Le soleil, 4 mai 1976, Cahier C

[" LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 4 MAI 1976 national i ! i t I j \\ i I i ! I i 1 I i ; t le secteur public en négociation La Cour se désiste de causes d'outrage au tribunal par J.-Claude RIVARD La cour supérieure s'est désistée, hier après-midi, d'une quarantaine de poursuites en outrage au tribunal exercées contre les syndicats et les officiers syndicaux des hôpitaux Saint-Charles-Borromée, de Montréal; Saint-Michel Archange, Saint-Augustin de Beauport, et Sainte-Croix de Drum-mondville.Le juge Louis Doiron en a ainsi décidé, malgré la demande pressante du procureur général, pour que l\u2019on procède vite et rapidement \"pour cause d'urgence\", en apprenant que l\u2019injonction présumément violée par les intimés faisait l\u2019objet de recours devant la Cour d'appel.Bien plus, une décision rendue hier avant-midi même, par le juge Doiron, ordonnant l\u2019instruction immédiate de la cause, alors que les syndiqués de l\u2019hôpital Saint-Charles-Borromée affirmaient ne pas avoir eu suffisamment de temps pour pouvoir s'assurer une défense pleine et entière, a aussi fait l'objet d'une inscription en Cour d\u2019appel, sur le coup du midi, hier.C\u2019est en constatant cet état de faits que le juge Doiron a statué, hier gjgg| i mm après-midi, ne pas avoir d'autres alternatives que de constater, face aux exigences de l'article 511 du code de procédure civile, que la cour supérieure ne peut entendre la cause et qu\u2019elle doit se désister.Le seul dossier resté en suspens et non frappé d'appel est celui qui concerne le Syndicat et les officiers syndicaux du centre d\u2019accueil Berthelet, de Montréal.Selon le ministère public, représenté par Me Guy Letarte, cette cause devait procéder, aujourd\u2019hui même.Dans les faits toutefois, la chose s'annonçait moins certaine, alors que cette cause n'avait pas encore été inscrite sur le rôle, hier soir.Ils est d\u2019usage, au palais de justice de Québec, de de pas faire procéder de cause non préalablement inscrite au rôle, à moins d'une autorisation expresse.Quelle que soit la date de l'audition de cette cause, la partie syndicale, représentée par Mes Clément Richard et Marcel Dumas, s\u2019apprête pourtant à causer une \"surprise\" légale à la partie adverse.L\u2019ne défense entière Ce sont ces derniers qui ont longuement plaidé, devant le juge Doiron.n\u2019avoir eu que quelques heures d\u2019avis pour pouvoir prépare la défense de leurs clients.Alors que le procureur gouvernemental affirmait qu'il fallait procéder au plus vite, pour des 'raisons d'urgence\u201d, les procureurs syndicaux ont affirmé que les ordonnances n'ont été délivrées à leurs clients qu'au cours de la journée de dimanche.Me Richard a révélé avoir reçu officiellement mandat des syndiqués de Saint-Charles-Borromée qu'au cours de la matinée d'hier Lorsque le juge a décidé d\u2019ajourner l'audience au début de l\u2019après-midi, Me Richard a aussitôt porté ce jugement en appel, en tenant ce délai de trois heures et demie pour inadéquat et insuffisant Hier après-midi, il a sollicité le désistement de la cour supérieure, en plaidant entre autres qu'il s'agit d\u2019un cas où.pour permettre à un citoyen de faire valoir tous ses droits et moyens de défense, il doit y avoir suspension de la procédure pendant l\u2019appel Comme preuve qu'il lui est nécessaire de rencontrer tous les syndiqués visés, l'avocat syndical a signalé qu\u2019une ordonnance d'outrage au tribunal a été signifiée à l'une des intimées, laquelle était en congé de maternité lors du débrayage auquel on lui reproche d\u2019avoir participé.Une procédure longue La cour supérieure avait mis en disponibilité plusieurs de ses membres pour entendre les nombreuses causes d'outrage au tribunal inscrites.Outre le juge Doiron, on avait désigné les juges Vincent Masson, Paul Miquelon et Gabrielle Vallée.Ce devait être le début d'une procédure qui n'est pas près de finir, sur le plan judiciaire, puisque l\u2019on a l'intention de contester, jusqu'en Cour suprême, si nécessaire, la légitimité des pouvoirs que s'est arrogé le procureur général pour faire comparaître à Québec, plutôt qu'à Montréal, un groupe de syndiqués montréalais, a propos d'une offense qui aurait présu-mément été commise dans la métropole.Sur le plan strictement juridique, ce débat pourrait avoir une importance capitale car, ni en 1967 lors de l'Expo 67.ni en 1972, lors du conflit du Front commun CSN-FTQ-CEQ.ce point ne put être justement éclairci.De l'humour L'austérité du débat s'est quand même ouverte à quelques traits d\u2019esprit.notamment lorsque l'avocat syndical Marcel Dumas plaida en faveur du désistement en argumentant: \"Nous autres, on suit la loi\".Face aux objections du procureur gouvernemental.Me Richard tient même à préciser que dans le cas du Me Clément RICHARD Démangeaison rectale vite soulagée Remède spécial contre les hémorroïdes LA MONNAIE OLYMPIQUE présente l'exposition L\u2019ARTet le SPORT avec substance cicatrisante unique qui soulage, et réduit les hémorroïdes.Un des malaises les plus courants est connu sous le nom de \u201chémorroïdes à démangeaison\u201d.Déjà embarrassant durant le jour, !e malaise s'aggrave avec la nuit.Un laboratoire de recherche connu a découvert l'existence d'une substance cicatrisante, capable de soulager les douleurs et les démangeaisons, et même de provoquer une rétraction des hémorroïdes, tout en hâtant la cicatrisation et en aidant à prévenir l\u2019infection.Dans de nombreux cas d'hémorroïdes, on a constaté \u201cune amélioration étonnante',' maintenue durant plusieurs mois.Ces succès sont dus à une substance cicatrisante, la Bio-Dyne.Elle s\u2019obtient en onguent ou en suppositoires sous le nom de \u201cPréparation //\u201d.Demandez la Préparation H en suppositoires, facile à t ransporter, ou la Préparation H en onguent avec canule spéciale.En vente à tous les comptoirs pharmaceutiques.Satisfaction ou remboursement.Préparation rOtlfC T ION\u2019 UNIQUE D ARt SPORTIf CANADIEN Revivez les grands moments du sport au Canada, à travee tes peintures, le» seviprures et tes photographies e w»»< «/t-:» i» IL» ,\t' - .C '.».-A V.