Le soleil, 11 février 1976, Cahier F
[" LE SOLEIL QUEBEC.MERCREDI II FEVRIER 1976 notional Réforme compromise à la Société drhabitation par Gilbert ATHOT La réforme en profondeur tant souhaitée à la Société d'habitation du Québec risque de subir un important retard, voire même être compromise.C'est la seule conclusion qui s\u2019impose à la suite de diverses informations obtenues par LE SOLEIL tou- chant l'absence \"pour une période indéterminée\u201d du nouveau président de l'organisme, M.Lucien Saulnier.Ce-dernier aurait quitté son bureau depuis quelques jours déjà, \"pour des raisons de santé\".Il est remplacé, comme le prévoit la loi de la SHQ, par le vice-président de l'organisme, M.Christian Balizet, qui ne ferait que de l'administration courante.Le motif précis de l\u2019absence de M.Saulnier est d'autant plus intrigant que les milieux d'information officieux au sein du gouvernement se sont montrés très mystérieux Les milieux officiels pour leur part, notamment les dirigeants du ministère des Affaires municipales, n'ont pas retourné les appels téléphoniques duSOLiEIL.hier.Quant à la durée de l'absence de l'ex-président de la Société de développement industriel, aucune précision n'a pu être obtenue dans les milieux intéressés.Elle serait tout au moins de quelques semaines puisque M.Saulnier aurait renoncé à remplir un engagement auprès de l'Institut canadien d\u2019administration publique (section de Québec) prévu pour la mi-mars.Il devait y prononcer une allocution.Rejoint hier soir.M.Saulnier a confirmé qu'il prenait une période de repos à la recommandation de son médecin.Série de déboires Cette absence de M.Saulnier n\u2019est qu\u2019un autre des nombreux déboires de la SHQ depuis environ un an.Cet organisme a connu une première période très difficile au début de 1975 lorsque le ministre Victor Goldbloom institua une enquête portant sur l'organisation de la SHQ, ses opérations et aussi sur de nombreuses présumées irrégularités.En août de la même année, le rapport de l'enquête révéla que la Société avait failli à la tâche à tous les points de vue.Le gouvernement Bourassa prit les moyens pour diminuer 1 impact des révélations de J\u2019enquête sur la SHQ en désigant à sa présidence le prestigieux Lucien Saulnier, l'ex-bras droit du maire Jean Drapeau, en même temps qu'il rendit le rapport public.La SHQ ne connut que quelques mois de paix au niveau de l\u2019opinion publique puisque LE SOLEIL révéla.en novembre 1975, le debut d'une nouvelle crise qui menaçait la réforme nécessaire à la SHQ La nature de la réforme proposée par M.Saulnier avait alors engendre un traumatisme au sein de la haute direction de la Société.Cela venait s\u2019ajouter aux relations \"froides\u201d entre le nouveau président et les dirigeants du ministère des Affaires municipales.Les intéressés.MM Saulnier et Goldbloom.s\u2019empressèrent évidemment de nier tout cela.Une question s impose d'elle-même maintenant.Si la réforme allait si bien et que les relations entre MM.Saulnier et Goldblloom étaient si excellentes, pourquoi le nouveau président de la SHQ serait-il absent depuis quelques jours déjà sans qu'aucun porte-parole gouvernemental n'ait voulu informer le public de la situation.Audiences suspendues dans le procès Flamand-Caouette Le Soleil.Jacques Deschénes le Québec importera de France, pour le temps des Jeux olympiques, une main-d'œuvre expérimentée dans le domaine de la restauration et de l'hôtellerie.MM.Gérald Harvey, à gauche, et Michel Durafour, ministres du Travail du Québec et de France, l'ont annoncé hier.L'hôtellerie l'aide d'un des Jeux personnel (PC) \u2014 Grâce à un accord prochain entre le Québec et la France, le Québec pourrait compter sur une main-d'oeuvre expérimentée dans le domaine de la restauration et de l\u2019hôtellerie lors des Jeux olympiques, l\u2019été prochain.C'est ce que l'on a appris hier, lors d'une conférence de presse donnée conjointement par les ministres du Travail du Québec et de la France, MM.Gérald Harvey et Michel Durafour.Au cours de sa visite de deux jours au Québec, M.Durafour a discuté du problème de la mobilité du personnel entre les deux Etats, un problème qui avait déjà été soulevé entre le premier ministre Robert Bourassa et le premier minis- tre français, Chirac.M.Jacques M.Harvey a expliqué hier que le Québec manquait de main-d oeuvre expérimentée dans les domaines de l\u2019hôtellerie et de la restauration alors que des gens qualifiés dans ces domaines sont en chômage en France.L\u2019accord, qui sera signé sous peu, espère-t-il, permettra l'échange de main-d'oeuvre entre la France et le Québec et évitera la double imposition à ces travailleurs.M.Harvey espère que l'accord permettra aux Jeux olympiques de compter sur un personnel expérimenté dans les deux domaines mentionnés.Dès la fin de février, le Québec enverra en France, pour mettre au point le programme, une mission de trois membres dirigée par le sous-ministre du Travail Gilles Laporte.M.Durafour est parti hier soir pour Ottawa, après une réception en son honneur au consulat de France de Québec.A Ottawa, M.Durafour aura des entretens privés avec le ministre canadien de la