Le soleil, 30 mars 1976, Cahier A

[" lAVjGUEUR ASSURANCE INC.courtiers d'assurances générales 376, rue du Roi, Québec.Tél.: 522-7031 ON LES A LES PRIX Q lire Premier candidat à la chefferie de l'Union nationale M.Rodrigue Biron, industriel de Sainte-Croix de Lotbinière, o annoncé hier sa candidature au congrès à la chefferie de l'Union nationale qui aura lieu en mai.M.Biron est donc le premier à révéler qu'il briguera la succession de M.Maurice Bellemare.page A-15 Rodrigue Biron $163 millions pour le Québec Ottawa et Québec sont tombés d'accord pour investir prés de $163 millions dans les secteurs agricole, minier, industriel et routier de la Belle province au cours des quatre prochaines années.page A-2 Louise Fletcher\tJack Nicholson r Meilleure actrice, meilleur acteur le film de Milos Forman.\"One flew over the cuckoo's nest' (Vol au-dessus d'un nid de coucou) a mérité tous les principaux Oscars, lors de la 48e remise de ces.trophées, hier, à Los Angeles.Louise Fletcher et Jock Nicholson ont été déclarés meilleure actrice et meilleur acteur de 1975.Du côté documentaire, le grand prix du long métrage est allé au Canadien Bob Crowley, de Toronto, avec son fils ' 'The man who skied down Everest\".page B-6 \"L aigle-fleur de lysé\" Un nouveau sigle pour le Québec, \"l'aigle-fleur de lysé\".C'est ce qui paraît sur les annonces publiées par le gouvernement du Québec dans le Boston Sunday Globe du 22 février dernier.Voir la chronique \"monsieur québec\", page A-3.sommaire\t A Québec aujourd\u2019hui\t8-7 Annonces classées\tD-4 à D-12 Arts et lettres\tB-6 et B-7 Bandes dessinées\tC-7 et D-13 Bridge\tD-lb Carrières et professions\tA-17 Consommation\tA-14 Dans nos régions\tA-13 Décès\tD-14 E conomie-f inonce\tC-l 6C-5 Horoscope\tD-12 Monsieur québec\tA-3 Mot mystère\tD-4 Mots croisés\tD-6 Patron\tD-7 Sport\tB-l à B-4 Télévision\tB-5 météo\t Possibilité d\u2019averses, demoin.Mini-\t mum, cette nuit: 1 à 3.Maximum,\t demain: Il à 13.\t Détails à la paga A-2 Enseignants: autre t débrayage général par J.-Jacques SAMSON Un mot d'ordre de débrayage général dans le secteur de l'enseignement a été donné hier par les dirigeants du front commun intercentrales CSN-CEQ-FTQ pour dénoncer aujourd\u2019hui l'attitude du gouvernement dans la présente ronde de négociations intensives, aux tables sectorielles de l'éducation.Environ 100,000 travailleurs, enseignants, membres du personnel de soutien scolaire et de CEGEPS ont été invités à ne pas se présenter au travail aujourd'hui.Un porte-parole de la Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ) se disait toutefois dans l'impossibilité hier de préciser dans quelle mesure cette consigne serait respectée.Le débrayage des travailleurs du secteur hospitalier, prévu pour aujourd'hui, a par contre été annulé.Un chef d'action de la CSN à Québec.Marc Boivin, a expliqué que certains progrès avaient été enregistrés aux tables de négociations autour desquelles sont discutées les clauses normatives du prochain contrat de travail de cette catégorie d'employés membres du front commun et que les dirigeants syndicaux ne veulent pas nuire à la négociation par une action injustifiée.Dans la région de Québec.5.000 des 11.800 travailleurs du secteur hospitalier sont déjà sous le coup d une injonction et n\u2019auraient pu, de toute façon, participer au mouvement de débrayage.Deux arrêts de travail étaient aussi prévus aux heures de pointe de la circulation, pour les 90 syndiqués de la Société des traversiers du Québec, membres du front commun.Les bateaux-passeurs Alphonse-Desjardins et Lomer-Gouin, qui transportent quotidiennement 3,000 piétons et 600 véhicules-automobiles entre Québec et Lévis devaient rester à quai de six à huit heures.Marchandage Selon un porte-parole de la CEQ, les quatre dernières journées de négociations intensives, le \"blitz\" annoncé par le ministre de la Fonction publique Oswald Parent, n'ont rien apporté de positif pour le progrès des négocia- tions.La CEQ a accusé la partie patronale de se livrer à du marchandage en laissant entrevoir aux négociateurs syndicaux des ouvertures conditionnelles à des retours en arrière sur d'autres clauses de la dernière convention collective.Autres informations aux pages A-10, A-l I, A-12 et A-13 A Québec, les députés dépassent de $1,800 les normes de la Régie par Gilbert ATHOT Les députés de l'Assemblée nationale du Québec ont touché, au début de 1976.une augmentation salariale qui contrevient aux mesures législatives anti-inflationnistes.Ils toucheront $4.200 d augmentation pour l\u2019année 1976.soit 11.13%, alors que le montant maximum a été établi à $2.400.Us toucheraient donc $1,800 de trop.C'est la décision surprise que vient de rendre la Régie québécoise des mesures anti-inflationnistes.Elle a été rendue publique ce midi par le truchement d'un communiqué de quatre paragraphes.Toutefois, cette situation pratique ne s'appliquerait vraisemblablement pas aux ministres qui, selon une promesse formelle du premier ministre Robert Bourassa, sont censés avoir déjà renoncé à l'augmentation de député \"afin de donner l'exemple\u201d, avait dit le chef du gouvernement.La Régie québécoise précise textuellement que l'application des mécanismes contenus dans les lois régissant la rémunération des députés \"entraîne une augmentation moyenne de la rémunération par parlementaire de $4,200.soit 11.13% pour l'année 1976.\" \"La Régie des mesures anti-inflationnistes est d\u2019avis que cette augmentation contrevient aux directives gouvernementales, proclamées par le lieutenant gouverneur en conseil le 3 mars dernier, en vertu de la loi concernant les mesures antiinflationnistes, sanctionnée le 19 décembre 1975\".affirme le communiqué.En conséquence, cette hausse devrait être limitée à une augmentation moyenne de $2,400 par député, soit 6.35% de la rémunération, conformément à l'article 43 des directives gouvernementales\", ajoute la Régie.Des rebondissements sur cette affaire étaient à prévoir au cours de la journée, notamment à l'Assemblée nationale.Eugène 1er Les producteurs de lait sont en colère et ils ont mon'rfesté une fois de plus sur la colline parlementaire, à Ottawa, hier, parce qu'ils ne sont pas d'accord avec la baisse de revenu dont le gouvernement fédéral se prépare à les gratifier en réduisant les subsides.Ils n'en ont pas moins offert au ministre de l'Agriculture, Eugène Whelan, une génisse baptisée.Eugène 1er.Les détallt, paga A-16 Lés producteurs contestent la loi sur l'indemnisation des victimes de silicose ou d'amiantose Détails, page C-7 Thaïlande: démocratisation extrêmement douloureuse jeon poul gogné un coin de l\u2019Asie (2) SANGKOK \u2014 De tous les pays du sud-est asiatique, la Thaïlande apparait comme celui qui est le plus susceptible à court terme de passer dans le giron communiste.La Thaïlande a pour voisins immédiats le Cambodge et te Laos et ces derniers sont adossés au Vietnam.Depuis sa victoire spec taculaire sur le plus puissant pays du monde, le Vietnam du Nord constitue la plus grande menace des pays de l'Asie du sùd-est Le Vietnam du Nord dispose de 700 avions de combat modernes et maintient au Laos une troupe de 60.000 hommes.Pour certains observateurs thaïlandais, le Laos du Pathet Lao n'est rien d'autre actuellement qu \u2019une colonie nord -vietnamienne.Quoique d'obédience communiste, le Cambodge ne constituerait cependant pas une grande menace, étant aux prises avec des problèmes intérieurs d'une extrême gravité.De plus, le Cambodge et la Thaïlande ont renoué leurs relations diplomatiques en.octobre 1975, ce qui met en sourdine la longue tradition des disputes frontalières entre le Cambodge et ses voisins.La Thaïlande a au contraire une longue tradition pacifique.Elle a su conserver son indépendance alors que ses voisins sont devenus des colonies britanniques ou françaises.N'ayant jamais été colonisée et ayant toujours navigué contre vents et marées dans une mer parfois fort agitée, elle se croit toujours en mesure de tracer sa propre destinée en dépit de nombreuses embûches.La grande menace vient cette fois de l'impérialisme communiste.Suivant la théorie des dominos, la Thaïlande est le premier sur la liste des pays cibles.Même s il n'a pas d'existence légale, le Parti communiste de la Thaïlande contrôlerait selon une source gouvernementale environ 640 villages dans le nord du pays.Ces zones s\u2019élargissent constamment grâce principalement à de l\u2019infiltration en provenance du Laos et du Cambodge et à de la subversion.Un nouveau facteur fait cependant contrepoids à cette force Tl vienl du fait que les quelque 60.000 réfugiés laotiens, cambodgiens et vietnamiens qui ont envahi le nord de la Thaïlande après les victoires des forces communistes sont deve- nus tes plus grands adversaires des mouvements et partis de gauche qui pointent dans l'horizon thaïlandais.Des élections à surveiller Avec le renversement de la dictature militaire qui a suivi une agitation étudiante fort spectaculaire à la fin de 1973.la Thaïlande s'est donné une nouvelle constitution et a établi la monarchie constitutionnelle comme système politique Mais l'expérience de la démocratie s'avère extrêmement douloureuse.Ce défi est d'autant plus grand que la Thaïlande est le seul pays vraiment démocratique de tout le sud-est asiatique.C'est lé seul pays où existe la liberté de la presse, liberté qui existait également dans une certaine mesure (Suite à la page A6.3e col.) Autre texte à la page C-l i i I Ententes Ottawa-Québec pour investir $163 millions par Marc LESTAGE Les gouvernements de Québec (40 p.c.) et d'Ottawa (60 p.c.) sont convenus d'investir près de $163 millions dans les secteurs agricole, des mines, du développement industriel et dans le réseau routier du Québec au cours des quatre prochaines années.Le ministre fédéral de l'Expansion économique régionale.M.Marcel Lessard, et M Gérard D.Lévesque, ministre québécois responsable de I OPDQ.ont signé, hier, en fin d\u2019après-midi, trois ententes auxiliaires et les amendements à l'entente sur les axes routiers déjà intervenue pour permettre la réalisation de ces accords.Cette nouvelle ronde de pourparlers entre le fédéral et le provincial porte à sept le nombre des ententes auxiliaires déjà conclues entre ces gouvernements.Depuis la signature de l\u2019entente-cadre de développement, en 1974, les gouvernements se sont mis d\u2019accord sur des programmes à frais partagés concernant SID-BEC, les infrastructures (parcs industriels) et l'accès aux ressources forestières (chemins en forêt).Iq météo Les deux ministres ont reconnu que ces crédits additionnels ne suffiront pas à satisfaire toutes les aspirations des régions périphériques du Quebec qui bénéficient déjà de programmes régionaux sur le point d\u2019étre terminés.C'est le cas du plan agro-forestier du Saguenay Lac Saint Jean et du Nord-Ouest et du programme de mise en valeur de l'Est du Québec.Aussi bien MM.Lévesque que Lessard ont souligné l'avantage de ces programmes régionaux pour appuyer le développement industriel suscité par le biais d\u2019interventions sectorielles.Mais il est trop tôt pour les annonces dans ce domaine.Le travail d'analyse devra se poursuivre au sein du comité de développement fédéral-provincial que les ministres ont décidé d élargir.Agriculture Dans le domaine agricole, l\u2019effort des gouvernements portera surtout sur l\u2019assainissement des sols (drainage) pour $25 millions dans la région de Montréal.Le travail comprendra aussi pluie i O \u2022 V.' * Wellington : Kontot W h il» Ko» Colgoryr iWipn.p» pitofion pre»»'on boi$« pr»$«ion d ot» Iro»$ d'oir cKoud previsions soleil Manteau à collerette pour beau temps et mauvais temps.Tissu satiné; surpiqûre; rouille et bleu acier.Tailles 4 à 6X, $27.95, 7 à 14, $34.98.Chargex et Master Charge.\"PRIX TRIS ACCESSIBLES\" PLACE LAURIER.PLACE FLEUR DE LYS.LES GALERIES CHAGNON LES GALERIES CHARLESBOURG.LES GALERIES STE-ANNE , T 1 Quebec, Le Soleil, mardi 30 mars 1776 l'aménagement des cours d'eau municipaux et des rives de la région du lac Saint-Pierre et la mise en valeur des terres noires (légumes).Enfin, l\u2019entente touche le réaménagement foncier.Pas moins de $16.4 millions y seront consacres d\u2019ici 1979 Les sommes serviront surtout au Saguenay Lac Saint Jean et dans le Nord-Ouest québécois sous forme d'aide au rachat des petites terres, subventions pour désuétudes et pour favoriser de nouvelles affectations de terres incultes.Ce programme vise essentiellement à accroître la productivité agricole et préserver le revenu brut agricole qui s'est accru d'un maigre 5.4 p.c.entre 1963 et 1973 au Québec, comparativement à 16.4 p.c.en Ontario et 16-7 p.c.à l'ensemble du Canada.Les mines La nécessité d\u2019une entente auxiliaire dans le secteur minier est relevée par le fait que la \u2019\u2019répartition des richesses minérales exploitables s'avère très inégale d\u2019une région à l'autre, malgré le potentiel considérable du sous-sol\".Les gouvernements espèrent y consacrer $286 millions pour mettre en place un réseau de voies d'accès, effectuer des travaux géoscientifiques et lancer un programme de recherche et de développement appliqués.L\u2019entente doit permettre de rendre tout le territoire à haut potentiel accessible, susciter des investissements et favoriser la croissance de I exploitation et de la transformation des richesses naturelles du Québec.L'industrie Au plan industriel, la maigre entente auxiliaire de $2 millions permettra d'élaborer au cours des prochains 12 mois une politique québécoise de stratégie et des moyens d'action concrets.Cela vise à assurer le Québec \"d'instruments lui permettant une plus grande cohérence et une meilleure articulation de ses interventions relatives à l\u2019application des politiques et programmes existants ou à la mise en oeuvre de nouvelles mesures en vue de stimuler le développement industriel du Québec\u201d.Cette façon de formuler le pro- gramme de recherche sur la machinerie et l\u2019équipement, le matériel de transport, la transformation des richesses naturelles.les produits alimentaires, la pétrochimie, le matériel électrique et électronique et pour l'amélioration de la productivité de la petite et moyenne entreprise n'est pas sans rappeler les reproches récents du ministre fédéral Lessard quant au manque de dynamisme du Québec industriel.Les routes Les deux gouvernements sont enfin d\u2019accord pour modifier l\u2019entente auxiliaire sur l'aménagement des axes routiers prioritaires un budget global de $90.5 millions y sera consacré.Le plus gros de la somme ira à 1 aménagement de l\u2019autoroute 10, sur 12 milles, entre Omerville et Sherbrooke; de l\u2019autoroute 55 entre Sherbrooke et Richmond et de l\u2019autoroute 51 entre Richmond et Drummondville, sur 17 milles.Ces travaux de $60 millions doivent appuyer le développement indus-triel du secteur Sherbrooke-Drummondville-Trois-Rivières, le troi sième en importance après Montréal et Québec, de noter le ministre Gé-rard-D.Lévesque.Enfin.