Le soleil, 23 mars 1976, Cahier A

[" IAVIGUEUR ASSURANCE INC.< our tiers d'assurances générales 376, rue du Roi, Québec.Tel.: 522-70JI i LE SOLEIL 52 PAGES 4 CAHIERS\tQUEBEC, MARDI 23 MARS 1976\t80e ANNEE, No 74 PRIX 25< ON LES A LES PRIX La manifestation des travailleurs ne changera rien à la loi anti-inflation à lire Le CTC boycotterait des organismes fédéraux Poisson: les Québécois Au Québec, I million d'écoliers privés de cours n'ont pas à s'inquiéter OTTAWA (PC) \u2014 Le Dr Ches Blackwood, directeur des services d'inspection des Pêches canadiennes, a fait savoir, hier, que les gens du Québec n'ont pas à s'inquiéter de la quantité de poisson qu'ils peuvent manger par semaine, à moins qu\u2019il s'agisse de poissons sportifs venant de certaines régions de la province.U a affirmé devant le comité des Pèches, aux Communes, que tous les (Suite à la page A6, Ire col.) Soleimon Frangié Liban: Frangié se retirerait le président Soleimon Frangié aurait accepté un compromis syrien lui permettant de se retirer \"dans l'honneur\" et ainsi peut-être épargner au Liban la dure épreuve d'un affrontement à outrance des factions musulmanes et chrétiennes.Dons la seule journée d'hier, on déplorait déjà une centaine de morts page 0-1 Une loi dépassée, selon Cliche C'est en connaissance de couse que le juge Robert Cliche a demandé une réforme de la loi sur les enquêtes publiques qu'il juge dépassée, l'ex-président de la Commission d'enquête sur la liberté syndicale soutient cependant quelle est malgré tout nécessaire pour sensibiliser le public à certains problèmes.page B-8 .y» Quelques semaines et ce sera fini! par André-A.BELLEMARE Réjouissez-vous, habitants des \"arpents de neige\u201d! le printemps sera peut-être hâtif.Une centaine d'oies blanches sont déjà arrivée?sur les battues du Saint-Laurent, à l'est de l'agglomération urbaine de Québec, l\u2019an dernier, elles étaient venues deux ou trois semaines plus tard.Des arrivages de corneilles ont été remarqués depuis la fin de février, cetté année, soit environ une quinzaine de jours plus tôt qu\u2019en 1975.ce soif ARTS: Grand Théâtre \u2014 Concert de l'Orchestre symphonique de Québec \u2014 20h30 TELE: A Radio-Canada, Propos et confidences de Lionel Dounais, homme de théâtre et artiste lyrique qui évoque ses souvenirs \u2014 23h30.SPORT: Colisée \u2014 Cleveland contre Nordiques \u2014 20h Anticosti aux Québécois! Bien que l'île d'Anticosti oit été expropriée en 1974 par le gouvernement québécois, ce n'est que l'automne prochain que les Québécois en deviendront les véritables maîtres, ou moment de la chasse du chevreuil.Car, pour la première fois depuis que l'île leur appartient, les sportifs de la province seront en majorité (85 pour 100); l'an dernier, alors que cette nouvelle réserve de chasse et pêche était exploitée pour la première fois par le ministère du Tourisme, les \"étrangers\u2019' (Canadiens, Américains et autres) étaient encore en majorité (60 pour 100).Lire la chronique de André-A.Bellemare.page 8-3 sommaire\t A Québec aujourd'hui\tD-3 Annonces classées\tD-5 à D-13 Arts et lettres\tD-2 et D-3 Bandes dessinées\tD-13 Bridge\tD-ll Corrières et professions\tC-5 Consommation\tA-16 Dons nos régions\tA-14 Décès\tD-14 Economie-finance\tC-l à C-5 Feuilleton\tD-10 Horoscope\tD-12 Monsieur québec\tA-3 Mot mystère\tD-5 Mots croisés\tD-7 Patron\tD-8 Sport\tB-1 à B-5 Télévision\tD-4 météo\t Venteux, aujourd\u2019hui.1\t\u2022ériodes nua- geuses et plus doux, demain.Maxi-\t mum, aujourd'hui: -2 à\t-5.Minimum, cette nuit: -10 à -13.Maximum,\t demoin: 0 à 3.\t détails à la page A-2 Jf.par Louis TARDIF du bureau du Soleil OTTAWA \u2014 L'exécutif du Congrès du travail du Canada doit se réunir aujourd'hui afin d'envisager la possibilité de retirer ses représentants qui siègent au sein d'une dizaine d'agences ou commissions fédérales en guise de protestation contre le programme anti-inflationniste du gouvernement Trudeau.Parmi les organismes fédéraux, susceptibles d\u2019ètre boycottés figurent notamment le Conseil canadien de la main-d\u2019oeuvre, le Conseil économique du Canada, le Conseil consultatif de l'assurance-chômage et la Commission des relations de travail dans la fonction publique.C'est ce qu\u2019a révélé hier le président de la puissante centrale syndicale après que les quelque 15,000 manifestants qui ont envahi hier la colline parlementaire, furent incapables de faire fléchir le premier ministre Trudeau.Au moment où les milliers de travailleurs scandaient leur mécontentement en face du parlement.M.Trudeau déclarait aux représentants du CTC, à l'intérieur de l'édifice, que son gouvernement entendait demeurer ferme dans l\u2019application des mesures