Main-d\u2019oeuvre et de l\u2019Immigration, M.Robert Andras.MM.Durafour et Andras doivent profiter de leurs rencontres pour échanger certains points de vue sur des sujets qui leur sont communs.Le ministre français doit également rencontrer des re- présentants du monde syndical et de l'Association canadienne des manufacturiers.par André BELLEMARE ROUYN (PC) \u2014 Premier coup de théâtre dans le procès intenté par M.Antonio Flamand contre le chef crédi-tiste, M.Réal Caouette, pour diffamation: les audiences sont suspendues en attendant la décision d'un juge de la Cour d'appel sur la contestation d'un jugement du président du tribunal, le juge Jean Moisan, de la Cour supérieure.Dès le début du procès, lundi après-midi, l'avocat de M.Caouette, Me André Couture, et celui d un co-accusé, Me Normand Cliche, représentant M.Jean-Pierre Bonneville, journaliste de Rouyn, ont présenté une requête pour mettre également en cause le Dr J.-Fernand Lemay, dont le différend avec M.Flamand a été réglé hors cour, peu avant le début du procès.Or, le juge Moisan a rejeté cette requête de la défense et.du même coup, refusé de suspendre les procédures.Hier matin, alors que M.Caouette devait témoigner en tout premier lieu.Me Cliche en appelait de la décision du juge Moisan.paralysant du même coup le déroulement du procès.Se prévalant d'une disposition de la loi, l'avocat du plaignant, Me Guy Bertrand, visiblement irrité devant la tournure des événements, exigea que le juge de la Cour d'appel rende sa décision d'ici à vendredi prochain.Si la Cour d'appel maintient la décision du juge Moisan, les audiences reprendront dès lundi prochain; dans le cas contraire, le procès ne se poursuivrait pas avant le mois de mars.Pris par surprise et impatient d interroger le principal témoin, M.Caouette.l'avocat de la poursuite a vivement dénoncé le geste de la partie adverse, affirmant qu\u2019il n'est pas dans l'intérêt de la justice de retarder ainsi le procès \"quand la réputation d'un homme a été injustement salie\u201d.Me Bertrand a reproché à ses opposants de vouloir mettre tout en oeuvre pour empêcher le déroulement normal et rapide de cette cause.\"Mon client, M.Flamand, entend poursuivre sa carrière politique et il est urgent de laver sa réputation\u201d, a dit encore l'avocat.Le juge Moisan a promis de reprendre les audiences dès lundi prochain, à 9h.30, si sa décision est maintenue par la Cour d'appel.C\u2019est Me Cliche, au nom de M.Bonneville, qui a logé l'appel mais, par le fait même.M.Caouette a été exempté de comparaitre à la barre des témoins.Le leader créditiste, qui est arrivé au Palais de justice 15 minutes avant l'heure fixée, a confié qu'il entend se prévaloir désormais de ses privilèges \u2022de député pour ne pas venir témoigner parce qu il doit siéger à la Chambre des communes.Après l\u2019ajournement des procédures, M.Flamand s'en est pris à M.Caouette à qui il a reproché de se défiler devant ses responsabilités.LIQUIDATION APRES INVENTAIRE VENTE avec rabais jusqu'à SUR souliers habillés \u2022\tbottillons \u2022\tbottes \u2022\tfeutres \u2022\tmocassins \u2022\tbottes doublées garanties ÏKT SUR N0S PRIX DEJA BAS! Organisation entièrement québécois* POUR \u2022\tdames \u2022\tfilles \u2022\tenfants \u2022\thommes \u2022\tgarçons \u2022\tgarçonnets Quelques idées originales pour souligner la St-^ilentin.de Cardinal ü 'F RERE INC P*Wl grondi ane w ( ét cholAfcfti 6 Qüffe* DES ECONOMIES FORMIDABLES!, V ILS DISENT TOUT! $5.90 chacun \u2022Qu y -\\ \\ Pour que ce jour spécial qu\u2019est la St-Valentin ne passe pas inaperçu, offrez un cadeau sur de plaire, un cadeau Cardinal.Dans chaque magasin Cardinal, vous trouverez un vaste choix d\u2019articles de bijouterie, à prix avantageux.* COFFRET  BIJOUX Fini noyer et intérieur recouvert de velours.2 tiroirs individuels et 2 tiroirs doubles.un petit coffre aux trésors de 7\" x 10\" -$14.95 BRACELET EN ARGENT STERUNG AVEC ATTACHE EN FER A CHEVAL $9.95 PENDANTIFS (DEUX COEURS) En or 10K, avec une chaînette assortie $17.90\t$14.90 BRACELETS D\u2019IDENTITÉ Lui et elle .elle et lui.En or 10K.avec chaînette légère-$19.95 En or, avec chaînette plus grosse -$22 Cardinal vous propose ces quelques idées originales pour souligner la St-Valentin.Mais vous pouvez découvrir une foule d'autres idées, pour la St-Valentin ou pour toute autre occasion.Vous n'avez qu\u2019à examiner nos comptoirs d\u2019articles de bijouterie, consulter le catalogue Cardinal, remplir le bon de commande et »**¦ ramener chez vous l\u2019article que vous aurez choisi.C\u2019est la manière pratique et détendue de faire ses achats de la St-Valentin.Cardinal Salle d exposition et magasin à rayons Ville d» Québec Galeries de Canardiére - boul Sainte Anne Galeries Charlesbourq Les Cantons de l\u2019Est Granby - Les Galeries de Granby.40 rue Evangeline Sherbrooke Carrefour de l'Estrie et 101.rue Frontenac Dnjmntondville - 400.boul.Saint Joseph ShaxOniqan Plaza de la Mauncie Sept-lles Place des Cormiers - boul Laure Montréal (ouest ) Centre d'Achats Ile Perrot 101.bout Cardinal Léger Centre d Achats West Island Mall Centre d'Achats Dorsal Gardens Pla/a Newman.LaSalle 5737 ouest, me Shetbrooke.au coin