Le soleil, 20 mai 1976, Cahier A

[" Z'' Un médecin ou CHUL Laval propose le salariat aux 125 médecins du CHUL par Ghislaine RHEAliLT Les quelque 125 médecins rattachés au Centre hospitalier de l\u2019université Laval (CHUL) viennent d'être conviés par 1 université à adopter un régime de rémunération qui équivaut à toutes fins pratiques au salariat et qui constitue une incitation claire à se former en unité de négociation de type syndical.Cette formule est contenue dans une proposition en 12 points qui circulait depuis quelque temps au CHUL et dont nous avons obtenu copie.Elle a été étudiée cette semaine au cours d\u2019une assemblée spéciale des médecins de l\u2019établissement.Ils ne l\u2019ont pas rejetée d\u2019emblée; ils en ont majoritairement admis tout au moins le principe et ont mandaté un comité de cinq membres pour négo- cier son contenu encore très schématique.A la tête de ce comité, on retrouve le Dr Albert Nantel.La proposition de l\u2019université risque de soulever un important débat dans la profession médicale.Les médecins, pointilleux, préfèrent généralement parler de \u2019\u2019cession d'honoraires\u201d ou \"d'honoraires fixes\u201d plutôt que de \"salariat\u201d.Par ailleurs, dans l\u2019esprit de ses proposeurs, elle devrait être étendue aux autres hôpitaux de la région où on fait de l'enseignement.Dans la région de Québec, le CHUL assume le tiers environ de la charge d\u2019enseignement de la médecine, le reste étant réparti entre d'autres centres hospitaliers.La formule de l'université offre en dernière heure une alternative aux médecins de l\u2019établissement qui s\u2019apprêtaient à mettre en vi- gueur à compter du 1er juin, un mode de fonctionnement beaucoup plus autonomiste.Toutefois, si d\u2019ici là les négociations n'ont pas abouti, c\u2019est le projet des médecins récemment adopté par référendum qui serait appliqué.Une seule cagnotte En bref, la formule proposée par l\u2019université est la suivante: à compter du 1er juin prochain, tous les honoraires provenant des actes médicaux posés au CHUL par les professeurs en clinique et en recherche clinique et donc payés dans notre système au moyen de la \u2019castonguette\" seraient remis à ( université.Cette institution aurait la responsabilité exclusive de la collecte et de la répartition des honoraires de tout le personnel médical.Contrairement à ce qui existait antérieurement, les sommes allouées par 1 université aux postes d\u2019enseignement et de recherche et les revenus de la \"castonguette\u201d iraient par conséquent dans la même cagnotte.Elles seraient redistribuées selon des critères qui tiendraient compte du temps consacré à l'enseignement et à la recherche.du statut des professeurs, de l importance des actes médicaux et des honoraires perçus par chacun d'eux.Cette formule ne romprait pas avec le profil de rémunération qui est calqué sur la pratique de l\u2019ensemble des médecins.D\u2019après ce modèle, la pratique en clinique est plus rémunératrice que la recherche médicale.Autre dimension qui risque cette fois d être plus litigieuse, le (Suite à la page A6, Ire col.) YVON ST-GELflIS INC.525-4671 FUTURS MARIES MENAGES COMPLETS CONCIERGERIES LUMINAIRES 88 PAGES 6 CAHIERS QUEBEC.JEUDI 20 MAI 1976 80e ANNEE, No 123 PRIX 25* discobar discret ?\"\ttri;-' r-v* le Front: les CEGEP Les aspirants-chefs de I'll N Personne n'o demandé o Gérord Nepveu de se présenter o la direction de l\u2019Union nationale.Personne non plus ne soupçonnoit que ce grand \"mandarin\u2019' quitterait la fonction publique québécoise à f'ôge de 57 ons pour se lancer dans l'action politique directe où il fait ses premiers pas.lo métamorphose semble s'étre faite sans heurts.Nous vous présentons aujourd'hui une esquisse de ce condidat.Demain, le portrait du candidat de dernière heure William Show.page A-5 Gérard Nepveu il par Claude VA1LLA.NCOLKT Une première entente de principe est intervenue, hier, entre le gouvernement du Québec et un syndicat membre du Front commun.Après 20 heures de pourparlers intensifs, en comité restreint, le ministère de l\u2019Education, la Fédération des CEGEP et la Fédération nationale des enseignants québécois (FNEQ-CSN) se sont mis d\u2019accord sur l'ensemble des clauses normatives qui doivent figurer dans le prochain contrat de travail de l\u2019immense majorité des enseignants de niveau collégial.\t, La FNEQ réunit les professeurs de 39 campus collégiaux; la Fédération des enseignants de CEGEP, affiliée à la CEQ.regroupe les autres instituteurs d\u2019une dizaine de campus.L accord de principe, ratifié, hier soir, par le \"comité des 39\" de la FNEQ laisse présager des nouvelles intéressantes pour les autres profes- seurs de ce secteur puisque la CSN et la CEQ avaient convenu de présenter et de négocier des clauses similaires sur le litigieux sujet de la tâche, le principal objet des revendications des enseignants.Le \"comité des 39\u201d devait préciser, ce matin, au cours d'une conférence de presse, les modalités de cet accord de principe.Selon les informations obtenues la nuit dernière par LE SOLEIL, l\u2019entente vaut pour une période de quatre ans, l\u2019une de ces années touchant celle qui se termine.Cela veut dire que le contrat prendra lin le 30 juin 1979.Les enseignants n\u2019ont pas eu gain de cause pour un nombre maximum d\u2019élèves par classe mais ont par contre obtenu une augmentation de leurs effectifs au cours de ces quatre années.La répartition se fera au cours des trois prochaines années.Les clauses salariales et le régime de retraite seront discutés à la table centrale.La question des congés de maternité doit aussi faire l'objet de pourparlers subséquents.Aujourd'hui, les enseignants des 39 campus collégiaux où est représen- OTTAWA (PC) \u2014 Il y a tovt lieu de croire que les tarifs pour le courrier postal de première classe vont augmenter de 50 pour 100 en 1 espace d\u2019un an.soit de l'automne prochain à tée la FNEQ doivent ratifier l'entente de principe intervenue en comité restreint.La FNEQ avait clairement indiqué, au cours des derniers jours, que le (Suite à la page A6, 2e col.) l'automne de 1977.L objet de ces majorations est de réduire le déficit des Postes canadiennes, déficit qui a été l'an dernier de plus de $500 (Suite à la page A6.3e col.) Un rôle de premier plan à Péfro-Canada le gouvernement fédéral se propose de confier un rôle de premier plan à Pétro-Canada, d'accorder des pouvoirs accrus ou ministre de l'Energie et de favoriser la participation canadienne au développement des ressources.C'est ce qu'a annoncé, hier, le ministre de l'Energie, Alastoir Gillespie, en présentant une série de modifications ou règlement qui gouverne le secteur de l'exploration pétrolière et gazière.\tpage 0-1 Tarifs postaux haussés de 50% Richardson garde son poste En dépit de l'échec du projet Orion mené avec lo compagnie Lockheed par le gouvernement fédéral, le ministre de la Défense James Richardson o soutenu à l'encontre de l\u2019Opposition à la Chambre des Communes, nu'il n'était nullement question pour lui de démissionner ne se jugeant pas responsable pour les difficultés de financement de lo firme américaine.page F-l jxdcW Fiancée à l'italienne PA VIE (AFP) \u2014 Un million de ltre«K$1.20nt et le voyage de noces payé pour qui voudra sa fiancée, tel est le prix qu'un jeune agriculteur italien consent à payer pour recouvrer sa liberté.Ce jeune homme de la région de Pavie (nord de l'Italie) s'était adressé à une agence matrimoniale pour trouver une épouse, ce qui lut rapidement fait.Les deux promis firent connaissance par courrier et ARTS: Grand Théâtre, Ginette Reno à 20h30.TELE: 'Jeudi soir 8h30\" présente \"Seule contre lo Mafia\", drame axé sur un fait authentique.SPORTS: championnat invitation de badminton ou Centre sportif de Sainte-Foy.météo te ciel demeurera nuogeux demain.Minimum, cette nuit: 6.Maximum, demain: 16.Détails à la page A-2 tout alla bien.jusqu'au jour des présentations.Très déçu par le physique de sa partenaire, le jeune homme préféra renoncer à ses projets matrimoniaux.Hélas, la fiancée est Sicilienne et ne badine pas avec l\u2019honneur.Ce qui explique cette offre, destinée à i compenser l\u2019humiliation de la rupture.sommaire A Québec aujourd'hui\tE-9 Annonces classées\tF-2 ô F-12 Arts et lettres\tE-7 à E-9 Bondes dessinées\tF-13 Bridge Carrières et professions Consommation Dons nos régions Décès Economie-finance Feuilleton Horoscope Les Jeux olympiques Monsieur québec Mot mystère Mots croisés Page documentaire Patron Sport Télévision F-l I D-4 et D-5 C-I26C-I5 A-8 F-14 D-l à D-7 F-9 F-12 B-ll A-7 F-2 F-8 A-5 F-7 6-1 à B-8 E-6 f - mxpfr' ¦ \u2018 \u2019 ' m -M t * s * *.4, >* mÆ ¦ ¦ l-M y*4** v, \\V \\ mzzm \u2022 ¦ wmm Un printemps gris S«*WI.Jrtn Villltm.le printemps tonne à nos portes plutôt que d'ensoleiller ces premiers pas vers l'été, lo grisaille cache l\u2019horizon et lo terre se mouille tous lo pluie qui ne cesse de.s'abattre., Douze millimètres, hier, 26 millimètres ovont-hier, et encore des averses prévues pour aujourd'hui î M»\ta%MNNir«frw ,- V I Ÿ/;.y»y>W- -y\t\u2022' * M i\t\" tj H\tv£i \u2019¦¦ v\t'\t,v.v*v.)t,.y .JÏU ffi ** *- ï\" ' Ü , .< \u2022 \u2022 - \u2022' < \u2014\u2018 ¦* ¦ 1 ?1*4#* Jj $&|nMw US:?'?dans la baie de : ~ - \u2022 \u2022 v -* ' ,#Nv.v >\u2022 \u2022 t .