$17,478,000 seront consacres à la réfection d\u2019une section (37 milles) de la route 138 entre Sept-Iles et Port-Cartier.Les travaux permettront de corriger certaines courbes raides, réduire des pentes à pourcentage élevé et construire des ponts ou les élargir.Les travaux amélioreraient la rapidité des communications par routes entre ces deux pôles qui multiplient les échange^ de services et faciliteront la circulation lourde à destination des usines de transformation.MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour ce mardi 30 mars 1976: Un système de basses pressions envahit lentement le Québec d\u2019ouest en est et doit apporter de la pluie passagère sur l\u2019Abitibi ce soir et des averses sur les régions du sud.Les températures se maintiennent au-dessus de la normale saisonnière.Régions de l\u2019Abitibi et du Pontiac-Tébiiscamingue.Nuageux et venteux avec pluie passagère en fin de journée.Demain: nuageux et venteux avec possibilité d\u2019averses.Maximum aujourd\u2019hui et demain: 10 à 12.Minimum cette nuit: 4 à 6.Régions de l\u2019Outaouais, de Montréal, des Laurentides et de la Haute-Mauricie.Nébulosité croissante suivie d\u2019averses en soirée; plutôt venteux.Demain: nuageux et venteux avec possibilité d\u2019averses.Maximum aujourd\u2019hui: 10 à 12.Minimum cette nuit: 2 à 4.Maximum demain: 12 à 15.Régions de Québec, de Trois-Rivières et des Cantons de l\u2019Est.Nébulosité croissante et venteux cette nuit.Demain: nuageux et venteux avec possibilité d\u2019averses.Maximum aujourd'hui: 10.Minimum cette nuit: 1 à 3.Maximum demain: 11 à 13.Régions de Chibougamau et du Saguenay-Lac-St-Jean.Nuageux et parfois venteux, demain.Maximum aujourd'hui: 8 à 10.Minimum cette nuit: 0.Maximum demain: 9 à 12.rotures TORONTO (PO - Voici les températures enregistrées hier dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature: Min Max Vancouver\t3\t7 Victoria\t4\t8 Edmonton\t-4\t5 Calgary\t-7\t6 Regina\t-8\t4 Winnipeg\t1\t6 Toronto\t2\t5 Ottawa\t-4\t8 Montréal\t-4\t7 Québec\t-1\t5 Fredericton\t3\t5 St-Jean, N.-B.\t1\t6 Moncton\t0\t1 Halifax\t-1\t6 Charlottetown\t-3\t1 St Jean, T.-N.\t5\t11 Chicago\t10\t16 Detroit\t2\t10 Boston\t3\t16 New York\t4\t16 Washington\t7\t18 Miami\t19\t28 Denver\t-2\t4 Los Angeles\t11\t19 San Francisco\t7\t19 Acapulco\t21\t29 Barbade\t20\t27 Bermudes\t18\t\u2014 MERCREDI Lever Coucher Durée 5.27\t18.13\t12.46 MERCREDI Basse 2h00 Basse I4h25 Haute 6h50 Haute 19hl0 SALUT PRINTEMPS.$28.A LOUER MAGASIN Aussi grand sous-sol 1026 St-Jean Québec 692-094?\"LE PLUS BEAU CHOIX DE MAISONS MOBILES À QUÉBEC1 présenté par LES INDUSTRIES MODUUNE QUÉBEC LTÉE chez BEAUMONT MOBILES Boischâtel SMA BOUL STE-ANNE BOISCHATEL TEL: 822-0185 Heures d'affaires: du lundi au vendredi, de 9h,00 a.m.à 9h.00 p.m., le samedi de 9h,00 a.m.à 5h.00 p.m.Dimanche, sur rendez-vous.vrm PLACE mauffees POUR LES OLYMPIQUES $1,200,000,000.00 pour 15 jours $80,000,000.00 PAR JOUR POUR L\u2019ÉDUCATION $2,222.9 millions pour un an $6.10 PAR JOUR PAR ETUDIANT - JP X.POUR LA SANTÉ $2,155.2 millions pour un an 98( PAR JOUR PAR HABITANT Le Front Commun demande au Gouvernement de placer notre argent dans les services à la population.Le Gouvernement refuse.Les demandes salariales du Front Commun sont raisonnables, mais il taut choisir entre les projets de prestige qui nous ruinent et les projets publics qui nous servent.Le Front Commun a choisi.Il a opté pour l'éducation et la santé le Gouvernement doit nous rendre justice en donnant raison au Front Commun V.?FTQ El ceq Quebec, Le Soleil, mardi 30 mar* 1976 A 3 4* ° 'TT'7 ¦T-~\u2018 , ÿiy \"tamnr- |-,j\u201dwwl«wiv »«38ttS ^(iiS&oC^ùv te#:*#?-.«y .erf, \u2022» INTERIEUR mm SATIN LATEX SPECIAL DE TAPISSERIE sur catalogue Bonjour.Encollée, vinyle lavable, facile à enlever, couvre environ 50 pi car.SATIN utex wssm j49 la fallen LUSTRE e mx H Urvilux ia*»#.* «»¦»* mm LUSTRE EXTRA SPECIAL! UNILUX SEMI- LUSTRE INTÉRIEUR CHARGEX i 4 effeiret: M vendredi h è Hl H: \u2022> è 1».Un léger supplément pour couleur Accent._\tPeinture Iriberlux de rteplnay, Québec Tèl.629-6111 ItPMNT T 9 I Québec, le Soleil, mardi 30 mors I97ô\tA 7 faits divers La série de vols se poursuit à Québec et en banlieue par Lucien LATL'LIPPE Les voleurs ont été particulièrement actifs à Québec, en fin de semaine dernière.Les corps policiers de la ban- lieue rapportaient aussi, hier, différents délits.La police de Québec dénombrait, hier, des effractions et vols dans 10 commer- ces.des vols de huit commerces, dans 10 maisons privées et dans 15 autos.Aux deux hold-up survenus vendredi soir, deux autres sont venus s'ajouter, hier.Le dernier a eu lieu à la pharmacie Bilodeau, située au 2126, boulevard Sainte-Anne, vers 20hl0 hier soir.Ce vol à main armée est l'oeuvre de trois individus, âgés dans la vingtaine, portant cagoule et armés d une carabine tronçonnée.Le trio ;'ÿ.Z ¦¦g: jjglBP vlv.'XvXv.v.v : \u2018 : ¦ i Y Le Soleil.Roland Marco ux la tabagie le Dépanneur des HLM de la rue Marie-de-l'Incarnation a été la scène d\u2019un hold-up, hier après-midi.Ici la plaignante raconte que l'un des voleurs lui avait pointé un couteau sur la gorge, pendant que l'autre dévalisait la caisse.> \u2022.*> > n?***** >¦ Pour les 60 ans et plus, le plus grand éventail de services gratuits que nous ayons jamais offerts.Vous le méritez bien.Le programme \u201cTroisième âge\" vous permet de profiter gratuitement des avantages suivants: émettre des chèques, régler des factures, acheter des chèques de voyage, obtenir un carnet de chèques avec copies carbones tenant lieu de registre permanent.recevoir un crédit annuel de S5.applicable à la location d'un coffret de sûreté ou à l\u2019utilisation du Service de garde des valeurs Aussi deux autres senices facultatifs: \u2014\tun compte Boni d\u2019épargne \u201cTroisième âge\" dont l\u2019intérêt est ajusté au coût de la vie; \u2014\tun compte de dépôt à ternie à revenus mensuels sans \u201cgel\" du capital.Rendez-vous sans tarder à l\u2019une des succursales de la Banque Royale.Notre équipe s\u2019empressera de vous donner des renseignements supplémentaires.Si vous êtes âgé de 60 ans ou plus, votre banque c'est la Banque Royale.v \u2022V?.N.> Cîîux 'J\u2019L L-jÿbini'js-j îj Mm* ***** ¦** Visitez notre salon de fourrures de haute qualité portant de longs paletots kaki s'est éloigné à pied vers l'est avec quelque $200 en poche.Vers 14h, hier, deux individus masqués ont commis un vol à la tabagie Le Dépanneur, situé au 12 rue Marie-de-1 Incarnation, dans l\u2019un des HLM.Ils étaient armés d\u2019un couteau.L'une des plaignantes.Mlle Michèle Beaulieu, s\u2019est vue appliquer le couteau sur la gorge, pendant que le second voleur raflait l\u2019argent, soit environ $125.Les deux \"ca-goulards\u201d semblaient bien connaître les lieux et ils ont pris la fuite à pied.Les deux hold-up de vendredi soir dernier ont eu lieu à l'accommodation Carbon-neau, située au 1398, rue Vitré, et chez Sylvain Enr., rue Crémazie.Au premier endroit, deux individus masqués et armés d'une carabine tronçonnée ont volé $250.Au second, une somme de $700 a été raflée par trois \"cagou-lards\u201d armés aussi d\u2019une carabine tronçonnée.Par ailleurs, la police de Québec détient un individu de Montréal qui aurait participé au vol de manteaux de fourrure, la semaine dernière, au magasin Prémont, rue Saint-Joseph.Le suspect a été retracé dans la métropole et il devait comparaître en cour des sessions de la paix de Québec, aujourd\u2019hui.Aucun des manteaux évalués à $10,000 n\u2019a été récupéré Ensemble deux pièces en tricot Jupe rayée à motifs Coloris: asperge, bleu d'azur, flamand, naturel Tailles: 8 à 16 ans La police de Québec a aussi arrêté deux individus pour assaut sur le policier Yves Thériault, chargé de la surveillance dans le mail Saint-Roch.L\u2019incident s\u2019est déroulé, avant-hier soir, au moment où l'agent de la paix aurait demandé aux deux individus de s'identifier.Le policier a été roué de coups et c\u2019est un témoin qui a lancé l\u2019alerte avec son radio portatif.Butin de $10,000 Parmi les plaintes de vol rapportées à la police de Sainte-Foy, il y a un cambriolage d\u2019une valeur de $10,000.Les voleurs ont raflé des appareils ménagers électriques au magasin Sunbeam, de la rue Fournier.Pour sa part, la police de Charlesbourg a enregistré plusieurs vols dans des maisons privées.Dans l'une des maisons, le vol est estimé à $1,500.D\u2019autre part, un automobiliste a rapporté que son véhicule lui avait été volé par quatre individus qu\u2019il avait fait monter avec lui à Québec, avant-hier soir.L'auto a été trouvée, hier matin, près d'un restaurant de la 1ère avenue, à Charlesbourg.Alors que l\u2019auto était immobilisée, l\u2019un des jeunes gens a enroulé une ceinture autour du cou de l\u2019automobiliste et il lui a réclamé son argent.Comme le plaignant n\u2019avait pas un sou sur lui, il a été forcé de descendre et les quatre auto-stoppeurs se sont éloignés avec le véhicule.TAPISSERIE \u2022 PEINTURE \u2022 ACCESSOIRES 272 «si, St-Joseph S2A-4S2S PEINTURE jjyp MU RATE K to.elle resta belle longtemps, longtemps.BIJOUX MODE Jeanne CARTES CHARGEX MASTER CHARGE AMERICAN EXPRESS DE PARIS STATIONNEMENT GRATUIT .CRÉATIONS g* * g aeanne ûiaràtj ÉLÉGANCE ET DISTINCTION BANQUE ROYALE l\u2019équipe d\u2019experts à l\u2019esprit ouvert Mail St-Roch \u2014 461 est.rue Saint-Joseph \u2014 529-5756 i faits divers et justice Quebec.Le Soleil, mardi 30 mari 1976 A 8 L'affaire Samson: le verdict serait connu aujourd'hui MONTREAL (PC) - Le jury de neuf hommes et trois femmes siégeant au procès de lex-agent de la GRC Robert Samson, reprend ce matin ses discussions au Palais de Justice de Montréal.Hier, après six heures de délibérations, le président du jury a avisé le tribunal que le groupe ne pouvait affirmer qu'il serait prêt, avant 19h, à communiquer son verdict.Le président du tribunal, le juge Peter V.Shorteno, a alors accepté que le jury se retire pour le diner dans un hôtel où, sous la garde d une agence de sécurité, les jurés demeureront coupés de l'extérieur.Samson est accuse d'avoir fabriqué et déposé une bombe qui a explose à l'arrière du 407 Lazar, à Ville Mont-Royal tôt le 26 juillet 1974.Dans son adresse au jury, hier, M.Shorteno a signalé \"l'absence totale de preuve\" quant à la fabrication de la bombe, ce qui équivalait à diriger le jury dans le sens d'un acquitte- ment de Samson pour le deuxième chef d'accusation.Le plaidoyer de la défense, par Me Maurice Hébert, de même que le réquisitoire du ministère public, par Me Jean Morin, ont été livrés au jury jeudi dernier.Il y eut un intervalle de trois jours entre la fin des plaidoyers et l'adresse du juge\u2014que l\u2019avocat de la défense a qualifiée hier de \"charge\".Essentiellement, le juge Shorteno a résamé la preuve, instruit le jury de ses devoirs envers l'Etat et envers l'ac-cueé et terminé son adresse par une série de questions Le tribunal ira à Valcartier voir les lieux où eut lieu l'explosion d'une grenade par J.-Claude RIV ARD Le capitaine Jean-Claude Giroux, de l'armée canadienne, qui avait réclamé la levée de l'usuel huis-clos sur la tenue de son enquête préliminaire, \"pour que le grand public sache exactement ce qui s'est passé\u201d, conduira lui-mème le tribunal à la base militaire de Valcartier.lundi prochain.Le juge Paul-Emile Fortin et tout le personnel de la cour se rendront en effet dans cette salle de cours où l'explosion accidentelle d'une grenade coûta la vie à six cadets de l'armée, le 30 juillet 1974.Les victimes de I explosion étaient toutes originaires de la région de Montréal.Lors de l'enquête du coroner.M.Giroux avait été tenu responsable de la mort des six adolescents.C est par la suite qu'une accusation de negligence criminelle fut portée contre lui.\" Hier avant-midi la poursuite, représentée par Me John D\u2019Arcy Asselin, a déclaré sa preuve close.Celle-ci avait, dans une certaine mesure, consisté dans le dépôt de documents et des notes sté-nographiques de témoignages rendus au moment de I enquête du coroner La defense, représentée par Me Ross Goodwin, a pour sa part l'intention d'insister sur la nature strictement accidentelle des événements du 30 juillet 1974.C'est d'ailleurs ce qu elle a l\u2019intention de démontrer, avec la '\u2019commission rogatoire\" de lundi, a la base militaire de Valcartier.C est après coup que le juge Paul-Emile Fortin aura j déterminer s'il y a matière à procès ou non.en rapport avec cette affaire.Si oui.le capitaine Giroux devra en appeler au verdict de ses pairs, douze jurés: sinon, il sera tout simplement libéré de I accusation portée par le ministère public.Un groupe de 135 cadets âgés de 14 et 15 ans assistaient à un cours lorsqu\u2019écla-ta une grenade \"verte\" (vive) mise au milieu de grenades bleues destinées à l'entrainement militaire Riches en éléments naturels.Les produits BIOTHERM ' * \u201e! .« «* i , , , f.-O, .V.Venez rencontrer Mme Louise Trahan, conseillère de la compagnie Biotherm, à la Boutique aux parfums de Place Laurier, du mardi 30 mars au samedi 3 avril.N'hésitez pas à venir lui demander conseils et \"recettes'' de beauté! les Crèmes Colorées du Jour la Creme Coloree du Jour dorme à votre teint un eclot dore lumineux, naturel et apporte à votre eptderme le PLANCTON THERMAL de MOUTG-LES-BAINS et les éléments octifs d'une veritable creme de soin adoptée a votre type de peau.DOREE I : claire et douce peau sèche normale ou peau grosse DOREE 2: chaude et ensoleillée peau sèche normale ou peou grosse Creme A.R.La crème de mossoge Biotherm A.R \" a base de PLANCTON THERMAL et d extraits végétaux combat la retention d'eau et les ornas graisseux Anti Peau Seche Elle prévient le dessèchement et la de vital isotton de la peau.Elle assure ki protection dont les peoux seches, sensibles et irritables ont particulièrement besoin * C*yx, 4*.\t.me /A Biotherm 1^°» MW*' .** $5°° Avec fout achat de $9.50 de produits Biotherm, vous recevrez ce coupon-chcque d'une voleur de $5.valable pour l'achat de ces mêmes produits.voisin do Bowring \u2022 4, Place Québec \u2022 522-2629 HOTEL LE CONCORDE - 522-2963 awù pa*Jum&/ PLACE LAURIER \u2022 653-0964 PLACE QUEBEC \u2022 Située au niveau du Hilton, que.comme juge, tl se po-e, invitant les membres du juré à faire de même Le juiy pourrait rendre un verdict aujourd'hui.Voici quelques-unes des questions que le juge Shorteno s\u2019est posées à la fin de son adresse tout en invitant les jurés à se les poser eux-mêmes avant d\u2019en venir à une décision: \u2014 si Samson agissait pour la GRC en se rendant à Mont-Royal, le jour de l'explosion.pourquoi n\u2019a-t-il pas téléphoné à ses supérieurs de la GRC pour les prévenir de sa mission spéciale auprès d un \"agent d\u2019information\u201d qui allait lui remettre \"quelque chose\u201d?L'opinion du juge est que cet épisode semble \"suspect\u201d.\u2014 pourquoi Samson n\u2019a-t-il pas vérifié auprès d'Henri Lemire la teneur du téléphone anonyme reçu?Pourquoi ne pas avoir prévenu la police de VMR des dangers que pouvaient courir certaines gens?Après sept ans et demi dans la GRC.Samson se rend, sans arme ni autre précau- tion.a un rendez-vous suspect\u201d.d'après le juge \u2014 et ce taxi qui dépose Samson à deux coins du lieu de rendez-vous, pourquoi?et Samson qui omet de prévenir les voisins ou les Dobrin de ce qui lui arrive, pour qu\u2019une ambulance puisse s'en charger?Et Samson qui dirige le taxi chez sa mère.et non pas vers le plus proche hôpital?Bref, conclut le juge Shorteno.une foule de circonstances qui, isolément, pourraient ne vouloir rien dire, mais peuvent mener le jury à une conclusion unanime, a une-certitude.L'avocat de Samson.Me Maurice Hébert, a tenté hier de convaincre le juge de rappeler le jury et d'expliciter certains points\u2014par exemple, que la seule présence de Samson sur les lieux n'était pas en soi une preuve de culpabilité.M Shorteno n\u2019a pas accédé aux représentations de Me Hébert, qui doit revenir avec-son client ce matin au Palais de Justice pour y attendre le verdict ¦\t±\tPostes\tCanada ¦\t*\tCanada\tPost BryceMéCbrf5«y M.nistte\tBryceMa \u2022 V\t¦\u2019«fr mm Ce changement ne touche pas les services des 2e.3e et 4e V\tclasses.Iéim ÉÉftS i m , i .Le courrier de surface expédié en reclasse aux États-Unis passe à l\u2019histoire.