Le soleil, 24 mars 1976, Cahier A

[" J N \u2022 ¥ \u2022 Par rapport aux autres provinces L'économie québécoise accuse un retard par Louis TARDIF du bureau du Soleil OTTAWA \u2014 \"Parmi les problèmes de développement auxquels les politiques se proposent d'apporter des solutions, les difficultés structurelles de la région du Québec semblent quasi insurmontables.\" C\u2019est en ces termes pessimistes que le ministère de l'Expansion économique régionale décrit la situation du développement économique de la Belle Province comparativement aux autres régions du Canada dans un document rendu public, hier, à Ottawa par le ministre Marcel Lessard.Intitulé \"Document de travail sur la situation économique et les tendances régionales au Canada\", le volumineux rapport du MEER, dont une section spéciale est réservée au Québec, sera présenté au Comité permanent des Communes sur l'expansion économique régionale.Et même si le MEER dresse de sombres perspectives de développement pour le Québec, et dans certains secteurs pires que la région de l'Atlantique, la dernière après l'Ontario et les provinces de l\u2019Ouest, il propose par contre des objectifs de développement reposant \"prioritairement sur le renfor- cement de la structure industrielle de la province\".Déficiences structurelles Même si par rapport aux autres provinces le Québec apparait comme une région ayant atteint un niveau de développement relativement avancé, certaines caractéristi- sérieux ques reflètent des déficiences structurelles importantes.Ainsi le taux de chômage s'est généralement maintenu à des ni- (Suite à la page A6, Ire col.) Autres informations page M l AS DE PIQUE vous dit: Le record de durée de chant solo est de 72K31 minutes, il a été établi par Eamon McGinn 18 au 21 juin '73.(Extrait du livre des Records de Noël-tonnée).Distilleries Melville Itée, laval, Qué.LE SOLEIL 128 PAGES 8 CAHIERS\tQUEBEC.MERCREDI 24 MARS 1976\t80e ANNEE, No 75 PRIX 25< REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.208.Tél.ï 524-8417 (in haut Société des Alcools) ¦à lire Négociations Bellemare prévoit le dépôt d'une loi spéciale demain par Claude VAILLANCOUKT Le chef de l'Union nationale, M.Maurice Bellemare, a attisé, hier, les rumeurs de plus en plus grandissantes, sur les possibilités du gouvernement Bourassa de présenter une loi spéciale pour régler le conflit de l'enseignement L'ancien ministre du Travail sous le gouvernement unioniste a même soutenu, devant les journalistes, à la sortie de l'Assemblée nationale, que (Suite à la page A6.2e col.) Lord Montgomery Montgomery est mort le plus célèbre des hommes de guerre de l'Empire britannique est décédé hier en Grande-Bretagne.Son nom est inséparable des heures de gloire du Royaume-Uni.C'est à l\u2019occasion de lo bataille d'EI Alamein, qu\u2019il connut son succès le plus décisif en battant le célèbre Rommel, dit le \"renard du desert\" page 6-18 Le village olympique exproprié le gouvernement du Québec serait en effet sur le point d'annoncer qu'il se porte acquéreur du Village olympique en expropriant ces constructions des Terrasses Zorolega Inc., devant l'impossibilité d'en arriver à une renégociation satisfaisante du contrat.Pendant ce temps, on a appris que plus de 23,000 hommes seraient chargés de la sécurité des Jeux et qu'il ne reste qu'une vingtaine d'équipes à dé,erm,ner'\tpages C-1 à C-S Mioum! C\u2019est bon en sirop, du sirop d'érable.Mais il semble que les Américains oient meilleur goût ou plus d\u2019appétit pour notre sirop national que nous-mêmes, les faits: il se vend plus de sirop à Los Angeles qu'à Montréal; il se vend au Québec plus de sirop d'érable artificiel que naturel! paga E-18 D où viennent les six chats de Mirabel?MOSTREAL (d après PC) \u2014 L\u2019aéroport de Mirabel est le terrain de chasse de six chats qui mènent une vie de \"pachat \".Ils se gavent de rats et de souris et peuvent compter sur la compréhension de certains employés \"chat-ritables\" pour avoir des platées de lait.On a pensé que cette brigade exterminatrice avait été dépêchée sur les lieux par le ministère fédéral des Transports, mais il n'en est rien.\"Ce ne sont définitivement pas des chats du ministère\", dit sans rire un porte-parole.D'ailleurs.personne ne sait d'où vient le peloton félin.ce soir ARTS: Musée du Québec \u2014 Exposition de Rodolphe Duguoy \u2014 TELE: A Radio-Québec, \"Poste Frontière\" présente: \"Pétrole, pétrole\" ou les vraies raisons de l'augmentation du prix du carburant \u2014 t9h30 SPORT: Maison Jésus-Ouvrier à Vanter \u2014 Colloque éducation sport \u2014 9h30.sommaire\t A Québec aujourd'hui\tC-10 Annonces classées\tG-9 à G-16 Arts et lettres\tC-10 etC-Il Bandes dessinées\tG-17 Bridge\tG-15 Carrières et professions E-I0et E-l 1\t Consommation\tE-lôàE-20 Dons nos régions\tA 27 Décès\tG-18 Economie-finance\tE-l à E-5 feuilleton\tG-14 Hier et aujourd\u2019hui\tD-l à D-4 Horoscope\tG-16 Monsieur québec\tA-3 Mot mystère\tG-9 Mots croisés\tG-M Patron\tG-12 Sport\tB-l 6B-7 Télévision\tG-18 météo\t Averses cette nuit et demain.Maxi-\t mum aujourd'hui et\tdemoin: 10.Minimum cette nuit: 3 à 6.\t Détails à la paga A-2 Les forces armées chassent Mme Peron - BUENOS AIRES (AFP.AP.UPI, Reuter) \u2014 Une junte militaire a renversé cette nuit le régime républicain de Mme Isabel Peron.La junte est dirigée par les commandants en chef des trois armes, le lieutenant général George Videla.des forces terrestres, le lieutenant général Orlando Agosti, des forces aériennes, et le vice-préamiral Emilio Massera, des forces navales.L'ex-chef de l'Etat serait détenu en résidence surveillée dans une résidence de gouverneur du sud du pays.Dans un communiqué diffusé à la radio et à la télévision, accompagné de musique militaire, la junte a fait savoir qu\u2019elle plaçait le pays dans un état de siège et que tout groupement ou rassemblement est interdit.Elle a précisé que l'Argentine respectera tous les engagements internationaux pris sous la république.Les centrales syndicales ont lancé un appel à la grève générale illimitée.Attendu depuis plusieurs semaines.le putsch n'a donné lieu apparem- Mme Isabel Peron ment à aucune effusion de sang.Il avait en fait déjà débuté il y a quelques jours par des mouvements de troupes.Des troupes en tenue de combat occupent le centre-ville de Buenos-Aires.les quartiers diplomatiques et les édifices ministériels ainsi que ceux de la radio et de la télévision.Le palais présidentiel est entouré de chars d'assaut, d'unités motorisées et de canons sans recul.Les administrations de province sont également passées aux mains des militaires.C'est le septième coup d'Etat militaire que connait l\u2019Argentine en près de cinquante ans.Le coup d'Etat a été précédé d'une ultime tentative des militaires de forcer Mme Peron à démissionner.Dans les heures qui ont suivi le renversement de la république, des foules munies de radio-portatifs faisaient le guet soit devant le Parlement, soit devant le palais présidentiel.Hier matin, la certitude du putsch était telle que les quotidiens argentins pouvaient titrer; \"C'est la fin\u201d.Rarement un coup d\u2019Etat aura été aussi attendu en Amérique latine depuis l'effondrement du régime de Salvador Allende au Chili en septembre 1973.Guerre civile?En plus d'être aux prises avec la guérilla, l'Argentine risque d\u2019être déchirée par la guerre civile.Les dirigeants syndicaux avaient promis il y a quelques semaines que l'armée \"devra affronter quatre millions de guérilleros si elle renverse le régime constitutionnel\".Ils se référaient ainsi à leursquatremillionsd'adhérents qui constituaient le fer de lance du mouvement justicialiste du défunt président Juan Peron, et, après son décès, de son épouse.Si ces quatre millions de \"guérilleros\" obéissent aux mots d\u2019ordre de leurs dirigeants, la répression militaire risque d'étre sanglante et impitoyable.L'avertissement qu'ils ont d\u2019ailleurs lancé cette nuit peu après la chute de la république est sans équivoque.\"Aucun désordre ne sera toléré\", ont-ils dit D'ailleurs, pour montrer sa détermination, l'armée de terre avait fait (Suite à la page A6, 2e col.) Autres informations page 6-1 jîfJtiBfP -, ' - Le Soleil.Raynald Lavol Encore ce matin, les pompiers de la ville de Québec ont dû combattre un début d'incendie au petit séminaire.Le travail des sapeurs avait été rendu nécessaire, hier, dons l'aile nord de la bâtisse et, ce matin, les efforts des pompiers ont été canalisés dans la section nord (Détails à la paga A-20) » ï \u2022 \u2022 1 \u2022 \u2022 T \u2022 i l mm.U*____ e lait averti 'frapper dur - m?* Saint-Pierre fustige universitaires, syndicats, journalistes, Trudeau, Mao et Lise Payette par Jacques FORGET du bureau du Soleil MONTREAL \u2014 Profitant d'un important dîner de la Chambre de commerce de Montréal, le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Guy Saint-Pierre, a prononcé hier dans la métropole un discours tenant du manifeste politique.S en prenant tour à tour à l\u2019opposition officielle.Jérôme Choquette.Yvon Charbonneau.les universitaires \"idéalistes\", l'establishment syndical, la presse.MM.Trudeau et Chrétien, le ministre s'est appuyé sur Lise Payette.Mao Tse-toung et Jacques Parizeau pour appeler à une plus grande rigueur intellectuelle dans le débat social et convaincre les Québécois du caractère social-démocrate du gouvernement Bourassa.Avertissant dès le début les quelque mille personnes venues l\u2019écouter, qu'il allait \"émettre des opinions personnelles sur l'évolution de notre société puisqu un ministre est aussi membre du gouvernement et, en cela, tenu d\u2019avoir une conception de la société qu\u2019il veut transformer par son action politique\", M.Saint-Pierre a fait appel \"au bon sens des citoyens pour rétablir un équilibre qui me parait précaire au Québec en 1976 I celui qui doit exister entre la critique sociale et le respect de la vérité\".\"Faute de l'atteindre\", a-t-il averti, notre société pourrait se trouver plongée dans des situations extrêmes et plus particulièrement face à une poussée d'autoritarisme.\" Se défendant de faire de la politique électorale, mais affirmant \"rétablir certains faits avant de chercher pourquoi ils sont si souvent déformés\u201d.le titulaire du ministère de l'Industrie et du Commerce considère \"qu\u2019en dépit de ses imperfections certaines\", l'actuel gouvernement du Québec est réellement un gouvernement social-démocrate dont la marque A de commerce est d'être réformiste et réaliste.\"Ce gouvernement comporte, tant au sein de son équipe que dans son programme, des éléments nombreux qui s'inspirent de cette tendance politique qui me parait être la voie médiane entre le socialisme intégral et le capitalisme débridé, entre l'autoritarisme de gauche et le socialisme de droite.\u201d Les Québécois sont bien Rétorquant à la réplique au discours du trône du chef de l'opposition, (Suite à la page A6, 3e col.) Autres Informations , aux pages A-5 ot 1-2 Québec, le Soleil, mercredi 24 mort 1976 A 2 lo météo ORAGE1 MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour ce mercredi 24 mars 1976: On prévoit une nébulosité croissante en fin de journée dans le sud du Québec, avec des averses ce soir et cette nuit Régions de Québec et de Trois-Rivières.Quelques éclaircies cet après-midi.Averses cette nuit et demain.Maximum aujourd'hui et demain: S à 8.Minimum cette nuit- 0 à 3.Régions du nord de l'Abitibi, de Chibougamau et du nord du Lac-St-Jean.Neige légère se changeant en pluie ce soir; pluie se changeant en chutes de neige locales cette nuit Demain: dégagement et venteux.Maximum aujourd'hui: 0 à 2.Minimum cette nuit: \u20145 à \u201410.Maximum demain: \u20143 à \u20145.Régions du sud de l'Abitibi, de la Haute-Mauricie, du nord du Pontiac-Témiscamingue et du nord des Laurentides.Nuageux avec averses débutant en fin d'après-midi et continuant cette nuit.Demain: pluie se changeant en chutes de neige occasionnelles très tôt dans la matinée; dégagement dans l'après-midi.Maximum aujourd'hui: 5 à 8.Minimum cette nuit: \u20143 à \u20146.Maximum demain: \u20142 à \u20144.Les dépenses du Québec devraient augmenter de 10 p.c.en 1976-77 tempé rotures TORONTO (PC) - Températures minimales et maxima- les enregistrées dans les\t\t dermeres 24 heures.\t\t Min\tMax\t Vancouver\t2\t7 Edmonton\t-4\t3 Calgary\t-2\t6 Saskatoon\t-3\t\u20223 Regina\t\u20221\t4 Winnipeg\t-3\t5 Toronto\t-2\t9 Ottawa\t9\t6 Montréal\t-Il\t5 Québec\t-19\t0 Fredericton\t-14\t3 Saint Jean\t-13\t0 Moncton\t-13\tI Halifax\t-9\t2 Charlottetown\t-11\t-1 soleil JEUDI\t\t Lever Coucher\tDurée\t 5.38\t18.05\t12.27\t morée JEUDI Haute 2h25 Haute 14b45 Basse 9h20 Basse 22h30 par Gilbert ATHOT Les prévisions des dépenses du gouvernement du Québec pour l'année financière 1976-1977, qui sont rendues publiques aujourd'hui parM.Raymond Garneau, devraient augmenter d'environ 10 pour cent.Par ailleurs, ce taux de croissance permettrait une fois de plus au ministre des Finances du Québec de faire savoir aux contribuables, au cours des prochaines semaines, qu'ils ne seront pas touchés par une hausse des impôts.C'est du moins le sentiment général qui règne chez les observateurs politiques et même chez certains chroniqueurs spécialisés en matière de finances publiques quelques heures avant la présentation officielle des \"crédits 1976-1977 \", Le taux de croissance prévisible est basé en bonne partie sur une déclaration du ministre des Finances, faite au cours des derniers mois, alors qu\u2019il annonçait son in- tention de maintenir les dépenses gouvernementales au même taux que le produit national brut (PNB).Or, la conférence fédérale-provinciale des ministres des Finances, tenue au début de l'année, a permis de constater que les gouvernements du pays prévoyaient une croissance du PNB de l\u2019ordre de 9 pour cent en 1976.Un taux qui grimpera Le gouvernement Bourassa n'échappera pas à la tentation de se vanter d'un tel taux de croissance dans les prochains jours.Il dira sans doute: voyez, en cette année d'austérité et de lutte à l'inflation, on donne l\u2019exemple.Puis il profitera de ses performances budgétaires, au niveau des dépenses, pour faire la leçon aux employés des secteurs public et para-public et leur dire à eux aussi de se serrer la ceinture.Toutefois, il est important de signaler que ce taux de croissance ne restera sûrement pas à un niveau aussi bas durant toute la durée de l'exercice financier actuel, du moins si l'on se fie aux années passées.Ainsi, le taux