~ * PUCE STE-FOY 28 avril au 8 mai \"citoyen Robert Bourassa\", lui-même cité à comparaître pour outrage au tribunal au sujet de la célèbre affaire de la baie James, la cour supérieure crut nécessaire de se désister du dossier, à cause d'un recours en Cour d'appel, ce qui n'est pas encore réglé.Au sujet des délais nécessaires à une défense pleine et entière, il a ironisé en rappelant que le ministre fédéral André Ouellet a cru nécessaire de démissionner pour pouvoir s'employer,pendant cinq ou six mois, à mieux préparer sa défense, face à une accusation analogue.D autres causes L'ambiance extérieure de la salle d\u2019audience n'était toutefois pas à l\u2019humour et à la détente.Contrairement aux usages habituels et requis pour assurer la sécurité publique, toutes les portes du palais de justice, sauf la porte centrale, ont été fermées à clef et gardées par des policiers provinciaux armés.Pour parer à toute manifestation indésirable, toutes les issues extérieures furent rigoureusement surveillées par des policiers munis de postes émetteurs.Fait inhabituel, des policiers ont pris les noms de tous les étrangers circulant dans les corridors.Qui plus est, c\u2019est dans une salle du palais de justice que l'escouade anti-émeute de la SQ.aperçue au début de la matinée sur la rue Saint-Louis, aurait passé la journée.Autres poursuites Soit dit en passant, c\u2019est le 11 mai que doivent comparaître des officiers syndicaux et des membres du Syndicat des travailleurs de l\u2019enseignement de Chauveau-Charlesbourg, en vertu d une ordonnance d\u2019outrage au tribunal émise en fin de semaine par le juge Jean Moisan.Ils devront se justifier d\u2019avoir désobéi a une injonction émise en faveur de la régionale Chauveau.380 employés d'hôpitaux comparaissent à Rimouski par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI - Depuis jeudi dernier, quelque 380 employés de l'hôpital StJoseph de Rimouski ont comparu au palais de justice de Rimouski.pour répondre à l'accusation d\u2019avoir fait une grève illégale alors qu'il n'y avait pas encore eu d'entente sur les services essentiels.Et une centaine d\u2019autres devront encore comparaître le 31 mai prochain pour répondre à la même accusation.Jusqu\u2019à présent, presque tous les employés se sont présentés à la cour pour enregistrer un plaidoyer de non- culpabilité.L audition de toutes ces causes a été reportée à 1 automne soit pendant les mois de septembre, octobre et novembre, au rythme d environ une cinquantaine par jour d'audition.Des employés des hôpitaux de Mont-Joli, Matane et Ste-Anne-des-Monts, font également face à des accusations analogues et tous sont passibles de $40 à $200 d'amende, pour les employés, de $2,000 a $10.000 d'amende pour les officiers de syndicats et de $5.000 à $20.000 d'amende pour les syndicats eux-mêmes.On sait que jusqu'à présent, environ 6.000 causes de ce genre ont été enregistrées dans la province, en vertu de la Loi 253.et que 1 audition des premières causes aura lieu à Québec le 13 mai prochain, lesquelles détermineront sans doute la tournure que prend l'audition de ces milliers de causes criminelles inscrites contre des syndiqués.Ces causes étant sub judice, les permanents de la CSN se refusent à tout commentaire, et se contentent de signaler que certains employés sommés de comparaître étaient en congé le jour de l\u2019offense alléguée, et qu\u2019au moins un employé sommé de comparaître sous ce même chef d'accusation, avait quitté le service de l'hôpital depuis un an.V'.i:\ta Vous déménagez?Ne perdez pas la carte.Vous savez combien le téléphone e~t important dans une maison Alors si vous déménagez, ne l'oubliez pas.Pour en obtenir un le plus tôt possible à votre nouvelle adresse, communiquez avec nous, même si vous ne connaissez pas encore la date du déménagement.1.\tRemplissez la carte-réponse qui accompagne votre compte eu téléphonez-nous au numéro ci-dessous.Mous mettrons les choses en train et vous nous donnerez les derniers détails plus tard.2.\tDéterminez à l'avance tout ce dont vous avez besoin et choisissez avec soin l'emplacement du téléphone pour éviter les frais d'un changement ultérieur.3.\tSi vous voulez des téléphones spéciaux ou supplémentaires, assurez-vous de connaître le tant mensuel du service de base et des services spéciaux que vous dés.rez, y compris les frais initiaux.4.\tCommandez tout en même temps pour éviter les frais d'une deuxième visite de l'installateur.5.\tM'oubliez pas: emportez vos annuaires, mais lai ~z ie téléphone en place Téléphonez-nous à 688-3911 Bell Canada i rtà ta chance JJ RAGE! 7 MAI s~iu ton ratifiées RLAN ¦\u2022 \u2022* W& KSfts# \u2022Â*i:x?v& '¦:¦>>>: .vX^S:*: wmm rn» 8£»$ TTFT-':rT.'i rr-T ¦ >- olouccl f//ie vraie belle occasion d'exprimer notre appréciation.Avez-vous pensé à lui offrir un cadeau qui serait sûrement apprécié, tel qu'un bijou venant de chez Doucet.STE-FOY PLACE LAURIER 653-2020 STE-FOY PLACE STE-FOY 651-6960 LÉVIS GALERIES CHAGNON 833-3 1 38 le secteur public en néyxiotion Quebec, le Soleil, mord* 4 mai 1976 acceptent l'entente Invités à se prononcer par voie de référendum, le 29 avril dernier, 76 pour 100 des 12.500 membres de la Fédération des SPIIQ ont répondu à l'invitation de leurs dirigeants.C'est à Québec, la plus forte concentration des effectifs de la fédération, que le vote a été le plus faible: des 74 pour 100 des gens qui se sont prévalus de leur droit de vote, 70 6 pour 100 ont ratifié l'entente, 28.5 pour 100 la rejetant La région de Chicoutimi a enregistré la plus grande participation (91.8 pour 100), mais c'est dans le secteur de Rimouski que le vote a été le plus favorable (93.4 pour 100).A la fin du dernier contrat, les infirmières et infirmiers percevaient, chaque semaine, un salaire variant de $136.42 à $219.46 Leurs nouveaux taux de traitement seront de $201.55 à $291.45, pour la période allant de juillet 1975 au 30 juin 1976.Les salaires seront par la suite de $217.50 à $314 «5 et de $230.55 à $333 50 pour la troisième année du contrat de travail.L'augmentation salariale acceptée tient compte des montants forfaitaires qui avaient été versés depuis trois ans.Elle est de 47.74 pour 100 pour le premier échelon, tandis que la hausse moyenne est de 44.38 pour 100.La pleine rétroactivité sera payée à partir du 1er juillet 1975, à l'exception de la prime de fin de semaine.Le contrat comprend également la mise en place d'un nouveau mécanisme, celui d\u2019une équipe volante constituée par l'employeur, dans la mesure où les besoins de remplacement le justifient et que le nombre de salariés disponibles est suffisant Notons que la partie syndicale a enregistré un recul au chapitre des Voici les résultats, région par région: Région Québec Montréal Rimouski Chicoutimi Trois-Rivières vacances annuelles: si 1 infirmier ou l'infirmière désire prendre des vacances en deux périodes, durant la saison normale de vacances, le choix par ancienneté prévaut uniquement pour le choix de la première période.Le comité syndical de négociation a également cédé sur la revendication d'une fin de semaine de congé à toutes les deux semaines plutôt qu'aux trois semaines.L'accord prévoit que \"l'employeur accordera le plus grand nombre de fins de semaine possible\u201d.Si un salarié est appelé à travailler deux week-end consécutifs, il recevra une prime de $1.50 1 heure, soit $21 pour la deuxième fin de semaine travaillée.Participation\tPour\tcontre 74\t70.6\t\u2018285 86.3\t81.2\t18.5 78.8\t93.4\t6.5 91.8\t88.5\t9.5 77.8\t87.9\t12 Les infirmières francophones par Claude VAILLANCOURT Les membres de la Fédération des syndicats professionnels d'infirmières et infirmiers du Québec (SP11Q) ont accepté, dans une proportion de 74.9 pour 100, les termes de l\u2019accord de principe intervenu entre leurs négociateurs et les représentants du gouvernement, durant le congé pascal, à la table du Cartel des organismes professionnels de la santé (COPS).Déjà, le groupement des infirmières anglophones, United Nurses Federation, avait ratifié les offres dans une proportion de 94 5 pour 100.tème scolaire au Québec.