La presse, 5 décembre 1972, E. Informations étrangères

[" informations étrangères la presse MONTREAL, MARDI 5 DECEMBRE 1972 38e ANNEE - No 257 E Honduras: i armée de nouveau au pouvoir pour au moins cinq ans GUATEMALA (Reuter) \u2014 Le général Oswaldo Lopez Arellano, l\u2019homme fort du Honduras, n\u2019aura cédé l'intérim de ia présidence de la République hondurienne au président élu Ramon Ernesto, Cruz que pendant 18 mois : il est revenu au pouvoir hier, par un coup d\u2019Etat qui s\u2019est déroulé sans effusion de sang.Un communiqué diffusé par le Conseil de la défense, à Tegucigalpa, capitale du Honduras, accu:e le président Cruz d\u2019avoir plongé le pays dans le chaos économique.Le Conseil, qui représente les trois armées honduriennes, a décidé en conséquence d\u2019évincer M.Cruz et de le remplacer par le général Lopez Arellano pour une période minimum de cinq ans.C'est la deuxième fois que le général Lopez, commandant en chef de l'armée de terre, s\u2019empare par la force des rênes du pouvoir dans celte petite république d\u2019Amérique centrale aux maigres ressources où vivent 2.5 millions d\u2019habitants.11 avait déjà exercé la magistrature suprême sans interruption de 1963 à 1971.Le communiqué du Conseil de la défense déclare que l\u2019armée s\u2019est résolue à prendre le pouvoir en raison de \u201cla situation chaotique et alarmante que connaissait la nation sous le régime d\u2019une coalition de partis qui donnait un spectacle honteux.\u201d M.Cruz, juriste et professeur de droit international avait été élu président du Honduras en mars 1971.1! avait pris ses fonctions le 6 juin suivant.Il est âgé de 65 ans.Lopez Le général Lopez, bon vivant surnommé le général Hola pour la manière dont il s\u2019adresse au \u201cbon peuple,\u201d porte moustache et n\u2019en est plus à son coup d\u2019essai en matière de coups d\u2019Etat.En 1963, il avait évincé par la force le président élu Ramon Villeda Morales.Deux ans plus tard, il s\u2019était fait élire président de la République par une assemblée qui avait également adopté une nouvelle constitution.Au début de l\u2019année dernière, il s\u2019était décidé à organiser des élections et avait remis le pouvoir à un gouvernement civil, après avoir imposé un pacte politique entre son propre parti national et les libéraux \u2022\u2014 les deux; principaux partis du pays.M.Cruz, tête de liste du Parti national, avait été élu mais le Parlement se partageait entre députés nationaux et libéraux et en vertu du pacte conclu, le nouveau chef de l'Etat avait du former un gouvernement de coalition.Ces derniers mois, cependant, des conflits quasi permanents opposaient les deux partis qui empêchaient le gouvernement de prendre des mesures La rencontre entre Kissinger et Le Duc Th© est reportée à demain PARIS (PA.UPI.ce de négociations AFP) \u2014 La scan-secrètes que devraient tenir ce matin MM.Henry Kissinger et Le Duc Tho a été annulée.Les délégations américaine et nord-vietnamienne ont annoncé que les deux hommes se réuniront de nouveau, demain après-midi.Aucune explication officielle n\u2019a été fournie pour justifier l\u2019annulation de la rencontre d\u2019aujourd\u2019hui.Certains observateurs pensent qu\u2019il pourrait s'agir là d\u2019une ruse afin de semer les journalistes et que le conseiller du président Nixon conférera avec le membre du po-litburo de Hanoi à l'écart de toute publicité.Il y a 11 jours, au cours de la dernière ronde de négociations, les Nord-Vietnamiens avaient annoncé qu\u2019il n\u2019y aurait pas d'entretien ce jour-là.MM.Kissinger et Le Duc Tho s\u2019étaient rencontrés secrètement en banlieue.Les pourparlers ont repris, hier, après une interruption de neuf jours.Les USA rejettent les accusations d'Àllende NATIONS-UNIES, N.Y.f AFP) -Dans une conférence de presse suivant le discours du président Allende hier, le représentant des Etats-Unis, M.George Bush, a rejeté l\u2019accusation selon laquelle les Etats-Unis essaient d'établir un blocus invisible contre le Chili eu de frustrer ses aspirations.M.Bush a noté que le président Allende n\u2019avait pas attaqué directement le président Nixon ni le gouvernement américain.Mais il rejette l\u2019accusation selon laquelle la politique économique américaine, que ce soit celle du gouvernement ou celle des grandes sociétés, est impérialiste.Les investissements .et activités de sociétés économiques américaines font partie du système de libre entreprise, a dit M.Bush, sans vouloir toutefois se prononcer en détail sur les activités de telle ou telle société.Le délégué américain a rejeté aussi la thèse selon laquelle les pays en voie de développement, doivent choisir entre le marxisme et les grandes entreprises.M.Bush a informé la presse qu\u2019il avait fait une visite de protocole d'environ 40 minutes dimanche soir au président.Allende.Au cours de cette visite, arrangée par l'ambassadeur du Chili à l'O.N.U., M.Diaz Casanueva, Les représentants américains et nord-vietnamiens ont tenu deux séances d'une durée totale de cinq heures.Aucun compte rendu officiel n\u2019a été émis sur le résultat des négociations.Toutefois, d\u2019après les milieux politiques de Washington, les pourparlers s\u2019acheminent vers leur dénouement, c'est-à-dire vers la signature d\u2019un accord sur le cessez-le-feu aux alentours du 15 décembre.MM.Tho et Xuan Thuy.chef de la délégation nord-vietnamienne à la con- férence de Paris, ont rencontré ce matin Mme Nguyen Thi Binh, chef de la délégation du Vietcong, et l'ont informée du déroulement des entretiens d\u2019hier.De son côté, M.Kissinger a conféré, hier, pendant une heure avec M.Pham Dang Lam, chef de la délégation sud-vietnamienne.Ce dernier a déclaré par la suite que les pourparlers en sont à leur dernière étape bien que les exigences de Saigon ne soient pas satisfaites.g mm m TOU1IHIMIII téléphoîo PA Allende accuse les monopoles américains Le président du Chili, M.Salvador Allende, commente à une conférence de presse le discours qu\u2019il a prononcé hier devant l\u2019Assemblée générale des Nations unies.Dans ce discours, M.Allende a accusé deux grandes sociétés américaines de chercher 6 fomenter la guerre civile au Chili et 6 bloquer les exportations de ce pays à l\u2019étranger.Il a exhorté les autres pays pauvres à se méfier des puissantes sociétés américaines.Le délégué américain a rejeté ces accusations.Rogers évoquera les problèmes économiques avec la CEE WASHINGTON (AFP) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat William Rogers va profiter de la réunion ministérielle de l'OTAN cette semaine à Bruxelles non seulement pour exposer la position de Washington sur la détente Est-Ouest en Europe, mais aussi pour évoquer les problèmes économiques existant entre les Etats-Unis et leurs alliés européens.Le secrétaire d\u2019Etat quitte Washington ce matin à la tête d\u2019une importante délégation qui a déjà été précédée à Bruxelles par celle du secrétaire à la Défense Melvin Laird et d\u2019autres dirigeants du Pentagone.Le département d\u2019Etat a annoncé hier qu\u2019en marge de la réunion ministérielle de l\u2019OTAN M.Rogers rencontrerait mercredi les membres de la Commission économique européenne.M.Charles Bray, porte-parole du département d\u2019Etat a déclaré que les principales questions que soulèvera M.Rogers au cours de ces différentes réunions seront : 1)\tLes perspectives de la conférence sur la sécurité européenne et les négociations sur la réduction mutuelle et équilibrée des forces en Europe; 2)\tLa coordination de l\u2019attitude des pays occidentaux envers l\u2019Allemagne de l\u2019Est après la signature de l\u2019accord fondamental entre les deux Allema-gnes; 3)\tLes objections américaines aux arrangements préférentiels que la CEE persiste à conclure avec des pays tiers.Devant ses collègues de l'OTAN, a dit M.Bray, le secrétaire d\u2019Etat soulignera le besoin impératif de maintenir l\u2019alliance dans une forte position de défense, particulièrement en période de négociations Est-Ouest intensives.M.Rogers réaffirmera les en-gagements des Etats-Unis envers l\u2019OTAN dans le domaine militaire, a-t-il dit.En ce qui concerne la conférence européenne de sécurité, on laisse entendre de source officielle que le secrétaire d\u2019Etat mettra ses collègues européens en garde contre une acceptation trop précipitée de l\u2019offre soviétique de tenir une réunion des ministres des affaires étrangères en juin prochain.Selon un haut fonctionnaire américain, les travaux préparatoires de Helsinki ont bien commencé mais ils n\u2019ont pas encore apporté la preuve que la conférence peut vraiment être utile.Les Occidentaux doivent procéder prudemment, a-t-il dit, et ne prendre de décisions sur la tenue de la conférence que lorsqu\u2019il y aura suffisamment de preuves qu\u2019elle aboutira à des résultats concrets.Sur la reconnaissance de TAllema- indispensables sur les problèmes brûlants.Ceux-ci sont le différend frontalier avec El Salvador, qui dégénéra en guerre de six jours en 1969, les difficultés économiques mêlées aux impératifs du Marché commun d\u2019Amérique centrale, et la réforme agraire.Selon le communiqué du Conseil de la défense, le général Lopez a reçu les pleins pouvoirs présidentiels.Les forces armées ont décidé \u201cde sauver le peuple hondurien, de ranimer l\u2019économie, d\u2019entreprendre des réformes sociales et de conduire le pays vers le progrès économique\u201d, ajoute le communiqué qui précise que M.Cruz a été assigné à résidence.Le coup d'Etat des militaires n\u2019a pas autrement surpris les observateurs de la vie politique du Honduras car le général Lopez avait conservé un très large pouvoir.Aux termes de la constitution adopté sous son égide, l\u2019armée est virtuellement indépendante de tout contrôle gouvernemental.Le général Lopez avait été nommé à la tète de l\u2019armée de terre par le Congrès et avait la possibilité de contester ou d'ignorer les ordres du président.Reproches Les adversaires du président Cruz '.'accusaient d\u2019inaction et lui reprochaient de traiter les problèmes avec lenteur et d\u2019une manière bureaucratique mieux appropriée à la Cour internationale de justice de La Haye, où il avait exercé ses connaissances, que dans un pays comme le Honduras.Les libéraux accusaient les nationaux d'avoir rompu le pacte gouvernemental en attribuant des crédits jugés par eux insuffisants aux ministères tenus par des libéraux et se réservant les portefeuilles les plus importants.Selon les milieux diplomatiques latino-américains, le retour au pouvoir du général Lopez pourrait hâter le règlement du conflit frontalier avec E! Salvador.Les deux pays sont toujours en état de guerre bien que les négociations sur un traité de paix se poursuivent depuis plusieurs mois.Le communiqué du Conseil de la défense hondurien indique que le nouveau chef de l\u2019Etat a déjà prêté serment.11 ne précise pas combien de temps M.Cruz sera maintenu en étal d\u2019arrestation, ni s\u2019il sera autorisé à quitter le pays.Le coup d\u2019Etat qui a eu lieu avant le lever du jour est passé pratiquement inaperçu de la population locaie qui en a pris connaissance par la radio.Le communiqué était diffusé par toutes les stations, à intervalles réguliers, entrecoupés de marches militaires.Les communications avec le monde extérieur ont été coupées durant presque toute la journée d hier.A Managua, au Nicaragua, on déclare de source habituellement digne de foi que l\u2019épouse du président Cruz et leurs quatre enfants ont quitté Tegucigalpa pour les Etats-Unis, par avion, dimanche soir.Selon les informations de presse, d\u2019autre part, l\u2019armée n\u2019a rencontré aucune résistance et la situation est tout à fait normale dans le pays où les boutiques sont ouvertes, comme d'habitude.gne de l\u2019Est, les Etats-Unis vont demander que les alliés occidentaux coordonnent leurs positions comme ils l\u2019ont toujours fait sur les questions allemandes.M.Rogers proposera que