de croissance des dépenses pour l'exercice actuel, soit 1975-1976, avait été établi à environ 15 pour cent au moment où les \"crédits 1975-1976'' ont été rendus publics.Il atteint maintenant quelque 20 pour cent.En termes de milliards de dollars, ces taux de croissance ont signifié que le budget total des dépenses est passé durant le même exercice de $8.2 milliards à plus de $8.8 milliards si l'on tient compte des budgets supplémentaires et des mandats spéciaux qui sont venus s'ajouter par la suite.Près de $10 milliards En prenant en considération les données du présent exercice financier, on peut prévoir que les \"crédits 1976-1977\u201d seront de l\u2019ordre de $9.5 milliards, du moins ceux qui seront rendus publics aujourd'hui.Ce qui veut dire qu\u2019ils atteindront et même dépasseront peut-être les $10 milliards avec les budgets supplémentaires et les mandats spéciaux qui ne manqueront pas d'être présentés au cours des prochains mois, comme c'est le cas à chaque année.Un autre point intéressant des prévisions budgétaires d'aujourd'hui, le ministère des Transports viendra se joindre au groupe prestigieux des ministères milliardaires que sont ceux des Affaires sociales et de l'Education.Quant aux prévisions de revenus, qui ne sont pas attendues avant quelques semaines, elles ne devraient pas comporter de hausse d'impôts pour les contribuables.D'ailleurs, le courriériste parlementaire de La Presse spécialisé en finances publiques, Rhéal Bercier, a écrit récemment que \"le gouvernement du Québec éprouve- rait moult difficultés à justifier une augmentation des taxes lors du budget que le ministre des Finances doit présenter au printemps\".Selon une recherche faite par ce jourrialiste, l\u2019administration gouvernementale jouira malgré tout d'une marge de manoeuvre financière supérieure à $500 millions même si le fardeau fiscal de l'Etat demeure inchangé.Cette somme, explique-t-il, se distribuerait de la façon suivante: a) Maintien du coussin financier annuel que le gouvernement a toujours conservé à $250 millions; \" b) La non-indexation de la table de l'impôt au coût de la vie rapportera au moins $125 millions cette année; c) L'utilisation complète des revenus courants à des dépenses d\u2019immobilisations ou d\u2019investissements rapporterait plus de $200 millions au Trésor du Québec.Sentence arbitrale à St-Romuald par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 La Fraternité des policiers-pompiers de Saint-Romuald, qui avait demandé l'arbitrage, l'automne dernier, alors qu'elle n\u2019avait pu s'entendre avec les dirigeants municipaux sur le renouvellement du contrat de travail, vient d'accueillir la sentence arbitrale avec une satisfaction relative.Le conseil d\u2019arbitrage, présidé par M.Pierre Dufresne, a établi une augmentation salariale qui se rapproche sensiblement de l'offre qui avait été faite par le conseil de ville.On se souvient que les neuf syndiqués demandaient une parité de salaire avec leurs confrères de Lévis, soit $265 par semaine pour un policier de première classe (4 ans d'expérience), tandis que la municipalité avait limité son offre à $245, ce qui aurait représenté une parité avec le salaire payé aux policiers de Saint-David.En vertu de la sentence arbitrale, les policiers-pompiers de Saint-Romuald recevront $251 par semaine, rétroactivement au 1er avril 1975.Le premier avril prochain, ce taux de salaire sera augmenté à $276 puis, le 1er octobre 1976, il sera porté à $290.Le contrat de travail, devant se terminer le 31 mars 1977, prévoira aussi des congés annuels d\u2019une durée de trois semaines après trois ans de travail au service de l\u2019employeur et de quatre semaines après 10 ans de travail.Typhoïde en régression SAINT-GABRIEL-DEBRANDON (PO \u2014 Tous les citoyens de Saint-Gabriel- de-Brandon et des environs, soit environ 4,000 personnes, devront faire analyser leurs selles, afin de savoir s\u2019ils sont exempts des bactéries de la fièvre typhoide.C\u2019est uniquement après ce moyen de contrôle que l'on pourra affirmer si l'épidémie est enrayée.C'est ce qu\u2019a déclaré, hier, le docteur Laurier Boutet.Jusqu'à maintenant, la maladie est jugée sous contrôle par les médecins de Saint-Gabriel et par ceux de l\u2019extérieur.Par ailleurs, un premier patient a quitté l'hôpital.Ce dernier.M.Gilles De-saulniers, a déclaré que malgré la régression de la maladie, il n'allait pas pouvoir travailler avant un mois.\"Je devrai présenter des résultats négatifs pendant trois examens avant que l'on me permette de retourner à mon emploi.D'ici là j espère bien que ma fille Sylvie, 8 ans, aura elle aussi quitté l'hôpital.entièrement guérie de cette maladie.COSMALEA VENTE APRES INVENTAIRE INC.SUR TOUTE LA MARCHANDISE comprenant POSTERS - CERAMIQUE FAUTEUILS DE BILLES LANTERNES - BIJOUX BOIS - FIGURINES» ETC.JEUDI \u2022 VENDREDI \u2022 SAMEDI 25 - 26 - 27 seulement Aucune mise de côté acceptée \t \t \t i m-îW; UN LONG TEE-SHIRT qui se transforme en robe quand il n'a plus envie de dormir.en cache-maillot quand l'été est là.En tricot de coton douillet.Si gaiement coloré: marine, rêve bleu, bouton d'or ou vert.Tailles: TP.P.M.G.En spécial $11.99.simons place del hôtel de ville place sainte foy le costume trois-pièces âu naturel SM Le blanc de blanc des complets.Méticuleusement taillé dans un riche tissu mi-laine, mi-polyester pour un confort de tous les instants.une tenue impeccable.Caché sous la veste coupée près du corps, le gilet boutonné de bois veiné.Sur pantalon droit classique.La perfection, en blanc cassé et en tailles 36 à 42.$210.Exclusif.Complément: la chemise à rayures en pastels dégradés $19.Sa cravate de soie $15 95 ssimons le trente et un pour homme/ place /te-foy t\tt\t* Québec, le Soleil, mercredi 24 mors 1976 monsieur québec par yves bernier Ben Payeur a de bonnes chances M.Ben Payeur, bien connu des milieux d'affaires et politiques de Québec, vice-président de Vidéo Service Inc., à Montréal, sera candidat a la présidence du Parti libéral du Québec, au congrès annuel du parti, les 23, 24 et 25 avril, à Québec.Son intention de briguer la succession du notaire Claude Desrosiers a été rendue publique hier, une semaine seulement avant la date limite pour les mises en candidature, le 4 avril.Selon nos informations, Ben Payeur jouit de l'appui des principaux responsables du parti, d\u2019autant plus qu'il a l'intention de se consacrer à \"plein temps\" à sa tâche, s'il est élu.Pour le moment, aucun autre candidat sérieux n'est en vue et M.Payeur devrait être élu par acclamation.Le premier ministre Bourassa et Paul Desiochers, grand responsable des succès libéraux depuis 1970, approuvent le désir de M.Payeur de travailler à la direction du parti et déjà les associations locales ont été consultées par le candidat au cours d\u2019une tournée à travers la province.Il se pourrait toujours qu'un autre militant présente sa candidature, mais nos sources ont bien précisé qu'il n'est pas dans l'intérêt du parti, à ce moment-ci, quelques mois peut-être avant le déclenchement des élections générales, de déclencher une lutte stérile à la direction du parti.Ben, qui était jusqu'à tout récemment associé de Pierre Tremblay, l'agence de publicité bien connue, milite au sein du PLQ depuis 1964, et il s'est fait remarquer lors de la crise d'octobre, alors qu'il était conseiller spécial du ministre de la Justice, Me Jérôme Choquette, en matière d\u2019information.Depuis ce temps, il a fait partie de différentes commissions du parti.M.Ben Payeur J.A.ce n'est pas J.E.Drolet Les gens lisent leur journal, mais sans doute trop rapidement.Le boucher J.E.Drolet, 163 boul.l'Ormière, à Neufchâtel, a souffert de façon marquée, depuis quelques jours, de la condamnation imposée au magasin d'Alimentation J.A.Drolet, 1372 Saint-Jacques, Ancien-ne-Lorette, pour avoir enfreint la loi fédérale sur les poids et mesures.Depuis la publication des articles sur cette condamnation, le propriétaire de la boucherie J.E.Drolet a noté une baisse marquée dans l\u2019achalandage de son établissement.Il a ensuite remarqué que ce fléchissement coïncidait avec la condamnation de l'autre boucherie.Donc, chez J.E.Drolet, on ne vous fait pas le truc de \"deux poids, deux mesures\", vous en avez pour votre argent.De $2.35 à $0.95 Les administrateurs du parc de stationnement derrière l'édifice Delta, la Société Parc-Auto, a baissé à $0.95 le dépôt exigé de chaque automobiliste qui arrive sur le terrain.11 y a quelque temps, nous avions parlé de ce système implanté à cet endroit pour empêcher que les gens partent sans payer leur temps de stationnement.On exigeait alors un dépôt de $2.35.quitte à remettre la différence en sortant.Etant donné que cet édifice abrite les bureaux de l'Aide juridique, de l'université du Québec, dont les clients ne sont pas toujours très fortunés, nous suggérions de diminuer le dépôt, ce qui a été fait depuis.Record mondial d'hypnotisme?Du haut d'un hélicoptère, au-dessus de la ville.le Shaman Yvon Yva va tenter, entre le 8 et le 10 avril prochain, de battre son record mondial d'hypnotisme à distance avec 10 sujets volontaires de Québec.Ce genre de spectacle ou de phénomène attire toujours beaucoup de monde, et sans nul doute que l\u2019imprésario du Shaman, M.Guy Saint-Laurent, un ancien élève et un ami personnel, a misé sur cet aspect en choisissant Québec comme centre de l'expérience.Le record jusqu'ici est de 48 heures et 19 minutes, réalisé avec 9 sujets, en 1974.C'est à cause du 50e anniversaire du poste CH RC que le Shaman a choisi 50 heures comme objectif.Arrivé à Québec le 3 avril, M.Yvon Yva plongera ses sujets dans le sommeil hypnotique, le 8 avril, à 13h, à la Galerie des boutiques de Place Québec devant le public qui y sera admis gratuitement.Il y aura évidemment ensuite deux spectacles payants au Centre municipal des Congrès, les 10 et 11 avril.L'école St-Georges à négocier Le Regroupement des artisans de N.-D.des Laurentides et la région pourront négocier avec la Commission scolaire Des Ilets, l\u2019utilisation de la maternelle Saint-Georges, qui sert actuellement d'entrepôt.Suite à notre chronique de mardi le 16 mars dernier, où nous dénoncions l'utilisation peu rationnelle (selon nous) des écoles désaffectées de cette commission scolaire, M.Léonard Lamy, président, nous a fait parvenir une lettre dans laquelle il nous précise tout d\u2019abord qu'il en coûte moins cher d\u2019utiliser des écoles vides comme entrepôt que de faire de l'entreposage ailleurs, et que pour prêter ou louer une bâtisse, la commission scolaire est tenue de suivre quatre étapes imposées par le ministère de l'Education.Enfin, suite à une résolution des commissaires remise à la municipalité du Grand Charles-bourg (troisième étape), cette dernière a adopté à son tour une résolution pour garder l'école Saint-Dominique comme entrepôt, mais acceptant de négocier l'utilisation de l\u2019école Saint-Georges avec les Scouts et le RANDLR.Artisanat haïtien Les gens intéressés à voir ou même à acheter des objels d\u2019arts exclusifs fabriqués à la main par des Haïtiens pourront le faire dès aujourd'hui et jusqu'au 28 mars, au 1050 de la Chevrotière.Couvent du Bon Pasteur, où soeur Annette Rhéaume, une Québécoise de retour de ce pays après un séjour de sept ans.a organisé une exposition pour recueillir des fonds en vue de la construction d'une école de formation pour les jeunes artisans de ce pays.L'exposition est ouverte de 14h à 22h *f> *-«> n* V* *, P - «\t' v v-i r V - ' # ffS Z» \"it'À «r ¦ i\t4 ** Cette carte d'Haïti est fabriquée à la main par les artisans de ce pays en écorce de bananier de différentes teintes.De grondeur carte de souhaits, on peut en acheter aussi de grand format.»4 < Des députés de la région changent leur fusil d'épaule face à la CUQ par Benoit ROITHILR Trois députés de la région défendent la Communauté urbaine de Québec (CUQ), les libéraux ne veulent pas discuter du rapport Castonguay sur l'urbanisme tandis que le déficit de la Commission de transport (CTCUQ) pour 1975 sera de $1,500,000 au lieu des $4 000,000 prévus.C'est en résumé ce qui ressort des audiences de la commission permanente des Affaires municipales sur les structures de la CUQ qui se sont déroulées hier.Le président de la CTCUQ, M.Pierre Mathieu, le Front régional d\u2019action civique (FRAC) qui réunit des groupements populaires de la région et le président du comité exécutif de la CUQ, M.Armand Trottier, ont été entendus et ont défendu leur mémoire respectif.Evidemment, rien de bien nouveau n\u2019est sorti des discussions puisque les mémoires avaient déjà été déposés à la commission permanente des Affaires municipales au début de décembre dernier.A cette occasion, LE SOLEIL avait fait état du contenu des trois mémoires.Toutefois, hier, M.Mathieu a laissé entendre que le déficit de la CTCUQ de 1975 à répartir entre les municipalités serait de l\u2019ordre de $1,500,000 plutôt que de $4,000,000 tel qu\u2019antici- pé Le déficit original prévu était de $7,161,000.Le ministère des Affaires municipales, dont le ministre est M.Victor C.Goldbloom, a accordé une subvention de $3,100,000 Mais une émission d'obligations de l'ordre de $1,000,000 n\u2019a pas été faite, avons-nous appris, et les revenus auraient été plus importants que dans le passé, ce qui a contribué, entre autres, à réduire le déficit.M.Mathieu a laissé entendre que les municipalités hors territoire ne devraient pas, en principe, avoir à participer au déficit de la CTCUQ vu que les usagers paient déjà le billet plus cher que ceux situés à l\u2019intérieur du territoire de la CTCUQ.De plus, pendant que le président-directeur général de la CTCUQ réclamait plus d\u2019autonomie pour l'organisme qu\u2019il dirige, le député péquiste de Chicoutimi, M.Marc-André Bédard, rappelait que le rapport Castonguay suggérait que les commissions de transport relèvent de l\u2019autorité des communautés urbaines.Le ministre Goldbloom a dit que la présence de représentants municipaux au sein du conseil d\u2019administration de la CTCUQ pouvait atteindre les mêmes résultats.Il est même prêt à faire une recommandation en ce sens.Ajoutons enfin que M.Mathieu n'a pas été tendre pour son prédécesseur.M Yves Poisson, quand il a déclaré que ''présentement, la Commission de transport de mars 1976 ne ressemble pas à la Commission de transport de juillet 1975\" Rapport Castonguay: chut! A plusieurs reprises le député de Chicoutimi a tenté d\u2019amener M.Goldbloom et ses députés à se prononcer sur le rapport Castonguay.D'ailleurs M.Trottier lui a donné cette occasion à quelques reprises en y faisant souvent référence pour appuyer ses opinions sur l\u2019avenir de la CUQ et celui d'organismes comme la CTCUQ, le BAEQM, etc.On répondait qu\u2019on discuterait de ce rapport plus tard.Le député de Charlesbourg, M.André Harvey, s'est même permis d\u2019interrompre son collègue de Lévis, M.Vincent Chagnon, qui y puisait lui aussi pour justifier ses propos sur la barrière naturelle que forme le Saint-Laurent.Signalons que la discussion sur l'opportunité d\u2019abolir un article de la loi, qui prévoit l\u2019adoption automatique du budget de la CUQ le 15 décembre de chaque année, a été l'occasion pour le député Fabien Roy de Beauce-Sud de piquer à vif le député du comté de Montmorency qui est aussi maire de Beauport.Un lapsus a fait dire \"le député de Beauport\" à M.Roy qui a précisé qu'il ne faisait pas \"allusion aux conflits d\u2019intérêt qui pourraient exister entre le maire de Beauport et le député de Montmorency\".Le député-maire s'est ardemment défendu: \"Qu\u2019il fasse attention à ses paroles! Je ne vous ai pas attaqué.Ne m\u2019attaquez pas\", a-t-il dit entre autres.Le divertissement terminé, M.Roy a dit qu\u2019il était'temps \"qu'on décide d'arrcter d'étudier les études.Durant ce temps, les gens paient et ils se plaignent.