Le soleil, 28 août 1976, Cahier F

[" LE SOLEIL QUEBEC, SAMEDI 28 AOUT 1976 les sports L'URSS est là: déjà la guerre des nerfs Le nouvel entraîneur soviétique, Viktor Tikhonov.MONTREAL (PC) \u2014 L'attitude aux camps d'entrainement des clubs canadien et américain en vue du tournoi Coupe-Canada a été raisonnablement ouverte jusqu'à hier, soit lors du premier exercice de l\u2019URSS, et de l'arrivée de la Tchécoslovaquie.Plus tôt cette semaine, les Canadiens ont vaincu les Américains à deux reprises à Québec, et ils se préparent maintenant à affronter les Tchèques au Forum, lundi soir, dans un autre match hors concours.Même si la plupart des exercices intra-équipe ont eu lieu en l\u2019absence du public, les journalistes ont pu y assister librement, mais, avec l\u2019arrivée des Russes.il semble qu'il n en sera plus ainsi pour les journalistes.Coopération Ainsi, les quatre instructeurs canadiens, avec l\u2019arrivée de leurs rivaux sur les lieux, n\u2019aiment plus discuter les blessures et leur alignement.Par ailleurs, les Russes, qui sont arrivés jeudi soir, ne tenaient pas à divulguer à la presse l\u2019heure de leur premier exercice au Forum hier soir, ce qu\u2019ils considèrent ''confidentiel\".A leur arrivée, les officiels Russes ont continué d\u2019affirmer que le tournoi Coupe-Canada n'était qu'un autre tournoi.\"D'abord, nous considérons ce tournoi comme un test pour nos nouveaux joueurs au sein de l'équipe nationale, a déclaré Albert Pomortsev, chef de la délégation soviétique, d'autant plus que c'est un stade important en vue du championnat mondial à Vienne en avril.Comme l\u2019opposition sera très bonne, ce sera un test pour les nouveaux venus.\u201d Il a ajouté que le tournoi opposera les meilleurs clubs au monde, en prédisant une opposition entre les styles européeen et nord-américain.L\u2019URSS présente un nouvel entraîneur en Victor Tikhonov, mais son prédécesseur, Boris Kulagin, sera présent On note l'absence de trois joueurs bien connus La punition imposée à Rick a assez duré, prétend Ben Alexander Yakushev n'est pas prêt, tandis que Vladimir Petrov et Boris Mikhailov s\u2019entraînent avec l\u2019Armée Rouge, en vue d'une prochaine série contre les champions tchèques.Le gardien Vladislav Tretiak a déclaré que le trio Alexander Skvort-sov-Vladimir Kovin-Valery Belousov était le plus travaillant chez les nouveaux venus.Selon lui, il n'en reste pas moins que Alexander Maltsev sera le pilier des siens dans le tournoi.Champions Les champions tchèques aligneront 18 des 24 joueurs qui ont participé au championnat mondial, en Pologne, ce printemps.En somme, on ne comptera vraiment que quatre nouveaux venus en Karel Holik, Peter Stastny, Vladimir Sandrik et Pavel Richter.Avant de quitter Prague, le pilote Karel Gut était optimiste au sujet des chances des siens.''Nous alignons un club prêt et en bonne condition physique, a dit Gut, qui ne considère pas le tournoi Coupe-Canada comme un championnat mondial officiel, car le championnat mondial aura lieu à Vienne.\"Coupe-Canada sera une excellente opportunité d'affronter la crème des pros nord-amériains, et de tenter certaines tactiques dans un tournoi qui n\u2019en est qu'un autre, comme celui de la Coupe Izvestia en URSS.\u201d Bobby Hull respecte grandement les Tchèques.\"Ils sont, si possible, plus dangereux que les Russes, car ils sont forts et en bonne condition, en plus de bien connaître leur hockey.\" Chez les Canadiens, Serge Savard semble rétabli de sa blessure à un genou, de même que Gilbert Perreault, mais Denis Potvin ne chaussera pas encore les patins aujourd'hui, à la suite d'une blessure à un pied nécessitant neuf points de suture.Equipe-Canada doit réduire son personnel à 25 joueurs au début de la semaine prochaine, et seulement 20 d'entre eux pourront participer à un match.Jodzio Hatskin kv Jfc.JMC-.48#.-^\t\u2022 : ,t « ##»,** * » * \u2022 » » \u2022 « »l i > * ;#-*# -mm BUREAU ?\u2014?\"-?O' \u2022 Lott boité!, vue sur le loc 'A v V mm : V gPÜ wmm 11 ! v- LE RENDEZ-VOUS PREFERE POUR UN GOUTER DE F# OE SOIREE A Gr*dÏÏ** cet**' ¦ SV\" ' 2846, CHEMIN GOMIN STE-FOY 631 -6905 ¦B\u20141 (D\u2019après PC) \u2014 La suspension imposée à l\u2019ailier gauche Rick Jodzio.des Cowboys de Calgary, à la suite de l\u2019incident survenu en quart de finale, avec les Nordiques de Québec, aura été de courte durée.Le \"patron\" de l\u2019Association mondiale, Ben Hatskin, a en effet fait savoir, hier, que Jodzio pourra réintégrer sa place au sein de l\u2019alignement des Cowboys, dès le début de la saison, même si des accusations de voies de fait sur Marc Tardif pèsent toujours sur lui.L\u2019ailier gauche de 22 ans n\u2019aura donc manqué que les derniers matchs de la série contre les Nordiques, et la demi-finale qui opposait son club aux Jets de Winnipeg.Jodzio avait écopé d\u2019une suspension indéfinie, en avril dernier, à la suite des pressions exercées par les dirigeants de la formation québécoise.L\u2019Association mondiale exige cependant de Jodzio qu\u2019il verse la somme de §25,000 comme cautionnement pour sa bonne conduite jusqu'au 1er juin 1978.Toute amende imposée à l'ailier gauche des Cowboys d\u2019ici cette date sera prélevée à même ce cautionnement.Les raisons de Hatskin \"J'ai révisé la situation, a expliqué Hatskin, et j\u2019ai cru qu\u2019il serait injuste de prolonger cette suspension davantage.Il faut penser que le hockey est la principale source de revenu de M.Jodzio, et j'imagine qu'il désire poursuivre sa carrière dans la profession qu\u2019il a choisie\".Hatskin a cependant insisté sur le fait que ni Jodzio, ni personne d'autre \"puisse participer à un match de hockey en jouant d'une façon qui mette en danger la vie des autres joueurs\" De son côté, l\u2019avocat des Cowboys, Joe Kryczka, a indiqué qu\u2019il était à peu près convaincu que le club verserait le cautionnement exigé à la place de Jodzio, mais qu'une décision officielle à ce sujet ne pourrait être prise avant la réunion des dirigeants de l\u2019équipe, le 14 septembre.Les Cowboys souhaitent le retour de Jodzio, a expliqué Kryczka, et ils se conformeront aux désirs de la ligue GENERATRICE Vent» Location Servie» , afin de pouvoir aligner le jeune ailier gauche.Le procès Quoi qu'il en soit, les Cowboys ne feront aucune déclaration officielle sur l'affaire \"Jodzio-Tardif\", tant que les procédures judiciaires ne seront pas terminées.Jodzio est d\u2019ailleurs attendu, lundi, au Palais de justice de Québec, pour répondre aux accusations qui pèsent sur lui.Un peu de repos, entre deux exercices d\u2019entraînement, pour l'excellent et redouté gardien.Vladislav Tretiak, (épine \u20ac loude r SERVICE cI AMBULANCE JOUR ET NUIT ¦ 24 HEURES PAR JOUR 529-3371 Bureau chef: 715 E.RUE ST-VALLIER CLINIQUE OPTOMETRIQUE DE QUEBEC 735, MAIL ST-ROCH 529-9383 DR YVES BERTRAND DR GHISLAIN DIONNE OR BERNARD SUTTON OPTOMETRISTE OPTOMETRISTE OPTOMETRISTE Examen de la vue / Lentilles cornéennes Choix de montures Rick Jodzio, photographié lors d\u2019une visite ou palais de justice de Québec, plus tôt cet été.VERTMONT-SUR-LE-LACstoneham TERRAINS VENDRE VERTMONT-SUR-LE-LAC, STONEHAM des sports d été et d'hiver ainsi que des avantages de taxes peu dispendieuses.3 centres de ski dans un rayon de 2 milles.Magnifique loc pour conotoge, voil».pèche (aucun moteur).Gnl* à 500 verges du développement.TINNIS, BADMINTON, PISCINI.» Vivez à I armé» dons c» site enchanteur, loin de b pollution et du bruit, à seulement 12 » 3 0 milles de Qsébec (IS minutes par le \u2022 Mot boulevard laurentien).