant tout ce qui précède et en particulier ma démission, permet-tez-njoi de vous affirmer une amitié qui n a jamais su se délimiter aux démarcations de partis.René Jutras Médecin Pédiatre.Ex-président fondateur du Regroupement National (19641.Ex-coprésident du Ralliement National (19661, Victoria ville.^ LE SOLEIL\t P'esident du conseil t9 £d»**»1* Jocques-G.Francoeur\tP'evdent et directeur general Poul-A.Aude» Rédacteur en chef et Editeur od|Omt Claude Reauchamp\tVice-president du conseil Joan-Guy Faucher Directeur de 1 infocrnotiOn Claude Masson\tVtce president et trésorier Char les-A.Poulin (I SOI Cl publie o*ec plots* le» lettres de »e» i adre»se de leurs auteurs (E SOtEH * reserve\tlecteurs les opinions doivent è*re oppuyee* du no*i t» de le droit d éditer e» de roccourctr les lettres publiée» \t Québ«c.U Soleil, mercredi 11 février 1976\tA 5 Iq page cinq opinion N eût ete d une indiscrétion plus ou moins volontaire du ministre des Affaires intergouvemementales, M.François Cloutier, les Québécois n'auraient peut-être pas su que le dossier constitutionnel était ouvert., Il n'en fallait pas phis pour faire sursauter Claude Morin longtemps \"négociateur en chef en cette matière\" alors qu'il était sous-ministre des Affaires intergouvemementales Maintenant candidat péquiste dans le comte Louis-Hébert il a saisi l'occasion pour interpeller M.Cloutier.Voici des larges extraits de cette \"lettre ouverte\".par Claude Morin 11 Soleil, Jacquet Dnchran Le dossier constitutionnel: lettre ouverte au ministre François Cloutier Pourquoi vous faire l'avocat des vues fédérales?Le sexe faible est aboli en Grande-Bretagne LONDRES (Reuter) \u2014 Quiconque en Grande-Bretagne fait paraître une petite annonce du genre \u2019\u2019cherche serveuses\u201d commet dorénavant un délit, celui de sexisme.Il aurait dû demander \u2018une \"personne pour servir\u201d.Inspiré du mot racisme, sexisme signifie une distinction injuste ou injustifiable entre deux ou plusieurs personnes, simplement en raison de leur sexe, masculin ou féminin Le sexisme est devenu illégal le lundi 29 décembre en Grande-Bretagne.avec l entrée en vigueur de deux lois parallèles et corollaires, celle sur la discrimination sexuelle et celle sur 1 égalité des salaires.L effet de ces lois révolutionne les relations entre les quelque 9 millions de femmes qui travaillent et leurs collègues masculins ou employeurs Elles ont trait aux congrès payés, aux cours de formation professionnelle.aux promotions, à l'accès aux universités, à I obtention de crédits hypothécaires et bancaires- et aux loyers.Des organisations féministes ont pourtant critiqué ces lois, estimant qu elles sont trop timorées D'autres au contraire craignent qu elles n aient pour résultat de réduire les offres d emploi pour les femmes.Des sociologues y voient une règle artificielle de mécanique sociale La loi est d application difficile Par exemple un propriétaire de café peut encore publier une petite annonce du genre \"cherche voluptueuse créature pour le bar\u201d.La description élimine les hommes mais il ne commet pas de délit, s'il peut prouver que la volupté requise constitue une véri table qualification occupationnelle Pour surveiller les infractions, fonctionne une commission sur l\u2019égalité des chances (Equal Opportunities Commission, E.O.C.) qui peut elle-même enquêter sur un cas ou le référer à une sorte de tribunal Le premier president de la commission \u2014 elle insiste pour qu'on ne I appelle pas présidente \u2014 est Betty Lockwood, militante du parti Travailliste.Elle déclare que les nouvelles lois ' permettent aux femmes de devenir commandant de marine, pilote d avion ou plongeur sous-marin, si elles le désirent\u201d.Mais les femmes exerçant des professions libérales jouissent déjà d un salaire égal à travail égal avec leurs collègues masculins.Plus importante que I accession de ce genre de carrières de prestige devrait être la préoccupation de la commission de voir cesser la situation de paria réservée souvent aux femmes dans les usines où elles occupent le bas de l echelle salariale Des statistiques gouvernementales récentes indiquent que le travailleur moyen britannique gagne plus de 3.000 livres sterling par an mais que le salaire annuel moyen des femmes n est que de 1.930 livres Le caractère révolutionnaire des nouvelles lois est qu elles visent à changer la mentalité de la majorité de la population \u2014 hommes et femmes \u2014 et qu'elles nont pas seulement un caractère répressif visant à réprimer les agissements anti-société d'une mi norité.comme les voleurs, les meurtriers ou les fraudeurs par exemple Dans une lettre au Times, un instituteur se plaint de ce que la loi va restreindre sa liberté personnelle intime.estimant qu'il a le droit personnellement.de préférer traiter avec une gracieuse jeune fille qu'avec un adolescent boutonneux Monsieur François Cloutier Ministre des Affaires intergouvemementales Gouvernement du Québec Cité parlementaire Québec Monsieur le Ministre, Ma surprise \u2014 et c'est la raison pour laquelle je vous écris \u2014 provient d une découverte que j'ai faite en lisant vos propos parus le 4 février dans La Presse: pour la première fois en effet un ministre québécois chargé d\u2019une négociation fédérale-provinciale de la plus haute importance aborde cette négociation en se faisant l\u2019avocat des vues fédérales! (.) La portée des conversations exploratoires