l\u2019établissement des relations diplomatiques avec l\u2019Allemagne de l\u2019Est soit synchronisé entre les principaux alliés occidentaux, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la France et l\u2019Allemagne fédérale dont la position sera déterminante.A propos de la réunion de mercredi avec les membres de la Commission européenne, M.Bray a déclaré que M.Rogers soulignerait la nécessité de donner la plus haute priorité à des relations étroites et efficaces entre la CEE et les Etats-Unis en 1973 qui semble devoir être Tannée des négociations dans les domaines monétaire et commercial.M.Bray n\u2019a pas caché que le secrétaire d\u2019Etat soulèverait une fois de plus la question des arrangements préférentiels et surtout des préférences inverses auxquels les Etats-Unis ont toujours été opposés.11 a également indiqué que M.Rogers insisterait auprès des Européens pour que les grandes négociations commerciales de 1973 se déroulent sur un plan global et en tenant compte des intérêts du monde entier plutôt qu\u2019entre blocs commerciaux plus étroits.félôphoto PA Après avoir assumé la présidence pendant 18 mois sur un mondât de six ans, le président Ramon Cruz (à gauche) était renversé hier par le commandant en chef des forces armées honduriennes, le général Oswaldo Lopez Arellano.C'est le deuxième coup d'Etat du général Lopez, le premier étant intervenu en juin 1965.L'OTÂSE est menacée de mort prochaine BANGKOK (AFP) \u2014 La victoire électorale remportée samedi par le parti travailliste australien accentue, estiment les spécialistes des questions asiatiques, les menaces qui pèsent sur l\u2019avenir et la crédibilité de l\u2019Organisation du Traité de l\u2019Asie du Sud-Est (OTASE) créée en 1954 sous l\u2019impulsion du secrétaire d\u2019Etat américain John Foster Dulles pour contenir l\u2019expansion communiste dans cette région du monde.On s\u2019attend en effet au siège de l\u2019organisation, installé à Bangkok, que les nouveaux maitres de la politique australienne \u2014 qui ont dénoncé l'engagement américain au Vietnam et exprimé l'intention de reconnaître la Chine populaire \u2014 annoncent tôt ou tard leur retrait de TOTASE.Leur départ probable portera à quatre sur huit le nombre des membres de l'organisation qui se seront peu à peu détachés d'elle.Si les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la Thaïlande et les Philippines continuent d'y jouer un rôle actif, la France a en effet cessé depuis plusieurs années de participer aux réunions de TOTASE.Le Pakistan, moins orienté que dans le passé vers l\u2019Extrême-Orient en raison de l'indépendance du Bangia Desh, a annoncé voilà un mois sa décision de se retirer de l\u2019organisation dans les délais prévus par les statuts.La Nouvelle-Zélande a exprimé la semaine dernière, à la suite de la victoire électorale de son parti travailliste, son intention de procéder à un retrait par étapes.Le succès des travaillistes australiens, très proches politiquement de leurs collègues néo-zélandais, semble annoncer un nouvel effritement de l'organisation.L\u2019OTASE.a déclaré dimanche un porte-parole du secrétariat de l\u2019organisation, est devenue un anachronisme et elle doit, si elle veut survivre, changer de visage en mettant peut-être, l\u2019accent sur ses activités culturelles et économiques.USA-URSS: de nouvelles ambassades WASHINGTON (AFP) - Les Etats-Unis et l\u2019Union soviétique ont signé hier un accord sur la construction de nouvelles ambassades dans leurs capitales respectives.Cet accord, qui met fin à dix ans de discussions difficiles et parfois acrimonieuses entre les deux superpuissances, constitue une nouvelle étape dans l\u2019amélioration progressive de leurs relations, accélérée depuis le sommet de Moscou au mois de mai dernier.Chacun des deux gouvernements estimait depuis longtemps que les bâtiments mis à la disposition de sa mission diplomatique dans la capitale de l'autre étaient insuffisants.Mais ia construction de nouvelles ambassades se heurtait, surtout à Moscou, à des obstacles basés sur des questions de sécurité.L\u2019accord a été finalement possible parce que l'Union soviétique a accepté que les Américains fassent venir des ouvriers et de Téqu'pement étrangers à Moscou pour les travaux intérieurs de leur nouvelle ambassade qui sera située entre Factuelle chancellerie et.la rivière Moskova dans la rue Ko-nyushkovskava.Mercedes-Benz présente le sedan 280: le moteur a grandi\u2014pas les chromes.Regardez bien, et vous constaterez que le sedan Mercedes-Benz 2J0 a évolué pour devenir la 280\u2014sans aucune enflurede style.Ce n\u2019est pas un nouveau modèle, mais un modèle amélioré.Sous le capot ronronne un nouveau moteur de 2.S litres à double arbre à cames en tète, tètes de cylindres hémisphériques, carburateur à double detente.\u201cAussi souple qu\u2019une turbine\u201d, déclare un critique anglais respecté.Les ingénieurs de chez Mercedes-Benz ont aussi muni la 280 de freins à disque plus grands dont la puissance est extraordinaire; de barres antiroulis à l\u2019avant età l\u2019arrière; de larges pneus à carcasse radiale.Résultat; une voiture qui, plus que jamais, est un outil de précision; qui unit, au luxe et à la puissance d\u2019un sedan coûteux, l\u2019agilité et la sûreté qu\u2019on peut attendre d\u2019une grande routière européenne.Un animal de race.Si vous désirez recevoir plus de renseignements, consultez votre concessionnaire local ou écrivez a : Mercedes-Benz of Canada Ltd., 849 Egliftton Avenue East, Toronto 1 /, Ontario.Renseignez-vous, par la même occasion, sur notre programme de livraison en Europe.mSÈÊsm Garage CHICûiiiic îNC.84 CENTRE STE-fiOSALIE (514)799-3201\t\t0.K.AUTOMOBILE INC.4815, rue Buchan, Mtl 736-3585 2077 ouest, Ste-Catherino 935-7401\t\tÉLÉGANT MOTOR INC.845, boul.Taschetcatv Greenfield Park 672-2720 i LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 5 DECEMBRE 1972 E 2 Les machinistes (FTQ) accusent Ottawa de collusion avec la Nordair par Pierre VENNAT L\u2019Association internationale des machinistes (FTQ), qui représente les syndiqués de Nordair, en grève contre cette compagnie aérienne, a sommé hier midi le gouvernement fédéral de mettre fin à la \u201cbarbarie\u201d et au \u201cchantage\u201d de Nordair et de \u201cmettre la compagnie au pas et vite\u201d.En fait, le représentant des machinistes, M.Aldo Caluori, a même parlé, au cours d\u2019une conférence de presse des locaux de la FTQ, à Montréal, de collusion du gouvernement fédéral et de la Nordair pour briser le moral des grévistes.M.Caluori soutient que le gouvernement fédéral s\u2019est rendu \u2022 complice\u201d de Nordair, lorsqu\u2019en pleine période de grève, il a décidé d\u2019inaugurer un nouveau type d\u2019avion qui sera opéré par Nordair pour la détection des glaces.La compagnie Nordair a reçu un contrat de $16 millions du gouvernement fédéral pour opérer des appareils Electra, spécialement aménagés pour la détection des glaces.Selon M.Caluori ce geste du fédéral ne vise qu\u2019à donner une fausse impression aux syndiqués puisque le gouvernement a omis de mentionner que ces appareils Electra qui doivent être convertis par Canadair pour la détection des glaces ne seront pas prêts à voler avant deux mois, les tests de préenvolée n\u2019étant pas encore prêts.Sécurité et chantage M.Caluori a également révélé que son syndicat s\u2019est adressé à la députation néodémocrate à Ottawa pour qu\u2019elle demande au ministère des Transports de faire une enquête sérieuse sur les avions que Nordair maintient en vol, pour voir s\u2019ils remplissent bien les normes normales de sécurité.Il a même parlé de \u201csituation dramatique\u201d et prétendu que des avions qui survolent le territoire -québécois pendant une grève de mécaniciens font craindre un désastre aérien.Enfin, il a prétendu que la compagnie \u201cséquestre\u201d neuf familles de ses employés à Frobisher Bay, leur chargeant maintenant $450 de loyer par mois, au lieu de $115, tant et aussi longtemps qu\u2019ils ne retourneront pas au travail, 4.5 cents le gallon d\u2019eau potable, etc.Quant aux négociations, elles sont encore au point mort et on ne voit toujours pas la fin du conflit.Le conflit au Cegep de Saint-Hyacinthe: échec de la médiation de Robert Cliche par Mariane FAVREAU Selon un porte-parole du Syndicat des professeurs du Cegep de Saint-Hyacinthe, l\u2019administration a refusé, hier après-midi, une ultime proposition présentée au médiateur.Robert Cliche, par le Syndicat.Cette proposition, dont on n'a pas voulu dévoiler les termes, se rapprochait énor-m é m e n t d\u2019une suggestion faite, la semaine dernière, par un haut fonctionnaire de la Digec en vue de régler le conflit qui dure depuis un mois à ce campus.C\u2019est le médiateur lui-même qui aurait informé le Syndicat du refus de l\u2019administration.Il devait remettre hier son rapport au ministre de l\u2019Education et celui-ci devrait le déposer à l\u2019Assemblée nationale aujourd\u2019hui.Le médiateur recommanderait, d'après le porte-parole syndical, la nomination d'un enquêteur pour régler les problèmes du Cegep, sa propre intervention n\u2019ayant pu rapprocher les parties.D\u2019autre part, les enseignants et les étudiants ont tenu séparément des assemblées générales, hier, afin de mettre sur pied le Cegep parallèle.le premier du genre qui existerait au Québec.Des positions de principes ont été adoptées chez les enseignants concernant la coordination, les services pédagogiques, le mode de financement.Normalement, les cours du Cegep parallèle devraient commencer demain.Depuis le début de la grève des étudiants, on avait organisé des cours parallèles selon un système de sessions intensives.Cependant, dans les cadres du Cegep parallèle, on reviendrait à des horaires réguliers.On voudrait également réintégrer certains locaux du collège (pour le textile, par exemple) tout en continuant d'occuper des locaux de fortune (sous-sols d\u2019église, etc.).Reste à savoir si l'administration le permettra ! 4 On a les coteaux in\u201d! 'Encens orientaux,cuirs espagnols, artisanat; rrjpntres v suisses.àrt.esquimaù .! -a\tTf Place Ville Marie .73: I \u2022 .Jf : Jeudi e! vendredi de On a 9h.Canes de crédit acceptées.Ifîi excellent CHOIX?le SCOTCH pat excellence! Grand Old Fct rr I ëraaSÉ I VIEILLI A POINT DISTILLÉ, VIEILLI ET EMBOUTEILLÉ EN ÉCOSSE DANS TOUS LES MAGASINS DE LA R.A.Q.25 oz: 330 F 40 oz: 330 G Old Parr R{ A l I ScotcK Whisky i) Représenté' .nj Ouèbt&îPA LÉS AGENCES DËSAUTELS INC 1-74'.,1V ÇoUar.\t93?Aj3,t Geo.Allen T.V.Inc.Centre d\u2019achats ¦J\u2019tHIZft\t- Ç*\" v*\"\u201c j, \u2014\tSt Laurent 331-5391 Âlwin\u2019s 6177 0.Sherl/iook© 489-6444 1926 0.Sie-Catherin# 937-3547 Atlantique Ltée Visiter la succursale de votre localité Magasin principal 2550 est, ruo Beaubien 336-9550 Ameublement Bordeaux 12288 rue letellier (coin boul.Gouin) jrttHIMontréal 334-8669 Brown\u2019s Dept.Store Ltd.3780-94, St-Laurent *£££!&\t844-1983-81 Champlain Té-Ve trtrg.213a.Champlain St-Jean y*'?-?£X\t347-3913 Chicoyne T.V.Enrg.6096 ouest, boul.Gouin \t,\tCartierville jrtÿj!*\t334-6542 CUSTOM SOUND 6935, Côte-des-Neiges (en face de la Plaza) y^ZjL!JM\t737-1103 H.Durocher Electronique Ltée 10185.54e Avenue Rivière-des-Priines.Mt! 665 3894 95 665-3240 Roger Fontaine 4020, rue Dandurand Jpggira\t522-8594 A.Fortin T.V.Inc.47 ouest, rue Fleury yÏN/rH 381 -9261 Foyer du Cadeau Inc.231 De Viüfinure.St Jerome 433-1274 \u2022 1278 ycMirjf 861 7621 CLAUDE GENDRON ÉLECTRONIQUE ENR.29.rue des Rois.Beauharnois 429-4737 173 Victoria, Yalleyfield ^\t371-1208 Jean Gervais Inc.5270, rua Henri-Julien 1145 est, Mont-Royal 273-9171 Les Ameublements Phil Joly 121 est.rue Blainvillp Ste-Therese 625 2631 ^return Lclelme & Robert Inc.7635 Contrai, Villo LaSalle 363 3887 Lessard Inc.La maiton da la télévision 2219, chemin Chambly, Longueuil 667-8984 A Noël, faites des heureux autour de vous ! tësrnx- « /.K'rr\" ¦-f.fMEKlTK RADIO POCHETTE Ensemble-cadeau de 5 morceaux: radio, étui à courroie, écouteur, piles et boîte-cadeau.8 transistci.Modèle R13.