de Wilson Mall Cavendish Centre d'Achats Wilderton 11X47.boul Liurentien.prés de Salaherrv Plaza Alexis Nihon Montréal (est)- Centre d'Achats Repentignv -171.boul d'Iberville Place Bourassa 44XS est.rue Jean Tabn.prés de Pie IX 900 est.me Saint Zotique.au! coin de Saint André Place Frontenac - 2600 est.me Ontario.au coin du Havre Laval Centre d Achats Saint Martin Carrefour Laval Centre d'Achats Duvemay - boul de la Concorde Rive-Sud Centre d Achats régional de Chateauguay Centre d'Achats Greenfield Park Place Jacques Cartier -chemin Chambly.Longueuil Les Laurentides Saint Eustache 406.boul Sauvé Centre d'Achats Sainte Thérèse -3O0.boul SKard I \u2018vint Jérome Place Lafontaine ^3t Georges au coin de boul LabeIK I F 2 Québec, le Soleil, mercredi II février 1976 8Ç ,* * ,r;I î£ r i ' .\"vW j'vti .\u2022*¦ *\" ; «\u2022' \u2019¦' I\u2022\u2022-¦r-¦ ¦ -V'\t.; rC\u2018 tMnX-l a*> LES PRODUITS DE QUALITE TOUJOURS EN BONNE PLACE, A LA BONNE PLACE, CHEZ VOTRE EPICIER GEM.BISCUITS SODA SALES OU NON SALES ST-CASTIN\tbte 11b .65 TOMATES CATEGORIE DE CHOIX ST-CASTIN bte 28 oz .59 MOUTARDE PREPAREE ST-CASTIN bocal 24 oz M SOUPE POULET ET NOUILLES ST-CASTIN bte 2 env.BLE D'INDE SUR EPIS ST-CASTIN bte 40 02 .69 CONFITURES DE FRAISES bocal 24 02 AVEC PECTINE ST-CASTIN 1 10 SAUCE A SALADE ST-CASTIN .68 SACS A ORDURES EXTERIEURS 26\" x 36 '\t¦ UJl LONGUES, CATEGORIE DE CHOIX m bocal 16 02 ¦ X3F W ST-CASTIN\tpqt 10 ¦ W W ST-CASTIN\tbte 19 02 H .69 FEVES JAUNES 49 SIROP DE TABLE ST-CASTIN bout.32 02 .82 SAUCE HOT CHICKEN ST-CASTIN bte 14 02 .26 COCKTAIL DE FRUITS CATEGORIE DE FANTAISIE ST-CASTIN\tbte 28 02 .74 GATEAUX DOIGTS DE DAMES SAUCES DANS LE CHOCOLAT bte de 12 89 CROUSTILLES SAVEURS ASSORTIES HOSTESS sac 8.8 oz LAITUE POMMEE GROSSEUR 24 PRODUIT DES E.-U.CANADA # 1 ch.CHAMPIGNONS FRAIS PRODUIT DE WATERLOO\tcont.1 chop.\t.69\t\t| OIGNONS JAUNES\t00 i RECOLTE DU QUEBEC\t«f wf 8 CANADA#1\tcello51b Hww BANANES DOLI\t\tC FRUIT MURI A POINT\t^f | E> PRODUIT IMPORTE\tIb tt&U\t CITRONS DE CHOIK 6I m GROSSEUR 140 PRODUIT DFS E.-U.\tS™*#\t\t\t| POMMES\tft* i variété rouses délicieuses\" g WASHINGTON, GROSSEUR 12»\tm Æ \u2019 f 1 CANADA FANTAISIE\tlb *\tW JUS DE TOMATES CATEGORIE FANTAISIE AYLMER bte 19 oz li 25 PRIX SUJETS AUX FLUCTUATIONS DU MARCHE Votre épicier Gem veut toujours en faire davantage pour vous de façon à satisfaire vos moindres désirs.MELANGE A GATEAUX BLANC OU CHOCOLAT ROBIN HOOD bte 19 oz n .65 C'est pourquoi sont de plus l'apprécier.i les ménagères avisées en plus nombreuses à CAFE INSTANTANE MAXWELL HOUSE ff^69 bocal 10 oz 2 DETERSIF EN POUDRE\t PUNCH\td)io bte familiale\t MOUCHOIRS\t DE PAPIER COULEURS ASSORTIES KLEENEX bte 200 (2 plis)\t.55 PATES ALIMENTAIRES SPAGHETTINI) CATELLI ROTI D'EPAULE\tAA 1 DE PORC FRAIS\t-É®§ (PICNIC)\t PATE A LA VIANDE\tf 09 BILOPAGE\t16 02 1\t EGG ROLLS\t161 BILOPAGE\tbte 12\ti\tNOUILLES AU PORC 87 BILOPAGE\tcont.16 02\tB COTES PUTES I» DE PORC FRAIS (SPARE RIBS)\tIb 1\tSAUCISSES PORC\t119 (PUR) BELLE FERMIERE\tIb ¦ I\t-5'\t/.\t GRETONS FRANÇAIS QO J ST-CASTIN\tJ cont.1002 IVIi\tSAUCISSES FUMEES 83 f ST-CASTIN\tpqt 11b IW TETEFROMAGEE 83 ST-CASTIN\tcont.10 02 IW\tJAMBON DEMI-COTTAGE iss f (MIDGET) ST-CASTIN\tIb ¦ GRAISSE DE ROTI « ST-CASTIN T\tcont.6 02 U%0\\à\tBACON TRANCHE 175 f SANS COUENNE ST-CASTIN pqt 1 NI 1 BISCUITS CHOCOLAT EMPIRE OU EMPRESS DAVID\tsac 14 oz\tI19 MACEDOINE CATEGORIE IC CHOIX IDEAL\tbta 19 oz\t.40 CHOCOLAT POT OF COLO NOIRS\tbto 1 Ib\t319 DETERGENT LIQUIDE POUR LA VAISSELLE IVORT\tcont.XI oz\t.99 NOURRITURE POUR CHIENS SAVEURS ASSORTIES OR BALLARD\tbto 15 oz\t.27 JUS DE POMMES Fil\tbocal 48 oz\t.62 MARGARINE DURE GOLDEN QIRL pqt t Ib (aluminium)\t\t.50 BEURRE 0 ARACHIDES SCHWARTZ\tbocal 16 oz\t.85 CEREALES SUCREES COCO PUFF \u2022 TRU LUCKV CHARM\tbto W oz\t.69 PAPIER DE TOILETTE COULEURS ASSORTIES OELSEY\tpqt 2 rout.\t.58 SOUPES AYLMER (BOEUF ET NOUILLES \u2022 ASPER6F CONSOMME)\tbto 10 (u\t.26 SAUCE AUX TOMATES POUR SPAGHETTI CATELU\tbto 14 oz\t.46 CHAMPIGNONS ENTIERS ELBEE\tbto tO oz\t.65 FEVES BLANCHES ST-ARNAUD\ttac 2 Ib\tI16 CATSUP AUX FRUITS CANAD1ANA\tbocal 16 oz\t.71 MARINADES MELANGEES R AYLMER\tbocal 24 oz\t.95 i BISCUITS MELANGE CANADA | DAVID\tbto 21b\t169 1 CORNICHONS TRANCHES | SUCRES BREAD 1 BUTTER 1 AYLMER\tbocal 24 oz\t.95 ESSUIE-TOUT 8LANC OU COULEURS ASST.| KLEENEX\tpqt 2 roui.\t¦J02 NEO-CITRAN\tbto tO cachot*\tI73 ARACHIDES COCKTAIL PLANTERS\tbto 6V.oz\t.$9 POIS ET CAROTTES TRANCHEES CATEQORIE DE CHOIX IDEAL\tbt.19 oz\t\t.39 GLAÇAGE A GATEAUX BLANC ET CHOCOLAT ROBIN HOOD\tbto T oz\t.58 CHOCOLAT BRIDGE MIX LOWNEY\tcollo 12 oz\t.89 MARGARINE MOLLE GOLDEN QIRL\tcont.1 Ib\t.68 SEMAINE DES METS CHINOIS\t\t SAUCES A SPARE-RIBS ASSORTIES V-N\tbocal 12 oz\t.89 SOUPE CHINOISE WON TON\tbto 14 oz\t.53 RIZ MINUTE\tbto 24 oz\tt3l SAUCE AUX PRUNES V-M\tbocal \u2022 oz\t.58 SAUCE AUX CERISES V-H\tbocal 1 ot\t.58 SAUCE SOYA »\u2022*\tr\tboca'tai\t467 Québec.Le Soleil, mercredi II février 1976 F 3 ¦ iv, WM'f'-M \\ % cA\" K > > MJ *++++*¦) ¦4+++**- Tee*é*»*l ¦ *#\u2022***¦««»*?< 4*^*» *4 XJ >i ix4 < uu^f »\u2022> 1 **>! f#xî3* i*f£ WM Les banquesdonnent Pantalons pour hommes et garçons \\Z!