\tjaw \u2022 N\u2019oyez qu'une \"Résidence-Chalet\" dons c» « DEVELOPPEMENT DOMICILIAIRE et profitez .Tf(s BUREAU SUR LES LIEUX OUVERT TOUS LES JOURS.POUR INFORMATIONS: HENRI OAONON, PROP.848-3192 Roui dp lo Capitol# 925 Myrand, Ste-Foy, app.112 $|*95 Rég.$24.95 SPECIAL I r9 TEL.: 681-8216 OUVERT DU MARDI AU SAMEDI INCLUSIVEMENT SECHOIR \"lOOOWatts\u201d PROFESSIONNEL PRIX *13.95 GARANTI 3 MOIS (Un prix jamais vu à ce jour) Livraison gratuite dans tout le Québec métropolitain Par la poste ajoutez 50 sous par séchoir pour frais de poste et manutention plus 8% taxe provinciale.C.O.D.un acompte de *2.00 par séchoir doit accompagner la commande.LES IMPORTATIONS L P.INTERNATIONALE C P.1811 Terminus Québec les sports Québec, le Soleil, samedi 28 août 1976 F 2 » Equipe-Canada va l'emporter, mais ça va forcer Après chaque partie, à Québec, cette semaine, j'ai rencontré mon bon ami Guy Lapointe qui m a confirmé ce que j'avais écrit la semaine dernière.Le Canadien a mis de la pression sur lui pour qu'il participe au tournoi de la coupe Canada.J'avais un petit mot à dire à mon ami Guy après la deuxième partie, mercredi soir, où les Canadiens ont donné à mon avis, un jeu moins boiteux que mardi, mais où il y a de la place pour de l'améliora- tion.J'ai mentionné ceci à mon ancien coéquipier: \"Ecoute, Guy, toi ton affaire va pas mal bien, mais il va falloir que quelques-uns de tes coéquipiers commencent à se grouiller parce qu'ils vont se rendre compte bientôt que les Suédois et les Tchèques ce ne sont pas les Américains.Us vont passer assez vite qu'ils n\u2019auront pas le temps de se déplacer.\" J'exagérais un petit peu parce que j'aime ça tirer la pipe de Guy et des autres.Je suis assez bien connu pour ça.Demandez à Marc Tardif qui, lui, n'a pas la langue dans sa poche quand vient le temps de me répondre.J'ai quand même une certaine expérience du hockey, et j'ai quand même assez côtoyé les Russes et les Suédois pour savoir qu\u2019Equipe-Canada avait encore besoin de préparatifs, cette semaine, pour se prendre avec les Suédois, les Tchèques et peut-être même les Russes.Le tournoi commence jeudi prochain à Ottawa.Ca donne très peu de jours pour roder une équipe dont les problèmes sont assez nombreux, et je me pose la question, l'equipe sera-t-elle prête?Je ne veux pas être pessimiste, je pense que oui, mais ça va forcer en diable.Scotty Bowman fait mieux de se dépêcher à mettre ses lignes définitivement en place, ce qui n'était pas encore fait mardi et mercredi, et donner la chance à ses gars d'absorber un système et de la cohésion dans les derniers jours.Quand j\u2019ai vu les gars d'Equipe Canada, ils avaient besoin de pas mal d\u2019entrainement.Il leur faut prendre de la vitesse, accélérer leur jeu de passes, et se donner un ensemble.Sur ce point-là, ça ne marchait pas trop.Des pans de mur Contre les Américains, cette semaine, ce n'était pas trop un casse-tête.Les gars se découvraient rapidement et il y avait beaucoup d'espace pour faire un jeu.Je ne veux pas avoir l'air fantasque, mais j\u2019aurais eu du \"fun\" là-dedans, et je me serais sûrement mieux débrouillé qu'une couple de gars que j'ai vus.Soit dit en passant, j'ai bien aimé les mots de Gilbert Perreault avec lequel j'ai joué, il n'y a pas longtemps, et qui a déclaré que je l\u2019avais encore la patente.Le problème à l'heure actuelle est que les gars gardent la rondelle un peu trop longtemps, une fantaisie que tu ne peux te permettre contre les Européens parce qu'ils arrivent sur toi comme un ouragan J'avais retenu ça en 1974.Il faut que tu déménages la rondelle à la vitesse de l'éclair.Par contre, je demeure optimiste.Les progrès se font vite quand ta \"gang\" est en forme, et ces gars-là le sont.Ce n'était pas la perfection cette semaine,.mais il faut penser que les joueurs de Scotty Bowman ont joué dans un bain-sauna au Colisée sur une glace beaucoup trop molle qui fendillait.Ca fait longtemps que je le dis.Les machines du Colisée ne sont même pas assez fortes pour faire de la bonne glace l'hiver.Qu'est-ce que vous pensez qui arrive en plein été?jecin* cloude tremblay Ca va forcer, mais dans une semaine il va y avoir toute la différence au monde et je prédis que le Canada va gagner ce tournoi même si les Européens ont eu quelques jours de plus d\u2019entraînement.Je vois les Suédois dans la finale deux de trois avec le Canada, et ça va faire toute une finale parce que les Suédois ont de la vitesse à faire peur.J'ai l\u2019impression que les Tchèques vont finir troisièmes, mais j'aimerais en savoir un peu plus sur leur compte.J\u2019ai joué contre eux à Prague en 1974 après la série contre les Russes.On s'est fait battre, mais on n'était pas tellement en air de jouer contre eux parce qu'on revenait d'un long voyage.' J'ai vu que leur jeu s'apparentait beaucoup à notre style, et n'essayez pas de leur faire peur parce qu'ils ont des moyens pans de murs.Les Tchèques ont peut-être quelque chose contre eux parce Qu'ils ne connaissent rien de nos petites patinoires.Orr le meilleur?Il est bien plus difficile de s'ajuster à une petite patinoire qu'à une grande.J'en parle en connaissance de cause avec mes expériences dans la boite d\u2019allumettes de Calgary.Les coins de bande viennent vite.Pour ce qui est des Soviétiques, ils font des expériences avec leur système et avec de nouveaux joueurs.Ils vont finir quatrièmes.Le Canada est plus fort qu'en 1972 seulement avec des gars comme Bobby Hull et Bobby Orr.Hull m'a impressionné cette semaine et il y en a qui vont peut-être commencer à comprendre que mon ami Marc Tardif a vraiment fait quelque chose en le battant solidement pour le championnat des compteurs de l\u2019AMH.Ce Bobby Orr avait l'air encore un peu raide quand je l'ai vu, mais avec quelques jours, il va retrouver son liming\", et je ne serais pas surpris qu'il soit le meilleur joueur du tournoi.Orr sur une seule jambe, c'est encore quelque chose.Le petit Marcel Dionne m'a surpris et Gilbert Perreault est encore très fort.Je sais que Phil Esposito est parti tranquillement, mais attendez-vous de le voir devenir un leader.Oui, beaucoup de gros joueurs là-dedans.Trop forts pour les autres.J'aurais aimé qu'ils aient quelques jours de plus pour retrouver leur cohésion, mais ils devraient être là.