anti-inflationnistes mises de l'avant ( automne dernier.La manifestation qui a duré deux heures environ s'est, déroulée dans le calme, sous vents froids et soleil, alors que la rencontre entre le cabinet fédéral et les représentants du CTC prenait fin une heure et trente après avoir débuté dans la salle des chemins de fer, tout près de l'entrée principale du parlement.Le président du CTC.M.Joe Morris, a d'ailleurs déclaré à sa sortie que la rencontre n'avait rien réglé au moment où.sur la terrasse, les travailleurs brûlaient leurs pancartes pour se réchauffer.La manifestation Les travailleurs, venant de tous les coins du pays, ont commencé à défiler vers les dix heures hier matin mais ce n'est qu'à midi que le gros du contingent, évalué à plus de 15,000 par un porte-parole de la Gendarmerie royale, a vraiment manifesté sa présence.Appuyés par deux avions monomoteurs qui traînaient dans le ciel de la capitale des pancartes pamphlétaires à l'endroit du premier ministre et soutenus par un système de haut-parleurs, les oppositionnistes ont nettement fait savoir leur désapprobation à ce gouvernement qui \"couche avec les riches et tape sur le dos des travailleurs\u201d.A llh30, ils n'étaient que 5.000 mais les délégations du Québec n'avaient pas encore franchi le pont interprovincial qui relie le centre-ville d'Ottawa à celui de Hull, où tous les manifestants de la Belle Province \u2022(Suite à la page A6, Ire col.) Autres informations à la page A-3 !S!fP| îipiipt Le Soleil.Ravnald Lavoie printemps des travailleurs\u201d, lo foule s'est rapidement dispersée quand des vitres ont A Quebec, environ 3,000 personnes ont participé à cette première manifestation du volé en éclats à l'édifice de l\u2019Hydro-Québec.V: 4 4 mm & mm \u2022*- WâL Wp iv.y.-y''\" Une proposition du rapport Castonguay Les policiers municipaux transformés en patrouilleurs i par Guy DIKE S'il n'en tient qu\u2019aux auteurs du Rapport du groupe de travail sur l'urbanisation au Québec, présidé par M.Claude Castonguay.les quelque 230 corps de police municipaux devraient subir un chambardement radical, en abandonnant le secteur \u2019\u2019sûreté\u201d (enquêtes criminelles) pour ne s\u2019occuper exclusivement que de la \"gendarmerie\u201d (application des règlements municipaux).C'est la Sûreté du Québec, comptant un effectif de 4,018 policiers et de 932 employés civils, qui serait le \"grand gagnant\u201d de cette nouvelle orientation proposée dans le Rapport Castonguay.Si le ministre responsable des Afgiresmunicipales.M.Victor Gold-b ^um.accepte intégralement les pro- positions qui lui ont été soumises récemment, il faudra prévoir une diminution appréciable de policiers dans les corps municipaux, à moyen terme, mais aussi une augmentation considérable d'effectifs à la Sûreté du Québec.Duplication de service \"Nous croyons que les municipalités devraient laisser à la Sûreté du Québec toute la responsabilité des enquêtes criminelles pour se concentrer sur la partie \"municipale\" des règlements municipaux et la gendarmerie, souligne le rapport, en page 358 \"Nous ne voyons en effet aucun avantage à ce que la responsabilité des enquêtes criminelles et de la lutte contre le crime soit assumée au niveau murjyipal.Le transfert de cette res- ponsabilité à la Sûrete du Québec aurait pour effet de soulager les villes et les municipalités d'un fardeau administratif et financier de plus en plus énorme et de leur permettre de se concentrer sur des aspects de la fonction policière qui se situe plus à leur niveau.\"Un tel transfert éliminerait l'iné-quité qui résulte actuellement du fait que les citoyens de plusieurs villes doivent payer pour la Sûreté du Québec en même temps que pour la police de leur municipalité.'Tl éliminerait également la duplication de services et la dispersion d énergies qu'est à l'heure actuelle toujours susceptible d'entrainer la juridiction parallèle des corps policiers municipaux et de la Sûreté du Q^Jhec .affirment les auteurs du Rapport du groupe de travail sur l'urbanisation au Québec.