Dans votre entrevue, vous laissez nettement entendre qu il y a présentement des discussions constitutionnelles entre Ottawa et Québec.M.Trudeau n'a pas aimé, semble-t-il, qu\u2019on annonce ainsi de Québec la réouverture de ce dossier complexe.Vous auriez dû savoir que les affaires importantes relèvent d\u2019abord d'Ottawa Quoi qu\u2019il en soit, vous avez éprouvé le besoin, dans les jours suivants, de préciser vos propos en faisant la distinction entre une négociation en bonne et due forme et des échanges exploratoires de vues au niveau des fonctionnaires et, occasionnellement.entre des premiers ministres.Vous admettrez avec moi que cette fine nuance ne trompera personne Vous savez très bien que si des hauts fonctionnaires se livrent à ces \"conversations exploratoires\", c\u2019est que leurs supérieurs leur ont demandé d explorer quelque chose et qu un des deux gouvernements en cause désire sonder à ce propos les intentions de l'autre.J\u2019ai nioi-méme participé à des dizaines de conversations exploratoires\u201d.Chaque fois, je le faisais sur les instructions du premier ministre à qui j'en remettais ensuite un rapport détaillé.Et chaque fois, il s agissait vraiment de la mise en branle d une négociation Cela m étonnerait que les choses aient tellement changé! Je suis quand même peiné de constater la crainte qu on a.tant à Québec qu à Ottawa, de reconnaître ouvertement qu\u2019on discute de questions constitutionnelles.S'il y a un dossier qui appelle la discussion publique, c'est bien celui-là Pourquoi voudrait-on, dans une matière comme celle-là.prendre les gens par surprise\u2019 Disons donc franchement que le dossier constitutionnel est bel et bien rouvert entre Ottawa et Québec N est-ce pas M Trudeau lui-mème qui.l an dernier, annonçait publiquement sa ferme intention de s atta quer de nouveau au rapatriement de la constitution \u2019 Quant à M.Bourassa.n a-t-il pas lui aussi, au cours des derniers mois, fait directement ou indirectement allusion à I imminence d'une offensive fédérale qu il semblait plutôt crai ndre?C est pourquoi je prends pour acquis que l\u2019initiative de la réouverture de ce dossier vient, cette fois-ci, d\u2019Ottawa.Je dis \"cette fois-ci\u201d car, en cette matière comme en bien d\u2019autres.le Québec ne propose plus rien, mais se contente de réagir aux avances fédérales, ce qui n'était pas le cas au cours des années \u201960 Des dossiers sectoriels Votre entrevue de mercredi dernier dans La Presse porte le lecteur à croire que 1 administration actuelle du Québec n'est plus d\u2019avis que le partage des pouvoirs est un des éléments essentiels, l\u2019élément primordial même, du dossier constitutionnel Vous ne 1 affirmez certes pas aussi ouvertement, mais il est clair que vous ne considérez nullement cette question comme prioritaire.Pour vous, il s\u2019agit là d'un ensemble de \"dossiers sectoriels\", variant au cours des années.Monsieur le Ministre, avant que vous n'alliez plus loin dans 1 orientation des relations Québec-Ottawa, je crois opportun de vous signaler qu'Ottawa a justement construit sa puissance à partir de dossiers soi-disant sectoriels \u201d, c\u2019est-à-dire au fur et à mesure qu un secteur de juridiction paraissait devoir devenir impor tant ou déterminant C\u2019est ainsi qu\u2019il a pris en charge la politique sociale, les communications et les affaires urbaines et que.plus récemment il a entrepris d occuper le domaine des richesses naturelles par le biais de la crise du pétrole.Voilà! Dans une fédération comme la nôtre, la plus élémentaire prudence pour un ministre des Affaires intergouvemementales consiste à savoir que c'est a partir de dossiers d'importance temporaire ou de solutions \"ad hoc\" qu'Ottawa s'est acquis une puissance permanente.Je ne fais pas cette affirmation parce que j'appartiens à un pa.ti politique adversaire du vôtre, mais parce que j\u2019ai un peu étudié 1 histoire du Canada Quoi qu il en soit, je concède qu un gouvernement a le droit le plus strict de changer d avis.Il est donc possible qu\u2019aujourd hui on envisage, sous votre admi nistrafion, que le partage des pouvoirs entre Ottawa et Québec n'est plus une question d\u2019intérêt prioritaire.Il va de soi que la meilleure méthode d\u2019éviter des disputes disgracieuses avec l'omnipotent gouvernement fédéral est d'adopter sa façon de voir les choses et d en faire la politique officielle de votre gouvernement.C est malheureusement aussi une preuve de dépendance car.par là, on contredit à peu près toutes les positions antérieures de tous les gouvernements du Québec depuis le début de la fédération canadienne Votre entrevue montre en effet que vous avez adopté, en matière constitutionnelle, les priorités fédérales et I optique d Ottawa.Ce que vous dites du rapatriement de la constitution, de la réforme d institutions comme la Cour suprême ou le Sénat, en somme votre approche générale colle curieusement aux vues qu énonçait le gouvernement fédéral sur les mêmes sujets dès 1968.dans un livre blanc intitulé Le fédéralisme et l'avenir.Dans la peau de I autre Lorsqu \u2019on négocie, il est toujours risqué d\u2019ignorer les positions de son interlocuteur C\u2019est parce qu i! n\u2019avait pas porté suffisamment attention à ce fameux livre blanc que M Bourassa.en septembre 1970, vers la fin de la conférence constitutionnelle, s\u2019est laissé embarquer dans l\u2019examen prioritaire du rapatriement et de T amendement de la constitution, posant là un geste dont il comprit par la suite qu\u2019il le faisait entrer dans la logique fédérale.C\u2019est pour la même raison qu en décembre 1970, peu de temps après la crise d octobre, il avait consenti, par téléphone je crois, à discuter avec Ottawa d'un \"package deal\u201d, prélude évident à la célèbre Charte de Victoria où il était question de tout sauf d'un partage significatif des pouvoirs.Vous retombez aujourd hui dans le même piège Vous partez du point de vue d Ottawa.Avant de vous demandez ce que vous voulez, vous vous interrogez d\u2019abord pour savoir ce qu'ils sont disposés, eux.