\"N'oublions pas que le système d'éducation reflète toujours les valeurs d une société\", a-t-il dit.Le leader du PNP s\u2019est également dit fort inquiété par le phénomène de la désobéissance civile qui a suivi l'adoption par l'Assemblée nationale de la loi 23.\"Cette loi peut subir bien des criti- ques, a dit M.Choquette, mais elle a quand même été démocratiquement votée.Sa non-observance par les enseignants nous démontre bien l'état de déchéance et de dégradation dans lequel notre société est tombée\u201d.L'exministre de l'Education et de la Justice a dit craindre que \"la violation des lois devienne une manière d'être au Québec\u201d.par PAUL DUPUIS membra de UULS.jhàeïwtwnè mstftzô Salons privés pour réceptions, banquets, mariages MONTREAL (PO - \"Le Québec actuel est caractérisé par une profonde crise de confiance à l'égard tant de nos institutions que des partis et des hommes politiques à un point tel que sa population souffre d'un manque total de sécurité et d'optimisme face à son avenir collectif\" Infirmières: Entente en Saskatchewan En brossant ce tableau plutôt sombre de la société québécoise, hier, le chef du Parti national populaire, M.Jérôme Choquette, a soutenu qu'il existe \"malheureusement chez nous un climat de pessimisme, de léthargie et de stagnation susceptible de ne conduire qu'à notre démission collective\u201d.Conférencier devant un groupe d\u2019étudiants, M.Choquette n\u2019en a voulu pour preuve que le désordre et la confusion générale qui caractérisent, a-t-il noté, le sys- Un conciliateur du ministère provincial du Travail a révélé que les infirmières de quelque 70 hôpitaux devaient être de retour au travail dès ce matin.Les deux parties en cause dans ce différend ont recommandé aux 2,000 infirmières de mettre fin à leur grève.Les modalités de l\u2019entente n ont pas été ques.Elles seront par un vote auprès des syndiqués.Ce vote pourrait n'être compilé que dans quelques semaines.Les pierres précieuses et leur histoire la joaillerie, les faits, la fiction.Si vous aimez les fruits de mer un restaurant s\u2019impose à Québec où le homard, les scampis, le saumon, les Crevettes sont à l\u2019honneur.restaurant de fruits de mer 36V:, rue Saint-Pierre Place Royale SASKATOON (PC) - Une entente de principe a été conclue entre Le Syndicat des infirmières de la Saskatchewan et l\u2019Association des hôpitaux de la province..& y* IPË au: h M yjï/.-i W&k i I JM W>7 m W X C;S^| \\ A 11 ; mm ' \u2018ri* ° i ' ,*¦' \\\\ ^ 1 ** _ u\\ UNI) iA:.\u2019 / - y!// y 37 J rSMV.b- .VjX'± /TA m m m Y; JiO & l/A _ J A Ar s* 6 AA1 0 J a K m w- gm U % / A \\ y ¦l »>Wli»»Vrtv.'vAV.- transmit par câble.De 6 P.M.jour de publication et horaire complet du lendemain.(N.8.) Emission Noir et Blanc.Source d information: Office des Communications Sociales (4)\tQuébec CfCM-TV (5)\tQuébec CKMI-TV (II) Québec CBVT (3) Burlington WCAX-TV (9) TCQ (Télécâble de Québec) (7) Sherbrooke CHTl-TV (B) Mt.Washington WMTW-TV diffusé au 13 (10) Montréal CfTM-TV ( 12) Montréal CKF-TV (13) Trois-Rivières CKTM-TV et TCQ Diffusés au 9 (IS) CIVQ (UHF Radio Québec) (3) Burlington WCAX-TV dlffia BUT MARDI 4 MAI 1976 3\tChannel 3 News Hour 4\u20147\u201419 Parie parle, jase jase.5 Around the City with Bob 11\tCe Soir 12\tPuise R.-Q.Rythmes Anim: Michel Cartier Danses et musique du Portugal.18.30 S The City B Bewitched Il\tLe léléjournat R.-Q.A même la vie.\"L'enfant agressif\".Anim Michel Moreau \u2014 Plusieurs parents ne distinguent pas I agressivité de la violence chez l\u2019enfant Pourtant contrairement à la violence, l'a- gressivité a quelque chose de positif.18.40 11\tNouvelles du sport 18.50 11\tRégional 03 1900 3\tNews 4\tAujourd'hui le 4 mai 7\tJuke Box 8\tFamily Affair 10\tLe 10 vous informe 12\tThe Bobby Vinton Show 13\tLe 13 vous informe R.-Q.Un prit coup de coeur Anim: Jeanette Biondi L\u2019alimentation sportive (vitamines, protéines) et les ris-ques d hypertrophie musculaire.TCQ Mireille et Sans Sonnette Bricolage pour enfants.19.30 » Tant MMre a Des» 4\u2014\t7\u201410 Hawaii 54) 5\tCelebration 8 Hogan's Heroes 11\tSport détente 12\tThe Bionic Woman 13\tJinny R.-Q.Si on s'y mettait.Anim: Michéle Juneau.L'ADDS (Association pour la défense des droits sociaux) a pour objectif de venir en aide aux assistés sociaux.TCQ Projet musique.20.00 3\tThe Bugs Bunny - Road Runner Show 8 Happy Days 5-\t11-13 Hockey R.-Q.L'âge de la parole.Anim: Ariane Emond et Pierre Bonenfant.Comment le théâtre actuel innove-t-il au niveau du langage?TCQ Des astres et des hommes Louise Halley Bédard nous parle du ciel de la semaine et reçoit un invité.20.30 3\tGood Times 4\u20147\u201410 Symphorien 8 lÆverne and Shirley 12\tJohn Allan Cameron R.-Q.Télé-Ressources.Anim: Suzanne Lévesque et André Jean.Réponse aux questions de toutes sortes posées préalablement par les téléspectateurs.21.00 3\tMA S H 4\u2014\t7\u201410 Les arpents verts 8 S.W.A.T.12\tA communiquer TCQ Quebec URSS 21.30 3\tOne Day at a Time 4\tMission: Impossible 7\u201410 Les incorruptibles N.B.It-Q.La vie qu\u2019on mène à l\u2019Assemblée nationale.Anim: Laurent Laplante.Le fonctionnement du système parlementaire québécois TCQ Un pays des hommes.\"La danse au village\".22.00 5\u2014\t«SwtfrTi 8 Marcus Welby M D TCQ Un Québécois à travers le monde.Reprise de dimanche 19h30 22.30 4\u20147\u201410 Les nouvelles TVA 5\tCeilidh 11\u201413 Le téléjournal TCQ Les conférences Rotary.Diffusion en différé de la conférence du 4 mai.22 50 Il\tNouvelles du sport el météo 13\tLe 13 vous informe 23.00 3\tChannel 3 Night Beat 4\tLa météo 5\t8 12 New» 7 Informa 7 10\tLa couleur du temps 11\tRencontres 13\tOrganisation Camille Sam-son 23.05 4\tDialogue 23.15 7\u201410 Sans Pantoufles: \"Sept Winchesters pour un massacre\".U.1967.Western d E.G.Rowland avec Edd Byrnes, Guy Madison et Enio Girolami.