\" Une CUQ à conserver Il était étonnant, enfin, de constater que les députés réputés comme des adversaires de la CUQ se soient portés à la défense de cet organisme lors des audiences, hier.Ce fut le cas du député André Harvey, de Charlesbourg; de celui de Lévis, M.Vincent Chagnon.Bien qu\u2019il ne soit pas prêt à ce que la CUQ englobe la Rive-Sud, M.Chagnon dit que la CUQ ne doit pas être abolie et qu\u2019il est prêt à la collaboration.Puis, un des grands détracteurs de la CUQ depuis longtemps, le député-maire de Montmorency, a vanté le travail des évaluateurs de la CUQ, a justifié l'existence de l'incinérateur.Il n'en veut qu'aux coûts de l'organisme.Il reste au gouvernement à prendre une décision sur l\u2019avenir de la CUQ qu'on a commencé à transformer dans les faits avec les fusions.Un comité, plutôt qu'un médiateur, pour régler le conflit scolaire à Sainte-Foy par Jean MARTEL La commission scolaire de Sainte-Foy n'a pas voulu confier à un médiateur le soin de régler le conflit qui l'oppose a ses enseignants depuis plus d'une semaine.Elle a préféré confier cette tâche à un comité dont le mandat sera de négocier avec les représentants des professeurs afin que les écoles puissent enfin ouvrir leurs portes.Tel est le sens de la proposition que les commissaires ont acceptée, hier, après une longue assemblée devant une foule de 400 personnes.Toutefois, en vertu du mandat qui lui a été attribué, le comité devra négocier dans le but d'assurer un fonctionnement acceptable des écoles dans le cadre du décret, des dépenses admissibles et du respect du droit de gérance de la commission.Malgré le calme dans lequel s\u2019est déroulée cette assemblée, le président de la commission, M.Jean-Guy Gagnon, a soulevé l\u2019indignation des professeurs quand il a laissé entendre, à \" mots couverts, que la journée du 15 mars qui a constitué l'origine du conflit à Sainte-Foy pourrait être payée aux enseignants.Ce jour, qui devait être une journée pédagogique, a été converti par la commission en jour de classe ordinaire, ce que les enseignants n\u2019ont pas accepté.\"La journée du 15 mars, a dit M.Gagnon, n\u2019a pas à être négociée au ministère de l'Education, parce que les enseignants ont travaillé\".\"Pourquoi ne nous l'avez-vous pas dit ce jour-là?ont crié des enseignants.Nous serions retournés au travail dès le lendemain matin\".D'autre part.M.Gagnon a justifié le geste de la commission de transformer en journées de classe les journées pédagogiques de mars et avril en disant que le calendrier scolaire relève de la juridiction de la commission.Le vrai problème, a-t-il ajouté, c\u2019est la contestation que font les enseignants du droit de gérance de la commission.Les enseignants ont voulu s'appro prier les journées pédagogiques.faite à la fois par l'Association des enseignants, la commission et le comité de parents.D'autre part, un représentant des parents, M.Jacques Dagneau, vice- président du comité de parents, a fait savoir que le comité avait fait un sondage auprès de la population.84% des personnes qui ont été touchées par cette enquête veulent la réouverture des écoles et une entente entre les parents et les enseignants visant à limiter les mesures de harcèlement.86% veulent aussi que le comité de parents serve de médiateur dans le conflit qui paralyse les écoles depuis le 15 mars.Le Soleil.André Boucher Plusieurs enseignants et parents de Sainte-Foy ont ass-sisté, hier, à l\u2019assemblée des commissaires pour obtenir les différentes versions du conflit qui paralyse les écoles depuis plus d\u2019une semaine.GRILLES DE FOYER (PARE-ETINCELLES) SUR MESURE & ACCESSOIRES A.Alain A Cie Forge Artistique Tél.: 694-0594 québec natation V\t?ENFANTS C-Vs.Dtbutanta ¦ prvjvvenilvs \u2022 juvéniles Àr-~\u2014mutin - dubufc ï evril s\\ yj 10 levons \u2022 $30 >\t?ADULTES DEBUTANTS \u2022il II leçons ¦ $30 Mauvaise évaluation De son côté, M.Claude Goulet, président de l'Association des enseignants de la banlieue de Québec, a donné la version syndicale de ce conflit.Les enseignants, a-t-il dit, avaient besoin de cette journée pédagogique du 15 mars pour évaluer 1 année scolaire en rapport avec les moyens de harcèlement Les enseignants ont utilisé les journées pédagogiques des mois précédents à des fins pédagogiques.C\u2019est à la suite d'une mauvaise évaluation de la situation que la commission a proposé une modification au calendrier scolaire.Le conflit provient d\u2019une absence de flexibilité de la part de la commission et d'un mandat trop restreint des négociateurs patronaux.Les enseignants, a-t-il continué, acceptent un médiateur pour régler le conflit, mais à la condition que la nomination de cette personne soit Service d'Optiq RAYON 0 OPTIQUE ET O OPTOMÉTRIE Détaillants opérant en vertu de la loi des optométristes et opticiens de la province de Quebec Place Laurier.Ste-Foy\t6S3*8396 2, Edilice Place Quebec\t529 58*3 Gare Centrale d Autobus\t629 4655 Galeries Chagnon.Levis\t933-1322 ESTIME GRATUIT Vous pensez vendre votre propriété?Loissez-nous vous donner gratuitement un aperçu de sa valeur actuelle.658-7000 G le Permanent on ne fait que ça.^ La vente, l'acquisition ou la fusion d'entreprises présentent invariablement des possibilités de conséquences regrettables > souvent difficiles à repérer lorsque les négociations sont menées par des personnes compétentes mais inexpérimentées dans le domaine de la vente, de l'acquisition ou de la fusion des entreprises.Chez SOFiDEQ.chaque fois que nous intervenons, c est notre réputation qui entre en jeu.Et parce que nous savons que dans ce domaine la «réputation» est primordiale, nous avons toujours agi de manière a conclure une «bonne» transaction pour toutes les parties en cause.C'est notre boulot et nous y consacrons tout notre temps et tous nos efforts.et nous avons des résultats concluants pour appuyer ce que nous avançons.vente / acquisition I fusion d'entreprises.SOFIDEQ 3355, Lambert-Closse, Sainte-Foy G1W 2S5 (418)656-9262\t* Gilles Lefrançois, m.s.c., C.A.Marcel-R.Tremblay, m.s.c., Adm.A.*1 ?i $ I Quebec, le Soleil, mercredi 24 mors 1974 leditoriol Les centrales syndicales et l'inflation Après six mois de contrôle des prix et des salaires, l'opposition des centrales syndicales s'est manifestée lundi par la présentation d'un mémoire du Congrès du travail du Canada, qui refuse carrément les mesures de contrôle.Dans les autres provinces quelques milliers de grévistes ponctuaient leur opposition de cette manière.Au Québec, le Front commun profitait de la période de négociations pour déclencher une grève générale, où les écoles et les hôpitaux étaient encore une fois les plus touchés.L\u2019opposition des centrales devrait connaître de nouveaux développements dont le retrait, étudié hier par le CTC, des agences gouvernementales.Le refus catégorique des centrales syndicales de s\u2019engager véritablement à lutter contre l'inflation ne date pas des mesures de contrôle.A la suite de la création de la Commission Young, en 1969, les centrales syndicales s\u2019objectaient déjà à participer à un contrôle volontaire des prix et des salaires.En 1970, le co-président de la Commission, M.Paul Gérin-Lajoie.reprochait aux centrales leur attitude rigide, qui rendait la lutte contre l'inflation plus coûteuse au plan du chômage.Mais dès que l'inflation allait se hausser à un niveau intolérable, il devenait inévitable que le contrôle impératif se substitue au contrôle volontaire.Les centrales syndicales y portent leur part de responsabilités.Il est vrai que 1 intervention gouvernementale dans le contrôle des prix et des salaires limite les libertés.Les centrales syndicales ne sont pas les seules à l'affirmer, mais également les associations patronales et les entreprises.Il ne s'agit pas ici de \"socialisme\" mais de recours à l\u2019autorité gouvernementale pour éviter le pire, sinon le laisser faire conduirait tout droit à la crise.On ne saurait non plus sans grossière exagération invoquer le spectre de l'Etal totalitaire.Celui-ci se profilerait cependant à l'horizon si l'Etat laissait l'inflation détruire l'économie.Dans un passé récent, l\u2019actuel gouvernement fédéral s'opposait aux mesures de gel des prix et des salaires, tant que l'inflation au pays était surtout importée.Dans ce cas, dans une économie ouverte comme la nôtre, le coût des mesures anti-inflationnistes devenait élevé et les résultats négligeables.Dès 1971, toutefois, le signal d'alarme était donné par l'OCDE, qui commençait à se demander si le Canada ne serait pas bientôt obligé de recourir aux contrôles pour mater l'inflation.Le Conseil économique du Canada, pour sa part, écartait les contrôles tant que le niveau des prix au pays ne s'éloignait pas sensiblement de ceux de nos principaux partenaires commerciaux.Le Conseil changeait son fusil d'épaule en septembre 1975 en suggérant une surtaxe sur les prix et les salaires dépassant une augmentation de 10 p.c.Subséquemment, il approuvait le contrôle d\u2019une limite de 12 p.c.aux prix et aux salaires décidé par Ottawa.Le contrôle n\u2019est évidemment pas une panacée, même s'il entraine des correctifs immédiats.A cet égard, les mesures adoptées par le gouvernement central ont déjà porté des fruits si, comme vient de l'affirmer le premier ministre, les prix n'ont augmenté que de 4.5 p.c.durant le premier trimestre de 1976.contre 14.5 p.c.pour la même période l'an dernier.L'éventualité subsiste quand même qu'une fois les contrôles enlevés, la montée des prix et des salaires reprenne de plus bel.Mais le Canada n'avait plus le choix, dès lors que ses coûts de production devenaient plus élevés que ceux de ses principaux partenaires commerciaux.A ce sujet, une étude de l'OCDE a prévu que les prix s'élèveraient de 7 p.c.aux Etats-Unis cette année, contre 9.5 p.c.au Canada.Une action énergétique s'impose donc ici pour maintenir notre position concurrentielle sur les marchés étrangers, où nous écoulons 25 p.c.de notre produit national.Par nature, tout contrôle des prix et des salaires est fatalement plus précis dans le second que dans le premier cas.la hausse des salaires à même les conventions collectives étant plus facile à juger que celle de l'ensemble des coûts de production.Les entreprises n'en devront pas moins être l'objet d'une surveillance sévère au sujet de la hausse de leurs coûts et encourir des peines précises si elles sont prises en défaut.Il aurait été impensable de laisser l'inflation se multiplier sous prétexte qu\u2019on ne peut vérifier dans tous les cas et avec la plus grande précision toutes les déviations aux mesures de contrôle.Il aurait aussi été impensable de laisser les syndicats et le travail hors de portée des mesures de contrôle.Car, le travail retient la plus grande partie des revenus dans les sociétés industrielles et cette part est croissante.Ainsi, la fraction du revenu national total revenant au travail est passée de 62 p.c.en 1952 à 71 p.c.en 1975; au cours de la même période, la part des revenus globaux revenant aux profits des entreprises tombait de 16 p.c.à 13 p.c.Au seul plan de l\u2019efficacité de toute lutte contre l\u2019inflation le contrôle des salaires apparait donc-indispensable.Il va de soi que l'équité impose les mêmes normes au contrôle des profits.Les centrales syndicales agissent en ce qui concerne l'inflation comme si elles étaient en dehors de la communauté nationale; non seulement elles refusent leur participation, mais elles songent à se retirer des agences gouvernementales et même à recourir à la grève générale.C'est une ligne de conduite qui ne ferait qu\u2019aggraver les malaises économiques et sociaux engendrés par la montée fulgurante des prix.Les centrales syndicales ont le droit d'exiger à ne pas être les seules à faire les frais d'une politique anti-inflationniste.Elles ne sont pas justifiées, au même titre que les autres agents économiques, à refuser de faire leur part pour combattre une plaie qui ronge la société.Gilles BOYER l\u2019opinion des lecteurs L'environnement \"Henry, Reogan affirme que je suis incapable de décider par moi-même.Que devrais-je répondre à ça?