Le soleil, 7 avril 1976, Édition Québec régional

[" A 12 faits divers Québec, le Soleil, mercredi 7 avril 1976 _ Enquête publique exigée sur l'accident à Bell Asbestos par Fortunat MARCÜIX du bureau du Soleil THETFORD MINES - Us Métallurgistes unis d Amérique réclament une enquête publique en rapport avec l'accident qui a coûté la vie â un ouvrier et occasionné des blessures â six autres travailleurs à la mine d'amiante Bell Asbestos Ltd, à Thetford Mines, en fin de semaine dernière.Une requête en ce sens devait être déposée, aujoui d\u2019hui, au ministère québécois du Travail.Us métallos attribuent la récente tragédie à la violation et à l\u2019absence de normes sécuritaires élémentaires.Samedi matin dernier, une quarantaine de minutes avant la fin de leur quart de travail, sept mineurs s'efforcaient de remettre en marche la cage de service de l\u2019élévateur du puits no 3 lorsque celle-ci fit une chute libre d'une douzaine de pieds.Sous le choc, l\u2019un des trois ouvriers qui se trouvaient sur la toiture de la cage, M.Clément Morin, âgé de 43 ans, de Pontbriand, perdit l'équilibre et tomba dans le trou, tandis que ses compagnons et les quatre autres mineurs qui servaient de poids dans la cage, subirent des fractures ou diverses blessures.Selon la version patronale, le malheureux mineur aurait fait une chute de 1.000 pieds.Cependant, selon le syndicat, c\u2019est un plongeon de près de 1,400 pieds qu'aurait effectué la victime.Après une chute libre de 168 pieds, cette dernière aurait ensuite frappé à plusieurs reprises la structure du puits et de l'élévateur avant de s\u2019écraser dans le fond, complètement déchiquetée.Les griefs Commentant cet accident le porte-parole des métallos, M.Emile Boudreau, a déclaré qu'il était imputable à la violation et à l'absence de mesures de securité les plus élémentaires.Il a soulevé les cinq principaux griefs suivants: \u2014 Pour alourdir la cage, on a utilisé quatre hommes de préférence à d\u2019autres poids, des blocs en béton par exemple.2\u2014\tParce qu'ils achevaient leur quart de travail, les ouvriers avaient enlevé leur ceinture de sécurité.Cependant, c\u2019était la responsabilité du contremaître de les rappeler à l\u2019ordre.3\u2014\tC'était la cage de sendee qui était en panne.Au cours des manoeuvres, il aurait fallu placer la cage servant à l'extraction du minerai, à proximité de la première, bloquant ainsi le trou en cas de chute.4\u2014\tLes toitures des cages ne sont pourvues d\u2019aucun grillage.Pourtant, les pannes et les inspections sont fréquentes.5\u2014\tDe la chambre du treuil, l'opérateur ne peut voir les tambours d\u2019enroulement des câbles.Dans le cas contraire, il se serait aperçu que l\u2019un des câbles avait un jeu de vingt-deux pieds et du danger que la cage fasse une chute libre.Toujours pas de nouvelles de l'avion de Pierre Grégoire Le monomoteur Cessna 172, piloté par Pierre Grégoire, âgé de 26 ans.de Hull, manquait toujours à l'appel, hier soir.Il est disparu depuis le 21 mars dernier, peu de temps après avoir quitté l'aéroport de Pointe-Lebel, près des villes de Baie-Comeau-Hauterive.Le petit avion avait quitté Saint-Jérôme, au nord de Montréal, avec deux passagers à destination de Sept-Ues.Le mauvais temps a contraint le pilote à se poser à Pointe-Lebel où les deux clients sont descendus.Le Cessna qui était peint en vert a repris son envol peu après pour retourner à Saint-Jérôme.M.Grégoire a laissé entendre qu\u2019il ferait le plein à Forestville.Le pilote aurait d\u2019ailleurs communiqué avec la tour de Pointe-Lebel quelques minutes après avoir décollé de cet aéroport, mais il n\u2019a pas été vu à Forestville.Le centre aérien de recherches de l'armée à Halifax a vainement fait survoler le secteur par de nombreux appareils dont cinq hélicoptères.Les avions ont parcouru plus de 46,000 milles carrés et ce.pendant 300 heures.MADAME! Laissez de côte' votre pince à épiler! par Dorothy Gregory