à ceder Du moins, c\u2019est l\u2019impression que j'ai.Peut-être en avez-vous consciemment décidé ainsi C\u2019est votre droit Mais ne vous attendez pas à quelque succès éclatant que ce soit Ne pavoisez pas tout de suite.Si tout marche comme cela semble d'après votre entrevue, Ottawa aura réussi ce qu'il désire, notamment donner un nouveau lustre, par son rapatriement, à une constitution qui contient une répartition de pouvoirs favorisant la centralisation Mais le Québec se sera encore un peu plus acheminé vers le statut peu reluisant de succursale régionale du pouvoir central Vous paraissez présenter votre nouvelle approche comme étant plus susceptible que toute autre de réussir.Vous vous donnez l\u2019impression d'avoir découvert une méthode originale d\u2019attaquer le problème constitutionnel canadien Originale, en effet Le meilleur commentaire que je puisse y appliquer se trouve dans cette citation d'un philosophe tchèque, Karel Kosik, que vous serez sans doute en mesure d apprécier pleinement La dialectique du maître et de l'esclave supplique dans le domaine de la politique de telle sorte que le vainqueur contraint le vaincu, non seulement à accepter sa vision du monde, mais aussi à faire siennes les formules par lesquelles il doit accepter sa capitulation Autrement dit.dans le jeu politique, le vaincu est celui qui se laisse imposer l attitude d autrui et qui juge de ses propres actions avec les yeux de l'adversaire.\u201d Tout cela étant dit, vous comprendrez donc, Monsieur le Ministre, que je me pose des questions Comme citoyen, j espere en tout cas qu Ottawa n est pas encore en train de vous préparer cette sorte de package deal\u201d constitutionnel dont il a le secret Comme j ai cru, au cours des dernières années, percevoir que votre gouvernement souffrait chroni quement d\u2019immédiatisme aigu, que sa vision politique fédérale-provinciale n'était pas forcément pénétrante, et surtout qu'il était notoirement sensible à la dimension financière des choses, vous comprendrez facilement que je me fasse du souci.LE SOlEll.fondé en 1876, est imprime ou no 390 est, rue Somt-Voilier, Quebec, GIK 7J6, por Le Soleil Limitée, qui en es* l'éditeur Seule la Presse Canadienne est outoosee a utiliser et à diffuser les informerons publiées dons le Soleil.\"Courrier de lo deuxième classe - Enregistrement no 1206\" tarifs d\u2019abonnements UVRAISON A OOMICttE: Dit lUNOt AU S AMS DI si 00 PA* SEMAINE SEPT ILES et PORT CARTIER DU LUN0I AU SAMEDI.St 25 PAR SEMAINE PRH A l UNITE DU LUNDI AU VENDREDI 0 25.LE SAMEDI 0.40 S MOIS AtONNIMiNTS PATIS O AVANCE : Pcx porteur lundi au samedi\t$12.50 Sept-Hes el Port Cartier (par porteu'l SIS.75 PAR LA POSTE, lundi au samedi Province de Québec\t$15 00 Autre» province» du Canada\t$17.50 Pojri étranger»\t$47.50 * MOIS I «N $25.00 $50.00 S31.35 $43.50 $30.00 $«0.00 $35.00 $70.00 $75.00 $150.00 SERVICE AUX ABONNÉS (TIRAGE) Pour tout renseignement, vous pouvez communiquer avec nous de 8h30 o î9h30 samedi de 8h30 à t I h30 647-3334 RENSEIGNEMENTS 647-3233 REDACTION 647-3394 SERVICE DE IA PUBLICITÉ ANNONCES CLASSEES\t647-3311 CARRIERES ET PROFESSIONS\t647-3266 PUBLICITE DETAILLANTS\t647-3435 PUBLICITE GENERALE\t647-3536 AUTRES SERVICES ACHATS\t647-3241 CREDITS ET RECOUVREMENTS 647-3236 PERSONNEL\t647-3219 PROMOTION\t647-3342 A 6 La navigation fluviale encore paralysée MONTREAL (PC) \u2014 La navigation fluviale entre Montreal et Québec a de nouveau été interrompue, hier, à cause de I accumulation des glaces (luttants* à l entrée du lac Saint-Pierre Cinq navires ont été ainsi paralyses a Trois-Rivières, tandis qu a Sorel trois océaniques devaient renoncer à la demiere partie de leur voyage vers Montréal.Seul le Manchester Challenge\", avec ses 15.000 chevaux-vapeur, a triomphé des embâcles dans la nuit de Le Québécois.(Suite de la premiere page) Administrativement, ce prélèvement de la taxe de vente sur les vitamines est frauduleux, mais aux iermes de la loi.le ministère du Revenu peut toujours se défendre derrière le \"nul n'est censé ignorer la loi Cest ce même type d argumentation qui permet au ministère du Revenu d'affirmer sérieusement que tous les citoyens devraient connaître la loi de l'impôt, alors que les plus grands spécialistes en fiscalité y perdent souvent leur latin Il a été impossible d obtenir, hier, une idée approximative du volume de vitamines vendues au Québec entre les mois de décembre et mars.Le pharma cien Jacques Godin de Sainte-Foy a cependant confirmé que les mois d'hiver étaient les \"gros mois\" de 1 année pour la vente de vitamines.11 a d autre part fait remarquer que le prélèvement de la taxe de vente se faisait difficilement par la majorité des pharmaciens parce que le représentant du ministère du Revenu qui se présente chez les pharmaciens une fois par année, donne le plus souvent des instructions \"à 1 oeil\".Enfin, à titre d expérience, un consommateur-témoin a tenté lundi de ne pas payer la taxe de vente sur une bouteille de vitamines dans une grande pharmacie de Québec de solide réputation, la pharmacie Brunet.Le pharmacien, après consultation auprès du responsable de ( administration de la taxe de vente pour les pharmacies Brunet a exigé que la taxe soit payée, \"aucune instruction du gouvernement ne l'ayant avisé de quelque changement que ce soit là-dessus.