$13.95* RADIO POCHETTE FM/AM Equipé d\u2019une antenne FM télescopique qui reçoit les postes FM avec une clarté et une netteté extraordinaires.Avec poignée, écouteur et piles.Modèle R20.$22.95* RADIO POCHETTE \u201cPORTEFEUILLE\u201d Fonctionne avec couvercle ouvert ou fermé.Superbe sonorité.L\u2019atténuateur sélectif automatique compense pour les fluctuations de l\u2019intensité de réception d\u2019un poste à l\u2019autre ou en remuant l\u2019appareil.Modèle R16-1.$15.95* RADIO PORTATIF À 10 TRANSISTORS Modèle compact avec tableau de commande rétractable.Réception extraordinaire en FM et AM.Ecouteur, piles et boîte-cadeau.Modèle R25.$29.95* * MAGNÉTOPHONE PORTATIF À CASSETTES Peut recevoir des cassettes de différentes grandeurs, jusqu'à 120 minutes de .jeu ou d'enregistrement.Ecouteur, microphone, corde de raccord pour enregistrement direct, corde de raccord sur secteur.(Piles non comprises).Modèle C609\t$59.95* MAGNÉTOPHONE TRANSISTORISE Portatif avec poignée.Fonctionnant sur piles, vous permettant d'enregistrer votre propre musique ou d'écouter les cassettes déjà enregistrées.Ecouteur, microphone, corde de raccord pour enregistrement direct et cassette vierge.(Piles non comprises).Modèle C608.\t$49.95* TOURNE-DISQUES PORTATIF Modèle pour l\u2019extérieur et l\u2019intérieur.Fonctionne sur 4 piles, type \"D\u201d, et sur secteur.Vitesses: 331/i tr/mn et 45 tr/mn.Boîtier moulé de fabrication solide pour longue durée.Modèle B505.$29.95* U |gs§L TOURNE-DISQUES AVEC RADIO FM/AM Ensemble portatif fonctionnant sur piles ou sur secteur.Vitesses: 33TA tr/mn et 45 tr/mn.Amplificateur d'audiofréquences entièrement transistorisé.Fonctionnement instantané.Modèle C528.-.$54.95* m TV PORTATIVE DE 12 \", NOIR ET BLANC Modèle idéal pour transporter d'une pièce à l'autre.Poids léger: 17 Ibs.Grande image claire.Châssis avec modules transistorisés fabriqué selon les plus hautes normes de qualité Zenith.Modèle D1335.$119.95* \u201cPrix de détail suggéré.TV SUPER CHROMACOLOR DE 17\u201d Cabinet compact.Grand écran avec image en couleur claire et nette.Facile à transporter d\u2019une pièce à l'autre.Modèle D3722W.$469.95* La qualité doit y être pour que le nom soit apposé- Mambo Musique Enr\u2019g.400.rue Cartier Laval-des-Rapides yï*/rH 663 2351 Mosei Sales Ltd.1437, rue Bleury 849-1291 Yves Perron T.V.Ltée 3749 boul.Lévesque Chomedey 681-6466 Plaza T.V.Inc.250 boul.d'Anjou, Chateauguay y*\"Z™ 691-2889 R AU ER T.V.8619 Boul.Lalande.Pierrefonds 684-2128 Léon Robillard Ltée 208 est.de Castelnau «r\t271-6948 >6*®* 271-4611-2 ROI DES BAS PRIX 48 Boul.des Laurentides P°n| Viau 384 0590 J.& R.TESSIER LTEE 2475 Notre-Dame, lachinn '£M/TH 637 4696 Thomas Télévision Enrg.4169.boul.Oecarie Zte* 487-5141 S.Verdon Limitée 191 boul.Stc-Rose.Ste-Kose ?£Zlïtt 625 2407 k C ? - DÉCOUPEZ EN SUIVANT LE POINTILLÉ.CONSERVEZ COMME RÉFÉRENCE- LA PRESSE.MONTREAL, MARDI 5 DECEMBRE 1972 E 3 Le dernier \"Lank\" bombarde encore par Jim POLING ST.ALBERT, Alberta (PC) \u2014 Le vieux bombardier Lancaster s\u2019avança sur la piste et fit entendre un grognement pénible, dans l\u2019air froid du matin.Terry Harrold le regarda disparaître au-dessus des champs d\u2019avoine et sourit avec fierté.\u201cC\u2019est le seul au monde qui vole encore.Il a toute une histoire.\u201d Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Lank, comme l\u2019appelaient les pilotes du temps, était le cheval de trait de la RAF, qui l\u2019utilisait pour lancer des bombes sur l\u2019Allemagne.Aujourd\u2019hui, le vieux bombardier travaille toujours aussi fort, mais il lance de l\u2019eau sur les feux de forêt.Le Lancaster est l\u2019un des quatre avions âgés qui composent la flotte de la Northwestern Air Lease Ltd., une compagnie d\u2019arrosage aérien appartenant à M.Harrold et un associé.Les avions \u2014 le Lank, deux bombardiers B-25 et un petit Beechcraft \u2014 ne volent que pendant la saison des feux de forêt.Ils sont loués aux services forestiers du gouvernement dans les Territoires du Nord-Ouest, le Yukon et parfois l\u2019Alberta et la Colombie-Britannique.M.Harrold, un pilote com- mercial dans la trentaine, a fondé Northwestern avec Peter Kuryluk, il y a environ six ans.Les deux hommes pilotaient déjà des bombardiers-citernes pour une autre compagnie.En 1969, ils achetèrent le terrain et commencèrent à bâtir la ¦ piste.\u201cAu début, nous avons cru qu\u2019au lieu de payer pour le stationnement de nos avions, nous ferions aussi bien d\u2019acheter un terrain, explique M.Harrold.Puis, nous avons entendu dire qu\u2019on voulait enlever les avions plus petite de l\u2019aéroport industriel, et nous avons cru que notre champ d\u2019aviation ferait un bon aéroport satellite.\u201d L \u2019a n dernier, cependant, une tragédie est survenue, alors que M.Kuryluk fut tué dans les territoires du Nord-Ouest, lors de la collision de deux bombardiers-citernes.Mme Kuryluk devint alors l\u2019associée de M.Harrold.M.Harrold croit que l\u2019aéroport sera parfaitement prêt à fonctionner d'ici le printemps.On y a construit un vaste hangar, et une compagnie d\u2019entretien d\u2019avions a accepté de s\u2019installer à cet endroit.Voici la liste des dépositaires d\u2019appareils électroménagers CGE de Montréal et des environs CENTRE DE MONTRÉAL A.Bélanger (Détail) Ltée A.Forget Inc.Ameub.Clermont Ameub.J.C.Leblanc Ameub.Léger Ameub.Roland Gagné Area Furniture Inc.Dupuis & Frères Eaton Fino Furniture Ltd.Firestone Store Gussman's Limited Housecraft Inc.J.A.St.Amour Ltée J.E.Audet Inc.Jean Gervais Inc.J.H.Lessard Enrg.Kay,Van Furniture K-Mart La Baie Laflamme Electrique Léo Pouliot Ltée Les Ameub.Château Les Frères Duval Lévesque TV Roger Fontaine Ron Caron Sabatino Furniture MONTRÉAL EST A.Ménard ltée Beaulieu & Gladu 1970 Inc.Centre d'Économie du Nord Firenze Furniture Hervé Ouellette Ltée J.R.Vinet Inc.Ludger Cyr Inc.Vaillancourt Électrique MONTRÉAL OUEST Allies Furniture Store Alwin Refrigeration & Appliance Co.Arco Appliance Company A & S Furniture Brophy\u2019s Meubles Bruno Cousineau Ltée Charlebois TV Enrg, D, H.Mitchell Lvd.Doug Arnold TV & Appliances J.O.Desjardins Cie Ltéo J.R.Brouillette Vim's Furniture Storo MONTRÉAL NORD Ameub.G.Leroux Ameub.Jean-Guy Hogue Ltée F.Courtemanche H.Durocher Électronique Lagacé Meubles Le Père du Meuble Lionel Clermont M.D.Vaillancourf M.Gingras Inc.R.Legault Enrg.NORD Ameub.Phil Joly Inc.Ameub.R.Simard (Conserve Ste-Anne) J.G.Bigras Meubles Enrg.Le Foyer du Cadeau Inc.Les Ameub.R.Ouimet Inc.Maurice Cloutier Meuble Rosemère Inc.(Ameub.G & N Ltée) Poirier & Frères Ltée Stolland Verdon Ltéo OUEST A.H.Besner Ltd.Ameub.Bourgon Furn.Reg\u2019d.Ameub.Hénault Ltée Baldwin Furniture Ltd.H.Farand & Fils L.J.Massé Marchand & Frères P.Lanoue Electric The Wilson Company SUD Ameub.Chambly Ameub.Floyd Ameub.Laprairio Ameub.Séminaire Champion Furniture Firme Demers Gobeille & Brouillette Henri Denis (Gagné & Piché) J.A.Coté Limitée J.A.Fréchette & Fils Ltéo Lefebvro Radio & Meubles Léopold Laurent Maurice Delagrave South Shore Electric Y.Gariopy A produit de qualité, service impeccable Compagnie Générale Electrique du Canada -M o ooo \\i A V.y I-, bwm : jSgjjsSs ï Wmm ! i Ah T\" Iffti L.-.V-Ù' .¦y* Nos lave-vaisselle se trouvent dans plus de foyers nord-américains que ceux de toute autre marque.Nous fabriquons en tout neuf modèles differents.La photo ci-dessus montre les trois types principaux.De gauche à droite\u2019: mobile, convertible et encastré.Souhaitez-lui \"Joyeux Noël\u201d avec un vaisselle Générale Electrique du Canada.Il n'y a pas de plus beau cadeau! Depuis que nous fabriquons des lave-vaisselle \u201440 ans \u2014nous avons tenu compte des observations que nous ont faites les maîtresses de maison.Résultat: il y a un modèle CGE qui répond exactement aux besoins?de chaque famille.Un lave-vaisselle CGE, voilà qui dit 'Joyeux Noël\" à l'année longue! Vous pouvez faire confiance à un lave-vaisselle CGE car nous avons appris par expérience ce qui importe vraiment.Ainsi, le récurage à fond des casseroles est d\u2019importance primordiale.Nos lave-vaisselle se divisent en trois groupes: mobile, convertible et encastré (photo ci-dessus).Les prix commencent à S289*.MOBILE, CONVERTIBLE OU ENCASTRÉ?Votre décision dépendra de la somme et de l\u2019espace dont vous disposez et du fait que vous êtes propriétaire ou locataire.Le modèle mobile se déplace sur roulettes.Il se charge par le haut, se raccorde au robinet, se vidange dans l\u2019évier.Il n\u2019exige aucune installation.Le modèle encastré nécessite une installation spéciale.Si vous êtes propriétaire, ce modèle embellira votre cuisine tout en économisant de l\u2019espace.Le modèle convertible est un lave-vaisselle mobile qu\u2019il est possible de transformer en encastré.Il se charge par le devant.Très populaire! Les modèles mobiles et convertibles sont munis d\u2019une planche à trancher en cerisier ou en noyer.Examinons maintenant les six caractéristiques grâce auxquelles, parmi les lave-vaisselle CGE, il y a celui qu\u2019il vous faut.1.PLUS DE CASSEROLES A RÉCURER Vrai de vrai! Le système de super-récurage, une exclusivité de CGE, nettoie à fond les casseroles les plus sales, sans trempage ni récurage préalables.Le super-récurage prolonge de deux fois et demie le lavage normal sans consommer plus d\u2019eau.Les doseurs Photos non-retouchées.Gauche: casserole dans laquelle les aliments ont collé à la cuisson.Droite: ht même casserole après faction du super-récurage CGE.jumeaux ajoutent le détersif nécessaire pour déloger les taches d\u2019aliments les plus rebelles.Notre super-récurage est, sans fausse modestie, ce qu\u2019il y a de mieux! 2.NI RINÇAGE.NI FILTRES À NETTOYER H suffit de débarrasser les assiettes de tout objet solide.Notre broyeur d'aliments mous breveté, en acier inoxydable, (présent sur tous les modèles) pulvérise les particules d\u2019aliments et les élimine avec l\u2019eau de vidange.Vous n\u2019avez donc pas besoin de nettoyer de filtres! 3.LE \"TUFF-TUBt\" RÉSISTE A L'ÉCAILLAGE ET À LA ROUILLE L\u2019intérieur de chaque lave-vaisselle est doublé d\u2019un fini \u201cepoxy\u201d qui résiste à la rouille, au fendillement et à la corrosion.Cette innovation de CGE, le \u201cTuff-Tub\u201d, amortit le bruit et les chocs.4.AUCUNE PARTICULE D'ALIMENTS NE RESTE SUR LES ASSIETTES OU SUR LES VERRES Un jet d\u2019eau chaude sous pression provient du fond, du centre et du haut de la cuve.Ce lavage à trois niveaux permet d\u2019atteindre les recoins de chaque pièce et empêche les particules d\u2019aliments de se redéposer sur les objets placés dans le porte-vaisselle supérieur.De plus, certains modèles sont munis d\u2019une douche qui projette l\u2019eau à travers le panier à coutellerie.5.PAS DE SOUCIS SUR LA TEMPÉRATURE DE L'EAU Un système facultatif, le cycle \u201csani\u201d, chauffe et maintient l\u2019eau à 150°F.L\u2019eau sera donc toujours assez chaude pour vous assurer un lavage hygiénique.6.DÉMONSTRATION GRATUITE CHEZ VOUS Lorsque vous achetez un lave-vaisselle CGE, un technicien vous montre, chez vous, comment vous servir de votre nouvel appareil et comment l\u2019entretenir.De cette manière, vous profiterez davantage de votre lave-vaisselle! RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Voilà donc six caractéristiques qui contribuent à faire un lave-vaisselle de qualité.Mais il y en a bien d\u2019autres! Passez voir le dépositaire CGE ou demandez notre brochure illustrée de 24 pages.Elle contient la liste des caractéristiques de chaque modèle et aussi une comparaison avec des modèles concurrents.Vous saurez ainsi tout ce qu\u2019il faut savoir avant de vous décider.Veuillez utiliser le coupon ci-dessous.UN DERNIER MOT Les lave-vaisselle CGE, conçus et fabriqués pour durer des années, ne sont pas les moins chers.Mais ils ne sont pas les plus coûteux non plus.Si vous faites le compte des avantages uniques, des services qu\u2019il peut vous rendre pendant des années, vous conclurez que le lave-vaisselle CGE est celui qu\u2019il vous faut.Seule la CGE offre une telle variété de modèles, de caractéristiques techniques, et un service après-vente d'aussi haute qualité.