> TOUlO^Ül BlÈHVtHUtS.L riAHieF- MX >'W.Pantalon habille de marque Place D'Eiffel, pour hommes chac./ÏV 10 $ 57 chac.OU pour Prix courant Woolco: chac.15.88 A.Inaugurez la saison printanière en beauté, vêtu de ce >eyant pantalon en fricot polyester à maille jetée, un tissu facile d'entretien qui se lave et se sèche à la machine.Modèle évasé, doté de poches obliques devant, d'une broguette française et de passants de ceinture.Offert en 8 teintes attrayantes: marine, brun, brun moyen, bleu poudre, huître, beige, étain et gris.Aussi en noir.Tailles: 30 à 44, en numéros pairs seulement.Economisez à l'achat de pantalons à motif plaid, pour garçons ! Prix courant Woolco: chac.4.97 Prix en vigueur jusqu'au 14 février B.Ces pantalons évasés, de confection canadienne, sont caractérisés par une bonde de taille élastique au dos, des passants de ceinture et 2 poches cavalières devant.Vaste choix d imprimés plaid et à carreaux dans des coloris mode.Tailles: 7 à 12.Pantalons évasés, à prix d'occasion, pour garçons Prix courant Woolco: chac.5.99 C.Ces modèles, confectionnés ou Canada, sont offerts en coton et en coton/polyester.Empiècement au dos.Poches cavolières.Marine, brun, bleu poudre et havane.Tailles: 8 à 18.LES GRANDS MAGASINS Moolro il nrv> .mÊm ¦il***» %** JSSMi'iUpHTj *î M0*\u20ac P*» Lr Selril, Jlcquri Dctchémi Les travaux de construction des viaducs de l\u2019outoroote de la Beauce, à la bouteur de la route 20, vont bon train.f.>*iT Changements au tracé de l'autoroute de la Beauce Tissu mural floché, importé en magasin Economisez $5 par rouleau double Personnalisez votre foyer avec ce tissu mural importé, de qualité supérieure.Pré-encollé, ce tissu mural est lavable et offert dans une variété de motifs ravissants - qui sont maintenant en magasin) Faites votre choix maintenant et profitez des prix accessibles à tous.1 Rouleaux doubles de 14 ver.x 20*.Prix courant Woolco: 19.95 to rouloau doubla WÜOtCO superficie des terres utilisées, car il coupait les terres en deux, rendant une partie inaccessible.palités de Saint-Joseph (paroisse) Beauceville, Saint-Simon et Notre-Dame-des-Pins, était destructeur par la dérer que le tracé préliminaire du deuxième tronçon de l\u2019autoroute de Beauce, dans le secteur des munici- par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Pour permettre que l\u2019autoroute de la Beauce (73) se rapproche du centre-ville de Beauceville, le ministère des Transports a accepté d apporter des modifications au tracé préliminaire du deuxième tronçon de la future autoroute de la Beauce.dans le secteur des municipalités de Saint-Joseph (paroisse), Beauceville, Saint-Simon et Notre-Dame-des-Pins Il résulte de cette décision du ministère des Transports, que la future autoroute de la Beauce passera à moins d\u2019un demi-mille du centre-ville de Beauceville, que l'on aménagera deux voies d\u2019accès, dont une sortie au nord de la ville en vue de relier la route 28 à l'autouroute de le Beauce.avec la construction d'un nouveau point sur la rivière Chaudière, puis une seconde sortie à la route conduisant à Lac-Etchemin.près de la jonction de la 7e et de la 10e rue.Joint par téléphone à son bureau de Sainte-Marie, le député de Beauce-Nord à l\u2019Assemblée nationale, Me Denis Sylvain, s'est dit satisfait de ces changements, réclamés par les dirigeants municipaux de Beauceville, par l'intermédiaire de leur ingénieur Louis Dion, dans un rapport sur les implications de la relocalisation de l autoroute 73 dans les limites de Beauceville et certains aspects se rapportant à cette future voie rapide Pour la population de Beauceville-Oues».et des municipalités en provenance de la route 28.la construction d un nouveau point à la sortie nord de la ville de Beauceville, s\u2019avérait important, a souligné M.Sylvain car le point actuel au centre-ville ne suffit plus à l'écoulement de la circulation On servait aussi de consi- CHARGEX rouleau double des Alyssa Ashley Musk\" de Houbigant pour la Saint-Valentin R I J\"~mosk Papier peint enduit vinyle enlevabie à sec Choisissez dès aujourd'hui parmi notre grande collection de motifs en vogue.tous sont en magasin, vous pourrez donc en prendre possession maintenant.Ce papier enduit vinyle est facile à poser et particulièrement approprié pour les chambres des enfants et les corridors puisqu'il est lavable.Enievable à sec.Rouleau de 11 ver, x 20\".Prix courant Woolco: 9.95 le rouleau rouleau Economisez $4 sur chaque gallon! Noire Atomiseur au musk Fragrance hypnotique, ensor-celante.Flacon atomiseur de 2 latex salin ou semi-luslré Une seule couche de peinture Fiesta suffit.et vous économisez et du temps et de l'argent! Faites votre choix pormi notre gomme complète de couleurs.sans frais supplémentaires.Vous obtenez lo meilleure peinture.au meilleur prix! Prix courants Woolco: 14J7 le talion L47 la pinta chacun Huile au musk Frogrance naturelle, mystérieuse.Une légère application suffit.Flocon .25 oz.chacun 147 la pints ÔÏÂRGDt Nécessaire de pose pour papier peint OFFRE PRIME ENSEMBLE AU MUSK Vinyle Mactac Vinyle outo-odhésif focile à poser.il suffit d\u2019enlever l'endos et d\u2019apposer sur toute surface lisse.Grand choix de motifs.Rouleau de 11\"\tA\tm i 3 varias\tO\tAQ Cologne 2 oz et huile de bain savonneuse 2 oz en prime avec tout oc bat de $5 ou plus de produits \"Alyssa Ashley Musk\u201d.Comprend coup*-bordures, lames, croie, fil à plomb et lissoir Prix en vigueur jusqu au 14 février Plusieurs autres produits parfumés au musk sont offerts à la Boutique des produits cosmétiques.Néces taira en vigueur jusqu\u2019au 17 février Kiiiit n mu uifiaici LEVIS Galeries Chagnon Rond-Point de Lévis mardi, mercredi, 9h o.rrv a éh p m.Jeudi.vendredi.9ha.m.O 9h GIFFARD LES GRANDS MAGASINS SAIISfACTION Galeries Ste-Anne 2960, bout.Sta-Anne MIU»IS D OUVItTUtl: lundi Samedi.9h a.m.