\" Les consommateurs têtus et combattes seraient donc mieux d apporter avec eux la loi 76 la prochaine fois qu ils achèteront des vitamines.lundi a mardi pour venir s accoster au quai 70 a Montréal Hier, à Montréal, outre ce porte-conteneurs de la \"Manchester Line\", il y avait trois navires aux amarres.En fait, depuis la fin de décembre, la navigation sur le Saint Laurent jusqu\u2019à Montréal a été possible que quelques jours seulement.Il s agit d une des pires années depuis I ouverture officielle de la navigation d hiver en 1959 et c'est Plus de plaintes en 1975 Les statistiques comparatives pour 1975 et 1974 du service de protection publique de la Ville de Sainte-Foy laissent voir que le nombre de plaintes a augmenté en 1975.mais que, par contre, les dommages matériels causés par le féu ont de beau coup diminué Les plaintes ont passé de 22.196 à 24,123 et les dommages par le feu sont évalués à $812,955 en 1975 alors qu'ils étaient de $2.227.945 en 1974 Le bureau des enquêtes criminelles a répondu à un total de 6.228 infractions en 1975 (5,443 en 1974).Il a enregistré un homicide en 1975 (1 aussi en 1974), 75 vols qualifiés (58 en 1974).1,194 vols avec effractions (943 en 1974).557 vols d 'autos (397 en 1974) et 1.022 vols de bicyclettes (643 en 1974) Le service de circulation a dressé 6.211 infractions aux règlements de la circulation (4.622 en 1974) et 619 infractions au code de la route (715 en 1974).Il a dressé 5.170 rapports d accidents (5.139 en 1974) qui ont fait 14 morts (16 en 1974) et 556 blessés (571 en 1974) Au nombre des blessés, il y a 74 piétons (71 en 1974).3.808 accidents ont entraîné des dommages de plus de S100 (3.389 en 1974).Les policiers ont de plus transporté à (hôpital 2,189 personnes (2.141 en 1974).d autant plus fâcheux que les autorités du port de Montréal avaient justement entrepris cet hiver une campagne auprès des armateurs européens pour leur vendre I idée d accoster a Montréal.Jusqu à présent, il y a eu 50 pour cent seulement des navires qui remontent jusqu a Montréal habituellement, plusieurs compagnies préférant les ports des Maritimes en raison des rigueurs particulières de 1 hiver cette année.Malgré la présence des brise-glaces Simon Fraser, Ernest Lapointe.Bernier et Normand McLeod Rogers sur le lac Saint-Pierre et en amont de Sorel, les embâcles se forment continuellement à cause du faible courant et du vent d est.Appel à une grève d une journée chez les postiers OTTAWA (PC) - M.Jean-Claude Parrot, dirigeant du Syndicat des postiers du Canada, a lancé un appel, hier soir, à une grève générale d une journée dans tout le pays pour protester contre le programme fédéral anti-inflation.Dans un discours enflamme prononcé devant quelque 500 partisans syndicaux, M Parrot a déclaré que la base du mouvement ouvrier \"souhaite une action immédiate\".\"Désormais, la bonne foi dans les négociations n\u2019a plus sa raison d'être.Il n'y a place que pour les syndicats qui veulent se battre\", a soutenu le vice-président du Syndicat des postiers du Canada dont les 22.000 membres se remettent d une grève difficile de sept semaines.Les organisations syndicales ont besoin de nouvelles armes, \"nous devons rassembler un groupe encore plus vaste\".\"Autrement dit.le Congrès du travail du Canada doit accroître sa puissance afin que les mouvements syndicaux appuient financièrement des grèves stratégiques qui assureront la victoire des travailleurs.\" Selon M.Parrot, les syndicats se heurtent au gouvernement et aux milieux d'affaires, solidement coalisés dans le programme anti-inflation, et leurs quêtes traditionnelles pour des fonds ne suffisent plus.Les conservateurs.(Suite de la première page) que le gouvernement ne devrait rien faire qui entrave le commerce.Par contre, c est son parti qui.aux dernieres élections, préconisait des contrôles sur les prix et les salaires.On ne peut imaginer une intervention gouvernementale plus massive.Le parti prône en général une diminution des dépenses gouvernementales.mais les conservateurs votèrent.sans sourciller, en faveur de I augmentation de 33 pour cent de leurs propres salaires, i an dernier.On a souvent vu.ces dernières années de crise énergétique, les députés des provinces riches en pétrole La Basse Côte-Nord .faire bloc pour défendre les droits économiques de leurs provinces alors que leurs confrères conservateurs de l Ontario ou des Maritimes prenaient un point de vue opposé.Contradiction sur le plan social également: on prône des pensions de vieillesse accrues mais des allocations familiales réduites.Et alors qu à chaque arrêt de travail dans la fonction publique, il se trouve plusieurs conservateurs pour demander qu'on abolisse ce droit aux employés de gouvernements.John Fraser.un autre candidat à la direction du parti, se dit tout à fait en faveur du droit de grève chez les fonctionnaires.