%)/J41 «Otl#iton* Cggjfc précip tat.o* Howt* prtuion g bout p'ttftiOft w\td o«r Irait mots# d oir chaud ORAGES M Z Les frères Maristes rompent de façon officielle avec la Rive-Sud Quebec, le Soleil, jeudi 20 moi 1976 par billes PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 La corporation des frères Maristes de Québec a définitivement rayé le nom de Lévis, pour faire place à celui de Château-Bicher, comme lieu de son siège social.Une petite inscription, parue à cette fin, dans la Gazette officielle, dernièrement, n'indique qu'un minime changement dans les statuts, mais n'est pas sans rappeler l'existence d une communauté qui, comme d'autres, a vaillamment travaillé pour l\u2019instruction et l'éducation de beaucoup de Québécois.Là aussi, les effectifs diminuent graduellement, suivant la régie générale faisant que très peu de jeunes acceptent maintenant de s'engager dans la vie religieuse.Le frère Albert Moreau, directeur de la maison provinciale à Château-Richer, a signalé qu'il était normal de faire cette rectification dans les textes, puisque dans les faits, le siège social de la corporation n\u2019est plus à Lévis lo météo prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour ce jeudi 20 mai 1976 Les conditions s'améliorent aujourd'hui sur l\u2019ouest du Québec.Le ciel demeurera plutôt nuageux demain tandis que la pluie touchera encore l\u2019est de la province.Régions de l\u2019Outaouais, de Montréal et des Laurentides.Demain: plutôt nuageux avec des éclaircies Minimum cette nuit: 5 à 7.Maximum demain: 16 à 18.Régions de Québec, de Trois-Rivières et des Cantons de l\u2019Est.Demain: nuageux.Minimum cette nuit.4 à 6 Maximum demain: 14 à 16.et du Pontiac-Témiscamingue.Minimum cette nuit: 3 à 5.Régions de l\u2019Abitibi Demain: plutôt nuageux.Maximum demain: 15 à 18.Régions de Chibougamau et de la Haute-Mauricie.Demain:plutôt nuageux avec éclaircies.Minimum cette nuit: 2 à 4.Maximum demain 10.Région du Saguenay-Lac-St-Jean.Demain: plutôt nuageux.Minimum cette nuit: 2 à 4.Maximum demain: 10.Régions de Baie-Comeau et de Sept-lles.Demain:nua-geux avec pluie passagère.Minimum cette nuit: 2 à 4.Maximum demain: 8 à 10.tempé rotures TORONTO (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées hier dans quelques villes d'Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature: Min Max Victoria\t5\t15 Edmonton\t5\t14 Calgary\t-1\t17 Saskatoon\t1\t18 Regina\t2\t19 Winnipeg\t9\t23 Toronto\t3\t12 Ottawa\t2\t9 Montréal\t4\t8 Québec\t7\t17 Fredericton\t12\t22 Saint Jean, N.-B.\t9\t16 Moncton\t9\t24 Halifax\t6\t13 Charlottetown\t10\t23 Chicago\t7\t23 Detroit\t2\t19 Boston\t12\t16 New York\t6\t12 Washington\t6\t16 Miami\t22\t28 Los Angeles\t13\t21 San Francisco\t9\t16 Acapulco\t26\t33 Barbades\t24\t29 Bermudes\t24\t27 La Havane\t23\t29 soleil VENDREDI Lever\tCoucher\tDurée 4.04\t19.21\t15.17 maree VENDREDI Haute IhOA Haute I3H20 Basse 8hl0 Basse 21h00 depuis plusieurs années déjà.Il y a cinq ans, quand la corporation des frères Maristes de Québec a vendu l'école Champagnat, à Lévis, à la Commission scolaire Louis-Fréchette, elle avait déjà des effectifs très dimin ués sur la Rive-Sud.Le siège social était déjà déménagé dans l'ancien noviciat Mont Champagnat, à Château-Richer.A Lévis, on ne trouve plus que huit frères Maristes, qui enseignent à l\u2019école polyvalente et habitent dans une maison privée sise sur la rue Saint-Georges.Le scolasticat, qui se faisait autrefois à l'école Champagnat, fut d'abord transporté à Cap-Rouge, avant de disparaître complètement.Dans tout le Québec, les frères Maristes sont au nombre d'environ 540, occupés en grande majorité dans l\u2019enseignement.140 de ces religieux relèvent de la maison provinciale de Québec à Château-Rcicher, 300 autres relèvent de la maison provinciale de Montréal à Iberville et 100 autres frères relèvent de la maison provinciale du Lac-Saint-Jean à Desbiens.On retrouve en plus une soixantaine de frères Maristes du Québec qui sont missionnaires en Afrique, dans l'enseignement, là aussi.Mémoire sur la salubrité de la rivière Saint-Jean FREDERICTON (PC) \u2014 Un mémoire a été remis hier à la Commission internationale des eaux limitrophes, suggérant la conclusion d'une entente canado-américaine fixant le degré de salubrité que devraient atteindre les eaux de la rivière Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick.Le rapport affirme que les deux pays devraient fixer des normes minimales de salubrité identiques pour chaque affluent et tributaire de cette rivière.Ce cours d'eau prend sa source dans le Maine, coule à travers le Nouveau-Brunswick, possède de nombreux tributaires au Québec Fundy.Le mémoire, préparé par un comité canado-américain, ne fixe toutefois aucun objectif sur le degré de salubrité des eaux.VACANCES SUNFLIGHT à I Aa«nc« d* Voyao*» Ft.Lauderdale FLORIDE 1 semaine è partir de $263 p.p.Départ de Montréal les dimanches du 4 avril au 12 décembre.chambre double, petit déjeuner continental.TÉLÉPHONEZ AU NUMÉRO CI-DESSOUS ET DEMANDER LE COMPTOIR SUNFLIGHT.529-9073 Place Fleur de Lys Dites Portez A mon compte Permis No 75-01-50-461 LE S4C R4BNNE fait main Notre importation exclusive fait large part à la rabane et au cordage marin qui accompagnent si bien maillots et robes de plage.Se promène aussi en ville, très naturel et joyeusement doublé.$18.isimons place de l\u2019hôtel de ville ^\u2018ace sainte foy Accord de principe de la ville de Québec avec ses cols bleus par Louis TANGUAY La ville de Québec et le syndicat de ses cols bleus ont conclu une entente de principe pour le renouvellement de la convention collective de ces quelque 700 travailleurs.Le nouveau contrat prévoit une augmentation moyenne des salaires de 12.45 pour cent, mais, selon un porte-parole de l'administration municipale, un réaménagement de certains bénéfices marginaux limi- te à 114 pour cent la croissance de la masse salariale de la ville, pour respecter ainsi les directives de la loi anti-infiatinn.Certaines primes seront augmentées comme celles de soir et de nuit, mais un congé disparait du calendrier et deux autres prévus à des moments précis deviendront mobiles, ce qui doit permettre à la ville une économie importante en heures supplémentaires.Le dernier contrat des cols bleus de Québec avait pris fin le 31 décembre 1975 La nouvelle entente doit couvrir une période de deux ans, mais les clauses à incidence monétaire redeviendront négociables au bout d'un an.Du côté de la ville, on s'attend à ce que le contenu de cette entente soit approuvé par le conseil municipal, lors de sa séance de jeudi prochain.Régionale des Jeunes chambres de Québec: projet de désaffiliation par Benoît ROUTHIER La Régionale des Jeunes chambres de Québec se désaffiliera fort probablement de la Fédération des Jeunes chambres du Canada français.C\u2019est ce qu\u2019on peut déduire de la situation présente.En effet, lors du congrès annuel tenu au début du mois, la régionale a adopté un vote de principe visant la désaffiliation.Depuis les Jeunes chambres locales ont commencé à se prononcer individuellement sur la question et les réponses ont déjà commencé à parvenir à la régionale.11 y a une foule de raisons qui sont à la source de cette désaffiliation, de dire le vice-président Pierre Barthe.11 s\u2019agit de façon évidente de problèmes entre le bureau de direction de la Fédération des Jeunes chambres du Canada français et celui de la régionale.Il y a relativement longtemps que le torchon brûle entre les deux niveaux.11 y a quelques années, on s'en souviendra, il y eut entre autres le problème de la séparation d'avec les Canadian Jaycees, le pendant anglophone des Jeunes chambres.M.Barthe nous a expliqué que ce n'est là qu\u2019une raison bien lointaine et secondaire du désir de la régionale de se désaffilier de la fédération nationale.Mais il semble que le bureau de direction de la fédération aurait, jusqu\u2019à un certain point, outrepassé son mandat en voulant refaire le lien avec les Canadian Jaycees.LES/MNLLOTS PLONGEANTS De la coupe et des découpes à fleur de peau.des nageurs \"à la une\" qui moulent sur toute la ligne.en lycra supra-extensible.pour bronzer et nager sans contrainte! De gauche à droite: Noir et blanc en opposition comme l'ombre et la lumière du midi.Découpe empire et V plongeant à volonté.Tailles.8 à 14.$33.Cabillots en attache et découpes latérales pour un profil irréprochable.Plonge profondément en lavende, marine ou rouille, et du 30 au 36.$41 Suit le mouvement \"serpent\" en-brun luisant, découvre profondément et coule en légèreté.Fines bretelles en collier.Tailles: 32 à 36, $48 isimons place de l'hôtel de ville place sainte foy ia contemporaine* vuébec.Le Soleil, jeudi 20 moi 1976 Injonction interlocutoire accordée à transport Chauveau A 3 Le salaire des chauffeurs serait réduit par Jacques DALLA IRE Le juge Pau) Miquelon de la cour supérieure du Québec a émis, ce matin, une ordonnance d'injonction interlocutoire, à la demande de la Société de transport Chauveau et des cinq commissions scolaires qu elle dessert.Cette dernière, qui doit demeurer en vigueur jusqu'au prononcé d'un jugement définitif sur le mérite du litige actuel, ordonne aux 167 chauffeurs syndiqués de la compagnie de mettre immédiatement fin à leur grève illégale et de reprendre leur travail.Le juge Miquelon, qui avait entendu hier les représentations de droit et le témoignage du principal administrateur de la Société de transport Chauveau, M.Jos Farrah, a fait peu de cas des objections de la défense alléguant qu'il appartenait plutôt au procureur général de la province, au sens du code du travail, et non à la cour supérieure d'intervenir dans cet- te cause, étant donné qu'il s'agit d un conflit touchant le secteur public.Le président du tribunal s\u2019est lancé dans une longue diatribe sur le climat social perturbé qui sévit au Québec, invitant la trentaine de chauffeurs présents dans la salle de délibérations à \"retrouver'' leur sens du devoir ou à se chercher un emploi ailleurs s'ils ne sont pas heureux de leur sort.M.Miquelon a dit ne pas comprendre qu'aux Etats-Unis les travailleurs retournent sur-le-champ à leur labeur quotidien quand le président au pays l'ordonne, alors qu\u2019au Québec, on semble s'acharner à défier la loi.Il a incité les chauffeurs à reprendre le collier dès aujourti hui, parce qu'ils devront travailler pendant des années avant de \"reprendre l'argent qu\u2019ils perdent depuis le 11 mai.M.Miquelon en a profité pour faire état des époques difficiles que les gens de sa génération ont traversées (il a 75 ans et prendra sa retraite bientôt, a-t-il répé'e à quelques reprises hier), notamment la fameuse crise économique de 1929 Une fois la cause entendue.M.Jos Farrah a laissé savoir, au cours d\u2019un entretien dans les corridors du palais de justice qu\u2019il avait l'intention de rabaisser les salaires de ses employés, les ramenant de $138.91 brut par semaine à $125, précisant que les offres qu\u2019il a faites jusqu'à maintenant ne tiennent plus.Comme il l'a explique devant le tribunal, M.Farrah avait droit, en septembre 1975, à une indexation de 11,13 pour cent de tous les contrats de transport qu'il détient dans la région de Québec depuis 1974.Mais il a décidé de contester