\u2014 Après la guerre de Sécession, un colonel continue la lutte contre les Nordistes à la tète d'une bande d'irréductibles.13\tCiné-Soir: \"La bataille pour Anzio\".It.1968.Drame de guerre d'E.Dmytryk avec Robert Mitchum, Peter Falk et Earl Holliman.\u2014 Le debarquement opéré par les alliés à Anzio près de Rome en janvier 1944.23.20 12\tPuise 23.22 5\tThe Merv Griffin Show 23 30 3\u20148 Primaries Report (Special) 11\tLes Grandes Batailles 24.00 3\tLate Movie: \"Lady L\".Fr.1965.Comédie de P.Ustinov avec Sophia Loren.Paul Newman et David Niven.\u2014 L'épouse d\u2019un aristocrate britannique raconte scs amours de jeunesse avec un anarchiste.8 Tuesday Mystery of lhe Week 12\tThe 12 Midnight Movie: \"Great Catherine \".G.-B.1968 Comédie bouffe de G.Fleming avec Jeanne Moreau.Peter O'Toole et Zéro Mostcl.\u2014 Un capitaine de dragons de l'Ambassade britannique en Russie demande audience auprès de I Impératrice Catherine.00.30 4\tMusique Marc Legrand 00.52 5\tMusic with Marc Legrand 0100 7 Informa 7 10\tLe 10 vous informe MHCtIN 3 MAI 1976 08.00 12 University of the air t 06\t30 3\tSunrise Semester 12 The trouble with Tracy 07.00 3\tNews 4\tMire et Musique 8 Good Morning,'America 12 Canada A M 07.24 4\tMusique Marc Legrand 07.30 4\tDessins animés 07.40 10\tBienvenue CFTM 07.45 10\tLes p'tits bonshommes 08 00 3\tCaptain Kangaroo 4\tEntre 8 et 9 10 Fanfan I)edc 08\t30 10 A la bonn'heure 09.00 3\tThe Wilte Douglas\u2019show 4\tAu bout du fil 7\ttnforma 7 8\tGood Morning New England 12 Romper Room 0915 5\tTest Pattern and Music 7 Mini shopping 0924 5\tMusic with Marc Legrand 09\t30 5\tQuebec school telecasts 7\tSans detour 12 Karccn\u2019s Yoga 0945 11\u201413 En mouvement 1000 3\tThe price is right 7\u201410 Pour vous Mesdames 11\u201413 You Hou 12 The community 10.15 11\u201413 Minute Moumoute! 10.25 12 Take Kerr 1030 4\tPour vous Mesdames 5\tMr Dressup 8\tThe Mike Douglas show 11\u201413 Conseil Express 12 McGowan It Co.11.00 3\tGambit 4\tBonjour comment ça va?5\tSesame street tl\u201413 Les recettes de Juliette en plein air 12 The Joyce Davidson show 11.30 3\tLove of life 4\tDessins animés 8 Happy days 11\tLa grande aventure 12\tThe art of cooking 13\tRue principale 11.45 4\tLa météo 7\u201410 Les p'tits bonshommes 11.50 4\tLes informations 11.55 3\tNews 12.00 3\tThe Young and the restless 4\tDe tout de tous 5\tThe Bob McLean show 7\tInforma 7 * T.ét's fhake à tféâT 11\tFrancis aux paradis perdus 12\tThe Flintstones 12 20 10\tLe 10 vous informe 12.30 3\tSearch for tomorrow 7\u201410 Les tannants 8\tAll my children 11\u201413 Les Coqueluche* 12 Matinee with George Bal-can: \"Third girl from the left\".E.-U.1973.Drame psychologique de P Medak avec Kim Novak, Tony Curtis et Michael Brandon.\u2014 Une danseuse vieillissante est négligée par un amant de longue date.1245 TCQ Joggons donc.\u2014 Reprise de mercredi 08h00.12.55 5\tNews 1300 3\tOne o'clock news and weather 4\tLes tannants 5\tMovie Time: \"Chad Hanna\".E -U.1940 Drame d'H King avec Henry Fonda, Dorothy !.amourct Linda Darnell.\u2014 Un homme menacé d'arrestation pour avoir aidé un Noir à s'enfuir se joint à la troupe d un cirque.8 Ryan\u2019s Hope 13.10 3\tAcross the fence 13.30 3\tAs the world turns 7\tPourquoi pas?8\tRhyme and reason 10\tA votre service 11\u201413 Le téléjournal R.-Q.Ministère de ( Education 13.35 11\u201413 Femme d'aujourd'hui 1400 4\tCinéma: \"Ardente gitane\".E.-U.1955 Comédie dramatique de N.Ray avec Jane Russell, Cornel Wilde et Luther Aider.\u2014 Un jeune homme se voit fiancer malgré lui à une gitane N.B.8 The $20,000 pyramid It TT 7\u201410 Ciné-Mercredi: \"Une parisienne à Rome\".It.1954 Comédie sentimentale d'E.Kobler avec Alberto Sordi, Anna Maria Ferrero et Erwin Stahl.\u2014 Les amours de deux jeunes gens sont contrariées par une Parisienne frivole.N.B 14.30 3 The Guiding light 5\tThe Edge of night 8 Break the bank 11\t\u2014 13 Cinéma: \"Chasseurs cris de Mistassini\".Can.1974 Documentaire de T Lanzelo.Narr.: Nicole Ber-tolino.\u2014 Un Indien Cri invite deux familles indiennes à se joindre à son groupe pour faire la chasse sur son territoire.12\tWhat's the good word?1445 R.-Q.Tourlou! \u2014 Dessin* animés.15.00 3 All in the family 5\tTake 30 R General Hospital 12 Another world R.-Q.A même la vie.\u2014 Reprise de mardi 06ii30 p m.15.30 3\tMatch Game 4\tDessins animés 5\tCelebrity cooks 8 One life to live R.-Q.Un p ut coup de coeur.\u2014 Reprise de mardi 07h00 p.m.1600 3\tTattletales 4\tLe sac \"décolle\" 5\tThe Forest Rangers 7\u201410 Capitaine Scarlet 8 Lassie 11\u201413 Bobino 12 Celebrity dominoes.\u2014 Reprise de mardi 07h30 p m.16.30 3\tIronside 5\tMr.Dressup 7\u201410 Patofville 8 The Munsters.N.B.I 11\u201413 La Fricassée 12 Definition KO TéTè Kessourcis.\u2014 Re-* prise de mardi 08h30 p m 17.00 4\tAuto Patrouille 5\tIt's your choice 7\u201410 Voyage au fond des mers 8 The Addams Family 11\tLa vie en mouvement 12\tIt's your move 13\tCinéma de 5 heures: \"Le serment du chevalier noir\".E U.1955 Aventures de T.Garnett avec Man Ladd, Patricia Medina.André Mo-rell et Peter Cushing.\u2014 Un forgeron se cache sous une identité mystérieuse pour déjouer des traîtres.17.30 3\tThe Beverly Hillbillies 4\tJinny 5\tThe Partridge family 8 News Circle 12 The price is right R.-Q.La vie qu'on mène à I Assemblée nationale \u2014 Reprise de mardi 09h30 p.m.1750 4 Votre foyer Madame 17.55 4 La météo Bfa 1 «sS SOT* iâ * »* ShmS* ;/ .\"Garde-ligne\u201d efficaces 20% de rabais ! Bas-culotte de soutien de marque \"Phantom\" Voici une offre de \"Phantom\" que vous ne pouvez vraiment pas rater si vous recherchez des bas-culottes offrant un bon soutien! C'est le moment d'en acheter plusieurs à ces prix spéciaux.Modèle à culotte de soutien Prix courant Eaton 3.00 3 pour 7.00\t2.40 ch Le bas-culotte \"Hug-me-tight\" est pourvu d'une culotte solidement renforcée de spandex \"Lycra\" qui contrôle fermement le ventre.Les jambes sont en nylon diaphane avec talon sandale et pointe renforcée.Beige, rose beige et brun.Tailles: petite (5' \u2014 5'2\u201d), moyenne (5'2\" \u2014 5'4\"), grande (5'4\" \u2014 5'6\"), très grande (5'5\" \u2014 6').Modèle de soutien tout diaphane Prix courant Eaton 5.50 2 P-8.60\t4.40 ch Bas-culotte de soutien tout diaphane en nylon et spandex \"Lycra\", il galbe et maintient bien.Très confortable, il est de plus élégant.Talon sandale et pointe renforcée.Choix de rose beige ou brun.Tailles: petite (5' \u2014 5'2\"), moyenne (5'2\" \u2014 5'4\"), grande (5'4\" \u2014 5'6\"), très grande (5'6\" et plus).Eaton, Place Ste-Foy.(201) Venez ou téléphonez 653-9331 Modèle mobile KitchenAid Deluxe Modèle à encastrer KitchenAid Imperial 439 95 Lave-vaisselle à chargement par devant.Ne requiert pas de plomberie spéciale: prêt à laver le jour où vous le recevrez! 