\u2022 (Suite de la première page) Les contradictions les plus flagrantes se retrouvent dans le domaine pénal alors qu'un bon nombre de députés (Claude Wagner, entre autres) prennent parti en faveur de la pendaison ou des tables d écoute policière, et qu un nombre à peu près égal de leurs confrères (Joe Clark.Flora MacDonald, par exemple) leur sont diamétralement opposés.On verra ces contradictions revenir à la surface ce mois-ci lorsque le solliciteur général du Canada.M Warren Allmand.présentera un projet de loi abolissant une fois pour toutes ' la peine de mort Le problème du français Le débat culturel, étalé douloureusement en public lors de l\u2019adoption de la loi sur les langues officielles, s\u2019est atténué en grande partie grâce au travail acharné qu'a accompli M.Stanfield dans ce domaine Lors de l\u2019adoption de la loi.M.Stanfield a pris position en faveur du statut égal pour le français et l'anglais dans le gouvernement fédéral.Lui-mème.depuis son ascension à la direction du parti, s est appliqué à apprendre le français, et il prend toujours ses cours de français, même s il n'a plus 1 ombre d'une chance d être un jour premier ministre.Mais 17 députés, tous de l'Ouest.Jack Horner et John Diefenbaker en tète, décidèrent de voter contre ce projet de loi, ouvrant une-p'r.ie qui ne s'est pas encore cicatrisée.M.Stanfield, après ce vote, s est retourné vers les 17 députés dissidents et a déclaré, devant toute la Chambre des Communes: Maintenant je connais ceux qui me poignardent dans le dos.\" Le débat est moins acerbe aujour-d hui.car plusieurs des députés les plus antifrançais ont été remplacés par d'autres, plus jeunes et plus ouverts, a déclaré Mark McLung, politicologue de la capitale.John Fraser, par exemple, depuis son élection dans un comté de Vancouver en 1972.a appris le français, et même si le bilinguisme n'est toujours pas acceptable pour les Jack Horner du parti, il est tout de même accepté par une majorité du parti D ailleurs, le fait que Claude Wagner soit maintenant en tète de lice dans la course à la direction serait un symptôme de ce progrès le saviez-vous?Le mot angitis \"bride\" (fiancée ou nouvelle mariée) vient d'un vieux mot de la langue teutonique signifiant \"faire la cuisine\u2019\u2019 (UPI).cette région qui commencent à manquer de légumes, de fruits, de viande, de farine, de sucre et de lait.Attendu depuis plus de trois semaines maintenant, le navire des Agences maritimes Inc., dont la dernière visite remonte au 3 janvier, n arrivera dans cette région \"que dans le courant de la semaine prochaine\".Le Fort Ramesey qui devait toucher Sept-Iles hier matin, avec à son bord plus de 400 tonnes de victuailles, a de nouveau subi un retard, hier, par un bris majeur dans le moteur alors que le cargo luttait contre des glaces à la hauteur de Saint-Siméon.à 125 milles de Baie-Comeau.et à 80 milles de Québec.Les dommages s'élèveraient à près de $150.000 Le navire avait été prisonnier des glaces pendant deux semaines dans le port de Montréal M Rejean Gagnon, président des Agences maritimes, a explique hier au SOLEIL que le cargo serait remorqué à Québec pour les réparations.Des aujourd'hui.les biens de consommation seront transbordés dans un autre cargo.le Fort Lauzon, qui reprendra sa route vers Rimouski et Sept-Iles pour prendre de nouvelles marchandises et filer, enfin, vers la Moyenne et ia Basse Côte-Nord.Entre-temps.les consommateurs de cette région éloignée paient des coûts excessifs pour s\u2019approvisionner de ce qui rentre par avion.Ainsi, le lait est à $1.10 la pinte à Mingan.la douzaine d\u2019oeufs se vend à $1.59 à Havre-Saint-Pierre, et le pied de céleri est laissé à $1.19 à N\u2019atashquan.La ville de Havre-Saint-Pierre vient de payer $19 le sac de chaux qui lui revient habituellement à $7 par bateau: les réserves de cinq semaines à l'avance étaient épuisées, et la dernière commande remontant au début de décembre n'est pas encore livrée.La municipalité a fait venir de la chaux par avion, d\u2019où la hausse du prix.Le maire de Havre-Saint-Pierre.M.Roland Boudreau, a expédié un télégramme au ministre québécois des Transports pour lui demander d autoriser l'ouverture de la route 138 entre Sept-Iles et Havre-Saint-Pierre et permettre aux camions de descendre les aliments.Cette route qui ouvrira à I automne serait utilisée grâce à un pont de glace qu\u2019il faudrait construire sur la rivière aux Bouleaux.Venant par camion, la nourriture serait probablement moina dispendieuse.Tard en fin de journée hier, le député de Duplessis.M Donald Gallienne annonçait que la route serait accessible aux camions d ici quelques jours.Mais advenant que des camions se rendent, et la première caravane n est pas encore en route vers Havre-Saint Pierre à peine la moitié de la population actuellement acculée à la disette serait desservie.Encore 6,000 personnes sur près de 350 milles de côte ne seraient pas rejointes.Au total, quelque 12,500 personnes habitent ici et là sur les 500 milles de côte, entre Sept-Iles et Lourdes-de-Blanc-Sablon.Comme il n\u2019y a pas encore de route pour s\u2019y rendre, les seuls moyens de communications demeurent le bateau et l\u2019avion.Le navire doit normalement effectuer deux voyages de ravitaillement par mois dans la région; mais voilà 39 jours qu il n\u2019y est pas allé.Pour l\u2019avion, c'est Québecair.via sa filiale Les Ailes du Nord, qui dessert le territoire.Mais voilà une quinzaine de jours, la compagnie a décidé d augmenter de $0.10 à $0 15 la livre le tarif de transport du fret.Sur un très mauvais circuit, rendant la voix peu audible, le directeur de l\u2019école de NaUshquan.M Thériault a réussi à compléter la description de ce tableau, hier, en criant presque., \"ça forme les mentalités à la longue.