¦ Le Soleil, André Boucher # * Bobby Orr pourrait bien se signaler comme le joueur du tournoi Coupe Conada, qui commencera jeudi.Orr, même s'il est excellent sur une seule jambe, a tout intérêt à soigner son genou malade \"aux petits oignons\u201d, ce qu'il n'o pas manqué de faire après les matchs disputés au Colisée, cette semaine.y-:- y EsE mm: MI T Z jamais plus vous ne verrez les prix '76.autant en profiter dès maintenant pour l'achat d'une voiture neuve.»\u2022.**, Chi\u2014Wallis (5e).Morales (14e).San Francisco Pittsburgh 001 000 010- 2 8 002 030 OOx\u2014 5 12 Minnesota Cleveland 101 010 000- 3 13 3 041 001 lOx\u2014 7 8 0 Philadelphie Cincinnati 100 000 000- 1 101 010 lOx\u2014 4 Montefusco (13-11), Heaverlo (6).Caldwell (7) et Sadek, Demery (8-4) et Sanguillen C Pgh\u2014Zisk (18e) Goltz (10-13).Albury (8) et Borgmann; Brown (8-9).Hood (6).Thomas (6) et Fosse Section Sud G PMoyDiff West Haven 72 58\t554 Bristol\t69 56\t554\t4 Underwood (9-4).Garber (7) et Boone.Norman (12-4), Borbon (6) et Bench LIGUE AMERICAINE Chicago Milwaukee 500 000 OOO- 5 9 1 000 000 Oil- 2 8 0 Los Angeles New York 200 000 030- 5 13 1 000 000 200- 2 5 1 Texas Baltimore 000 000 000-100 000 02x\u2014 Kravec (1-1).Barrios (8).Hamilton (9) et Downing, Slaton (13-11), Sadecki (9) et Moore TOYOTA L'IMPORTANTE IMPORTÉE Au cours des cinq dernières années, il s'est vendu, ou Canada, plus de Toyota que de toutes les autres voitures importées.Pourquoi?Parce que, entre outres, Toyota offre plus d'accessoires en équipement standard.Des freins à disque assistés à l'avant, par exemple.Des sièges-baquets entièrement inclinables.Une ventilation pulsée intégrale.Un système d\u2019allumage transistorisé.Et d'autres avantages d\u2019importance pour nos hivers canadiens: un dégivreur électrique de la lunette arriére, une bouche d'air chaud sous le siège arriére, des ''désembueurs\u201d pour les glaces latérales, etc.Voilà pourquoi,'tans doute, l'ochot d\u2019une Toyota est de plus en plus sensé.Et pourquoi Toyota bat toutes les autres importées.Allez voir la série complète de Toyota chez TOYOTA 10e ANNIVERSAIRE COMME CONCESSIONNAIRE TOYOTA 7 garage* pour mieux vou* servir LOCATION à long terme AUTOMOBILES LTEE 7925, boul.Henri-Bourassa 623-9843 les Jeux Quebec, le Soleil, samedi 28 août 1976 F 6 les inscrits à québec 5\u2014Hera Angus\tA Jean\tVa lui causer du trouble\t2 1\t2\u2014Confused Mir\tG Boily\tNe tiendra pas\t9 1\t3-Jarobert\tA Jean\tPas encore battu\t2-1 4\u2014Gentle Charlie\tN Tremblay\tPas à deaaigner\t3 1\t8- Jan Van\tG Beauchemin\tSe reprendra\t12 1\t3\u2014in a Champ\tY Body\tFinit fori\t3-1 2\u2014 Miss Adios Kirk\tPas nomme\tDernière formidable\t92\t3\u2014Tranquil Elise\tB Prover cher\tLoin demere\t15-1\t4-Flight Chief\tC Desjardins\tDe la visite\t92 S\u2014Double J\tR Tremblay\tEon neglige\t6 1\t\t\t\t\tS Hianita Charlie\tR Normandin\tRevient en ville\t6-1 7\u2014Gerry Rolan\tJ C Matin\tMal place\t9-1\tCOURSE NO 4\u2014 Ainble a réclamer $1.500 \u2014 Bourse $t>00\t\t\t\t7 - Buena Mir\tJ Beaudoin\tMente pas va\t9-1 8\u2014Nelson\tJ B Girard\tSe rendra pas\t12 1\t\t\t\t\t6\u2014Jangle\tR Marois\tManque de fini\t12 ! 3-Man ol Affaire\tG Bouchard\tFin du programme\t15-1\t3-Nurmand Party\tG G Lachance\tPas certain\t85\t1\u2014Clermont Drummond\tH Lepage\tUne autre fois\t15-1 CE SOIR CülUSE No I \u2014 A.nble n g.$100 par depart \u2014 Bourse $800 DEMAIN APRES-MIDI COURSE NO 1\u2014 Amble n.g.$125 par depart \u2014 Bourse $900 2\u2014\tEnchanted Heel 3\u2014\tSuper Stone 7\u2014Floating Power 1\u2014Mane Madeleine R Normand in D Gingraü C St Jacques P Noel Rapidité au départ I^e suivra de proche Pourrait les battre Petite cachotière 95 2 1 5-2 «Fl 1\u2014\tHurricane Spot 2\u2014\tShine Mir 7-\tRevel Black b- Pugty Wuggy S-Joes Rhythm 4\u2014Scotch Jeff 8\u2014\tGreat Escape R Dufour Pas nommé G.Girard Q Buily B Provencher G Beauchemin J Quessy A cause de lui Sera proche Remontera Part possible Montre rien A son voyage Pas là 2 1 5-2 4-1 71 »! 12 1 15-1 COURSE NO 5\u2014 Amble à réclamer $2.000 \u2014 Bourse $650 COURSE NO S- Amble a réclamer $6.000-$6.500-$7.000 \u2014 Bourse $1.100 1\u2014\tNormand Drummond\tG G Lachance\tTous les avantages\t9-5 6\u2014\tCarillon\tV Pelchat\t\\ rwpi 2\u2014\tR T Legrand\tR Duclos\tMente attention\t5-2 7\u2014\tHooter Minbar\tR Belanger a fait ses preuves\t5-1 4\u2014\tAirco\tC Des jardins Monte de classe\t8-1 5\u2014\tBetsies Dream\tPas nomme Sera néglige\t10-1 5\u2014Rusty Relco\tK Lambert\tAvec reserve\t65\t5\u2014Lone Yankee\tR Tremblay\tPeu probable\t7-1 3\u2014 Another Jersey\tJ P Dams\tAvec opposition\t8-5\t3\u2014Peace Rainbow\tF Nadeau\tJeune qui promet\t121 3\u2014Esther Kent\tL Duquette\tLui fera la vie dure\t2 1\t8\u2014 Regal Brook\tN Tremblay\tPart trop loin\t9-1\t1\u2014Royal House\tJ Beaudoin\tDe sa part\t2-1\t\t\t\t 1\u2014Atomic Image\tR Belanger\tDernière formidable\t5-2\t6\u2014Rio Frise\tY Pelchat\tVient de gagner\t12-1 5\u2014Wildcat Mir\tG Dumont\tDangereux ici\t5-2\tCOURSE NO 9\u2014 Amble n u.S500 à\t\tvie \u2014 Bourse $600\t 7\u2014Qui Nhon\tR Tremblay\tPeut pas aller plus bas\t4-1\t4\u2014Dons Phil\tR Marois\tSon coup est fait\t14-1 8\u2014T H Bndget\tL Audet\tA du chemin a faire\t4-1\t\t\t\t 2\u2014Skye\tN.Tremblay\tPetite part\t7-1\t\t\t\t7\u2014Wainuis Gold\tF Nadeau\tPourrait éclater\t7 1\t6\u2014Speedy Bluebird\tR Bélanger\tNe peut manquer\t85 4\u2014 La Sauloise\tA.Jean\tVa pas vite\t9-1\tCOURSE NO 2- Amble à réclamer $1,250 - Bourse $550\t\t\t6\u2014Fashion Duke\tC.Dupont\tJamais pareil\t91\t2\u2014Andy Hanover\tT.Y Leblanc\tPrincipal rival\t2-1 8\u2014P B Happy\tJ Germain\tAttend sa chance\t12-1\t\t\t\t2\u2014Gusty Knight\tG.G.Lachance\tSurprendrait\t12-1\t8\u2014Quint s Ideal\tPas nomme\tFera son possible\t32 6\u2014SuzieT\tJ Aubin\tBon dernier\t15-1\t2\u2014TraffirTramp\tR Duclos\tAime le traffic\t9-5 4\u2014 Miss Frontenac\tJ Quessy\tTout ou nen\t14-1\t3\u2014Glencoe Jason\tA.TTiéroux\tPeut jaser\t4-! COURSE No 2 \u2014 Amble à réclamer $1.250 \u2014 Bourse $550 5\u2014Sorry Miss 3\u2014Go Roy 1 \u2014 l'retta Worhty J Cyrenne R Gendron M Coumoyer A autant de chance Aura des partisans Peut tout prendre 2-1 5-2 4-1 COURSE NO 6\u2014 Amble n.g.$100 par départ \u2014 Bourse $800 I\u2014Leesa Wann 7\u2014Brad Drummond 5\u2014Pee Wee Lenco J P Boily P Noel CH Bouchard Preuve à faire Va mourir là Paierait gros prix COURSE No 3 \u2014 Trol a reclamer $4,000, $4,500.$5,000 \u2014 Bourse $950 3\u2014Drury Brook\tF Nadeau\tSera chef de file\t95 1\u2014Gallatin\tR Duclos\tToujours proche\t2-1 5\u2014Petron Chip\tE White\tBon placement\t5-2 4-Robins Delight\tY Pelchat\tBon négligé\t4-1 2\u2014Wyncrest Tom\tC.St-Jacques\tNouveau venu\t7-1 6\u2014Heidi Barmin\tR Beaudoin\tVa manquer de souffle\t10-1 COURSE No 4 -\tAmble n.g.