2 cycles à poussoirs: complet, rinçoge/attente.Action de lavage \"Hydro-Sweep\u201d et séchage par ventilateur \"FloThru\".Raccord avec dérivation.Modèle KDD-67W, environ 38Vï\" x 24\u201d H x 24W P.Installation non comprise.Tous les modèles: vert ovocat, ton or et cuivre, 10.00 en sus.Non reprétonlé Lave-vaisselle \"Custom\", modèle à encastrer.Modèle identique ou lave-vaisselle Deluxe.Comprend un cycle pour économiser de l'énergie.Modèle KDC-I7AW, environ 34Vj\" H x 24\" l x 24%\" H.Prix courant Eaton 489.95 449.95 4 cycles à poussoirs: complet, rinçage/attente, et trempage, plus un cycle pour économiser de l'énergie.Action de lavage à tourne-jet \"Hydro-Sweep\", lave et rince constamment la vaisselle.Séchoir à ventilateur \"Flo-Thru\u201d.Distributeur jumelé de détergent.Grands paniers de chargement.Cuve recouverte d'émail vitrifié \"Triduro\" et filtre \"Saniguard\".Modèle KDI-I7AW, panneau devant blonc.Environ 24\" L x 24'/'»\" P x 34W' H.Installation non comprise.Lave-vaisselle Superba, à encastrer.7 cycl commandés par poussoirs.Cycle court, de trempoj complet hygiénique, rinçage/attentt réchauffe-assiettes, annulation/vidanae.Modèle KD! I7AW, environ 34Vî\u201d H x 24\" L x 24%\" P.Prix courant Eaton 629.95 579.95 Utilisez votre carte-comptable Eaton.Venez ou téléphonez 653-9331.Eaton, Place Ste-Foy (256) A prix spécial! Lave-vaisselle KitchenAid EATON Québec, U Soleil, mardi 4 mai 1976 Les municipalités de l'Est exigent davantage de Québec par Damien GAGNON du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 La Conférence municipale de l'Est du Québec (COMEQ) a envoyé hier, un télégramme au ministre des Finances, M.Raymond Carneau.lui demandant de prévoir dans le budget 1976-1977 qu'il doit déposer bientôt à l\u2019Assemblée nationale, des sources de financement additionnelles pour les municipalités.L envoi de ce télégramme fait suite à une décision des quelque 125 participants à rassemblée générale annuelle de la COMEQ qui s'est tenue en fin de semaine, à Murdochville et dont les discussions ont porté principalement sur la situation précaire des finances municipales.Les maires de l'Est du Québec estiment que l'accroissement des besoins actuels en affaires municipales exige des revenus plus imposants si l'on veut que les administrations municipales remplissent leurs obligations sans devoir quémander continuellement à Québec.En définitive, les maires de l'Est du Québec demandent au ministre des Finances de tenir compte du rapport Cas-tonguay sur l'urbanisation qui préconise des revenus additionnels pour les municipalités.Les maires de l'Est du Québec ne se contentent pas seulement de demander au gouvernement d'accroître leurs revenus.Ils veulent faciliter son travail en lui suggérant une série de mesures qui sont: Réponse de Marcel Lessard aux Opérations dignité, vendredi \u2014 Une augmentation du pourcentage de la taxe de vente allouée aux municipalités.Le gouvernement devrait ainsi remettre 3 pour cent au lieu de 2 pour cent de la taxe de 8 pour cent.\u2014 Abolition de l'impôt foncier scolaire de façon à laisser le champ libre aux municipalités.\u2014 Retour de cinq sous du gallon de la taxe de vente sur l\u2019essence.Le gouvernement retirerait de cette taxe de vingt à vingt-cinq sous.\u2014 Exemption de la taxe de vente au détail pour les municipalités.Les maires de 1 Est pensent également à leurs contribua- bles en demandant que l'impôt foncier soit déductible du revenu pour fins d'impôt fédéral et provincial.Ils ont adopté une autre résolution dans laquelle ils demandent la création d'un comité conjoint entre le ministère des Affaires municipales et la COMEQ dans le but d'anaiyser les coûts économiques municipaux en tenant compte des disparités de la région.Us sont d'avis que les municipalités de l'Est du Québec ont à faire face à des coûts administratifs plus élevés compte tenu de l'étendue de certaines municipalités, de la distance entre elles et de l'éloignement du reste de ta province.Quant à la voirie dans l'Est, les maires réitèrent la position prise il y a quelques mois, à savoir, que les travaux qui nécessitent des fonds de $389 millions soient terminés d'ici cinq ans et non dans dix ou vingt ans.Ces travaux concernent en premier lieu la réfection de la route de ceinture de la Gaspésie au coût d'environ $225 millions, en second lieu l'autoroute Cacouna-Bic, $110 millions et la voie de contournement Bic\u2014Mont-Joli, $54 millions.Une autre résolution qui n'a rien de neuf, mais qui prend une plus grande im- portance face à la diminution de la consommation d'énergie est que l'Est de la province demeure à l'heure avancée toute l'année durant Durant l'automne et l'hiver la noirceur viendrait moins vite évitant ainsi le travail à la lumière artificielle.par Damien GAGNON du bureau du Soleil RIMOUSKI - Le député fédéral de Matane, M.Pierre DeBané et les Opérations dignité de l'arrière-pays du Bas-Saint-Laurent n'ont pas mis de temps à passer à l\u2019action pour obtenir les fonds nécessaires à l'aménagement sylvicole.Ayant reçu le mandat des délégués à l'assemblée générale annuelle d\u2019Opération dignité 1 qui s'est tenue à Amqui samedi, de prendre tous les moyens pour obtenir ces fonds, sept dirigeants des OD et le député DeBané rencontraient, dimanche, à Alma, le ministre de l'Expansion économique régionale, M.Marcel Lessard.Soulignons que les Opérations dignité réclament un budget de $2.115,325 pour l'aménagement sylvicole et que l'offre du ministère des Terres et Forêts du Québec est de $783,533.Immédiatement après l'assemblée d'OD 1, samedi, des citoyens de l\u2019arrière-pays entraient en contact avec M.Marcel Lessard qui les invite à le rencontrer à son bureau à Alma.Dimanche matin, deux petits avions partaient de Matane avec à leur bord des représentants des OD et le député DeBané pour se diriger vers Alma.La rencontre avec le ministre du MEER a duré plus de deux heures nous a confirmé M.Pierre Dufort d'OD 1.M.Lessard a promis de donner, d'ici vendredi, une réponse aux demandes des citoyens de l'arrière-pays du Bas-Saint-Laurent.Entre-temps, les dirigeants des trois Opérations dignité se réuniront pour évaluer la rencontre avec M.Lessard et continuer les contacts avec des représentants du gouvernement fédéral.On sait que devant l\u2019intransigeance du gouvernement provincial, les citoyens de l\u2019arrière-pays, sur l'invitation du député fédéral de Matane, ont décidé de se tourner vers Ottawa.UNIVERSITE YORK EXAMENS D\u2019ENTREE A IA FACULTE LES BEAUX-ARTS le* exomens d'entrée à lo Faculté de* beoux-orts de l'Université York auront lieu à Montréal, le mercredi 19 mai et le vendredi 21 mai.les ouditions pour les departements de Cinéma, Théâtre, Arts visuels et Programme général auront lieu le 21 moi à I0.00h.