\u201d O h vinii u x m constriction I.I MIII K Mll ll DIX.M VIT RI US Québec.Le Soleil, mercredi II février 1976 \\ RECOUVREZ ! VOS PLANCHERS I A RON COMPTE I Moquette à peluche mi-longue I II I Moquette synthétique a rayures bonbon très attrayantes Boucle uni lie a un endos coussinant en caout chouc Largeur 12' Moquette à rayures 999 ¦¦ v Moquette acrylique 399 Moquette 100% nylon a peluche\t.mi longue dense et\tN?»-\u2022¦$?TM 1- ' sr-a & ; POUR 4 COUVERTS A.\tBouquet de grandes roses décalquées sur fond blanc avec bordures dorées.B.\tPetits motifs floraux de teinte bleue sur fond blanc avec bordures dorées.Prix Pascal $12.95 SPECIAL 44 le service \u201cLoomex\u201d avec prise de terre En rouleaux de 25 pi.50 pi.100 pi.ou 250 pi.Fil de cuivre NMD 714/2 mi y nsæsssD y Ensemble de bols à salade en bois tressé de 7 pièces Prix Pascal s 450 PRIX DE $\t5 7 VENTE V (ensemble Bouilloire sifflante En acier inoxydable.PRIX PASCAL mm Bol à salade de 6\u201d en bois tressé Prix Pascal 49\u2018 ch.PRIX DE VENTE Ensemble à fondue Modèle luxueux avec support de fer forgé.6 fourchettes à fondue et brûleur.Prix Pascal $895 Assiette à fondue En plastique Fourchettes à fondue 6 pour 25 Taylor ^ No.5315 THERMOMÈTRE extérieur en Fa-renheit et Celsius Largeur 8\" x 2V Complet avec base de plastique.support en aluminium et vis.Prix Pascal $3.89 Ensemble à punch de 20 pièces PRIX DE VENTE $595 l\u2019ensemble 'W* jm9\t***¦*- liaiHifii îsgU v Grande Bouteilles isolantes thermos Modèle ,\tP-10 Col Standard 10 onces $2T9 Modèle P-15 Col Standard 15 onces $2\" Larges cols Modèle 6002 \u2022 tO onces $£99 Modèle 8202 - 15 onces $399 Modèle 6402 - 30 onces $499 boîte à casse-croûte Modèle 5305 $049 Nouveau bas prix pour installations électriques a l\u2019intérieur des murs, plafonds, sous-sols: et tous les endroits ou vous voulez dissimuler vos Ills électriques Pour cuisinière, laveuse et sécheuse A\\?Complet avec fil.fiche de branchement.Cet ensemble est parfait pour le branchement de tous les appareils électriques domestiques, tels que: cuisinière, four, secheuse et machine à laver.Ensemble pour Ensemble pour fa cuisinière la sécheuse Laveuse et secheuse PRIX DE VENTE\tPRIX DE VENTE Pascal $\tPascal $ 8 8 $7,95 wiens\t$6.95\t\u201cle'eu Prise et plaque\tprix de vente machine à laver $«099 et sécheuse\téL Boites d\u2019interrupteur ou boites octogonales 44' Raccord robuste pour Loomex 15?Réceptacle d excellente qualité 1 O pour $3.50\t$12.99 la boite de 100\t10 pour $3.50 Nouveau Interrupteur silencieux 49e 10 pou $4.50 Plaques d interrupteur ou de prises de courant en \"Bakélite\u2019 lO'S( «A\tBfon lonce CHOIX $\tch xeulxment YïVX'r r i> y Couvre-barre 5 pi - Couleurs assorties 87 2 sl4\u2019 Siège de toilette moulé Blanc $439 ou 18\u201d de largeur T' Rouleau Rouleau de d epaisseur 12\\.pi 100 pi 24e*d s249 s1695 Isolation CjnQ En libre de verre P ^ Uîf pour tuyaux\t9 Vl3\"l25'\tWrouloxu Pompe à auto-amorçage S'utilise sur un boyau d'arrosage standard.Pompe l'eau de votre sous-sol en s adaptant sur une perceuse électrique.Vide piscines et recipients.Remplit reservoirs bidons.S\u2019utilise egalement pour l'huile et le kerosene.Remplit vide \tCENTRE D'ACHATS DE LA PLACE LAURIER STE-FOY, QUÉBEC, TÉL.S 653-9307\tLIVRAISON MINIMUM *10.00\tCHARGEX OU MASTER CHARGE W.M.\u2022?4' A 4 * Quebec, le Soleil, mercredi II février 1976 A 17 \\ T-IISm Notre réputation do qualité n'est égalée quo par notre renommée d'offrir des bas prix! rarrier&flôïïlëti: 345, RUE OU PONT, QUE.BOEUF DE L'OUEST Nous nous spécialisons dons la préparation des viandes pour le congélateur telles que boeuf, lard, veau, volailles emballees, au prix du gros Defustù un tfélicNNii jambon parmi ne appréciez notre fameux bacon fumé à I fre choix complet of arable, préparé à la EN VENTE DU 11 FEVRIER AU 16 FEVRIER 346, RUE OU PONT, 523-6291 CommtnUti kléphemque.OUVERT VHOREOf 01 ¦lH sa è Mk »ja lei jour, >M* k umedi OUVERT LE SAMEDI JUSOU A 5 HRES PJ».(IT HUES) CENTRE D'ACHATS DE LA PLACE LAURIER STE-FOY, QUÉBEC, TEL: 653-9307 LIVRAISON MINIMUM MOuOO CHARGEX OU MASTER CHARGE faits divers et justice Le protonotaire ne \u201cIntroduction\u201d Rockwell remboursera pas pur J -Claude RIVARD Le juge Maurice Jacques, de la Cour supériemre, a -tatué que le protonotaire d un district judiciaire n\u2019est aucunement tenu de rembourser le cautionnement de $200 versé au moment de 1 inscription d\u2019un procès devant un jury civil, même si les frais préliminaires sont inférieurs à ce montant et meme, surtout, si le procès n a pas lieu.Interprétant divers textes de loi tirés du Code de procédure civile et des règles de pratique, le juge Jacques a coupé court a une question que l'on se pose depuis longtemps dans le monde judiciaire II a pleinement donné raison au protonotaire-adjoint d\u2019avoir refusé d effectuer un tel remboursement, en se prévalant de la discretion que lui confèrent les règles de pratique S» décision n est peut-être pas définitive, toutefois: il est de plus en plus question qu'elle soit portée devant la Cour d\u2019appel.Une dizaine d\u2019avocats étaient directement intéressés