Puisqu'il est possible et si facile de s'en débarrasser une fois pour toutes, à quoi bon continuer à pincer vos poils superflus qui s'entêtent à repousser à tous les 2 ou 3 jours?Surtout sur le visage ma foi.c'est si masculin.Qooi faire?De grâce.ne les pincez plus ! Le pinçage est pire que la petite douleur d'un moment que vous connaissez si bien.Aussi, c'est beaucoup plus qu'une simple perte de temps.Tout en étant à recommencer, le fait d'arracher ces poils aggrave votre problème.Voici les risques que vous prenez selon l\u2019avis d'autorités médicales : t.Vous stimuler la croissance de nouveaux poils autour de ceux que vous pincer; 2.Vous créez une tendance è rendre plus longs, plus gros et plus noirs les poils arrachés qui repousseront des memes racines.Les autres méthodes d'épilation, vieilles et démodées, soit : le rasoir, l'oxygénation, la cire ou les crèmes dépilatoires quelconques ne sont point meilleures.Elles sont tout aussi temporaires, donc toujours à recommencer et.par surcroît, elles irritent votre peau.Certes vous avez là un problème.mais grâce à la science moderne de lepilation.Gregory System résout votre problème.C'est Opilation radicale et definitive.Vous venez à la clinique Gregory et.en nous quittant, vous êtes délivrée pour la vie de centaines de poils que vous ne revenez jamais plus pousser.La méthode Gregory est aussi la plus rapide au monde.Grâce à une haut* spécialisation, nos techniciennes ont acquis de l'habileté, une compétence et une rapidité exceptionnelles.C\u2019est pourquoi notre méthode d\u2019épilation radicale est aussi la plus convenable.Bas prix.Neuf femmes sur dix peuvent s\u2019offrir aujourd'hui l\u2019épilation radicale que l'on considérait jadis \u201cun luxe\" réservé uniquement aux gens riches.L'équipement ultra-moderne, un personnel qualifié et la spécialisation ont aidé â baisser le prix de l\u2019épilation radicale à une fraction de ce qu'il était autrefois.Naturellement, la méthode est de toute sécurité et ne laisse aucune trace sur votre peau.Médicalement connue sous le nom \u201cd'électrocoagulation,\u201d elle est recommandée par des médecins dans le monde entier.Sans douleur.La méthode d\u2019épilation Gregory est confortable au point que nombre de nos clientes finissent par s'endormir durant les traitements.Chaque fois qu'un poil est enlevé à jamais on ne sent qu\u2019une petite sensation de tiédeur.Juste un souffle.Par comparaison, se pincer devient une Traitement d'essai gratuit.Sans frais ou obligation de votre pari, nous serons heureux de vous enlever quelques-uns des poils qui vous incommodent le plus et cela parce que nous sommes convaincus que.par la suite, vous nous demanderez de vous les enlever tous, jusqu'au tout dernier.Ne remettez plus au lendemain.Il importe trop de vous débarrasser le plus tôt et pour toujours de ces poils vilains, visibles et disgracieux.CtmtQim \t49\tMarinade» su ras Hab- gai.\t179 Salade Cal.(24)\tA\tPoedra è pâte, 2ft b\t249 Echelon» Cal.2 pqts\t49\tBiscuits sand.est.es, Ib\t.T9 Chou* Flo-Ib\t.19\tFilet merua S b, b\t\u2014 \t\t\t VENEZ VOIR LES FAMEUX PIANOS.ut leor sonorité incomparable dopais IM1.CONSULTEZ Gérard Robitailïe AU 3* ETAGE V.V «.\u2022 \\v.mww' ¦ M00EIE LE MODERNE' Tel qu illustré, banc inclus.PRIX SPECIAL R OBIT AILLE Conditions faciles.laliberté AU COEUR DU MAIL ST-ROCH BON CHOIX DE SYSTEMES STEREOPHONIQUES N0RESC0 \u2018 PRIX SPECIAUX C 7 Tâiiberié iPliSI \u2014 :v CHAMBRE SALON SALLE A DINER * J Mfl i| 2 SERVICES DE VAISSELLE IRONSTONE 20 MORCEAUX A PRIX EXCEPTIONNEL A- 'CASABLANCA ' Motif or sur fond blanc.B-'CASA DEL SOL\" Motif brun sur fond blanc.Vous serez fière de posséder ces jolis services de vaisselle qui avantageront le décor de votre table et qui plairont grandement à vos invités.Styles contemporains de très belle qualité.Ces 2 services sont à l'épreuve des détergents et sont lavables à la machine.Choque service comprend: 4 assiettes à dîner, 4 