à l'hôtel Sheraton Mont-Royal, 1455 rue Peel, les étudiants désirant s'inscrire ou département de Danse peuvent se rendre directement aux Ballets Jazz, 1226 ouest.Ste-Cotherine, le 19 moi à lO.OOh.Les candidats intéressés doivent se présenter aux entrevues appropriées même s'ils ont lait une demande en régie.Pour plus de renseignements sur lo tournée nationale d'examens, veuillez entrer en contact avec Mme Irène Wallis à Toronto, au numéro (416) 667-3615.CORPORATION DLS OFFICIERS MUNICIPAUX AGREES DU QUEBEC «VIS D AMENDEMENTS A U LOI ORGANIQUE DE U CORPORATION AVIS PUBLIC est, par les présentes.donné que la CORPORATION DES OFFICIERS MUNICIPAUX AGREES DU QUEBEC, constitué en vertu du bill 180, sanctionné le 5 juillet 1968, s'adressera au Lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir certains amendements à la loi organique de la Corporation.Les amendements proposés traitent des critères d admissibilité des membres de la Corporation.Donné à Charlesbourg, ce 4e jour de mai 1976.Rosaire Godbout o.m.a.Secrétaire-trésorier de la Corporation.AVIS PUBLIC Ville de Donnaeona.Province de Québec.Avis public est par ta présente donné que le conseil de la Ville de Donnaeona, lors de son assemblée tenue le 29 avril 1976, a adopté le règlement no: V-107, intitulé: REGLEMENT CONCERNANT L IMPOSITION DES TAXES D AFFAIRES.DES LICENCES ET DES PERMIS DE COMMERCE, et qui lixe l'année des dites taxes et licences du 1er janvier au 31 décembre.Toute personne intéressée peut prendre connaissance dudit règlement au secrétariat de l\u2019Hôtel de Ville, 138 Ave Pleau.aux heures ordinaires d'ouverture.Donné à Donnaeona, ce 30e jour d'avril 1976 Denis Roy, Secrétaire-trésorier, Ville de Donnaeona.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC NO: 200-11000092-760 COUR SUPERIEURE (EN MATIERE DE FAILLITE) SURINTENDANT Q-56533 Dans l\u2019affaire de la faillite de: BOUCHERIE JEAN & ANDRE INC.40 sud.me Dorchester.Québec.DEBITRICE: Avis est par les présentés donné qu'une ordonnance de Séquestre a été rendue contre BOUCHERIE JEAN & ANDRE INC.40 sud.rue Dorchester, Québec, le 2tième jour d\u2019avril 1976 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 18ème jour de mai 1976 à 10 heures de l\u2019avant-midi au bureau du Séquestre Officiel au 800 carré d'Youville, suite 1801.Edifice de la Banque de Montréal, Québec, Province de Québec.Québec, le 28 avril 1976 ALBERT VERROEULST.syndic.BUREAU DE: LEFAIVRE & VERROEULST.syndics.56.me St-Pierre.Québec.VILLE DE ST DAVID DE L At\u2019BERIVIERL.Comte de Lévis, Province de Quebec.Réf .: 2201-10 APPEL D'OFFRES TRAVAUX DK VOIRIE La ville de St-David de l'Auberivière.comté de Lévis demande des soumissions pour des travaux de voirie sur la rue Commerciale.Les plans, devis et formule de soumission peuvent être obtenus au bureau de Monsieur LOUIS P COUTURE.Ingé^ nieur-Conseil, 1380 oued, boulevard St-Cyrille, Québec GIS 1W6.Les docu ments seront fournis aux intéressés moyennant un dépôt de $50, en argent ou en chèque certifié à l'ordre de LOU1S-P.COUTURE.Ingénieur-Conseil, h\u2018quel sera remboursé seulement à ceux qui auront présenté une soumission, sur remise en bon état desdits documents dans les dix jours de rentrée des soumissions.Celles-ci devront être scellées et marquees: 'SOUMISSIONS CONTRAT 2201-76-4'.Les soumissions seront reçues ju^qu a 16 00 heures, le 27e jour de mai 1976 au bureau du greffier Elles seront ouvertes et lues publiquement au meme endroit et à la même date, à 1600 heures, et le contrat pourra être accorde après étude par le Conseil et rapport de 1 ingénieur Pour être valabie.toute soumission doit être accompagnée d'un chèque accepte ou d une garantie de soumission (Bid Bond) équivalant à \\QPc du montant de la soumission et émis au nom de la Ville, et d'une lettre d intention conforme aux exigences du cahier des charges.La Ville de St-David de l\u2019Auberivière ne s'engage à accepter ni la plus basse, nt aucune des soumissions.GERMAIN IA VOIE.Greffier.Québec, le 4 mai 1976.EATON C 10 Québec, U Soleil, mordi 4 moi 1976 Les contrôleurs anglophones sont insatisfaits des offres d'Ottawa bill C-81, deuxième adopté lecture Larguez Mes amarres! Éàc\u2019est le temps de l|Vous procurer ;||mde nouvelles / i^mchemises L Chemis Chemises spot 1 Prix Eaton Q QQ Av * HBÉ i »*r.«**.par Georges ANGERS du bureau du SolejJ OTTAWA \u2014 Le chat est finalement sorti du sac dans le débat sur la sécurité des passagers d'avion engagé par l\u2019Association des contrôleurs aériens du Canada contre la politique du ministère fédéral des Transports de rendre bilingues les services de communication aérienne au Québec Le ministre des Transports, M.Otto Lang, a en effet confirmé hier que des négociations étaient actuellement en cours avec les contrôleurs aériens quant aux conditions financières dans lesquelles les contrôleurs unilingues anglophones travaillant dans les aéroports québécois quitteront la province avec l'arrivée du bilinguisme dans les aéroports québécois.Les négociations ne sont cependant pas encore conclues, les contrôleurs n'étant pas encore satisfaits des offres faites jusqu'à maintenant par Ottawa même si dans certains cas ces compensations pourraient signifier quelque $17,000, a admis le ministre.En sus des frais normalement défrayés par le fédéral pour le déménagement de ses fonctionnaires, les contrôleurs aériens unilingues anglophones travaillant actuellement au Québec et qui ne voudront pas ou ne pourront pas se plier à la politique de bilinguisme se sont vu proposer une formule à deux volets leur accordant des compensations additionnelles substantielles.Ainsi, on leur offre un montant forfaitaire, lors de leur déménagement, de un pour cent de leur salaire actuel multiplié par leur nombre d\u2019années de service.En plus une formule de compensation des frais hypothécaires variables entre deux villes canadiennes a été mise au point par trois sociétés canadiennes oeuvrant dans le secteur immobilier.Ces détails de l'offre actuellement entre les mains des contrôleurs n'ont pas été confirmés par le ministre Lang qui s'est excusé par un blanc de mémoire, mais ont été confirmés d\u2019autres sources.Quant au nombre de personnes visées, M.Lang a parlé de 52 alors que d'autres sources parlent de 62 demandes formelles pour quitter le Québec et de 38 autres actuellement pendantes.Les négociations sont menées du côté du ministère sous la direction du sous-ministre Sylvain Cloutier et du côté des contrôleurs par un comité de huit représentant les