\u201d mMm Nous nous objectons vigoureusement à la dernière décision du gouvernement québécois d\u2019effectuer des coupures de 3Qfc dans le budget des Services de protection de l\u2019environnement au nom des mesures d'austérité.Le Service de protection de l'environnement devrait être en pleine expansion depuis la promulgation de la loi de la qualité de l'environnement, en décembre 1972.Depuis ce temps seulement cinq règlements ont été adoptés, plus de sept projets dorment sur les tablettes.Nous sommes inquiets en sachant que plus de la moitié du maigre budget du ministère de l'Environnement va en subsides aux municipalités, qu'à peine trente inspecteurs couvrent le Québec au point que toute surveillance des pollueurs n'est que symbolique.Et comble de cynisme le ministre Goldbloom nous annonce triomphalement à grand renfort de publicité, un nouveau règlement sur la qualité de I air.qu\u2019il voit \"comme un mécanisme efficace pour contraindre tous les pollueurs à mettre en oeuvre des mesures propres à prévenir et à mettre Depuis quelques années, je me pose sérieusement des questions sur la faune aquatique et les animaux à fourrure de notre Belle Province de Québec\u201d.Une question qui me revient souvent est celle-ci: Pourquoi ces curieuses, petites et grosses bétes-là sortent de leurs chemins battus et nous visitent dans nos villes et villages?Surtout l'hiver?Il y a beaucoup de réponses à ces questions.Peut-être que c'est la moto-neige qui se balade à des heures très tardives ou trop tôt de minuit avec un petit bonhomme dessus habille en astronautefs) ou cosmonaute(s) qui réveillent tout le monde sur sa trajectoire.La réponse est bien simple, je le pense bien.C\u2019est que ces oiseaux et animaux sauvages de nos forêts veulent un peu SE VENGER SUR NOUS.Pour leurs dérangements (oiseaux, animaux aquatiques) imprévus et inattendus de la part des chevreuils surtout qui ne SAVENT PLUS où aller s'abriter et vivre en toute tranquillité.Je ne blâme pas seulement les LE SOLEIL \u2022 \u2022 \u2022 un terme à la pollution atmosphérique dont ils sont la cause\".Qui verra à faire appliquer ces normes?S'en remettra-t-on au bon vouloir des compagnies?Nous avons encore en mémoire le dossier de l'amiantose, les empoisonnements à 1 arsenic de la Canadian Copper, les cas d'intoxication au plomb de la Carter White Lead, les silicosés de la Canadian Steel Foundries et la liste pourrait s\u2019allonger.Laisserons-nous porter encore l\u2019odieux des mesures de prévention au travailleur en lui déballant la panoplie des masques protecteurs?Le gouvernement doit accentuer sa tâche d améliorer la santé publique et la santé des travailleurs par une lutte constante contre la pollution industrielle, et le budget du réseau public de la santé ne s\u2019en portera que mieux Nous exhortons les différents syndicats à protester contre ces restrictions budgétaires et nous réclamons de nos dirigeants une protection accrue en augmentant les budgets du Service de protection de l\u2019environnement et le motoneiges mais aussi LES AUTRES CARNIVORES A DEUX PATTES, soit les braconniers qui profitent de l\u2019occasion pour s'approprier d'un bien qui ne leur est pas dû et en plus, en temps SUPER-DEFENDU! Parce que.en ces temps-ci de l'année, la viande n\u2019est pas bonne et que les animaux n'ont pas d'argent pour s'acheter du bon foin pour grignoter et satisfaire leurs appétits, ils n'ont que des branches gelées à manger.Messieurs, Mesdames, soyez loyaux.Ayez pitié de ces animaux; parce qu'en ville après la onzième heure du soir, il faut que les esprits se calment dans nos maisons.Dans la forêt et autour de nos villages EUX AUSSI aimeraient DORMIR ET VIVRE tranquilles.Un chasseur qui revient toujours bredouille quand la chasse est permise.Roland Morneau L IsIet-sur-Mer nombre des inspecteurs chargés de faire respecter les normes de salubrité Maurice Compagnat Pour le Comité de médecine industrielle du C.I*S.C.\"SOC\" de Sherbrooke Le zonage à Lévis M.le rédacteur en chef, L'Association des locataires de Place Pierre-Georges Roy s'interroge sur la décision que prendra le Conseil de ville de Lévis concernant la modification du règlement de zonage de notre secteur.Cette modification du règlement de zonage serait nécessaire pour faire suite à une demande d\u2019agrandissement de l\u2019entreprise Lévis Tire Shop, située à 1 angle de Kennedy et boulevard Pie X.Cette demande a été faite à la municipalité le 16 décembre 1975.A cette date, la Commission municipale d'urbanisme (C.M.U.) n\u2019était pas favorable à recommander une telle modification du règlement de zonage pour permettre l\u2019agrandissement de la dite entreprise.Le 19 janvier 1976.la ville demande aux responsables de la C.M.U.de reconsidérer leur position.Ceux-ci acceptent de le faire à la condition toutefois que l'Association des locataires de Place Pierre-Georges Roy et l\u2019Office municipal d habitation de Lévis soient consultés parce qu\u2019un bon nombre de locataires des logements municipaux sont directement impliqués dans cette affaire.Ce n est qu en date du 25 février 1976 que ce projet a été soumis aux administrateurs de l Office municipal d'habitation de Lévis où siège la soussignée, présidente de l\u2019Association des locataires de Place Pierre-Georges Roy.Lors de cette rencontre spéciale les administrateurs de l\u2019Office m\u2019ont mandatée pour prendre position après m être enquérie de la situation.Après quelques démarches, je constate que la réalisation de ce projet entrainerait des désagréments certains aux locataires de Place Pierre-Georges Roy en nuisant à l\u2019environnement de ceux-ci et en réduisant le point de vue déjà restreint de beaucoup d'entre eux.Nous espérons donc que le Conseil de ville de Lévis tiendra compte de la position de 1 Association des locataires et de l\u2019avis de la C.M.U.pour rendre une décision favorable au bien-être des résidents des logements municipaux.Bien à vous.Mme Charline Genest Présidente de I Association des locataires de Place Pierre-Georges Roy Représentante des locataires à I Office municipal d habitation de Lévis Coincés entre En 1972.pendant les jours chauds des négociations du secteur public, caractérisés pa, les impasses et les situations inextricables, des observateurs soucieux du bien commun sont arrivés à la conclusion suivante: il (aut trouver des mécanismes intelligents et appropriés pour régler les différends dans ce secteur.On ne peut pas se servir des moyens habituels, utilisés dans les secteurs privés.Si ma mémoire est bonne.Gérard Picard, ancien chef syndical, a même présente une procédure assez détaillée à cet effet à l\u2019époque.Un gouvernement qui respecte son premier devoir: assurer le bien commun, peut-il permettre ce qui résulte d'une négociation qui devient rapport de force\u201d?Des convulsions sociales qui se répètent chaque deux ou trois ans?Les tensions, l\u2019incertitude qui régnent pendant des mois dans les écoles, les hôpitaux, les services sociaux, etc.Et les frais sont payés par les étudiants, les malades, les assistés sociaux.Peut-il permettre cette lenteur dans les négociations et le choix discutable de ses négociateurs\u2019 Voudrait-il exprès exacerber ses partenaires négociateurs\u2019 Peut-il permettre que dans le cas d une grève générale de ses employes, ce soient les chefs syndicaux qui gouvernent l\u2019Etat, non pas les ministres\u2019 » les deux Et quelle est la performance de nos chefs syndicaux au même chapitre?Pas plus brillante! Un bon général gagne la bataille avec le moins de perte possiblr de ses effectifs Or, les chefs syndicaux ont-ils pensé que signifie la \"négociation\" comme rapport de force pour leurs propres troupes et le syndicalisme?Je connais surtout le milieu scolaire.mais ce qui se passe à l\u2019école doit exister, mutatis mutandis, aussi dans les autres domaines du secteur public.A leurs quartiers généraux, les chefs pensent-ils a ce qui se passe au front, à la ligne de feu?Il peut être facile de commander de loin, mais le rapport de force, c'est-à-dire l'épreuve des forces se joue dans les syndicats locaux.El que peut-on trouver sur ces champs de bataille?Une atmosphère de tension impropre à l\u2019enseignement et au travail.Une division possible des membres pro- et anti-syndicaux.Des hostilités excitées artificiellement entre administrateurs et administrés.Des moyens de pression souvent puériles.sinon bêtes.Des informations, combien de fois, inadéquates, unilatérales.Des objectifs discutables et des demi-vérités.Souvent un langage inadmissible à ceux qui se respectent et respectent les autres.Un manichéisme où d un côté tout est blanc et de I autre tout noir.Je suis sûr que c\u2019est avec ces maladresses psychologiques que les chefs syndicaux perdent la sympathie h non seulement de la population mais aussi de leurs propres syndiqués.II faut encore ajouter cette perte de temps que signifie l\u2019organisation des mesures de harcèlement, sur le plan local, régional et provincial, pour les officiers syndicaux respectifs; également la perte des salaires pendant les journées d'étude, les lock-out et les grèves.Devant ces faits, peut-on encore dire que c'est la bonne manière de \"négocier\u201d une convention collective qu ont choisie nos chefs syndicaux?Si nos chefs politiques sont de mauvais gouvernants, nos chefs syndicaux sont de mauvais généraux Nous pouvons donc conclure, sans animosité, que les syndiqués du secteur public sont les victimes des mauvais gouvernants d\u2019un côté et des mauvais chefs syndicaux d\u2019autre côte.Victimes en ce sens que l\u2019incurie complaisante du gouvernement les oblige de suivre leurs chefs syndicaux, même si ces derniers sont de piètres stratèges.Gouvernements, chefs des mouvements sociaux sont des instruments pour réaliser certaines fins collectives.Et que fait-on quand un instrument ne sert plus le but qui est sa raison d être?.Ladislas Pordau Caspé Ÿ President du conseil et Editeur Jacquas-G.Francoaur Pedacfeur en chef et Editeur od|0\" Claude Seauchomp Directeur de I information Claude Masson President et directeur generol Paut-A.Audet Vice-president du conseil Jeon-Guy Faucher Vice-president et trésorier Charles-A.Paulin It SOLEIL publie o»e< plomr les lettres de ses lecteurs Les opinions dosent etre appuyées du nom t< de I odresse de leurs outeurt IE SOLEIL se reserve le droit d ed ter et de roccouror les lettres publiées.La protection des animaux Quebec, Le Soleil, mercredi 24 mon 1976 lo page cinq A 5 \u2014 opinion St-Pierre et le dogmatisme érigé en système Je me propose aujourd'hui de tenter de placer certaines choses dans leur juste contexte et de faire appel au bon sens des citoyens pour rétablir un équilibre qui me parait précaire au Quebec en 1976.Cet équilibre, c'est celui qui doit exister entre la critique sociale et le respect de la vérité.Faute de l\u2019atteindre, notre société pourrait, à mon avis, se trouver plongée dans des situations extrêmes et plus particulièrement face à une poussée d'autoritarisme qui me semble extrêmement périlleuse pour la démocratie dont nous avons malgré tous les problèmes, tous les accrocs, une habitude profondément enracinée, et un besoin qui est pour moi, viscéral.Et Mao?Notre société dans ce qu elle à de plus dynamique est en train de s'enfermer dans le dogmatisme et de s\u2019emprisonner dans des amitiés particulières pour le moins étonnantes.Mao Tsé-toung.dans ses écrits révolutionnaires, définit clairement la stratégie qui a mené à la révolution chinoise.Sans juger de la nécessité de cette révolution, je constate que certains groupes ont été bernés, chemin faisant par des faux-semblants.Mao a allié tour à tour, selon les provinces, des bourgeois de classes moyennes supérieures, des fermiers et des petits commerçants, et il a réalisé sa révolution à l'aide de tels groupes.Où sont-il maintenant?Ils sont fondus au creuset d'une société qu\u2019ils n\u2019avaient sans doute pas imaginée exactement comme Mao qui, en 1975.a condamné Beethoven et Confucius, pour trinquer en 1976 avec Richard Mulhous Nixon Sommes-nous Chinois?Et M Yvon Charbonneau.quand il ira diner dans les bons restaurants de Québec avec la petite chinelle devra-t-il faire débrancher le système Muzak qui diffuse des arrangements de Beethoven?Pour moi, même si notre société judéo-chrétienne retient dans ses fondements mystiques une prédilection classique pour l\u2019Orient, les incidences me paraissent minimes entre le Québec de 1976 et la Chine de 1949 Pourtant, depuis une bonne dizaine d\u2019années, notre théâtre intellectuel est envahi par des dragons et des sorcières.On caricature violemment sur la scène politique, on blanchit et on noircit, on dessine des masques hideux sur les visages les plus banals et par derrière, on multiplie les alliances tactiques incongrues et les dérogations à l\u2019idéal qui est la règle.On assassine allègrement des petits Mozart, on écarte des Beethoven et on lève le coude avec des Nixon en attendant que.le temps aidant, notre société en fesse des symboles vivants de la malhonnêteté intellectuelle et de la chasse aux privilèges.Les universitaires air banc.\u201d Voyons certains faits Le monde universitaire peut être divisé en trois catégories.L\u2019une, la plus loquace et la plus active, est vouée à la détense de principes grandioses et idéalistes et compte dans ses rangs aussi bien des purs et des généreux que des profiteurs et destrousseurs de re nommée.Une autre est formée d universitaires plus assis qui désirent simplement tirer avantage de leurs connaissances pour s\u2019organiser une petite vie tranquille et facile.Enfin, et nous les entendons trop peu.il reste une troisième catégorie d universitaires, celle qui regroupe des sages et des mages attachés à l\u2019approfondissement réel de nos connaissances collectives et de leur dissémination sans espérer en tirer autre chose que la satisfaction du devoir accompli.Un politicologue de l'université Laval, pour qui j\u2019éprouve beaucoup de respect, me disait il y a quelques années, que la recherche de la vérité était tellement difficile dans le secteur des sciences humaines qu elle ne lui permettait point de s'engager dans la politique partisane de peur que sa démarche qui devrait être empreinte de rigueur scientifique, soit trop soumise aux partis pris, aux préjugés qui accompagnent inévitablement tout engagement personnel vis-à-vis une cause donnée.Je note que plusieurs universitaires laissent de côté toutes ces précautions; à moins, bien sûr, que la rémunération attachée à leur enseignement soit plus au service de leur engagement politique que de leurs responsabilités vis-à-vis notre société dans la recherche et l\u2019enseignement universitaire.Telle qu\u2019on la voit exposée couramment au sein de nos média et de notre vie intellectuelle, l'université me parait dominée par le premier groupe et ce faisant, incapable de plus en plus de jouer un rôle de critique éclairé et crédible dans notre société.Cette université prétend défendre les travailleurs.C est pourtant un lieu d\u2019élite, où les exigences, notamment au niveau des admissions, forment de véritables barrières face au monde ouvrier.Ces universitaires perfectionnent à dessein des jargons ampoules et curieux où ils trouvent à la fois leur justification et leur subsistance.Us façonnent avec ardeur des cercles fermés où ils se mettent à l'abri dans un nid de connaissances dont le bien-fondé enrobé d\u2019hermétisme ne peut être évalué par le simple mortel Ces universitaires défendent par exempte bruyamment, parce que c\u2019est pertinent peut-être, mais d\u2019abord parce que c\u2019est à la mode, l\u2019environnement et le pouvoir ouvrier.Ils sont entièrement pour le pouvoir ouvrier, dans la mesure où ils n\u2019ont pas à le subir.Rien ne doit déranger le charme de leurs rêves bucoliques, en particulier la réalité telle qu elle est.