$135 millions contre $95 millions Dans un exemple net et précis, il est relaté que le coût total des services policiers de la Communauté urbaine de Montréal (CUM) a doublé, de 1970 à 1975, passant de $75.8 millions à $135 1 millions.Quelque 5,000 policiers sont présentement à l'emploi de la CUM Par ailleurs, le budget pour l 'exercice financier 1974-1975 pour la Sûreté du Quebec se chiffre à $95 millions.Ce corps policier compte près de 5.000 membres, y compris les employés civils.Mais il n\u2019y a pas uniquement le côté argent qui conduit le groupe /T (Suite à la Page A6, Ire c^j Quebec.Le Soleil, mardi 23 mort 1976 A 2 Les grèves tournantes commencent à l'Hydro-Québec par Claude VAILLANCOURT L*s 8,500 techniciens, employés de bureau et de métiers de l'Hydro-Québec.affiliés à trois sections différentes du Syndicat canadien de la fonction publique, entreprennent à compter d'aujourd'hui une série de grèves rotatives pour hâter le renouvellement de leur convention collective de travail.Us ont eu l'occasion, hier, de roder la machine en participant au vaste mouvement de débrayage contre les mesures anti-inflationnistes du gouvernement Trudeau.Cette première journée de grève a été marquée par d'importantes pannes d\u2019électricité dans la région de Québec.Attribuables au climat, selon les propos du porte-parole de l'Hydro-Québec, M.René Lévesque, les pannes ont affecté les secteurs de Sainte-Foy, Cap-Rouge et Courville.Dans ce dernier cas, trois cents clients étaient toujours privés de service, la nuit dernière.Le bris a débuté à 9hl5.Iq météo prévisions Y«llowknil* CKgrcMH i -10 .Edmonton febacjjr V» :\tSo*\",*on ?^ifMontrfat : iv.v.w: grÛttowof: -T\tAuroc ^AVERSES*] Ww York ih loka WosK.ogton Or/*VERSESy CHodattoW* Z-l\tprécipitation LJ haute petition g boita protiioa v-v mail# d or frail «noua d'air chaut (kVERSES MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour ce mardi 23 mars 1976: La plupart de nos régions demeurent sous l'influence d'une haute pression, et les températures ont été plus élevées aujourd'hui.Le temps sera encore plus doux demain avec l'approche d'une masse d'air chaud accompagnant un système de dépression venant de l'ouest qui se situera près de la fontière ontarienne demain matin.Régions de l'Abitibi et du Pontiac-Témiscamingue.Aujourd'hui: périodes nuageuses accompagnées de quelques chutes de neige locales; parfois venteux.Demain: plutôt nuageux avec possibilité d'averses en fin de journée.Maximum aujourd'hui: \u20141 à \u20143 du sud au nord.Minimum cette nuit: \u20147 à \u201410.Maximum demain: 3.Régions de Chibougamau et du Saguenay-Lac-St-Jean.Aujourd'hui: périodes nuageuses accompagnées de légères chutes de neige locales; parfois venteux.Demain: périodes nuageuses.Maximum aujourd'hui: \u20145 à \u20147.Minimum cette nuit: \u201412 à \u201416.Maximum demain: 0 à \u20142.Régions de l\u2019Outaouais et de Montréal.Aujourd'hui: parfois venteux.Demain: généralement ensoleillé.Maximum aujourd'hui: 0 à 2.Minimum cette nuit: \u20146 à \u20148.Maximum demain: 3 à 6.Régions de Québec, de Trois-Rivières, des Laurentides et de la Haute-Mauricie.Aujourd'hui: parfois venteux.Demain: périodes nuageuses.Maximum aujourd\u2019hui: \u20142 à \u20145.Minimum cette nuit: \u201410 à \u201413.Maximum demain: 0 à 3.températures TORONTO (PC) \u2014 Voici les Tampa\t18 28 températures enregistrées hier dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature: Min Max Vancouver\t6\t9 Victoria\t6\t9 Edmonton\t-8\t2 Calgary\t-1\t13 Saskatoon\t-10\t0 Regina\t-9\t4 Winnipeg\t-12\t3 Toronto\t-10\t-1 Ottawa\t-17\t-7 Montréal\t-16\t-10 Québec\t-17\t-11 Fredericton\t-2\t-2 Moncton\t2\t3 Halifax\t5\t8 Charlottetown\t4\t4 Chicago\t-5\t8 Detroit\t9\t6 Boston\t1\t6 New York\t1\t5 Washington\t6\t12 Miami\t21\t28 Los Angeles\t15\t28 San Francisco\t8\t17 Acapulco\t22\t30 Barbade\t23\t28 Bermudes\t20\t23 marée MERCREDI Haute lhOO Basse 7h55 Haute 13h25 Basse 21hl5 soleil MERCREDI Lever Coucher Durée 5.41\t18.04\t12.23 SPÉCIAL HIVERNAL Pupitre en acier, pattes en chrome, dessus en arborite fini noyer.Un des 64 articles offerts dans notre catalogue, que nous vous enverrons sur demande.GRAND STATIONNEMENT GRATUIT Ouvert la samedi jusqu'à midi FUTUR IC DISTRIBUTEURS D'AMEUBLEMENT ' DE BUREAU FUTURIC LTEE 36 SUD, RUE DORCHESTER QUEBEC, TEL 529-0378.«tKtWWillj \"Une équipe syndicale, mi- pe d urgence, si besoin était se sur pied pour constater la gravité de la situation\", devait se rendre, au cours de la A Cap-Rouge, l\u2019arrêt du nuit, vérifier les risques que service électrique a été con-pouvait engendrer une telle centré au campus d panne et dépêcher une équi- l\u2019endroit.Une équipe a aidé à remettre en état de marche une génératrice à Cap-Rouge.Candidat créditiste (PC) \u2014 M.Maurice Brodeur, administrateur à la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean.a été choisi officiellement candidat créditiste dans le comté de Lac-St-Jean, a annoncé, hier, le chef de ce parti.M.Camil Samson.M.Brodeur, qui fut pendant lo gtemps enseignant, était candidat créditiste en 1973 dans le même comté.Trente-neuf vieillards résidaient dans l'un des trois pavillons privés de courant à la suite d\u2019un bris de transformateur.De llh35 à 18h35.l'énergie a été fouenie, sur les cinq étages du pavillon, à l'aide d\u2019une puissante génératrice.Le bloc électrogène a été cependant mis hors d'état de fonctionner lorsqu'une défectuosité à un tuyau d\u2019échappement a été constatée.Prévenue de la situation et des risques que cela pouvait comporter pour la santé des personnes âgées, une équipe syndicale s\u2019est rendue au pavillon et a aidé les techniciens de l'endroit à remettre en état de marche la génératrice.Pendant près de cinq heures, toutefois, le système de chauffage de l\u2019édifice et de refroidissement des caves d'alimentation, ont été dans l'impossibilité de fonctionner.Lorsque la température devenait trop basse, à l'intérieur de l'édifice, la fournaise pouvait être remise momentanément en marche, grâce à des raccordements d'urgence.