$500 à\tvie \u2014 Bourse $600\t 2\u2014Pinto\tY.Pelchat\tSera favori\t8-5 4\u2014Mar Con Duke\tR.Belanger\tPourrait le surprendre\t2-1 1\u2014Copper Jet\tG.Hébert\tPôle aidera\t5-2 3\u2014Teakettle Key\tJ.Cyrenne\tA vos risques\t4-1 5\u2014Roxanne Rush\tN.Tremblay\tPart possible\t7-1 6\u2014Tootle L Bar\tG.Beauchemin\tVoudrait bien\t91 8\u2014Judy Frise\tPas nommé\t7 Se reprendra\t12 1 7\u2014Colleen's Lassie\tM Coumoyer\tMontre rien\t14-1 COURSE No 5 \u2014\tAmble 3 ans poulains \u2014 Bourbe $11.350\t\t 2\u2014Glencoe Blaze\tS.Grisé\tFault le choisir\t95 4\u2014Racy Stacy\tG Gendron\tDans la lutte\t2-1 6\u2014Glencoe Charger\tA.Déguisé\tNe pas négliger\t5-2 3\u2014Mars Eclair\tR Bourgeois\tBonne part\t4-1 5\u2014Clencoe Jamie\tP Robillard\tFera son possible\t7-1 1\u2014Armistice\tL Pelland\tMême là\t91 7\u2014Quebec Fleurie\tL Turcotte\tLoin derrière\t19! 8-L'Amie Eagle\tR Meilleur\tLui aussi\t12-1 3\u2014Mars Katy\tL Turcotte\tFermera la course\t15-1 COURSE No 6 -\tTrot n.g.$150 par\tdepart \u2014 Bourse $1,000\t 6-GTKash\tM.Coumoyer\tA fait ses preuves\t8-5 4\u2014Heidi Burn\tC.Drolet\tFinit fort\t2-1 2\u2014Telstat Hanover\tG.Beauchemin\tFaites roulette\t3-1 3\u2014Guad aloupe\tJ.Beaudoin\tMérite attention\t92 8\u2014Village Champagne\tL Desrosiers\t\tVaut un petit $2\t6-1 5\u2014Assuredly\tE.Whyte\tVient de gagner\t8-1 1\u2014Mr Collins\tF.Nadeau\tBien placé\t191 7\u2014Great Stepper\tJ.E.Girard\tUne autre fois\t12-1 6\u2014\tCable Car\tPas nomme Le chauffera 4\u2014Petty Boy\tL Desrosiers Bon p lacement 7\u2014\tUnitas\tR Duclos Bon vétéran 1\u2014Omega Tony\tR Dufour Peut tout^prendre 2 1 3-1 9-2 6-1 COURSE NO 7\u2014 Amble n.g.$225 par depart \u2014 Bourse $.500 5\u2014Capitol Lobell\tR Tremblay A affronté meilleur 95 5\u2014Harpoon 8\u2014Jambo Bullet 4\u2014Armbro Odios 2\u2014Count O Bnen N Tremblay C St Jacques R Normandin Petite part Baisse de classe A rien montre Pour un gros billet footboll COURSE No 7 \u2014 Amble 3 ans poulains \u2014 Bourse $11,350 2\u2014\tKid Beco PD 1 5\u2014\tCavalier Angus PD 4 1\u2014Mars Best PD 6 1 a\u2014Capitaine Mar PD 8 8\u2014Insko Drummond PD 9 3\u2014\tBo Caide PD 2 4\u2014\tGalop D Or PD 3 6\u2014\tFella MirPDS 7\u2014\tTopo Jiojo PD7 B Côté P Lacharité R.Bourgeois Pas nommé S.Grisé Y.Plouffe Y Pelchat R Bourret R Lizotte Avec forte opposition De sa part Suivra de proche Sur le même billet De la visite Pas facile Entre bonne main Suivra de loin Lui pareil COURSE No 8 \u2014 Amble à reclamer $2.500.$3.000 \u2014 Bourse $750 6\u2014\tAthenia Blue Chip 2\u2014\tBelvedere Mir 3\u2014\tBemadine Hanover 1\u2014Lincolns Impulse 4\u2014\tHuntley Lad 7\u2014\tVanquish 8\u2014\tIrish Jester 5\u2014\tGuy A Grattan J Cyrenne Y Pelchat F Nadeau A.Jean J.C.Rioux R Dufour J Beaudoin R.Normandin Se comporte bien Avec celui-ci Ou celui-là Pourrait éclater Chance minime Arrive de vacances Attendra position Trop dur pour lui HIER Ligue canadienne Al*JOEBD HUI Ligue canadienne DEMAIN Ligue canadienne Aucun match LUNDI Ligue canadienne Colombie-Britannique à Montréal Match d hier non compris MJ G P N BP BC PU Ottawa\t6\t4\t2\t0\t199\t138\t8 Toronto\t6\t3\t3\t0\t98\t112\t6 Montreal\t6\t2\t3\t1 99\t120\t5 Hamilton\t6\t2\t4\t0\t79\t141\t4 Conférence de 1 Ouest MJ G P N BP BC Pts Saskatchewan\t6\t5\t1\t0\t183\t71\t10 Col.-Brit\t6\t4\t2\t0\t117\t102\t8 Edmonton\t6\t4\t2\t0\t117\t144\t8 Winnipeg\t5\t1\t4\t9\t136\t116\t2 Calgary\t6\t0\t5\t1\t67\t144\t1 WINNIPEG SASKATCHEWAN 9-5\tPremier quart 2-\t1 Aucun point 3-\t1\tDeuxième\tquart 9-2 Win\u2014Placement Ruoff 12, 3:13; 6-1 Sask\u2014Tou.Van Valkenburg 13 course, 9-1 Macoritti transformation, 9 47; 10-1 Win\u2014Simple Ruoff 28.13 49 12-1 Sask\u2014Macoritti 29, 14 47 15-1\tTroisième\tquart Sask\u2014Simple Macoritti (40) 8 44 Win-Plac.Ruoff (39) 12 29 85 COURSE No 9 - Trol n.g.$1,000 en 1975-76 - Bourse $650 3\u2014\tDrummond R C 2\u2014 Renee Mir 8\u2014Speed Rating 1-Worthy Ball 7\u2014Cash Candidate t>\u2014 Miss Parlay :>\u2014Glencoe Flash 4\u2014\tPoverty Lady J P.Théroux Pas nommé R.Normandin J.P.Danis M Coumoyer R Gendron R.Dufour Y.Leblanc Descend de classe A surveiller Monte bien C'est possible Aura de la misère Attelé dur Faut s y faire Fait dur 5-2 4-1 7-1 9-1 10-1 14-1 9-5 2-1 3-1 9-2 6-1 9-1 12-1 15-1 sommaire expos MONTREAL COURSE No 10 \u2014 Amble n.g.$175 par départ \u2014 Bourse $1,200 1\u2014Valley Rainbow\tY Pelchat A tout pour gagner 8-5 Valentine, ce Rivera, cg Carter, cd Parrish, 3b Foli.ac Foote, r Thornton.1b MacKanin.2b Fryman.1 Mrales, fu yoy Murray.1 Totaux AB PC CS PP 4 A 4 3 3 3 3 2 1 1 0 28 1 RESULTATS 6/36 SAN DIEGO 113 6 11\t18\t\t32 NUMERO COMPLEMENTAIRE Hernandez ac Fuentes.2b Davis, cc Winfield,cg Ivie.lb Kendall, r Rader.3b Melendez, cg Jones, 1 Totaux AB PC CS PP 4\t0\t0\t0 1 1 1 2 lanceurs probables 2 0 0 0 000 000 000 -0 000 200 00X -2 E Parrish DY San Diego 4.LSB: Montréal 3.San Diego 6 2B Ivie.Kensdall S: ryman, Jones.ML CS\tP\tPM\tBB RB 7\t5\t2\t2\t2\t3 1\t0\t0\t0\t0\t0 9\t6\t0\t0\t1\t1 Fryman, (P 10-9) Murray Jones (G 20-9) Durée lh38 Assistance 21,301 LIGUE NATIONALE Los Angeles.Rhoden (11-2) à New York.Matlack (13-7) (2:15 pur) Philadelphie.Lonborg (14-8) à Cincinnati.Billingham (11-9) (2:15 p.m.).Atlanta.Ruthven (13-12) à Chicago.Renko (5-7) (2 15 p.m.) Saint-Louis.Forsch (5-9) à Houston, Dierker (12-12) (3 05 p.m.).San Francisco.D Aquisto (3-7) à Pittsburgh.Rooker (10-7) (7:05 p.m.).Montréal, Stanhouse (7-8) à San Diego.Griffin (7-5) (10 p.m.) LIGUE AMERICAINE Kansas City.Fitzmorris (14-9) à Boston.Lee (2-4) (2 p.m ).Detroit.Roberts (12-12) à Oakland.Blue (12-11) (4 p m ).Texas.Boggs (0-4) à Baltimore.Gnmsley (6-6) (7 30 p.m ) Minnesota.Singer (10-9) à Cleveland.Dobson (12-11) (7 30 p m ).Chicago Gossage (8-12) à Milwaukee.Colbom (7-13) (8 30 pm ) New York.Ellis (12-6) à Californie.Ryan ( 10-16) ( 10 30 pm) TRAVERSEZ LES Vos heures d'affaires, ça s'annonce dans LE SOLEIL APALACHES ET EPARGNEZ EN VISITANT UN COIN MAGNIFIQUE (46 millts d* lévit \u2022 45 minutas) PRIX IMBATTABLES! Vaste choix de VOITURES d'occasion Pttit\tPâtit\tPttit budget!\tprofit!\tprix!- PRIX DE BALAYAGE #\t1X0 1172 6*40 TUDEM (10 pneu» reuh) #\tIMS ISIS FORD «CMP 4 X 4 #\tIJM 1174 SUBURBAN 4 X 4 #\t1307 II7S OUI TORINO 7 porto, tort rigid*.Cuti* fot/M A netri unie*\tM I* difference GARAGE F.BEGIN ING.LAC-ETCHEMIN \u2022 TEL: 625-6101 lu tirvici dt II réfion depuis près d« 50 ira.CoocejiionooK-e Chwrolet-Oldtmobil* e* camion» Chevrote* illi Le tournoi tant attendu débute le 2 septembre! L'ultime épreuve au hockey a l'échelle mondiale: un tournoi de quinze matchs déterminera les deux meilleures équipes qui s'affronteront lors d une série finale-'deux de trois\".Sport O'Keefe commanditera la diffusion des huit matchs les plus importants de même que la série finale, télévisés au réseau TVA.Pour vous aider à suivre assidûment ce palpitant tournoi, nous publions ici le calendrier des matchs pour la Coupe Canada de Hockey.Gardez-le à portée de la main.Vous pouvez aussi vous procurer le calendrier format de poche ou vous achetez la bière O'Keefe.Et n'oubliez pas de faire provision d O'Keefe sur la glace.Calendrier officiel DATE Jeu 2 sept Ven.3 sept.Dim 5 sept.Mar, 7 sept HEURE\tEQUIPES\tENDROIT\tDATE\tHEURE\tEQUIPES\tENDROIT 8h 00 p m\tCanada c Finlande\tOttawa'\tJeu 9 sept\t6h 00 p m\tSuede c Finlande\tWinnipeg 5h 00 p m 8h 00 p m\tSuedec E -U URSSc Tchécos\tToronto Montréal*\t\t8h 00 p m 8h 00 p m\tURSSc E -U Canada c Tchécos\tPhiladelphie Montreal\u2019 1h 00 p m 5h 00 p m.8h.00 p m\tURSSc Suède Finlande c Tchécos.Canada c.E -U\tMontreal* Toronto Montréal*\tSam.17 sept.