\u2022 Us sont opposés à la vie industrielle parce que cette vie est laide et polluante.Us estiment que leur voiture et leur télévision viennent des nuages et n'ont pas besoin des hauts fournaux ni de la mine.Us ne veulent pas de ces saletés dans leur entourage et appliquent à la lettre les principes.décrits par le chansonnier américain Phil Ochs: T like Portoricans and Negroes as long as they don't move next door\u2019\u2019.En d\u2019autres termes, on exige un bon système de protection d\u2019incendie, mais on ne veut par de borne fontaine sur la pelouse devant sa résidence.Us aspirent à vivre sur des domaines, mais n\u2019y parviennent pas toujours avant la quarantaine Entre- temps, ils habitent les beaux quartiers et trouvent absolument effroyable que l'on touche à la trame sociale de Saint-Henri et de Limoilou où.c\u2019est connu, il y a encore de bien beaux appartements.pour les ouvriers.On a vu au Québec se créer une solide amitié entre ces universitaires et un certain establishment syndical.Toute la FTQ construction a été contemplée longtemps avec-une sorte d'amusement sympathi que, aussi bien dans certains milieux de gauche, que dans d\u2019autres formations politiques.Du moment que Louis Laberge est contre le régime.André Desjardins a raison Il me semble qu en fait le monde universitaire comme l\u2019establishment syndical ne recherchent pas le pouvoir pour les ouvriers, mais pour eux-mèmes et trop sou- te ministre de l lndustrie et du Commerce, M.Guy St-Pierre s\u2019est livré hier, devant les membres de la Chambre de commerce de Montréal, à une charge à fond de train contre le dogmatisme qui s'érige en système dans la société québécoise et la radicalisation des forces sociales et politiques.Dans un appel à la pondération, il a lui-même fustigé à la fois les syndicats, les universitaires, les journalistes, les péquistes, Mao, Parizeau, Choquette et même Lise Payette.Entre \"le tout blanc et le tout noir \", a-t-il dit en substance, il doit y avoir de la place pour l'objectivité et le bon sens.Voici des extraits de cette causerie qui a monopolisé pas moins de 45 pages.mm m ÉÉ Ép - i m 8 % ¦ ' Ü vent sur le dos même des ouvriers.C\u2019est le pouvoir de l\u2019élite instruite et d\u2019une nouvelle bourgeoisie.Considérant que 1ère industrielle a placé le pouvoir entre les mains de puissances d\u2019argent, une partie du monde universitaire s\u2019allie à une partie de ces nouvelles élites pour tenter de prendre le pouvoir.Pour cela toutes les concessions sont bonnes.L\u2019alliance université-syndicat qui ne néglige pas à l\u2019occasion un bon petit placement spéculatif, dénonce par ailleurs avec une splendide uniformité, non seulement l\u2019appareil politique mais l'appareil administratif de l'Etat, abject et capitaliste.Les flirts de la presse De son côté, la presse québécoise.ce mystérieux pouvoir, a elle aussi régulièrement flirté avec le grand changement \".Elle a regardé Lr Soleil.J -M.Villeneuve avec une fréquente complaisance se multiplier les exactions d'un certain syndicalisme et s'est abuser par les rêveries d\u2019idéalistes espérant peut-être qu'avec \"l\u2019es-prit\" au pouvoir, elle jouirait d\u2019une liberté plus grande, alors que j\u2019entretiens sur cela des doutes profonds C est ainsi que la presse a trop souvent oublié de jeter un regard critique sur l'évolution et la vie interne de nos centrales syndicales, laissant se construire des empires, dont la Commission Cliche nous a dépeint l\u2019élévation, et s\u2019installer au pouvoir des groupuscules qui provoquent des crises sérieuses dans les centrales ou amènent un désintéressement de la population devant des bases de discussion trop éloignées des objectifs du syndicalisme.Il me semble pourtant que des articles écrits par des journalistes qui savent séparer commentaire et information ont un pouvoir de choc qui en soi est carrément révolutionnaire dans notre société C est une question de perspective et une question de rigueur.En général, les éditorialistes n ont pas accepté aussi facilement que leurs confrères cette tâche de porte-parole des points de vue de nos chefs syndicaux ou de notre gauche politique.Mais on a aussi remarqué que la propagande syndicale les a vite regroupés avec les milieux d\u2019affaires, les chambres de commerce et le parti au pouvoir pour grossir les rangs des forces de répression.En fait, il suffit de quelques éditoriaux partageant le point de vue gouvernemental pour qu\u2019aussitôt, on crie à la trahison et qu'on donne la carte de membre du parti libéral à la méchante brebis! En 1972.à la suite de ses interventions lors de manifestations ou de son attitude durant la crise d\u2019octobre, Jérôme Choquette a été décoré du casque d\u2019acier du tyran et de la rose sanglante du despote guerrier En 1975, devenu charismatique, il a reçu du même coup l illumina-tion politique et quitte un parti où il avait oeuvré durant 25 ans avec toute sa force, toute son intelligence et tout son dévouement, sans changer une virgule à un programme pour lequel il n\u2019avait que répugnance Lors de son départ du gouvernement, il a failli être sanctifié par tous les partis d\u2019opposition qui lui faisaient une cour éhontée lui trouvant tour à tour toutes les qualités possibles La balkanisation des forces La concentration de la critique selon des lignes politiques et idéologiques trop strictes et la complaisance à l\u2019égard de tout ce qui peut sembler \"aller dans le bon sens\u201d pour un groupe de citoyens bien pensants sont en réalité des éléments qui favorisent le raidissement du pouvoir et en réalité, il me semble que, compte tenu des richesses disponibles et de l'avancement technologique et social du Québec, une telle division sociale favorise indûment le statè quo sinon l'avènemént d\u2019un régime autoritaire souhaité par une population qui en aura soupé de conflits perpétuels On peut y voir en effet un net danger de rejet par la population de propositions trop radicales et un mouvement conservateur assorti d\u2019un besoin de confier la gestion des affaires publiques à \"quelqu\u2019un qui a la poigne solide et qui va mettre de l\u2019ordre\u201d.Il y a motif à inquiétude lorsque l\u2019on rencontre des gens intelligents et éduqués qui nous disent que ce qu\u2019il faut au Québec, c\u2019est une bonne dictature Le message que j\u2019ai voulu vous laisser ce midi est donc le suivant: si nous voulons tous le progrès du Québec, il nous faudrait mettre plus de rigueur dans nos discussions et nos débats.Nous devons cesser de cataloguer d\u2019une façon permanente les gens entre bons et méchants, progressistes et réactionnaires.Les propositions soumises tant par le gouvernement que par l\u2019opposition, par les syndicats ou les patrons, doivent être scrutées et jugées avec rigueur et objectivité et sans tenir compte de l'identité du proposeur A propos de Tricofil.Nonobstant les prétentions de quelques âmes bien pensantes et de certains permanents de nos lettres à l'éditeur, le gouvernement du Québec n'a ménagé ni efforts ni argent au projet de Tricofil Qu on en juge: plus de $400,000 défrayés conjointement avec le gouvernement fédéral pour des études effectuées avec la collaboration des ouvriers et des anciens propriétaires, la famille Grover.$51,000 de subventions du MIC pour défrayer trois mois de loyer et finalement un prêt de $300.000 de la Société de développement industriel sans que l\u2019entreprise puisse fournir la moindre garantie.De plus, plusieurs spécialistes du MIC ont constamment assisté la direction de Tricofil.Contrairement à ce que pouvait laisser entendre une dépêche de la Presse Canadienne lors de notre rencontre de la mi-février avec les gens de Tricofil, je n\u2019ai jamais déclaré être certain au départ de l\u2019échec de Tricofil.Si je l'avais été je n'aurais jamais autorisé le prêt de $300,000.Si je l'ai fait, c\u2019est que le projet des travailleurs nous permettait d\u2019enlever la difficulté première que rencontrait constamment l\u2019entreprise Regent Knitting, à savoir de mauvaises relations de travail.Après une année, les frais de démarrage et les pertes d opération avaient déjà rongé plus de $540.000 Les ventes de janvier 1976 atteignaient à peine 9 pour cent de l\u2019objectif des ventes pour ce mois qu\u2019on avait fixé à peine trois mois avant.Dans un tel contexte et après une analyse détaillée, trois hauts fonctionnaires du ministère et de la SDI étaient incapables de recommander au gouvernement de verser des fonds additionnels à l\u2019entreprise.Le ministère de l'Industrie et du Commerce n\u2019est pas à sa première expérience avec des projets communautaires.Déjà, nous avons appris que ce n\u2019est pas en disant oui à toutes les demandes formulées que nous servons au mieux l intérét des populations en cause Dans le cas de Cabano.si nous avions accepté le premier projet tel que présenté, nous aurions entrainé gouvernement et population locale dans tout un bourbier de plus de $50 millions, alors que maintenant j\u2019ai la conviction que nous aurons en septembre prochain une entreprise dynamique et proche de son milieu.A Tembec, des pourparlers ont permis de réaliser un projet plus intéressant et qui laisse aux travailleurs et à la population une proportion plus équitable des profits.Enfin, signalons deux autres entreprises du Saguenay, soit ateliers mécaniques du Saguenay et Harvey Transport où les travailleurs sont maintenant propriétaires et qui ont bénéficié d'un appui de la SDI ou du MIC.A Tricofil, jusqu à maintenant, nous n'avons pu trouver la réponse aux questions que nous posions et nous croyons que c'est un tunnel dont la fin apparait trop lointaine Libre à Lise Payette d'y investir quelques-uns des milliers de dollars qu\u2019elle gagne, si cela est conforme à ses évaluations personnelles.Libre à la FTQ d\u2019y investir des fonds, elle qui finance des mouvements d'aide aux travailleurs chiliens et californiens.C\u2019est une belle occasion de mettre des fonds dans une expérience authentique des travailleurs du Québec.Le gouvernement pour sa part a consacré jusqu'à maintenant plus d'argent à Tricofil que tous ceux qui le mettent en accusation.C\u2019est anormal Peutêtre que Madame Payette réussira à modifier le comportement des consommateurs québécois et à créer une demande artificielle pour les produits Tricofil Mais quelle est la suite logique de cette première campagne Demain, acceptera-t-elle de nous convaincre qu\u2019il faut abandonner la mode française, les souliers italiens, les meubles danois, le fromage camembert.les vins de Bordeaux, etc., tout cela pour sauver des entreprises d\u2019ici aux prises, travailleurs corn pris, avec la réalité, car il y a plusieurs volets à notre économie LE SOLEIL, fonde en 1896, est imprimé ou no 390 est, rue Soint-Vollier, Québec, GIK 7J6, por Le Soleil limitée, qui en est l'éditeur Seule lo Presse Conodienne est outonsee o utiliser et o diffuser les mformotions publiées dons Le Soleil.\"Courrier de lo deuxième closse - Enregistrement no 1206 tarifs d\u2019abonnements UVUAISON A DOUCHE DU IUNOI AU SAMEDI: SI 00 PAU SEMAINE SEPT.UES et POST CARTIER OU LUNDI AU SAMEDI.SI 25 PA» SEMAINE P»K A l UNITE DU LUNDI AU VENDREDI 0 25.LE SAMEDI 0.40 J MOIS » MOIS I «M ABONNEMENTS PAYES O AVANCE : Per porteur, lundi ou samedi :\t$12.50\tS25.00\t$50.00 Sept-tles et fort Cumer (por portes*) $15.75\t$31.25\t$42.50 PA» LA POSTE, lundi ou samedi Province de Outber\t$15.00\t$30.00\t$40.00 Autres provinces du Conado\t$17.50\t$35.00\t$70.00 Poys etrangers\t$37.50\t$75.00\t$150.00 SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) Pour tout renseignement vous pouvez communiquer avec nous de 8630 à I9h30.samedi de 8630 à I Ih30 647-3334 RENSEIGNEMENTS 647-3233 REDACTION 647-3394 SERVICE DE LA PUBLICITE ANNONCES CLASSEES\t647-3311 CARRIERES ET PROFESSONS\t647-3266 PUBLICITE \u2022 DETAILLANTS\t647-3435 PUBL'CITE GENERALE\t647-3536 AUTRES SERVICES ACHATS CREDITS ET RECOUVREMENTS PERSONNEL PROMOTON *47-3241 «47-3236 *47-3219 *47-3342 A ¦*»** Québec, le Soleil, mercredi 24 mort 1976 A 6 Par rapport aux.(Suite de la premiere page) veaux relativement élevés et supérieurs d'environ 30 p.cent à la moyenne nationale et ce, malgré une participation plus faible de la population adulte québécoise à la main-d'œuvre.On constate egalement, souligne le rapport, que le revenu personnel par habitant a continuellement été inférieur à la moyenne nationale.\t\u2022\u2014 En 1975, il était de 8 p.cent inférieur à celui du Canada et près de 25 p.cent plus faible que celui de l\u2019Ontario.Le Québec est également caractérisé par l'existence d'inégalités significatives entre ses diverses régions.Le revenu personnel disponible par habitant de la région du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie n'atteint que 55 p.cent de la moyenne nationale et le taux de chômage est au-dessus de 20 p.cent.Une dénatalité dramatique, un bilan migratoire \"largement déficitaire\u201d font que le Québec accuse un retard en termes de croissance de sa population, en dernière place au pays, même après la région de l'Atlantique, depuis 71.A moins d'un afflux plus important d'émigrants, ce taux de croissance naturelle inférieur à la moyenne se traduira par une diminution persistante de la population québécoise, \"ce qui pourrait avoir des répercussions en termes de développement économique futur\", précise le document du MEER La structure industrielle Dans ce secteur d\u2019activités, les auteurs du document se demandent pourquoi l\u2019activité manufacturière est concentrée sur la production de biens non durables comme l'habillement.le textile, le papier et les produits connexes, alors que l'Ontario, elle, s'occupe de biens durables.Et il ressort que les consommateurs achètent presque deux fois plus de biens durables que des biens non durables d\u2019ailleurs concentres dans des types d\u2019activités traditionnelles.