\"En aucun temps, nos pensionnaires n\u2019ont été en danger\", a soutenu le directeur général de l\u2019institution, M J.Leblanc.Churchill Les premiers ministres du Québec et de Terre-Neuve ont eu des entretiens, hier, à Québec, en compagnie du ministre québécois des Richesses naturelles, M.Jean Coumoyer, et du président de l\u2019Hydro-Québec.M.Roland Giroux, pour renégocier vraisemblablement le contrat \"Us ont mangé un repas froid, en guise de souper, et une certaine lumière, quoique réduite, a été possible durant la soirée.\" Le tout devait revenir dans l'ordre aujourd'hui alors que les techniciens de l\u2019Hydro devaient réparer la panne du transformateur.Pour'fce qui est du secteur des chutes Churchill.Ce contrat a été signé le 13 mai 1969 et est valable en principe jusqu\u2019en 1 an 2,037.mais le premier ministre ter-re-neuvien, M.Frank Moores, a déjà laissé savoir que ce contrat signé par son prédécesseur, M.Joe Smallwood, de Sainte-Foy.la panne a affecte 2.030 usagers de 13h35 à 17h24 Rappelons que les syndiqués de la société d Etat ont rejeté les propositions gouvernementales dans une proportion de plus de 90 pour cent, la semaine dernière La région de Québec compte environ 1,100 employés.ne lui plaisait guère.La nouvelle de ces entretiens a été diffusée hier par Radio-Canada, qui ajoute que le Québec profiterait de cette renégociation pour discuter d'autres contrats hydro-électriques e-Neuve.a vec erre Le contrat des chutes serait renégocié Süfi PLACE pHAUFFÉSS \"LE PLUS BEAU CHOIX DE MAISONS MOBILES À QUÉBEC MONTAGNARD CANADIEN\" \u201e WIX 4 PARTIR de présenté par LES INDUSTRIES M0DULINE QUÉBEC LTÉE chez BEAUMONT MOBILES inc.Boischâtel 5T40,80UL.STE-ANNE BOISCHATEL TEL: 822-0785 Heures d'affaires: du lundi au vendredi, de 9h.00 a.m.à 9h.00 p.m., le samedi de 9h.00 a.m.à 5h.00 p.m.Dimanche, sur rendez-vous.tcs^ui|ç éclesi«i\\, v if tjïmb^ines g jij eljezSinger J ({uiânt la qi Valeur de 2 super-aspirateurs Singer vertical ou traîneau.À VOUS DE CHOISIR! i > it »s n u Super offre! Machine à coudre ZIGZAG Fashion Mate* Machine à coudre ^ ÉLECTRONIQUE iiDiana* > et meuble GRATUIT (fnallette ou meuble non compris) Cette pratique machine possède toutes les caractéristiques de qualité Singer.EUe effectue sans accessoires les points droit et zigzag, les boutonnières et les monogrammes, coud les boutons, surjette et reprise.Elle possède la fameuse canette à l\u2019avant Singer, une commande à boutons, la marche * arrière à bouton-poussoir et 3 positions d\u2019aiguille.La populaire machine à coudre ! Stylist* à POINT EXTENSIBLE $189 Épargnez $129 en installant votre propre centre de couture Singer avec Diana, la première machine à coudre électronique au Canada! Diana vous permet de coudre du bout du doigt grâce à ses circuits à semi-conducteurs.Pas de cames ni de disques, à ajouter ou remplacer.Il suffit de toucher du bout du doigt le bouton sélecteur de points-motifs exclusif et vous obtenez le point désiré instantanément! Découvrez le monde de la couture électronique.Et si vous achetez la Diana pendant la Vente Surboum, Singer vous offrira son meuble GRATUITEMENT! C\u2019est une offre SURBOUM à ne pas manquer! (mallette ou meubla non compris) La Stylist convient parfaitement pour les tissus extensibles.Elle coud à aiguilles jumelées -et possède six points à même-3 points extensibles, ainsi que les points droit, zigzag et invisible-un releveur de fil auto-enfileur, la fameuse canette à l\u2019avant Singer.à1 L\u2019aspirateur vertical Silver Powermaster\u2018 à nettoyage à triple action possède un sélecteur pour épaisseur du tapis 4 positions, un moteur 2 vitesses, une puissance d\u2019aspiration en lisières, un phare et un sac à poussière jetable.L\u2019aspirateur-traîneau Golden Glide* possède, lui, un moteur deux paliers, un système de filtrage triple, une commande d\u2019aspiration réglable, un avertisseur de \u201cplein-sac\u201d, un porte-accessoires s\u2019enclenchant à l\u2019appareil et les accessoires sont compris.Faites votTe chou! Avec Singer vous ne pouvez pas vous tromper.'