assiettes à pain/beurre, 4 bols à soupe/céréales et 4 tasses et soucoupes.Belle ratine bouclée 100% coton absorbant.Choix de deux motifs à carreaux multicolores ou deux tons, d'un aspect moderne et décoratif.Tons de lilas, avocado, rose, melon, meuve sur fond blanc.Grandeurs approximatives.20 z 38 po.15 z 26 po.12 z 12 po.SPECIAL\tSPECIAL SPECIAL ENSEMBLE DE SERVIETTES JOLIS ENSEMBLES TRES DECORATIFS 4 MORCEAUX \u2022\tLE MIROIR \u2022\tLA CONSOLE \u2022\tLES 2 CHANDELIERS PRIX INCROYABLE Choix de 4 modèles dont 3 illustrés.Comprend une paire de chandeliers, une console et un miroir, finis noyer ou doré.Indispensables pour agrémenter le décor de la salle d'entrée, le passage ou le salon.BELLES CARPETTES DE TAPIS Une idée excellente pour créer une ambiance de chaleur et d'intimité dans votre vivoir, votre chambre, votre salle à dîner, etc.Coussinage incorporé, éliminant le coût d'un sous-tapis.Bord bien fini des 4 côtés.Motifs et coloris chatoyants: brun, or, orange, beige, rouge, bleu, vert dans le lot.6 x 9 pi.REQ.36.50 SPECIAL 9 x 12 pi.REQ.69.50 SPECIAL 1.25.75 .35 UTILISEZ NOTRE SERVICE GRATUIT A DOMICILE L POUR LA DECORATION INTERIEURE 525-4841 lTJ w ' à mem ¦ ¦ -> .\u2014f; * t |rap%£, ?pfesgfc#,.^ Ü ' * ^ §pO hj/$w Î&v \u2022\u2022 T00£?'& % ~ '- 3sië ( ^.i La régionale Tardivel rejette un manifeste de sa fédération Québec, Le Soleil, mercredi 7 avril 1976 par Gérard ROCHETTE .PORTNEUF \u2014 La Commission scolaire régionale Tardivel, dans le comté de Port-neuf, a refusé d'endosser et de distribuer à son personnel enseignant le manifeste de la Fédération des commissions scolaires catholique du Québec (FCSCQ) intitulé: \"Des questions et des réponses au sujet des négociations.\" , C'est avec une rapidité assez étonnante que les commissaires de la région de Portneuf ont disposé de ce document en laissant la liberté à chacun des membres du conseil d'en faire une étude plus approfondie.Mentionnons que le manifeste publié par la fédération se veut un éclairage sur les préoccupations des religieuses enseignantes.Sous la signature de l'abbé Gérard Dion, on y parle du droit d'association et des Conséquences, des agissements personnels au sein d'un syndicat, des moyens de pression employés en temps de négociations, de la solidarité tant individuelle que syndicale, de stratégies syndicales, des conséquences morales de certains gestes posés, du droit de grève, etc.Précisons que le document, selon les explications fournies à sa toute fin, renferme- rait des extraits d'une causerie prononcée le 10 janvier 1976, au collège Marguerite-d Youville, devant plus de 300 religieuses enseignantes de la région de Québec, ainsi que des échanges de vues qui ont suivi.Pour certains commissaires de la Tardivel, un tel manifeste n'a pas sa raison d'être dans la situation présente dans le secteur de l'éducation.Il fut même proposé de retourner tous les documents reçus à la fédération avec les commentaires appropriés.Au cours de conversations privées à l'issue de l'assemblée, quelques commissaires ont qualifié le geste de la fédération d'inopportun.\"Une publication qui n'a pas sa raison d'être et dont le contenu joue sur les sentiments religieux, en laissant pjaner plusieurs sous-entendus sur les conséquences morales de certains gestes syndicaux posés tant par l\u2019ensemble qu'individuelle-ment\u201d, ont signalé quelques commissaires.Sans craindre de se tromper, on peut affirmer que si la Fédération des commissions scolaires entend recevoir un appui massif de ces dernières, tant sur le contenu que la distribution du manifeste, il n'en est pas ainsi de la part de la majorité des commissaires de la région de Portneuf.Les pourparlers à l'UQAM achoppent Les pourparlers entre les autorités et les représentants des employés de l'Université du Québec à Montréal achoppent sur la date de finition des cours.La direction veut prolonger la session jusqu\u2019au 31 mai, alors que les étudiants s'en