*Lcs prix de vente au detail sont laissés à ta discrétion des dépositaires.Léger supplément sur les appareils de couleur.^Marque déposée A produit de qualité, service impeccable Compagnie Générale Electrique du Canada DÉCOUPEZ ET POSTEZ AUJOURD\u2019HUI MÊME' I I I I I I I I I I I I I I I I I GRATIS! Guide d\u2019achat pour les lave-vaisselle Veuillez m'envoyer par retour du courrier votre brochure de 24 pages abondamment illustrée, contenant tous les renseignements dont j\u2019ai besoin avant d\u2019acheter un lave-vaisselle.Cette brochure me fera connaître les caractéristiques essentielles en fonction des besoins de ma famille, tout en m'expliquant les caractéristiques uniques des CGE, NOM ADRESSE VI UE\tZONE\tPROVINCE ADRESSEZ À: Guide d\u2019achat pour les lave-vaisselle, C.P.747, Pointe-Claire.Québec.\tmup-2 » I I I I 1 I I I I 1 I I 1 I 1 I I a LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 5 DECEMBRE 1972 loisirs loisirs et récréation PAR DOLLARD MORIN .ym .%;,.* Wÿmm''' ¦\t- » .A'.' *> ~ te.'C\\\"V\t:\t?En pleine nature, dans le grand vent qui revigore l'organisme, dans la vaste solitude blanche qui détend l'esprit, des amateurs de ski de fond reviennent, à la tombée du jour, d'une merveilleuse et tonifiante randonnée.Il est heureux de constater que la pratique de ce sport devient de plus en plus populaire; c'est l'un des plus agréables et fructueux exercices de plein air! Le ski de randonnée petit memo Le ski de randonnée est de plus en.plus à la mode et les instructeurs de la Fédération des clubs de montagne du Les plantes et le froid \"L\u2019adaptation des plantes au froid \" sera le sujet de la conférence que la Société de Biologie de Montréal présentera demain soir, à S h.en la salle E-310 de l'édifice principal, à l'Université de Montré a 1.boul.Edouard-Montpetit.Le conférencier invité sera M.Maurice Daoust.professeur à TU.de M.qui effectue des recherches en physiologie végétale.Le public est invité; l'entrée sera libre.Des \"duchesses\u201d à Laval-Centre Les I-oisirs de Laval-Centre.à Ville de Laval, préparent activement leur prochain Carnaval d'hiver; il aura lieu du 27 janvier au 4 février '73.Ils ont prévu le couronnement de leur \"Reine\u201d pour le 3 février, dans le cadre d\u2019une soirée dansante au Campus Pont-Viau.Présentement, un appel est lancé aux jeunes filles de IG à 21 ans, habitant Laval-Cen-tre (paroisse St-Louis-Gri-gnon-de-Montfort).Elles sont invitées à s'inscrire comme \"duchesses\", avant le 9 décembre.auprès de M.Robert Therrien, 2277, rue St-Rémi (663-1313).Cadeaux de Noël pour gens âgés Des dames généreuses entendent préparer une joyeuse célébration de ÎS\u2019oc! pour des personnes âgées vivant en institutions.Elles ont commencé à recueillir des cadeaux et elles accepteront avec plaisir tous les dons, même en argent, qu\u2019on aura la générosité de leur remettre; la distribution aux gens âgés se fera le samedi 16 décembre.Pour tout renseignement, s\u2019adresser à Mme Jacqueline Spino (728-4326).\"Moflip\u201d prépare son grand \"Show\" L\u2019Atelier de création \u201cMoflip et Scie\u201d, qui effectue de la recherche dans le médium \u2022spectacle', avait promis pour les Fêles un \u201csupershow-musical\u201d.Il avait annoncé \u201ckek chose de neuf, dans une mise en scène différente, avec la participation de tous les spectateurs\".Aujourd\u2019hui, les responsables de \u201cMoflip et Scie\u201d: Suzanne Delisle-Rocque et Daniel Rocque, nous préviennent que leur spectacle sera présenté les 4.5 et 6 janvier 1973, à 3 h.du soir, à l'école Cardinal-Léger, 2000, rue De-celles, à St-Laurent, et que l'entrée y sera \u201cgratisse\u201d.Pour tout renseignement: Paule Ouellet (747-4089).Québec se réjouissent d'en être un peu responsables.Or.à ceux qui désirent obtenir un brevet d\u2019initiateur, de moniteur ou d\u2019instructeur (ou qui veulent tout simplement passer des vacances différentes avec un sain exercice physique, tous les jours), la F.C.M.Q.offre un stage de formation.Cette session se tiendra à l'auberge \"le P'tit Bonheur\" du lac Quenouille, près de Ste-Agathe.du 7 au 12 janvier 1973.soit du dimanche soir au vendredi soir.Pension complète, cours théoriques et pratiques, au coût de $60.Pour un formulaire d'inscription.on est prié de s'adresser à la F.C.M.Q.881 est.boul.de Maisonneuve, Montréal 132 (527-9311).Il faut se rappeler que la date-limite pour l\u2019inscription a été fixée au 22 décembre prochain.L'Age d'Or à la Visitation Le projet de créer un club de l\u2019Age d\u2019Or aux Loisirs de la Visitation est maintenant une réalité.Les dirigeants du nouvel organisme sont: M.Alphonse Laurin, président, M.André Bonneville et Mme Anne-Marie Handfield.vice-présidents, Mme Marcel Pé-r a d e a u.secrétaire, Mme Aline Desjardins, trésorière, M.Ernest Julien, directeur et Mme Françoise Laurin, publiciste.Les activités de ce club de l\u2019Age d\u2019Or se tiennent à la salle des Loisirs.1803 est, boul.Henri-Bourassa.Elles ont lieu les lundi et jeudi, de 1 h 30 à 5 h de l\u2019après-midi ; des leçons de tricot y sont données le jeudi.Le dimanche soir, il y a danse, à 8 h.Pour tout renseignement: M.Laurin (388-60301 ou Mme Desjardins (384-5991).Plongée chez les 8-13 ans Un tout nouveau pro-gramme d\u2019initiation à la plongée sous-marine a été spécialement conçu pour les jeunes de 8 à 13 ans.C\u2019est une initiative du Centre de plongée sous-marine du Québec, dont M.Robert Lefin est le directeur.Ce cours sera donné à la piscine St-Arsène, 7355, rue Christophe-Colomb, le samedi matin, de 9 h.à 10 h.30, Il comportera une série de 5 leçons qui débuteront le 13 janvier 1973.Mais les inscriptions devront se faire le samedi 9 décembre, au même endroit, entre 9 h.du matin et 4 h.de l\u2019après-midi.Pour les jeunes, ce serait un magnifique cadeau des Fêtes! Pour tout renseignement, s\u2019adresser au Centre de plongée sous-marine, 6350, rue Papineau^ (272-0533).L\u2019instructeur de hand-bail de la Palestre Nationale est à la recherche de jeunes filles pour ses équipes.Les intéressées sont priées de s'adresser sans tarder à M.Pierre Perron (255-2160, après 5 h.du soir).* * * Un fort intéressant bulletin est publié par l\u2019Association du Québec pour enfants avec problèmes auditifs, dont M.André Rochette est le président.Dans le numéro de novembre.on trouve d'importantes précisions sur les pro-thèses auditives destinées aux enfants.Pour renseignements concernant cette association, il faut composer: 324-0359.?* * M.Pierre Mathieu, jeune ingénieur forestier, est le nouveau permanent au bureau central de l'Association forestière québécoise, particulièrement chargé des clubs 4-H.Dans ce même mouvement de jeunesse, M.André Huvelin devient le premier permanent des 4-H, à Montréal.Reboisement par les 4-H Pour 1973, le programme d\u2019action des clubs 4-H au Québec sera axé sur le reboisement.Déjà, en mai 1972, les 4-H avaient planté 350,000 arbres, soit le plus fort total enregistré en une seule année; on prévoit un nouveau record pour mai 1973.Leur thème est donc: \u201cCette année, mon club plante des arbres.\u201d D\u2019autre part, les 4-H luttent contre la pollution.Aux automobilistes, ils distribuent un collant transparent qui doit être fixé à l\u2019intérieur de la vitre arrière de la voiture.On y lit ce message: \u201cJ\u2019utilise un sac à rebuts dans ma voiture.Toi?\u201d Les activités ont repris leur cours, au Centre St-Bar-thélemy, 71 U, rue des Era-bies, près Jean-Talon.Ainsi, le samedi 9 décembre, on célébrera le 15e anniversaire de la fondation de ce centre paroissial de loisirs, aménagé dans l\u2019ancienne église de l\u2019endroit.Cet événement sera alors marqué à 8 h 30 du soir, par une grande danse pour les adultes.Tous les paroissiens et leurs amis sont cordialement invités à cette soirée-anniversaire.Pour renseignements : 721-8396, ou Mme Barry (728-5725) ou Mme Desrochers (722-9441).D\u2019autre part, on nous signale que des cours de judo sont donnés au même centre, le mardi et vendredi, de 7 h à 8 h du soir, pour toute la famille.Le titulaire en est Lazlo Karompac, judoka tchécoslovaque», de grande ex- où se récréer?CE SOIR: - à 8 h\u201e danse pour les personnes âgées, aux centres de l\u2019Age d'Or \"Morgan\", 1875, boul.Morgan, près Ontario, à Maisonneuve, et \"St-Henri*, 530, rue du Couvent, angle St-Jacques.\u2014 A 8 h.30.causerie de l'explorateur Albert Mahu-zier.avec films, au Centre communautaire de TU.de M.2332, boul.Ed.-Montpetit (284-3222).\u2014 A 8 h., causerie bilingue de l\u2019abbé Jean Martucci, au sous-sol de l'église St-Viateur d'Outremont, angle Laurier et Bloomfield, sur \u201cLa naissance de Jésus selon saint Luc\u201d (273-8576).\u2014 A 8 h., causerie de Mme Jocelyne Paradis, sur \u201cle rôle de l'orthophoniste en milieu scolaire\u201d, auprès des jeunes souffrant de problèmes auditifs, à 1 école Victor-Doré, 1350 est, boul.Métropolitain.\u2014 Jusqu\u2019à 9 h., grande vente de charité, au Patro le Prévost, 5707, rue St-Domini-que (demain, de 1 h.de l'après-midi à 9 h.).\u2014 Jusqu'à 9 h., exposition de tricot, à \"Tlnforma-thèque\", 333 est, rue Craig, entrée libre (demain, de 11 h.30 à 1 h.30 de l\u2019après-midi).\u2014 A 8 h\u201e séance de cinéma soviétique, à la Société culturelle Québec-URSS, 6827, rue St-Hubert, entrée libre (\u201cTadjikistan\" et \u201cFidélité d'une mère\").\u2014 A 7 h.30.cours sur les échecs, au \"Cacuri 4430 ouest, rue St-Jacques, à St-Henri 1935-3926).\u2014 A 7 h.30.cours de danses folkloriques, avec \"les Malurons\", au Centre Sf-Edouard, 6511, rue St-Denis.Le Bal de Noëi à Saint-Nicolas Un \"Bal de Noël\" est organisé pour les adultes, dans la paroisse St-Nicolas d'Ahunt-sic.11 aura lieu le samedi 9 décembre, à 8 h 30.au sous-sol de l\u2019église, rue La verdure.angle boul.Gouin.avec le concours de l\u2019orchestre de Van Lalonger.Pour renseignements : Mme D.Bégin 1.384-4379) ou 331-1177.Un pèlerinage A I occasion de l'illumination de Noël, un pèlerinage est organisé au sanctuaire de Notre-Dame-de-Ia-Salette, à Attleboro.Mass.Il aura lieu le samedi 9 décembre avec-départ le matin et retour, le dimanche soir, après arrêt à Providence, R.I.Pour renseignements: 861-8638 (le jour) ou 274-3161 ou 622-0335 (soir).Un mini-rallye Le Club Automobile \"Astérix\u201d tiendra un mini-rallye d\u2019environ 50 milles, le samedi 9 décembre.Ce sera une \u201ccourse au trésor\u201d qui se terminera par un \"party\u201d de Noël.Le rendez-vous des participants se fera à 6 h.30 du soir, à la station de service Gulf, angle boul.Pierre-fonds et la Montée St-Jean, à Pierrefonds.Tous les participants auront la chance de gagner des prix en argent et des trophées.Pour renseignements: 332-0643 ou 626-8504.pcriciiue.Renseignements : 727-0739.En outre, le mercredi soir, à 7 h 30, il y a des cours de lutte olympique (style libre), avec le professeur John O\u2019Reilly, à l\u2019intention des 8 ans et plus.Renseignements: 722-9441.Fête bavaroise Les \u201cEperviers\u201d de Rosemont, de la ligue de hockey Métropolitain Junior, tiendront une soirée bavaroise, le samedi 16 décembre, à 8 h.30, à l\u2019école Joseph-François-Perreault, 7450, boul.Octogonal, à St-Michel.Quelque 1,000 personnes sont attendues à cette soirée.Renseignements: 625-3775 ou 721-0194.\t\\ Fête à St-Barthélemy BATMAN ET ROBIN /Nous en avions mis quatre bois de combat.( Mais les deux autres uni dû rentrer par la fe-\\ nelre de l\u2019elage supérieur ! Ils n\u2019y étaient plus, mais nous avons LIBÉRÉ nos hommes qu\u2019ils avaient ligotés! Dès que quelques-uns seront arrivés, pour P.vous protéger, nous al- Nous en chet chions D\u2019AUTRES dans les bois.seront bientôt Ions repartir pour aider GALEX0 et FRED i//?