* Depuis le 1er mars, toutes les lettres et cartes postales expédiées en 1è,e classe aux États-Unis sont acheminées par le service \u201ctout par avion \u2019.Le nouveau taux est fixé à 104 pour la première once at 94 pour chaque once ou fraction d\u2019once en sus.Ce changement est dû à l'annulation, par le service postal des États-Unis, du courrier de surface expédié en 1è,e classe.Le poids maximal du courrier expédié en 1e,e classe aux États-Unis par le service \"tout par avion\" passe de 25 livres à 66 livres.Les taux sont réduits à compter de 12 livres.Ainsi, il vous en coûtera $2720 au lieu de $30 (ancien taux) pour un envoi de 40 livres expédié en 1e,e classe.Procurez-vous le dépliant explicatif à votre bureau de poste.Pendant que vous y serez, renseignez-vous sur la nouvelle portée de l\u2019assurance postale.Avantages pour les hommes d'affaires 1 C\u2019est pour vous qu\u2019on est au poste.L«s 1er, 2 et 3 avril, CJRP sera à notre magasin: baignas, café at posters seront gratuits.L'AUBAINE DE LA SEMAINE CHEZ.PLUS GR4N0, MOINS CHER.VIENS VOIR CHEZ < MARCH mmm # 1225 DUAL # RX 152 Table tournante automatique Bras long Pleurage 56 db.Base finie noyer Couvercle teinté Cellule Shure M75B Récepteur stéréo AM/FM MPX Puissance 20 watts RMS Prise magnétophone Prise d'écouteur Boîtier fini noyer STE-FOY ELECTRONIQUE 653-3054\t653-3112 ROTEL NORESCO 3188, chemin Ste-Foy \u2022\t5170 \u2022\tHaut-parleurs dynamiques \u2022\tWoofer 8 po.\u2022\tTweeter 3 po.\u2022\tGrillage en foam \u2022\tPuissance 25 watts \u2022\tFini noyer ECONOMISEZ *88 Rég.$517 SEULEMENT 3 GRANDS NOMS A UN SEUL BAS PRIX ! Ne menquéz pet nos spéciaux radiophoniques sur les ondes de CJ.R.P.las 1er, 2 at 3 avril prochain.s J I I fcÿAtic&àllt 'xs - 4 »v \u2022-V\u2019V /ff*.\u2022 y.\" \u2022; mm >44 ;.ÿv,;>Xv.t.; W A *j ' \u2022 ¦ XjJlWw *-*»> v.^^zr.r^ ** jy >Cv iiiiiifi g-\u201d1,1 1 IJ un il-' par Léonce GAIDREAULT La Commission d'enquête sur le crime organisé (CECO) a entrepris, hier à Montréal, une semaine d\u2019audiences à huis clos dans le dossier de l'ex-magnat de la viande William Obront.Les trois commissaires-enquêteurs doivent en effet entendre 32 témoins au cours des prochains jours relativement à ce dossier, connu dans les milieux policiers sous le nom de projet B\u201d.Le jugement de la Cour suprême sur la CECO est attendu jeudi OTTAWA (PC) - C est jeudi prochain que la Cour suprême du Canada rendra son jugement sur la constitutionnalité de la Commission d'enquête sur le crime organisé.La cause de Nicola Di Iorio et Gérard Fontaine, qui en appellent d'une condamnation d\u2019outrage au tribunal imposée suite à leur refus de témoigner devant la CECO, figure sur la liste des décisions que doit rendre jeudi le plus haut tribunal du pays.C'est le 20 décembre dernier que les neuf juges de la Cour suprême prenaient en délibéré la cause Fontaine-Di lorio après que le procureur des appelants, M.Léo-René Maranda, appuyé par le ministère fédéral de la Justice, eut contesté la constitutionnalité de la législation québécoise créant la CECO, Un mauvais raccordement fut la cause de l'épidémie SAINT-GABRIEL DE BRANDON (d\u2019après PC) \u2014 L'épidémie de typhoïde qui s\u2019est déclarée à Saint-Gabriel de Brandon a été causée par de l\u2019eau infectée provenant d'un ou de plusieurs puits artésiens reliés au système d\u2019aqueduc municipal, conclut une équipe du service provincial de protection de l'Environnement.L'équipe gouvernementale a passé dix jours à étudier ce problème avant d\u2019en conclure que la bactérie a fait son chemin lorsqu'un contribuable a employé deux sources d'eau, soit un puits artésien et l\u2019aqueduc municipal.M.Pierre Brisebois, qui dirigeait l\u2019équipe de recherche, a déclaré que cela avait du se produire à l'occasion du bris du 14 février dernier.Lorsque se produit un bris, dans la partie la plus basse d\u2019un réseau, il s'ensuit un manque d\u2019eau pour ceux qui sont situés plus haut \"S'il existe de mauvais raccordements, comme ce fut le cas ici.le vide à l'intérieur du réseau aspire d\u2019autres sources d\u2019eau, comme celle du puits artésien contaminé\", a expliqué M.Brisebois.Il a ajoute que le ou les puits reliés au système par des particuliers avaient dû être contaminés par les égouts.- La loi ne rend pas obligatoires les tests d'eau dans les puits artésiens.Cependant.M.Gérard Patry, du ministère du Travail et de la Main-d\u2019Oeuvre, a fait savoir qu'il était illégal pour quiconque de relier ensemble deux sources d'eau.Lors d'une première infraction à cette loi.on émet généralement un avis.L'épidémie a touché jusqu\u2019ici 150 personnes.Le Dr Martineau, du ministère provincial des Affaires sociales, a déclaré qu\u2019il y avait peu de nouveaux cas déclarés, depuis une semaine.2e lecture OTTAWA (PC) \u2014 Un projet de loi destiné à faciliter les appels contre les mesures gouvernementales de contrôle des prix et salaires a subi l'étape de la seconde lecture, aux Communes, La mesure sera maintenant soumise au comité des finances pour une étude détaillée, avant la troisième et dernière lecture.Des membres de 1 Opposition ont poursuivi leurs attaques contre le programme anti-inflationniste.M.Charles-Arthur Gauthier Crédit social-Roberval.a signalé que le gouvernement aurait dû étudier le programme proposé par les conservateurs durant la campagne éctorale de 1974.de lancer son propre programme de contrôle en octobre dernier.Mais le gouvernement a craint de perdre 1?face, il n\u2019a donc pas su se montrer soutenant que la province avait outrepassé sa juridiction en s'immisçant dans le domaine criminel, réservé au gouvernement fédéral en vertu de la Constitution.Projet de loi De son côté, le gouvernement québécois, soutenu des procureurs généraux des provinces d\u2019Ontario, de Colombie-Britannique, d\u2019Alberta et du Nouveau-Brunswick, a tenté de démontrer qu\u2019en vertu de leur pouvoir d\u2019administrer la justice, les provinces ont le droit de nommer des commissions d'enquête investies des pouvoirs de contraindre quiconque à témoigner.Par ailleurs, à la fin de février dernier, le gouvernement fédéral a déposé un projet de loi, actuellement à l'étude aux Communes, visant à permettre aux autorités provinciales de créer des commissions d'enquête sur la criminalité, mais avec des pouvoirs limités.Ainsi, le projet de loi fédéral réserve à la Cour supérieure le pouvoir de citer ou de punir des témoins pour outrage au tribunal dans les cas de refus de témoigner.Les pouvoirs dévolus à de telles commissions d\u2019enquête en vertu du projet de loi fédéral se résument à l\u2019assi- gnation de témoins et à l\u2019émission de mandats de perquisition valides dans toutes les provinces canadiennes.La décision de la Cour suprême aura des répercussions importantes par ailleurs sur le sort de Vincenzo Cotroni, qui conteste aussi la constitutionnalité de la CECO et qui a réussi jusqu'ici à se soustraire à tout témoignage devant les commissaires Dutil, Cordeau et Dionne.En outre, 13 autres personnes, dont cinq des frères Dubois, ont obtenu un sursis dans l\u2019attente de la décision de la Cour suprême avant leur comparution devant la CECO.En dépit de cette reprise d\u2019activité de la Commission Dutil, il ne faut pas prévoir de retour public en audiences télévisées de l'équipe actuelle, constituée des juges Jean Dutil (le président), Marc Cordeau et Denys Dion-ne.Les trois juges-démissionnaires ne font en effet que donner des suites à des dossiers policiers qui ne peuvent subir plus de retards.Depuis la fin de leurs audiences publiques en décembre dernier, les commissaires se sont mis à la rédaction de leur rapport Celui-ci doit être remis au gouvernement à la mi-avril, soit avant ou après le congé de Pâques.Il doit porter sur les deux importants dossiers des activités criminelles des familles Dubois et Cotroni-Violi.Outre les recommandations de poursuites contre des individus de ces familles, le rapport doit aussi contenir des considérations plus générales sur les problèmes rencontrés par cette commission, des changements possibles aux lois ainsi que de la forme que cette commission pourrait prendre dans l\u2019avenir.Le juge Dutil a déjà affirmé qu'il souhaitait personnellement que la CECO revête un caractère de permanence.On ne sait pas si cette opinion du juge Dutil sera retenue par les deux autres commissaires et apparaîtra comme telle dans le rapport.Quoi qu'ilen soit la CECO a connu deux extensions de mandat.Une première fois en décembre dernier, lorsque le gouvernement a prolongé de cinq mois la vie de la commission, soit jusqu'au 31 mai.Tout récemment, le gouvernement décidait de prolonger ce mandat au-delà de mai, mais sans toutefois imposer de date fixe.On attend présentement le jugemeqt de la Cour suprême sur la constitutionnalité de l'article de la loi québécoise qui a permis la création de la CECO.Ce recours juridique contre la commission a eu comme conséquence de la priver de ses plus importants témoins.Après cela, il y a eu la démission des trois juges qui ont affirmé qu'ils n'iraient pas au - delà de mai.Le solliciteur général, Me Fernand Lalonde, ne leur a toujours pas trouvé de remplaçants.Cela pourrait prendre encore un certain temps.Ce retard justifierait le fait que les juges Dutil, Cordeau et Dionne aient accepté la phase à huis clos du dossier Obront, même si ce ne seront pas eux qui en président la phase publique.Les corps policiers auraient en effet insisté pour qu\u2019ils abordent immédiatement le projet \u2019\u2019B\u201d, dans le but de s'en libérer et de se consacrer davantage aux mesures sécuritaires relativement aux Jeux olympiques.LA BOUTIQUE AUX AUBAINES 264 RACINE PLACE LIRAY LORETTEVILLE ORSAINVILLE PLACE ORLEANS VILLENEUVE débarbouiliettes en ratine 10V2\" x 10V2\" pour usage quotidien choix de couleurs pastel 5 pour nombreuses autres valeurs non annoncées démodés Printemps 1976 mercredi 31 mars à 8h.p.m.dans le mail des Galeries de la Canardière linges de vaisselle 40% toile 60% coton très absorbante.Fine qualité.Dimensions: 31W x 21W linges de vaisselle 40% toile 60% coton super absorbants.Un format très grand, pratique et durable.351/2\" x 23V2\".\t1 Commentatrice: MADAME MICHEUNE POITRAS-LECLERC Animât» ir * MONSIEUR CLAUDE STEBEN Musique : ANDRE SAVARD Nombreux prix de présence à gagner.serviettes de tous les jours en ratine à rayures multicolores Peut servir également comme essuie-mains.Un format populaire et pratique Dimensions 25\" x 15\"\t\u2019 loretteville 842-1945 linges de vaisselle* appelés souvent essuie-verres Une qualité durable et efficace Plus vous vous en servez, plus ils deviennent doux.Choix de plusieurs couleurs.Dimensions: 28\" x 18\u2019\u2019\tI orsainville 623-1546 Villeneuve 661-7330 faits divers et justice Québec, Le Soleil, mordi 30 mors 1976 A 9 CECO: des audiences à huis clos sur l'affaire Obront ' i I f A 10 le secteur public en négociation Quebec, U Soleil, mardi 30 man 1976 Les négociateurs des deux camps ont fait connaissance par J.Jacquet SAMSON Les principaux intervenants à la table centrale des négociations des secteurs public et parapublic, membres du Front commun, n'ont à toute fin pratique, comme il fallait s'y attendre, que \"fait connaissance',, hier, alors que débutaient les discussions sur les échelles salariales qui seront incorporées au prochain contrat de travail de ces 165,000 travailleuis.La première séance de travail autour de la table centrale n'a duré que deux heures: la partie syndicale a présenté une requête dans le but d\u2019obtenir l\u2019assurance que les offres qui seraient déposées par les représentants du gouvernement et de ses partenaires auraient une valeur juridique.Les négociateurs patronaux se sont dits prêts à recevoir un projet, formulé par écrit, en ce sens.De nouvelles explications ont été fournies par le comité technique sur la grille de ventilation des différents groupes de salariés; les coordonnateurs du Front commun ont déposé officiellement leur demande d\u2019un salaire minimum de $165 par semaine dans les secteurs public et parapublic, appuyée d'une étude préparée par des économistes des trois centrales et ont remis un projet d\u2019amendements au Régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics (RREGOP).Ils ont enfin défié les représentants patronaux de justifier, par une étude du même type que celle qu\u2019ils ont soumise, leur offre salariale d'un salaire minimum de $127.40.Le débat autour des clauses salariales doit reprendre demain, en avant-midi.Quelques progrès ont toutefois été enregistrés aux tables sectorielles de négociations, notamment à celles des affaires sociales et des enseignants de niveaux élémentaire et secondaire.Secteur de renseignement Les trois coordonnateurs des négociations pour le Front commun, MM.Jacques Desmarais (CSN), Robert Gaulin (CEQ) et Michel Grant (FTQ), ont dressé un bilan en soirée, hier, des quatre dernières journées de négociations intensives, le \"blitz\" dans lequel se sont engagés les représentants patronaux et syndicaux du secteur de l'éducation.Selon M.Grant, l\u2019employeur refuse toujours de tenir compte, dans les présentes discussions, des clauses normatives déjà acquises dans des contrats de travail Piquet de grève devant la PSBGM MONTREAL (PO \u2014 Des enseignants ont installé des piquets de grève devant le siège du Protestant School Board of Greater Montreal (PSBGM), hier, avant de tenir une assemblée syndicale pour mettre au point la stratégie des prochains arrêts de travail en protestation contre les offres contractuelles du gouvernement Quelque 62,000 élèves aux niveaux élémentaire et secondaire ont bénéficié d une fin de semaine prolongée alors que 2,700 enseignants protestants et 400 collègues catholiques ont débrayé pour une autre journée.Les débrayages ont affecté la totalité des 97 écoles protestantes de la région métro politaine.comme c\u2019était également le cas vendredi, alors que les enseignants ont manifesté contre le refus du PSBGM de les appuyer à la table des négociations.Cette manifestation a été dispersée par l\u2019escouade anti-émeute.Environ 2,200 des 2,700 membres de la Montreal Teachers Association (MTA) se sont réunis dans un amphithéâtre de l\u2019est de la ville pour planifier leurs actions futures.Selon un porte-parole de la MTA, le syndicat pourrait décider par voie de scrutin de porter la durée du débrayage à une journée et demie ou deux, au lieu d'une demie ou d\u2019une journée comme auparavant.Les 15 écoles catholiques anglophones de la rive-sud n'ont pas ouvert leurs portes alors que 400 enseignants sont restés à la maison.antérieures des employés de soutien des commissions scolaires.Pas moins de 150 conventions collectives différentes sont à la base des négociations d'un nouveau contrat et la partie syndicale voudrait maintenir les meilleurs éléments de chacune d'elles.Les pourparlers se sont poursuivis toute la nuit,, lun- di, à la table des enseignants de l\u2019élémentaire et du secondaire.Quelques progrès ont été marqués, selon le porte-parole de la CEQ, Robert Gaulin.Les discussions portaient sur les normes de classification des enseignants, les griefs, le chapitre du perfectionnement des enseignants.Celui-ci a souligné que l\u2019on n\u2019avait toutefois pas abordé encore le sujet cru- cial de la tâche de renseignant Pour Jacques Desmarais (CSN) une proposition qui \"n'améliore rien\u201d a été formulée aux enseignants des CEGEP: l\u2019employeur accepte le principe de \"la tâche individuelle maximale, mais elle est tellement élevée, explique-t-il, que c\u2019est inacceptable\".La partie patronale maintient a-t-il ajouté, ses barèmes quant aux effectifs d\u2019enseignants et ne fait ainsi que déplacer le problème La proposition patronale a été déposée hier après-midi et la Fédération nationale des enseignants prépare une contre-offre.Quant aux professionnels, à l'enseignement élémentaire et secondaire, les négocia- tions achoppent sur une clause de libération pour activités syndicales.Les affaires sociales Si l'on se refuse à qualifi-fer les derniers efforts d\u2019entente de \"blitz\" dans le secteur des affaires sociales, les porte-parole syndicaux ont expliqué que les négociations s\u2019étaient déroulées, de façon intensive toute la fin de semaine.La principale amélioration notée est qu\u2019au moins \"les deux parties se parlent maintenant\".Partie patronale discrete Les représentants patronaux à la table centrale des négociations se sont montrés, hier, beaucoup plus discrets.Interpelé par des journalistes à sa sortie de la salle des débats, un procureur de la partie patronale, Me Richard Drouin, s\u2019est poliment excusé avant de s esquiver avec le même empressement La coordination des travaux pour le gouvernement et ses partenaires à la table centrale a été confiée i Me Jean-Paul Legault i% miii i.