è $h p.m.iciiiff la mut mu >«\u2022 :fe.¦m.&?****£ r.-* Pr ; \u2014-\u2014 mmm -_______* -* \u2022 ~*- > '***'-¦ S'-,y Wmm ¦Hii'-Tt mm**- É||ÉMjÉÉÉ[ ¦ y\\kihv \tY\tY~ \\\t ¦3\tRESTA CNE COAT PREMIUM PAINTS 9 / 114 Quebec, le Soleil, mercredi II février 1976 Hausse générale des taxes sur la Rive-Sud par Cille* PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Très rares sont les municipalités qui n'ont pas augmenté la taxe foncière.pour l\u2019année 1976.Plusieurs retardent à accepter leur budget et celles qui l'ont accepté, ont décrété, en général, une augmentation de taxe de l'ordre de 15 à 20 pour cent Voilà un portrait sommaire de la situation en ce qui concerne les budgets municipaux sur la Rive-Sud.actuellement Il est à prévoir que la situation ne sera guère mieux dans les localités où les prévisions budgétaires n'ont pas encore été présentées, comme à Lauzon.à Saint-Lambert, à Chamy et à Saint-Louis-de-Pintendre.Heureusement qu'il y a eu une diminution de l\u2019impôt scolaire, car.autrement, beaucoup de contribuables auraient trouvé l'affaire £lus que difficile, parce que dans la plupart des municipalités, il y avait déjà eu une augmentation assez considérable, l'année dernière.Mais cela aurait pu être pire.pour emprunter une expression employée par beaucoup d'administrateurs municipaux, en ce temps d\u2019inflation.Et justement l'on remarque que les budgets se sont accrus dans une proportion beaucoup plus grande que l'a été l\u2019augmentation de taxe municipale, depuis l'an dernier.Si peu de municipalités sollicitent actuellement des subventions d'équilibre budgétaire, il n'en sera peut-être pas ainsi, dans un an.Plus de taxes Parmi les municipalités qui ont décrété des augmentations de taxes, il y eut d\u2019abord Lévis Le taux d\u2019imposition.qui était à $1.15, fut porté à $1.22 par $100 d'évaluation.Le budget, totalisant maintenant quelque $5 millions, porte cependant une augmentation de dépenses de 22 p.c.A Beaumont, le taux de la taxe municipale a fait un bond en étant porté de $0.09 à $0.20.Le budget de cette municipalité est passé de $77,662 à $135.713.A Saint-David, le conseil municipal a porté le taux de la taxe foncière, de $0.94 qu ii était, à $1.15, en acceptant un budget qui a été accru de $598.220 à $806.091 A Saint-Rédempteur, le taux de la taxe a grimpé de $0.76 à $0.96.Le nouveau budget totalise $487,885.ce qui est supérieur de $157.000 à la somme des prévisions budgétaires précédentes.A Saint-Nicolas, l'augmen tation est du même ordre.Le taux d'imposition est passé de $0 77 à $0.98.Le budget, de l\u2019ordre de $931,984, fut augmehté de quelque $200.000 par rapport au total de l'an dernier.A Saint-Jean-Chrysostôme, le taux de la taxe foncière vient d'être augmenté de $0.07, en étant porté à $1.34.incluant la contribution pour le service d'eau.Par rapport à l'année dernière, le budget est accru de $254,000, en totalisant maintenant $791,180.Moins de taxes La Rive-Sud compte deux cas extrêmement rares dans la province: Dans la nouvelle municipalité de Saint-Henri, née du regroupement du village et de la paroisse, le taux de taxe a diminué de $1 à $0.89.pour les contribuables du village, et de $0 86 à $0.36.pour ceux du secteur rural.La petite municipalité de Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy, riche d un surplus administratif, a diminué le taux de taxe en le portant de $0.40 à $0 33 Peu de changements A Saint-Etienne-de-Lauzon.les édiles ont maintenu leur taux d'imposition à $0 75.Mais une taxe pour le service d\u2019eau doit être établie incessamment pour les contribuables qui bénéficient de ce nouveau service.Le conseil de villedeSaint-Romuald a porté le taux de taxe de $1 80 à $1.On y trouve cependant une augmentation de 10 p.c., puisque l\u2019évaluation des propriétés est pratiquement le double de ce qu elle était l'an dernier.La situation est semblable à Breakeyviile, où le taux de taxe municipale vient de passer de $105 à $068 U même chose se retrouve aussi à Bernières, où le taux de la taxe municipale est passé de $0 70 à $0.60 par $100 d évaluation.F 5 'Woofco Meuble stéréo Brentwood AM/FM/FM stéréo avec magnétophone/lecteur 8 pistes Ce meuble stéréo est avantageux non seulement par ses qualités esthétiques.riche fini noyer garni de vinyle noir durable.mais également par son rendement exceptionnel.Le changeur automatique de luxe BSR est doté d'un repère-sillon pour faciliter le choix des pièces.Le magnétophone/lecteur de cartouches 8 pistes est muni de deux microphones et les haut-parleurs sont amovibles.Cet appareil entièrement transistorisé possède des commandes rotatives séparées pour les basses, les aiguës, l'équilibre, le volume, les fonctions et la syntonisation.Dimensions: 29 W' L.x 1514\" P.x 3114\" H.chacun \u201e.