\t1h.00 p.m.5h.00 p.m 8h 00 p.m\tFinlande c E -U Tchécos c Suede Canada c URSS\tMontreal Ouébec* Toronto* 5h 00 p.m\tURSSc Finlande\tMontréal\tLun 13 sept\t8h 00 p.m\tFinale\tToronto* 8h 00 p.m.\tTchécos.c E-U\tPhiladelphie |\tMer 15 sept\t8h 00 p.m\tFinale\tMontréal* 8h 00 p.m\tCanadac Suède\tToronto*\tM\tL Ven 17 sept\t8h 00 p.m.\tFinale\tMontreal\u2019 Ces matchs vous sont présentes au reseau TVA par Sport O Keefe Les heures de diffusion sont sujettes à changement Consultez les journaux pour l'heure et la station dans votre région il 91 121 3\u2014Side Effect\tJ.Cyrenne\tSemble le meilleur\t95\t6\u2014Marc Test\tR Tremblay\tDans sa classe\t7-1\t5\u2014 April Foal\tA Tremblay\tSera favorite\t95\t4\u2014Silo Shan\tL Duquette\tA sa place\t14-1 1\u2014Welcome Luke\tG Girard\tA respecter\t2-1\t4\u2014Ciboulette Angus\tM Lepine\tRevient après repos\t191\t1\u2014Mr Adios Star\tR Lambert\tAvec celui-ci\t2-1\t\t\t\t 5\u2014 Royal Sovereign\tL.Audet\tPeut se rendre\t3-1\t8\u2014 Done O Errien\tA Jean\tPas de danger\t12-1\t3\u2014 Ithaca\tM Coumoyer\tOu celui-là\t5-2\tCOURSE NO 19-\tAmble n.g.$100 par depart \u2014 Bourbe SHOO\t\t 4\u2014Leslies Count\tC.Drolet\tSi bien conduit\t92\t7\u2014Biddie Time\tP Noel\tLui pareil\t14-1\t4\u2014 Armbro Kashrmre\tS Normandin\tA craindre ici\t4-1\t\t\t\t 2-Miss Tajala\tE White\tA surpris demiere\t61\t\t\t\t\t2\u2014Irish Hanover\tR Tremblay\tPas régulier\t7-1\t6\u2014Ken wood Coin\tG Boily\tCheval capricieux\t95 8\u2014Ex Go Per\tY Boily\tPart trop loin\t91\tCOURSE NO 3\u2014 Trot à réclamer $1.250-$1.500 \u2014 Bourse $600\t\t\t\t6\u2014Alzara\tA Jean\tDifficile à dire\t91\t3\u2014J D Carolyn\tA Quinn\tSi l'autre casse\t2-1 6\u2014Tammy Blackguard\tA.Jean\tTraînera la queue\t12 !\t\t\t\t\t7\u2014Direct Takeoff\tL Audet\tAucune chance\t12-1\t1-Port Painter\tJ Beaudoin\tDans son sillage\t3-1 7\u2014Virtuoso\tN Tremblay\tAvec lui\t14-1\t5\u2014Major Edgewood\tJ.Cyrenne\tFaut le choisir\t95\t8\u2014Drexel Harry\tJ Beaudoin\tboBon dernier\t14-1\t7\u2014Lew James\tA Jean\tSera dans la lutte\t92 fri 91 12-1 15-1 ¦ A w Offrez-vous une O\u2019Keefe.Voyez le tournoi pour la Coupe Canada de Hockey présenté à la télévision par Celle qui se prend en douceur. \u2022 » Québec, le Soleil, samedi 28 ooût 1974 Dans le but d\u2019en arriver à un règlement négocié avec les représentants des enseignants des commissions scolaires catholiques, la partie patronale a présenté à plusieurs reprises des offres sur la tâche des enseignants de l\u2019élémentaire et du secondaire.L\u2019offre finale vient d\u2019être déposée à la table de négociations.En voici les principales caractéristiques.À L\u2019ÉLÉMENTAIRE ET AU SECONDAIRE Cette offre de règlement établit que la charge individuelle de travail de l\u2019enseignant comprend: 1.\tLe temps consacré à dispenser des cours et des leçons, et le temps consacré à la supervision d\u2019activités étudiantes à l\u2019horaire des élèves; 2.\tle temps consacré à l\u2019encadrement des élèves et à des cours de récupération; 3.\tcertains temps de surveillance définis dans la convention; 4.\tle temps consacré à des activités étudiantes en dehors de l\u2019horaire des élèves (sur une base volontaire).En d'autres termes, l\u2019instituteur assume les activités de l\u2019enseignement proprement dit ainsi que d\u2019autres activités éducatives qui concourent à la formation générale des jeunes.A L\u2019ELEMENTAIRE Pour l\u2019année scolaire 1976-1977, la tâche typique d\u2019un enseignant de l\u2019élémentaire se présenterait de la façon suivante: «L\u2019enseignant consacre 21,5 heures à dispenser des cours et à superviser des activités à l'horaire des élèves; il consacre 1,5 heure à d\u2019autres activités (encadrement des élèves, récupération, surveillance, activités étudiantes en dehors de l'horaire des élèves).Comme par le passé, la surveillance des récréations des élèves peut se faire en rotation entre les enseignants d\u2019une même école.L\u2019enseignant reçoit en classe un groupe de 26 élèves au premier cycle et de 28 élèves au deuxième cycle.» Cette tâche typique découle des propositions suivantes: \u2022\tLA CHARGE MOYENNE D\u2019ENSEIGNEMENT L\u2019offre établit une charge moyenne d'enseignement (cours et activités à l'horaire des élèves) par commission scolaire.Cette charge moyenne hebdomadaire n\u2019excéderait pas: \u2014\t21,5 heures en 1976-1977 \u2014\t21 heures en 1977-1978 \u2014\t20,5 heures en 1978-1979 \u2022\tLA TÂCHE INDIVIDUELLE La charge de travail de l'enseignant comprend les quatre (4) dimensions présentées plus haut auxquelles l\u2019enseignant consacre un maximum de 23 heures par semaine.Plus un enseignant passe d\u2019heures à dispenser des cours, moins il consacre d\u2019heures à l\u2019encadrement des élèves, à Je surveillance, etc., et vice versa.\u2022\tLA FORMATION DES GROUPES (ÉLÈVES PAR CLASSE) L\u2019offre établit, pour toute commission scolaire, une règle de formation des groupes qui comprend un nombre moyen et un nombre maximum d'élèves par groupe (enseignement régulier): \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t Pour l enfance inadaptée, on trouve également des nombres moyens qui sont largement inférieurs à ceux de l'enseignement régulier, soit de 8 à 15 élèves par groupe.Ces nombres moyens s'accompagnent de maximums d\u2019élèves par groupe.AU SECONDAIRE Pour l\u2019année scolaire 1976-1977, la tâche typique d'un enseignant du secondaire se présenterait de la façon suivante: «L'enseignant consacre 22 périodes de 45 minutes à dispenser des cours et à superviser des activités à l'horaire des élèves; il consacre 2 périodes de 45 minutes à d\u2019autres activités (encadrement des élèves, récupération, surveillance, activités étudiantes en dehors de l\u2019horaire).L\u2019enseignant reçoit en classe, à l\u2019enseignement général, des groupes de 31 qlèves.» Cette tâche typique découle des conditions suivantes: \u2022\tLA CHARGE MOYENNE D\u2019ENSEIGNEMENT L\u2019offre établit une charge moyenne d'enseignement (cours et activités à l'horaire des élèves) pour toute commission scolaire.Cette charge hebdomadaire n\u2019excéderait pas 22 périodes de 45 minutes ou l\u2019équivalent en temps d\u2019enseignement.\u2022\tLA TÂCHE INDIVIDUELLE \u2022 En 1976-1977, l\u2019enseignant dispense un maximum de 23 périodes de 45 minutes d'enseignement (cours et activités à l'horaire des élèves).'.En aucun cas, en comprenant les autres dimensions de la tâche, la .charge de travail de l\u2019enseigoant ne peqt être supérieure à 24 périodes i de 45 minutes.C\u2019est donc dire que plus un enseignant passe d\u2019heures à dispenser des cours, moins il consacre d\u2019heures à l\u2019encadrement des élèves, à la surveillance, etc., et vice versa.En 1977-1978 et en 1978-1979, l\u2019enseignant dispense un maximum de 20 périodes de 50 minutes d\u2019enseignement (cours et activités à l\u2019horaire des élèves).Pour certaines disciplines, ce maximum de 20 périodes de 50 minutes aurait pour effet de limiter à quatre (4) le nombre de groupes différents qu\u2019un enseignant serait appelé à rencontrer au cours d\u2019une même semaine.