>/.:w.BOZO Papa est de retout.Et il a quelque chose de beau pour toi! (Tarzan serre le cou de son adversaire comme dans un etau el.â maintes repiises.projette la brute par-dessus son épaule.TARZAN l\u2019Horib est mort Tarzan rappelle ses amis et les piesente brièvement l\u2019un a l\u2019autre En voyant l etreinte de Jana et de Ttioar.Gridley se rend compte que.lui aussi, aime Jana.Vf, f/*\u2019», VI FERDINAND auML KELLY Pourquoi toi \u2014 ur chien \u2014 comman \u2019des-tu l\u2019armee des)\u2014^ poulets .(7,/lVÛ I II V a quelque chose que je \\ ne comprends A.pas dans cette '\u2014> L g uer r e de P / ! poulets.Mais le général des ca Les canards n om aucune imagrna-tlon |\t___1 F- natds n\u2019est-il pas on ca Lllü LE PAPA-DE LILI C'est le petit nouveau! Son pete travaille pour le gouvernement! Tout le monde fait ça! KMiW MON ONGLE Washington Star Syndicate, ,v/« LES NAUFRAGÉS A l'ordre du jour: l\u2019orgueil do travail bien fait et le soin à prendre dans la construction ijourd'hui, je m'adresse à la fois au patronat e! aux syndicats.Tu avais oublié le bouchon.PHILOMÈNE pean; Tu m'as Qu'est-ce que tu fais?Je reprends mon coup! Par consequent, j'ai décidé de ne nen te donner à Noel! frappe hie< n*est-ce pas?Et moi.Pourceau le cochon.Et le chien est Filou, le serpent.Nous faisons un spectacle de marionnettes.Je suis Mini la grenouille.r r'i >T> ^ 5 *il 0*T \u2014AI\u201dt*»t> mm. LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 5 DECEMBRE 1972 E 5 K 7 ' ' ' ï IM % V.\"': \u201cPANASONIC\u201d\u2014 MODELE CT-394 C \u2014 LE \"FRANKLIN\u201d £ PRIX PASCAL h; TELE \u201cPANA-COULEUR\u201d 20\u201d TËLÉCOULEU R PORTATIF DE LUXE ÉCRAN DE 20\u201c DIAG.BASE DIRECTIONNELLE ET CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE LA COULEUR \u201cSELF-SET\".Un télécouleur portatif qui rehausse partout où il se trouve.Base directionnelle.3 circuits intégrés et 51 semi-conducteurs.Lampe-écran \u201cPana-Couleur\" de 185 pouces carrés à 90° de déflexion.Contrôle automatique de la couleur \u201cSelf-Set\".Au toucher d'un bouton, vous obtenez de superbes couleurs préréglées.Contrôle \u201cPanalock\".Démagnétisation automatique.Circuit AGC et 3 paliers F.l.Circuit anti-parasites.Contrôle automatique des circuits de la couleur.Synto-nisateur \u201cSet-N-Forget\".\u201cSpeed-O-Vision\".Contrôle sur glissières pour la couleur et les nuances.Commutateur de service.Indicateurs éclairés.Ecran teinté amovible.Haut-parleur ovale de 5\" x 3\u201c.Coffret fini noyer.\"PAI\\IA30FyiC\" MODÈLE RE-7680 C \u2014 LE \"SEBRING\" ATTRAYANT RÉCEPTEUR MX /Pi Circuits intégrés.Antennes incorporées.Haut-parleurs de 6V2\" jumelés à montage pneumatique.Cadrans circulaires pour AM et FM.Témoin stéréo et système de sélection stéréo.AFC sur bande FM.Syntonisateur électrostatique.Contrôle de recrutement auditif.Contrôles séparés pour basses / aiguës.Contrôle d'équilibre.Adaptateur pour écouteurs.Coffret en noyer.PRIX PASCAL \"PANASONIC\u201d MODÈLE CT-6O6C \u2014 LE \"AMANDALE\" TELEGOULEUR PORTATIF 17\u201d ne 95 t3s*Züti AU COMPLET AVECTABLE PANASONIC T.V.COULEUR 17\" DIAG.STYLE CONTEMPORAIN.PORTATIF ÉQUIPÉ DU DISPOSITIF DE CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE LA COULEUR \"SELF-SET\" AVEC TABLE Vous aimerez la finesse de performances, la fidélité des couleurs de ce T.V.portatif très attrayant, 145 pouces carrés d'image.Contrôle automatique de la couleur \u201cSelf-Set\".-Touchez un bouton et obtenez instantanément des couleurs préréglées.Contrôle auto-réglage fin \"Panalock\".Démagnétisation automatique.3 paliers de F.l.et contrôle anti-parasites.Contrôle automatique des circuits de la couleur.Syntonisation \"Set-N-Forget\".Dispositif \"Speed-O-Vision\".Leviers de contrôle sur glissières pour le volume, la couleur et les nuances.Commutateur et contrôles éclairés.Commutateur de service.Antenne VHF et UHF.Haut-parleur de 4\".Coffret fini noyer.Ecouteur inclus.PRIX PASCAL $45995 QUANTITÉ LIMITÉE \"PANASONIC\" MODÈLE RE-645Î C \u2014 LE 'FAYETTE\" RADIO DE TABLE AM /FM D'UNE BEAUTÉ GRACIEUSE Notre radio de table le plus pratique, avec antennes AM et FM incorporées et haut-parleur PM Dynamique de 5\".Syntonisation verticale à curseur.AFC sur FM, Sélecteur de bande.Transistorisé.Elégant coffret finition bois avec devant doré.\"PANASONIC\" MODÈLE SG-336 \u2014 LE \"RONALEE\" TOURNE-DISQUES PORTATIF À PILES ET SECTEUR AC Sélecteur d'alimentation AC ou piles.Rotation électronique à 2 vitesses pratique pour \"mini-disques\".Cartouche \"céramique\" avec pointe saphir.Haut-parleur de 3\", Adaptateur écouteur / haut-parleur AUX.Poignée très pratique.Circuits transistorisés.En blanc antique avec filets rouges ou en jaune avec filets blancs.4 piles Panasonic incluses.PRIX PASCAL $4995 PRIX PASCAL $2995 LE \"TOOT-A-LOOP\" UNE PORTATIVE AM.UN BRACELET .EN 4 COULEURS FOLLES Fonctionne sur piles.Antenne au ferrite incorporée.Haut-parleur Dynamique de 2W'.Contrôles à disque pour la syntonisation et le volume.Adaptateur pour écouteur ou haut-parleur auxiliaire.Disponible en rouge flamboyant, blanc étincelant, bleu méditerranéen ou jaune canari.Complète avec piles PANASONIC de 9V, écouteur et boîte-cadeau.MODÈLE R-70 PANASONIC\" PRIX PASCAL $1995 LE \"PANAPET TRÈS POPULAIRE \"BALLE ET CHAÎNE RADIO PORTATIVE AM .EN 5 COULEURS FOLLES Foncüonnemene sur piles.Antenne au ferrite incorporée.Haut-parleur dynamique PM de 2VV'.Contrôles moletôs très pratiques.Chaîne amovible très solide qui rend la portabilité très facile.Maintenant disponible en rouge vif, blanc brillant, bleu-océan, vert-avocat et jaune canari.Livrée avec pile Panasonic 9 volts, chaîne, écouteur et boite-cadeau.PRIX PASCAL $1g88 1 DISPONIBLE À CES SUCCURSALES \u2022\tCENTRE D\u2019ACHATS FAIRVIEW Route Transcanadienne POINTE-CLAIRE \u2022\tCÔTE-DES-NEIGES, PRÈS BEDFORD \u2022\tGREENFIELD PARK.BOUL TASCHEREAU \u2022\tCENTRE D'ACHATS BOULEVARD BOUL PIE-IX \u2022\tCENTRE D'ACHATS NORMANDIE, BOUL DE SALABERRY \u2022\t4050, RUE WELLINGTON, VERDUN \u2022\tCENTRE D'ACHATS D0RVAL \u2022\tPLACE VERSAILLES, 7505, RUE SHERBROOKE E.\u2022\t5742, AVENUE DU PARC VENEZ CONSTATER NOS BAS PRIX CHARGEX ^ E 6 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 5 DECEMBRE 1972 POUR PASSER UNE PETITE AWINJOIMCE COMPOSEZ 37-47-111 - POUR CHANGER OU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ £174-7205 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre TRUST ROYAL BUREAUX DANS TOUT LE CANADA 12 dans la région métropolitaine pour vous servir 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre MONTRÉAL ® LAVAL \u2022 LAKESHORE ILE DE MONTRÉAL 6991, Plaza St-Hubert, 273-7561 ANJOU \u2014 Aubaine, 5211 Roi-René, triplex, sous-sol fini avec $2.500.de comptant.Toute offre considérée.Pour information Jacky Ouaknme 273-7561.soir 735-3075.ANJOU \u2014 Vacant, aubaine.Split-level de prestige 6 pièces, salle b dîner, foyer, 2 salles de |eu.V : chambre de b3ins.garage, prix $28 900.Secteui de choix, rond-point.Information.Mme Thérèse Côte.351-9625, so r.351-9625.AHUNTSIC, EXCEPTIONNEL -\u2014 Très beau duplex détaché, demande $36.500.Comptant $4.000.2 logis.5\": pieces plus sous-sol fini avec foyer, bar.tapis, garage 2 voitures, chauffage eau chaude, près du metro, etc Faites offre.Information: M Enjalbert 273-7561, soir.663 8106 MERCIER \u2014 Aubaine.5155 Pierre Bernard, face parc, beau duplex avec S2.Î 00 de comptant.Toute oflte considérée, sous sol fini, près metro.Information: Jacky Ouaknine 273-7561.soir 735-3075.MONTREAL-NORO \u2014 10553 Armand-Lavernne P'ès Centie Achats Forest, aubaine, duplex 2 x 5\u2019r.Salle de jeu, piscine Val-Mar chauffée comptant $3,000.Information Jean-Marie Marcotte 273-7561.soir 351-1555.POINTEAUX-TREMBLES \u2014 Joli bungalow détaché.6 pièces, salle a dîner, garage, terrain 75 pieds oe façade, secteur de choix, près »r.oles.autobus etc Hypotheque $9.300.a 6 *V échéance 1990.mensualités $131.00.taxes comprises, prix réduit $20 500 Vacant, aubaine, information Mme Thérèse Cote, 351-9625.soir: 351-9625.SAINT-LEONARD \u2014 Split-level avec 9 pièces, bâtisse de 42 x 36.tapis mur a mur.foyer naturel, système d alarme, aspirateurs incorporés.1res bonne propriété pour professionnels Information: Jue Mesirom 273 7561 sou 325-8922 RIVE SUD 1 Place Longueuil, Longueuii 679-2400\t876-2607 BOUCHERVILLE \u2014 Bungalow très bien situé.Fort St-Louis\u201d 5 pièces -f 3 pieces au sous-sol.garage pour 2 autos Piscine chauffée.Prix $29,500.MLS.Marcel Lamontagne.672-4332 ou 679-2400.BR0SSARD \u2014 Sur terrain de 90 x 93.bungalow de 6 pces seulement $10.900.A refinancer.MLS.Colette Pothier 672-8346 ou 679-2400 ST LAMBERT \u2014 Bungalow style Ranch.3 ch a coucher, très grand salon avec rneminee.salie a dîner, salle de famille au rez de chaussea Garage rlnubie magnifique leirasse MLS Jacqueline LaPatnie 6/1-3461 SUCCURSALE VILLE MONT-ROYAL 147 Kindersley\t733-71 75 OUTREMONT \u2014 Cottage détache ensoleille.8 pieces, salon spacieux, salle a dîner donnant sur serre, boudoir au rez de-chanssee avec foyer naturel, salle de jeu.jardin Exclusif à $42.500.Mms £ Brodeur.733-71 75 ou 342-3548.ST-IAURENT \u2014 Charmant bungalow détaché.3 chambres à coucher, vivoir.safe a dîner, cuisine plaisante, suus-sol non fini, garage.Bas prix de $22.000 Mme- C.Golden.733-71 75.ou 342-5277 NOUVEAU BORDEAUX \u2014 Espace et confort sont les symboles de cei excellent split-level Grande salle de recreation surplombant un magnifique terrain.Cuisine moderne, salle de jeu, finie Occupation en mai Marie Du Mu long, 733 71 75 ou 381 0395 VILLE LAVAL 1624, bout, de la Concorde Duvernay\t663-5225 ST-FRANÇOiS \u2014 Bungalow 5 pieces.3 chambres à coucher, beau sous sol de 8 pleine grandeur, situe près du plan BASF, s'achète pour aussi peu que 10%.financement à 9%.faut faire une offre.Inf.: J.Bernard Oesiardns.le |Our: 653-5225, le soir 669-0827.STE-DOROTHEE \u2014 Bungalow pierres et briques, 5 pieces, 3 chambres a coucher, belle salle de séjour, bureau au sous-sol.système central de chauffage, paysagemeni en façade, belle opportunité pour acheteur sérieux.Inf.J.Bernard Desjardins, le jour: 663-5225, le soir: 669-0827 DUVERNAY \u2014 Rue Toulon, grand split-level.8 pièces.4 chambres, cuisine-dinette 10x21, armoires bois naturel, piscine béton Valmar 15 x 30.chauffée garage, prix: $27.000.Hyp.$11.400.Int.: 6\u2019ù%.MLS.Inf.: Maurice Larocque le jour 663-5225.le soir 651-2161.LAVAL-DES-RAPIDES \u2014 Bungalow détaché de 5 pieces, plus 2 autres chambres au sous-sol.garaqe sépare, sous-sol fini, bar et salle de bains prix: Si 6.900.Comptant: $1,700.Inf.: L.P Trudel.ie jour 663-5225.le soir 389-2408.IAVAL-OES-RAPIDES \u2014 Place d'Argenteurl; bungalow moderne.6 pièces, sous-sol fini, garage en iaçade.terrain paysager, cave i vin de 11 x 23.prix raisonnable.Inf.: L.P.Trudel.le jour 663-5225.le soir 389-2408.LORRAINE \u2014 A ne pas manquer, split-level.4 chambres, foyer, salle 4 diner, salle de jeu.minimum comptant, transfert, photo MLS.Inf : Mme Therese Grégoire, le jour: 663-5225 le soir: 342-0577.PONT-VIAU \u2014 Split-level.S pièces.5 chambres à coucher, cuisine des plus luxueuse et fonctionnelle avec air climatisé, piscine crevsée avec accessoires, sous-sol fini, garage, fenetres et portes patin aluminium.Inf.: Mme Cecile Marquis, le jour: 663-5225.le soir: 384-7676.AHUNTSIC \u2014 Duplex 2 x 4 plus bachelor 2\u201dj meublé, salle familiale avec bar très luxueux, beau terrain, près de toutes les commodités et transport, occupation 30 (ours ou 1er mai.Inf.