cette indexation le 4 mai dernier, devant la Commission des transports du Québec, ne la jugeant pas suffisante dans son cas.Or, dans l attente de la décision de tmamm.1* Soleil.Ravnald Lavoie Ces caisses remplies de médicaments sont parties hier après-midi à destination du dispensaire de Sigueneau, près de Port-au-Prince, en Haïti.mmma v.v m Claude Beauchamp Oirecteur de l'information Claude Masson President et directeur general Paul-® Audet Vice-president du conseil Jean-Guy faucher Vice president et trésorier Charles-®.Poulin If SOlEll publie over ptomr les lettres de ses lecteurs les opinions doi.em etre oopuyees du ncm et de » adresse de lew\u2019s auteses If SOtEH ie\tle d-o-t d e&\u2018- et de raccourcir les lettres Publiées TT r Les esprits obtus diront que M.Frei est lui aussi une marionnette du communisme international (comme les évêques, comme les sénateurs des Etats-Unis, comme le Pape Paul VI et comme l'Assemblée Générale des Nations unies).Ce ne serait pas nouveau.C'est le grand argument de la Junte Militaire.C'est le grand argument de la missive du religieux écossais que cite Monseigneur Bruneau.lettre qui d'ailleurs n'a rien d'original: des milliers de pareilles lettres sont sorties du Chili pour défendre la Junte Militaire.Un modèle de lettre a même été publié dans \"El Mercurio\u201d (porte-parole du gouvernement militaire) pour venir en aide aux partisans de la Junte qui seraient à court d'idées.Pour notre part, nous croyons qu il existe au Chili quelques personnes qui sont effectivement favorables à la Junte Militaire.Il n'y a pas lieu de s\u2019en étonner.Même les régimes les plus criminels, comme celui de Hitler, ont eu des \"supporteurs\" fanatiques.Mais de là à affirmer que tout le monde e6t sous la domination du comm unisme et que les seuls honnêtes sont les barbares qui ont volé le pouvoir au Chili, c'est prendre les lecteurs pour \"stupides\" ou \"ignorants\u201d, comme dit M Frei Carlos Léon, Président, Centre Chilien \"Pablo Neruda\", 615 rue Calixa-Lavallée, Québec.Les comités populaires dans Portneuf M.le rédacteur en chef, Mercredi, le 28 avril, en page A-22, nous pouvons lire dans la chronique \"Dans nos régions\" qu'un comité populaire était né à Rivière-à-Pierre.Cependant, il n'est pas.comme vous l avez écrit, le premier du genre dans le comté.C'est dans la municipalité de St-Thuribe que le premier comité est né Puis ce fut le tour de Portneuf-Station, Rivière à-Pierre, Grondines et bientôt St-Basile.Chacun de ces comités est né pour tenter de répondre aux besoins du milieu, à l\u2019amélioration de la vie.Ce n'est, bien sûr.qu\u2019une petite correction, mais les quatre comités existants méritent quon connaisse leur travail: il est excellent Bien à vous.Diane Guilbault.animatrice, 299, Keman, Dnnnacona.r\\ tfÇou*- '**r/r*t ¦&*W.mm i» -ill zɧ§ » wm M® DEBRAYAGES La vraie force de I Union nationale M.le rédacteur en chef.Si l'on en juge par les multiples colonnes que consacrent les journaux à la recherche et au culte de la \"vedette\" en matière politique, toute la valeur d'un parti ne se pourrait trouver que dans la découverte et l'affichage continu de la susdite \"vedette\".Encore un coup, et l'on mépriserai! les artisans moins spectaculaires qui créent et demeurent la force d un mouvement qui se doit d être le défenseur et le propagandiste d une doctrine de salut national Evidemment je fais ici abstraction de tous ces écumeurs que l'on peut toujours dénicher en tout groupement humain et qui deviennent parfois des plaies qui contaminent et réussissent à vicier à tout jamais même les plus hautes aspirations.Je dirai ici que la puissance d'un parti loge davantage dans le pouvoir de conviction de ses adhérents que dans la vénération prêtée à quelque veau d or\" si riche et si utile soit-il La caisse\" joue son rôle: elle n'est pas tout.Qu il faille un chef, je le sais |(ais r qu il doive nous arriver tout beau, tout cuit, foui Trotté, foui ciré, tout relui sant d\u2019un certain passé qui nous reste peut-être (?) étranger, voilà qui exigerait beaucoup de réflexion et de considération.La \u2019 vedette\u201d, qu elle vienne du domaine de la politique, du spectacle, du sport, de lindustrie, de la finance, etc., fait-elle vraiment l'énergie vitale d'un parti?A vouloir imposer une soudaine tête d'affiche à un ensemble humain dont la vitalité doit trouver sa raison d'ètre dans des convictions d'ordre supérieur, n'est-ce point se permettre de ces illusions qui voileraient quelque prochaine tragédie?C'est en lui-même d'abord qu\u2019un parti sérieux, qui possède la conscience de sa puissance et de sa responsabilité, doit découvrir sa propre tète; à la vouloir quêter à l'extérieur de soi, pour la transplanter sur ses propres épaules, ne serait-ce point avouer des faiblesses que je nous refuse?Et puis, sans aucun doute, le chef qui, par son expérience, son ardeur, sa clarté de vue.sa fidélité, sortira élu par ses pairs, les délégués au congrès, ne nous fera pas un corps qui soit difforme D ailleurs, en son temps propice, la vedette\", quelle qu'en soit l'origine.si elle est sincère et honnête, n hésitera point, sans nul dessein de tout chambarder ou sans chercher à briller davantage à des fins toutes personnelles, à dépenser totalement ses énergies là où il le faut, pour le bien commun de nos concitoyens.Mais le renom ne suffit pas toujours.Je me méfie de toutes les cabales que je sais être des jeux populaires en démocratie.Ici, je veux éviter les dangers qui peuvent nous aveugler et je me plais à désirer donner confiance à qui connaît le mieux l'Union nationale.pour en avoir vécu l'histoire et qui.dès lors, peut le mieux en vivre et populariser les principes qui en firent les jours de ses plus beaux éclats.Ainsi l'Union nationale prend dans ma pensée figure de première force, i.e de force essentielle dans la vie d'un peuple respectueux de ses destinées.» J -Léopold Gagner Ecrivain et professeur 6056, rue Crevier Montréal-Nord.\u2022 », 0 Quebec, le Soleil.|eudi 20 moi 1976 lo page cinq A 5 J dons la foulée du «cheuf » \u2022 : ;cÏV.ÉÉS ?» ABsa aHHEh HilSMMi Gérard Nepveu s'adapte bien à son nouveau rôle par Roger Beilefeuille Serait-il pensable ou ridicule que Nepveu laisse son poste pour se lancer dans la mêlée?\" Cette question, Gérard Nepveu.haut fonctionnaire de carrière, se l'estposée à lui-même, avant de la poser à un cercle d'amis restreint et à sa famille.Le geste fut considéré comme ''pensable\u201d tant par lui-mème que par les autres Kt Gérard Nepveu a pionee Le 21 avril il annonce, lors d une conférence de presse au Château Frontenac, qu'il brigue lui aussi l'investiture de l\u2019Union nationale au congrès de direction des 22 et 23 mai.Sans aucun doute le plus fortuit des candidats.Au terme d une carrière de 32 ans, toujours en périphérie des grands, moyens et petits hommes politiques, il avait remis sa démission la veille, comme sous-ministre adjoint aux Affaires sociales, au premier ministre Bou-rassa lui-même.Sa mise à la retraite anticipée fut aussi acceptée sur le champ par son supérieur immédiat, le sous-ministre en titre Jacques Brunet.'Le seul privilège obtenu de toutes mes années dans la fonction publique\", soulignera-!-il pudiquement.Sorti comme d\u2019une boite a surprise, la premiere intervention publique de Gérard Nepveu étonne les observateurs.Son discours est articulé.11 se fait cinglant à l en-droit du régime Bourassa Ce n est plus le technocrate de l'ombre, méticuleux et exigeant, travailleur et effacé.Sa métamorphose est soudaine.D'autant plus que Gérard Nepveu n'est pas un homme de parti Sa première carte de membre d'un parti politique, celle de l\u2019UN, il ne l'a en poche que depuis quelques semaines.Mais il a été dans l'orbite de grands hommes.Secrétaire particulier de Paul Sauvé pendant les trois ans qu'il fut titulaire du ministère de la Jeunesse et pendant son court mandat de quatre mois comme premier ministre.Il fut un auxiliaire précieux de Claude Castonguay à la Commission d\u2019enquête sur la santé et les services sociaux, prenant d'ailleurs la relève de ce dernier à la présidence de cet organisme lorsque M.Castonguay se lança lui-mème en politique Serviteur loyal de l'Etat, il a connu les régimes \"bleus\u201d et les régimes \"rouges\u201d.Une décision A l'image de l'homme, le petit bureau où il reçoit le représentant du SOT.CTT.en çppT mat dpmtPT a une allure monacale.Des murs presque nus.Un pupitre chargé de documents.Une lettre à l'entête d'un concurrent.Jacques Tétreault Un message lui rappelant d'appeler Jérôme Choquette Et beaucoup de livres.Cet ancien sous-ministre adjoint n'a été sollicité par personne.Il a tout bonnement offert ses services à l'Union nationale.11 Nepveu, Gérard Age: 57 ans Etat civil: marié, trois entants Profession: technocrate à la retraite Etudes supérieures: Ecole normale Jacques-Cartier et faculté des Sciences de ( université de Montréal Domicile: Québec (Sainte-Foy).rencontrait a cct effet M Maurice Bellemarre.le Jeudi Saint\", en compagnie de MM.Jean-Paul Cloutier et Clément Vincent.Il pose au chef intérimaire unioniste quatre conditions: être véritablement, si élu.le chef permanent de T Union nationale, mais pouvoir compter sur l'appui de M.Bellemarre; garder l'appui d\u2019un noyau de dirigeants actuels de l\u2019UN; la tenue d'un congrès sobre: le pouvoir d\u2019écarter, si besom est, ceux qu'il trouvera de trop.Ses premières rencontres avec les militants de la base le fascinent Il découvre un monde nouveau, ou les contacts sont plus spontanés et \"chaleureux\".Ce ne sont plus les relations hiérarchisées de la fonction publique Mais le radicalisme de certains militants le surprend1 d'autant plus qu il n a pas forcement toutes les réponses.\"Certains, raconte-t-il, réclament le retrait du droit de grève, d'autres l\u2019emprisonnement des chefs syndicaux.