\"v\u2018 FIAT î ,\t' r* « -W v,-;\t,\t' Enfin une familiale robuste qui a de la gueule.pour ceux qui ont du caractère! Vous souvenez-vous de votre première voiture sport?C\u2019était le bon temps.Aujourd\u2019hui, avec vos responsabilités familiales, il vous faut investir dans du plus grand, du solide à toutes épreuves.Ce n\u2019est pas une raison pour brimer votre tempérament sportif! Prenez le volant de la Fiat 131.Racée, d\u2019une sobre élégance, elle est de la classe des grandes européennes de l\u2019heure.C\u2019est la familiale 5 places (oui, 5!) du groupe qui construit aussi la Jterrari et la [amcu , \tm wm\tHP# \t*- & ce qui vous garantit une tenue de route et des performances exceptionnelles (de 0 à 60 en 13.3 sec., par exemple!).Fiat a particulièrement soigné l\u2019aspect endurance et robustesse, en n\u2019utilisant que des techniques sûres et éprouvées.Le moteur, 4 cylindres à double arbre à cames en tête, a des segments de piston chromés, plus durables, et des soupapes deux fois plus résistantes que les soupapes ordinaires.La boîte a été dotée d\u2019une 5c (\u201coverdrive\u201d), pour soulager le moteur à haute vitesse et réduire la consommation d\u2019essence*.(Automatique en option).Et en 76, Fiat a mis au point un des procédés anticorrosion les plus remarquables pour des modèles de série: peinture zincifère, bain de solution phosphatée, couche de chlorure polyvinyle (PVC), époxy.Amenez-en des hivers! Et quand vous aurez vu l\u2019équipement standard.vous serez étonné de son prix.Entre autres: direction à pignon et crémaillère, volant ajustable, sièges baquets, servofreins à l\u2019avant, pneus radiaux, moquette, et vitres teintées! Choix de modèles coupé 2 portes, sedan 4 portes ou station-wagon, et vaste choix de couleurs, dont certaines métallisées.Venez faire un essai sur route de la grande Fiat 131, si vous cherchez à concilier vos responsabilités familiales et votre tempérament sportif! De la place pour cinq .et tous leurs bagages! Retrouvez le goût de conduire! De 0 à 60 en 13.3 sec., avec la boîte à 3 vitesses.Transmission automatique en option.34.8 m/g sur route et 21.6 m/g en ville.effectué* par l'F.PA le tmlUee fM peut varier selon vw habitudes de conduite, l'état et la charge de votre autn Lessard M.Liée 49, boul.St-Joseph Québec-Ouest - 623-5471 A.Lachance Automobiles Ltée 529, route Kennedy Pintendre, Lévis - 837-8897 Jacques Girard Automobile Inc.656, Graham-Bell Ste-Foy - 687-0753 \u2018Bas-Culotte E-X-T-E-N-S-l-B-L-E S\u2019AJUSTE A 90-155 Lb Syndicat omQUÉBEC ITCI OC QUÉBEC ITCI \u2022 ¦ ¦ ¦ v Faites provision de bas-culottes 'Syndicat ' et économisez jusqu\u2019à Æ A( \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 LOVE PfT un parfum tendre et léger.2«zit 57mr \u201cÇ\\yiidicat DE OUÉBEC \u2022 MAU s| K(HH« Pt A( I I Al Kit K \u2022 Pt At I Hll K IH I VS ShlOi DOMMN Quebec, Le Soleil, mardi 30 mars 1976 Du 31 mars au 3 avril inclusivement a\t Bas-culotte 'Syndicat' de confection parfaite en 100% nylon, modèle tout diaphane avec gousset.Une seule grandeur, 90 à 155 livres.Miel doré, caress, tropical tan,\t sand castle.\t Rég.99 la paire\t\\ , 4) 00 3 paires pour Æ économisez\t.97 075 6 paires pour W économisez\t219 Too 12 paires pour # économisez\t4»« Bas pour dames.Mail St-Roch, rez-de-chaussée.Place Laurier et Place Fleur de Lys.le secteur public en négociation yndicat DE OUÉBEC \u2022 MAIL ST-ROCH \u2022 PLACE LAURIER \u2022 PLACE FLEUR DE LYS O DE OUEBEC .Mail St-Roch \u2022 Place Laurier \u2022 Place Fleur de lys Love's \"Baby Soft\" un parfum tendre et léger 575 275 - 475 » adeau ec tout achat minimal de S 00 de produits Love, vous ;evrez en cadeau une mousse de bain adoucissante ''Baby ft\" format 6 onces, une valeur de 2.75.Cosmétiques.Mail St-Roch.rez-de-chaussée.Place Laurier et Place Fleur de Lys.C'est ainsi qu\u2019après trois séances de négociations, entre la commission scolaire régionale Tardjvel et les commissions scolaires locales Mgr-Vachon, Grandbois et Portneuf ainsi que l'Association des enseignants de la Tardivel (AET), six points des dix-huit laissés à la juridiction des commissions scolaires ont fait l'objet de négociations alors que 28 clauses sur 38 ont été paraphées entre les deux partios.Par ailleurs, cinq clauses ont fait l'objet d'une entente verbale, trois demeurent sans accord, tandis que deux autres clauses ont été laissées conjointement en suspens.Dans un document d'information à l\u2019intention des commissaires, le comité de négociations des commissions scolaires mentionne que présentement c'est au niveau de la procédure de démission et de bris de contrats ainsi que du système de promotion que la partie patronale ne peut donner son accord.Parmi les autres points négociés, mentionnons la déduction des cotisations syndicales ou leur équivalent, la documentation à fournir au syndicat, l'affichage et la distribution, la fourniture de locaux.Si les points à négocier par En spécial du 1er au 10 avril.Permanente 'mini-vag' au nouveau Salon Romain de Place Fleur de Lys seulement, Valeur de 30.00\t¦ ÊÊÊ QQ pour souligner son ouverture.\tI ¦\t(coupe incluse) Venez sans rendez-vous ou composez 529-7351.Mail St-Roch, postes 208 et 209, Place Laurier, postes 60 et 61, Place Fleur de Lys, pœtes 279 et 321.A la suite d'échange de vues entre les parties, la partie patronale déposera une contre-proposition lors d'une prochaine rencontre.On précise notamment que sur le cas du système de promotion, les offres patronales et les demandes syndicales sont très près l'une de l\u2019autre.Spécial d'ouverture La négociation va rondement dans la région de Portneuf par Gérard ROCHETTE PORTNEUF - S'il y a lenteur dans la négociation au niveau provincial, il ne semble pas en être ainsi au \u2019 niveau local, tout au moins dans la région de Portneuf.le gouvernement au niveau de chacune des commissions scolaires semblent moins importants que ceux du niveau provincial, le déroulement des négociations dans la ré- gion de Portneuf démontre tout de même que deux parties en présence peuvent en arriver à un règlement négocié dans des délais raisonnables, quelle que soit l'am- pleur des problèmes, si de part et d\u2019autre on désire vraiment la négociation pour en arriver à un règlement acceptable pour les parties en présence. I \u2022\t44» PIEDS CARRES D'ENTREPOT \u2022\tECLAIRE ET CHAUFFE \u2022\tCENTRE-VILLE \u2022\tLIBRE IMMEDIATEMENT \u2022\tTRANSFORMABLE EN BUREAUX Prii à discuter sur le* lieux.Visible le jour seulement du lundi au vendredi.S'adresser à Roger Tremblay LE SOLEIL Québec, Que.\u2022 Tel.: 647-3241 wmmmmmm WM§ Portez un toast aux jeux olympiques le secteur public en négociotion Québec, te Soleil, mardi 30 mars 1976 La nouvelle Honda Civic1976.Qui l\u2019eût cru! Le modelé de l\u2019année aussi semblable à celui de l\u2019année precedente.plutôt difficile à croire! D\u2019ailleurs, ce n\u2019est pas nous qui avons inventé cela.Ce que nous avons inventé, c\u2019est la Honda Civic.Lautomobile réinventée.Et des milliers de nouvelles Civic se baladeront sur nos routes encore cette année.Car la Civic est la voiture importée dont la fiopularite grandit le plus vite au Canada.Bien sûr.nous avons apporte des améliorations au modèle 1976.Comme elles se situent surtout à l\u2019intérieur, elles ne modifient pas son aspect général.Et rassurez-vous, la nouvelle Honda Civic conserve son excellente performance millage/esscnce, sa suspension de type MacPherson indépendante aux quatre roues,sa direction à crémaillère et pignon, scs freins AV à disque et sa merveilleuse traction AV.Et elle conserve egalement son prix très raisonnable, en fait le plus bas de toutes les voitures japonaises importées.C\u2019est tout cela mis ensemble qui fait grandir sa réputation.Passez essayer le nouveau modèle 76 chez le concessionnaire Honda Gvic.Vbus ne serez pas déçu.Croyez-nous! La Honda Civic.L'automobile réinventée.Garage O.Gosselin Inc.185 avenue St-Sacrement QUÉBEC GIN 3X4 681-0525 E.G.Automobile Inc.155, rue Kennedy LÉVIS, Québec G6V 6E2 833-2135 .dans une coupe d'argent signée Birks.Pièces commémoratives créées dans nos propres ateliers d'orfèvrerie au Canada d'après notre fameux modèle Kings.Le plateau plaqué argent, le sous-verre et les coupes portent tous le symbole olympique.Le plateau de 10\" de diam.$22 50 Liqueur.$11.50 chacun ou $50.00 pour l\u2019ensemble de quatre, dans une boîte olympique.Vin.brandy, cocktail.$12.50 chacun ou $29.50 pour l\u2019ensemble de sept, dans une boîte olympique Le sous-verre, $4.50 chacun ou $20.00 pour l\u2019ensemble de quatre, dans une boite olympique.16, de la Fabrique\tPlace Québec\tPlace Ste-Foy 692-3822\t529-0231\t653-4035 < birks o a i i i i i ¦ par J.-Jacquet SAMSON Un salaire minimum de $165 par semaine, au 30 juin 1975 et de $176 par semaine, au premier juillet 1976, serait tout juste suffisant pour élever 85,000 travailleurs des 165,000 employés du secteur public et para-publiç.membres du front commun intercentrales CSN-CEQ-FTQ, juste au-dessus du seuil relatif de la pauvreté.C\u2019est ce qu'ont soutenu hier, au cours d'une conférence de presse, les trois coordonnateurs du front commun, MM.Robert Gaulin (CEQ), Jacques Desmarais (CSN) et Michel Grant (FTQ alors qu\u2019ils rendaient public une étude technique réalisée par des économistes des trois centrales expliquant la demande salariale du front commun.L'expose des chefs de file syndicaux précédait de quelques minutes le début des travaux à la table centrale des négociations, autour de laquelle se discutent précisément les échelles salariales.Environ la moitié des syndiqués du front commun, pour la plupart du personnel de soutien des secteurs scolaire et hospitalier retirent actuellement une rémunéra- tion inférieure à $165 par semaine.L'offre patronale déposée en novembre 1975 prévoit un salaire minimum de $127.40 dans les secteurs public et para-public.Les économistes des centrales syndicales en concluent que 50.6 p.c.des employés de soutien seraient maintenus dans un état relatif de pauvreté si les propositions gouvernementales étaient acceptées.Le budget minimum Le front commun appuie sa revendication en comparant sa demande salariale à un budget minimum élaboré par l\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale (ACEF) de Montréal pour une famille de quatre personnes.D'après l'ACEF de Montréal, souligne le document une famille de quatre personnes dont les revenus nets sont inférieurs à $696 par mois ou $162 par semaine vit dans un état relatif de pauvreté, c'est-à-dire qu'elle ne peut se procurer les biens et les services essentiels a un niveau de vie décent.Selon le porte-parole de la CEQ, Robert Gaulin, le salaire minimum actuel dans la fonction publique est de $117 par semaine et l'augmentation nette proposée pari\u2019Etat-employeur ne laisserait que $6 90 de plus dans les goussets de ces travailleurs.Le front commun a expliqué le refus du gouvernement québécois d'offrir des salaires plus élevés par deux raisons principales: d'abord réduire au minimum les coûts des services de l'Etat et ensuite éviter de créer des précédents pouvant nuire à l'entreprise privée.L'effet d'entrainement M.Gaulin a aussi mis en relief les gains réalisés par de nombreux syndicats, moins importants, de l'entreprise privée, à la suite de la lutte menée par le front commun en 1972.Il y voit une démonstration éloquente de la mission sociale des groupes d'ouvriers les plus avancés et donc du front commun face à l\u2019amélioration des conditions de vie de tous les Québécois.Vous ne trouverez pas meilleurs prix ailleurs ! lt Soleil.Jocquft Dnrbtm Les trois coordonnateurs du Front commun, Jacques Desmarais (CSN) Michel Grant (FTQ) et Robert Gaulin (CEQ) secondés d'une quarantaine de consultants, se préparaient à affronter l'équipe des négociateurs patronaux à la première séance de travail de la table centrale des négociations hier à Québec.Des injonctions prolongées 'SPEARIBS Di PORC\tLB\t.97 FOIE DE VEAU DE LAIT FRAIS\tLS\t22S ROSBIF FRANÇAIS\tLB\t| 63 HAUT DE PATTE DE PORC\tU\t.55 COTELETTES DE PORC MAI6RES\tLB\t| 49 ROTI DE PORC OARS U FILET\tLB\t,37 Ht» mn COKEUTEM, EMILIE, COMEU DEVANT DE BOEUF OEL OUEST\tLB\t.59 DEMI-VEAU DE LAIT FRAIS\tLB\t.99 RONDE BOEUF MARQUE R0U0E - 70 LB\tLB\t.97 SPECIALITE BOEUF EN GROS FOUR CONGELATION HOU» ACCEPTONS LA CARTE CHARNEX GROS ET DETAIL - FRUITS ET LEGUMES l, 889-2680 - ST-ISIDORE: 646-59K par J.-Claude RIVARD La cour supérieure a prolongé, hier soir, l'effet des injonctions émises en fin de semaine contre le personnel syndiqué des hôpitaux Saint-Michel-Archange et Saint-Augustin, de Beauport, ainsi que du Foyer Saint-Antoine, de Duberger-Québec.Les ordonnances, signées par le juge Jean-Robert Beaudoin, après que les parties respectivement représentées par Mes Alphonse Laçasse Ôiôpitaux) et Magel-ta Lemay (syndicats) eurent réciproquement fait valoir leur point de vue, demeureront en vigueur jusqu'au prononcé d'un jugement final.Les ordonnances originales émises par les juges André Desmeules et Eugène Mar- quis interdisaient tout arrêt illégal de travail, tout ralentissement de productivité, ainsi que tout autre moyen de harcèlement destinés à forcer le gouvernement à procéder plus rapidement qu\u2019il ne le fait, dans le renouvellement de nouvelles conventions collectives de travail.Si les trois syndicats d\u2019hôpitaux concernés n\u2019ont pas manifesté plus de résistance qu\u2019il ne le faut à l'émission de l'injonction interlocutoire, la raison en est probablement la suivante: ces syndicats ont adressé l'avis usuel de huit jours à la partie patronale.Ils auront donc acquis le droit de grève dès le début de la semaine prochaine.Tout arrêt de travail y sera alors légal, à la condition toutefois qu'ils respec- tent les impératifs de la loi 253 sur le maintien des services essentiels.Deux nouveaux syndicats d\u2019hôpitaux ont été assignés devant un tribunal de juridiction pénale pour avoir enfreint ces impératifs: ce sonL cette fois, les syndicats des hôpitaux de Shawinigan et de La Tuque.Les autres syndicats visés, sont actuellement, pour le district d\u2019appel de Québec, ceux du Foyer Nazareth, de Québec; du Foyer, de Loretteville; de la Clinique Roy-Rousseau, de Beauport.Advenant leur condamnation ces syndicats sont passibles d'amendes, à raison de $5,000 par jour d\u2019infraction, $2,000 par jour, pour tout officier syndical, $40 à $200 pour tout salarié visé, par jour.