tiennent à la date du 8 mai prévue préalablement.L'administration, qui a obtenu, hier, une injonction contre le syndicat des employés de soutien de l\u2019université, afin u'accélérer le retour au travail des différents groupes d'employés de l'institution, indiquait que les activités des professeurs, des chargés de cours et des étudiants devaient reprendre aujourd'hui.Par ailleurs, les étudiants ont décidé, à la mi-mars, de ne pas prolonger la session hiver 1976 au-delà du 8 mai, et ils négocieront avec les professeurs les mesures pédagogiques nécessaires pour terminer à cette date.La procédure de sauvetage de la session entreprise par la direction de l'UQUAM prévoit, en plus de sa prolongation au 31 mai, la mise en vigueur d\u2019un plan minutieux et précis de consolidation des cours, programme dont la première échéance est fixée à vendredi le 9 avril.Les salles de cours des sept pavillons de l'Université du Québec à Montréal sont demeurées désertes, hier, malgré l\u2019appel du recteur, M.Maurice Brassard, à la conscience professionnelle des étudiants et des professeurs pour \"sauver\" la session d'hiver 1976 amputée de six semaines de cours.En effet, un fort piquet de grève assuré par les employés de soutien, les professeurs et les étudiants a empêché quiconque d'entrer.Lundi, le personnel administratif a pu se frayer un passage à travers les grévistes avec l'aide de lutteurs professionnels engagés spécialement pour l'occasion.Hier, la direction de l'UQAM.les professeurs et les étudiants ont tenu une réunion pour tenter d'en arriver à un accord sur les modalités de reprises de cours.Le conseil d\u2019administration de l'université, réuni d'urgence lundi, a adopté une résolution visant à prolonger la session de trois semaines jusqu\u2019au 31 mai et à établir une consolidation de la session en cours de façon à permettre des ajustements aux méthodes pédagogiques et aux modes d'évaluation \"à la condition expresse que les activités redémarrent à l'U-QUAM au plus tard le 6 avril\".Climat civilisé au Centre Berthelet MONTREAL (PC) \u2014 Une injonction interlocutoire imposant le respect strict des services essentiels vis-à-vis laquelle le personnel réagit presque favorablement, des débrayages exécutés dans une atmosphère saine et civilisée selon les administrateurs, tel est le climat qui prévaudrait au Centre Berthelet.d'après les membres du nouveau conseil d\u2019administration de cette institution, qui avait fait les manchettes en juin 74 alors qu'y régnait un tout autre genre de relations patronales-ouvrières.MM.Jean-Guy La vigne et Jean-Marie Carette, respectivement président du conseil d'administration de cette institution et directeur général du Centre Berthelet, ont affirmé.hier, que les revendications des employés, affiliés à la CSN et membres du Front commun, se font \"sans bavures\u201d et témoignent ainsi de la bonne volonté du syndicat à s\u2019associer à la nouvelle orientation de l'institution, qui tenait lieu de \"prison\" pour mineurs plutôt que de centre de réhabilitation pour jeunes mésadaptés sociaux, comme le veut sa' nouvelle vocation.M.Carette a affirmé que les orientations prises par le Centre Berthelet, déjà amorcées en janvier 1975 par l\u2019administrateur délégué par le ministère des Affaires sociales.M.Roger Lepage, dont le mandat s'est terminé le 22 février dernier, ont été en quelque sorte entérinées par le \u2022'apport Batshaw, paru il y a quelques semaines, recommandant une série de réformes dans les centres d'accueil pour jeunes.Les changements les plus aisément perceptibles du nouveau visage de Berthelet pourront être constatés dans quelques mois au plus tard, alors que les lieux auront perdu leur aspect carcéral et qu'on aura aménagé 14 unités de vie.Il voulait des devis en anglais OTTAWA (PC) \u2014 Le commissaire aux langues officielles, M.Keith Spicer, a statué que le ministère des Affaires indiennes avait violé la Loi des langues officielles