\" 11 est en faveur d'une certaine fermeté, \"pas nécessairement de mesures extrêmes\u201d.Grand commis de l'Etat, reconnu pour son intégrité et son souci de la tâche bien accomplie, Gérard Nepveu s\u2019est lancé en campagne avec 1 ardeur et la foi d\u2019un néophyte.voire avec une certaine naïveté.Ne faut-il pas s\u2019étonner qu il ait estimé initialement son budget de campagne autour de $12.000 â $20.000.et que ses conseillers ont dû lui rappeler, selon ses propres termes: \"Nepveu, cesse de rêver en couleurs, il faut prévoir des dépenses pour le congrès lui-mème\".Aujourd'hui, il croit que ses dépenses globales friseront les $50.000 L'appui de Fernand Grenier a Rodrigue Biron le fait \"tiquer\u201d Il trouve \"curieux\u201d que quelqu un pose un tel geste, après s\u2019être \"servi\" d'un mandat de neutralité au niveau de l'organisation générale du congrès.Dans une allusion évidente aux échecs d\u2019anciens candidats de M.Grenier, il rappelle que le passé est souvent annonciateur de l'avenir\".Pour sa part, il dit avoir l aide \"officieuse\" d'un gros canon du parti soit M.Andre Lagarde Rompu à une discipline de travail, travailleur acharné, ce troisième candidat à la direction de l'Union nationale, le plus démuni politiquement, financièrement et opérationnellement des quatre principaux candidats, aura fait un drôle de bout de chemin en si peu de semaines.Il aura à tout le moins présenté un potentiel de \"recyclage\" peu commun pour un presque sexagénaire Quelques vues.de I Etat-providence Au coeur de la réforme des services de santé et des services J§pF/| Personne n a demandé à Gérard Nepveu de se présenter à la direction de l'Union nationale.Personne non plus ne soupçonnait que ce mandarin\" quitterait la fonction publique pour se lancer dans I action politique directe, ou il fait ses premières armes.La métamorphose semble s être faite sans heurts.Domain, le candidat de dernière heure William Shaw.mê&m mmm sociaux, il tient rigueur à l'Etat de s'étre écarté de la voie tracée par la Commission Castonguay-Nepveu que le gouvernement joue d'abord un rôle de grand planificateur L'Etat a trop voulu normaliser, avec la conséquence que tout est devenu extrêmement centralisé.\"Tout a été fait pour tuer chez les gens le sens des responsabilités\u201d Il propose un juste retour des choses dans le sens d une plus grande délégation de responsabilités, une véritable décentralisation\" dans les secteurs-clés comme la santé, l'éducation et l'administration municipale.du climat socio-politique S il y a eu déménagement de sièges sociaux de grandes entreprises vers Toronto, il ne faut pas être alarmiste pour autant.Le Québec reste un milieu économique intéressant, sa force ouvrière est appréciée II avoue ne pas être bien au fait de ce dossier, mais il se propose de l\u2019étudier de près.Il favorise la transformation sur place de nos matières premières, sinon les entreprises étrangères qui up pliquent une autre politique devraient être \"pénalisées\" en consequence.Il note toutefois un certain \"attentisme\u201d de la part des investisseurs.de la constitution Il voit cette question du rapatriement de la constitution, à l\u2019heu- re actuelle, comme une mesure de diversion pour masquer les vrais problèmes.Il dénonce la faiblesse du gouvernement Bourassa devant Ottawa et regrette cette période où le Québec, avec de bons dossiers et avec des hommes comme \"Claude Morin\", pouvait affronter le gouvernement central.Il estime que ce n'est pas par la compromission que le Québec va maintenir sa place sur l'échiquier national, mais en excellant, individuellement et collectivement.dans tous les domaines.A l'exemple de la minorité juive, dira-t-il.des droits linguistiques Il ne voit pas de solutions immédiates.Minoritaires au Canada et en Amérique du Nord, les Canadiens français ont le droit de protéger leur langue, cependant que les anglophones ont le droit, sinon l'obligation, d'apprendre le français.Avant tout, que les deux groupes culturels se sentent vraiment Québécois.des relations de travail Il s agit là d un droit chèrement acquis par les travailleurs.Même si l'on a abusé et que Ton en abuse encore, il n'est guère enclin à retirer ce droit.Ce serait là pénaliser les travailleurs, alors qu\u2019ils sont victimes de l'incurie gouvernementale en matière de négociations.Il préconise une révision en profondeur des lois du travail.LE SOLEIL, fonde en 1896, est imprime ou no 390 es*, rue Soint-Vollier.Quebec.GIK 7J6, par Le Soleil limitée, qui en es* l'éditeur.Seule lo Presse Canadienne es* autorisée a utiliser et a diffuser les informations publiées dons le Soleil.\"Courrier de lo deuxieme classe - Enregistrement no 1206 tarifs d\u2019abonnements LIVRAISON A DOMICILE DU LUNDI AU SAMEDI $1 10 PAR SEMAINE SEPT-ILES e< PORT CARTIER DU LUNDI AU SAMEDI SI 25 PAR SEMAINE PRIX A L'UNITE DU LUNDI AU VENDREDI B 25.IE SAMEOt 0 40 ABONNEMENTS PAYES D AVANCE : Par porteur, lundi ou soitiedi Sepl-lles et Port Cortier (por porteur) PAR LA POSTE, lundi ou .omedi Province de Quebec Autre, province, du Conado Poy» étranger.3 MOtS é MOIS $13.75 $15.75 SIS 00 $17.50 $37.SO $37.SO $31.25 $30.00 $35.00 I AN SSS.00 $63.50 $60.00 $70.00 $75.00 $150.00 SERVICE AUX ABONNÉS (TIRAGE) Pour tout rense;gnement.vous pouvez communiquer avec nous de 8h30 à I9h30, samedi de 8K30 à IIH30 647-3334 RENSEIGNEMENTS 647-3233 REDACTION 647-3394 SERVICE DE IA PUBLICITE ANNONCES CLASSEES\t647-3311 CARRIÈRES ET PROFESSONS\t647-3266 PUBLICITÉ - DETAILLANT\t647-3435 PUBLICITE GENERALE\t647-3536 .( \\ T * AUTRES SERVICES ACHATS CREDITS ET RECOUVREMENTS PERSONNE! PROMOTION 647-3241 647-3236 647-3219 647-3342 * ]1 GRACE PEINTURE DE QUALITE GLIDDEN economique: émail à Talkyde semi-lustre nwwi Le charme de votre intérieur ' Spred® Satin Blanc et ton pastel Pou*\u2019 un fini doux et satiné.Lavable et durable.S'applique aisément au pinceau ou au rouleau.Nettoyage à l'eau tiède savonneuse, il BALLON* * Marque déposée _____________ OU MOINS 550, 3e Avenue -Québec 3 Téléphones: 524-2502 524-387 1 Spred® Email Semi-lustre Bkmc et ton pastel D'une résistance supérieure, idéal pour garnitures et boiseries.Application facile au pinceau.Fini émail lavable.\tU BALLON* 12 00 MOINS n'achèteriez pas n importe où.U y a tapis et tapis.Seuls les spécialistes peuvent vous dire la différence entre les centaines de sortes de tapis sur le marché A l\u2019oeil, le profane ne saurait dire laquelle de ces deux moquettes aussi belles l\u2019une que l autre résistera le mieux a la saleté, à ! effilochage, à r usure Reconnaître le bon tapis du mauvais, c\u2019est comme distinguer le champignon comestible du champignon empoisonné Regardez-y de près avant de succomber à un \u2018\u2018spédal\"! En raison de la difficulté mentionnée de choisir un taps, méfiez-vous des aubaines trop faciles Vous pourriez être obligé de supporter pendant des années un tapis terne et sans couleur 3ue votre aspirateur s essoufflerait en vain a essayer e nettoyer La meilleure valeur pour votre argent: voila notre politique chez Emilien Rochette Nos 30 ans d expénence nous permettent d\u2019acheter de manufacturiers sûrs.Comme nous achetons aussi en très grandes quantités, nous obtenons de bonnes amodions et pouvons ensuite vous faire de bons prix sans sacrifier sur la qualité ou le service.Par exemple, notre nouvelle boutique 5/10 réunit tout un choix de bonnes moquettes dans les prix variant de S5 à $10 Et notre service n\u2019a jamais été dépassé personnel expérimenté, mesurage gratuit, rencontres à domicile, stationnement gratuit.et garantie Rochette Québec, Le Soleil, jeudi 20 moi 1976 Laval propose le.(Suite de la premiere page) CHUL ne conserverait en ses murs, d après l\u2019université, que des professeurs en clinique et en recherche clinique.L\u2019université aurait par conséquent le privilège de choisir les médecins du CHUL, comme on choisit des professeurs, et de déterminer leur statut.Jusqu\u2019ici le CHUL n\u2019était pas desservi exclusivement par des médecins-professeurs.On distinguait en effet les \"plein-temps universitaires\u201d et les \"plein-temps hospitaliers\u201d.Ces derniers, qui formaient environ 50% du corps médical dispensaient toutefois un enseignement clinique, sans que l\u2019université n\u2019alloue de budget à ces postes d\u2019enseignement Ce qui leur faisait dire, qu\u2019à même les honoraires, ils finançaient la recherche et l\u2019enseignement.Du côté de l\u2019université, on admet cet état de fait.Il semble par ailleurs qu'on soit disposé à appliquer une \"clause grand-père\" qui retiendrait comme professeurs au CHUL tous les médecins qui y seront actuellement, s\u2019ils le veulent bien.Un revirement La proposition de l\u2019université rejette pour l\u2019instant dans lombre un projet tout à l\u2019opposé, élaboré par les médecins et adopté récemment par eux au cours d\u2019un référendum.à 'l\u2019unanimité moins 13\".Ce projet autonomiste restitue aux médecins regroupés dans les départements les pouvoirs de fixer les traitements de chacun, par convention, celui de gérer l\u2019enseignement.la recherche, le travail clinique.Antérieurement, par contrat, le médecin cédait au CHUL la totalité de ses honoraires de la RAMQ.Le CHUL les déposait en fiducie et les redistribuait Ce régime est désormais périmé.* Le projet des médecins créerait en outre une société d\u2019administration chargée désormais à la place de l'hôpital, d'administrer les honoraires des médecins et les autres sources de revenus.Bnfin, au-dessus des unités départementales.le projet prévoit la création d'une fondation chargée notamment de subventionner la recherche à partir des surplus des unités, d\u2019approuver les conventions de chaque département et de servir au besoin d\u2019organisme de tutelle En clair, cela revient à faire des médecins leurs propres patrons.Il aurait ^gaiement pour résultat de hausser les échelles de traitement autant des cliniciens que des chercheurs.Les moyennes des médecins-professeurs et des médecins-chercheurs, au CHUL s'écartent quelque peu en effet des moyennes de leurs collègues dans l\u2019ensemble le saviez-vous?Le lama manifeste sa colère en crachant au visage de son antagoniste (VPI).de la profession.Et il ne semble pas que le prestige, et la notoriété suffisent à combler cet écart.D\u2019après certains témoignages entendus, le système actuel est source d\u2019insatisfaction notamment pour les raisons suivantes: \u2014\til fait porter aux cliniciens (non rémunérés par l\u2019université) le poids de l\u2019enseignement et de la recherche.