$165 Avec de la frise seuil ie pauvreté par semaine on ¦ ¦ 6X0*0, \u2022\u2022 %' WmwM Quebec, Le Soleil, mardi 30 mars 1976 dons nos # \u2022 régions Université du Québec à Trois-Rivières ÉTUDES DE 2é ET 3è CYCLES ADMISSION Session d'été 1976 Maîtrises Éducation Environnement (ès sciences) Philosophie (ès arts) Doctorat Philosophie Physique (ès sciences) Psychologie (ès arts) Session d'automne 1976 Maîtrises Éducation Environnement (ès sciences) Lettres (ès arts) Pâtes et papiers (ès sciences) Philosophie (ès arts) Doctorat Philosophie Physique (ès sciences) Psychologie (ès arts) Sciences de la santé (sport) Théologie (ès arts) Théologie CONDITIONS D'ADMISSION Maîtrises: Baccalauréat spécialise ou l'equivalent.Doctorats: Maîtrise dans la discipline ou l\u2019équivalent.DEMANDE D\u2019ADMISSION DES MAINTENANT Renseignements complémentaires disponibles: Bureau du registraire Université du Québec à Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières G9A 5H7 Tél.: (819) 376 5454 LE RÉSEAU DE L\u2019UNIVERSITÉ DU QUÉBEC L'Université du Québec a Trois-Rivières est l\u2019une des unités constituantes du reseau de l'Université du Quebec La simplicité et le confort Ce que toute femme recherche avant tout A- Lee Parker a crée deux ensem blés en 100% polyester Un premier pour la femme pratique et expeditive composé de la jupe cousue par laises et du veston à col classique.Avec poignets, taille ceinturée, poches avec ouverture élastique Deux teintes vert et bleu Grandeurs: 7 à *55.00 B- Un second pour la sportive qui préféré le pantalon à la jupe Un veston garni de surpiqûres avec poches à rabat Rangée de boutons aux manches Pantalon avec braguette Dans un choix de rose ou de bleu 5 4 17 jgJ QQ C- Pour une tenue plus légère, une sortie en ville ou une ballade voici un ensemble imprime avec une couleur dominante En nylon et acétate très soyeux Ceinture nouée à la taille Encolure crantée.Jupe légèrement évasée Gris.noir.or.rose, vert 5 à *45.00 /wctSc (Ce Mademoiselle présente cette semaine un soulier classique en cuir avec empeigne trouée Semelle en crêpe.5V(t à 9 *29.98 Et un soulier-sandale en cuir également avec talon ouvert et bride sur le coup de pied Talon compensé Semelle gommée.5Vt à 9.gg Vous trouverez ces vêtements et accessoires au mail st-roch.à place laurier, à place fleur de lys et aux galeries chagnon.Avec votre carte Norman c est facile, dites simplement: portez à mon compte .le secteur public en négociation Les enseignants redisent non à la commission scolaire de Sainte-Foy par Jean MARTEL Une longue séance de négociations s'est déroulée, dimanche, entre la commission sculaire de Sainte-Foy et les représentants de ses enseignants qui refusent de retourner en classe depuis le 15 mars.Les nouvelles propositions de la commission scolaire, qui s'inspirent de celles qu elle avait formulées la semaine dernière, ont été rejetees hier matin par les enseignants.Ceux-ci devaient se réunir ce matin pour étudier de nouveau la situation.Le principal problème porte sur le remboursement des journées non travaillées, t.a commission scolaire soutient qu'elle ne peut payer ses enseignants pour un travail qu'ils n'ont pas fait; aussi leur offre-t-elle la possibilité de récupérer un certain nombre de jours, et cela selon certaines modalités qui ont (ait l'objet des propositions quelle a faites iux négociateurs syndicaux.C'est ainsi que la commission est prête à mettre sur pied avec l'Association des enseignants un comité technique qui aurait le mandat d etudier des moyens permettant aux enseignants de récupérer une partie de leur traitement perdu au cours des jours d'arrêt de travail.La commission consentirait aussi à ses enseignants une avance de traitement équivalente à cinq jours de travail, cette avance étant retirée si aucune entente n\u2019intervient au sujet de la recuperation des jours perdus.De son côté.l'Association des enseignants a fait des contre-propositions.D'abord, elle accepte les propositions que la commission scolaire a faites la semaine dernière concernant la sécurité des enfants, le fonctionnement des écoles et le droit de gérance de la commission.Elle accepte de régler la semaine du 15 au 19 mars en échangé du remboursement de trois jours de traitement.Elle propose de former un comité technique (constitué de représentants de l'Association des enseignants et de la commission) pour étudier la question de la coupure des traitements de la semaine du 22 mars.Elle demande aussi à la commission de suspendre la coupure des traitements pour cette semaine du 22 mars jusqu\u2019à ce qu'un réglement intervienne ou, à défaut, jusqu'au versement de la rétroactivité.Matapédia: 335 gars de I'Hydro débrayent (D'après PC) \u2014 335 employés de l Hydro-Québec ont quitté le travail pendant quelques heures hier, dans la région de Matapédia.Le débrayage faisait partie d\u2019une série de grèves tournantes pour protester contre ce que leur syndicat juge des offres insatisfaisantes de la part de l'employeur.Douze autres travailleurs dans la région de Rimouski ont aussi débrayé de même que 180 autres au Saguenay.Aucune panne n\u2019a été signalée pendant leur absence.Les pourparlers entre les deux parties sont au point mort depuis le 18 mars.Le contrat est expiré depuis décembre dernier.La Rive-Sud Un groupe de parents a réussi à combler une grave lacune existant depuis longtemps sur la Rive-Sud, en organisant un lieu de rencontres et de divertissement pour les jeunes âgés de 14 a 18 ans.Grâce à la collaboration apportée par le conseil de la fabrique de la paroisse Saint-Joseph de Lauzon.un café sous-sol a été aménage au soubassement de l'église.On y a créé une sorte de boîte à chansons qui a tout de suite pris de la vogue.De 150 à 175 jeunes gens s\u2019y retrouvent en soirée et en fin de semaine pour se détendre, jaser, jouer aux cartes ou aux échecs et même, à l\u2019occasion, écouter des chansonniers et des musiciens.Les parents participent, sans cependant affirmer catégoriquement leur présence, a signalé la publiciste Claire Godbout.en expliquant le succès de l'initiative.La Beauce La ville de Saint-Joseph de Beauce-Nord.devant le refus du ministère des Affaires municipales à vouloir accorder une subvention d'équilibre budgétaire au montant de $100.000, effectuerait un emprunt sur une période de 20 ans.ce qui permettrait aux dirigeants municipaux d'augmenter le taux de la taxe foncière générale que d environ 11 pour cent au lieu de 27.5 pour cent comme il en fut déjà question.L'Amiante Les vents y étant favorables pour la pratique de ce sport, le ministère de la Défense nationale serait intéressé à aménager une piste d'atterrissage de 3.500 pieds pour planeurs à l\u2019aéroport municipal de Thetford Mines.Ce projet permettrait â une cinquantaine de cadets de subir annuellement un entrainement d'une durée de neuf semaines.Les stagiaires qui viendraient de tous les coins de la province, seraient logés dans les maisons pour étudiants sur le campus du CEGEP.La municipalité attend une proposition officielle du ministère avant de com- diapositives sur les paysages de la région, le mont Grand Fonds et les terrains de camping.De nombreux dépliants sont distribués et l\u2019artisanat local y est à l\u2019honneur Puisque l'on attend plus de 200.000 visiteurs à ce salon, le président de l\u2019ATC M.Bob Murray, voit dans la présence de Charlevoix à cette manifestation une excellente occasion de publicité pour la région.La Côte-Nord L'Union des défavorisés de Sept-Iies (HDD) qui regroupe 250 membres, lance une campagne de sensibilisation populaire afin d'informer les citoyens sur les récentes mesures du gouvernement du Québec dans la loi de l\u2019aide sociale.L\u2019UDD dénonce, notamment les menaces de coupures dans les allocations sur les têtes des assistés sociaux qui, pour une raison ou une autre, déclinent une offre d emploi.Aussi.l\u2019üDD est indignée que les nouvelles mesures naient pas été communiquées plus tôt aux premiers intéressés.Le Bas-Saint-Laurent Une rumeur persistante circule à l'effet que le Conseil des ministres est sur le point d'accepter la réintégration définitive de l'Institut de marine à Rimouski, et que d'autre part, le CEGEP de Rimouski se porterait prochainement acquéreur de l'édifice de l\u2019ancien institut Mgr Courchesne.Des sources bien informées indiquent que le prix de vente de l'institut Mgr Courchesne sera très nettement inférieur à un million de dollars, mais qu'une somme dépassant le million sera affectée à la rénovation de l'édifice pour les fins de l\u2019enseignement.la Côte-du-Sud Dans un budget d'immobilisation de $6.733,019, la Commission srolaire régionale Pascal-Taché a prévu $5.400,000 pour la construction de T école polyvalente de IJ Pocatière et $1.605.840 pour l\u2019agrandissement de la polyvalent de l'Islet-sur-Mer.mencer une etude sérieuse.Ce projet ne pourrait être réalisé avant 1977.Portneuf La commission scolaire régionale Tardivel désire que le service de la cinémathèque de 1 Office du film du Québec demeure, même après la fusion avec le ministère des Communications.La commission a fait connaître sa position au ministère de l'Education, face au projet de fusion prévue en septembre 1976 qui entraînerait la disparition du service de prêt de films.On sait que l'O.F.Q.possède et prête des films indispensables â l'enseignement de la chimie et de la physique et.selon les commissaires de la région de Portneuf, la disparition d'un tel service pénaliserait les petites commissions scolaires.Salon de l'auto \"Pousse ta mignonne\"! C\u2019est le slogan du 2e Salon de l'auto que tiendra la Jeune chambre de Montma-gny, du 7 ou 9 mai prochain.Simultanément, en primeur, se déroulera un \"Salon canadien de la miniaturisation' auquel tous les bricoleurs et constructeurs de modèles réduits sont invités à participer en rivalisant de fantaisie, d'originalité et de choix des matériaux les plus inusités.Charlevoix L'Association touristique de Charlevoix a un kiosque au Salon du camping de Place Bonaventu-re qui se tient â Montréal jusqu'au 4 avril.En collaboration avec quatre des principaux terrains de camping de Charlevoix et les artisans de Charlevoix.l'ATC présente des Québec, le Soleil, mardi 30 mort 1976 A 14 b consommation Il y aura une \"conférence de Genève\" sur la super-grippe attendue pour l'automne m \\ Quelle culottée! Le tandem veste et robe culotte est très bien vu sous le soleil de cette année.Ce n'est pas tout à fait du nouveau sous le soleil, mois vous pouvez faire plus original en vous couvrant de barres.Des fils électriques % 50% plus efficaces PHILADELPHIE (AP) \u2014 Un chercheur de l'Université de Pennsylvanie a déclaré hier avoir découvert un matériau meilleur conducteur de l'électricité que le cuivre et dont la fabrication pourrait être moins onéreuse.Le professeur Lincoln Vo- La lutte contre le cancer empruntera le système sanguin gel a expliqué que d'après ses premières expériences, un fil électrique contenant un métal de synthèse appelé \"composé au graphite intercalaire\" peut conduire 50 pour cent d'électricité de plus que le cuivre, le métal le plus communément utilisé dans la fabrication des fils électriques.ST.PETERSBURG.Floride (AP) \u2014 Le sang circulant dans les moindres recoins du corps humain, des médecins ont etf l'idée d'utiliser le système sanguin comme champ de bataille dans la guerre qu'ils livrent contre le cancer en lui faisant transporter de microscopiques capsules pleines de matières anti-cancéreuses qui s\u2019attaquent.comme des engins téléguidés, aux cellules malades.Ainsi que cela a été décrit lundi devant une assemblée de journalistes scientifiques, les capsules en question devraient circuler à travers le corps jusqu'au moment où elles détectent la cellule cancéreuse qui est leur objectif.Elles se fixent alors sur la cellule ou la pénètrent et lâchent leur \"charge\" de médicament.Le Dr George Poste, de l'Institut Roswell Park de Buffalo, dans l'Etat de New York, a expliqué que l'existence de cellules s'attaquant à d\u2019autres, les liposomes, avait été démontrée.Utilisant des cellules spéciales non cancéreuses cultivées en laboratoire, les chercheurs de l'Institut Roswell Park ont fabriqué des liposomes chargés de protéines qui s'attaquent à certaines cellules bien précises.Le Dr Poste a annoncé que lui et ses collègues publieront le mois prochain un ouvrage démontrant qu'en changeant la composition de la surface du liposome, ces capsules pouvaient soit se fondre à la surface extérieure de la cellule, soit pénétrer intactes dans la cellule.\"Le développement de liposomes injectés dans le corps qui peuvent \"reconnaître\u201d les celles cancéreuses est une étape décisive dans l 'ap- plication sélective de médications anti-cancéreuses sur une cible pré établie\", a-t-il dit.Mercredi soir \"CHANTONS EN CHOEUR' Invitation aux personnes seules.r Pensée De plus en plus beaucoup d'hommes ont inconsciemment horreur d'eux-mêmes, sans savoir que c'est là le commencement de toute grandeur, à condition d'en sortir.Pierre Daco C»lt» annonce tit pibl.M par I, camil* du ralttioni hunumtt da Oijutrt lutamobiltf.SERVICE CE 0EC0RATI0N INTERIEURE PRELART RIDEAUX COUVRE-UT CERAMIQUE PAPIER PEINT PANNEAUX PREFINIS BOIS A LAMBRIS BRIQUES Si vous prévoyez des rénovations dans votre foyer, vous apprécierez les précieux conseils de notre conseiller pour le choix de votre nouvelle décoration.A votre service, sans aucune obligation de votre part.Pour un rendez-vous, composez: 667-1724 local 33 CENTRE CE RENOVATION JOS GRENIER LTEE 947, avenue Royale, Beauport, Québec.GENEVE (AFP) \u2014 L'Organisation mondiale de la santé a convoqué une conférence internationale d'experts de la grippe pour étudier la situation créée par l\u2019apparition aux Etats-Unis d'un virus grippal similaire à celui qui est présumé responsable de l'épidemie mondiale de 1918.La conférence aura lieu à Genève, sans doute le 8 avril, indique-t-on hier au siège de l'OMS.Les experts n'ont pas encore tous répondu aux invitations lancées vendredi.On sait qu'aux Etats-Unis, le président Ford a déjà pris la décision de faire vacciner toute la population américaine, et que l'OMS alerte tous les centres de surveillance de la propagation de la grippe dans le monde pour surveiller l'apparition éventuelle du nouveau virus.Au siège de l'OMS, on tient toutefois à souligner que jusqu'ici, 12 cas seulement ont été signalés aux Etats-Unis, et aucun ailleurs.La conférence internationale de la semaine prochaine doit aider les autres pays à décider s'ils doivent imiter la décision américaine en entreprenant la fabrication massive du nouveau vaccin.L'OMS tient le virus de la nouvelle souche à la disposition des laboratoires intéressés.Salk conseille la vaccination PC SAN DIEGO (AP) - Le Dr Jonas Salk, le médecin qui a mis au point le premier vaccin anti-poliomyélitique, estime qu'il faut absolument que les Américains se fassent vacciner \"sans délai\" contre une éventuelle épidémie de grippe \"porcine\u201d redoutée pour l'automne prochain.