en refusant de fournir des devis en langue anglaise à un entrepreneur en construction de Lucerne.Le président de la société Poil Trol Ltd.s\u2019était plaint t'été dernier de ce que les fonctionnaires du ministère refusaient de traduire des devis de construction ou de fournir des inspecteurs pouvant parler l'anglais, ce qui lui avait fait perdre un contrat de $162.000 à Shawi-nigan.SPECIAUX PAR TOUT LE MAGASIN, SI DENIS LEMIEUX président I* m » I mmm MOBILIER DE SALLE A MANGER 5 mex - table et 4 chaises dont une \"Capitaine\".Fini érable.tfrïf, ' A&W \u2022 WJ Recouvert de tissu résistant.mofI \u201codè/e \u2022\tCONDITIONS FACILES DE PAIEMENT \u2022\tAUCUN COMPTANT : EXIGE \u2022\tCHARGEX Ef MASTER CHARGE ACCEPTEES \u2022\tMISES DE COTE \u2022 \u2022 4\t4 / ?E 12 Conflit terminé au collège de Lévis par Jean MARTEL Le conflit de travail qui paralysait le collège de Lévis depuis le 19 mars, est maintenant terminé, et les élèves ont pu retourner en classe hier.Une entente est intervenue entre le syndicat des professeurs et la direction de l\u2019institution d'enseignement après des négociations qui se sont déroulées dimanche et lundi matin.En vertu de cet accord, les trois professeurs non permanents que le collège voulait remercier de leurs services sont réengagés pour l\u2019an prochain; toutefois, la question de la permanence de l\u2019un d\u2019entre eux sera étudiée en avril 1977.Bien que onze jours de classe aient été perdus en raison de la grève, le calendrier scolaire ne sera pas prolongé.Cependant, il y aurait récupération de quatre jours d'horaire étudiant Dans un communiqué de presse les professeurs ont fait état de leurs gains.Ils signalent, entre autres, une reconnaissance syndicale au nive.au des comités (commission pédagogique, commission de relations professionnelles, etc.), des éléments de sécurité d\u2019emploi, le principe de la tâche maximum, le droit à une participation au Front commun, etc.Injonction pour le séminaire St-Georges par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH - Même si le juge André Gervais, de la cour supérieure du district de Beauce, a émis hier, une injonction interlocutoire valable jusqu'au 12 avril prochain, à l\u2019endroit des quelque 50 employés de soutien du séminaire de Saint-Georges de Beauce, ceux-ci ont maintenu leurs lignes de piquetage aux abords des entrées de cette maison d\u2019enseignement.Toutefois, depuis hier matin, les grévistes n\u2019ont pas empêché le libre accès à tous les professeurs et employés du séminaire de Saint-Georges, ce qui a permis aux étudiants du collégial de reprendre leurs cours, suspendus depuis le 29 mars dernier.Quant aux étudiants du .secondaire, les cours n\u2019ont pas repris.Joint personnellement sur une ligne de piquetage, le représentant syndical de la CSD a fait savoir que le comité de négociation des employés de soutien du séminaire de Saint-Georges, est grandement déçu de l\u2019attitude des enseignants du collégial d'avoir franchi hier matin, les lignes de piquetage.Si c\u2019est celà, a déclaré le représentant syndical Jacques Létourneau, \"qu\u2019on appelle de la solidarité, je me demande où l\u2019on se dirige avec le présent front commun.\" On a aussi appris par l\u2019entremise d'un enseignant du collégial au séminaire de Saint-Georges, qu\u2019il se pourrait qu\u2019il y ait des changements dès aujourd'hui, car les enseignants se réuniront pour déterminer une ligne de conduite, face à ce conflit qui touche 1,277 étudiants dont 244 sont pensionnaires.Côté salarial Jusqu'à maintenant, malgré les efforts déployés par les représentants des parties patronale et syndicale, les deux parties n'ont pu en venir à une entente pour ce qui regarde le côté salarial.Comme l\u2019a souligné M.Lé-oumeau, les employés de soutien au séminaire de iaint-Georges, s\u2019ils sont en ;rève depuis le 29 mars der-tier, c\u2019est pour appuyer leurs lemandes relatives à la né-;ociation