£>\tvous ne pouvez pas vous tromper.\t^a Facilités de paiement.Nous vous accorderons une généreuse allocation sur votre vieille machine à coudre peu Importe son âge ou sa marque.SINGER Cndn d» coutur» »t iie montante et crantee au dos.petite poche plaquée devant 27.00 Rouge, blanc ou manne B'ouse d\u2019oie à rayures rouges ou mannes soulignée d un col et po.grets banc Veston cm» et la-ges revers boulonnage à 3 boutons et poches paquees Manne, banc ou rouge Vesie e ast esee au dos el pointes devant Prices galbant harmoneusement.Blanc, \u2019ouge ou marre Vêtements spot pour furnors Ma» S:-Roch.3e etage P a;e laver e< Pace Pleur de lys -:- 20.00 42.00 22.00 A 9 «fSyndicat ^\tDE QUÉBEC \u2022 MAIL ST-ROCH \u2022 PUCE UURIER \u2022 PUCE FLEUR DE LYS ffül N oubliez pas!.déposa toutes vos factures dans les boites spécialement placées à cet effet dans chacun des 3 magasins.Célébrez avec nous nos 90 printemps d'existence en réalisant d importantes économies sur de nombreuses marchandises, et courez la chance de vous mériter un coupé \"Véga riru k i t r i i h r' Hatchback 76\", courtoisie de PRINTEMPS Denispép*nAutosLtée- Chevrolet-Oldsmobile k 4 Disponible au Mail St-Roch seulement Confort et contrôle avec la gaine Ross pour taille forte Rég.20.00 Moule délicatement tout genre de silhouette en des lignes ieunes et nouvelles.Taille élastique élevée, devant nylon, dos Lastex, délicats cotés Leno.Avec long termoir-édair, baleines spirales et 6 larretelles Blanc.27 à 40.Idéale pour les tailles fortes la gaine-culotte \"Acrobat\" de Grenier style 487\t«90 Rég.12.00 8 Un modèle léger d allure souple et naturelle fait en mélangé de nylon et spandex.Panneaux de renfort à l\u2019avant et sur les cotés.Munie d une lisière de caoutchouc adhérent pour retenir les bas-culottes.Moka seulement.M.G.TG.TTG.TTTG.TTTTG.Soutien-gorge long de Grenier style 7388\tQ90 Rég.12.00 Goussets en (me dentelle de nylon.Dos.panneau de contrôle de devant et les côtés en power net de Lycra.Bretelles réglables en ruban coussiné Blanc ou écru B 36-40.C 36-42.D 38-42 Longue robe pour t élé-gante de nuit, à porter pour se délasser ou se coucher.Modèle raffiné à taille et encolure élastique Rayures bleu, blanc, rouge.en tricot de polyester et ooton lavable P M G Rég.12.00 6\" Robe de détente pour flâner, chez soi ou en voyage Vêtements de base et lingerie pour dames Mail St-Roch.4e étage Place Laurier et Place Fleur de Lys / J faits divers A 10 Quebec, Le Soleil, mardi 23 mars \\97t Les deux voleurs courent toujours PRINTEMPS PRINTEM PLACE MAIL ST-ROCH nous ni Célébrez avec d'importantes économies par Lucien LATULIPPE Aucune arrestation n\u2019avait été effectuée, hier soir, en rapport avec le hold-up d\u2019hier matin à la Caisse populaire de Saint-Eugène, à Ville Vanier, bien que plusieurs suspects aient été interrogés par la Sûreté du Quebec et par la police de Vanier.Le hold-up s\u2019est déroulé vers 10h30.Deux\u2019'cagoulards' dont l'un était armé d'une carabine tronçonnée ont tenu en respect deux clients et quatre employés.Us ont pris la fuite avec une somme d\u2019environ $3.000 à bord d\u2019une auto que plusieurs corps de police ont tenté de retracer.la chance de vous méritei I de Denis Pépin Autos 11 Mélangeur Panasonic Denis Pépin Autos Ltée Chevrolet-Oldsmobile Mélangeur à 6 vitesses, contrôle 8 boutons de securité.Récipient en verre.740 watts.Ivoire.AiSal Ce vol à main armée est venu s'ajouter, hier, à la liste déjà longue de délits enregistrée par la police de Québec.En plus des hold-up à l\u2019Auberge des Gouverneurs du boulevard Saint-Cyrille et au Château Frontenac, la police de Québec mentionne le vol de $800 au bar d\u2019essence au 756 boulevard des Capucins, samedi soir, par un individu masqué et armé d'un revolver.Vendredi soir, $2.000 ont été dérobés à la Banque Royale du Canada, située au 403, 3e avenue, par un individu masqué et armé d'un revolver.Le même soir, il y a eu vol armé de $200 à la pharmacie Godin, du 1020 rue Bourlamarque; vol de $25 à la pharmacie Chabot, du 130 rue Hermine; et vol de $44 chez L'Ami du Foyer, au 381, 3e avenue.Hachoir Philips' c v * v/ Un hachoir pour les viandes cuites ou crues et tous les legumes.Hotte amovible pour faciliter le nettoyage Interrupteur marche-arrêt et pilon de sûreté Deux lames et livret de recettes.Le fameux ' En mélange de po permanent.Uni de rouge, vert, noir.bcj 45 pouces.Imprimé 'Pri En mélange de repassage.Dansur motifs printaniers.L Verrerie de 24 pièces importée d'Europe Verrerie de 24 pièces dans une composition pour 8 personnes: verre de 10 onces, old fashion et verre à\tV fl O jus.Taillée forme facette, une importation d'Europe.