\t.\t.\t>\t'\t.En aucun cas, en comprenant les autres dimensions de la tâche, _ _ la charge de travail de l\u2019enseignant ne peut être supérieure à 22 Ç périodes de 50 minutes (ou l\u2019équivalent).\t\\ \u2022\tLA FORMATION DES GROUPES\t) La charge moyenne d\u2019enseignement par commission scolaire serait assortie d\u2019une règle de formation de groupes qui prévoit, pour l\u2019enseignement dit «académique» ou général, que le nombre moyen d\u2019élèves par groupe n\u2019excède pas: \u2014\ten 1976-1977 \u2014\ten 1977-1978 \u2014\ten 1978-1979 Nombre moyen 31 30 30 Au secteur professionnel, les nombres moyens d\u2019élèves par groupe s\u2019échelonnent entre 8 et 19, selon la nature des cours.Comme à l\u2019élémentaire, on retrouve à l\u2019enfance inadaptée des nombres moyens d\u2019élèves qui sont largement inférieurs à ceux de l\u2019enseignement régulier, soit de 8 à 18 élèves par groupe.Ces nombres moyens s\u2019accompagnent de maximums d\u2019élèves par groupe.Dès 1976-1977, cette offre sur la tâche des enseignants vient s\u2019ajouter aux offres salariales, à la sécurité d\u2019emploi, à un régime complet d\u2019avantages sociaux, etc.Au chapitre des offres salariales, l\u2019augmentation de la masse salariale globale des enseignants est de plus de 45% pour 1976-1977 en regard des échelles en vigueur en 1974-1975.Cela se traduit, pour les individus, en des augmentations qui varient entre 39% et 62%.Il importe de noter qu\u2019une avance de 17% a déjà été versée.Une offre pour la signature d\u2019une convention collective ^9 | Gouvernement du Québec Ministère de l\u2019Éducation Quebec, Le Soleil, samedi 28 août 1976 F 8 carrières et professions POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE composez 647-3266 OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE.C P 1547.QUEBEC, QUE.G1K 7J6 CARRIERE DANS LA VENTE Manufacturier international de cosmétiques et produits beauté-santé recherche représentant pour région de Quebec incluant lac-St-Jecn et Bas-du-Fleuve, pour visiter pharmacies, magasins d'escompte et départementaux.QUALIFICATIONS: 12e année ou l\u2018equivalent, bilingue, dynamique et aimant voyoger.Age: 23 a 35 ans.Nous offrons salaire alléchant plus boni, auto de la compagnie, dépenses de voyages payées et bénéfices marginaux.Adresser votre curriculum vitae à: 50, Place Crémazie, suite 906 Montréal, P.Q.LA COMMISSION SCOLAIRE OE THETFORD MINES CONSEILLER PEDAGOGIQUE EN ORGANISATION DE L ENSEIGNEMENT (Poste provisoire pour l'année 1976*77) lo Commission Scolaire de Thetford Mmes est à la recherche d'un conseiller pédagogique en organisation de l'enseignement pour l\u2019année scolaire 1976-77.ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du Hubert Jonquiàre, Qué.CONSEILLER(E) EN PLANIFICATION ET PROGRAMMATION SECTEUR OES SERVICES OE SANTE LES FONCTIONS le(o) conseiller(ère) en planification et programmation est chargé de mener à bien diverses études concernant les services de santé de la région.En tant que responsable de projets, il (elle) doit, entre autres, rédiger tous les documents nécessaires (échéancier, rapports d'étape et rapport Final), animer des comités ad hoc ou permanents en rencontrer les personnes dont l'avis ou les conseils sont nécessaires.LE(A) CANOIDAT(E) le(o) candidat(e) que nous recherchons oeuvre depuis quelques années dans le secteur de b santé II (elle) occupe présentement un porte de cadre dons un établissement de santé, poste où son initiative et son jugement sont mis à contribution.Ses aptitudes pour la communication, l'animation, l'analyse et le travail en équipe en font un leader naturel dons son milieu.LES CONDITIONS OE TRAVAIL Le(o) conseiller(ére) est appelé(e) a se déplacer dans la région, à partir du lieu principal de travail, Québec.Le traitement sera établi selon les normes du MAS, et ce poste devrait intéresser des candidats dont le salaire actuel est d'environ $18,000.Faites parvenir votre curriculum vitoe avant le 17 septembre 1976, à: Directeur général Conseil régional de la santé et des services sociaux de Québec 1180, chemin Ste-Foy Québec, Qué.GtS 2M4 Université du Quebec Télé-université La Télé-université, unité constituante de l'Université du Québec ouvre un concours pour combler un (Il poste à Québec TECHNICIEN A LA GESTION DES FINANCES Fonctions: 1 Compare et vérifie les factures, bons de réception et bons de commande afin de s'assurer que les quantités, la description, les prix, les échéances et les clauses d'expédition correspondent 2.Vérifie si toute dépense est autorisée selon les normes et procédures établies et si les disponibilités budgétaires existent è cette fin.3 Prépare et vérifie toutes les opérations relatives aux traites, prépare l'enregistrement et l'achemine 4.Contrôle et met en lots les différents documents comptables servant à la préparation et à la sortie des rapports informatiques comptables appropriés.5\tVérifie à l'aide de ces rapports de sortie produits par le Centre de calculs, si les lots transmis sont acceptés ou refusés par le système.6\tContrôle et vérifie l'émission des chèques et en assure la distribution 7\tAccomplit temporairement les tâches d'un poste connexe ou inférieur lorsque requis Effectuer des recherches et études en vue d'améliorer la gestion des finances.8\tLa liste des taches et responsabilités ci dessus énumérées est sommaire et indicative.Qualifications: \u2022 DEC option-finances ou l'équivalent .Minimum de deux (2) ans d'expérience Traitement: A déterminer selon la scolarité et l'expérience Les candidatsfesl intéressés(es) è ces postes doivent taire parvenir leur offre de service avant 17h00.le 3 septembre 1976, à Direction administrative Télé-université 2875, bout.Laurier, 4e étage Ste Foy, Québec 1-«- en ELECTRICITE OU ELECTRONIQUE FONCTIONS:\tAssurer une bonne lioison entre le eunufocturter.le* représentant*, le dépôt lament de service et b clientèle.CANOIDAT(E):\tAgé(e) de 20 à 30 ans, bilingue, dynamique et ayant de l'initiative.Possibilité d\u2019avancement Salaire à discuter.Communiquer avec; EDWARDS - 681-0534 CHERCHEZ-VOUS UNE CARRIERE DANS LA VENTE?Etes-vous mteresse(e) à avoir l'opportunité de gogner de $15,000 à $25,000 des votre premiere année ?Cherchez-vous une compagnie qui vous donnera la sécurité financière en seulement 10 ans avec un excellent fonds de pension?Voulez-vous un entrainement intensif de 3 semâmes avec dépenses payees ?Etes-vous solvable ?Possédez-vous une bonne voiture?Avez-vous entre 23 et 45 ans ?Etes-vous prêtfe) à voyoger dans les régions de Montmogny et Charlevoix ?Si c'est ce que vous recherchez, nous désirons vous rencontrer pour obtenir une entrevue.Téléphonez lundi et mardi, les 30 et 31, entre Vh.OO et 2IK.00 M.Louis Rioux 653-2841 Cyberno Ltee.monogement corvultont/ con/eiller/ en odmini/troüon (Les candidatures resteront confidentielles) GERANT(E) MAGASIN OE DETAIL DE PLANTES D INTERIEUR Qualifications: Connaître les plantes Sens de l'organisation Sens de la vente Salaire très intéressant.CENTRE JARDIN HAMEL INFIRMIER(E)-CHEF NATURE DC LA FONCTION: Organisation, administration et surveillance des soins dans une unité de maternité et gynécologie.QUALIFICATIONS: \u2014 Avoir un certificat en nursing.