****\u2022 fOUlQUJtè BltNVtNUtS.* 0 wm \\ f OFFRE WOOLCO Orgue à accords automatique Orgatron IV' de Wurlitzer Chacun peut apprendre à jouer de cet orgue électronique transistorisé à 18 accords.même si la musique lui est totalement inconnue! Au toucher de l'interrupteur, votre foyer sera rempli d'une musique riche.de magnifiques orchestrations.valses, rock, swing, rythmes latrfis.automatiquement! Le meuble ravissant au fini noyer s'harmonisera agréablement à tout décor.Garantie de 90 jours sur l'entretien.Avec instructions et cahier de chansons.ensemble É m.rti %.®.mm \u2022 luv] MT ai 1 a o Bâi f> e> ÏK V^WV-> 'Xar- \"V ^ Mx JT -X.\t^ 1\t11\t« Jr Chaîne stéréo AM/FM avec magnétophone lecteur 8 pistes et microphones Ecoutez votre émission AM ou FM préférée et enregistrez votre musique favorite sur cartouche 8 pistes ordinaires! Cet appareil vous permet également d'enregistrer parents et amis en stéréo puisqu'il est doté de deux microphones.Les caractéristiques sont nombreuses: sélection des fonctions par boutons-poussoirs; commandes par curseur; VU-mètre pour le niveau d'enregistrement; marche avant rapide; indicateur de puissance des signaux captés; arrêt automatique; éjection des cartouches; commande du volume; prise pour haut-parieurs supplémentaires; entrées pour phono, écouteur et appareil auxiliaire.Avec haut-parleurs assortis.Modèle attrayant au fini noyer veiné.\u2022îfi ensemble / i'alsal «wsaSs'saa Prix en vigueur jusqu\u2019au 14 février SS m ¦*» s\"** ;!ïi ï*;ï i.î;î LES GRANDS MAGASINS Mooico jf oMsirx ov » » \u2022ooivor*' ai ito GIFFARD Galerie* Ste-Anne 3960, bout.Ste-Anne LEVIS Galerie* Chagnon Rond-Point de Lévit MIURIS 0 OUVERTURE: lundi, merdl, mercredi, 9h o.m.è 6h p.m.\u2022 Jeudi, vendredi, 9ba.m.è9h p.m.\u2022 Samedi.9b o.m.è Sb p.m.ACRIIII l< 1M1I CIIIIAICI SATISFACTION GARANTI! ICMNCt II IICIIV UNIS 9 Québec, le Soleil, mercredi II février 197$ La Beauce n'échappe pas aux taxes plus élevées par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Avec des budgets beaucoup plus imposants que par le passé, les contribuables des villes de Saint-Joseph.Sainte-Marie et Saint-Georges Ouest, auront à subir des augmentations de taxes assez importantes pour l'exercice financier 1976, alors que pour une deuxième année consécutive, la ville de Beau-ceville a accepté un budget sans augmentation de taxe.Cette augmentation de taxe pour les contribuables de la ville de Saint-Joseph est de 27.5 pour cent, à Sainte-Marie de 13.3 pour cent, et à Saint-Georges Ouest d'environ 12 tour cent.Même si le contribuable de la ville de Saint-Joseph est celui qui paie le plus d\u2019impôts fonciers de toutes les municipalités de la Beauce, le ministère des Affaires municipales retarde à accorder une subvention d'équilibre budgétaire, telle que demandée par le conseil municipal de la vilie de Saint-Joseph, en décembre dernier.A Saint-Joseph Cette localité beauceronne pour l'année 1976 a un budget total de $755,625 comparativement à $534,308 soit une augmentation de $221,317 sur l'année dernière.Le taux de la taxe foncière qui était de $1.45 l\u2019an dernier, est passé à $185 par $\u2019T0 d évaluation imposable en 1976 Avec le nouveau rôle d évaluation, il y a tout un changement.car l\u2019augmentation globale est de 26 pour cent Ce rôle d évaluation qui en 1975 était de $13,316,056 est passé à $18.164,500 pour cette année.A Sainte-Marie Compte tenu de la situation économique actuelle, la situation financière à la ville de Sainte-Marie est dans une bonne position.Toutefois, les contribuables de cette municipalité ont à faire face à une augmentation de taxe de l'ordre de 13.3 pour cent, si l'on calcule que depuis novembre 1975,\tla ville de Sainte-Marie a un nouveau rôle d'évaluation dont le montant total est de $23,159,400, alors que l'an dernier il était de $22,350,000.Le taux de la taxe foncière générale qui en 1975 était de $0.75 est passé à $0.85 du $100 d'évaluation imposable en 1976.\tLa taxe spéciale est demeurée à $0.45 du $100.A Saint-Georges-Ouest Le budget adopté par le conseil municipal de la ville de Saint-Georges-Ouest, pour 1976, a atteint le montant de $1.346,590, soit une augmentation de $210,000 sur l'an passé.Même si le taux de la taxe foncière générale est demeuré à $1 du $100 d évaluation imposable, l\u2019augmentation de 12 pour cent que devra payer le contribuable de cette localité se situe au chapitre des taxes d'aqueduc, de vidanges et de services.Quant à l\u2019évaluation imposable elle a atteint le montant de $24 millions, soit une augmentation de $1,340,000 sur T an passé.Beauceville Ayant terminé l'année 1975.\tavec un surplus d\u2019opération, c'est ce qui a permis au conseil municipal de Beauceville d'adopter pour 1976.