\u2014\til ne favorise pas une saine gestion des ressources, car disent certains médecins, faute d'incitation à la productivité, il s\u2019en trouve qui se comportent un peu comme des fonctionnaires.Toutefois, malgré les résultats impressionnants du référendum, il ne semble pas, selon d\u2019autres sources, que les modalités d\u2019application de cette formule aient fait l\u2019unanimité dans l\u2019établissement.Première entente dans.(Suite de la première page) problème de la récupération scolaire devait faire l'objet d\u2019une entente-cadre provinciale avant d\u2019être discutée aux échelons locaux.A la CEQ Di.ôté des enseignants des niveaux élémentaire et secondaire, la situation est moins à l'optimisme.Aucun pourparler n\u2019a été tenu, hier, et aucune rencontre n\u2019est prévue aujourd'hui entre les négociateurs des 65.000 enseignants et les.représentants du gouvernement et de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.Ainsi que le révélait LE SOLEIL hier, dans ses différentes éditions, les dirigeants de ta CEQ ont décidé, à l\u2019occasion d\u2019une assemblée, d\u2019annuler toute la série de débrayages d\u2019ici la fin de l'année scolaire.La lutte du corps professoral doit cependant se poursui vre à l\u2019automne.\"Cette interruption des moyens de pressions permettra de conserver toutes les énergies nécessaires pour assurer le succès de la lutte l\u2019automne prochain\", a mentionné M.Hubert Sacy, au nom de la CEQ.La CEQ, a-t-il ajouté, demandera à ses membres de ne collaborer en aucune façon à la préparation de la prochaine année scolaire.\" Les dirigeants de la centrale ont aussi convenu de poursuivre la négociation de façon intensive jusqu'au 25 mai et de faire le bilan de cette négociation à la veille de la consultation générale des membres, quelques jours plus tard Cette consultation portera sur l\u2019acceptation ou le rejet des offres patronales de même que sur la recommandation ferme de poursuivre la lutte à l'automne.\"D\u2019ici là, mentionne la CEQ.il y aura paraphe des chapitres où un accord est possible à la suite de l'approbation de la commission de négociation.\" Du côté des enseignants protestants, l'évolution de la négociation n\u2019est guère rapide et il faut s'attendre, selon des sources syndicales, à des débrayages dans les prochains jours.Autre débrayage à l'université Laval Comme ce fut le cas mardi dernier, l'université Laval est à nouveau paralysée, aujourd'hui, par le débrayage total de ses 1,650 employés affiliés au Syndicat canadien de la fonction publique (section 2500 \u2014 FTQ), qui luttent pour le renouvellement d\u2019une convention collective \"acceptable\".Toutes les facultés, écoles, restaurants, cafétérias, bureaux du rectofat et des vice-rectorats ont été \"bouclés\u201d par les piqueteurs, en place de bonne heure ce matin.Seules les résidences d\u2019étudiants et étudiantes sont demeurées ouvertes, pour permettre aux locataires de regagner leurs chambres.Dans sa déclaration du 19 mai (LE SOLEIL du même jour), M Guy Leclerc.directeur du personnel de Laval, a dit: \"L\u2019université Laval a été la première université à parapher les clauses normatives avec le syndicat des employés et ce, dès le 31 janvier 1976.L\u2019université Laval a été la première université à annoncer qu\u2019elle verserait à ses employés l\u2019avance de 17%'\u2019 Selon M.Jacques Renault, président du Syndicat des employés de Laval, cette partie de la déclaration de M.Guy Leclerc donne vraiment \"bonne conscience\" aux négociateurs patronaux de l\u2019université.\"C'a été, dit-il, une dure bataille pour notre syndicat au chapitre des clauses normatives, en janvier.Quant au 17% (prime de vie chère).il a été également très difficile de l\u2019obtenir.Par divers moyens de pression, il n\u2019a été accordé que la veille de l'ouverture du Salon du Livre, au PEPS, sans qu\u2019il y ait eu cependant_de débrayage des employés.\" M.Renault, interrogé par LE SO- LEIL sur la possibilité d une autre journée de débrayage des employés, demain, n\u2019a voulu faire aucun commentaire.Lang dévoile son projet pour améliorer le réseau ferroviaire OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre des Transports.M.Otto Lang, a annoncé, aujourd'hui, un projet d amélioration du réseau ferroviaire comprenant l\u2019achat de nouveaux trains ainsi qu une amélioration des voies ferrées pour le service passagers du Canada central.Pour commencer, le ministre a révélé l'établissement d\u2019un programme de trois ans auquel seront consacrés $30 millions et visant à améliorer la liaison ferroviaire entre Québec et Montréal, exploitée par le Canadien Pacifique.En deuxième lieu, le gouvernement essaiera d\u2019apporter des améliorations au service ferroviaire reliant Toronto à Windsor, en Ontario.Une révision des liaisons ferroviaires Montréal-Toronto.Montreal-Ottawa-Toronto s\u2019ensuivra, a déclaré M.Lang.Selon les estimations des responsables du ministère des Transports, le coût des améliorations dans le couloir Québec-Windsor se montera à $220 millions si le gouvernement décide de mettre en application au complet son programme.Au sujet des autres parties du couloir, des décisions devraient être prises au cours des deux ou trois prochaines années.Scientifiques canadiens honorés EDMONTON (PC) \u2014 Deux géophysiciens canadiens ont été honorés à l\u2019occasion de l\u2019assemblée annuelle conjointe de l\u2019Association canadienne de géologie et de l\u2019Association canadienne de minéralogie.Le Dr Robert Douglas.56 ans, s\u2019est vu décerner la médaille Logan remise chaque année à un spécialiste de premier plan dans le domaine des sciences de la terre.Le Dr Douglas est maître de conférence invité à l'Université de Toronto, à l\u2019université Queen s de Kingston et à l umversité McGill de Montréal Le Pr Harold Williams.42 ans qui enseigne à 1 université Memorial de St.John s, s\u2019est vu remettre la médaille de l'Ancien président par l\u2019Association canadienne de géologie.Cette médaille est accordée chaque année a un spécialiste canadien qui a apporté une contribution majeure dans ce domaine scientifique.Le Pr Williams est un spécialiste de la géologie appalachienne au Canada.Tarifs postaux .\t(Suite de la première page) millions et qui, sans les hausses en question, pourrait dépasser les $626 millions durant l\u2019exercice en cours Un haut fonctionnaire dans l'un des ministères et un conseiller politique du cabinet ont tous deux reconnu, en réponse à des questions de la presse, qu\u2019il est bien vrai que le ministre des Finances, Donald Macdonald, annoncera les hausses dans le discours sur le budget qu'il prononcera mardi soir aux Communes.Ils ont ajouté qu\u2019il y aura deux étapes pour rentrée en vigueur des augmentations.Ils ont précisé notamment que te coût de l'envoi d'une lettre destinee au courrier de première classe passera l\u2019automne prochain de 8 cents, qu\u2019il est présentement, à 10 cents, et de 10 Des progrès enregistrés PARIS (AFP) \u2014 La commission permanente franco-québécoise a tenu sa 21ème session à Paris du 17 au 19 mai.La commission, dans un communiqué , souligne notamment 'Tes résultats très positifs enregistrés en ce qui concerne la francisation des entreprises et de l'enseignement technique, et les espoirs mis dans le développement de la coopération entre les universités.cents à 12 cents le printemps prochain.Ils ont dit aussi que les hausses seront d\u2019environ 20 p.c.pour le courrier des autres classes.Les augmentations seront les premières depuis le 1er janvier 1972, alors que le tarif pour le courrier de première classe était passé de 6 à 8 cents.Aux Etats-Unis, le tarif pour le courrier de première classe est présentement de 13 cents.On ne pouvait pas faire une estimation précise de ce que représenterait cette hausse des tarifs postaux, mais selon les rapports de l\u2019exercice financier de 1974-75 cette majoration ajouterait de $230 à $240 millions par année.Mais même si ces augmentations sont décrétées, le ministère des Postes continuera à perdre de l\u2019argent.On sait que de nombreuses luttes syndicales ont mené à des augmentations de salaire importantes dans ce secteur de la fonction publique canadienne, et que la modernisation des services a également coûté cher au contribuable canadien.Sivousy regardiez d'aussi près EMILIEN ROCHETTE .on est à vos pieds.555 de la couronne, coin st-vallier.529-4164 nt $5 000 BHRI'fl\tgagnent\t$500\t2.\u20195 billets se lerr-irijnt pur\t[0[9[ 7Î 7i\tgagnent\t*500\t225 t1' ets s** terminant par\tlOL.9i.7EJ O-*\u201d\t BEE)\tgagnent\t$100\t2250biHetsset«trm.nantpar\t[917171\t\t$100\t2250 biüets se terminant pa\t9.ZIZJ 9d9n.\t\u2022nt\t$100 $1 million |3;0|4'6|0|212|\tgagne\t$100 000\t3enuméroc\u2014p'.'\t[3.ÔÎ4'6 0\u20192!2|\t\t$100 000\t\t(30 46 0 221\t I4l6l0l2|2]\tgagnent\t$5 000\t24 b'Uets se terminant par\t[4]6|0|2l2)\tgagnent\t*5 000\ti'4 bd * t* 5V term n -nt pur\tr4:6|OI2!2!\t [Sim\tgagnent\t$500\t225 bdlets se terminant par\t[6(Qj 2l2)\tgagnent\t$500\t\t(6l0l2[il ¦\t [012121\tgagnent\tSt 00\t\t2250 bdiets se terminant par\t[Oi 2« 2l\tgagnent\t$100\t2250 billets se terminant pa\tÎÔl2[2t sagn.\tnt\tS100 |2 6 7i2 3 4 6|\t\t\t«enu-r-.-ioc -npie-\tf5l6P/12Ï3l4!6l\tgagne\t*100 000\t\t[2:6!7i2l3l4'6ln\u2019\tS1CC OCO 17121314161\tgagnent\t$5 000\t24 b-'iets v* terminant par\t[7[2^3T4Î6]\tgagnent\t$5 000\t24 b'HetS se term: ant par\tI7;2 314 6! \u2022 \u2022\tnt *5 000 2S3S1\tgagnent\t$500\t225 bdlets se terminant par\t[2^3'4 jô]\tgagnent\t$500\t.25 t-! ets se Term1 24 bulets se terminant par\tf9T6l3l5[0) 225 billets se terminant par\tf8l3l3 :Ôl 2250 billets se terminant par\t|3l3loi numéro complet fîTè î 1 TaÜTÔTÔI 24 billets se terminant par\t£^ 4* 7*(^4j 225 billets se terminant par\t(4Ï7.0I41 2250 billets se terminant par\t171014) 13c numéro complet\tfT§T8'3'b\u20197'51 24 b li ts ;>e terminant par\t18*131017 Î3l 225 bitten - r.femv-ian! par\t|^10Î7i5) 2250 bidets se terminant par\t101715) t !eîs se terminant par 2250 billets se terminant par 11e numéro complet 24 billets se terminant par 225 billets se terminant par 2250 billets se terminant par 12e numéro complet 24 billets se terminant par 225 billets se terminant par 2250 billets se termmant par 13e numéro complet 24 billets se terrmnan* par 225 billets se terminant par 2250 billets se terminant oar 14e numéro complet 24 billets se terminant par 225 billets se terminant par j3!4;a\u2019o'3!7iol I80i3l7l0l loMziQ) BTtIô] la 0 1 5 1 2.51 mm® BITEI5] DES) .million S5CC $100 |3-4;?