\"Si vous attendez jusqu'à septembre (.) alors il sera trop tard.\" affirme-t-il dans une interview.Le Dr Salk prend donc position en faveur du plan de vaccination massive, annoncé par le président Gerald Ford, contre le virus de la grippe \"porcine\" qui avait provoqué la mort de millions de personnes entre 1918 et 1919.\"Cela sera toujours utile, ajoute-t-il, car nous savons que lorsqu\u2019un virus se recycle, il acquiert une force nouvelle pendant plusieurs années.C'est pourquoi, nous ne pouvons risquer de perdre (la bataille).\" Jpj-fya , rsurement a yupux ?a,re Pour i éclaircir ce sourire \u201cduveteux\u201d Oui, il existe une meilleure manière, plus féminine, une façon pratique de se débarrasser pour le reste de la vie de ces poils superflus.La thermolyse Gregory qui assure l\u2019épilation permanente.Ne dites pas \u201cOui\u201d ou \u201cNon\u201d à cette idée, avant de savoir ce que vous attendez et à quoi vous vous engagez.Dites \u201cPeut-être\", et prenez rendez-vous pour faire par vous-même un essai i la clinique Gregory.Dés maintenant, appelez la clinique Gregory et fixez un rendez-vous pour une consultation privée avec la directrice.Après avoir examiné vos duvets superflus, elle vous fera part de ses recommandations, répondra à vos questions et vous donnera une estimation temps/coûts pour la région à traiter.Et pour terminer, une des techniciennes expertes Gregory vous donnera un traitement-échantillon \u201ctoute douceur\u201d, sans frais ni obligation.Et c\u2019est après, seulement, que vous prendrez une décision intelligente, en toute connaissance de cause.Cliniques d'Epilation Permanente système gregory (Câh*Ot| lUC Lun., mar., mer., 10-7; jeu., ven., 10-8 'STE FOY-PLACE LAURIER (VILLAGE NORMAND) 2700 B0UL.SIR WILFRID LAURIER-TEL.651-7781 Dans plusieurs années, a-t-il dit.le nouveau conducteur pourrait détrôner le cuivre dans les moteurs, les générateurs et les transformateurs.Mais M.Vogel ne s'attend pas à voir ce nouveau conducteur commercialisé avant plusieurs années car \"nous avons encore du chemin à faire\u201d.Sears \u2022\tPLACE FLEUR DE LYS \u2022\tPLACE LAURIER Helena Rubinstein Les produits \"Skin Life\" d'Helena Rubinstein vous offrent un programme de beauté exceptionnel! Un cadeau Skin Life\u201d A l'achat de 2 produits ''Skin Life\u201d, ''Herbessence\u201d, ou \"Courant\", vous recevrez un coffret-codeou de produits \"Skin life\u201d et un livret d'explications pour le prix exceptionnel de 7.50 seulement.Le coffret contient une crème nettoyante et hydratante, 170 ml., une émulsion hydrotonte, 60 ml., une crème de nuit 60 ml., ainsi qu\u2019un tonique rafraîchissant 120 ml.C'est un merveilleux cadeau! Cosmétiques - Rayon 8 Madame Diane Bernard sera à nos comptoirs de cosmétiques pour répondre à vos questions et vous conseiller pour l'achat des produits \"Skin Life\u201d.SKIN ® LIFE loning re,reshant lonique a,raichissa U t?0im S.J ^ SKIN LÇf ^eam-crè** Simpsons-Sears Ltée- A IJ Un premier candidat à la chefferie de l'Union nationale par Fernando LEMIEUX \"Mon expérience personnelle sur le plan des affaires et mon engagement social à ce jour, me poussent à aller plus Ipin encore et à servir au niveau de la politique provinciale dans la perspective d\u2019une humanisation entre gouvernements et gouvernés.\" C'est ce qu\u2019a déclaré hier après-midi, M.Rodrigue Biron, industriel notoirement connu de Sainte-Croix de Lotbinière, en annonçant sa candidature au congrès à la chefferie de l'Union nationale qui aura lieu les 22 et 23 mai, à Québec.M.Biron, âgé de 41 ans, est donc le premier à révéler qu'il briguera la succession de M.Maurice Bellemare qui a relancé le parti sur le parcours de la carte électorale.Le candidat, qui tenait sa conférence de presse au Cercle universitaire â Québec, hier après-midi, est vice-président et directeur général de \u201cFonderie Sainte-Croix de Lotbinière \", une entreprise familiale devenue la plus importante dans son domaine au Canada et faisant affaires tant au pays qu'aux Etats-Unis.Notons que M.Biron est aussi président de \"Les Fonderies Mansarrat Ltée\", à Rivière-du-Loup, et que les entreprises, au Québec, groupent environ 350 employés L'Opposition veut en savoir plus long au sujet de Lockheed OTTAWA (PO _ L\u2019Opposition a fortement insisté hier pour qu'une enquête soit instituée pour éclaircir les circonstances de l\u2019achat projeté par le Canada de 18 avions patrouilleurs de la société Lockheed.Cette demande a été formulée au cours d\u2019une période de questions particulièrement houleuse au cours de laquelle le ministre de la Défense, M.James Richardson avait déclaré que deux de ses anciens adjoints avaient fait trois appels téléphoniques en rapport avec le financement de la transaction.Le ministre a également défendu la décision du gouvernement d\u2019acquérir ces appareils au côut de $1 milliard, même si d\u2019autres versions du même avion étaient moins coûteuses.Une fois de plus, il a refusé de s\u2019enquérir auprès du gouvernement de Washington sur la possibilité que la société Lockheed ait versé des pots-de-vin ou des commission au Canada, comme elle l'a fait dans d'autres pays.Modalités de financement C'est le critique conservateur des questions de Défen- Doctorats honorifiques (PC) \u2014 Deux personnalités se verront offrir un doctorat honorifique en sciences sociales par l\u2019université Laval de Québec le vendredi 2 avril prochain.Il s'agit de Lady Jackson, une spécialiste des questions de développement économique international, qui sera une des principales personnes-ressources à Habitat 76, la conférence des Nations unies sur les établissements humains qui se tiendra à Vancouver en juin prochain, et du Dr Stefan Dupré, un Québécois, professeur d\u2019économie politique à l\u2019université de Toronto et président du Conseil des universités de l\u2019Ontario.Il a été particulièrement actif dans l\u2019Institut d'administration publique du Canada et dans divers organismes parapublics.OFFICE NATIONAL DE L'ENERGIE AVIS D'AUDIENCE AUDIENCE RELATIVE AU GAZODUC DE LA VALLEE DU MACKENZIE L'Office national de l'énergie tiendra-une audience publique à compter du lundi 12 avril 1976, à 9h00.dans la salle d\u2019audience, pièce 940, de l'immeuble Trebla, 473, me Albert, en la ville d'Ottawa, dans la provint» d'Ontario.L\u2019Office y entendra les diverses demandes qu'ont présentées Canadian Arctic Gas Pipeline Limited.Foothills Pipe Lines Ltd., Westcoast Transmission Company Limited.The Alberta Gas Trunk Line (Canada) Limited et Alberta Natural Gas Company pour l\u2019obtention de certificats tes autorisant à construire des pipelines de gaz naturel afin d'acheminer le gaz en provenance de l'Etat de l'Alaska et.au Canada, du fleuve Mackenzie et du bassin de Beaufort vers les marchés du sud du Canada et des Etats-Unis.L\u2019audience publique se tiendra à Ottawa, dans les Territoires du Nord-Ouest et aux autres endroits que l'Office pourra choisir, aux dates, aux heures et aux lieux qui seront annoncés ultérieurement.Toute personne qui a l\u2019intention d'intervenir ou de former opposition, et qui ne l'a pas encore fart, en ce qui regarde la demande de la CAGPL, la demande du groupe Foothills, la demande de l\u2019Alberta Natural ou l\u2019une des demandes qui composent la requête du groupe Foothills dort déposer auprès du secrétaire de l'Office trente exemplaires d'une déclaration écrite le ou avant le 30 avril 1976.Chacune de ces déclarations écrites dort être signée par ta personne en question ou son procureur et, dans chaque cas.a)\tdort comprendre un énoncé concis des faits permettant de déterminer la nature de l'intérêt de ladite personne dans la demande de la CAGPL dans la demande du groupe Foothill* ou dans la demande de l\u2019Alberta Natural; b)\tdoit comprendre un énoncé concis dans lequel ladite personne déclare si elle accorde son appui ou forme opposition à la demande de la CAGPL à la demande du groupe Foothills ou à la demande de I Alberta Natural, ou si elle appuie toute proposition ou forme opposition à toute proposition visant à acheminer le gaz naturel découvert en Alaska ou dans la région du Delta du Mackenzie et du bassin de Beaufort vers les marchés méridionaux du Canada ou vers les Etats-Unis d'Amérique.ou si elle adopte toute autre position; c)\tpeut admettre ou mer la totalité ou l\u2019un quelconque des faits allégués dans la documentation comprise dans la demande de Is CAGPL, dans la demande du groupe Foothills ou dans la demande de ( Alberta Natural.Quiconque désire obtenir de plus amples renseignements au sujet de cette audience publique devrait se procurer, aussitôt que possible, un exemplaire de r ordonnance de l'Office no GH-1-76 (Ordonnance d audience relative au pipeline de la vallée du Mackenzie), en téléphonant ou en écrivant au Secrétaire de f Office dont I adresse est indiquée ci-dessous Cette ordonnance contient les règles de procédure et d'autres renseignements au sujet de l'audience Monsieur Bnan H.Whittle Secrétaire par intérim Office national de l\u2019énergie 473, rue Albert Ottawa.Ontario K1A 0E5.Téléphone - Demander M R.Williamson 1-613 996-2781.Fait en la ville d Ottawa, dans la province de I Ontario, ce 19e jour de mars 1976.OFFICE NATIONAL DE L ENERGIE Brian H.Whittle Secrétaire par intérim.se, M.Allan McKinnon qui a soulevé l\u2019affaire des entretiens téléphoniques survenus entre le sous-ministre de la Défense et M.Simon Reis-man, un ancien sous-min stre des Finances dont la firme est au service de l\u2019avionnerie Lockheed.M.Richardson a déclaré aux Communes que M.Nixon s\u2019était entretenu à trois reprises avec M.Reisman pour discuter des modalités de financement de l\u2019appareil Orion.Précédemment, il n'avait été question que d\u2019un seul appel.Interviewé à ce sujet, M.Reisman a révélé que ces appels étaient tout simplement une conséquence du premier.Par ailleurs, le ministre de la Défense a déclaré hier qu'il semblait peu probable qu'une entente sur le financement des avions n\u2019intervienne avant la fin du mois, mais que ce délai ne devrait pas entraîner de hausse des prix.avec qui l\u2019employeur soutient ne pas avoir eu de '\u2018problèmes\u2019\u2019 depuis au moins 17 ans.Disparités M.Rodrigue Biron a été président de l'Association libérale du comté de Lotbinière (1966) et maire de Sainte-Croix de Lotbinière de 1971 à 1973.Il évoque volontiers dans sa biographie qu\u2019il a été député des Chevaliers de Colomb du Québec, important mouvement qui groupe au-delà de 100,000 membres.Evidemment, son oeuvre au sein de l\u2019organisme des Chevaliers de Colomb ne s'est pas arrêtée à cette étape et il a participé à toutes les initiatives du mouvement Prêchant le retour au bon sens, le candidat qui donne beaucoup moins que ses 41 ans, a déclaré qu\u2019il ferait campagne région par région, comté par comté et par paroisses au cours des deux prochains mois.Il dit compter énormément sur le bénévolat ne pas recevoir un sou du parti, mais il semble compter sur une organisation assez \u2019\u2019généreuse\" qui sera connue au cours des prochains jours, mais il veut y faire participer la population.Parlant de Maurice Belle-mare, le chef actuel, il a souligné que ce dernier lui dit; \"Si tu veux que je reste, je resterai; si tu veux que je m\u2019en aille, je m\u2019en irai.De toutes façons, je suis disponible\u201d, ce qui a fait dire à un journaliste que le \"vieux lion\" préférait peut-être rester pour demeurer le \"chef\u201d.Et Jérôme Choquette Au sujet de Jérôme Choquette, M.Biron a soumis qu\u2019il pouvait bien se présenter à la chefferie de l\u2019UN, mais que si lui était élu, il ne serait pas prêt à accepter toutes les conditions posées par le chef du Parti national populaire.Le candidat ajoute qu'à ce moment, il faudrait que Choquette se joigne à l\u2019UN après le congrès.Ceci rèprend en gros les idées de M.Maurice Bellemare qui » refuse jusqu\u2019ici à tout compromis avec l'ancien ministre libéral.Paul Biron, le père du jeune industriel, a déjà été candidat libéral dans son comté; un de ses frères a été aussi candidat péquiste lors des dernières élections provinciales et le prétendant au leadership de l\u2019UN admet qu'une famille peut parfois avoir un \"partage des idées\u201d.M Clément Vincent, ancien ministre unioniste de l'Agriculture et député de Nicolet, assistait à cette conférence de presse, la première du genre depuis l'annonce du congrès à la chefferie de l\u2019UN./ BRICOL Vous épargnai an taisant vos travaux da rénovation voushmim.Void quelques suggestions: VENEER D ACAJOU (meranti) B2C - feuille\tm 4' x 8\u2019 x »/«\u2019\u2019\t$1\tt\u201d\t6YPR0C $068 la lauilla 3 ARBORITE PREMOULE rüsrst\t$095 pL lin.V\t\tPRODUITS DES ARTISANS cire,\tEicampta décapant,, etc.\tS AO/ Spècial d\u2019introduction | U/O BARRATINS D ESCALIER «fyle colonial IV4 x IV«* x 36\"\tSJlB\t\tPRELART COUSSINE à partir da\t$049 la verge W TUILE CERAMIQUE imitation\t\t\t en feuille - 4' x 8\u2019 $0035\t\tSTYROFOAM BLEU J170 PORTE ACCORDEON en vinyle 32* x 8or\t$Ol à partir tfa Æt 1\t|3S\tPEINTURE INTERIEURE blanc mat\t.*6\u201c \"Servir au niveau de la politique provinciale dans la perspective d'une humanisation entre gouvernements et gouvernés.\" a déclaré, hier après-midi, M.Rodrigue Biron, de Sainte-Croix de lotbinière, qui se présente à la chefferie de l'Union nationale.fa CHARGES écl«sic>i\\ A Très jolie.très pratique et à très bon prix, la Genie est un poids-plume qui a quand même tout ce qu\u2019il faut pour se charger des travaux de couture les plus difficiles: \u2022\tMallette se glissant sur la machine.\u2022\tPoint extensible, zigzag, droit, invisible et multi-points sont tous incorporés.a Fameuse canette à l\u2019avant Singer, 3 positions d\u2019aiguille, pied presseur à enclenche, marche-arrière à bouton-poussoir.C\u2019est une offre Surboum à ne pas manquer! SINGER Centres de couture \u2022MatQL,» d» conferee Wma MMr, SK3& INSTALLATION radios et stéréos \\A » par des experts SERVICE GARANTI En vedette les produits*.AUTOMATIC RA Renseignez-vous au sujet de la meilleur* garanti* qui soit dans le domaine des radios et stéréos pour automobiles.Avant de signer Nous installerons lo radio ou le stéréo le contrat d'achat convenont à la marque et au modèle d* votre voiture, de votre voiture.\tinformez-vous ! Maintenant dons un nouveau local plus vaste 2130, rue Branly Ste-Foy, Qu*.683-2171 Egalement Place Laurier 651-5212 En exclusivité! Une façon toute nouvelle de concevoir le sac.Un mini-sac qui aura une allure printanière porté à la ceinture, ou tout simplement autour du cou ou de la taille.Sacs-courroies: cuir marine, blanc ou os.$18.Sacs-ceintures: canevas naturel orné de cuir tan, os, brun ou blanc.$18.Pourquoi ne pas écrire ou téléphoner à 692-3680?Accessoires, au rez-de-chaussée.HOLT RENFREW Place de l'Hôtel de Ville, Place Ste-Foy.2 hres station, gratuit, Parc-Autos.Place de l'Hôtel de Ville \t _____k B de Québec à HALIFAX $2850* MONTRÉAL * 900* TORONTO *2200' C'est ce qui! vous en coûtera, en dehors des périodes de pointe, pour voyager en fout confort avec le CN.Les réductions pour personnes de 65 ans et plus ainsi pliquent que pour les groupes s'ap-lent toujours et permettent de réaliser d\u2019appréciables économies.Demandez le dépliant Rouge, Blanc et Bleu chez votre agent de voyages ou passez nous voir au bureau des Ventes Voyageurs du CN, vous constaterez que nos tarifs sont en plein dans le mille! \u2022Tarif Rouge, aller, en voiture coach Quebec, U Soleil, mardi 30 mort 1976 600 producteurs de lait disent leur refus au ministre Whelan Prix de journalisme Pour tout» imunition* do pi*, cin** hort lorro ou crwiÀét, réparation* ou trantfonnatiom da vofra damaura confiât cala a no* LES ENTREPRISES DROLET ENR.6*vprarw fléiérol 661-7383 Le Toronto Star a mérité pour la cinquième année consécutive le premier prix pour la section de photographie d\u2019actualité.Cette fois, c'est Stephen Liard qui est l'auteur de cette photo montrant une parachutiste torontoise essayant désespérément de dérouler son parochute.En vain.Elle plonge vers la mort.