\u2014 Etre membre de l'O I.I.P Q EXIGENCES PARTICULIERES: \u2014\tUne connaissance du fonctionnement d'une unité de maternité et gynécologie sera un otout pour le (lo) condidotfe) \u2014\tUne experience en gestion est fortement souhaitée QUALITE PERSONNELLE: Sens de l'organisation développé TRAITEMENT: Selon les normes du ministère des Affaires sociales.Faire parvenir curriculum vitoe à: Mme Thelma Bérubé, agent de recrutement CENTRE HOSPITALIER SACRE-COEUR 230, boul.Gamelin, Hull, Que.J8Y 1W7 REPRESENTANTE DES VENTES Systèmes de détails pour magasins et restaurants Opportunité de gogner un revenu selon vos capacités et vos eHorts avec un important manufacturier d équipement d affaires Très bonnes possibilités d avancement Lo préférence sero occordee aux candidate)* qm ont de I expérience dons lo vente directe et qui peuvent apprendre rapidement Faire parvenir curriculum vitoe à: VICTOR (CANADA) LTEE 1375 ouest, boul.Charast Québec, GIN 2E7 ait M.R.Chartier N B Discrétion assurée $14,000 et plus COMMIS AUX PIECES Expérimenté(e), demandé(e) pour important concessionnaire G.M.de Montréal.Pour de plus amples informations, communiquer avec: M.André Lefebvre Tél.: 1 (514) 744-6401 local 3T GENIE/TECHNIQUE 1-\tINGENIEUR EN CHIMIE\t$16-18400 Coordination des programmes de peintures acryliques et électro-statiques utilisées dons l\u2019industrie de l\u2019outomobile.lieu: Près de Montréal.2-\tINGENIEUR/C0NTR0LE DE QUALITE\t$16-18400 Systèmes d'alimentation électrique pour ordinateurs Conception et mise sur pied de procédés efficaces d\u2019essais et d'inspection, lieu: Montréal.3-\tINGENIEUR EN PRODUCTION\t$15-19400 Un o trois ans d'expérience en industrie, de préférence dans le domaine des gaz médicaux et industriels.Lieu: Montréal 4-\tINGENIEUR EN MECANIQUE\t$15-19400 Aménogement de l'équipement dons lo nouvelle bâtisse d'une usine.Travaux de conception et de disposition.Responsabilités techniques dons la gestion des projets, lieu.- 50 milles de Quebec.5.SERVICES TECHNIQUES\t$16-18400 Services aux clients, support technique à lo force de vente.Compagnie spécialisée dons le traitement des eaux usées d'usine.Il fout avoir l\u2019expérience de l'industrie pétrochimique.Lieu: Montréal.6- SUPERVISEURS 0E PRODUCTION\t$15-17400 Expérience en production dans soit l\u2019industrie du textile soit l'industrie des pâtes et papiers, les candidates) devraient avoir ou moins une quinzième année Equipe de nuit lieu: Montréal.Pour un rendez-vous epeler Jacques Kirsch 875-6283, ou écrire Division du Recrutement de Cadres, 15 Brome, B.Mart, B.P.206, Place Bonaventure, Montréal, Québec H5A 1A9.RECEPTIONNISTE Expérience non requise, très bonne doctylo, bonne appo-rence La connaissance de l'anglois serait un otouf.Si intéressé(e), écrire à: Oépt 8246 \u2022 Le Soleil SECRETAIRE Bureau de courtiers d'assurance EXIGENCES: Sténographie, dactylographie, maîtrise parfaite du fronçais, connaissance de l'anglais.Expérience appréciée.Communiquer avec: Mme Gagnon PARENT ASSURANCE INC.90, rue Racine loretteville, Qué.tél.: 842-1528 AGRONOME UN DEFI A RELEVER POSTE À L ÉTRANGER Notre client, un organisme international, recherche un agronome pour compléter une équipe de consultants travaillant en Afrique de l Ouest.Les principales fonctions seront b planification des requêtes reçues du terrain, I intervention au niveau d opérations de développement et l'évaluation d\u2019interventions en cours ou complétées.La période de séjour sera de deux ons et I équipe résidera 6 Ouagadougou (Houte-Volta).Les candidats recherchés possèdent un diplôme universitaire en agronomie ou discipline connexe; ils sont sensibilisés aux problèmes de culture extensive en terre sèche et en zone aride,- ils ont un esprit pratique et un jugement sûr; ils font preuve d'initiative et ont des aptitudes pour s'intégrer rapidement dans un milieu étranger; une expérience de travail sur le terroin en pays en voie de développement serait un atout très précieux.Le solaire et les conditions d'emploi seront très avantageux.les intéressé(e)s doivent communiquer avec: Jacques Larivière ou Francyne Rosenthal Ernst & Ernst Suite 1010 1080, Côte du Beaver Hall Montréal, Québec Tél.: (514) 861-9984 Référence: dossier no 764-736 ERNST & ERNST Conseillers en Administrohon Membre de ( Association Canadienne des Conseillers en Administration DIRECTEUR DU PERSONNEL Notre client, un manufacturier qui est un pomier dons la fabrication d'équipement industriel et de machinerie lourde et semi-lourde, offre une carrière pleine de défis à un généraliste en Personnel et en Relations Industrielles pour son usine qui est située à envrion 50 milles de Montréal.le condidot sero entièrement responsable des négociations des contrats de travail de quelque 350 employés, agissant comme négociateur en chef.Outre ces responsabilités, il verra également aux {yiefs, aux couses d'arbitrages, à l'administration du personnel et des solaires, au recrutement, à lo formation et 6 lo sécurité, aux avantages sociaux et à la planification de la main-d'œuvre le candidat idéal est un diplômé en Relations Industrielles, parfaitement bilingue, il o une forte personnalité, du leadership, peut communiquer facilement â tous les échelons de b hiérarchie et o acquis une expérience forte de quelque 6 années dans I Administration du Personnel et des Relations Industrielles.Toutfe) intéressé(e) peut communiquer en toute confiance avec te Directeur, C.labrecque a 866-2807 ou lui foire parvenir son curriculum vitoe, en faisant mention du dossier LS-1192 LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL 555 ouest, boul.Dorchester, Montréal H22 181 866-2807 Conseillers en Personnel depuis 1927 CISC BASSE-VILLE Centre local de Services Communautaires PROGRAMME D'HYGIENE INFANTILE MEDECIN FONCTION: \u2014\tTravaille en collaboration avec une équipé multidisciplinaire à la réalisation d un programme d Hygiène Infantile par \u2022\tun suivi en consultation dans le cadre du programme des entants identifiés comme étant plus spécifiquement à risque.