- Mme Cecile Marquis, le jour: 663-5225.le soir 384-7676 DUVERNAY \u2014 8ungalow 5 pièces.3 chambre» o coucher garage salle familiale avec bar et foyer en ardoise très grand terrain bien paysager portes et fenêtres très bonne qualité d'aluminium, poêle et fout encastres Int Mme Joan D'Aoust, le jour.663-5225.!e soir 669-0746.AUTEUIL \u2014 Bungalow de 5 pieces.3 chambres à coucher, planchers en marquettene grand terrain, construction 1969.hypotheque approximatif: $12.000.a 8':\u201c%.payable $168 C.I.T.Inf.: Mme Joan D Aousl.le jour 663 5225.le soir: 669-0746.AUTEUIL \u2014 Split-level, détaché pierre et brique.6 pièces, 3 chambres a coucher, sous-sol fini, salle séjour, grand terrain paysage, maison impeccable, prés eco't.10% comptant demandé, prix $17.000.MIS.Inf Mme F.Dionne le jour 663-5225.le soir 669-3293.STE-THÉRESE-EN-HAUT \u2014 La banlieue boijes.bungalow defachè modèle avec salle è diner, chambre â lavage au lez-de-chaussee.4 chambres â coucher, salle de jeu avec loyer, hyp 6\u2019*% payable $181 incluant ClT.Inl Adrien Rouleau le |out 663-5225.le soit 323-6951 STE THÉRÈSE EN-HAUT \u2014 Bungalow détaché avec salle a diner, foyer, salle rie jeu.salle dp far.iiile.prix $19.500 Comptant $3 000 ou plus.Inf.Adrien Rouleau, le jour: 663-5225, le soir.323-6951 3858, RUE NOTRE-DAME Chomedey\t688-8855 STE-DOROTHEE \u2014 Bungalow pierre et brique, entrée \u201csplit\u201d.5\"i pièces.3 chambres a coucher, salle de jeu avec bar.buanderie, garage au niveau de la rue.incluant tapis mur à mur et laveuse a vaisselle.Prix demande $21,200 leger comptant requis.Robert Boivm 688 3855 1 223-6361 frais vires CHOMEDEY \u2014 Bungalow pierre et brique.SV: pièces, 3 -f 1 chambres a coucher.1 j toilette, salle de jeu, garage.Hypothéqua à 6 i°3 Si 52 mois tout compris.Incluant poêle et four encastrés et tapis mur d mur.Robert Boivin 688-8855.1-223-6361 frais vires.STE-DOROTHEE \u2014 Rue Maurice, duplex de 6 et 5 pièces, près de toutes commodités, terrain avec arbres.Comptant $4.000 $4.000 Prix demande seulement $10.500.L Pierre 688-8855.663-8881 BOIS-OES-FILION \u2014 108-25ème Ave Nord, bungalow, excellente construction.6 pieces.3 chambres a coucher, salle de jeu avec bar et foyer.$23.500 M LS.Richard Oery 688-8855.681-4253.FABREVILLE \u2014 Bungalow semi detarhe.salon, cuisine.2 chambres i a coucher, sous sol fini avec bar, $14.000.MLS.Richard Oeiy 685- 1 8855.681-4253.FABREVILLE \u2014 Bungalow 5 pièces.2 chambres â coucher ! Hypothèque a 7%.Paysager.$20.000.MLS.Richard Oery 688-8855.: 681-4253.FA8REVILLE \u2014 Bungalow, excellente construction.6 + î tièces.3 i chambres a coucher, foyer dans le salon, très grand terrain.MLS.Richard Dery 688-8855.681-4253.OUTREMONT PAROISSE ST-VIATEUR Maison idéale pour professionnel.9 pièces, boudoir ou salle d'attente au rez de chaussée.5 chambres, salle de jeu.garage pout 2 voitures On demande S37.500.Mme R.Trudeau 733-3668 DUPLEX \u2014 N.D.G Offrant 1 x 6 et 1 x 7 pièces plus un bachelor.2 garages évaluée a $32.700 Prix demandé $34 000 solide construction et très belle division, logement du bas libre pour mai.MIS Denise Brissette 486 3673 AUBAINE ST-LAMBERT Propriété deîachee 4x4 \u201cnon chauffe* revenus $4 200 Succession demande $19 000 Faire offre rapidement |M LS; Henu Desjardins 677-0571.ETAT IMPECCABLE St-Laurent propriété unifamiliale prête è être habitée.3 chambres, salle à dîner garage, fenêtres aluminium jardin 50 » 100 Pour visiter téléphoner a JacQuelme Jobm 332-9738.MIS BUNGALOW 0E QUALITE Résidence detachee en pierre et hrinu?offrant 7 pieces.3 chambres sous-sol fini incluant 4ême chambie et salle rie jeu Construction recente et de haute qualité M l S Pour information appeler André Jobm 744 6663 ST-MICHEl Duplex construction 1 966 offrant 2 logement 5: r-41 ?pieces au sous-sol.garage.Situe près du boulevard St-Mrchel Prix modique.Thérèse Caron 259 3398 NOUVEAU-BORDEAUX \u2014 TRIPLEX Offrant 1 x 6 et 2 x 3 pieces, logement moderne au ter de-chaussee offrant salle a manger de 11 x 22 et autres avantages dans un état impeccable Situe sur lue tranquille pies de toutes commodités, grand terrain Pour informations André lebeau 334-6973 POINTE-AUX TREMBLES Bungalow détaché pierre et brique 5 .pieces plus 3 au sous sol terrain paysager Prix $19.500 Conrptani $6,500 MLS Marcel Robitarlle 367 191 0 N O.G.\u2014 DUPLEX Situe pres college Loyola offrant 1 x 5' - et 1 x 6 ; pièces, salon avec foyer Comptant $4 000 (M L S 1 Guy Charron 365-5516 AHUNTSIC Terrain 55 x 90 approx Trinip» 1x7 2x4 logements construit en 1952.chauffage eau chaude Revenu annuel $4.500 Prix $35.000 M L S Micheline Beaulieu 661-7843 LAVAL 667-3333 PONT-VIAU Bungalow de grand luxe Soiide construction de brique romaine et pierre des champs de style espagnol Les quatre chambres a coucher sont vastes Salon de 19 x 13 6 avec foyer de marbre Salle de jeu de 32 x 13 6 aussi avec foyer Porte patio et chambie a vin Garage double Prix demande $53.300.MIS Lise B Roy 667-8714.LAVAL DES-RAPIDES Bungalow six pieces plus bureau et salle de jeu avec loyer en pierre des champs.Hypotheque de S1 6 400 a 6 \u2022% Prix demande $29,500 Exclusivité de lise B Roy 667 8714 PONT-VIAU Bungalow Vous désirez un logement pour un pioche parent tout en possédant une propriété bien localisée d tout point de vue7 Voici ce qui répond â votre beso:r.Construction de 1966 $24 900 MLS Pour visiter appelez lise 6 Roy 667-8714 OUVERNAY Bungalow Pierre et hnque de 5 .pieces avec salle de jeu» au sous-sol Prix demande $18000 Venez visiter lise B R 667 8714 LAVAL DES-RAPIDES Cottage avec piscine extérieure chauffée offrant 8 pieces avec terrain de 100 x 100 Prix $33.500.Norman laberge 681 7845 Exrlusivite.CHOMEDEY Bungalow pierre et brique construit en 1961 offrant 5 pieces aver, sous-sol fini et garaqe avec porte electnque Prix $21 500 Comptant $5.500.Norman Laberge 681-7845 MIS.STE DOROTHEE Bungalow b pieces plus sous sol semi-fini Piscine de surface de 18\u2019 Prix S19.500 Comptant $2.000 MLS Françoise Fournier 689-4958 STE DOROTHEE Prix: $17.000 Bungalow 5 pieces plus salle familiale au sous sol Garage comptant $1,800 MIS Françoise Fournier 689-4958 ST-VINCENT OE PAUL 4 chambres Bungalow 6 pièces, plus sous-sol semi-fini, chauffage eau chaude, piscine creusee Prix $24.500 Comptant $3.000.MLS Micheline Beaulieu 661 7843 VIMONT Construction 1970 Bunqaiow lies propre offrant 5 pièces plus sons sol entièrement fini Pu* $22.500 Comptant $2.500 M L.S Micheline Beaulieu 661 -7843 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre Pour vendre ou acheter une PROPRIÉTÉ consultez nos spécialistes losaphal Goulet Maurice Gcuiet ureau ouvert do 9 a m.a 9 p m FINANCEMENT JUSQU'A 90% (BROKERS) immeubles Goulet inc (COURTIERS) 3130 est.rue SHER8ROOKE TOI 526 6655 CITÉ LAVAL Grand bungalow 7 pièces, garage, 2 foyers.Prix raisonnable.Comptant 84,000.Jean De Serres 886-9641 ou 688-3572 ATTENTION : GRAND SPECIAL DANS NOUVEAU BR03SARD Louez une jolie maison de ville très spacieuse, rues pavées, prés autobus, écoles, églises, centre d'achat.Centre incroyable de loisirs pour les jeunes, etc.NB : SI vous louez pour 1 art ou moins la moitié de votre loyer servira de comptant â l'achat.Ce qui veut dire cyje vous pouvez devenir propriétaire sans débourser un sou comptant.EVITEZ LES DESAPPOINTEMENTS, COMMANDEZ MAINTENANT.DOMAINE MAISONNEUVE 875-6220 - 875-6221 101 Propriétés à vendre MONTREAL-NORD DUPLEX, SEMI-DETACHE 13' x 42' près bord de l'eau, deux 6Va, un 2',j.salle de jeu, garage double, deux chambres froides, finitions marbre et chêne, radio Intercom, 1er étage libre pour futur propriétaire, valeur $45,000, prix du contracteur $37,500 faut voir.322-8221.Maisons modèles du constructeur, prix J special pour vente rapide.Terrain en- i tièrement aménagé, moquette, tentures | papier mur.il, etc.Choix de maisons familiales bien construiîes dans excellents secteurs résidentiels, bonnes écoles, magasins, divertissements.Composer: 695-1200 AHUNTSIC MONTREAL-NORD DUPLEX NEUF Luxueux deux 5\u2019 z, plus sous-sol fini jVï et garage, près autobus, école, centre d'achat.R.Cyr Construction, maison modèle 11,547 Hurteau, une rue à l'ouest du boul.Rolland, nord Henri-Bourassa.323-1865 Coin rue, secteur Christophe-Colomb, j propriété commerciale, moderne.2 éta-ges, bas magasin, idéal pour commerces, cliniques.Information Courtier.845-6134.MARQUETTE Ou?A quel prix?Quel genre de propriété ?Pour un choix judicieux, nous sommes la pour vous aider ARMAND DES ROSIERS INC.845-1 144 Courtière en mmeubles et prêts hypothécaires CHOMEDEY, duplex, 5 logements, en tieremenf loués, revenu annuel S9.600.S32.50O et plus.725-91 11,688-0444.CHOMEDEY, Place 4 chambres, salle jeu, garage, hypothèque 61 ^ Carmelle Duquette, 688-9961.MARCEL PAIEMENT COURTIER 688-7212 DUVERNAY Bungalow luxueux.8 grandes pièces.Idéal pour professionnel.Prix demandé $33,500, comptant raisonnable.Appelez \u2022Daniel Messier 353-8770 ou 254-1296.MONTREAL TRUST COURTIERS DUVE R NA Y-OUEST, bungalow 5 piè-ces, sous-sol fini, garage, $15.500.G.Lafortune, courtiers, 669-9575.mTRUST GÉNÉRAL HJ DU CANADA 866-9641 BELOEIL BORD DE L'EAU Bungalow de 9 pièces, 4-5 chambres à coucher.Tapis, draperies, rideaux, articles de cuisine compris, très bien éclairé, belle vuesurleRichelieuet la montagne, fenêtres thermos, piscine, terrain paysager de 22,000 pi.ca.M.J.La (onde F R I 866-9641 ou 937-5491 ULTRA SPECIAL - BUNGALOW DANS NOUVEAU BR0SSARD 15 seulement disponibles pour le ter mai 1973 124x40) incluant 3 grandes chambres, cuisine et salle à dîner, grand salon avec tapis mur à mur ou marqueterie, façade en briques, terrain avane et arrière nivelé, rues pavées, près des écoles, églises, autobus, centre d'achats et site formidable pour les sports, 5 min.seulement centre ville.NB : EVITEZ LES DESAPPOINTEMENTS, COMMANDEZ MAINTENANT POUR LIVRAISON 1er MAI 1973.DOMAINE MAISONNEUVE 875-6220 \u2014 875-6221 DUVERNAY centre, bungalow détaché, $7,000 comptant.$20,500.Gareau courtier, 725-9111.DUVERNAY EST, rue des Pinsons',\u2019 bungalow 5Vj, hypothèque $12400.» 634%.Thérèse Pagé, 667-3394.MARCEL PAIEMENT COURTIER 688-7212 DUVERNAY, Deblols, bungalow récent, grande valeur, complet.Bourdeau 661-1049.IMM.LAVAL COURTIER ESPLANADE 4815-17, duplex 2-4Vj, aubaine S6.000.Mota courtier, 288-6961.CHOMEDEY, rue Pilon et Terrasse Pilon, 2 bungalows 6 pièces, plus logement 3\u2019?loué $80 par mois.Maurice Rioux, 622-0198.MARCEL PAIEMENT COURTIER 688-7212 CHOMEDEY place Renaud, cottage, 7 pièces, pelouse faite, particulier, informations, 663-7809, après 6 heures.CHOMEDEY, 75e Avenue, petite maison, doit être vendue $8,300.Maurice Rioux, 622-0198 MARCEL PAIEMENT COURTIER 688-7212 CHOMEDEY, bunqaiow, premier ordre, 458 90ème Avenue.Extérieur alu?ni-nium.Aubaine, $18.500.Angèle Sole courtier, 334-0963.CHOMEDEY, bungalow, premier ordre, J58, °0e Avenue.Extérieur aluminium.Aubaine $18,500.Ar.gele Sole courtier, 334-0964.SERVICE D\u2019ACHAT À DOMICILE! NUMÉRO DE DÉCEMBRE Demandez vo\u2019rc exemplaire gratuit de notre nouvelle publication de 196 pages \u201cGUIDE DE MAISONS A VENDRE AU CANADA\" qui comporte des illustrations de pas moins de 270 maisons i vendre dans le Montréal métropolitain avec description et prix demandé.Téléphoner a 876-7571 ou passet chercher un exemplaire à la succursale du Trust Royal la plus près de chez vous.LE PLUS GRAND COURTIER DE MONTRÉAL BOUCHERVILLE, bunqaiow avec garaqe, localité idéale pour jeunes enfants.Hypothèque à $6:,.i%.7/LS.Appelez Thérèse Des|ardins 679-8220.655-7601.IMM.WESTGATE.COURTIERS ÇA VOUS RÉUSSIRA Nous finançons l\u2019achat et la vente de votre propriété Le plus important courtier de la région métropolitaine ADAM, 10 logements, pas chauffé, évaluation $39,000; Prix: $35,000.Beaud*-y, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS AHUNTSIC, Waverley près Sauriol.collage semi détaché, 6 pièces, 1 '/a salle do bain, 3 chambres.INF.ROLAND AUDETTE AUDETTE & AUDETTE ?73-3e53.soir 334-0117 AHUNTSIC, 2-5\u2019salle jeux, $26,300 PREVOYANCE COURTIER 727-3747 AHUNTSIC, Francis, bungalow détaché moderne.30x48, grand 5 pièces fermées, sous-sol 3 pièces louées $65, système, garage, comptant $5,000.Balance 7\u2019/2%.Courtier Marquette.849-6134.ANJOU, duplex 6 ans.2-5V?, côté ouest, toilette avec installation lavage, salle jeu.bar style polynésien, intercom.Inclus, piscine Gilbratar, 24 pieds diamètre, hors terre avec dôme, filtreur et accessoires.Achat avantageux, comptant environ S7.000, prix à discuter.Henri Lalonde, courtier, 351-5520.AHUNTSIC, 720 Fleury ouest, 1-5V5, 2-3, 10 ans, bon ordre, salle icu, bureau, soubassement, entrée privée, bas vacant, aubaine vendrais $39,900, comptant discutable.336-0733, 389-1365.AHUNTSIC, duplex détaché, aarage, suus-sol fini, très luxueux $36,500, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS \"AHUNTSIC, bungalow SV», style ranch, sans sous-sol, terrain 50x107, près métro et écoles, rue très paisible, $19,000, 9925, Basile-Roufhier, 381-0277.AHUNTSIC, joli cottage style canadien, 6 pièces, à proximité de l'église, des écoles et du métro.Confort moderne dans un décor d'antan.Visite lo soir et en fin de semaine au 10,810 rue Du-rnarn.388-4003.AHUNTSIC, 10829 St-Denls, luxueux triplex, neuf, détaché, grand terrain, métro, faut voir.Constructeur 255-0441.AHUNTSIC, bungalow 5!