\tun budget au montant de $874.444 sans augmentation de taxe, même si ce budget est de $162360 plus élevé que celui de l'an dernier.Au chapitre des taxes, le contribuable du quartier \"ouest\" paiera $1.45 alors que ce taux dans le quartier \"est\u201d sera de $1.12 du $100 d évaluation imposable, soit les mêmes taux que l'an dernier.La municipalité de Beauceville en 1976 a une évalua-tion imposable de S17.056.ty0 O che§ / Deui pièces d'un charme fou pour accueillir les beaus jours! A.\tVeste-chemise ceinturée o 4 poches à pli creux et rabat devant, empiècement au dos; pantalon assorti à glissière devant.En polyester tissé.Bleu, beige jaune pâle.10 à 18.B.\tSahorienne à 4 poches à pli creux et rabat boutonné; pantalon assorti à glissière devant.En beau tissu 65% polyester/35% coton.Blanc huître, saumon, vert.7 à 15.A b y Au chois § L\u2019aspect toile naturelle fera encore fureur ce printemps! C.Ce deux-pièces de coupe impeccoble est confectionné en double maille 100% polyester.Comprend veste-chemise à ceinture-lien, 2 poches poignets boutonnés et pantalon assorti à glissière devant.Beige.10 à 18 pour dames BtEHVtNUES NOTRE BOUTIQUE TAILLES FORTES' Spécialité demi-tailles et grandes tailles dans tous les styles\u2019 I*1 V Cloche en velours côtelé Cette ottrayante cloche existe en 3 modèles mode.Choix de vert, pêche, bleu et rose cendrés ainsi qu'écru.Remarquez notre bas prix! I F Gants non doublés, en cuir, offerts en noir, brun, ambre, renord et havane.Env.8\" de long.fim v* / B Oes jupes évasees super-élégantes pour r adolescente feminine! Tunique merveilleusement fraîche 0.Modèle rayé, à manches %, col chemisier et ceinture-lien.En 100% coton.Tons dominants de bleu et d\u2019abricot.P.M.G.pour dames.Le col roulé.toujours à sa place! E.La femme à la page choisira ce col roulé en tricot côtelé 100% nylon.Offert en bleu, blanc, marine, abricot et banane.P.M.G.Le pantalon du jour conçu pour vous! Modèle à ceinture montée et empiècement au dos, fermant par glissière et 2 boutons devant.En gabardine 100% polyester tissé.Brun, beige, marine et rouille.8 à 16 pour dames.Offrez-vous, le modèle uni offert en marine, menthe, turquoise et rouge ou le modèle 6 imprimé multicolore.ou encore les 2! En maille 100% polyester sons souci.Ceinture bouclée, fermeture à glissière et bouton ou dos.Tailles 10 à I4X.Superbe assortiment de foulards Pour compléter vos tenues en beouté modèles sont confectionnés avec soin polyester imprimé.Faites votre choix nombreux motifs ravissants.27\u201d x 27\".I Tous les en 100% parmi de Au chou au chou LEVIS GIFFARD LES GRANDS MAGASINS SATISFACTION GARANTIE Galtrlti Chagnon Rond-Point do Lévis Galeries Ste-Anne 2960, bout.Ste-Anne MCO 11 | v fÉÜ H EU fi ES O OUVERTURI: lundi, mardi, mercredi, vh am.à 6h p.m.* Jeudi, vaedradl, 9ho.m.o9h p.m.\u2022 Somadi, 9ti a m.è Sh p.m.ICNIICt II IICII1 IIHIS TWt » \u2022 » MCnVDTM ;« ITM Quebec, Le Soleil, mercredi II février 1976 L'impôt foncier grimpe de 7.5% à Montmagny F 7 par Réal LABERCK du bureau du Soleil » LA POCATIERE \u2014 L'imposition foncière générale n'augmentera que de $0.15 ou de 7 5 pour cent, à Montmagny Le taux en sera porté de $2.40 à $2.55, tandis que celui du service d'aqueduc restera inchangé 5 $75.la cotisation pour l'enlèvement de la neige sera toutefois doublée de $16 à $32 Cette hausse mitigée de la taxation, pour l'année 1976, a été rendue possible grâce à un excédent important des revenus sur les dépenses, au cours de l\u2019année 1975.S'élevant à plus de $335,000, ce surplus a permis d'absorber un solde déficitaire accumulé de $184,232, en fin d'année précédente, et de faire bénéficier les prévisions budgétaires de 1976 d'un coussin préalable de $151,627.Sans cette réserve, le budget municipal se serait présenté de toute autre façon.L\u2019administration municipale faisait face à une augmentation de $858,704 sur les prévisions budgétaires de 1975.Ce qui a porté l\u2019évaluation des revenus et dépenses du prochain exercice à $2,949,054.Les revenus de taxation de sources locales ont ainsi été établis à $1,298,006, dont $758,970 pour la taxe foncière générale.Les autres revenus proviendront des compensations gouvernementales et institutionnelles, $139,931; des services de loisirs et culturels, $146.050; de services rendus, $238,227; de tra nsferts inconditionnels,$657,000; d'autres subventions gouvernementales, $433.932; et des remboursements du fonds industriel, $35,908 Les dépenses du budget équilibré comportent $379,745 pour l\u2019administration générale, $324,050 pour la sécurité publique, $378,245 pour le transport routier, $316,890 pour l\u2019hygiene, $42,225 pour l'urbanisme, $252,715 pour les services de loisirs et culturels, $165,839 pour l'entretien des immeubles et de la machinerie, $35,908 pour le fonds industriel, et $1,053,437 pour le service de la dette.Dette obligatoire doublée C'est à ce dernier secteur du service de la dette que les majorations budgétaires ont été les plus importantes.De fâit, la dette obligatoire a pratiquement doublé, avec une augmentation de $4,000,000 qui en a porté le total à $8.957,000 Cette hausse exceptionnelle résulte principalement des nouvelles émissions d'obligations requises pour le financement des travaux de réfection du quartier Sud, ainsi que de nouveaux développements domiciliaires.Le secrétaire-trésorier de Montmagny, M.Armand Nicole, a par ailleurs précisé que l'évaluation municipale imposable s'était élevée à $36,221,000, tandis que l'évaluation non imposable se chiffrait à $21,486,560 $286,500 pour les loisirs à Donnacona par Gérard ROCHETTE DONNACONA \u2014 La commission des sports et loisirs de Donnacona a adopté des prévisions budgétaires pour l'année 1976 totalisant la somme de $286.500.Ce budget est le plus important de la région de Portneuf pour un organisme local de sports et loisirs.