|2!3;8!9| r [2721318191 \u2022 [2l3!8l$|w\u2019';\t$500 I318I9I q.tqn.-nt\t$100 I28I9I8I3I30I f 9i8i3! 3l0l q iqn.-™\t$25 000 *5 000 I8l3l3l0l asenenr\t$500 BlliOj j .grer!\t$100 |1 6 1 4 7 0~4|gJr $200,000 I1]4l7l0l4l9l9nenl\t$5 000 (4l7ld)l4l gagnent\t*500 [7l0i4] gagnent\t*100 (2[9f8 3 0 7fi3l q,ian'\t*25 000 [8;3l0,7l3l r .\t$5.000 !3 0 7 51 .'.-\u2019r\t*600 107131 g,igncnl\t$100 Illll9 2,2 0 4l\t$25 000 I9l2i2l0;4l ^ngnem\t$5 000 r275:Û!41 1 ignnnt\t$500 I2T0I41 gagnent\t$100 Billets pourle 9e tirage maintenant en vente mmm POSSIBILITÉ DE 6 GRANDS PRIX DE S1 MILLION CHACUN COMPTANT NON IMPOSABLE t toits divers Québec, Le Soleil, jeudi 20 mai 1976 Journée du \"pompier-policier Les \"pompiers-policiers\" du grand Beauport ont continué à exercer leurs moyens de pression, hier, en répondant aux plaintes avec deux autos-patrouilles à la fois, \"décorés\" de leurs chapeaux de pompiers, d'une barbe longue de quelques jours et d'une cravate dont le noeud a une forte tendance vers la gauche.La rencontre qui devait avoir lieu, hier, avec le maire Marcel Bédard a finalement été remise à aujourd'hui.Selon certaines sources, la partie patronale et la partie syndicale devraient en venir à une entente finale sur la parité salariale entre les 53 policiers syndiqués de Beauport et leurs confrères du grand Charles bourg.Une entente de principe est intervenue, mardi, mais elle n'a pas encore été ratifiée.Les policiers de Charlesbourg gagnent $330 par semaine, tandis que ceux de Beauport ne reçoivent que $236 en moyenne pour le même travail.Ci-contre, trois \"pompiers-policiers\" de Beauport portent une attention particulière à une vérification de routine.SHAWN PHILIPS MILES DAVIS LUC COUSINEAU Prix tua- VJt Prix sua- Î3J6 Prix suff.JT J* RICK W AK EM AN ELTON JOHN RAOUL ROY Prix tuff, tf-2* Prix sua- VM Prix su(|- Ml îu'terview iUmtw tp;î.in mivm 6ENTLE GIANT CHARLES DUMONT ' Une femme Prii tu(f.$7.29 Le Soleil.Jacques Deschènes Pris tugf.$7 29 rawmmr>\\ MASCAGNI BABE RUTH Prix sua *11.98 Prix sua St-29 STRAUSS-KARAJAN BERLIOZ-PREVIN RAVEL-CICCOLINI Prix sua- nM Prix sua- ST-** Prix sua- ST JA .¦'ri.; FORESTIER '\"«taS DISTRIBUTION Pris sua- M-St CARAVAN MICROSILLONS m \u2018\"«Aie- m « mue tmm DISCONTINUES Faites l\u2019essai du nouieau pneu radial \"langue durée\" Shell.Comme pour les pneus Polaire et ceinturé X-100, votre détaillant Shell vous offre avec ce nouveau pneu un rapport quahté-pnx des plus intéressants! Shell vous présente le pneu radial \u201clongue durée .U J» MINI-CASSETTES ET HUIT PISTES DISCONTINUEES Shell vous offre le tout nouveau pneu radial X-100 à double ceinture d\u2019acier.Un pneu d\u2019une durée nominale de 40,000 milles, conçu pour vous mener plus loin, gnez-vous au sujet de nos facilités de Comparez la durée\tPrix des pneus paiement.\tshell évalue sa durée à 40,000 milles, radiaux \u201clongue durée\" Shel mais vous pouvez augmenter cette -== Comparez les performances\tdurée de plusieurs milliers de milles.\tDIMENSIONS\tmsximc Le pneu radial \u201clongue durée\" a dû\tVotre détaillant Shell vous remettra à\tBR 78-13 (métrique\tmn-ia)\t$49.9 faire ses preuves sur des millions de\tcet effet le \u201cGuide Shell de l\u2019acheteur\tER 78-14\t54.9: milles d\u2019essais routiers avant de rece-\tde pneus\u201d\tFR\t78-14_________57 9 voir le sceau de qualité Shell.Es-\tFaites l\u2019essai des pneus radiaux\tGR\t78-14\t59\t9 sayez-le, vous sentirez la différence.\tShell ou des pneus ceinturés Shell\tGR\t78-15\t59\t9 Prix étudiés.Grand choix de dimen-\t~HR\t78-15~\t~63~9 Comparez l\u2019économie d\u2019essence\tsions s\u2019adaptant à la plupart des voi-\tLR\t78-15\t69\t9 Le pneu radial \u201clongue duree\u201d Shell tures nord-américaines et importées.peut vous donner un meilleur millage Offre d\u2019essai de 30 jours de Shell.r ,\u2019r'cs an\u201d^sna\u201deP30^ours °US °' qu\u2019un pneu ordinaire-parce qu\u2019il Renseignez-vous auprès de votre dé- -\t.roule mieux.\ttaillant Shell.\t.____,_____.Faites-en l\u2019essai pendant 30 jours Nous croyons que notre nouveau pneu radial \u201clongue duree\u201d se classe Iiarmi les meilleurs pneus radiaux sur e marché.Si vous n\u2019etes pas entièrement satisfait, votre détaillant Shell vous remboursera votre argent dans les 30 jours qui suivent l\u2019achat.Plie* de I Hotel A* ViM* «I Carré d Youville 2 haurat da tfationnamant (ratutt c * v r#v> y t à i t mm* .y-.':-f.'\u2022 *ï«:-/ > \u2022 : ' wSjnm %.:'*; > V mïM.wm VA N G B 1 IS O '«ai A*'-*, ¦êywfiwip d'uulütlil ¦ ¦\twl tVVIV DISQUAIRE DANS Le .vfÈUX QUEBEC AU 1095 DE LA HUE ST-JEAN 694-0723 Prix des pneus radiaux \"longue durée\u201d Shell\t DIMENSIONS\tPSI* MAXIMUM* BR 78-13 (métnque 1759-13)\t$4995 ER 78-14\t54 95 FR 78-14\t57.95 GR 78-14\t59 95 GR 78-15\t59 95 HR 78-15\t6395 LR 78-15\t69 95 Flancs blancs sans supplément\tplusoifre d'essai de 30 iouts\t \u2022Cm NfltelM peuvent éhv vendu* X un prli (ni*.\t rtour au prli maximum figurant cl-daasua\t é\tPÇ\t\tfl \t\tI \t\t¦ J V faits divers et justice Quebec.Le Soleil, jeudi 20 mai 1976 I assurance-chômage L'accusé.M Gordon Gunn, est un ancien employé de la Commission d'assurance-chômage.OTTAWA (PO \u2014 La Gendarmerie royale enquête sur des rapports selon lesquels la Commission d'assurance-chômage a été victime d une énorme fraude.C'est ce qu'a déclaré le député conservateur Torn Cossitt hier aux Communes et, par après, le ministre de la Main-d'oeuvre, Robert Andras, en a confirmé l'authenticité.Cette affaire est \"plus qu'un problème ordinaire\", a dit le ministre.Plus tard, la GRC a nie qu une enquête d\u2019une telle envergure est en cours.Apparemment, des compagnies factices ont envoyé à la commission des documents qui étaient censés attester qu'elles avaient licencié des employés.Elles donnaient à la commission des noms, des adresses et des numéros d assurance sociale.Par la suite, la commission envoyait des cheques aux chômeurs que lui avaient désignés les compagnies factices.Cette fraude aurait été pratiquée pendant longtemps, notamment à Kingston, Toronto et Ottawa.C'est une fraude qui se situe peut-être dans les millions de dollars, a dit M.Cossitt.Il s'agirait d\u2019un montant d'environ $8.000 par semaine, scion M.Cossitt, et peut-être de millions de dollars puisque la GRC n'a pas révélé depuis quand cette présumée fraude existe.Cette fraude aurait été perpétrée par des individus qui connaissent bien les rouages de la commission.Au moins trois compagnies fictives auraient été inventées de toutes pièces dans la région de la capitale nationale.Enfin.M.Cossitt a déclaré que l'enquête de la GRC est maintenant complétée, et même s'il ne connaît pas les détails exacts, il ne nuit en aucune façon à cette force policière en rendant publics certains éléments de leur enquête.Toujours selon M.Cossitt, un homme d'Ottawa aurait été accusé de fraude criminelle vendredi dernier en rapport avec cette affaire.M.Torn Cossitt LOAFER Cuir \"Florenza \u2022\tnoir \u2022\tbleu \\ \u2022 tan Cuir verni rvor\\ Cuir verni \u2022 noir & FRERE INC Les pk»s grcntk detc.^cnty de chaussure; o CXieoec \u2022 noir Cause encore inconnue les fouilles se sont poursuivies, hier, dons les décombres de l'Auberge du Palais, mois les enquêteurs Jean lépine et André Savard, du Commissariat des incendies, secondés par le chimiste J.-J.Ravary, de l'Institut médico-légal de Montréal, n'ont pu en venir à bout et ils devaient continuer, aujourd'hui.Ainsi la cause de cet incendie était-elle encore inconnue, hier soir, l'auberge, qui s élevait au 337 rue Saint-Paul, à Québec, a été incendiée, vendredi dernier, et deux des pensionnaires qui y demeuraient ont péri.Plusieurs suspects de vols sont de Québec Nous VACANCES A RIVIERE-DU-LOUP Les appartements St-Louis Inc., de Rivière-du-Loup, mettent à la disposition des personnes désireuses de venir passer quelques semaines de vacances, dans une ville très hospitalière, située sur les bords du Saint-Laurent, des appartements de IV2 pièce munis de tout le confort désiré, chauffés, meublés, éclairés, etc.Location a la semaine ou au mois durant la saison estivale.1er ,uin au 1er septembre.Information: les Appartements St-Louis Inc.6 Chouinord.Riv.-du-Loup Tel.: M4» 8) 862-6690 M4I8) 862-7070 les avons! Wallabees détenus par la police ' Lacé Cuir \"Florenza \u2022\tbleu \u2022\tnoir \u2022\ttan L'arrestation de trois jeunes gens par des policiers de Québec a permis d'éclaircir, hier, un vol remontant au mois de novembre 1974.et commis chez Couture Electronique.situé au 1540, 3e avenue.ont aussi mis la main sur un certain nombre de disques.hold-up survenus avant-hier soir.Vers 23h00, deux \u201dca-goulards\" ont dérobé environ $150 à la tabagie Lépine.situee au 559 Saint-Valiier ouest.Suède brun, bleu.Cuir brun.\u2022 Centre-Ville, est Un individu aura à s expliquer sur la présence de ce butin à son domicile.Il sera appelé à comparaître sur avis.Ste-Foy \u2022 Centre-Ville, ouest Limoilou Vers 18h00, le même soir, trois individus non masqués, mais armés d'un revolver-jouet.se sont présentés au Restaurant Populaire, situé au 277 Saint-Vallier est.Ils ont raflé quelque $80 260 St-Joseph Place 4-Bourgeois 180 St-Vallier 519, 3e Avenue Plusieurs appareils\tstéréophoni- ques estimés à $1,200 avaient été dérobés.Seul un amplificateur valant $200 a été récupéré.Avant-hier, la brigade du crime contre la propriété de la police de Québec avait éclairci une douzaine de vols avec l'arrestation d'un jeune homme de 18 ans.Ce dernier se spécialisait dans le cambriolage de distributrices automatiques, de laveuses payantes et d\u2019appareils pour donner de la monnaie.Ainsi aurait-il dérobé près de $3,000.Par ailleurs, la police de Québec fait part de deux Il y a eu de plus des vols dans des maisons privées, dans différents commerces et dans des autos.Dans une maison de la rue d Auteuil, une caméra et divers accessoires ont disparu.Le tout est évalué à $1.500 D\u2019autre part, les enquêteurs de la brigade du crime contre la propriété ont récupéré, hier, un appareil stéréophonique et ses accessoires qui avaient été dérobés dans une maison privée.Ils lu H IJ Tout en mangeant une glace dans un joli T-shirt à manches courtes ou longues, avec encolure ronde.a- rayé blanc/rouge, citron, marine, avocat, grandeurs 8-14\t5.98 b- manches courtes et poche sur le devant; grand choix de couleurs, 8-14 5.98 - * \u2014\"\u2019\u201cT** Bien au chaud Pour être vraiment ces petits gilets en tricot avec d\u2019acrylique a- fermeture à glissière sur le devant, poches-fourreau et capuchon, dans des teintes variées.8-14.