du renouvellement I un contrat de travail qui 'St expiré depuis le 30 juin 975 * Vélo \"Hawk\" 10 vitesses pour hommes et femmes Aller* à bicyclette, c'est joindre l'utile à l'agréable! Les engrenages du dérailleur \"Shimano Eagle Thunder Bird\" vous maintiendront dans les hautes sphères de la vitesse.Ce vélo est doté de pneus 27\" à flancs de caoutchouc, d'une selle noire piquée, d'un quidon gainé de ruban adhésif noir, de fourches avant et arrière semi-chromées, d'un système de freins à leviers de sécurité, d'un cadre rouge métallique de 21' Québec, U Soleil, mercredi 7 avril 1976 00(0 I ¦ \\ WOOLCO ' ' ¦ i ttïs ¦ ¦' chacun Bicyclette olympique à 10 vitesses pour hommes Ce modèle de conception spéciale \"Olympique\" a des pneus à flanc en caoutchouc gommé 27\" x Wa\" et un cadre de 21 \", muni de réflecteurs sur les roues et sur les pédales, freins à tirage central, dérailleur Shimano, enseigne olympique sur cadre et pédalier.Bicyclette Brentwood 16\" à roues stabilisatrices Guidon surélevé chromé, pneus monopièce moulés de à flancs rouges, selle polo, roues stabilisatrices.Fini 2 tons.Vélo \u2019\u2019Dragstripper\u2019\u2019 S vitesses pour earçens Dérailleur à 5 vitesses; levier de changement de vitesse monté sur la potence; roues solidement maintenues; freins avant et arrière à main; à câbles.Noir.«SS®- IB U 6, en vigueur jusqu au GALERIES SIE ANNE 53 Bicyclette de trottoir Brentwood 16\" Codre ''Console \", pédales à réflecteurs, freins à contre-pédologe, selle polo, roues stabilisatrices, jantes chromées.Fini électrostatique.Pneus 16''.Vélo à guidon et à selle banane, pour garçons Garde-boue et couvre-chaîne chromés, pédales et arrière de la selle à réflecteur.Cadre rouge métallique, selle brillante assortie à rayure s ton or et poignées brillantes.V*k ¦ Tricycle 12\" à bas prix Tricycle \"Tike\" Codre solide en acier.Pneus monopièce en caoutchouc moulé.Garde-boue au fini rouge et blanc.Cadre d\u2019ocier solide, roues pleines.Cadre ton or.Garde-boue blanc.chacun 24 cheoun 19 88 ehaoun 2960 boul.Ste Anne.Giffard HEURES 0 OUVERTURE IUN0I.MARDI et MERCREDI de 9h a 18h JEUDI et VENDREDI: de 9h a 21h SAMEDI de 9h è 17h GALERIES CHAGNON MT KIWI II IDDTI commet SATISFACTION GARANTIE icninci il iiciii mms ^ Québec, Le Soleil, mercredi 7 avril 1976 E 15 Ailes du Nord: Ottawa ignore la fin du service par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Le président de la Commission canadienne des Transports, M.E.-J.Benson ignore que les Ailes du Nord, une filiale de Qué-becair, a décidé de mettre fin à son service à Havre-Saint-Pierre à partir du 28 avril.Accusant réception des télégrammes de protestation de la Chambre de commerce de Havre-Saint-Pierre et du puissant syndicat des Métallurgistes unis d\u2019Amérique.M.Benson parle de \"supposée décision\" et dit que la commission n'a pas encore été saisie de cette décision ou d\u2019une demande du transporteur pour donner suite à cette décision.Pendant ce temps, des représentants de Québecair réaffirment que la décision est prise et que les opérations seront centralisées désormais à Longue-Pointe-Mingan, un village d'un millier.d'habitants, mais doté d'une piste d'atterrissage asphaltée.Les raisons évoquées par la compagnie pour un tel changement sont le mauvais état de la piste et la proximité des résidences à Havre-Saint-Piarre, et la diminution graduelle du traffic aérien par suite de l\u2019ouverture du tronçon de 150 milles de la route reliant Havre-Saint-Pierre et Sept-Iles.Mais après une présence d'un quart de siècle, un tel départ consterne et choque beaucoup les 3.300 citoyens de Havre-Saint-Pierre où l\u2019on ne comprend absolument pas Québecair d\u2019agir ainsi.Chiffres en mains, on répète à qui veut l\u2019entendre que le nombre de voyageurs ne cesse d\u2019augmenter, dépassant les 12,000 en 1975 contre moins de 7,000 en 1970.La Chambre de commerce demande au ministère fédéral des Transports d'assurer un