contrôleurs vises.M.Lang n\u2019a pas caché qu'une solution heureuse de ces négociations auraient des conséquences évidentes sur les négociations actuellement en cours entre son ministère et les contrôleurs aériens du pays en vue du renouvellement de leur convention collective de travail, d'autant plus qu'à quelques reprises les contrôleurs ont menacé d'aller en grève sur la question du bilinguisme.Répondant à la question de savoir si ce n'était pas là qu'une tactique du gouvernement pour acheter la paix industrielle menacée dans les tours de contrôle des aéroports canadiens, M.Lang a d'abord haussé les épaules pour ensuite ajouter qu'il s'agissait fondamentalement de donner justice à des gens dont on changeait les conditions fondamentales de travail.par Georges ANGERS du bureau du Soleil OTTAWA \u2014 Après quelques mois d\u2019hésitation, il semble maintenant acquis que le contrat intervenu entre le gouvernement fédéral et la compagnie américaine Lockheed en vue de la livraison de 18 avions Orion sera réalisé.Cette fin \"heureuse\u201d a été rendue possible par une con-tribution supplémentaire d\u2019Ottawa au montant initial du contrat déjà prévu l'automne dernier à un peu moins d\u2019un milliard de dollars.Ottawa a en effet consenti à rembourser la compagnie américaine pour des frais financiers qu'elle encourra en empruntant quelque $300 millions pour entamer la production de la nouvelle flotte canadienne d'avions patrouilleurs à long rayon d'action.Or ces frais financiers, a admis le ministre des Approvisionnements et Services, M Jean-Pierre Goyer, incluent l'intérêt sur l'emprunt.Il est difficile pour l'instant de savoir de quel montant il s'agit puisque l'emprunt bancaire de Lockheed n'est pas encore réglé, Lockheed a en effet jusqu'au 18 mai pour trouver son argent, et l'on ne sait pas s'il s\u2019agira d'un emprunt à court, moyen ou long terme.Dépendam-ment de la durée de l\u2019emprunt Ottawa pourrait, semble-t-il, se retrouver avec une facture de frais financiers allant de $10 à $100 millions.Le ministre a ajouté qu'il ne craignait pas que cela crée un précédent, insistant sur le fait qu'il s\u2019agissait là d\u2019un cas tout à fait particulier.M.Lang a par ailleurs clairement indiqué que les offres aux contrôleurs unilingues anglophones du Québec qui désirent s'installer ailleurs ne valaient pas pour les contrôleurs bilingues d'autres provinces qui désireraient venir les remplacer au Québec.On ne peut manquer dans ces circonstances de rappeler la lutte acharnée entamée par les contrôleurs aériens du pays depuis l\u2019annonce par le ministère fédéral des Transports de rendre bilingues les services de communication aérienne au Québec.Les contrôleurs en avaient alors fait une question de sécurité des passagers d'avion, une véritable question de vie ou de mort.Tout indique maintenant que ce débat soit rentre dans de plus justes proportions.OTTAWA (PC) \u2014 Le projet de Loi C-81 amendé, visant à geler le salaire et les allocations de dépenses des parlementaires fédéraux et des sénateurs a franchi, hier en fin d'après-midi, l\u2019étape de la deuxième lecture et a été référé à un comité permanent.Le président du Conseil du Trésor, M.Jean Chrétien, a profité de son intervention en seconde lecture pour apporter un amendement qui a pour effet de geler également les allocations de dépenses des députés contrairement au projet tel que déposé le 19 décembre dernier.C'est d'ailleurs cet amendement de dernière minute qui a provoqué des réactions vigoureuses, lesquelles venaient principalement des députés créditistes.Le projet de loi original se contentait de geler les traitements et ignorait les allocations de dépenses qui représentent un montant annuel de $10,000 A ce dernier chapitre, l'augmentation prévue pour le 1er janvier dernier aurait été de $700, soit sept pour cent du montant des allocations.par un consortium de banques américaines déjà créancières de Lockheed.Une certaine panique se manifeste à Ottawa.On ne sait trop si l'on doit respecter le contrat avec Lockheed puisque des menaces de faillite pèsent sur cette compagnie.On apprend alors que la compagnie américaine a besoin de quelque $300 millions pour entamer les travaux de fabrication des 18 avions canadiens en comande.Lockheed s'adresse au gouvernement fédéral qui, à cause de certaines lois, ne peut directement intervenir dans le financement du contrat Ottawa par ailleurs ne sait plus trop bien s\u2019il doit respecter ce contrat et est alors indécis.Le gouvernement fédéral se rend cependant rapidement compte qu'il lui faut respecter son engagement envers Lockheed et tente de trouver une solution.Les banques canadiennes hésitent à prêter à Lockheed dans le contexte des révélations sensationnelles faites au Sénat américain et sans une garantie quelconque du gouvernement canadien sur leur prêt éventuel à la compagnie américaine.L'échéance ayant été fixée au vendredi 29 avril sans quoi le gouvernement canadien devra payer entre $10 et $16 millions à la compagnie américaine pour des travaux déjà exécutés, Ottawa annonce tard vendredi dernier la conclusion d\u2019un accord conditionnel avec Lockheed.Lockheed aura son contrat Un petit rappel de faits aide à mieux comprendre toute cette affaire.Le 27 novembre dernier, le ministre canadien de la Défense, M.James Richardson, annonce que le gouvernement fédéral a décidé d'accepter la proposition de la compagnie Lockheed pour le renouvellement de sa flotte d\u2019avions patrouilleurs à long rayon d\u2019action, soit 18 Orion pour la somme de quelque $950 millions, les termes du contrat devant être définis quelques mois plus tard.Quelques semaines plus tard, soit au début de 1976, des révélations sensationnelles émanant du Sénat américain mettent en lumière les tactiques pour le moins douteuses de mise en marché utilisées par la compagnie américaine.Une vaste histoire de pots-de-vin est mise en lumière.Par la suite, on apprend que la grande société aéronautique américaine est dans une situation financière pour le moins précaire.Tout emprunt de Lockheed devra dorénavant avoir été approuvé Ainsi Ottawa accepte de payer des \"frais financiers\" en courus par Lockheed pour l'emprunt qu\u2019elle doit contracter pour amorcer la réalisation des travaux prévus par le contrat initial.Lockheed a cependant jusqu'au 17 mai pour trouver au Canada l'argent nécessaire à défaut de quoi le contrat sera réputé caduc et non avenu.Tout indique cependant qu'avec la bénédiction acquise du consortium des banques américaines et la garantie indirecte du gouvernement fédéral canadien, Lockheed trouvera l'argent nécessaire pour réaliser son contrat.Tout le monde ainsi en profitera, les