\t11.98 b- sans capuchon cousu en pièces de couleurs assorties: bleu, rouille, maïs, menthe.8-14.\t11.98 mignonne dans ces pantalons ou culotte-gaucho en polyester soyeux, faciles d'entretien.Pantalon; marine, bleu, pèche ou vert, de 7 à 14.14.98 Gaucho, jeune pêche ou veil pastel, de 7 à 14\t12.98 mail st-roch, place laurier, place fleur de lys, galeries chagnon Dites: portez à mon compte HlLUHU»,, POUR DE L\u2019AIR FRAIS, APPELEZ 688*8110 « Climatisateurs de fenêtre ».Caractéristiques de luxe et prix raisonnable.Thermostat automatique.Filtre amovible et lavable Fini antirouille Contrôles de diffusion, direction et température de l\u2019air.Insonorisation.casi\u20acL ! CANADIAN IMPORT 345 RUE FORTIN VANIER,QUÉBEC, G1M1B2 TÉL (418)688 8110 * 130, ST GERMAIN EST, RIMOUSKI.G511A8 TÉL (418) 723 5815 0761 faits divers et justice Québec, le Soleil, jeudi 20 moi 1976 A I I Amende de $100 de Ste-Louise pour possession de plants de cannabis par Réal LABERGE nant à sa résidence et d'une quantité de 850 grammes de marijuana saisie à son domicile, le maire de Sainte-Louise, dans le comté de L'Islet, M.Paul Lemieux, a été condamné, hier, à $100 d'amende et aux frais des mieux, de Sept-Ues, que le juge Jean-Paul Bérubé, de la cour des sessions de la paix, a prononcé ce verdict, au palais de justice de Mont-magny.preuve de déclarations de dix témoins.Par contre, Me Robert Lemieux, sans présenter de témoin en défense, a restreint son intervention à des requêtes de rejet de l'acte d'accusation pour de présumées irrégularités rejetées par le juge.Il s\u2019agissait d'une part d'une prétention que le libellé de la plainte était incomplet, parce qu\u2019on n\u2019aurait pas précisé le nombre des plants de cannabis concernés et d\u2019autre part, que la procédure judiciaire devait être annulée du fait de retards à signifier les certificats d\u2019analyse des exhibits saisis et déposés en preuve.procédures, ou à défaut de payer, à 15 jours de prison.vembre 1975 et faisait suite à une longue enquête qui avait nécessité la participation d'une dizaine de membres de la Gendarmerie royale et de policiers de la Sûreté du Québec, sous la directive de l\u2019agent Rénald Beaulieu, de Rivière-du-Loup.Lors de sa comparution au début de décembre dernier, le maire de Sainte-Louise avait enregistré un plaidoyer de non-culpabilité.Deux requêtes en cassation des procédures ont été rejetées.Au procès commencé le 23 avril dernier, puis reporté au 19 mai, le procureur de la couronne, Me Louis Paquin, de Montmagny, a appuyé sa du bureau du Soleil LA POCATIERE \u2014 Pour possession d\u2019une vingtaine de plants de cannabis trouvés dans un jardin atte- C\u2019est en l\u2019absence de l\u2019inculpé, présumément hors du pays et défendu par son frère, l\u2019avocat Robert Le- La cause remontait à Un autre Sept-lles conseiller est envoyé à son procès mumci par Gilles OUELLET Par ailleurs, \"devant une absence totale de preuve \", le juge Mercier a libéré le conseiller municipal Arthur Lévesque et a cassé la plainte de fraude portée contre lui.conseillers municipaux poursuivis ont dépensé de $703 61 à $1,062 05, selon les documents qu'ils ont produits.Une enquête a été ouverte, et une quarantaine d\u2019agents de la Sûreté du Québec ont effectué 16 perquisitions, à la mi-février, pour saisir des liasses de documents relatifs à ce congrès.Si quelques centaines de personnes se massaient dans l\u2019hôtel de ville pour assister à des assemblées du conseil, l'hiver dernier, alors que le sujet occupait l\u2019actualité locale, à peine une trentaine de personnes ont assisté à la comparution des conseillers, le 26 avril dernier, et aux enquêtes préliminaires, hier et midi.M.Foumier, contre qui pèse une accusation de tentative de fraude au montant de $314.55, a décidé, après avoir retenu les services d'un nouveau procureur, soit Me Richard Grenier, de Québec, de modifier son option et d\u2019être entendu par un juge seul au lieu d\u2019un juge et 12 jurés.Le juge Yvon Mercier a fixé \"pro forma\u2019\u2019 au 21 juin prochain la date du procès de M.Fournier du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Un troisième conseiller municipal de Sept-lles, M.Ghislain Fournier a été envoyé à son procès, hier, à l'issue d\u2019une enquête préliminaire instituée relativement à une affaire de comptes de dépenses, en marge du dernier congrès de l'Union des municipalités du Québec.INSTALLATION^ ry RADIOS ET STEREOS MINIBUS, AUTO, AUTOBUS CAMION, PICK-UP.\tÜlNrxw 4X4, CAMPER.\t\u2022\t|Vff La veille, après les enquêtes préliminaires, les conseillers Alban Blanchard et Claude St-Pierre, respectivement accusés de 43 et 12 chefs de fraude, de fabrication et d'usage de faux documents, ont été envoyés à leurs procès qui s\u2019instruiront à r automne, lors du prochain terme des assises.Montréalais de 700 ans passible de prison Toutefois ces affaires font suite au dernier congrès de 1\tUMQ tenu à Québec, les 1er.2\tet 3 octobre, et où les Le cliquetis sonore des bracelets en or -.\u2014 .- ¦ , ,i«o»nw ÏXjMy' Un Montréalais passible d\u2019environ.700 ans de prison (si purgés non concurremment) s'est retrouvé hier devant le juge en poussant toutefois la \"condescendance\" jusqu'à dispenser la cour de la lecture à haute voix des plaintes portées contre lui.mises aux dépens de \"Char-gex\u201d, auraient été faites au moment d'achat de marchandises ou d'essence dans des stations-services, au moyen d'une carte de crédit appartenant à une autre personne.Comparaissant devant le juge Paul Roy, l'individu a demandé à être jugé par un juge assisté d\u2019un jury et a nié sa culpabilité.Comme le greffier lui demandait s\u2019il voulait s'entendre lire à haute voix le libellé de chacun des 60 chefs d accusation portés contre lui, l'homme crut nécessaire d\u2019insister: \u2019\u2019Non, non.ça ne vaut pas la peine.Je vous en dispense.\" Achetez-lui un bracelet chez Birks.Large, étroit, rondelet ou ovale, toutes les femmes adorent les bracelets en or.C I L Pour l'homme, c'est un cadeau facile à acheter, c'est un cadeau qui séduit une Renseignez-vous ou sujet de la maillaura garantie qui toit dans la domaine dat radios at stéréos pour automobiles.Avtnt de signer le contrai d achat da votre voiture, informez-vous ! Mointenont dons un nouveau local plus vaste reste belle longtemps, longtemps, femme à coup sûr.En 9 et 14 et.de $48.00 à $125.00 18 da la Fabriqua\tPlaça Quabac 692-3822\t529-0231 Nous instollerons le rodio ou le stéréo convenor* ô la marque et au modèle de votre voiture.Michel Joyal.un mécanicien de 30 ans.faisait alors face à 49 chefs de fraude commises en 1975 aux dépens de firme \"Chargex\", chacun d'eux étant passible d une peine de 14 ans de détention; de 8 chefs de vols d\u2019automobile, passible de 10 ans, chacun; d\u2019utilisation de faux, passible de 14 ans; de vol et recel, crime passible de 10 ans; de vol par effraction dans un bureau du gouvernement, acte passible de 14 ans de prison.Plac* Sta-foy 8534035 H\t® J I i ® i II 2130, rue Branty Egolement Stt-Fcv.Qut.Plac# launc AUDIO STEREO INC 683-2171\t651-5212 BIRKS O A I MURATEK\tV 272 est, Sl-Joseph / 5244625 Les rhums Bdcardi sont produis pa* autrx&ahon spéctak» et sous la atBacardi 4 Compa* # Limaed *Bacar j,\u2018 f* «e :agne de la chauve sert des maro*» dleoo de Bacard> 4 Company Irrv\u2019ed Emdouienes au Canada par P9M OsMtene Oe Uee Ecrivez i f BM\tC«Uee C P 366 Piece Bonaveri^re Man F Montreal Quetwc.vo-j jtxen» ur hwpt oe recettes de cw sme e* de coc*ta*s O/ DE WHITE-DRY \\\\ BLANC-SEC \\ b RABAIS Dans la majorité des cas, les crimes reprochés auraient été commis dans la région de Trois-Rivières et de Tracy.Certains auraient même été commis à Saint-Apollinaire, à Bernières et à Sainte-Foy.Les fraudes com- f TOUTE UNE AUBAINE CHEZ BIRKS! A sur la porcelaine anglaise Allons, un peu d\u2019audace.vous ne pouvez pas vous tromper avec le partenaire idéal de toutes les eaux gazeuses.AYNSLEY du 20 MAI au 5 JUIN \u2022\u2022 -, ' - CARTA BIANCA Kum - RHU1* Red Durham;,;' La publicité vous aide à choisir ^ACARP Voici l'occasion de vous procurer cette fine porcelaine dans ces 7 motifs populaires! Couvert de 5 pièces (grande assiette, assiette à déjeuner, assiette à pain et beurre, tasse et soucoupe).Sept décors au choix.,ST,«^ FBM D l w ¦ ^ BRAMPTON Prix réduit Décor Prix courant Red Durham Cottage Carden Henlev $33.55 $47.95 27.95 47.95 4\u2019 «S 33.55 Onyx Golden Crocus Spring Crocus 20.95 29.95 20.95 Monsieur, Vous êtes cordialement invité à venir visiter ma boutique ou 359, RUE DE U COURONNE.Vous y trouverez un grand choix de complets et ensembles Safari, offerts dons un vaste assortiment de couleurs Je possède 25 années d'expérience dons le domaine de la mode masculine.Vous ne trouverez meilleure oubame nulle port oilleurs, car nos prix sont imbottobles! QUALITE.SERVICE, BAS PRIX.une visite vous convaincra.Charles Giguère (Offerts également à la pièce) AV^ARDED T O 6aC/A 30% de rabais .non seulement sur les couverts, mais aussi sur toutes les pièces dans res 7 motifs populaires d'Aynsley offertes en solde.Cafetière, sucrier, pot à crème et assiettes de dimensions variées.f Lt* Le rhum Bacard SmÎ Un pas dans la bonne direction.Faites le reste! rhum BACARDI '*^rr Vente exclusive chez l3ouLqLU BIRK 'UMAC f> oit mis en chantier immédiatement et qu\u2019il soit prêt pour l'hiver prochain.Il faudrait même le construire plus grand.35 couples sont prêts à aller y demeurer Quant à la cause de l'incendie, il sera difficile de l'établir.Il semble n\u2019y avoir rien de süspect Le poste de la Sûreté du Québec à Saint-Prosper a quand même demandé la collaboration des enquêteurs de la brigade du crime contre la propriété de la SQ à Québec.Selon des témoins, le feu a pu prendre naissance au sous-sol ou au rez-de-chaussée.L\u2019installation électrique était temporaire et le courant était coupé