*, style ranch, rue très paisible.Près école et métro.381-0277.AHUNTSIC OUEST Montcassin, près Meilleur, Impeccable triplex moderne, 1x5'/?, 2x3, semi-détaché, grand terrain, soubassement joliment fini, garage double, fenêtres aluminium, lampadaires, comptant $12,000.Soir, 383-5328.BEAUCHESNE, COURTIERS, 388-1171_ AHUNTSIC, duplex détaché, garaqe.$32,000 comptant $8,000.Bélanger 844-8407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE AHUNTSIC, semi-détaché, 2-5W, garage, Chateaubriand, nord Legendre, $25,000.388-1442.AHUNTSIC, bas libre, Henrl-Bourassa prés métro, 1-6, 2-3, garage, GadLoiS courtier, 384-7106._______________________ \u2019AHUNTSÏC, 5 logements, bas 8 pièces, garage double, salle |cu, bureau, professionnel, homme d'affaires.331-0011.\u201cAHUNTSIC, 10,710 Grânde~AHée, grand triplex, de 35 x 56, avec sous-sol entièrement fini, idéal pour professionnel, *55,000, $10,000 comptant, 389-6526.AHUNTSI C, métro Sauvé, triplex, chauffage électrique, pas d'intermédiaires.388-7783.ANJOU Baldwin, triplex 4 pièces coin.Revenus $3.420, chauffage électrique.Comptant $6,000.Visitez avec Roger Cloutier 353-8770 ou 352-2683.MONTREAL TRUST COURTIERS NJOU, bungalow 8 pièces, foyer, ^us-sol fini, garage, $5,000.526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ANJOU Culsln* dînette 12.5x20, chambre 10x16.5, salle de jeu 30x12 avec bar et foyer; le tout dans un superbe duplex à Anjou, taxes $1.196.Evaluation $30,000.Faites offre.Edith Tellier 353-8770.MONTREAL TRUSTCOURTIERS ANJOU.Duplex pierre et brique, quartier résidentiel, 2 grands 5Va, très propre, salle de jeux, garage.Seulement $32,000.MLS.Rollande Gélinas, 254-6085, 655-7693.IMM.WESTGATE COURTIERS ANJOU, près des Galeries, duplex mo-derne, garage, intercom.Prix $29,500.Imm.Renaissance courtier.721-4954.ANJOU, duplex colonial 5Vz - 5Va, cui-sine de conception unique, cuisinière et four è demeure, grandes pièces, salle de jeux, demande $37,900.MLS.T.W.Dixon, 254-6085, 655-1540.IMM.WESTGATE, COURTIERS ANJOU, bungalow 8 pièces, prix $23,500; Comptant: $5,000.Hamel, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIF.RS ANJOU, duplex détaché, salle jeu, garage, comptant $4,000.Côté, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ANJOU, duplex détaché, sous-sol fini, garage double, comptant $2,500.526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ANJOU, bungalow 5 pièces, sous-sol fini, garage, $19,500.526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ANJOU, 8x5, semi-détaché, revenu $10,560; Comptant: $8,000.Roger, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ANJOU, 4x4 bons revenus, offre demandé, comptant: $5,000.Beaudry, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ANJOU, aubaine, triplex, neuf, zoné eau chaude, garage, revenus $385 mois, comptant $2,5C0, informations: 387-3991.ANJOU, 5723 boul.Roi-René, duplex 2-5V7, bas libre, sous-sol fini.$25,500.255-3118.ANJOU, 4-5'j ultra-moderne, 2o hypothèque, 6%; $37,000.321-4674.ANJOU, duplex semi-détaché, 6232, De La Mayenne, 2-5'A, l-3Vz, 353-7676 après 6 h.AUTEUIL, Avenue des Terrasses, bungalow 5Vs, C.l.T.$130 par mois, prix $12,000.José Patron, 625-0075.MARCEL PAIEMENT COURTIER 668-7212 AUTEUIL, bungalow.$17.000, garage, sous-sol, 6'.'4%.S136.C.l.T.622-4326.AUTEUIL, rue Prieur, bungalow 5'?.Aussi rue Parme, bungalow 5V:, prix ! $16,000.Ouvert à toute offre raisonnable.José Patron, 625-0075.MARCEL PAIEMENT COURTIER 688-7212 AVENUE 6x4'/?, détaché, superbe propriété, revenu $7,200.Faut voir.526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 9e AVENUE, P.-aux-T., 1 x 7, 2 x 4, Pièces, détaché, comptant $5,000.Loran-ger, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS lie AVENUE, propriété commerciale, quatre logis $25,000, comptant discutable.Loranger, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS AYLWIN, 2-5Va, cave, détaché, $15,500.PREVOYANCE COURTIER 727-3747 AYLWIN, triplex semi-détaché, cave ciment, comptant $5,000.Beaudry, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BALDWIN-Hochelaga, triplex, garage, $3,500 comptant.$23,500.Gareau courtier, 725-9111.BASILE-ROUTHIER, duplex détaché, bien situé, près métro, $17,500.526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS BELANGER, 15 bachelors, très bons revenus, échange accepté, 725-9375.BELANGER.Henri-Julien, 6x4, revenus $3500.Prix $17,500.721-2643.BELOEIL $18,000.Bungalow brique, 5 pièces, 3 chambres à coucher, salon, cuisine avec four encastré.Sous-sol: salle familiale et 4e chambre semi-finie.Très bien situé.Maurice Lefebvre, 467-4387.IA/M.ST-FRANCIS LTEE COURTIERS BLAINVILLE Magnifique duplex en briques, bien situé très près du boul.Labelle, des écoles, églises et magasins, offert pour seulement $29,500.SV2 appartements dans chaque logis en plus f'une grande salle de jeux et toilette au sous-sol.Garage double, beau terrain clôturé, balcons en bas et en haut en avant et en arrière.Les deux logis sont loués jusqu'en mal 1973.Très belle occasion au prix demandé.Photo MLS.Appelez Gaston Desnoyers 435-1520 ou 625-2464.Immeubles Norman Orr Inc.BORDEAUX duplex (Rosemont) sous-sol: 3 pièces et un bachelor.389-6115.IMM.BEAU \"LAC\" COURTIERS BOSSUET près Hochelaga.Bungalow détaché, construction 14 ans, 4 chambres à coucher, Impeccable.Comptant à discuter.Mme Aubry 254-1057, 254-6085.IMM.WESTGATE COURTIERS BOUCHERVILLE \u2014 Bungalow brique et déclin bois' 8 pièces, 1 chambres a coucher, garage détaché.Atelier de bri-colaae, salle de jeu.Terrain paysage.Arbres matures.Hypotheque 5''4%.MLS.N.Carrier 679-1022 ou 679-24CO.TRUST ROYAL COURTIERS BOUCHERVILLE, bungalow impeccable dans Seigneurie.Petit parc derrière.Près de centre d'achat et autobus.Hypothèque ô 6V4%.On demande $20,900.MLS.Appelez Thérèse Desjardins 679-8220, 655-7601.IMM.WESTGATE.COURTIERS BOUCHERVILLE, maison sortant de l'ordinaire stucco et bardeau de cèdre comprenant 4 chambres, salon, salle è diner, salle familiale avec foyer, cuisine.Pour informations Mme J.Lessard 679-8220 \u2014 655 7076 IMM.WESTGATE, COURTIERS BOUCHERVILLE, Seigneurie.Hypothèque $14,500., 61/4%.7 pièces bien décorées, foyer, garaqe.Comptant minimum $7,000.Rémi Lépine 679-8220, 677-4192.IMM.WESTGATE, COURTIERS BOUCHERVILLE, $18.500.Bungalow 5 pièces, sous-sol terminé, près école anglaise, française, commodités.Comptant $?,000.Mensualité $169.incluant taxes.Rémi Lépine 679-8220, 677-4192.IMM.WESTGATE, COURTIERS BOUCHERVILLE Beau bungalow 5 pièces, 3 chambres.Près du pont tunnel Lafontaine et des écoles, sous-sol de grand luxe.Faut voir pour bien apprécier.Henri Talbot 353-8770.Soir 678-1171.MONTREAL TRUST COURTIERS BOUCHERVILLE, 4 chambres à coucher, sous-sol complètement fini, plusieurs extra, $23,500.Hypothèque 6Vjco piscine 24', optionnel.1er janvier 73, 655-0339.BOUL.ROLLAND, duplex neu' luxueux, 2 x 5Va, plus sous-sol fini 3Va, garage, près autobus, centre d'achat, écoles.J.Robert Blouin, constructeur, maison modèle 11623, boul.Rolland, nord Henri-Bourassa, 259-2757.BOURBONNIERE, 12 x 4.Revenu SI 1,000 façade 54', balance 8%, offres.Côté 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BOURBONNIERE-Hochelaga, 3 x 6, S15.000; Comptant: S5.0CO.Faites offre.Mongeon, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BOURBONNIERE, triplex commercial, mômes locataires 13 ans, $19,000.St-Plerre, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BOURBONNIERE, 4460, semi-détaché, 2-5 chauffées, comptant $5,000, 323-6664.BOYER-St-Zotique, 1-6,\t1-5, garage, $15,000, comptant discutable.259-5913.MAURICE GAGNE COURTIER BROADWAY, 3-5\u2019/?, excellent état.$22,800.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 BROSSARD, sacrifice, oropriétaire transféré, doit vendre.Beau bungalow avec salle à manger, foyer en pierres naturelles, sous-sol fini.Acompte minime.Appeler Charles Herman, 676-0245 , 676-6323, Jean Beaudry, courtier.BROSSARD, bungalow de rêve, 6 grandes pièces.Impeccables, terrain clôturé, près de tout.Hypothèque 6%% \u2014 seulement $156 par mois C.I.T.(MLS) Suzanne Prévost 671-3365 \u2014 678-8060.IMM.CARBONNEAU, COURTIER BROSSARD, duplex, 2-5Vj, petit comptant, 894%, constructeur 671-1131.BROSSARD, bungalow, reprise de finance, $800 comptant, $163 par mois, renseignements, Nando Confalone, 676-0245.365-4894.Jean Beaudry, courtier.BROSSARD, BUNGALOWS NEUFS, PETIT COMPTANT.RENSEIGNEMENTS, CONSTRUCTEUR, 676-4332.BROSSA R D.êtes-vous prêts 8 emménager, grand split level de 4 chambres à coucher, salle à manger, salle de jeux, garzjqe a> niveau de la rue, demande $26,000.Appeler G.Matte, 672-6450 ou ¦ .IMM WESTGATE, COURTIERS CHOMEDEY.rue Dorset, luxueux duplex neuf, salle de jeu et logis.Intercom, $8,000 comptant.Faut vendre.725-9111, 683-0444.CHOMEDEY, Laval, 2 derniers luxueux collages, neufs, 5' : pièces, faut vendre.SI,000 comptant seulement.$15,995.Fatigué de chercher?Venez visiter maison modèle.5158 Notre-Dame, information 725-9112, 681-8111, \"A.et S.Construction''.BOSSUET, quatre beaux logis, évaluation $28,100; Prix: $27,000.lloranger, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BOUCHERVILLE,, maison 7 pièces garage, Chauffé» 655-8929.Résidence familiale.8 grandes pièces, 4 chambres, sous-sol fini avec foyer.Garage chauffe, terrain magnifiquement paysager.Hypothèque 6'/4%.Vente rapide, faites vos offres.Henri Talbot, 353-8770.Soir 678-1171.MONTREAL TRU$'f COURTIERS BROSSARD, pourquoi rester locataire?Pour aussi peu que $700.comptant, 5143 par mois incluant taxes, vous êtes propriétaire d'un bungalow neuf.5 pièces, prés école, transport autobus, piscine.MLS.G.Groutx 6'9-e220, 671-0274.IMM.WESTGATE, COURTIERS BROSSARD, St-Lambert, Boucherville, bungalows neufs.12 modèles occupation Immédiate, $950 comptant $109.77 par mois, capital intérêts, rabais provincial.Téléphone 672-1729.CADILLAC-Sherbrooke,\tquadruplex S27.00Ù.offre considérée.Immeubles Leblanc, Courtiers, 861-5318.CANDI AC, parc Laurier, grande cuisine ensoleillée avec portes coulissante, coin repas, salon agréable avec fenêtre en baie.3 chambres a coucher, foyer dans salle de jeux, clôturé, demande $27,500.MLS.Claire Van Eaeren, 672-6450 ou 632-3584.IMM.WESTGATE, COURTIERS CANDtAC, faut vendre, split-level, cause maladie, plusieurs ex»ra.659-0652.CAND:AC, parc Laurier, très beau split level, 3 chambres ô coucher, salle de jeux, foyer.Demande $22,000.Renseignements, Nando Confalone, 676-0245, 365-4894, Joan Beaudry, courtier.CARTIERVILLE, duplex 1964.foyer, hypotheque 6'4%, $43,000.N.Boileau, courtier, 334-8530.CARTIERVILLE, 6 pièces, cottage, 3 chambres, cave finie, avec salle de travail, salle de lavages, armoire en cèdre, cuisine moderne, chambre de toilette moderne, peinturé à neuf, tapis dans presque toutes les chambres, fenêtres et portes aluminium, bonnes conditions, $22,500, pas d\u2019agent, 334-3580.332-4472, Bob.CASGRAIN, 6x4, pas chauffé, prix $37,000; Comptant: $6,000.Roger, 526-665$.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS CASTILLE, 2-5' : fermés, garage, $24,300, hypothèque 6% centrale, comptant $5,000.