\t¦ B ® Reg.19.95 I | \u2022 0 Bas-culotte 'Discrétion' Rég.99 Bas-culotte tout diaphane en 100% nylon portant une garantie de 30 jours Taille universelle.Miel doré, caress, sand castle, epice ou ivoire.Bus peu* danwb Mail Sî-Rocf».rei-de-cftaub&ee Piace Luu*mw ei Place fleur de Lys /* Nombreux cambriolages Parmi les nombreuses autres plaintes de vols, il y en a une qui spécifie la disparition de $14,000 en obligations dans une auto et un vol d'outils évalués à $1,200 dans un autre véhicule.Dans une maison de la 2e rue.une somme de plus de $5,000 a disparu.Après enquête, les policiers ont arrêté un suspect qui aurait posé ce geste par vengeance et l\u2019argent a été récupéré dans un sac de rebuts où il avait été jeté.Une vingtaine de commerces ont de plus été cp- ibrio-lés, ainsi qu'une dizaine de maisons.De son côté, la police de Charlesbourg mentionnait, hier, des vols avec effraction dans des maisons.Elle fait aussi enquête sur le vol de $15 sur la personne d'un automobiliste par un individu armé d'un couteau.Ce dernier vol qualifié s\u2019est déroulé sur le boulevard Bourassa.Après lui avoir remis son argent, l'automobiliste a éteint le moteur de son véhicule et il s'est sauvé avec ses clés.Le voleur en a fait autant sur le côté opposé.Pour sa part, la police de Beauport rapporte deux vols de coffres-forts éventrés sur place.A un endroit, les cambrioleurs ont raflé $1,000.A l\u2019autre, le coffre-fort a été lourdement endommagé, mais les voleurs n\u2019ont pas réussi à le percer.S Imprimé 'Lu Tissu aux imprimé?! polyester et coton c 45 pouces.Toile tropical Un tissu 100% cok choix de couleurs J 45 pouces.\tI Ponti de Ro Un tissu 100% p sortes de vêtement rouille, brun, or, noi pâle, rose ou rouge à\tk Ensemble cadeau 12 morceaux Coutellerie de 32 pièces en acier inoxydable Filé Chunky Service de coutellerie de 32 pièces pour 6 personnes, en acier inoxydable d'Héritage Silversmith.L\u2019ensemble est compose de 6 couteaux à steak, 6 fourchettes à viande, 6 fourchettes à dessert.6 cuillères à soupe, 6 cuillères à the, 1 couteau à beurre et 1 cuillère à sucre.Offert dans une jolie boite cadeau.Rég.17.95 Pour compléter le trousseau des tiancés ou pour la jeune mariée, le cadeau de tous les jours.Une excellente batterie de cuisine complète de la série \"Coronet\" en acier inoxydable 3 plis de 1er choix.Leger supplément pour le séparateur.Accessories électriques Mail St-Rocb, 6e étage Ustensiles de cuisine Mari 3t-Roch, 5e étage Place Laurier et Place Fleur de Lys Un file à tricoté en mélange de courtelte et\tRég.1.29 nylon Ideal pour tous genres de travaux Pèse\t_ environ 1^4 once.50\t/ V SJ \"Æ grammes.Assortiment\tH de couleurs.(Ligne dis-\t| continuée) Ldnv* Ma* St-Roch rez-Oe-ctuu^sée.P*uce Lâuri.jf et P.dceFlair O» LVB Rég.85.50 Ustensiles de cuisine Mail St-Roch.5e étage Place Launer ei Place Fleur de Lys.Rideaux à moitié prix Dim.: 50' Rég.39.99 Dim.: 75\" x 95 Rég.59.99 Dim.: 1 paire 100\" x 95\".Rég.79.99 Dim.: 1 paire 150\u201d x 95\u201d.Rég.119.95 Deux hommes sont trouvés morts gelés mm A la verge\tÇ v/ Rég.12.00\t*9 Rideaux en filet blanc 100°o polyester prêts à poser Tête à plis français et base plombée.Se lavent et ne demandent aucun repassage.La mort de M.Lionel Le-beau.âgé d\u2019environ 55 ans.fait l\u2019objet d'une enquête de la part de la Sûreté du Québec à Baie-Comeau.M.Lebeau a été trouvé sans vie, avant-hier matin, près d\u2019un camp de Manie 3 et l\u2019on présume qu\u2019il a pu faire une chute sur la glace et se fracturer le crâne.Par ailleurs, l'autopsie a révélé des coupures sur la tète, avec un enfoncement crânien, et un hématome sous-duraie.La victime était originaire de Saint-Antoine-de-Padoue, dans le comté de Matane.D\u2019autre part, la Sûreté du Québec à Rimouski fait également part qu\u2019un homme de ta basse Côte-Nord a été trouvé gelé à mort, vendredi dernier.M.Carmel Lavallée, âgé de 38 ans, demeurait à Saint-Augustin.La SQ présume que M.Lavallée a été surpris par la tempête alors qu\u2019il se trouvait sur la baie au large de Saint-Augustin.Son corps a été découvert à quelque 1,000 pieds du village.Du tapis qui rehaussera le style de votre intérieur Rxtoaux et tentures Mail St-Roch, 5e otage.Place Laurier et Place Fleur de Lys Rég.11.99 à 12.99 v.c.Rég.6.95 v.c.Tergal français brodé ¦ Dim.: 50\" x 95\".\tC y f Rég.43.00\tAL\t*9 Dim.: 75\" x 95\u201d.-|«f97 Rég.64 00\tA Dim.: 1 paire\t_ 100\" x 95\".Rég.86 00\tmW\tJT Dim.: 1 paire\t_ _ 150\u201d x 95\".