lien aérien, après le 26 avril, entre Havre-Saint-Pierre et Sept-Iles.La municipalité effectue des démarches pour trouver un autre transporteur intéressé par ce service.Les autorités municipales comprennent bien le mauvais état de la piste \"comme à chaque printemps\" et demandent bien plus l'appui de Québecair auprès du gouvernement fédéral pour la relocalisation de la piste que le départ pur et simple du seul transporteur régional.Notons que ce n'est qu\u2019un pont fragile de glace qui relie Havre-Saint-Pierre au reste du Québec; dans quelques semaines, cette ville de la moyenne Côte-Nord ne sera à nouveau accessible que par bateau ou par avion.La route ne sera vraiment ouverte à la circulation que tard cet été après la construction d'un pont de béton sur la rivière Manitou.Hussein en visite au Canada OTTAWA (PO \u2014 Le roi Hussein de Jordanie commence aujourd'hui une visite privée de trois jours au Canada.Le monarque, qui vient d\u2019effectuer une tournée aux Etats-Unis, arrivera à 16 heures et sera reçu par le gouverneur général, Jules Léger.La seule autre cérémonie officielle prévue au cours de sa visite sera un déjeuner, demain, en compagnie du gouverneur général.Le souverain hachémite est accompagne de son premier ministre.M.Zaid Rifai, qui doit avoir des entretiens avec te ministre des Affaires extérieures, Allan MacEachen.Le roi Hussein dlftera chez les Trudeau, demain, et déjeunera peut-être aussi en leur compagnie, vendredi, avant de s'envoler pour la Grande-Bretagne.\u2022 »\t* t **.V 'v>.9 *e Pantalons frais et pimpants pour la femme active! A.\tPANTALON 100% POLYESTER LUISANT Modèle à glissière et bouton devant, confectionné en 100% polyester.Ton havane, menthe ou beige.Tailles 8 à 16.B.\tPRATIQUE PANTALON A CEINTURE Gabardine 65% polyester/35% viscose.Glissière devant.Passants de ceinture.Noir, rouille, bleu ou beige.7 à 15.C.\tPANTALON 0 EXCELLENTE QUALITE Tissu 55% polyester/45% rayonne, frais et léger.Glissière devant.Noir, brun pâle ou beige.Tailles: 7 à 15.0.PANTALON A ELASTIQUE AU DOS 100% polyester sans souci.Glissière et bouton devant.2 poches plaquées.Bleu acier, jaune, chamois ou sauge.7 6 15.E.PANTALON 6ENRE JEAN Si pratique et si ogrèabie à porter! Croisé 100% coton (10 oz).Ton écru.Piqûres brunes.Tailles 7 à 15.Des hauts qui provoquent des \"AH!\" d'admiration! A.UH AMOUR 0E PETIT PULL 100% coton.Manches courtes.Encolure ronde.Col à pointes.Choix de 6 motifs imprimés sur fond blanc.P.M.G.m \\ B.CHEMISIER PRINTANIER Joli chemisier 65% polyester / 35% coton, offert dans un vaste choix de motifs imprimés.Manches courtes.32, 34, 36 ou 38.C.TEE-SHIRT IMPRIME A la fine pointe de la mode! 100% coton.Encolure ronde.Manches courtes.Choix de 6 motifs imprimés.P.M.G.O.\tTEE-SHIRT UNI 100% coton.Chou de blanc, marine, rouge, jaune, turquoise, abricot, menthe, rote, bleu et ivoire.P.\tM.G.NOTRE BOUTIQUE TAILLES FORTES' SpBci«»»t* d»«t tarifes E.RAVISSANT TANDEM EN SIMIU 100% polyester trilobé.Ponneou intérieur imprimé.Blouse 6 ceinture nouée.Corail, menthe, oc ru ou bleu.8 à 16.BHN mm a\tîf\\ 9\tï j[ p h\t1 , ri\t?jj jr\tU IN jfft IHI frwSNlMOI f » 1 «r GUERIES STEANNE K Giffard GUERIES CHAGNRN ST HEURES O'OUVERTURE LUNDI.MARDI et MERCREOI de 9h a 18h JEUDI e! VENORLOI de 9h A 21lt SAVEOI de 9h B 17b ACMTW II TIITI CQIIIAICI SATISFACTION GARANTIE ICRINCI IN ANSINÎ RiMIS . \u2022 Wf \u2022\t¦*>\t\\ E 16 Hôpital de Lévis: mesures austères par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 A la suite des restrictions budgétaires décrétées par le ministère des Affaires sociales, la direction de l'Hôtel-Dieu de Lévis a dû mettre au point un plan d'économie qui affectera notamment la clinique externe et entraînera, éventuellement, une diminution du nombre d'employés dans certains départements.Sur un budget annuel de l'ordre de $15 millions, cet hôpital de 412 lits est frappé, cette année, de restrictions qui totalisent quelque $800,000, incluant un déficit à récupérer de $200,000 provenant de l'année antérieure.Les coupures se feront sentir notamment à la clinique externe, comme au niveau des services d\u2019analyses et de diagnostic.On prévoit en outre une période de ralenti général, qui sera annoncée pour la durée de la saison estivale et pour taquelle le public sera appelé à collaborer.Une autre partie du plan d'économie consistera en effet à laisser diminuer graduellement le nombre d'employés en ne remplaçant pas des démissionnaires.