par les ouvriers à leur départ, le soir.nisé.Des accusations de fraude de plus de $500.000 pèsent contre lui Il avait réussi à se réfugier aux Etats-Unis, il y a environ deux ans.et même à obtenir une citoyenneté américaine en moins d'un an.apparemment afin d'éviter la justice canadienne.Mais un mandat d'arrestation a été émis contre lui.et Incendie d'un HLM en construction dans Beauce-Nord par Lucien LATULIPPE Cause inconnue voilà que M O Bront quitte sa piscine de Floride pour se réfugier en Amérique centrale au Costa Rica \u2014 pays qui n'a pas de traité d extradition.avec le Canada ou les Etats-Unis.Il a rencontré des congénères célèbres, a-t-il déclaré dans une entrevue avec un poste de radio de Montréal.Il s'agit de Robert Vesco, du New Jersey, et de Normand Leblanc, anciennement de Montréal.Ces deux hommes ont déjà été trouvés coupables dans une affaire de fraude de $224 millions.Ils ont choisi de vivre dans ce pays plutôt que de se défendre devant les tribunaux M.O Bront a déclaré hier soir qu'il est sous surveillance de la police costaricaine, mais qu il ne croit pas que cette surveillance 1 incommo- dera au bord de sa piscine On lui a accordé un droit de séjour de 90 jours J ai I intention d investir dans ce pays\", a-t-il ajouté On sait que M Vesco a réussi à se protéger contre les efforts des Américains qui voulaient l\u2019extrader en faisant des investissements massifs dans ce pays.Il semblerait que M C Bront a 1 intention de faire la même chose, investissant la fortune qu il aurait accumulée durant ses activités dans le domaine de la viande \u2014 avariée \u2014 et ses nombreuses années comme un des magnats de la pègre montréalaise.Un de ses avocats.Me Claude Armand Sheppard, doit lui rendre visite aujour d hui afin de regler ses problèmes avec les autorités costaricaines.T\u2019as sûrement ton mot à dire Vote'.Oui, vous aurez votre mot à dire le DIMANCHE 23 MAI.Ce jour-la les etablissements des affaires sociales procéderont aux elections des usagers a leur conseil d administration; les usagers éliront 2 représentants dans le cas des CENTRES HOSPITALIERS 2 représentants dans le cas des CENTRES D ACCUEIL 2 représentants dans le cas des CENTRES DE SERVICES SOCIAUX 5 représentants dans le cas des CENTRES LOCAUX DE SERVICES COMMUNAUTAIRES LE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES VOTEZ si vous etes majeur VOTEZ si vous avez reçu des services dans un etablissement de santé ou de services sociaux de votre region au cours des deux années precedentes VOTEZ pour participer a la composition du conseil d administration des etablissements qui sont a votre service VOTEZ pour faire valoir vos droits d usager Il n'y aura pas d autre election avant deux ans Ne ratez pas l'occasion.C est maintenant que vous avez votre mot a dire.Pour de plus amples renseignements, com-J en collaboration avec votre CRSSS.mumquez avec votre Conseil Regional de la c est /affaire de tous et de chacun.Santé et de Services Sociaux (CRSSS) Les portés vous sont Grandes ouvertes au nouveau centre d\u2019armoires BIENVENUE AUX BRICOLEURS ET ENTREPRENEURS ' Le Centre de l\u2019Armoire de Cuisine 2645.rue Watt, Parc Colbert, via boul.Charest ouest.Sainte-Foy, Québec.Tél.: 418-658-6924 Chrysler construit la familiale qui vous convient Choix de 24 modèles! Vous choisirez peut-être la fouguause petite Colt qui, grâce à son empattement de 95.3\", est tellement facile à manoeuvrer.Ou encore la Plymouth Volaré ou la Dodge Aspen, les compactes proclamées \"Voitures de l'année\" qui vous offrent 90% de la capacité de charge d'une grande familiale sans pour autant occuper tout votre budget II y a aussi la très luxueuse Chrysler Town and Country Choisissez la familiale qui correspond à vos goûts tout en respectant votre budget.Voyez dès maintenant la gamme des familiales Chrysler chez votre concessionnaire Dodge ou Plymouth1 et Coronet Crestwood.Une familiale élégante offerte en 4 splendides modèles et qui possédé 86 8 pieds cubes d espace de chargement Servo-direction, freins à disques assistés à l avant, boite de vitesses automatique et moteur Vâ 360 en équipement standard.La garantie Chrysler \"millage illimité\u201d.Chaque familiale Chrysler est garantie pendant douze mois, millage illimité Cette garantie couvre toute pièce défectueuse ou usée y compris les amortisseurs et les garnitures de freins.Même les pneus sont garantis par leur fabricant Pour obtenir tous les renseignements voyez le concessionnaire Dodge ou Plymouth.Plymouth Fury Suburban et Sport Suburban.Tout le confort Chrysler en plus de 86 8 pieds cubes d'espace de chargement, sous 4 modèles différents Moteur V8 360 et boite de vitesses automatique Torqueflite en équipement standard.Familiales Colt quatre portes Custom et Estate.Une puissante petite voiture qui transporte allègrement passagers et bagages Elle est vive, jolie et très confortable Plymouth Gran Fury Suburban, Custom Suburban, Sport Suburban.Élégante, luxueuse et complète, elle est même équipée de freins à disques assistés à l'avant Votre choix si vous désirez une grande familiale CHRYSLER CANAOA LTÉE faits divers et justice H « %'.\u2019 * i ' .\t\u2022 Quebec Le Soleil, |eudi 20 mai 1976 A 13 J3uouime< ^\\CR0WN y p,,,\t\u2022I?14 p-> wia l^CROWN ^DIAMOND DIAMOND PEiNTURE-EMULSK* D'EXTERIEUR (LATEX) BLANC 02-009 FINI MAT AU LATEX INTÉRIEUR SUPER HIDING SUPER BLANC IWI-UOSS PORCELAIN BUMl (MAIL PORCELAINE SEMI-LUSTII Z* Xj Compete/ l economi* de nos moteurs (Ile se compare bien ^ «-Si Wmaâi GuuuucMd l^ags - - - \u2014 w~ - 100B0ÊÊS* Déjà 120 mm de pluie en mai et ce n'est pas fini La pluie a continué de plus belle hier, dans la Belle Province.Il devait en être encore ainsi aujourd'hui, dans la région de Québec, avant que le temps ne s'éclaircisse ce soir La précipitation d hier a été évaluée à 12 millimètres par le bureau d Environnement-Canada de l'aéroport de Sainte-Foy.Elle avait été de 26 mm, la veille.Depuis le début du mois de mai, il était tombé 120 mm jusqu 'à hier soir, alors que la moyenne pour le mois est de 80 mm Un record peu enviable se dessine.Avec autant de pluie, il ne faut pas se surprendre que File Enchanteresse à Sainte-Brigitte-de-Laval.ait ete envahie par la crue de la Mvière Montmorency biet après-midi.Plusieurs maisons sont entourées d eau.mais la situation n\u2019avait rien d\u2019alarmant Le service de la Protection civile note pour sa part, que l'inondation de File Enchanteresse peut aussi être attribuable au Lac Desneiges dont les glaces ont calé il y a quelques jours.\"Vente de toute beauté! Aide financière Le ministre de la Justice du Québec, M.Gérard Lévesque, o révélé hier que son ministère étudie la possibilité d établir un système de compensation pour les personnes blessées en accomplissant un acte de bravoure et pour celles poursuivies pour dommages causés lors d acte méritoire.Les membres de I Assemblée législative faisaient alors allusion au cas du chauffeur de taxi de Montréal, M.Marcel Bélisle, que I on voit ci-dessus avec sa famille, et qui fut blessé il y a trois ans en arrêtant un camion en marche.M.Bélisle n\u2019avait pu reprendre son travail que cinq mois plus tard,- dimanche dernier, la station radiophonique CJAD o lancé un appel au public, après que l\u2019on eut appris qu'il avait encore pour $7,000 de dettes-, on a ramassé une somme de $10.000 Sexagénaire tué dans une collision Un accident de la route a fait un mort à Saint-Tite-des-Caps, hier.Par ailleurs, un enfant a été blessé gravement à Québec par une auto, tandis qu'un autre piéton se blessait gravement en tombant sur le trottoir.La tragédie a coûté la vie à M.Armand Crépeault.âge de 61 ans et demeurant au 189, avenue Royale, à Saint-Tite-des Caps.Elle s'est produite sur la route 138 vers 14h40 La Sûreté du Québec précise que M Crépeaull sortait avec son auto d un terrain lui appartenant et qu'il avait été heurté par un autobus Drolet circulant vers Québec.Le chauffeur de l'autobus était seul et il s'en est tiré indemne.Sous le choc, l'auto a été projetée sur le bord du chemin et elle a été démolie.Son conducteur a connu une mort instantanée D autre part, Claude La-plante.âgé de 5 ans.du 455.5e rue.a Québec, reposait dans un état grave à 1 hôpital de FEnfant-Jésus, hier soir.Il a été heurté par une auto, vers 16h, au croisement de la 18e rue et de la 4c avenue.L'automobiliste lui a porté secours en attendant l'arrivée de l\u2019ambulance.Quant à M.Louis Denis, âgé de 68 ans, du 406 ouest, rue Arago.il aurait aussi été blessé à la tète dans sa chute sur le trottoir, en face de chez lui Au début, la police croyait qu il avait été victime d un chauffard.Allure, grandeur et prix.et vous êtes artiste.Dodge Monaco.Royal Monaco, Royal Monaco Brougham.Les familiales qui offrent le rapport prix confort et espace de chargement des plus avantageux Boite de vitesses automatique, servo-direction et freins à disques assistés à l avant en équipement standard La précision Accutron au prix d\u2019une montre ordinaire Grâce au réglage de son diapason, Bulova garantit la précision d\u2019Accutron à la minute près par mois.* Pas besoin de la remonter.Accutron, la montre à la page LES GALERIES DE LA CANARDfERE TEL: 661-6224 «& Dodge Aspen el Aspen Special Edition.La compacte qui a le sens des grandeurs surtout si I on en considéré l'espace de chargement Choix de deux moteurs economiques, le six cylindres 225 ou le V8 318, et choix d'options de luxe * Nous réglerons votre montre a cette tolérance si necessaire Garantie d un an CHRYSLER CANADA LTEE Chrysler Town and Country.La plus luxueuse de nos familiales, elle possède 100 8 pieds cubes d espace utile de chargement Elégance et confort y occupent la première place Plymouth Volaré et Volaré Premier.La compacte de grande allure, de grand confort, la familiale qui n a rien de compact a l'interieur Grand espace de chargfement et grand choix d'options de luxe Accutron Bulova (Ç Plon de finoncement disponible Fernand Morissette Inc.*245 SOUL NUCL AlCIEIB-LWmL OHE.«O I0UL OU iAftO'N.MUlIVlUi.QUI.^ crown ^ DIAMOND Tel.: 1416472-2874 Tel.: 1419-628-0121 CXvert le d> ef le vendredi soi.(vvqu u Vf, .Somedi midi.QUINCAILLERIE NORMAND LEDUC CROWN DIAMOND 60 ouest, St-Joseph Québec, Qué.Tel.: 524-0525 MATERIAUX DE CONSTRUCTION ENR.746 St-Joseph St-Raymond