\t^9\tEL **7 Rég.128.00\tM\t^9 Pour redonner à votre salon ta fraîcheur printanière, vota du tergal à motif brode ton sur ton Blanc Tissus à tentures Tissus en melange de polyester et viscose La- Rég.5.50 la verge vabies à ta machine Choix de 11 couleurs umes Largeur de 48 pouces Leger supplement pour la confection, attente de 4 semaines pour livraison Rideau* et tentures Mari St-Rocti 5e etage Place Laurier et Place Fleur de Lys De Domcor, tapis relief 3 tons en 100% nylon dans un choix de couleurs.De Harding, tapis imprimé en 100% nylon.Couleurs au De Bigelow, tapis bouclé en 100% nylon coussiné de caoutchouc.Coloris 2 tons.Serviettes de Ca \u2022\tTapis de première qualité \u2022\tPosé par des experts moyennant un léger supplément \u2022\tPrise des mesures sans frais dans un rayon de 15 milles \u2022\tProfitez du service gratuit d\u2019un décorateur-conseil \u2022\tFacilités de paiement: plan budgétaire ou mise de côte.Reg 3 49 Serviettes en douce ratine Modèle à motif de roses champagne, finition solgr l.'niX?'» de maison Mail St-Rocn fleur ii verge Tapis Mail St-Roch.5e elage Place Launer el Place Fleur de Lys aWt*.\t\t-V 7 2 * '\t\t É\t\ts; J Quebec, Le Soleil, mardi 23 mars 1976 'V/fintfi'Y/èntfi Victimes mortes ndicat xiees PRINTEMPS PRINTEMPS LAURIER \u2022 PLACE FLEUR DE LYS pur Lucien LATLLIPPL Les quatre victimes de l'incendie d une maison unifamiliale de la réserve indienne de Restigouche, dans le comté de Bonaventure, ont péri asphyxiées avant que leurs corps ne soient calcinés en bonne partie.C\u2019est ce qu'a révélé l'autopsie pratiquée à Rimouski.Tous enfants de Mme Al-Iister Vicaire, les victimes sont Rosalie, âgée de 14 ans, Louise, âgée de 5 ans.Kevin, âgé de 4 ans et Reynald, âgé d'un an.Un cinquième enfant, Elaine Vicaire, âgée de 13 ans.s'est échappée indemne du brasjer.La Sûreté du Québec laisse entendre que l'incendie est d\u2019origine criminelle et que Francis Sorbey, âgé de 26 ans, est détenu comme témoin important sous un mandat émis par le coroner J.-Miville Dechène.L\u2019incendie a éclaté vers lh de la nuit, heure du Québec, samedi.Il a pris naissance dans la chambre de Mme Allister qui vivait depuis un an avec Francis Sorbey.Ce dernier est le père de la plus jeune victime, Reynald.Mme Allister est séparée de son époux.La maison qui s'élève au 131 rue Riverside est demeu -rée debout, bien que tout l\u2019intérieur ait été calciné.Ainsi les enquêteurs de la SQ et le chimiste R.Coulombe.de l'Institut médico-légal de Montréal, ont-ils pu procéder à des expertises.Les cinq enfants étaient seuls à la maison.Le plus jeune était couché avec Rosalie.Kevin et Louise étaient dans l\u2019autre chambre avec Elaine qui s\u2019est échappée.Cette dernière s'est éveillée et elle est sortie par la porte sans pouvoir aider ses frères et soeurs.L'enquête a laissé entendre que Mme Allister et Francis Sorbey avaient quitté leur domicile vers 20h, vendredi, pour aller passer la soirée au centre communautaire de la réserve.Les enquêteurs ont été informés que les deux concubins se sont disputés au cours de la soirée.Vers minuit, Sorbey aurait été prié de quitter la place.Il était sous l\u2019influence de l'alcool et il parlait fort.Sorbey est rentré seul et il aurait cassé une vitre de fenêtre par l'intérieur.Il s'est ensuite rendu chez son voisin.M.Rajnnond Métallic, qui est policier pour la réserve, et il a téléphoné au centre communautaire pour parler à Mme Allister.On lui aurait dit qu elle n'était pas s 90 printemps d'existence en réalisant sur de nombreuses marchandises, et courez une coupé \"Vega Hatchback 76\", courtoisie tée.N'oubliez pas!.déposez toutes vos factures dans les boîtes spécialement placées à cet effet dans chacun des 3 magasins.üéü|pi»' \u2022*>.*,* j/ÊÈgsÊ^ Couvre-lit Trojan' de Esmond Couvre-lit Trojan en 100% acrylique, prérétréci se lavant à la machine et n'exigeant aucun repassage.Rouge/bleu, vert/bleu, brun/orange.Couvre-lit Scotian' de Esmond Couvre-lit en mélange d'acrylique et nylon, prérétréci se lavant à la machine et n'exigeant aucun repassage.Fini antitaches permatron.Rouge, bleu, or, vert, orange ou brun.Lit simple: 78'' x 108\u201d.Lit double: 90\" x 108''.Rég.16.99 Lit simple:\t¦ S\tX Æ\tLit double:\tV\tt>\tÆ 72 X 108\u2019\t¦¦\t86 « 108\t¦\tJ Reg.17.49\t¦ ¦\tReg.18.99\t¦\tÆm Egalement disponibles, tentures s'appareillant au couvre-lit déjà prêtes à poser.Grandeurs: 50\" x 63\".CoimHii Mail St-Roch, 5e étage Place Laurier et Place Fleur de Lys.Egalement disponibles, tentures s\u2019appareillant au couvre-lit déjà prêtes à poser Grandeurs: 50\" x 63\".Perma blend' de Tex-made lyester et coton à pressage couleurs bleu, brun, melon, ige, jaune pâle.Largeur de Rég.1.59 la verge int shop' de Tex-made polyester et coton sans i vaste choix de couleurs et argeur de 45 pouces.Rég.1.59 la verge ;laby' de Tex-made t fantaisistes en mélange de l'entretien facile.Largeur de Rég.1.59 la verge na :n façon