\"A moins d une restructuration fondamentale\", la croissance des emplois dans ce secteur sera beaucoup plus faible qu\u2019en Ontario., De plus, l'industrie de (habillement-qui eat le principal employeur au Québec, verse des salaires deux fois moindres que l'industrie de l'automobile ontarienne.Déclin de Montréal \"Le déclin relatif de Montréal comme important centre financier nord-américain n'a fait qu\u2019augmen ter les déficiences dans le secteur de la fabrication au Québec\u201d, déclarent les autemrs du MEER Ceci est un élément-clé parce que l'agglomération montréalaise demeure le seul pôle de développement véritable au Québec et son dyRamisme influe sur l\u2019ensemble de l'économie provinciale.La région de Montréal a subi, au cours des deux der.nières décennies, une détérioration de sa position dans certains secteurs-clés comme les transports, les services financiers, commerciaux et de la recherche.\" Trompe-I oeil La reprise économique concrétisée dans des grands projets comme la baie James.les Olympiques.Mirabel et le métro montréalais a permis un frein à la détérioration, mais cette évolution n\u2019a cependant eu dans la province \"qu'un effet marginal sur la situation du chômage\" et laisse prévoir un ralentissement de l\u2019activité économique dans la région de Montréal au cours du second semestre 76.Possibilités de développement Compte tenu de la situation actuelle de l\u2019économie québ coise, le rapport du MEER affirme que le Québec devra réussir à créer un nombre d'emplois suffisant pour éliminer une partie de la sous-utilisation des ressources humaines Ces nouveaux emplois devront être créés dans des secteurs plus modernes comme la technologie avancée pour attirer une main-d oeuvre qualifiée Il faudra, selon le document remis aux Communes hier, attacher une grande importance à la transformation des ressources québécoises dans des secteurs comme l\u2019aluminium.la pétrochimie, la sidérurgie.le matériel de transport lourd, les produits forestiers, la machinerie et l\u2019industrie agro-alimentaire.Enfin.Montréal devra consolider son rôle de développement, parallèlement à la mise en valeur des possibilités de développement de chaque région.Nouveau poste SUDBURY.Ont (PC) \u2014 Le président de l'université Laurentienne.M Edward J.Monahan, quittera son poste a la fin de son mandat en 1977, et deviendra vice-président exécutif du Conseil des universités de (Ontario.C'est ce qu'a annoncé, le président du conseil d\u2019administration de l'université Laurentienne.M.J.N.Desmarais.La nomination de M.Monahan à la tête de l\u2019université Laurentienne remonte au 1er juillet 1972 et son mandat était d'une durée de cinq ans.Il remplacera M.John B.Macdonald à la vice-présidence de l\u2019exécutif du Conseil des universités de (On-tar#\tf Bellemare prévoit.(Suite de la première page) le premier ministre Bourassa pourrait déclencher des élections générales si les travailleurs choisissaient la désobéissance civile plutôt que de respecter les conditions de retour au travail telles qu elles seraient définies dans la loi spéciale dont il attend le dépôt dès demain Au cours de la période de questions réservées aux députés, le chef de I UN a demandé au ministre Gérald Harvey: \"Est-ce que le ministre du Travail a été invité, hier, à la fabrication de la nouvelle loi qui sera probablement édictée jeudi prochain sur le droit du gouvernement de rappeler à l\u2019ordre les syndicats pour les faire retourner au travail?\" Le député de Jonquière lui a alors rétorqué: \"Le député de Johnson ne changera jamais.Il a un vrai talent à la Marie-Jeanne.Le ministre du Travail, quand il doit être à un endroit, il est là\".Non satisfait de la réponse fournie par M.Harvey à M.Bellemare, le leader péquiste à l'Assemblée nationale, M.Robert Burns, a demandé à M Gérard-D.Lévesque, vice-premier ministre et leader du gouvernement, s'il pouvait confirmer les remarques de l\u2019ancien ministre du Travail, sur un éventuel dépôt de loi, dès demain.Détournant, dans un premier temps sa réponse vers un autre sujet, M.Lévesque a fourni l\u2019habituelle réponse gouvernementale: \"Toute loi spéciale sera annoncée, en temps et lieu, en temps opportun.Je ne suis pas en mesure de confirmer; comme leader du gouvernement, je ne suis pas au courant\".D après M.Bellemare, le burea \u2022 du premier ministre a été l\u2019objet d une activité fébrile inhabituelle, dans la nuit de lundi à mardi.La rédaction du projet de loi, selon des renseignements qu\u2019il dit avoir obtenus, serait la cause de tout ce branle-bas.Pour sa part, le Parti québécois, en tant qu\u2019Opposition officielle, proposera ses éléments pour une solution négociée et pacifique du conflit, au cours d\u2019une conférence- de presse que donneront aujourd'hui, à Montréal, des dirigeants du parti, dont M.René Lévesque.Enfin, signalons que le responsable de la négociation auprès du cabinet Bourassa, M.Oswald Parent, doit faire connaître, demain, les mesures que le gouvernement entend prendre pour ramener \"ta paix scolaire\u201d au Québec.Les forces armées.(Suite de la première page) évacuer hier dans la journée tous les hôpitaux militaires occupés par les civils pour laisser la place aux \u2019\u2019centurions\u201d.Première présidente Mme Maria Estela Martinez de Peron.était la première femme d\u2019Amérique latine ayant accédé à la magistrature suprême, à la mort de son mari Juan Peron.en juillet 1974.Petite, blonde, des traits fins, des cheveux en chignon, le regard volontaire derrière des lunettes aux grands verres ronds Mme Martinez de Peron, s'est imposée politiquement en s'efforçant de copier Eva Peron, la madone des \"descamisados\u201d (\"sans chemises\") précédente épouse du président défunt, qui avait laissé au peuple argentin un souvenir impérissable.S'appuyant sur la Confédération générale du travail, le puissant syndicat unique péroniste, elle s\u2019est attiré la haine de la branche armée et extrémiste du mouvement péroniste.les \u2019\u2019Montoneros\", en prenant pour conseiller et secrétaire privé le \"mage\" Lopez Rega, porte-parole des péronistes les plus réactionnaires, dont elle avait été finalement contrainte de se séparer en juillet 1975.En outre, son impuissance à lutter contre l\u2019inflation galopante qui ruine (économie du pays lui a valu l\u2019hostilité des forces armées Maigre ses relations souvent tendues avec le Parlement, elle symbolisait cependant un certain attachement à la démocratie parlementaire et conservait dans les rangs du Parti justicia-liste ses ' inconditionnels\", comme en témoignait son récent succès au sein du Congrès du Parti.Née le 4 février 1931 à la Rioja, à 1200 km au nord-ouest de Buenos Aires, dernière d\u2019une famille de six enfants dont le père était mort en 1938.elle s\u2019est engagée à 20 ans dans une troupe de ballets folkloriques sous le pseudonyme disabelita.Peron En 1956.alors qu\u2019elle se trouve en tournée à Panama.Maria Estela rencontre pour la première fois le général Juan Peron qu\u2019un putsch militaire vient de destituer.Le couple se marie en secret à Saint-Domingue puis se rend à Madrid où le leader justicia-liste possède une résidence.Maria-Estela devient alors le porte-parole du président en exil.En 1965-66.puis en 1971, Peron lui confie des missions délicates en Argentine, où des factions rivales se disputent le contrôle du \"Mouvement\".Elle joue finalement un rôle non négligeable dans la réconciliation des factions et le retour en Argentine du vieux leader après 19 ans d'exil.Déployant une activité intense, elle compense un certain manque de rayonnement par son application, visitant les hôpitaux, parcourant les régions sinistrées pour organiser les secours.Finalement, pour éviter d'avoir à trancher entre factions rivales.Peron propose son épouse comme vice-présidente, appelée automatiquement à lui succéder en cas de décès.Les Argentins confirment largement ce choix en septembre 1973, bien qu\u2019il ait été fortement contesté dans les milieux politiques et au sein de l\u2019armée, peu désireuse d'avoir une femme comme commandant en chef.Depuis son accession à la présidence en juillet 1974.la situation s est profondément dégradée tant sur le plan économique que social et politique La présidente avait dû affronter tour à tour une grève générale et de gigantesques manifestations ouvrières en juillet 1975, avant de se retirer un mois pour raison de santé en laissant l\u2019intérim au président du Sénat, M Halo Luder.Elle affronte ensuite une tentative de putsch des officiers généraux de (Armée de Pair, qui avait tourné court, faute d'un appui de l\u2019armée de terre.Mais il ne faisait aucun doute que son maintien au pouvoir ne pouvait plus se prolonger.ï) Saint-Pierre fustige.(Suite de la première page) M.Jacques Yvan Morin, le ministre a lancé qu\u2019il était absolument faux de prétendre que la situation du Québec s'est détériorée au plan économique depuis cinq ans.\"C\u2019est exactement le contraire! Le Québec en 1970 recevait 19% des investissements manufacturiers au Canada.A chaque année depuis, ce pourcentage a augmenté et en 1975 il était de 23%.Dans ce secteur, la croissance annuelle moyenne enregistrée au Québec entre 1971 et 1975 a été de 25.8% comparativement à 23.3% pour l\u2019ensemble du Canada et moins de 20% pour I Ontario.\"De 1971 à 1975, les revenus des citoyens se sont accrus en moyenne, annuellement, de 14% au Québec.13% dans (ensemble du Canada et 12% en Ontario.Pour la même période, (accroissement annuel du revenu personnel a été seulement de 18% aux USA.La moyenne de croissance du revenu personnel par habitant a donc été depuis 5 ans au Québec la plus forte en Amérique du Nord.\"Pour ce qui est des investissements pris globalement, la moyenne de croissance annuelle a été au Québec pour la même période de plus de 18% comparativement à 15% pour le Canada, 13% pour 1 Ontario et 10% aux Etats-Unis.\u201d Amenant comme dernier argument la croissance du Produit national brut, M.Saint-Pierre a affirmé que de 1971 à 1975.la croissance réelle du PNB du Québec a été annuellement de 4.5% ce qui est légèrement supérieur à la croissance moyenne annuelle du PNB au Canada.Prenant la question sous (angle du niveau de vie, le conférencier a expliqué que la situation apparaissait encore plus favorable, puis-qu\u2019au cours des quatre dernières années les revenus se sont accrus au Québec de 70% tandis que (inflation s'établissait au total à 40%, ce qui laisse un accroissement net de 30% au moins de la richesse collective et individuelle.Quant au chômage, le ministre de I\tIridustrie et du Commerce ne s\u2019en inquiète pas trop, puisque le Québec aurait connu un taux d\u2019accroissement moyen de 3.2%.comparativement à 3.9% en moyenne, au Canada, pour chacune des cinq dernières années.Le message: plus de rigueur dans nos discussions et débats Le ministre-conférencier ne s'est pas géné pour laisser un message à son auditoire: plus de rigueur dans les discussions et débats, \"si nous voulons tous le progrès du Québec\".Ayant intitulé sa conférence \"Les Amitiés particulières\", M.Saint-Pierre a fustigé la complicité douteuse entre (université et les syndicats, (accueil aveugle fait par (opposition à son excollègue transfuge, Jérôme Choquette et la récente satire du premier ministre Trudeau à (égard de M.Bourassa.Le langage du ministre québécois ne manquait pas de verdeur non plus.II\ts'en est pris notamment au monde universitaire comme à (establishment syndical, \u2019\u2019qui ne recherchent pas le pouvoir pour les ouvriers, mais pour eux-mêmes et trop souvent sur le dos des ouvriers.C\u2019est le pouvoir de l\u2019élite instruite et d\u2019une nouvelle bourgeoisie\u201d, s\u2019est-il écrié.\"L\u2019alliance université-syndicat, qui ne néglige pas à (occasion un bon petit placement spéculatif dénonce par ailleurs avec une splendide uniformité, non seulement (appareil politique mais (appareil administratif de (Etal, abject et capitaliste.\" Un des hommes forts du cabinet Bourassa.M.Saint-Pierre n\u2019a pas été tendre pour son ex-collègue Choquette.lui reprochant de ne pas avoir su faire passer ses idées, alors qu\u2019il était ministre de la Justice et membre du Parti libéral.le saviez-vous?Le \"A\" est la première lettre de tous les alphabets, sauf dans l'allemand ancien, où il est la quatrième, et dans I alphabet éthiopien, où il est la 13e.VAUMtiï AFFILIE A PkOVlGO nos spéciaux Nous nous réservons lo droit do limiter los quantités.VIANDES AUTRES AUBAINES POITRINE\tPIZZA\tSAUCISSE\tCROQUETTES DE POULET\tZOOM\tFUMEE\tUE POISSON CONGELEE\tToute garnie\tSWIFT\tCuites panées Boite 2 livres\tChacune\tLa livre\tLa livre 028\t| 09\tRR\tAQ L\t1\t.09\t FRUITS ET LEGUMES RAISINS SEEDLESS Produit du Chili Canada No 1 La livre .79 NAVETS Culture du Québec Canada No I Cello 2 livres .23 EPINARD Produit des Etats-Unis Cello 10 onces RADIS Produit des Etats-Unis Cello 6 onces PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU 27 MARS 1976 DETERGENT LIQUIDE MIR 2 boites de 24 onces .99 FARINE FIVE ROSES Sac 7 livres LAIT INSTANT BONLAC Format de 3 livres PATES ALIMENTAIRES CATELLI Macaroni long, macaroni coupé, spaghetti, spaghettis Boîte de 16 onces POITRINE DE POULET BAZA Jarre de 16 onces SAUCE CATELLI Viande, champignons Format de U onces .53 SOUPE AUX LEGUMES AYLMER 5 boites de 10 onces J 00 SMILE N CHUCKLE CHOCOLAT TURTLES Boite de 14 onces MARINADES SUCREES pnovico Jarre 24 onces .75 SAUCE HOT CHICKEN BAZA THON CLOVER LEAF FLOCONS 2 boites de 14 onces Format de 6V> onces .59 .83 SAUMON KETA TEA ROSE Format de 8 onces .89 MARGARINE DURE THIBAULT Format de I livre BISCUITS DAVID Tarie au.(raises M.M.asst.Forma) de 14 el IS onens PRODUITS PR0VIGP ASPERGES POINTES PROVISO FANTAISIE\tBoite de\tfl 12 onces III FEVES BUNCHES PROVISO\tFormat de W 21 2 livres\t1 KETCHUP PROVIGO\tJarre\tTA 20 onces ¦ f \u201c VINAIGRE BUNC PR0VIG0\tFormat do 40 onces rWmi LIQUEUR PROVIGO Saveurs assorties\tBout» Ml.\tm.A 26 onces lU\u201c CHOCOUT CERISES PROVIGO\tBoite do\t1 39 12 onces\t8 PECHES PROVIGO Demies, tranchées\tFormat de n C 11 onces l*fW DURE PROVISO\tFormat do CO 1 livre ¦¥¦ SACS DECHETS PR0VIPRK 21X36\t.ï\" .69 AUTRES AUBAINES MOLLE THIBAULT Format I livre IMPORTES, T variétés\tCello do\tf Q 7 et 9 onces || V\t AMPOULES WESTINGHOUSE 40, 60, 100 Wilts\tFormat do 2\tJS» ESSUIE-TOUT KLEENEX, blanc ou couleurs\tFormat de 2\tr MOUCHOIRS KLEENEX Couleurs assorties\tFormat do 200\t.65 PAPIER TOILETTE 0ELSEV, couleurs assorties\tFormat do 4\tH* ADOUCISSEUR UE TISSUS 00WNY\tFormat do 100 once.\t2«9 CIRE LIQUIDE CLAIR\tFormat do 21 once.