au.dénouement de cette cause-type.Une vingtaine d autres en surveillaient l'issue d un oeil vigilant deux types de déboursés relatifs aux procès avec jurés: les déboursés spéciaux et l indemnité des jurés.Le juge Jacques estime qu en exigeant le dépôt d un montant forfaitaire et initial, l\u2019assemblée des juges du Québec ne semble pas avoir usé de façon abusive de son pouvoir discrétionnaire, lequel était destiné à la bonne exécution des dispositions du Code de procédure civile, relatives au procès devant un jury.Il ne croit pas davantage que le fait que les regies de pratique n aient pas été publiées au greffe de la Cour supérieure, ou tenues dans un registre tenu à cette fin.puissent constituer un élément d illégalité et de nullité Au contraire, rappelle-t-il.ces réglée entrent en loi dix jours après leur publication dans la Gazette officielle: rien de plus! Encore en liberté par Lucien LATULIPPE nouveau! Outils électriques à double isolation de qualité professionnelle DEVANT DE VEAU^ a DE LAIT cowin 10 * 15 » ¦ FESSE 0E VEAU I 0E LAIT COURUT! 1 T0 ¦ 12 lb\tlb\t|,5 I ROSBIF 1 DE SURLONGE ( Oéiosié.complet lb\t159 S CR0UPË 8 DE BOEUF\t| ¦ Tant qu il j\t.| en «lira\tlb\t59 1\tCUISSES I\t0E POULET\tà 1\tCongelee.\t1 1\tboik de 10 lb\t!)'\u2022 A\t)89 I DELICIEUX BOUDIN 1 Hirqm Cerner 1 deM b a\t59 BACON TRANCHE U moine.um iiiwi MèAlUf, I WMI\tkM> .59 SPENCER CONGELE\t\u2022(> 4 à S lb.compte! à la caisse\tlb\tP P J Tiirr MIGNON\t4 Congelé, complet 3 à 4 lb\t'b 1\t39 ROSBIF .Epaule te boeuf ,b»1\t'5 TETE\tAA OE LARD\t(%?demie ou complt'i II lb IWV\t POULES EVISCEREES\t* Ceuda.cikjene utilité\tJ 4 livres et plu,\tlb B B\t9 r POULETS EVISCERES\tf Gaud* citeront\t« Utilité, de 5 a 6 lb\t19 STEAK OE RONDE Trench* complet* lb 49 Dans le cas d espèce, il s'agissait d une réclamation en dommages-intérêts d'environ $42.000 qui devait être soumise à un jury, le 6 octobre 1975.On a versé les $200 réglementaires.Mais environ 15 jours avant le procès.les parties ont décide de régler le litige hors cour.Aucun juré ne fut assigné: le responsable des procès par jurés au civl.M.Paul Gignac, en avait été prévenu en temps opportun.C\u2019est en argumentant qu aucune dépense préparatoire au procès n a été faite, que I on a réclamé le remboursement du cautionnement de $200 Or, 1 article 43 des regies de pratique exige qu\u2019un tel dépôt soit fait avec toute demande de procès devant jury; ce montant destiné à payer les déboursés préliminaires spéciaux\u2019\u2019 n est remboursable que si la partie ne demande au shérif de cesser la procédure dans un délai de 30 jours avant la date fixée par le procès.L article 43 dit aussi qu\u2019un montant supplémentaire de $600 sera exigé pour défrayer les frais d'assignation, et les frais de dépla cernent et l\u2019indemnisation des jurés, pendant la première journée de procès.Cette somme est toutefois remboursable si le procès n'a pas lieu Le juge retient justement que la loi, tant dans le Code de procedure que dans les règles de pratique, a créé Les deux adolescentes qui s'étaient échappées du centre de detention pour mineu res de Cap-Rouge, dimanche soir dernier, étaient de retour à Sainte-Foy, hier soir, mais la police n\u2019avait pas réussi à les coincer.Les douaniers les ont empêchées de traverser la frontière à Armstrong, mais ils ne les ont pas retenues et les deux jeunes filles ont rebroussé chemin.Les deux mineures font ! objet d'une surveillance étroite depuis qu'elles sont soupçonnées d\u2019avoir cambriolé une maison de Sainte-Foy et d'y avoir dérobé $1,600 en argent et deux manteaux de fourrure.Elles y ont laissé en échange leurs propres manteaux La police de Sainte-Foy les a manquées de quelques minutes alors qu'un taxi venait de tes laisser au Holiday Inn.Bien que mineures, les deux jeunes filles sont de bonne grandeur et c'est en taxi qu\u2019elles se sont rendues aux lignes pour s\u2019y faire interdire.De son côté, la police de Québec mentionnait 75 arrestations au cours de la première fin de semaine du Carnaval, soit 58 adultes et 17 mineurs.La plupart ont été effectuées pour ivresse, désordre ou ivresse au volant.Ouatre adultes ont été trouvés en possession de drogue.L\u2019un était de plus en possession d\u2019une arme à autorisation restreinte.COEUR OE LARD ja Par 101b la lb >49 LANGUE DE BOEUF DERRIERE 0E BOEUF De I Ouest, complet lb .85 A.Scie circulaire 71/4\u201d \u2022\tMoteur de 10 amp \u2022\tMontée sur roulements a billes \u2022\tSemelle enveloppante pour faciliter le travail Perceuse réversible 3/s\u201d à vitesse variable No 415 $C>fl95 64 B.Toupie è roulements à billes No 4672 $4995 \u2022\tMoteur de 3.25 amp.à roulements â billes \u2022\tVitesse pouvant se régler et se verrouiller (0-1400 t/mn) \u2022\tReversible - ideale pour extraire les vis No 4176 95 \u2022L'outil qui permet les rainures et les decorations dans le bois D« Perceuse réversible compacte à vitesse variable n0 4276 \u2022\tConçue pour les gros travaux \u2022\tVitesse pouvant se régler et se verrouiller (0-700 t/mn) E.Scie sauteuse à vitesse variable \u2022Vitesse appropriée pour chaque tâche et chaque matériau.\u2022Base inclinable extra large (45 ).droite ou gauche.\u2022\tProtecteur incorpore à la base pour éviter les échardes.\u2022\tMoteur de 2.8 amp â roulements à billes No 4370 $4495 nouveau ! Scie professionnelle à arbre inclinable de Rockwell Beaver 10\u201d Scie a ruban de Rockwell 10 COMPLÈTE AVEC SUPPORT ET UNE RALLONGE *Scie à ruban pour une coupe de bois précise à bas prix pour le bricoleur ou l'atelier.