\t\u2022 La commission des sports et loisirs de Donnacona est un organisme autonome qui profité toutefois de l'aide financière de la municipalité.Ainsi en 1976, une subvention de $85,000 proviendra du Trésor municipal pour aider au financement des opérations tant du centre récréatif que des activités locales.11 est à préciser que cette subvention n'inclut pas le remboursement du capital et des intérêts de la dette sur la construction du centre de loisirs qui relève entièrement de la ville.Outre la subvention municipale, au niveau des revenus, la commission prévoit une somme de $3,000 en provenance de la taxe d\u2019amusement; $65,000 des opérations du restaurant; $17,000 du bar salon; $58,900 de location de glace.$28,300 pour la location du centre pour tournoi, exposition, etc.; $9.700 pour les opérations du magasin de sports; $4.600 pour les activités extérieures et $15,000 au domaine du transport.ch ¦ ,41 ¦ M \u2022 | JEUNE DINDON Catégorie A Canada congelé, éviscéré oesant 5 à 10 livres PORC HACHE POUR RAGOUT OU TOURTIERE La livra PIZZA ZOOM TOUTE GARNIE Format 12 oncas SAUCISSE FRAICHE\ta* PORC ET BOEUF ROY\tllM La livra lUU if: y*., Lftëi I \u2022 ¦ f mitp W I I ¦ - ¦ % - \u2022 \u201c \u2022 '-t v/ ^-s \u2022 \u2022\t.\t* ;\t, #?JAMBON EPAULE Genre picnic Marque populaire Soeur Berthe, : est notre experte! TOURTIERE BILOPAGE GRAHO FORMAT IS ONCES Chacune nouveau! Après le succès sans précédent des menus économiques de Soeur Berthe, voici Les menus faciles de Soeur Berthe VdriéS 6 >lvretS En tou1 166 recettes çroupées EGG ROLLS BILOPAGE POISSONS OES CHENAUX Boita da 6 Pratiques 2.7 Complets Équilibrés Économiques en 42 menus, menus par Uvret.1 pour chaque jour Chaque menu.comprend entrée, hors-d'oeuvre, plat principal et dessert.Indiquent le nombre de calories par portion.Donnent le coût par recette par portion.Un nouveau livret toutes les deux semaines GRATUIT y/bcu*./3t*JZé » r^è PAMPLEMOUSSES Variété de choix Importés de la Floride Grosseur 48 ORANGES JAFFAi IMPORTEES OES CTATS-UWS GROSSEUR I23 La douzaiM PIMENTS VERTS IMPORTES OU MEXIQUE urnes .* \u2018*v .PETITES TOMATES Variété Cerises Importées de la Floride Canada no 1 Casseau 1 chopine CHAMPIGNONS FRAIS PRODUIT DU QUEBEC Boile Vj livre EPINARDS IN PORTES OES ETATS-UNIS , Cello 10 onces x .SEMAINE £>' DES ' METS CHINOIS: JOUR DE L'AN CHINOIS SOUPE CHINOISE W0NT0N V.H.\t\u2022 bi» CC Mown iVU FEVES GERMEES\t«cite QQ MONTREAL\tllomn IVO RIZ A GRAINS LONGS\tBoit* t 14 URCLE BEN\t21/vm\t| SHORTENING\tle ««w 4 89 CRISCO\ti livrai 1 HUILE D'ARACHIDES\tJirra 199 PLANTERS\tS Mirai 1 SEL FIN SIFTO\tleite OC 2 livrai eZO LINGE CHIFFONS J COULEURS ASSORTIES \t\t\t¦ LIQUEUR COn\t\t?4 canobii\t099 ZIP TOP\t\t10 oncos\tO CRISTAUX TANG\tM\t«V.\t\u2022105 A SAVEUR D\u2019ORANGE\t\u2022*\th.oncoi\t1 CAFE FRAIS MOULU\t\tUc\t469 CHASE SANBORN\t\tI livra\t1 CAFE INSTANTANE\t\tlocol\t065 MAXWELL NOUSE\t\tK ooevf\tA CHOCOLAT CHAUD SALAOA\t\tFomit S m.\t.65 \t\tfSyPi\tSS5 H SOUPE AYLMER\t9\tboitai\t7Q UfCMC, BOEUF Ff UIAUfi N COCONME\ty\t10 Mirai\t¦ IJ SOUPE LIPTON\t\tforant\tKQ TOMATES ET LEGUMES a\t\t2 an.\t¦30 GOBERGE ET FRITES SURGELEES BLUE WATER MELASSE GRANDMA LEGUMES EN CONSERVE POIS VERTS ASST.IDEAL CHOIX SAUCE ET DINER CHICKEN HADDIES BRUNSWICK RA60UT DE BOULETTES CORDOR BLEU me met mt entera h mca mm SAUCISSE BURNS CAMFFIRE SAUCE HOT CHICKEN GAU %w v/ MARINADES SUCREES Mc LARENS \t MELANGE A TARTE robin hooo.uvEwts tssotmcs\tb-é on Il rarai «OU MARGARINE DURE 8LANCHET\t& .59 MELANGE A GATEAUX MONARCH BLANC.OUKOUT, fPICES 00 MIME\tlax 9Q Haïrai iVd REMPLISSAGE A TARTE VACHON AUX CERISES\thé Oh N Mirai .04 PATE A CREPES REGULIERE CT LAIT OE BEURRE\tForant IQ M Mirai .1 J GAUFRES AUNT JEMIMA REGULIERES\tForant CC Haïrai .VV \t ANANAS TRANCHES PICNIC\t9 Him 100 4 1* ami 1 CHOCOLAT LOWNEY'S MST.CfUO K a PETTO lAWU OU H SR UfflB\tCille M H 169 grméêt barret 1 BISCUITS CHRISTIE OREO OU CHIPS t NOT\tFmina QQ n«r «Oïl CROUSTILLES DULAC REGULIERES CT ONDULEES\ttxh CC aor.DD \t ESSUIE-TOUT KLEENEX\toins QQ 2 ravi.«Kl CREME-RINCE POUR CHEVEUX TAME\tc«il 119 1 onrai\t\u2018 LAMES GILLETTE SUPER ACIER INOXYDABLE\tForant 149 H IMM | PATE A DENTS CREST REGULIER OU MENTHOL\tTub* 4*\t119 Wat\t1 RINCE-BOUCHE PROVISO\t«~.72 MINI-SERVIETTES STATFREE\tS .48 \tHH CHOCOLAT SEMIsSUCRE CHIPITS\tForant CQ (onrai IVV DETERGENT LIQUIDE\to MIR\t£\t.95 POLI A MEUBLES PLEDGE\tH 119 IS Mirai 1 NOURRITURE POUR CHATS a iiluao.unm usort»\t4\tboitai 100 H Mirai § NOURRITURE POUR CHIENS BALLARD BURGERBITS\tFaont 049 H livrai 0 CHEZ PROVIBEC ON S OCCUPE DE VOUS.- CHEZ PROVIBEC ON S OCCUPE DE VOUS.- CHEZ PROVIBEC ON S'OCCUPE DE VOUS.- CHEZ PROVIBEC ON S OCCUPE DE VOUS."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.