\t|89 NETTOYEUR GEANT COMET\tFormai do 22 onces\t.46 THERMOMETRE DEGRES\t\t.89 CELCIUS\tChacun\t r 1717 02827687 ^ J Québec, le Soleil, mercredi 24 mors 1976 A 7 Burns brandit une liste de \"patronage\" de 225 avocats par Pierre CHAMPAGNE Les avocats de la province seraient favorisés par le gouvernement du Québec proportionnellement au travail partisan qu'ils font pour le Parti libéral et non en fonction de leur compétence.C\u2019est ce qu'a affirmé, hier, en Chambre, le leader parlementaire du Parti québécois.Me Robert Burns, brandissant une \"liste de patronage\" sur laquelle 225 avocats du district judiciaire de Montréal ont été divisés par catégories (A-B-C-D).Du même souffle, le député pé-quiste a réclamé une enquête publique sur cette liste.Selon M.Bums, le travail fourni pour le Parti libéral à l\u2019élection de 1970 aurait été un des principaux éléments de progression à l'intérieur de ces classes.Par exemple, un avocat de Montréal, maintenant ministre dans le cabinet libéral portait, sur la liste, avant les élections de 1970, la cote \"C\u201d.Un travail exceptionnel durant la campagne électorale de 1970 lui permit d\u2019accéder à la classe \"A\", après les élections.M.Bums n'a pas voulu dévoiler, en Chambre, le nom de cet avocat se limitant à ne rendre public que son numéro sur ladite liste: 117.Le leader parlementaire du Parti québécois, interrogé à sa sortie de l'Assemblée nationale, fut un peu plus loquace et c'est ainsi que parmi les noms mentionnés, les journalistes furent en mesure d'identifier quelques juges (ils étaient avocats en 1970) le président d'un organisme para-gouvernemental, un membre de la grande famille Simard-Bourassa, etc.Réaction libérale Pour le ministre de la Justice, M.Gérard-D.Lévesque, le document que brandissait si gaillardement le leader parlementaire du Parti québécois n\u2019a aucune sorte d'importance.M.Lévesque alla même jusqu'à refuser à M.Bums l\u2019autorisation de déposer le document compromettant parce qu'il n\u2019était ni signé ni identifié.\"Ce n\u2019est qu'une série de noms, 225 noms, avec des lettres à côté\".Pourtant, lui-même et son voisin de pupitre, M.Robert Bourassa, paraissaient avoir beaucoup de plaisir à feuilleter cette même liste, quelques minutes plus tôt Le premier ministre en particulier s'amusait follement à comparer les noms et les cotes.Le ministre de la Justice devait également différer d'opinion avec M.Burns en ce qui concerne le choix des avocats: \"Le gouvernement du Québec, comme n'importe quel autre client, a le droit de recourir aux avocats de son choix.Dans les circonstances, la com- pétence est le premier critère de ce choix\".Une fuite Le leader parlementaire du Parti libéral et ministre de la Justice, trouve pour le moins curieux que la question du député de Maisonneuve soit posée le jour même ou le journal montréalais \"The Montreal Star\" publie l'essentiel de l'affaire en première page.Selon le \"Montreal Star\", entre autres, le gouvernement de Robert Bourassa ne confie des causes qu'à des avocats dont les noms figurent sur des listes dressées par le Parti libéral.\"Habituellement l'honorable député posait cette question, chaque année, à l'étude des crédits.Il la pose aujourd'hui à la période des questions ' à la suite d'un article qui est paru dans le Star\".Est-ce une coïncidence ou est-ce que le député de Maisonneuve a demandé la publication de l\u2019article?demanda M.Lévesque.Quoi qu'il en soit, non, seulement le \"Star\" révélait-il l'existence d\u2019une liste de patronage pour chacun des 34 districts\tjudiciaires de la province de Québec mais il rattachait cette histoire de \"liste\" à la correspondance échangée entre le juge Kenneth Mackay et le ministre fédéral de la Justice, M.Ron Basford.Québec étudiera pendant un mois la requête de T.-N.(PC) \u2014 Le Québec se donne un mois pour étudier la demande qui lui a été faite hier par le premier ministre de Terre-Neuve, M.Frank Moores.Celui-ci a en effet demandé la permission d'utiliser pour sa province 300 mégawatts de plus que prévu dans l\u2019entente signée en mai 1969 par le premier ministre Joe Smallwood sur l\u2019utilisation énergétique du Labrador.C'est ce qu\u2019a déclaré, le ministre des Richesses naturelles du Québec, M.Jean Cournoyer.qui a expliqué qu'en acceptant cette demande, c\u2019est tout le calendrier des projections de l\u2019Hydro- Québec qui s'en trouvait perturbé.En principe, cette entente est valable jusqu'en l'an 2,037, mais M.Moores a déjà indiqué quil n'était pas satisfait du contrat signé par son prédécesseur.\"Le remplacement de cette tranche d\u2019énergie pourrait représenter des déboursés importants pour le Québec et il ne saurait être question, du moins pour le moment, de rouvrir le contrat des chutes Churchill sans obtenir en retour des avantages considérables\", a ajouté le ministre Cournoyer.Cloutier attaque Jérôme Choquette babyScoct SHAMPOOING JOHNSON miHKS ISSOncn BABYSC0TT 30 couches Régulières ou 24 Réf-SUB Super-absorba rites pour la nuit SPECIAL Quantité limitée Réf.S2J9 Centre d'achats 445 bout.Bastien Neufchâtel SPECIAL Dallaire SPECIAUX DE LA SEMAINE SPECIAUX DE U SEMAINE (SUR PUCE SEULEMENT) SAVON DE BEAUTE format personnel.4 PAINS POUR IE PRIX DE 3 SUPER DRT 9-ONCES AEROSOL EN POUDRE FORMULE ANTI-TACHE.Quantité limitée AVEC PRO-TEINES 12-ONCES pour des cheveux souples et dociles CREME POUR LA PEAU 14-ONCES M0XZEMA Quantité limitée Quantité limitée Qxintrté FIXATIF A L'EPREUVE DE L'EAU Fort», avec attache en paquet de j0.Grandeur 26 x OE GILLETTE de cuisine GLAD.Blanc 20 x 22 pouces.Paquet de 24.EN AEROSOL Crème à barbe 6.3-Once» plus 7 Onces Vf Boni.Régu- lier ou Super Quontité limitée Quantité Quantité limitée Quantité limitée limitée SCOTTIES HANKIE-PAK 100 Papiers mouchoirs de 2 MARIPOSA 600 Feuilles par rouleau en poquet de 4 rouleaux.KLEENEX 2 épaisseurs.Couleurs assorties.TRAC II FORMAT ECONOMIQUE DE 9 CARTOUCHES.tOEENK Quantité limitée Quantité limitée Quontité limitée Quantité limitée (Centre Retail) NOMBREUX AUTRES SPECIAUX SUR PUCE (Centre Rexall) SHAMPOOING HERBAL NOXZEMA DEODORANT SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL SACS A ORDURES SACS A ORDURES SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL ESSUIE-TOUT PAPIER DE TOILETTE LAMES GILLETTE SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL par Bernard RACINE (PC) \u2014 \"Ce n'est pas vrai que nous sommes des opportunistes attachés au pouvoir,\" a déclaré hier le ministre des Affaires intergouver-nementales François Clou-fier, qui participait au débat en réponse au discours inaugural.\"Nous sommes là parce que nous avons une certaine conception du Québec, comme nous avons une certaine conception du Québec au Canada.Nous voulons l'incarner dans des faits malgré toutes les difficultés.\" C'est dans cette perspective que se situe la Loi sur la langue officielle,a dit M.Cloutier, qui était ministre de l'Education lors de l'adoption de cette loi qu'il avait alors parrainée.Le député d'Outremont Jérôme Choquette est entré tardivement dans le débat et a servi à M.Cloutier un véritable ultimatum.\"Il est temps que ces choses se disent.Il m'a dit: Je ne suis pas satisfait de cela.Mon appui à la loi est conditionnée au moins à une rédaction différente de l\u2019article 40.C\u2019est là que la notion de contingentement que je n\u2019ai jamais vraiment acceptée, a été introduite.\"Que pouvais-je faire, dans les circonstances?J\u2019ai réfléchi.Je ne suis pas de ceux qui jouent à la démission chaque fois qu'ils ne sont pas d'accord avec leurs collègues.\" Cloutier affirme avoir alors averti M.Choquette que la loi serait difficile à administrer.\"J'aurais très bien compris si le député d\u2019Outremont avait démissionné au moment de la loi 22.Je l'aurais respecté davantage que démissionnant plus tard, après s'être associé à cette loi et après avoir eu la chance d'y participer pendant plusieurs années.UNIVERSITE LAVAL ^extension de l\u2019enseignement] TRIMESTRE D'ETE 1976 Ire SESSION: du 11 mai au 26 juin inclusivement 2e SESSION: du 6 juillet au 12 août inclusivement Cours offerts aux étudiants de l'Extension de l'enseignement dans les disciplines suivantes: Administration\tFronçais Gestion économique Administration scolaire\tGrec Anglais\tHistoire Arts visuels\tHistoire de Tort Biologie\tInformation Botonique\tInformatique Catéchèse\tlangues et littérature Chimie\tlinguistique Comptabilité\tManagement Consommation\tMathématiques Didactique\tMéthodes quantitatives Didactique des longues\tPédagogie Oidoctique de l'histoire locole\tPhilosophie Didactique (stoges S.G.A.V.)\tPsychologie Education\tScience politique Stage d étude en Grèce Education physique\t Ethnographie\tThéologie DATES LIMITES DE RECEPTION DES DEMANDES D'ADMISSION: \u2014 pour les cours de la Ire session: 12 avril \u2014 pour les cours de la 2e session: 2 juin RENSEIGNEMENTS ET ANNUAIRE: la Direction de l\u2019extension de l'enseignement Pavillon de la bibliothèque Bureau 2417 Université la vol Québec GIK 7P4 Tél : (418) 656-3202 Sandales simples qui visent l\u2019effet du tressage.ligne ample pour le sac à main.TOUS LES MODELES SONT EXCLUSIFS J.-P FORTIN $:io $«5 APRÈS TOUT, L'UNIVERSITÉ C'EST AUSSI POUR VOUS! OUtBEC, CANADA NOUS AVONS EN BOUTIQUES LA COLLECTION DE CHAUSSURES \"AMALFI\" COMME ELLE N A JAMAIS ETE AUSSI BIEN REPRESENTEE AU PAYS * i\tI r 1 I Quebec, le Soleil, mercredi 24 mort 1976 CHEZ PROVIBEC ON S OCCUPE DE VOUS.-CHEZ PROVIBEC ON $ OCCUPE DE VOUS.-CHEZ PROVIBEC ON S PP1UPE DE VOUS.prmfibec PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 27 MARS 1976 Chez Provibec on s'occupe de vous ¦HBL t An?/- Avf;v mmmm' NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.CAFE MAXWELL HOUSE MOULU SAC DE 1 LIVRE TOMATES RODINA FORMAT DE 28 ONCES CREME GLACEE PROVIGO ERABLE, FRAISES, CHOCOLAT CARTON DE 3 CHOPINES BEIGNES VAILLANCOURT AU MIEL BOITE DE 8 NOUS VOUS SUGGERONS D ACHETER LES PRODUITS PARTICIPANT A IA PROMOTION DE SOEUR BERTHE: BOEUF DE MARQUE ROUGE ROTI DE PALETTE Coupe régulière\tLa livre ROTI DE COTE CROISEE MARQUE ROUGE La livre SAUCISSE FRAICHE BILOPAGE ROTI D EPAULE OE PORC FRAIS SMOKED MEAT HER PAK 4 env.2 oz SAUCISSE FUMEE LA BELLE FERMIERE SALADE DE CHOUX COORSH Bocal 32 onces I PATE DE POULET BILOPAGE Formai 8 onces I CROQUETTES DE POISSON CUITES, PANEES nouveau! Après le succès sans précédent des menus économiques de Soeur Berthe, voici Les menus faciles de Soeur Berthe 7 menus par livret.1 pour chaque tour de la semaine.Chaque menu comprend entrée, hors-d'oeuvre, plat principal et dessert Indiquent le nombre de calones par portion.Donnent le coût par recette t par portion.î nouveau livret toutes les deux semaines GRATUIT Fruits et Légumes Soeur Berthe, c'est notre experte! Mari OC 6 ,,vre,#- En tout 160 recettes groupées VdllCo en 42 menus.Pratiques « Complets Équilibrés Économiques prmfibec 0 PAMPLEMOUSSES BLANCS Produit de la Floride Grosseur 48 TOMATES CERISE Le Casseau FEVES GERMEES Produit du Québec CAROTTES Produit des Etats-Unis Canada No 1 CelloS LIVRES RUTABAGA Culture du Québec Canada No 1 Cello 2 livres I ECHALOTES Produit des Etats-Unis 2 paquets pour BREUVAGES CRISTAUX TANG A SAVEUR O ORANGE enveloppas de 3 onces CAFE INSTANTANE NESCAFE EAU VICHY CAMILLE JUS ORANGE PROVIGO RECONSTITUE.SUCRE.NON SUCRE FROMAGE FROMAGE BLACK DIAMOND MOZARELLA\tCello\t1 T9 IS onces 1 \t SOUPE PROVIGO A L OIONON\t2 enveloppes>39 SOUPE PROVISO POULET ET NOUILLES\t7\t79 4fa enveloppes!Me w \t FEVES COUPEES PROVIGO\tBailed* OC VENTES OU JAUNES\t14 onces B mm V MACEDOINE\t1 boites d* 1 00 DEL MONTE\tW 14 onces 1 \t FEVES AU LARD\tBeit* d* RO BRUN FONCE LIBBY\t2B onces Iw V PARIS PATE .FOIE \t POULET DESOSSE ESTA\tBoite de\tf K T onces ¦ § RAGOUT BURNS BOEUF, POULET\tBoite de QR| 24 onces lUV SAUCE HOT CHICKEN ESTA\tA, boites de\t1 00 14 onces\t1 SAUMON KETA RED ROSE\tBoite de 1 75 16 onces\t1 SAUCE FREDDY A LA VIANDE\tBoite de fll 12 onces ill 1 SAUCE FREDDY A LA VIANDE\tBoite de\t1 49 24 onces\t1 \t CERISES ROUGES McLARENS\tFormat de 1 04 12 onces 1 OIGNONS SUCRES PROVIGO\tFormat de QQ 15 onces IWV SAUCE A SALADE MIRACLE WHIP\tFormat de I 71 48 onces 1 \t MARGARINE DURE PROVIOO\tl.RO livre >Wfc DESSERT ET COLLATION PRODUITS DIVERS MARGARINE MOLLE THIBAULT MELANGE A GATEAU BUNDT SAVEURS ASSORTIES Format de 169 24'/> onces * BEURRE ARACHIDES\tJarre de KRAFT\t3 livres A BEURRE CONCERT\tFormai de (ICfl NOIX COCO, ERABLE\t15 onces IwW CREME FOUETTEE\tFermai de IbQ DREAM WHIP\t4 onces IwW JELL-0\tFormat de 9 R SAVEURS ASSORTIES\t3 onces léV MARMELADE GOOD MORNING Form., d.119\t 3 FRUITS\t24 onc«t\t¦ MELASSE\tFormat de 14 GRANDMA, CARTON\t25 onces 1 1 \"w CHOCOLAT AUX CERISES\tBoit* d* I 39 PROVIOO\t12 onc«s 1 CHOCOLAT TURTLES\tBoite de 089 SMILES N CHUCKLE\t14 onces ¦¦ BISCUITS DAVID\tFormat de 14 f Q TARTE AUX FRAISES, M.M.ASST.\tet 15 onees ¦ I BONBONS DAVID\tFormat de T f Q IMPORTES 7 VARIETES\tet S onces II V \t FIXATIF PROVIGO\tFormat d* 1 09 REOULIER ET EXTRA FERME\t10 onces 1 SERVIETTES HYGIENIQUES\tBoite 069 CONFIOETS\tde 48\t* HUILE DE BAIN PROVIGO MOUSSE A BAIN MR BUBBLE LIQUIOE AMPOULES FLASH AQI BLEU, M 2 BLEU\t24 Chacune ADOUCISSEUR DE TISSU FLEECY\tFermat de 1 04 84 onces\t1 DETERGENT ALL LAVEUSE AUTOMATIQUE\tFormat de ^>19 75 onces mm DESINFECTANT PLACARO WOOD\tFormat de T onces >W«P DETERGENT LIQUIDE PROVIPRIX ROSE\tFormat de Cl J 64 onces >W 1 JAVEL CONCENTRE LAVO\tFormat de QO 128 onces >«PW LAMES GILLETTE TRAC 2\tFormat de 1 95 9 tames\t¦ NETTOYEUR A VITRES WINOEX AEROSOL\tFormat de § 15 onces ¦ 1 V NOURRITURE A CHAT O PUSS N BOOTS POISSON, POULET Æê\tboites de 25 onces ¦ 1 W SACS BAGGIES SANDWICH\tFormat QR de 100 IVV SACS DECHETS PROVIPRIX 2S X 30\t2Tn >69 SAVON JERGENS BLANC\tFormat Q f de 4 BO 1 SHOUT DETACHANT VAPORISATEUR Formai de 114 10 onces H THERMOMETRE DEGRES CELSIUS\tChacun CHEZ PROVIBEC ON S OCCUPE DE VOUS.-CHEZ PROVIBEC ON S OCCUPE DE VOUS.