\"Les départs vont être volontaires, mais quand il y en aura, c'est certain qu'avant d'effectuer un remplacement, il y aura une remise en question du fonctionnement du service'\u2019, a admis le directeur adjoint, M.J.Joncas.Le régime d\u2019austérité soulève déjà des critiques.Les médecins, par exemple, estiment qu'il leur sera difficile de contrôler la demande du public pour des services de première ligne.Selon eux, cela rendra sans doute plus difficile l'exercice d\u2019une médecine de qualité en milieu hospitalier.Au point de vue coût, cela ne fait que déplacer le problème, remarquent des médecins, en constatant que le public a de plus en plus recours aux cliniques privées.Priorités non touchées La direction de l\u2019hôpital a cependant affirmé que certains services sont considérés comme prioritaires et ne seront pas touchés par les mesures d'austérité.C'est le cas par exemple pour la salle d\u2019urgence, la psychiatrie et le département de santé communautaire.M.Joncas.en signalant que la population n'avait pas à s'inquiéter quant aux soins d\u2019urgence, a annoncé qu'une conférence d'information aura lieu d\u2019ici quelques jours, pour donner tous les renseignements utiles à la population.Un tonomètre A cet hôpital de la Rive-Sud.une réception a eu lieu, ces jours derniers, pour souligner l'installation d'un nouvel appareil appelé tonomètre et qui sert au dépistage du glaucôme.L'appareil a été donné par les clubs Lions de la Rive-Sud.Le glaucôme est une maladie qui atteint 2 à 3 p.c.de la population canadienne et qui peut conduire à la cécité si elle n'est pas traitée à temps.\"Mise 6 jour\" des lois du transport OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre fédéral des Transports, M.Otto Lang, envisage de procéder à une \"mise à jour\u201d des législations régissant les transports au Canada.\"Nous sommes à apporter d'importantes modifications et améliorations au cadre institutionnel dans lequel s'exerce l'activité de mon ministère\u201d, a-t-il déclaré alors qu'il participait, hier à une réunion du Comité parlementaire sur les transports et les communications.Le ministre a levé quelque peu le voile sur les modifications qu\u2019il croit nécessaire d\u2019apporter pour que les transports puissent jouer un rôle important dans notre économie.Québec, le Soleil, mercredi 7 avril 1976 ^HSbÈSnb^-J loïSSSE® BLOUSES en 100% ocrylique, col tailleur, manches longues avec revers, lavables à la machine.Grandeurs: P.M.G.Couleurs: rouge ou morine.857 PANTALONS en polyester, pour dames et\tjeunes\tfilles, élastique à la\ttaille, jambes évasées.Grandeurs: 10 à\t20 ans.\tCouleurs:\tblanc, marine,\trouge, orange, bleu, jaune ou vert.\tMe* Prix Woolco\tO53 SOUTIEN-GORGE en 100% nylon pour dames et jeunes filles, bretelles extensibles.Grandeurs: 32A à 36C.Couleurs: blanc, rose, bleu ou beige.\tA97 Prix Woolco\tC ROBES DE CHAMBRE imprimées,\ten\t100%\tcoton,\tpour dames et\tjeunes filles, boutonrées à l'avant, manches courtes.Grandeurs: P.M.G.Couleurs assorties.\tQ'?1 Prix Woolco\tO ROBES D'HOTESSE en océtate et polyester, pour dames et jeunes filles, élastique au cou et à lo taille, motifs imprimés.Grandeurs: P.M.G.Couleurs assorties.\tC87 Prix Woolco\tV ENSEMBLE \"Twin Set\u201d pour dames et jeunes filles, avec blouse de coton et polyester imprimé, col à pointes, manches longues; gilets à col rond en 100% acrylique, à manches courtes.Grondeurs: 10 à 16 ans.Couleurs assorties.\tM\t