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 CENTRE EST Triplex semi-détaché 1x6, 2x3l'5, sur Sherbrooke.Prix demande $30,000.Appelez Daniel Messier 353-8770 ou 254-1296.MONTREAL TRUST COURTIERS CHAMBLY, Montréal, duplex commercial, terrain voisin, comptant $5,000.Loranger, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS CHAMBLY \u2014 Bungalow 6 pièces, 4 ch à coucher, poêle, four et laveuse vaisselle inclus.Salle de |eu semi-finie, terrain clôturé.Int.6'-4%.Prix $17,500.MLS.TRUST ROYAL COURTIERS CHAMBLY \u2014 Joli maison de ville, 6 pieces.4 chambres à coucher, sous-sol semi-fini, portes rusco, arbustes.Près centre d'achats.Comptant $2,000.Prix demandé $14,000.MLS.Gérald Théberge 659-9045 ou 679-2400.TRUST ROYAL COURTIERS CHAMBLY, vite, vite fout vendre.Bun- galow brique pierre.7 pièces, 4 chambres, sous-sol fini, bar.$146.complet.Comptant requis $2,500.MLS.R.Efhier 679-8220, 658-0070.IMM.WESTGATE, COURTIERS CHATEAUBRIAND, près Liège, duplex 1-6, 2-3.système, garage chauffé, 721-3552.CHATEAUBRIAND \"Plaza\" (4x4), non chauffés, revenu $4,800.Comptant $6,SCO.CcV-6l\\S).IMM.BEAU \"LAC\" COURTIERS CHATEAUGUAY, route 4, construction neuve, 2 magasins.1 logenv«.nh,, cave cimente, 22$ volts, chauffaqe, terrain 10^x208, R.Pilon, 767-5318, soir 767-2929.Masse 4 Gauthier Inc., courtiers.CHOMEDEY, Fabreville, Lorraine, bungalow 5 pièces reprise, comptant $800.Bourdeau 661-1049.IMM LAVAL, COURTIER CITE JARDIN, cottage 9 pièces, foyer, garages, patio, 5 chambres, 526-6655.IM MEUBLES GOULET, COURTIERS CLARK 5638,\u2019 doux duplex 6';.$14,900 chacun.Comptant minime, 487-1012.COTE-DES-NEIGES, 3125 rue Fendait, cottage spacieux, détaché, moderne, voisin Université de Montréal, 4 chambres è coucher, salon 20 x 26, garage double, vaste terrain, occupation Immédiate.737-9725, 733-0610.CHATEAUGUAY, cottage semi-détaché, 4 chambres à coucher, très grande cuisine, idéal pour grande famille, seulement $1,000 comptant et $141 par mois, taxes Incluses'.Brrr»* nijtier, 692-4691, Butler et Paule Courtiers, 692-6731.COTE-ST-PAUL, Egon, duplex, état impeccable, avec 1x4, 1x5 pièces, fermées, plus une chambre finie au sous-sol, comptant minimum S3.000.Mme Lepage, 767-7685.Les Imm.Egan Inc., courtiers, 766-3586.C U V I L L 1ER, duplex, près Ontario, tuyauterie-couverture refaite.Comptant $4,000.(389-6115).IMM.BEAU \"LAC\" COURTIERS _ DARLING, cottage semi-\t' VWS.WÊÈÊ * \u2022jcSfe'f&.V\u2019'\u2019 :\tY photo Presse Canadienne jWÎyî1 par Louis WIZNITZER (collaboration spéciale de New York) \"Le jour des élections est le sacrement de la démocratie\u201d, avait affirmé George McGovern pour inciter ses compatriotes à se rendre aux urnes le 7 novembre.Mais 500 Peaux-Rouges en colère n\u2019entendirent point la parole de l\u2019Evangéliste du North Dakota et n\u2019hésitèrent pas à ternir le rite sacro-sains de la république anglo-saxonne: le jour où l'Amérique se donnait un Grand Chef Blanc, un commando d\u2019indiens mués en squatters occupaient à Washington le Bureau des Affaires indiennes et s'v barricadaient.\u201cNous venons dans un esprit de paix\u201d, avaient pro-clamé les dirigeants du A.I.M.(American Indian Movement) lorsqu\u2019ils arrivèrent dans la capitale après avoir parcouru les réserves d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Cette \u201clongue marche indienne\u201d s\u2019effectua suivant un parcours qu\u2019ils nommèrent \u201cle sentier des traités abrogés\u201d.Le but de l\u2019opération?Dramatiser les conditions de misère et d'oppression où vivent leurs quelque 900.000 frères de race aux Etats-Unis, et soumettre au gou- Âvoir deux loris peut être gênant et fascinant par Bernie GOEDHART EDMONTON (PC) - La salle de bain, chez Bonnie Singer, est une pièce populaire lorsqu'elle a des visiteurs, mais pas pour les raisons habituelles.\u201cQuelquefois, je ne vois pas mes invités avant deux ou trois heures du matin, parce qu'ils sont tellement fascinés par les loris.\u201d Le loris est un petit animal à fourrure soyeuse, originaire du sud-est asiatique.Il a une petite tête, de grands yeux-bruns.de petites mains qui ont l\u2019air presque humaines, avec des doigts et des ongles.Ils n\u2019ont pas de queue, mais ils ont deux langues: une pour se nettoyer et l\u2019autre pour manger.Le loris appartient à la famille des singes inférieurs, mais il est difficile de le comparer à d'autres animaux.Par son apparence, l\u2019animal dont il se rapproche le plus est sans doute l\u2019ours koala.Il n\u2019y a probablement pas plus de 10 loris sur le continent nord-américain, et deux d\u2019entre eux, Bimbo et sa mère Suki, habitent dans l'appartement de Mlle Singer.Leur pièce préférée est la salle de bain.\u201cJ\u2019ai acheté les loris dans un magasin d\u2019animaux, il y a trois ans environ.Lorsque je les ai amenés à la maison, le chauffeur de taxi était vraiment curieux et tellement intéressé qu\u2019il les a transportés jusque dans mon appartement, a joué avec eux et a fini par avoir une contravention\u201d, raconte Mlle Singer.Mlle Singer est employée d\u2019une bibliothèque publique d\u2019Edmonton.Elle possède également six chats.Elle ne savait à peu près rien des loris lorsqu\u2019elle les a achetés.\u201cTellement peu de choses ont été écrites à leur sujet.Je ne savais pas qu\u2019ils étaient des animaux si rares.\u201d Elle savait par ailleurs que le chat est l\u2019ennemi naturel du loris.C\u2019est pourquoi, pendant la première semaine, elle a gardé la cage des loris dans une pièce séparée.Puis, un jour, quelqu\u2019un a laissé par inadvertance la porte de leur cage ouverte.\u201cLe lendemain, j\u2019ai retrouvé les loris sur le dessus de la cage, tout à fait à l\u2019aise avec les chats.Ces derniers ne semblaient pas du tout intéressés par les loris.\u201d vernement la liste de leurs griefs et doléances.Voici quelques chiffres.Le taux de suicide est aux Etats-Unis de 16 pour 100.000 habitants.Il est de 32 / 1000 parmi les Indiens.Le taux de chômage est de 4.5 p.c.Parmi les Indiens il atteint 45 p.c.L\u2019espérance de vie est de 70.8.Pour les Indiens elle ne dépasse pas 47 ans.50 p.c.des jeunes Américains fréquentent l\u2019université mais 18 p.c.des Indiens seulement y a accès.Le revenu moyen pour une famille américaine est 9,867 dollars, pour une famille indienne 4,000 dollars.Cinq cent mille Indiens vivent parqués dans des réserves misérables tandis que quatre cent mille forment un lumpen-prolétariat qui stagne dims les agglomérations urbaines.Humiliés dans la capitale La délégation indienne avait projeté de se livrer à Washington à une série de cérémonies spiritueiies, d\u2019organiser des rallyes et de prononcer des discours.Elle voulait effectuer un défilé haut en couleur dans le centre de la ville et bivouaquer dans un grand parc des alentours du monument à Washington.Us durent vite déchanter.L\u2019armée leur refusa le droit de célébrer un service religieux au cimetière militaire d'Arlington.La municipal\u2019té leur interdit de dormir dans les parcs.La police mit un veto à leur \u201cparade\u201d en prétextant qu\u2019elle paralyserait la circulation au \u201ccentre névralgique\u201d du pays.C\u2019est alors qu'enragé s, poussés à bout, s\u2019estimant humiliés et offensés, les Peaux-Rouges envahirent les installations du Bureau of Indian Affairs, s\u2019y retranchèrent pendant une semaine et n\u2019en sortirent qu\u2019après l\u2019avoir mis à sac ipn estime qu\u2019il en coûtera 2 millions de dollars au contribùhble pour le remettre à neuf).Il y a quatre ans, profitant de l\u2019obscurité, une poignée d\u2019indiens avaient débarqué sur Pilot d\u2019Alcatraz, dans la baie de San Francisco, siège, jusqu\u2019en 1963, du plus célèbre pénitencier d\u2019Amérique.La police se chargea trois semaines après de les déloger m a Fs les touristes peuvent lire encore aujourd\u2019hui les mots \u201cPouvoir rouge\u201d tracés en lettres capitales dans l\u2019ilôt du diable et d\u2019obtenir peur leur argent un frisson supplémentaire.Un document officiel, rédigé l\u2019année passée, reconnaît : \u201cDans tous les domaines, santé, instruction, travail, etc.les Indiens sont au bas de l\u2019échelle, après les Noirs, les Mexicains, les Por-to-Ricains.\u201d En 1924 les Indiens reçurent.la nationalité américaine.Ce qui ne les empêche pas de croupir aujourd'hui dans des îlots de misère que les agences de tourisme n\u2019ins-scrivent pas sur l\u2019itinéraire des touristes étrangers.Non seulement ils vivent à l\u2019écart de la vie moderne, mais ils s \u2019a d o n n e n t en grande majorité à l'alcoolisme.La revue \u201cTime\u201d rapporte que dans une réserve du Middle West 45% des ado- lescents indiens avaient été arrêtés pour ivresse, en trois ans.Il existe, c\u2019est vrai, à Washington, un Bureau des Affaires indiennes, rattaché au ministère de l\u2019Intérieur, Pendant longtemps il était composé de fonctionnaires dont la corruption était proverbiale et le paternalisme patent.En 1966, Lyndon Johnson y nomma pour- la première fois un fonctionnaire indien au cours d\u2019une cérémonie dûment télévisée.Cet \u201cOncle Torn rouge\u201d démissionna d\u2019ailleurs quelques mois plus tard en déclarant que \u201cle gouvernement reste sourd aux plaintes indiennes\u201d.En 1970, Nixon reconnut la faillite de la politique d\u2019intégration des Indiens proclamée par Eisenhower et se prononça pour une plus grande autonomie de la nation indienne.Il lil mettre sur les rails un programme destiné à en finir avec le paternalisme du Bureau mais ce projet eut vite fait de s\u2019enliser dans les sables de l\u2019indifférence parlementaire et des intérêts spéciaux.Cependant, les Indiens sortaient de leur longue léthargie.A Chicago un groupe de jeunes Indiens occupa un terrain vague au centre de la ville et y dressa des tentes.A Seattle, des Indiens bivouaquèrent sur des terres appartenant au Pentagone.Un commando indien tenta de débarquer à Ellis Hand, Pile près de New York où les immigrants européens étaient autrefois triés et gardés en réclusion.En Alaska, des tribus indiennes, assistées par l'ancien juge à la Cour Suprême Arthur Goldberg et par l\u2019ancien ministre de la Justice Ramsey Clark, intentèrent un procès au gouvernement fédéral: ils revendiquent 90 p.100 des terres de cet Etat.L\u2019enjeu est de taille car d'importants gisements pétrolifères y ont été récemment découverts.Les Etats-Unis avaient acheté à la Russie le droit de gouverner l'Alaska et de taxer ses habitants mais pas la propriété des terres.L'esprit combatif dont les Indiens font preuve aujourd\u2019hui surgit non pas dans les réserves mais dans les groupes qui travaillent dans les villes ou étudient à l\u2019Université.Les contestataires s\u2019appellent Jess Sixkillcr, Lanada Mens, John Trudell, Michel Cosa et dirigent l\u2019American Indian Movement qui réclame la reconnaissance de la souveraineté indienne et en particulier le droit de conclure de nouveaux traités avec le gouvernement américain.Ils s'appellent encore Vine Deloria.î™' Muskrat, Clyde Bellecourt, qui redécouvrirent les traditions intellectuelles et.religieuses pendant les longues années passées dans les prisons.En juin dernier M.Nixon prit deux décisions: 1) Il endossa, pour les besoins des photographes, un chef de plumes; 2) 11 ordonna qu\u2019une enquête sur la situation (la dix millième du genre) des Indiens fut menée.On conçoit, dans ces conditions, la colère des Indiens.D\u2019autant plus que le président, soucieux de combattre l\u2019inflation, décidé à réduire les dépenses fédérales, n\u2019est pas d\u2019humeur à octroyer des fonds nouveaux à la minorité qui politiquement pèse le moins aux Etats-Unis.Bonnie Singer, d'Edmonton, regarde l'un de ses deux loris qui mange une banane.Le loris est un petit animat 6 fourrure brune, originaire du Sud-Est asiatique, tl n'y en a probablement pas plus de 10 sur Je continent nord-américain, et deux d'entre eux partagent l'appartement de Mlle Singer.de Ses P * * million f'Y % dou*>'es: est ?'W la\tparfois^ double eip\t* pn*® jrioot- tt\\p\\ee T\\ta9e- £ \"rn O.vS?o., 31 déc etnbte * * * P .g \\atW'eï 1\\ra9a- °1 esUo^ cadeau 5350 c fé\\ .Québec Que \\ A 25 Loto place 90» siale CaseP0 1 | i I i : "]