-CHEZ PROVIBEC ON S OCCUPE DE VOUS. t ( Québec, Le Soleil, mercredi 24 mors 1976 faits divers A 9 -t»* te Soleil.André Boucher lo fumée s'échappait por les fenêtres Un incendie à l'hôpital Saint-François d'Assise Un incendie qui a nécessité deux alertes a éclaté, la nuit dernière, à l'hôpital Saint-François d'Assise.dans la vieille partie située du côté de la rue Leclerc.Aucun malade n'a toutefois été dérangé.Le feu a été découvert à l'étage supérieur de la buanderie.dans une pièce qui sert de débarras.Il consumait des boites remplies de papier et de dossier.A l arrivée des premiers pompiers, de la fumée se dégageait de la bâtisse de deux étages.Les sapeurs ont dû combattre le feu par l\u2019intérieur de l'hôpital et ils ont éprouvé\" de la difficulté à s'approcher du foyer d\u2019incendie à cause de la fumée.Les vitres de plusieurs fenêtres ont été fracassées pour faire évacuer la fumée et des échelles aériennes ont dû être dressées à cette fin L'alerte a été enregistrée vers lh30 et c'est vers 3h que les derniers sapeurs ont pu quitter les lieux.Malgré l'heure tardive, un certain nombre de curieux se sont amassés.Le commissaire Cyrille De-lage est accouru avec les enquêteurs Jean Lépine et André Savard qui se sont mis à l'oeuvre pour tenter d'établir la cause du feu.Le Vendredi saint commence à minuit.pour tout le monde Par Jean-Claude RIVARD Le Vendredi saint commence à minuit pour tout le monde, y compris les détenteurs d'un permis d\u2019exploitation d'un cabaret, d'une brasserie.d'un salon-bar.etc.C'est ce que vient de trancher la Cour d'appel du Québec au sujet d\u2019une question qui a suscité une certaine controverse puisque l\u2019article 72 de la Loi de contrôle des permis d'alcool autorise le détenteur d'un permis à ouvrir de huit heures du matin à trois heures le lendemain matin, même si la période de vente se prolonge sur une partie d'un jour férié, tel que le dimanche.Mais comme le même texte de loi dit, par ailleurs, de façon non équivoque, que \"nul permis ne peut être exploité le Vendredi saint\", les juges P.C.Casey.François Lajoie et Marcel Crète ont statué que ce texte de loi parle de lui-même.C'est un hôtelier de Pont-* Rouge qui en avait appelé au plus haut tribunal d'une condamnation prononcéecontre lui, ces derniers temps, par un juge des sessions de la paix.Siégeant en division de droit statutaire, le juge Gilles Carie avait trouvé l'hôtelier coupable d'avoir exploité son commerce à 2h30.soit plus de trente minutes après l'heure de fermeture prescrite, le 28 mars dernier.C'était pendant la nuit du jeudi saint au Vendredi saint.Le procureur de cet hôtelier argumenta devant la Cour d\u2019appel qu'en face de dispositions contradictoires contenues dans la Loi de la SCPA, il fallait se référer à la Loi de l'interprétation et situer les impératifs posés pour le jour du Vendredi saint, dans le contexte socio-logique actuel.Ainsi, on a soutenu qu'il fallait tenir compte de la supprimation progressive des jours fériés dans la loi relative au commerce de l\u2019alcool, dans une optique évolutive.La prétention de l'hôtelier était, somme toute, que dans le cas d'un détenteur de permis, le Vendredi saint commence à trois heures du matin, tout comme c'est actuellement le cas pour la journée du dimanche.Cet argument n'a pas été retenu.Selon la Cour d'appel les volontés du législateur ont été formulées de façon suffisamment claire dans l'article 72 de la loi de la Société de contrôle des permis d'alcool.YOGA | Symposium de Yoga et découvertes psychiques.Retraite de Yoga - Sivananda Ashram Ile Paradis - Nassau, Bahamas.Avril 17 - 24 Pâques Swami Vishnu Oevananda (Président-Organisateur), Capt.Ed Mitchell (astronaute et rechercheur psychique).Ravi Shankar, Cleave Baxter (autorité en polygraphie) et plusieurs autres.Institut de Yoga Sivananda Inc.5178 boul.St-Laurenf, Montréal (514) 279-3545 J la ftfurm dhiitrff «t I en des cinq fifth avenue EPARGNEZ *15.00 $TA99 Régulier» ment $96.00 JAQUETTES DE CUIR VERITABLE \u2022\tDe qualité spéciale, confectionnées par l'un des grands manufacturiers canadiens.\u2022\tMode nouveau style.e Disponibles en tan, brun, beige et bourgogne.Grandeurs 5-15.POUR UNE MEILLEURE SELECTION, NOUS VOUS SUGGERONS DE MAGASINER AU PLUS TOT.les cartes de créait reconnues sont acceptées STE-FOY Centre d ochats Place lairer 2700, boul.laurier Aussi disponible chez:\tj TROIS-RIVIERES Centre d'odxrt les Rivières CANARDIERE 2473, bout Ste-Anne STE-fOY Centre d\u2019achats Ste-Foy 2464, boul Sir-Witfnd-locner T * ) PACK BAR snack er?Aï « .r> SNACK BAR FORMAT 10 BARRES fAMilli m.¦\tRABAIS* r< ¦\tdeU^ BON DE MAGASIN.Économisez 15 cents à votre prochain achat de l\u2019un ou l\u2019autre des formats de famille de Cadbury (quatre ou dix tablettes) suivants: m il marchand c.sdburyScfiweppes PoAntt limitée eous mmbou' Caramilk, Snack Bar, Crunchie, sera ce bon pour sa valeur nominale de 15 V% ^\t\\SV-W\te s V ,\t~ ¦¦-¦\"/ - mg it-juui I «TE-POT J SAUCIER IRC.clfentèle piZr %stin9uée I K^^SHS j I J merci \u2022 Plan misa de côté .» Stationnement facile «g?&&& ' BEAUCOUP O'AtfTRES SPÉCIAUX SUR TANN0Y-CERWIN VESA PIONEER EPICURE EMPIRE TEAC AXAI «s '.-\t, î t-.-*\t*-\t4 '\tJ F\t.v r.ENSEMBLE STÉRÉO \"\"Wr*.l I 1\t¦\t'C*^ï I -1 I AKAI COMPRENANT: \u2022\tr+capt** stereo AKAI modèle AS-970 AAA'FAA / MPX.170 Worn.4/2 co-nauM.SO, AM 4 conçu.» e* odoptot» ' CO-4 \u2022\t2 hout-ooHairt Somo modèle SE-8106 \u2022\tTotale Pos^nonte ELAC SO H MK II ovec couvert, ou*omo*tque OVCC coréoud» mogtvé- tique SHUAE Quentité limitée EPARGNEZ ïànv* si ¦¦ r..;\u2022\t-\t%\t.*\u2022\t*\t.J-\t,¦\t'\to\u2019 N* ROLL LOVE LETTER VOTRE CHOIX .1 ¦v m iiîlttaii ' e GENESIS SO 36 129 \u2022 NANETTE PAC 11203 \u2018\t-cj;* ¦ fc» O MIREILLE MATHIEU 2490 134 if-TiU; U O TYTHMO TROPICAL VA 6601 O FRAMPTON SP 4512 \u2022 BOULE NOIRE MAGIQUE 2001 O GINETTE RENO TWK - 6511/12 O NAZARETH SP 9020 O BOB DYLAN PC 33893 O JOE DASSIN KXL1 - 5008 lNANA MOUSKOURI 9101 015 DISQUES POPULAIRES e CHANTAL PARY AS-12801 I FABIENNE THIBEAULT K.D.906 O SERGE LAMA 9101 016 O NICOLE MARTIN M16201 MUSIQUE FOLKLORIQUE WESTERN, ETC.ROSBIF\t.Epeult de boeuf\t| Ib ¦ 1\t15 LANGUE DE BOEUF .89 1\t TETE EN FROMAGE 7e I MAISON\tCcrttasid II .1 \u2022*»» 1\t POULES EVISCEREES\tm Canada caHfint üilfl»\tj 5 livras el plus\tIb \u2022 ¦ 1\t(9 POULETS EVISCERES\tâ Cineda categorie\t1 Utilité, de 5a llb fc\t)9 STEAK DE RONDE i Tranche complete Ib 1\t|49 O ANDRE LEJEUNE TO - 9213 O DOLANNES MELODIE Il 802 3 i J Al POUR TOI UN UC B 29615 O SUPER SUCCES DANSE VOL I R 14501 m Vf* ty f e SUPER SUCCES DANSE VOL 2 R 14502 ¦|>V' , il v e NIC ET PIC VOL I FA 39402 0 INVITATION A LA OANSE EL-11608 yf» 4*>f « J e ENNIO MORRICONE KNL1 0137 O INVITATION A LA OANSE VOL 2 El 11609 0 ELVIS OOUBLE DYNAMITE 012 5001 CHOIX DE DISQUES CLASSIQUES \u2022 CHOPIN\tlet .1 r» \u2022 FRANZ CHUBERT\te ANTONIO VIVALDI\t¦ CH\t\u2022 DAVID OISTRAKH\tv \u2022 BEETHOVEN\t\u2022 MOZART STI\u2019L 511.970\tSTP.512 520\tMFP 6004\t¦H\tw n \u2022\t3343\t3067\t3199 LciSclIIb 406 rue SOUMANDE VANIER 1515 D\u2019ESTHUIIVILU QUEBEC 100 Boni.Kennedy LEVIS i 1 / faits divers et justice Québec, U Soleil, mercredi 24 mort 1976 A 21 La route tait deux victimes par Lucien LATULIPPE Deux tragédies de la route étaient rapportées, hier soir.M Ernest Nolet, âgé de 68 ans, de Buckland.comté de Bellechasse.a été tué dans une collision survenue sur le boulevard Sainte-Anne, à Boischatel, et M.Raoul Leblanc, âgé de 38 ans, de Victoriaville, a été écrasé par son camion, à Saint-Moïse de Matapédia.Le chef de police Demers, de Boischatel précise que M.Nolet était en visite chez sa fille et qu'il circulait en direction est pour s'engager dans la côte de Boischatel.A cet endroit le boulevard est divisé en deux voies.On présume que, par distraction, M.Nolet s\u2019est trop avancé pour s'engager vers la gauche, coupant ainsi le chemin à une dépanneuse qui arrivait en sens inverse et qui tirait le tracteur d\u2019un camion.L'auto de la victime a été projetée à distance et son conducteur a également été projeté sur la chaussée.M.Nolet est mort sur le coup.U était 18hl5.La Sûreté du Québec à Rimouski précise pour sa part que l'accident qui a coûté la vie à M.Leblanc est survenu vers 15h et qu\u2019il a été découvert environ deux heures plus tard.L'enquête a révélé que M.Leblanc était allé chercher son chargement dans une scierie privée du rang Paradis.Son camion se serait mis à reculer sur la chaussée verglacée.Ne pouvant le maîtriser, le camionneur a décidé de sauter, mais son véhicule devait se renverser sur lui.D\u2019autre part, l enquète a permis de constater que M.Lionel Lebeau.âgé de 62 ans, n\u2019avait pas été victime d\u2019agression, tout son argent ayant été trouvé sur lui Originaire de Saint-Antoine-de-Padoue, dans le comté de Matane.M.Lebeau Un couple avoue avoir perpétré un hold-up par Lucien LATULIPPE Bernard Laberge, âgé de 33 ans.et Géraldine Rousseau, âgée de 22 ans, tous deux de la région de Québec, ont décidé, hier, d\u2019avour leur culpabilité à une accusation de vol à main armée.Les deux prévenus étaient traduits au palais de justice de La Malbaie devant le juge M.-A.Drouin qui a ajourné leur sentence au 27 avril prochain.11s sont toutefois détenus en prison, en attendant le rapport présentenciel exigé par la cour.Laberge et sa complice étaient accusés d 'avoir dérobé une somme de $800.â la pointe d \u2019une arme â feu, le 19 juillet dernier, à l'épicerie P.-H.Tremblay, de Clermont.Les voleurs portaient cagoule et ils étaient armes d une carabine tronçonnée Géraldine Rousseau a profité de l'occasion pour avouer également sa culpta-bilité à trois chefs d'accusations de fraude.Ces trois causes étaient pendantes devant la cour.Pour sa part, une accusa- tion de meurtre pèse déjà sur Bernard Laberge en rapport avec la mort de Michel Fau-bert assassiné, l\u2019été dernier, dans un boisé aux limites de Notre-Dame-des-Laurentides et d\u2019Orsainville.Interdiction de 18 mois Par ailleurs, Ade'ard Lavoie.âgé de 44 ans, de Sainte-Agnès de Charlevoix, s\u2019est vu interdire de conduire un autobus scolaire pour une période de 18 mois par le juge Louis Carrier qui lui a toutefois permis de conduire son automobile.Le prévenu qui a avoué sa culpabilité à l\u2019accusation d'avoir conduit un autobus scolaire alors que ses facultés étaient diminuées par ! alcool a de plus écopé d\u2019une amende de $230 ou.à défaut de paiement, deux mois de prison.fer tout» iMtallatiem to «item*» tort Itrrt w crwtttt, rtpiraftont w trente rawtton to *«tr» tomturt omit» Ml* è ntt ' LES ENTREPRISES OROLET ENR.tnnprtnn» gWral 661-738» MAISON Erigé sur votre fondation PRIX SUR DEMANDE ¦\t \t Avec ABtOMEXCO.en mettant le pied à bord de l\u2019avion, vous etes déjà au Mexique! VOUS GAGNEZ DU TEMPS .ET OU SOLEIL Departs de l'Aéroport Mirabel SAMEDI, DIMANCHE, LUNDI, MARDI Voyez votre agent (le voyage ou appelez DCROMEXICO LA LlGNt AERIENNE DU MEXIQUE 1110 O.SHERBROOKE, Suite 1906 Montreal, Quebec POUR RESERVATIONS APPELEZ 861-8236 (N OEMORS DE MONTREAL APPflEJ A IRAIS VIRES |6MI travaillait depuis nombre d années sur la Cote-Nord Dimanche dernier, il a été trouvé mort entre les camps 7 et 9 du chantier de Manie 3.Le sexagénaire a quitté des amis, tard samedi soir, pour rentrer se coucher, et il était sous l\u2019influence de la boisson.On présume qu\u2019il a perdu pied sur la chaussée glacée et qu'il s\u2019est fracturé le crâne, en tombant.La signalisation routière sera modifiée MONTREAL (d après PO - La signalisation routière de la Belle province sera quelque peu modifiée cette année, a annoncé hier un porte-parole du ministère québécois des Transports Ces changements font suite a une étude d'un an menée par des spécialistes de la question, des responsables des autoroutes et des représentants d'agglomérations urbaines.Le jaune continuera de symboliser le danger, le brun demeurera la couleur utilisée pour les informations touristiques, le vert servira à indiquer la direction et le rouge et blanc sera utilisé pour les règlements.Le signe \"Cédez\", notamment, passera du jaune et noir et rouge et blanc.L\u2019\u201dentrée interdite\" sera dorénavant indiquée par le signe international, soit un simple cercle rouge avec à l'intérieur une barre blanche horizontale.La silhouette d'une pièce de machine rie lourde sur fond jaune sera utilisée pour indiquer une construction.\"Nous voulons être un exemple pour les autres provinces en adoptant la signalisation routière internationale\u201d, a dit le porte-parole du ministère.NOUVELLE SAISON.nouvelles aubaines! D selection I valeur I pn\\ LaSalle \u2022\tPrix an vigueur lusqu'i samedi \u2022\tTant qu'il y en aura! \u2022\tNous nous réservons la droit de limiter las qusntitts MANTEAUX SEYANTS DAMES ET JUNIORS ÉPARGNEZ $7! \u2022\tPattes d épaule \u2022\tBavolet et ceinture \u2022\tAussi modèle à épaules pltssées \u2022\tTons en vogue \u2022\tTailles 7 à 15 ÉPARGNEZ $8! Prix régulier LaSalle 29.96 100% polyester Genre trench Bavolet, ceinture et pattes de manche Aussi modèle à devant droit, ceinture et pattes de manche Chamois ou bleu acier Tailles 10 à 18 jf* |||i VESTE CUIR REFENDU | POUR HOMMES ÉPARGNEZ 9.92! ENSEMBLES PANTALON DE TON PASTEL IMPERMÉABLES POUR « cj\\ FILLETTES ÉPARGNEZ 4.08! Polyester dèftet chanvre En 2 modèles à col cranté Blazer avec poenes plaquées Ou veste ceinturée avec poches piquées Pantalon assorti Corail, menthe, beige, bleu poudre Dames 10 â 18 Prix r#guli#f LaStlIt 17.96 \u2022\tTissu coton/nylon \u2022\tDoublure de rayonne \u2022\tCapuchon tenant \u2022\tDevant boutonné \u2022\tMarine, rouge ou blei \u2022 7 à 14 DEUX-PIÈCES ÉPARGNEZ 67'/ J99 Prix régultéf 3.66 \u2022\t100% polyester \u2022\tTee-shirt à manenes courtes \u2022\tPantalon fourreau \u2022\tRouge, vert, or ou bleu sur blanc Garçons 2 à 3*.TENUES POUR GARÇONS ÉPARGNEZ 77' 299 Prix régulier USilli 3.76 CHEMISES IMPRIMEES \u2022 Nylon/acétate \u2022 Boutons devant \u2022 Manches longues \u2022 imprimés variés 4 à 6x ÉPARGNEZ JUSQU'A 1.671 Prix régulier laSelle 5.66 PANTALONS HABILLES \u2022 100% polyester \u2022 Braguette et bouton \u2022 Taille semi-élastique \u2022 Brun, vert ou bleu \u2022 2 poches côté 4 à 6x J Prix régulier LaSalle 59.86 \u2022\tStyle safari \u2022\t2 poches poitrine à rabat \u2022\t2 poches coupées \u2022\tCol rabattu \u2022\tDoublure rayonne \u2022\tBrun foncé ou brun moyen \u2022\tTailles 36 à 46 PANTALONS HABILLÉS POLYESTER TISSÉ ÉPARGNEZ 2.02! 84 v /25 Sécheuse automatiquo.\t*15 ( VOICI ; \\\t\u20ac l 2 Ms GARahtiç J\t I SERVICE LA PAIRE A GRANDE CAPACITE MAYTAG Seulement 54 pouces de large Lessiveuse à \"Puissance-lessive\" \u2022\tAgitateur à ailettes souples \u2022\tGrande capacité familiale \u2022\tCycles tous tissus SECHEUSE A \"HALO DE CHALEUR\" \u2022\tCommandes électroniques \u2022\tGrande vélocité d'air \u2022\tBasse température \" #41748 ** *400,4 cujuiAe l| VENTE/LOCATION/SERVICE PLAN DE CREDIT HAMCO ET CHARGEX « MISE DE COTE.o m 1330.AVENUE MAGUIRE SHIery - TH: 681-4124 430.AVENUE ST-SACREMENT {coin bout Charest) TH: 681-6231 PLACE FLEUR DE LYS TH: S29-4915 FUTURS MARIES PROFITEZ DES BAS PRIX DU TRAIN des AUBAINES T "]