banques américaines, les banques canadiennes et Lockheed qui aura ainsi une occasion de refaire son nom passablement terni depuis quelques semaines.La facture, elle, ira aux Canadiens auxquels on a déjà promis des emplois et une industrie aéronautique régénérée.Chemises de ville Faites votre choix parmi une vaste sélection de chemises de différents motifs et tissus comme en polyester ou polyester et coton.Tailles I4V2 à I7V2 dans le lot.Longueurs de manches 32 à 35 dans le lot.Prix Eaton 6.99 Chemises sport Chemises très à la mode.Choix de couleurs, d'imprimés et de tissus.Tailles petite, moyenne, grande et forte.Prix Eaton 9.99 Achats en personne seulement EATON Cravates Profitez de l'occasion pour vous | les cravates qui vous manquaient, i offre de très belles en polyeste différents motifs.Prix Eaton 3.99 os Manufacturier réputé \\ ¦f C II Ouéb«c, U Soleil, mardi 4 moi 1976 Parce que vous l'aimez.cadeaux de qualité à prix spéciaux pour maman ! ' \u2018y'y\\ itjÊÊ Un cadeau pratique.à prix spécial! 1.\"Jonquil Un service aux lignes traditionnelles.Gai motif de jonquilles (jaune) et de feuilles (vert) sur le pourtour.Ce service va au lave-vaisselle.Jonquil comprend: 8 assiettes à dîner, 8 assiettes pain/beurre, 8 bols à céréales, 8 tasses et 8 soucoupes.(252) 2.\"Nutmeg\".Bien choisi pour habiller de couleur la table de maman.Service dans les tons de brun et de beige.Joli motif floral sur l'assiette.Facile d'entretien, il va au lave-vaisselle.Le service comprend: 8 assiettes à dîner, 8 assiettes pain/beurre, 8 bols à céréales, 8 tasses et 8 soucoupes.(252) Prix Eaton 39\" le 40 pièces Jardinière d'Italie 3.Elégante jardinière en céramique.Bien choisie pour mettre en valeur vos plantes ou bouquets préférés.Modèle rappelant la feuille de chou.Choix de jaune, blanc ou vert.(252) Prix Eaton 7.99.Chopes en porcelaine 4.Un cadeau plein de grâce réalisé en fine Prix Eaton porcelaine.Chope blanche avec fin motif bleu.q /ta Pour le dessert 5.Assiette à gâteau sur pied.Une importation de Bavière.Plat orné d'un motif fruitier et d'uné bordure ton or.Prix Eaton 11.99 ch.Assiettes à dessert.Pour compléter le plat à gâteau sur pied.\tPrix Eaton 6 P°ur 12.99 Eaton, Place Ste-Foy.(252) 4ÜÙV : ŸX-.:.£ ' \u2022: .y~T.Ménagère ' Colonial Pride' '\tElite de Superhealth Prix Eaton 9099 le 50 pièces * Piiènm mx Eaton 6.Elégante ménagère d'inspiration canadienne.Faite en acier inoxydable.Profitez de cette offre spéciale pour offrir un service de couverts sûr de plaire.Le service comprend: 8 fourchettes, 8 couteaux, 8 fourchettes à salade, 8 cuillers à dessert, 16 cuillers à café, I couteau à beurrier et une cuiller à sucrier.(254) 7.La batterie Elite de Superhealth est faite en fonte d\u2019aluminium épais.L'extérieur est fini à l'émail vitrifié.Les poignées et les boutons sont en bois.La batterie comprend: 3 casseroles avec couvercle (36 oz, 74 oz et 96 oz), un fait-tout 168 oz avec couvercle et un poêlon 10\" sans couvercle.Le couvercle du fait-tout s'adapte au poêlon.Ton or.(254) Jeu de boîtes Baribeau Prix Eaton 24.99 le 4 pièces 8.fait an bois franc choisi, riche fini canadiens foncé, Légende* anglaises et françaises.Les boîtes peuvent être empilées les unes sur les autres.Boite à pain assortie.Comme ci-dessus.Prix Eaton 25.99 «h.Garniture de cuisine Prix Eaton 11.99 le 7 pièces 9.Pratiques ustensiles de cuisine en acier inoxydable.Manches en lama wood.Ce* ustensile* peuvent aller au love-voiwelle.L'ensemble comprend: une louche, une fourchette, une spatule, I couteau à crêpes, I cuiller à sauce, I pilon à purée et I support.(254) Eaton, Place Ste-Foy.(254) x La carte- comptable Eaton, une façon moderne de magasiner HEURES D'OUVERTURE EATON: LUN.MAR.MER.9H30-I7H30; JEU.J St* 1* EATON Commandes téléphoniques et magasin 653-9331 VEN.9H30-2IH; SAM.9H - I7H.STANDARD: LUN.MAR.MER.9H-I7H30; JEU.VEN.9H-2IH, SAM.9H-I7H. Prix Eaton la paire K ?s«si 'n3T*v fefjSJv'/*\t: : vw/X-v **'*\" tk mini, nil iiiüiiüijiîi.11\t¦ ,W /^v\t-w vv, .vwXvXyX ^>r*yry' Les sandales d Italie ont toujours été réputées pour élégance et leur qualité.Nous avons pensé vous en proposer tout un choix et vous offrons cette Aubaine Eaton Canada au prix très avantageux de 16.99 seulement la paire.Vous y trouverez celles que vous aimez selon que vous préférez le talon trotteur ou le talon compensé.L'intérieur coussiné vous fera marcher confortablement.7 6 10 étroit, 6 à 10 largeur moyenne et demi-pointures.De haut en bas: 1.\tSur semelle de crêpe avec talon compensé recouvert finement de corde, une sandale en cuir souple blanc ou havane.Modèle 7687.2.\tSur semelle de cuir avec talon trotteur recouvert de cuir, une sandale en cuir blanc, ton os ou havane.Modèle 7258.3.\tSur semelle de cuir avec talon trotteur recouvert de cuir, une sandale en cuir souple blanc ou havane.Modèle 7610.4.\tSur semelle de crêpe avec talon compensé recouvert de corde, une sandale en cuir souple havane ou blanc.Modèle 73195.Eaton, Place Ste-Foy (238) Venez ou téléphonez 653-9331 L'Italie s'est acquise une excellente renommée par la fabrication d'objets en cuir, particulièrement les souliers.Eaton vous offre ceux-ci en exclusivité et à prix spécial.Vous aurez pied léger et ferez bonne marche! Achat en personne seulement.1- Fourreaux Bout mocassin avec semelle et talon de crêpe.Empeigne en cuir de veau.Courroie et boucle sur l'empeigne.Havane seulement.Pointures 7 6 12, en demies.2.\tOxford Empeigne en cuir de veau avec surpiqûres.Semelle et talon de crêpe.Laçage à 3 oeillets.En brun foncé ou rouille.Pointures 7 6 12 D, mi-pointures.3.\tFourreaux Garniture sur le dessus de l'empeigne.Empeigne en cuir de veau, semelle d» crêpe.Pointures 7 6 12 D, mi-pointures.4.\tFourreaux Empeigne 6 effet tressé, en cuir de veau.Talon et semelle de crêpe.Blanc seulement.7 6 12 D, mi-pointures.Place Ste-Foy (237).\t*V HUBAINE Eaton Canada Grâce â son imposant pouvoir d achat d un littoral a l'autre.Eaton vous assure la meilleure qualité au plus has pr ix possible L'effort le plus sincère qu Eaton puisse faire pour vous garantir économie et satisfaction porte ce nom Aubaine Eaton Canada U» »Sk t* i m: \\ La carte- comptable Eaton, une façon moderne de magasiner EATON Commandes téléphoniques et magasin 653-9331 HEURES D'OUVERTURE EATON: LUN.MAR.MER.9H30-I7H30; JEU.VEN.9H30-2IH; SAM.9H.-I7H.STANDARD:, LUN.MAR.MER.9H-I7H30; JEU.VEN.9H-2IH; SAM.9H-I7H.Les sandales que vous aimez.faites en cuir en Italie avec tout le confort désiré et marquées à bas prix spécial Québec, le Soleil, mardi 4 mai 1976 Souliers italiens Down Unders maintenant à prix spécial.et ils vous sont offerts en cinq modèles élégantissimes 17\" Prix Eaton la paire Bout mocassin Semelle de crêpe "]