à Lysiane Gagnon De Mister Leonard.Les vêtements essentiels pour la belle saison.En polyester et rayonne simili-lin blanc ou noir.Veste, $36.Pantalons, $29.Jupe portefeuille, $32.8-16, chemisier et gilet de notre collection.Vêtements sport Miss Renfrew, au troisième.Achat sur place! HOLT RENFREW Place de l'Hôtel de Ville, Place Ste-Foy 2 hres station, gratuit, Parc-Autos, Place de l'Hôtel de Ville t r imua rr TORONTO (d'après PC) \u2014 Lysiane Gagnon, du quotidien La Presse, a remporté le prix national de journalisme pour 1975, dans la catégorie des grands reportages, avec sa série sur l'enseignement du français dans les écoles du Québec.Mlle Gagnon, âgée de 34 ans, est née et a fait ses études à Montréal.Elle est journaliste à La Presse depuis 1962.Parmi les neuf prix accordés cette année, c'est le seul qui revient à un journaliste d'expression française.Dans la catégorie des reportages d\u2019actualité, le récipiendaire est Jack Cahill, du Toronto Star, pour son reportage dramatique et précis sur \u201cSix jours d'enfer\" à bord d'un navire rempli de réfugiés, lors de l'évacuation du Vietnam.Cahill, qui est âgé de 49 ans, est le chef du bureau de Hong Kong du Toronto Star.D'autres prix sont attribués à Nigel Gibson, de la Gazette, dans la section des documentaires, à Tedd Church, du même journal, dans la catégorie des photos de documentaires, à Stephen Liard, du Toronto Star, dans celle des photos d\u2019actualité, à John W.Grace, de l'Ottawa Journal, dans celle des éditoriaux, à Scott Beaven, du Calgary Albertan, dans celle de la critique, à Trent Fray-ne, du Toronto Sun, dans \u2014vrrrrr*rrr.w/Çvyr/V /rrr///r>.OTTAWA (PC) \u2014 Quelque 600 producteurs de lait du Québec et de l'Ontario sont venus manifester, hier, à Ottawa, leur détermination de refuser toute baisse de leurs revenus qui pourrait découler de la nouvelle politique laitière que le gouvernement fédéral annoncera cette semaine.Réunis sur la colline parle- OTTAWA (PC) \u2014 Le bureau du premier ministre a annoncé en fin de semaine la nomination de M.Edgar Gallant, président de la Commission de la capitale nationale, à la présidence de la Commission de la fonction publique.M.Gallant, qui succède à mentaire, les manifestants ont présenté en guise de cadeau au ministre de l'Agriculture, M.Eugene Whelan, une génisse baptisée ironiquement du nom de \"Eugene 1er\u2019, symbolisant à leurs yeux l'avenir de la production laitière au Canada.\u201cLa seule chose qu\u2019on veut savoir, a expliqué au ministre le président de l'Union M.John Carson, entrera en fonction le 1er juillet prochain.En outre, Mlle Anita Szlazak et M.John Edwards occuperont les postes de commissaires de la fonction publique à partir du 1er avril, en remplacement de Mlle Irene Johnson et Charles Lussier.des producteurs agricoles, M.Paul Couture, c'est si on va pouvoir les élever ou si l'on va devoir les tuer.\" A\t, Le ministre de l\u2019Agriculture, Eugène Whelan, qui a prononcé une brève allocution devant les agriculteurs en colère, a déclaré que le Canada se devait d'avoir une forte industrie laitière.Le gouvernement canadien a fait en sorte que l'industrie laitière soit florissante dans le passé et il agira de même dans l'avenir, a affirmé le ministre.\u201cVous serez d'accord avec moi, a terminé le ministre, quand le gouvernement révélera le fin mot de sa politique\".Les producteurs de lait craignent que la diminution des subsides et les restrictions à la production ne se traduisent par une baisse de leurs revenus de près de 20 pour cent.Le ministre, qui était accompagné de deux de ses collègues, Mme Jeanne Sauvé (Environnement) et M.Bryce Mackasey (Postes), ne partage pas le pessimisme des producteurs et s'est dit convaincu que la nouvelle politique laitière du gouvernement satisferait leurs attentes.Les producteurs de lait n\u2019ont qu\u2019à respecter les quotas qui leur sont fixés par le Comité sur les approvisionnements pour s'assurer d'un revenu décent et même de profits intéressants, selon le ministre.Les producteurs soutien- nent, pour leur part, que la réduction des subsides envisagée par le gouvernement ($13 millions de moins), s'ajoutant à la réduction des quotas de production et à \u201c1 envahissement\" actuel du marché par les produits dim-portation, occasionnera des pertes financières considérables pour les producteurs.Le président de l\u2019UPA, M.Paul Couture, a expliqué que la manifestation d'hier avait Pour but de sensibiliser une dernière fois le gouvernement et le public aux revendications des producteurs.Cette manifestation devait être le point culminant d'une série de rencontres tenues depuis un mois entre les représentants du monde agricole et les députés et hauts fonctionnaires, tant à Québec qu'à Ottawa.Holt Renfrew ouvert vendredi jusqu'à 21 h.les mini-sacs Holt Fenfrew ouvert vendredi jusqu'à 21 h Miss Keirfrew Edgar Gallant succède à John Carson celle du reportage sportif, et à Roy Peterson, du Vancouver Sun, dans celle de la caricature. A 17 Québ*.U Soleil, mardi 30 mari 1976 Clark accuse le gouvernement libéral de laisser-aller TORONTO (D apres PC) \u2014 Le refus du premier ministre Trudeau d'ordonner une enquête sur I* \"affaire des juges\" est un bel exemple du laisser aller qui sévit dans les affaires gouvernementales.C\u2019est là le commentaire formulé par le chef conservateur Joe Clark à l\u2019occasion d'une rencontre avec des élé-mentsprogressistes\u2022 conservateurs de la région torontoise.Le chef Tory, a pesté contre le gouvernement Trudeau, en l'accusant de défaut de discipliné, de sens moral et d'esprit de fair-play.M.Clark a souligné que récemment le gouvernement libéral avait montré combien il était dirigé par de soi-disant aristocrates qui le mènent sur la voie de l'oligarchie.Pour lui, la direction économique du gouvernement est menée avec le même manque de discipline et la même moralité douteuse qui ont provoqué ce que l'on a appelé \"l'affaire des juges*'\u2014 Cette controverse déclenchée des allégations voulant que des ministres libéraux aient tenté de faire jouer leur influence devant des tribunaux du Québec, a Trudeau à la défense de Drury et Quel let MONTREAL (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a de nouveau défendu l\u2019attitude adoptée par son gouyerne-ment dans la désormais célèbre \"affaire des juges\".Le chef du gouvernement fédéral a en effet affirmé que MM.Charles Drury et André Ouellet.ministres des Travaux publics et de la Consommation, ne s'étaient pas rendus coupables d'un acte illégal.Interrogé à l\u2019émission télévisée \"La onzième heure\" de CFTM, M.Trudeau a expliqué qu\u2019il avait refusé la démission de M.Drury tout en acceptant celle de M.Ouellet, tout simplement parce que \"les deux hommes n'avaient pas démissionné pour les mêmes raisons.\u201d II a ajouté que M.Ouellet avait démissionné parce qu'il \"voulait se défendre dans les procédures prises contre lui pour outrage au tribunal et que le climat politique était alors très mauvais au Parlement et ailleurs.\" M.Trudeau a aussi réaffirmé son intention de rapatrier l'Acte de l'Amérique du nord britannique, qui tient lieu de constitution canadienne.\"Cessons de nous disputer sur le partage des pouvoirs entre niveaux provincial et fédéral Rapatrions la constitution telle qu\u2019elle est, avec les mêmes partages de pouvoirs.Nous ne serons plus obligés de nous adresser à la reine ou au premier ministre de Grande-Bretagne pour fabriquer des lois fondamentalement nécessaires aux Canadiens.\" Le premier ministre a, en dernier lieu, manifesté de nouveau son opposition à une participation financière fédérale au déficit olympique de Montréal.\"Quand la Colombie-Britannique nous a demandé l'autorisation de recevoir les Jeux d\u2019hiver, j'ai répondu la même chose qu'à Montréal.Si vous êtes déficitaires, nous ne paierons pas.\"Le premier ministre Barrett et le maire de Vancouver ont alors décidé que si le gouvernement fédéral ne pouvait assumer la responsabilité d\u2019un déficit, ils ne pouvaient risquer de tenir les Jeux.\"Le Québec a accepté ce risque et a perdu.Aujourd'hui, ils voudraient modifier les règles du jeu.\u201d porté les Canadiens à se demander ce qu'est devenu \"le M Trudeau de 1968, l\u2019homme de la politique nouvelle.l'homme qui jadis savait admettre qu'il pouvait se tromper de temps à autre\"'.M.Clark a admis que son parti pouvait peu de chose pour obtenir des réponses à ses interrogations concernant l'économie.Le gouvernement écarte ce genre de questions en disant à l\u2019Opposition d\u2019attendre la présentation du prochain budget fédéral, en mai.\"On a beau continuer à poser des questions, on n'obtient jamais de réponses.\" \"Puis, à peu près chaque semaine, sans avoir fourni la moindre réponse, ces messieurs du gouvernement sourient et demandent si l'Opposition a des suggestions à faire.C'est devenu un jeu, et l'administration actuelle l'a développé au point d'en faire une véritable forme d'art\u201d Selon le chef conservateur.M.Trudeau doit porter le gros de la responsabilité d'avoir fait naître tant de vains espoirs chez les Canadiens.\"Le même parti qui aujou-d'hui parle tellement de retenue, est précisément ce même parti qui a offert $5 milliards en promesses, durant sa campagne électorale d'il y a deux ans, quand déjà il était assez évident que la retenue dans les dépenses gouvernementales était d'une absolue nécessité.\" \u2022 Pour M.Clark, le premier ministre Trudeau devrait tout simplement avouer qu'il s est trompé.M.Clark a répété qu'il comptait nommer des critiques du Parti conservateur aux Communes d\u2019ici Pâques.En outre, il entend continuer à édifier la base politique du parti à travers le pays, en prévision des élections fédérales prévues pour 1978, et cela par de fréquents déplacements et la création d'un comité spécial d'organisation.CAMP TPAUFINOEP (150 milles ou nord-est de Toronto 1200 pi.au-dessus du niveau de la mer) \"NOUS PREPARONS L\u2019AVENIR\" MEMBRE ACCREDITE DE f ASSOCIATION DE CAMPING DE l'ONTARIO Adresse d\u2019été.\tAdresse d\u2019hiver: KAWAGAMA LAKE 38 CUFFSIDE DRIVE, DORSET, ONTARIO, SCARBOROUGH, ONTARIO, POA IE0, CANADA MIN 113, CANADA NOUS ADORONS LES ENFANTS! Comment faisons-nous pour rendre chaque heure de la journée intéressante, toute la journée?Voyez par vous-même.Demandez fa brochure Trailfinder 1976 aujourd'hui.Téléphonez à (416) 261-3459 ou écrivez à M.Paul Rushton, directeur, à l'adresse d'hiver indiquée ci-dessus.Oeux semaines * $265 Quatre semaines - $525 Séjours de deux, quatre et huit semaines Garçons et filles de 6 à 16 ans - Du 3 juillet au 28 août Pour apprendre I anglais facilement, proportion de 2 canadiens français pour 6 canadiens anglais.UN MEMO A NOS ANNONCEURS.LE SOLEIL PUBLIERA LE 12 AVRIL SON CAHIER THEMATIQUE IAUTOMOBLE L'automobile est plus qu'un véhicule, c\u2019est devenu un mode de vie, le symbole de l'évasion, de la liberté.Mois au-delà de l\u2019imoge idyllique de la réclame publicitaire, il faut l\u2019acheter, la financer, l'assurer, l\u2019immatriculer, la payer, l\u2019entretenir, la réparer, lui refaire une beauté, la chausser convenablement, en un mot vivre avec.et la boucler) Dans ces pages, nous tenterons de répondre aux préoccupations des automobilistes par des informations détaillées et pratiques, et nous invitons les entreprises concernées à y faire connaître leurs services par une annonce appropriée.Nous y serons tous gagnants.N'oubliez pas, les paroles meurent mois les écrits restent.IA FERMETURE EST FIXEE AU VENDREDI 7 AVRIL.«47-3435 LE SERVICE DE LA PUBLICITE carrières et professions 647-3266 RECHERCHEZ-VOUS DES SPECIALISTES?ANNONCEZ DANS CARRIERES et PROFESSIONS Avec ou sons expérience; dom bancaire Salaire selon expé- BILINGUE 529-2591 demandé Pour restaurants (PERSONNE EN CHARGE) SERVEUSES TABLE A SALADE LAVEUSES DE VAISSELLE S'adresser à: M.J M.Qignee MAGASIN GREENBERG'S Carrefour Cherlesbourg 8500, Henri-Bourassa Charletbourg, Qué.PERSONNEL L'une des plus importantes compagnies au Canada es» présentement à la recherche d'un représentant.Le candidat sera rémunéré pendant sa formation.Excellentes possibilités de compensation à mesure que le candidat progresse.Possibilité d'accéder à un poste de direction.Appeler à: REPRESENTANT 667-7084 COMPAGNIE D'ASSURANCES GUARDIAN DU CANADA Recherchons jeune homme ou jeune femme de 20 à 25 ans pour notre département des sinistres.Cette personne doit posséder un minimum de 3 ans d'expérience dans le service de souscription ou des sinistres.Communiquer entre 9h.00 et 4h.30 avec: M.Marcel Farrèse 683-2136 REPRESENTANT DEMANDE Manufacturier d'armoires de cuisine réputées recherche vendeur d\u2019expérience.TERRITOIRE: Québec, Chicoutimi, Bas-du-fleuve et Côte-Nord.Le candidat doit posséder voiture, être âgé de 30 à 45 ans, avoir forte personnalité.Toute relation d'affaires avec entrepreneurs généraux en construction représente un avantage pour le choix du candidat.Faire parvenir curriculum vitae à: Dépt 7916 \u2014 Le Soleil GERANT DEMANDE VETEMENTS POUR HOMMES Nous sommes à la recherche d\u2019un gérant pour prendre lo charge du magasin, aider dans les achats, savoir promouvoir notre marchandise \"merchandising'', diriger le personnel, etc.SALAIRE: $15,000 par année.St-Lawrence Clothing 95 est, St-Vallier, Québec demander M.Lax Compagnie située dons le comté de Beauce-nord (30 milles de Québec), se spécialisant dons la fabrication de meubles \"Colonial\" en érable solide, requiert les services d'un contremaître.FONCTIONS: \u2014\tContrôle de la main-d'œuvre dans différents départements de production; \u2014\tEvaluation et distribution des tâches.QUALIFICATIONS: Posséder un minimum de 3 ans d'expérience dons la fabrication de meubles comme contremaître.SALAIRE: Selon les qualifications; avantages sociaux intéressants.Téléphoner ô: (418) 387-5898 (Comté Beauce-nord) CONTREMAITRE INGENIEUR EN RECHERCHE L'occroissement de nos recherches dans l\u2019étude de la pollution de l'eau a créé cet opportunité.RESPONSABILITES: Surveillance des projets reliés à la pollution de l'eau et participation dans le développement de nouvelles méthodes afin de résoudre les problèmes qui apparaissent dons les moulins à papier.QUALITES REQUISES: Maîtrise ou doctorat en génie chimique II est vraisemblable que la personne orientée vers lo recherche et possédant une motivation élevée sera capable d associer ses connaissances académiques avec l'expérience pratique.Expérience industrielle (3 à 5 ans) nord-américoine dons lo technologie des pâtes et papiers est essentielle.ENDROIT:\tponte-claire.Qué.le candidat élu devra te rendre dan» le» moulins à papier.les candidat» intéressé» sont prié» de foire parvenir leur curriculum vita# à l'attention de: l ADMINISTRATEUR DU PERSONNEL INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES PATES ET PAPIERS, 570 haul.Sl-Jean, POINTE-CLAIRE, Qui.H9R 3J9 SUPERVISEUR TRANSFORMATION DE L'ACIER CONSTRUCTION NAVALE Un ingénieur