toile dans un vaste : nies ou motifs.Largeur de Couvre-lit.Mail St-Roch.5e eta Place Laurier et Place Fleur de Lys Couverture de Esmond Heather la verge Soyez bien au chaud avec cette couverture moelleuse et confortable.En mélange de polyester, viscose et coton.Unie, vert, bleu, rouge, brun.or.bordée de satin.A l\u2019épreuve des mites.Grandeurs: 72\u201d x 90\".la verge Couverture de Esmond Thermal la verge (non illustrée) Une couverture qui conserve sa chaleur et son aspect duveteux même après plusieurs lavages.En 100% acrylique de teintes unies, bleu, rose ou vert sur fond blanc.Grandeurs: 72\" x la verge ma Dlyester idéal pour toutes 5.Uni dans les tons de vert, ir, beige, blanc, marine, bleu Largeur de 60 pouces.Rég.3.99 la verge Couvertures Mail St-Roch, 5e étage Place Laurier et Place Fleur de Lys Le suspect est retourné chez lui et il en est ressorti pour aller chez Robert Metallic, père de Raymond.C'est la femme de ce dernier qui a aperçu de la fumée, par la suite.Raymond Metallic est sorti de chez lui et il a vu que la fumée provenait de chez Allister.Après avoir lancé l'alerte, le policier indien a tenté de pénétrer dans la maison de ses voisins, mais c\u2019était impossible.Tout l\u2019intérieur de la maison était en feu et il y avait beaucoup de fumée.C Les pompiers de Cross Point ont mandé l'aide de ceux de Campbellton, au Nouveau-Brunswick.Ils ont pu maîtriser les flammes assez rapidement, mais il fut impossible de secourir les victimes.Les quatre dépouilles mortelles étaient exposées en cercueils fermés, hier.L\u2019enquête du coroner a été ouverte par M.J.-Miville Dechê-ne, mais il est probable qu\u2019elle sera complétée par le notaire Cyrille Delage, du Commissariat des incendies, qui s'est rendu sur place, avant-hier.Nappes la verge » ¦&> Tissus a la verge Mail St-floch.2e elage.Place Launer et Place Fleur de Lys.Nappas d'entretien facile en 100% coton sans repassage.Choix de deux modèles de style colonial.Grandeurs: 54\" x 70\".5;.- j{ï mm Rég.6.99 Linges à vaisselle Linges de table Maison Mail St-Roch.5e etage Place Launer et Place Fleur de Lys Linges à vaisselle en mélange de lin et coton.Grandeurs: 20\u201d x 30\u201d.Choix de couleurs à rayures ou motifs.Reg.49 Linges de tables a rayures ou quadrille en 100% coton, orange, vert, or ou turquoise Grandeurs: 12\" x 12V'.Rég.1.29 Napperons Jolis napperons frangés de couleurs gaies, lavables à la machine Bleu royal, corail, melon, rouge, vert, jaune.Linges de maison Mail St-Roch.5e etage Race Launer et Race Fleur de Lys.-UB.Su*.\tÿ-Q .% H Rég.99 Linges de maison, Mail Sl Boch be elage.Place Launer et Place Fleur de Lys ^,\t- i in-v rr \\Vr* '.\t.Draps Wabasso Oreiller 'Serene' Oreiller en coton imprimé à l\u2019extérieur rembourré 100% polyester Fortrel qui le rend luxueux comme le duvet, mais en plus il se lave à la machine.Bleu sur fond blanc ont gardé Draps de première qualité en mélange de polyester et coton sans repassage, à motif de rose.Teintes au choix: jaune, rose, bleu sur fond blanc.le silence Rég.9.99 ST.ANTHONY.Terre Neuve (PC) \u2014 Les deux pilotes de Trans-Québec Hélicoptères Ltd., de Matagami.accusés d'avoir violé la réglementation fédérale régissant la chasse aux phoques durant des vols organisés par la Fondation Greenpeace, n om soumis aucun plaidoyer, hier, lors de leur comparution en Cour du Magistrat.Jack F Wallace et Bernd Firnung sont accusés d\u2019avoir volé â moins de 2.000 pieds au-dessus des phoques et d avoir atterri à moins d un demi-mille nautique des animaux l.a cour a ordonné aux propriétaires des deux hélicoptères de déposer un eau tionnement de $10.000 sur chacun avant de les réru perer la\u2019s pilotes comparaîtront de nouveau le 18 mat l'tene Ma\u2019lSlRodi be elage Place Launer el Place F leurde Lys Lit Queen Size .drap aiusté.66 ' x 80 drap droit, 90\" x 105' Simplicity Idwell Rég.9.99 Debaibouillette.12\">12 Reg 1.19 Lit Simple: Lit simple drap atuste.39\" x 75' drap droit.72\u201d x 100' Rég.7.99 Lit double' drap aiusté.54\u201d x 75' drap droit.81\" x 100\u2019 Rég.8.49 Rég.13.99 Couvre-oreillers Couvre-oreillers en mélange de coton et rayonne durable, Extrémité fermée par une glissière antirouille.Blanc seulement Grandeur régulière de 42 pouces ' Ltftnt.Mai St-Roc n 5e etage Race Laur** et Place F leur de Lys Couvre-matelas contour Modèle en coton piqué d'une bourre en polyester Elastique léger, non allergique.il assure un lavage facile.Blanc pur.L'tene Ma>f St Roc n 5e etage Race Laurier et Race Fleur de Lys Ut double de coton, très absorbantes sur tond bleu.rose, jaune, ee avec frange.Rég.17.99 It paire Lilene Mail St-Roch.Se elage Place Laurier et Place Fleur de Lys ri-\t\tT* .ï't>\t\t \t\t~r v