\u2022\tDécoupe les contours et les coupes droites avec facilité.\u2022\tCadre en fonte robuste.\u2022 Guide-lames inférieur et supérieur è roulement è billes se règlent rapidement.\u2022 Scie robuste, au fonctionnement efficace pour gros travaux.COMPLET AVEC SUPPORT SEMI-FERME \u2022 Construction robuste en fonte incluant jauge â onglet, siège de roulement et rallonge Modèle no 28-115 A No 34-050A $ 188 GARDE-LAME EN SUS iÈJa COEUR DOUBLE EN OR 14KTS AVEC DIAMANTS PRIX RÉGULIER \u201865.0r .-t SPÉCIAL Quebec Le Soleil, mercredi II février 1976 ydans nos T régions La Côte-Nord Ij direction de I équipe de hockey les Basques Junior.de Sept-lles.vient d annoncer que Denis Gagnon remplacera Pierre Parent au poste d instructeur de l'équipe: Gagnon demeurera directeur et gérant général des Basques.Cette équipe occupe présentement la seconde place dans la Ligue junior Cote-Nord.MM.Serge Dépatie.de l lnstitut national cana-dien-français pour la déficience mentale, et André Dionne, du ministère des Affaires sociales, ont participé à la journée de la Fédération régionale des associations SER-VCOM (services communautaires) à Sept-lles, en fin de semaine dernière, avec une soixantaine de personnes de la Côte-Nord.Cet organisme concentre ses activités vers le mieux-être des handicapés physiques et mentaux de la région.Charlevoix Charlevoix compte maintenant trois centres de ski de fond, à Grand Fonds (Rivière Malbaie), au Genevrier (Baie-Saint-Paul) et au Mont Sainte-Anne.Plus de 200 kilomètres de pistes s offrent aux sportifs de plus en plus nombreux dans cette région.Les mêmes centres offrent des sentiers pour la raquette.Ce sport prend un nouveau départ peut-etre un peu plus lent, mais sa popularité s'accroît continuellement.Portneuf Deux importants organismes du secteur nord de Portneuf ont adopté leurs prévisions budgétaires pour l'exercice financier 1976.Ce sont la Commission industrielle du nord de Portneuf, dont le budget se chiffre à $30,070, et le Sendee intermunicipal des loisirs de Saint-Raymond, dont les prévisions sont de S81.615.L Amiante Deux équipés de spécialistes en médecine occupationnelle témoigneront devant la Commission Beau-dry sur la salubrité dans I industrie de l'amiante au cours d audiences publiques qui seront tenues a Montréal durant la dernière semaine de février.Le groupe d épidémiologistes dirigé par le Dr Corbett McDonald, de la faculté de Medecine de I université McGill, se fera entendre le 23 février.Quatre jours plus tard, il sera suivi du Dr Irwing J.Selikoff et de son équipe de l'école du mont Sinai, de 1 université de New York.Les deux groupes ont effectué des études sur les effets de la poussière de l ainiante sur la santé, le premier pour le compte de l'Association des mines d amiante du Québec (les producteurs) de t%6 à 1974.et le deuxième pour les travailleurs représentés par la CSN (Confédération des syndicats nationaux), à 1 automne de 1974.La Beauce La ville de Lac-Mégantic a un nouveau conseiller en la personne de M Guy Théberge.(1 remplace l'ex-conseiller Jean Lessard devenu maire de la ville de Lac-Mégantic, pour terminer le mandat du maire démissionnaire, M.Claude Tessier.La Rive-Sud La municipalité de Lau-rier-Sation.dans le comté de Lotbinière.a accepté un budget au montant de $638.829 pour Tannée 1976.Cela inclut une prévision de $24.787 pour { organisation des loisirs.Le conseil municipal a maintenu le taux de la taxe foncière a $1.65 par $100 d évaluation.Il a cependant institué une taxe spéciale de $185 par habitation pour le service d eau.en plus d une autre taxe établie à $0.55 du pied linéaire de terrain en front de rue.Le Grand-Portage Le ministre fédéral des Transports, M.Otto Lang, recevra une délégation de promoteurs du port de Gros-Cacouna, demain, à Ottawa.On prévoit d importants développements.Les représentants du projet de superport rencontreront également les ministres Jeanne Sauvé et Marc Lalonde Le Bas-Saint-Laurent Le budget de la ville de Rimouski pour 1976 comporte une augmentation de la taxe foncière de 20 cents du $100 d évaluation, passant de $1.20 à $1.40.mais les contribuables ne paieront pas plus en taxes foncières (scolaires et municipales) qu en 1975.La ville de Rimouski.comme bien d\u2019autres municipalités du Québec, profite d une diminution de la taxe scolaire de $0.20, pour aug.monter (du même montant) ses taxes.Soulignons que cette diminution de la taxe scolaire décrétée par le ministère de l'Education vise justement à permettre aux municipalités d augmenter leurs revenus sans surcharger les contribuables.Les prévisions budgétaires de la ville pour 1976 sont au chapitre des dépenses de $7.544.738 et des revenus, de $7.555,137.pour un surplus de $10.399.Il y a donc augmentation des revenus et des dépensés de Tordre de 14 pour cent, comparativement à I an dernier, compte tenu que le budget était de $6.603,798.\u2022.\u2022.\u2018par Fortunat MARCOLV- \u2022 .' ¦ \u2022\u2022 \u2022 \u2022 - *.\u2022 .du bureau du Soleil .\u2022**\u2022\u2019.*** \u2022 \u2019 THETFORD, MINES -\\ll est possible de .transformer les haldcs d'amiante en des* ntontagnes.de verdure mais.\"A5-TU PENSE AU PAQUET ¦' PE TONDEUSES A GAZON QU'IL NOU5 FAUDRAIT?' i \u2022 *.\t.\u2022\t\u2022\t#\t.**.*\u2022.* /
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.