\u2022\tdes consultations curatives selon les besoins \u2014\tParticipe à la surveillance et à l'amélioration de la qualité des diagnostics et des soins à r inteneur du programme et participe au perfectionnement du personnel à cet effet \u2014\tParticipe à l'évaluation critique du programme EXIGENCES: \u2014\tEtre médecin omnipraticien reconnu par le College des Médecins, posséder de préférence une expérience en pratique pédiatrique \u2014\tEtre intéressé et apte à composer avec d autres professionnels sociaux et médicaux \u2014\tEtre intéressé et capable de développer une approche nouvelle auprès des infirmières et des usagers \u2014\tAvar une connaissance de la Basse-Ville ou d un milieu simdaxe TRAITEMENT: Selon les échelles du ministère des Affaires soaales en vigueur dans les Centres locaux de services communautaires (CLSC) TRAVAILLEUR SOCIAL (à mi-temps) FONCTION: \u2014\tTravaille en complementantê avec les autres membres de léquipe d Hygiène Infantile à la realisation du programme \u2014\tProcède par rapproche ndividuelle et de groupe à des interjetions de type clinique dans un but de prévention et de traitement à court terme \u2014\tMet sur pied un programme d information de groupe sur des suiets variés reliés au développement des entants \u2014\tParticipe à I identification des besans prioritaires du milieu, à I inventaire et à I analyse des services sociaux existants dans le temtoire et â la mise sur pied de mécanismes de réferences adéquats en collaboration avec les autres praticiens de l équipe de Ire ligne EXIGENCES: \u2014\tEtre détenteur d un diplôme universitaire termina) en service social, avec option intervention individuelle et/ou de groupe \u2014\tExpérience pertinente de travail individuel el de groupe auprès déniants et de familles \u2014\tIntérêt el capacité à travailler en équipe \u2014\tBonne connaissance des caractéristiques socioéconomiques et des ressources de la Basse-Ville ou d un milieu simlaire TRAITEMENT: Selon les échelles en vigueur dans les etablissements de santé et de services sociaux SECRETAIRE MEDICALE POUR EQUIPE DE 1re LIGNE FONCTION: \u2014\tTravail général de secrétariat pour une équipe d intervenants (médicaux et sociaux) \u2014\tReçoit et dépouille le courrier \u2014\tRédige la correspondance de routine \u2014\tTranscrit au dactylographe des lettres et dossiers \u2014\tInscrit les nouveaux usagers \u2014\tApporte une aide technique à r équipé médicale el sociale \u2014\tExécute un travail diversifié auprès des intervenants EXIGENCES.\u2014\tEtre détentrice d un diplôme de secretarial (cours d organisation administrative et de terminologie médicale) ou I équivalent \u2014\tPosséder un minimum de deux (2) ans d expérience dans un milieu similaire \u2014\tles personnes qui résident dans la basse-ville de Quebec recevront une attention particulière TRAITEMENT: Selon les échelles en vigueur dans les établissements de santé el de services sociaux INFIRMIERES FONCTION: \u2014\tParticipe à l éxecution d'un programme de prevention pour la population infantile 0-5 ans du territoire de la basse-ville.\u2014\tDispense des soins preventits et curatifs dans les limites de sa compétence, à domicile et au CLSC.\u2014\tRemplit les (onctions de dépistage, d'enseignement et de référence dans le cadre des consultations d Hygiène Infantile \u2014\tParticipe à revaluation critique du programme EXIGENCES: \u2014\tEtre détentrice d un permis de I OIIPQ.\u2014\tAvar une experience pertinente de travail en pédiatrie ou encore dans des programmes de prévention infantile \u2014\tFaire preuve d initiative dans t organisation du travail \u2014\tAvar de la facilite et de l intérêt a travailler en équipé avec d autres professionnels.\u2014\tAvar la préoccupation d'élargir le rôle traditionnel de I infirmière et être prête à participer à une période de formation a cet effet \u2014\tAvar une connaissance de la Basse-Ville ou d un milieu similaire TRAITEMENT: Selon tes échelles en vigueur dans les etablissements de santé el de services sociaux SECRETAIRE MEDICALE HYGIENE INFANTILE FONCTION: \u2014\tTravail général de secretarial pour le programme Hygiène Infantile \u2014\tResponsable de \u2022\tI inscription des usagers \u2022\tsortie et préparation des dossiers \u2022\tprise des rendez-vous \u2022\trelances téléphoniques \u2022\tpréparation des formules de laboratoire \u2022\tredaction de la corresponsance de routine \u2014\tElle participe avec l equipe à la bonne organisation technique du programme EXIGENCES: \u2014\tEtre détentrice d un diplôme de secrétariat (cours d organisation administrative et de terminologie médicale) ou r équivalent \u2014\tPosséder un rnarnum de deux (2) ans d experience dans un milieu similaire \u2014\tLes personnes qui résident dans la basse-ville de Québec recevront une attention particulière TRAITEMENT: Selon tes échelles en vigueur dans les etablissements de santé el de services sociaux MEDECIN pour les PERSONNES AGEES FONCTION: \u2014\tEffectue des visites à domicile pout les personnes âgées \u2014\tElabore el recommande au Conseil d'administration une politique de disponibilité de services médicaux 24hrs/24 pour les personnes âgées \u2014\tRencontre des groupes de personnes âgées pour donner de r information en santé \u2014\tAssure des consultations cliniques au CLSC.\u2014\tParticipe à une équipé multidisciplinaire entre autre par des discussions de cas et la collaboration aux démarches des intervenants auprès des autres organismes du réseau EXIGENCES: \u2014\tEtre médecin reconnu par le Collège des Médecins \u2014\tPosséder une expérience de travail auprès des personnes âgées \u2014\tEtre intéressé et capable de développer une pratique médicale nouvelle et adaptée aux besoms du milieu \u2014\tCapable de travailler en équipe multidisciplinaire \u2014\tAvoir une connaissance de la Basse Ville ou d un milieu similaire \u2014\tAvat une connaissance des CLSC et du réseau des Affaires sociales TRAITEMENT: Selon les échelles du mmstere des AHaires sociales en vigueur dans tes Centres locaux de services communautaires (CLSC) Concours également ouverts aux hommes et aux femmes Les personnes intéressées à présenter leur candidature doivent latre parvenir leur cumcu um vrtae ou compléter les formules de demande d'emploi disponibles au CLSC Basse-Ville avant le 7 septembre 1976 â 17 heures ces personnes doivent indiquer clairement le poste auquel elles présentent leur candidature Faire parvenir le tout a Mademoiselle Francine Marquis Secrétaire de direction CLSC Basse-Ville 355 rue Marie de l'Incarnation Québec 8, Qué.(418) 687-2330 T 491524 Québec, te Soleil, samedi 28 août 1976 F 13 UNE IMPRIMERIE délire faire I addition de NOUVEAUX(LLES) REPRESENTANTS(ES) ave».e«perwnce de lo vente Salope plut canvmstaru PAUL VilLLEUX LTEi 683-2508 COMMIS DE BUREAU demandé^) Possèdent dactylo et expérience sur console.De préférence bilingue Ecrire à: Oépt 8246 \u2022 La Soleil firme progressive d en vergue r eg «arc I* (Ab iibt-Ouebet) recherche nouveoui groduei CA.et stogioires Priorité accordée pour connaissante infor mofi-que Recherchons egalement fiscaliste (¦tel lentes opportunes d'ovancement Réponses confidentielles O: Comptables Agréés C.P.73, Val d Or, Qué.COMMIS EN PHARMACIE Avtc expérience Travail de laboratorre 653-4081 Or monder Comille Têtu ou Jacques Boucher BRASSERIE RECHERCHE Chef-cviuruertere) de 8h o 5h .S lours par se moine, aid, cmurue^ere] 40 hevres por semaine, serve^sejs