compétent avec expérience en direction de personnel est requis pour assister dans ses fonctions le directeur de notre secteur de la transformation de l'acier.Il doit avoir l'expérience de la construction navale et être capable d'assumer en peu de temps toutes les rasponsabilités du poste.Ses aptitudes en planification et en contrôle des coûts de fabrication seront mises à profit.Faire parvenir curriculum vitae avec renseignements pertinents sur expérience et études à: Dépt 7919 - Le Soleil DIRECTEUR TRANSFORMATION DE L'ACIER CONSTRUCTION NAVALE Un chantier maritime situé sur la côte de l'Atlantique requiert les services d'un directeur pour diriger son secteur de la transformation de l'acier.En plus d'avoir la compétence nécessaire, il doit connaître à fond tous les aspects de la construction navale.Il doit avoir fait ses preuves dans un chantier de moyenne envergure alors qu'il détenait un poste responsable.Faire parvenir curriculum vitae avec renseignements pertinents sur expérience et études à: Dépt 7920 - Le Soleil DEUX LE CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DES TRols-SAUMONS recherche les services de: MEDECINS FONCTIONS: -\tIl participe au sein d'une équipe multidisciplinaire aux programmes de prévention et de soins; -\til collabore à la mise en oeuvre et ou développement des programmes d'intervention dans les domaines de la prévention médicale et des soins curatifs adaptés aux besoins de la population; -\tH participe à la dispensation des soins d'urgence de première ligne et des services externe» généraux; -\tIl consacre une partie de son temps à la prévention et à la promotion de la santé de la population.EXIGENCES: -\tEtre médecin omnipraticien reconnu par la Corporation Professionnelle des Médecins du Québec; -\tAvoir la capacité et l\u2019intérêt de travailler au sein d\u2019une équipe multidisciplinaire; -\tFormation en médecine communautaire de préférence.TRAITEMENT: -\tSelon les échelles de traitements de la politique salariale et administrative du ministère des Affaires sociales.UN AGENT D' Sears Qualifications \u2022 Place Laurier Chef de section-comptable féminin Posséder des notions de base en comptabilité et une expérience minimale de 2 ans dans ce domaine.Notre candidate est apte à diriger du personnel, est âgée de 25 ans et plus et sa connaissance de la langue anglaise serait un atout.Plan-bénéfices complet, 15% d'escompte sur tous les achats.Semaine de 37V2 heures, Simpsons-Sears salaire selon compé,ence' Ltée\tVeuillez prendre rendez-vous au bureau du personnel, numéro 658-2121, poste 312.FONCTIONS: -\tIl choisit, recueille, tronsforme, à l'occasion synthétise ou adapte des informations pour fins de présentation, et enfin les transmet selon diverses techniques à une population visée.\t\\ -\tIl se concentre sur des activités dans des domaines tels que celui de la rédaction, de la conception et de la production d'émissions de radio et de télévision, de la gestion de services de documentation, de l'élaboration et de l'éxécution de programmmes de relations publiques ou internes.-\tIl peut aussi se voir confier d\u2019autres travaux relevant de sa compétence.EXIGENCES: -\tPosséder un premier diplôme universitaire terminal, dont l\u2019obtention requiert un minimum de seize (16) années d\u2019études dans une des disciplines des sciences de l'homme, ou dons une autre discipline universitaire appropriée.TRAITEMENT: -\tSelon les échelles de traitements en vigueur.les personnes intéressées à un de ces postes doivent faire parvenir leur demande accompagnée d'un curriculum vitae au plus tard le 15 avril à: J.M.Bourgault Directeur général CLSC des Trois-Saumons C.P.280 St-Jaan Port-Joli, Qué.G0R 3Q0 00717^ \u2022 V v rT X^*>.R»* ir:** v }»- ms&m DU MAIL ST-ROCH ¦¦X ' I# Ss t*-v.V?\u2018f ism - - /\u2022; ¦ Jkl H II ' fife ¦MM ESPACE A BUREAU, SALLE D'ECHANTILLON OU ENTREPOT, bienvenue CAPfTAL DECISIONS ' ' INTÉRÊTS emprunt épargne POUR VOTRE SÉCURITÉ, CONFIEZ-NOUS L ENTREPOSAGE DEVOS FOURRURES! ¦T\" r AVAI f En vo TAUX AVANTAGEUX En voici quelques exemples: VALEUR $ 400 -VALEUR $ 400 -VALEUR $ 600 -VALEUR $ 700 -VALEUR $ 900-VALEUR $1000 \u2022 VALEUR $1500 - COMPOSEZ 525-4841 nous irons chercher voire fourrure.À GAGNER BON D'ACHAT \u2022\tVoûte moderne à sécurité maximale et à température contrôlée.\u2022\tProtection absolue contre le feu, le vol, la chaleur, les mites, etc.\u2022\tExamen minutieux de chaque fourrure par des experts.\u2022\t\"Estimé gratuit sur les réparations jugées nécessaires.*300 parmi las personnes qui nous confiant l\u2019antraposa-ta da laur fourrura.Si la parsonna chanceuse a au la bonne idée da commander un nsttoyagc Maran-darizing, alla recevra la double, soit un bon d\u2019achat dr Quebec, U Soleil, mordi 30 mor» 1976 les Jeux Attribution fin d août, Bourassa a hésité 6 mois avant de s attaquer à Drapeau Quels autres services votre banque peut-elle vous offrir?Les questions financières causent parfois bien des ennuis et des solutions judicieuses peuventamé-liorer considérablement votre bilan.C\u2019est pourquoi la Banque de Montréal a du nouveau pour vous à ce sujet.Le 15 avril marquera le lancement du Plan de financement commercial de la Banque de Montréal.Ce plan présente maints avantages, y compris (pour les entreprises qui empruntent jusqu\u2019à concurrence de $200 000) des taux basés sur les prêts aux petites entreprises.Le taux actuel est de V2% inférieur au taux préférentiel-c\u2019est-à-dire au taux accordé aux entreprises qui empruntent au-delà de $200 000.Vous entendrez beaucoup parler du Plan de financement commercial de la Banque de Montréal et certaines de ses caractéristiques vous étonneront.Pour de plus amples renseignements, appelez-nous n\u2019importe quand après le 15 avril.Qu\u2019est-ce qu\u2019on peut faire pour vous?Plan de financement commercial La Premiere Banque Canadienne Banque de Montréal Pour être beau, il sera beau, ce stade olympique.quand il sera terminé! Il semble que les travaux vont si bon train, aux dires de la Régie des installations olympiques, que les ouvriers s\u2019en étonnent eux-mêmes.La semaine dernière, ils auraient même établi un record de productivité en complétant l'érection de 707 pièces aux fins de remplissage.formateurs très bien placés ont affirmé que ce délai de six mois \"avait considérablement augmenté le prix des installations et a gravement mis en danger l\u2019échéancier de construction.' Selon ces informateurs, le premier ministre Bourassa aurait \"hésité\" parce qu'il croyait que le maire Drapeau était \"trop puissant\" pour être délogé du projet olympique et qu\u2019il ' \u2019conservait encore la confiance de la majorité des Montréalais\".Selon les journalistes du Star, le maire Drapeau était furieux en apprenant l'intention de Québec de pratiquer une main-mise sur les installations olympiques et réussit à retarder celie-ci durant plus de six mois, sous prétexte que le service des travaux publics de la métropole et M.Taillibert pouvaient assumer cette responsabilité.Le quotidien cite également \"de nombreuses dépenses opulentes apparentées à ces installations.\" Il cite en exemple le viaduc sous la rue Sherbrooke, près du stade olympique, comme \"étant le reflet de rêves opulents, de très mauvaises estimations des coûts et d\u2019une volonté bien arrêtée de ne pas tenir compte de l\u2019importance des déboursés\".Selon le Star, ce viaduc de 600 pieds, au prix de $14 millions, reviendra à $180 le pied carré.\"Il est certainement le passage le plus coûteux au Canada, sinon du monde entier.\u201d Selon certains, ce viaduc est un exemple concret de la philosophie de l'architecte Taillibert, amoureux du tape-à-l'oeil, du grandiose et du compliqué.\"Sous sa forme présente, ce viaduc a peu de valeur pratique, sinon de permettre d\u2019avoir un bon coup d'oeil.sur les autres réalisations de l\u2019architecte français; soit le stade des jeux olympiques, le mât et le vélodrome.\u201d nécessite des déboursés supérieurs au budget entier consacré par la ville de Montréal à ses routes pour 1 année financière 1975.fallu faire preuve d\u2019une certaine modestie et de réalisme.\" Les ingénieurs qui ont travaillé sur le plan du viaduc favorisaient une passerelle qui n\u2019aurait coûté que $4.5 millions.\"Il aurait toutefois Aujourd'hui viaduc MONTREAL (PC) - Six mois avant que le gouvernement du Québec ne mette en tutelle les chantiers olympi- ques, les administrateurs du projet avaient informé le premier ministre Bourassa qu'il était nécessaire d'enlever à Montréal la responsabilité des aménagements.Selon le quotidien anglophone Montreal Star, des in- S'adresser à Roger Tremblay le soleil Québec, Que.- Télu 647-3241 \u2022 1,400 PIEDS CARRES \u2022 ECLAIRE ET CHAUFFE \u2022 CENTRE-VILLE \u2022 LIBRE IMMEDIATEMENT \u2022 TRANSFORMABLE EN BUREAUX Prix à discuter sur les lieux.Visible le jour seulement, du lundi au vendredi.> les Jeux Québec, Le Soleil, mordi 30 mon 1976 A 19 Nos athlètes s'entraîneront à Long Beach, Californie OTTAWA (PC) - L'Association canadienne d'athlétisme a fait connaître hier un programme ambitieux d\u2019entrainement en Californie pour les espoirs olympiques ainsi qu'une campagne de souscription afin de combler les problèmes financiers qui me- nacent la preparation complète en vue des J.O.Le directeur Ken Twigg a déclaré que 127 athlètes et instructeurs participeront au camp qui comprendra au moins 13 rencontres en vue des J.O.tout en permettant aux athlètes d'atteindre le standard olympique.Le camp aura lieu à l'université Long Beach en avril et mai.Toutefois, l'Association a encore besoin de $450,000 pour compléter l'entraine- Goldbloom moussera les Jeux à Paris ment de 55 athlètes en vue des J.O.\"L argent actuel en caisse suffit pour le camp de la Californie, mais il n\u2019est pas suffisant pour une compétition européenne et la fin des camps d\u2019entrainement au Canada, d'autant plus que ce manque d'agent pourra bien priver l'équipe canadienne des services de deux instructeurs.L'équipe a reçu un don anonyme de $50,000 depuis l'an dernier, mais le public en général n\u2019a pas capté le message.Il est à craindre que le manque d'argent nuise à la phase finale de l'entrainement Le Canada a été innvité à participer à une rencontre Pologne-Angleterre au début de juillet, mais ne pourra y aller en raison du manque de fonds.Cela aurait été une occasion unique pour parfaire l'entrainement des athlètes canadiens.Le Canada compte 42 athlètes de calibre olympique et plusieurs autres pourront atteindre ce calibre en Californie ou bien au cours des essais olympiques à Québec les 29 et 30 mai et à Montréal les 12 et 13 juin.Environ 80 pour cent des membres de l'équipe proviendront du camp de la Californie, tandis que les 20 autres pour cent s'entraînent par leurs propres moyens.Selon Twigg, l'entrainement californien sera excellent pour les équipes à relais.Composition Parmi les Canadiens qui se rendront en Californie, on note les Québécois suivants: Hugh Fraser, d\u2019Ottawa, dans les 100 mètres.Dave Hill, de Trois-Rivières, dans les 1,500 mètres.Dane Taillor, de Laval, Pat Fogarty, de Montréal, et Tony Nelson, de LaSalle, dans les 110 mètres-obstacles.\t\u2022 Den Bauck, de Montréal, dans le saut en hauteur.Doug Vine, d Ottawa, dans le triple saut.Bruce Simpson et Bill Fisher.d'Ottawa, dans le saut à la perche.Francine Gendron, de Montreal, dans les 400 mètres.Brigitte Bittner, d'Ottawa, dans le saut en hauteur.Bishop Dolegiewicz.de Montréal, dans le lancer du poids.Ain Roost, de Montréal, dans le lancer du disque.André Lajoie, de LaSalle, dans la lancer du javelot.Jane Haist, de Montréal, dans le lancer du poids.Louise Béland, de Saint-Léonard, dans le lancer du javelot.PARIS (PC) \u2014 Le ministre responsable de la Régie des installations olympiques de Montréal, M.Victor Goldbloom, aura des entretiens avec deux membres importants du gouvernement français lors de son séjour à Paris, du 5 au 8 avril.M.Goldbloom, également ministre des Affaires municipales, rencontrera successivement MM.Pierre Mazeaud, secrétaire d\u2019Etat à la Jeunesse et aux Sports, représentant du Parti gaulliste de l\u2019Union des démocrates pour la république (UDR), et M.Jacques Médecin, secrétaire d'Etat au Tourisme, représentant un autre parti de la majorité présidentielle de M.Valéry Giscard d'Estaing, soit les républicains indépendants (RI).Drapeau sur la sellette A quelques mois des jeux, on peut donc parler d\u2019une offensive d\u2019information de toute part pour redorer l'étoile olympique de Montréal, alors qu'à la surprise générale.le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, était il y a deux semaines, à Paris où il a participé à l'important magazine télévisé \"L'événement\".Cette visite surprise de M.Drapeau en a inquiété plusieurs, et celui-ci s'est fait littéralement massacrer par le reporter du quotidien \"France Soir\" qui l'interrogeait sur le rôle de la ville de Montréal dans ces installations qui lui a été finalement retiré par le gouvernement, en novembre dernier, et sur l'important déficit prévu que l\u2019on situe maintenant à $900 millions.VOUS POURRIEZ NOUS ECRIRE.mais c'est beaucoup plus rapide de composer 647-3311 pour placer votre ClQSSee UN SERVICE COURTOIS, ECONOMIQUE, EFFICACE! LE SOLEIL accessoi res-mode .dernier cri! tP- 0 % S» S» O 63 4 B Voici des accessoires qui s'agenceront à merveille avec vos tenues printanières! Remarquez nos nouveaux sacs à main en polyuréthane rehaussé de jute, offerts en teintes naturelles.Ils sont originaux! U J IL \",',ll|tl%/HI/lfH|j||//|A|yA||)/H A) JOLI CHAPEAU avec rebord, en toile.Tons de corail, turquoise, orange et vert.3.00 B) GANTS EN CUIR, modèle sport et couleur tan.Grandeurs 6 à 71/2.\t15.00 C) SAC ELEGANT avec double poignée et courroie convertible, de format très pratique! 20.00 D) BOURSE 'MAMA', décorée de paille à l'avant, munie de trois compartiments.17.00 E) SAC A MAIN FOURRE-TOUT, avec compartiment extérieur et grandes poignées pratiques.17.00.ACCESSOIRES-BOURSES (Rayons 310-460) Mail St-Roch, rez-de-chauiséB.Eévl», étage supérieur.1rs m m ¦mm M * ;, .'V\\ rj ' v': \u2022 Mail St-Roch e Galeries Chagnon, Lévis. Québec, le Soleil, mordi 30 mors 1976 A 20 Dans une Datsun économe payez peu mais roulez loin Modeste à l'achat.\tsouveraine pour l'économie La B210 Special *3295 11-12 J Notre championne économe 49 35 mi/gal grande route mi/gal ville JÜiWHI ».W Le Sportruck à caisse ordinaire *3995 Plaisir ou travail.toujours prêt! 37 26 mi/gal grande route mi/gal ville La 710 sedan à 2 portières *4195 * Tous ces prix sont ceux proposés par le fabricant, FA B Vancouver.Toronto, Montréal, Dartmouth Frais de transport et taxes provinciales en sus, s'il y a lieu.Famille, confort, performance 40 28 mi/gal grande route mi/gal ville Tous les millages ci-dessus ont été établis par les tests de r EPA 76, avec des Datsun à boite manuelle La hatchback B210 53970 La hardtop 710 La 710 à 4 portières La B 210 à 2 portières La B 210 à 4 portières 53770 53670 54345 54495 La familiale 710 Le Sportruck à caisse allongée 54795 «R 54195 Le Sportruck Deluxe Cab (à partir du 8 avril) Passez en première.datsun .dans la voiture d'importation la plus populaire en Amérique du Nord.Chez le concessionnaire Datsun de votre voisinage.Carette Automobile Ltée\tJ.-E.Dallaire Auto Inc.Jacques Morneau Automobiles Inc.2060 ouest, boul.Charost\t75, Kannady\tSt-Joan-Port-Joli STE-F0Y, Québec\tRond-Point.LEVIS, Québec\tCO.L'ISLET, Québec Tél.t 681-7371\tTél.i 837-8895\tTél.t 698-3221 J "]