Le soleil, 25 septembre 1976, Cahier E

[" E LE SOLEIL QUEBEC, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1976 le tourisme la cnvàrebvtufo La Rivière Rouge, c'est l'autoroute des premiers explorateurs des Plaines de l'Ouest, une rivière boueuse, serpentant dans la ville des vents et des grands froids.Les Cris disaient \"Win nipee\" pour décrire un lac aux eaux troubles situé à 40 milles au nord de la ville.Rivière innocente en apparence, mais gonflée au printemps.Tant et si tant.qu'il a fallu $60 millions en ouvrages réparateurs, pour réparer ses excès qui ont pour noms crues.Les gratte-ciel de \"Win nipee\" ne se mirent pas dans la Rouge, comme si la rivière en avait honte.Mais elle permet aux arbres des villas de lécher son eau.Les hérons, les canards sauvages savent que par-delà les rives de la Rouge, il y a l'or des champs de blé.Ici tout souffle de l'Ouest: le vent, les nuages, l'eau.Cette rivière est si \"croche\" que, dans ses sinuosités, le vent perd son souffle.La rivière Rouge devient des parties de lacs rouges.L'ocre donne à la fale des goélands des airs sanguinaires.Il y a 200 millions d'années peut-être, ici devait être un désert! Comme un restant du déluge, la rivière Rouge s'est taillée un passage dans cette vallée fertile, le passage des Moïse qui sont allés à la Terre promise de l\u2019Ouest.(Claude Tessier) $ Nouvelle 'HP formule de vacances noliprix Il vous est maintenant possible de prendre un vol régulier d Air Canada jusqu'à l'une des nombreuses destinations offertes par Fiesta, et payer le même prix que pour un vol nolisé Et mieux encore, pour couronner cette nouvelle formule de voyages noliprix.Air Canada et Fiesta vous offrent des départs chaque samedi de Montréal.C'est une chance inouïe pour vous, la qualité et la variété de Fiesta et le service incomparable d'Air Canada au prix d'un voyage ' organisé\" (nolisé).Vos vacances commencent à partir du moment où vous arrivez à l'aéroport.Oirigez-vous vers l'un des comptoirs spéciaux \"Air Canada/Fiesta\".Les représentants de Fiesta seront là pour vous accueillir, vous aider à enregistrer vos bagages et vous préparer pour l'envolée.2, Place Québec, Québec\t529-8981 1320, avenue Maguire, Québec\t521-3454 Place Fleur de Lys, Québec\t522-7113 363 est, nie Racine, Chicoutimi\t549-8814 Plaza Alma, Alma\t668-1951 Centre Les Rivières, Trois-Rivières\t319-1982 Centre Manicouagan, Hauterive\t589-9885 Place Jacques-Cartier, Gaspé\t368-1145 2300 bout.Oionne o, St-Georges, Beauce\t228-7070 Permis provincial No 75-01-50114 DEMANDE D INFORMATIONS Je désirerais recevoir fous les renseignements concernant ces voyages.NOM ________________________________________ Barbade Jamaïque Freeport Nassau ADRESSE VILLE _ TEL.: Dote projeté* du voyage FIESTA Retourner à: Voyages Michel Inc.675, Marguerite-Bourgeoys Québec GIS 3V8 Appartement Welcome Inn t semaine *449 2 semaines '499 Studio climatisé, sur la plage, sans repas.Hôtel Paradise Beach 1\tsemaine *449 2\tsemaines *599 Hôtel de catégorie supérieure situé sur la plage.Tous les petits déjeuners sont inclus.Turtle Beach Towers 1\tsemaine *379 2\tsemaines *419 Studio climatisé sur la plage à Ochos Rios.Shaw Park Beach Hôtel 1\tsemaine *399 2\tsemaines *549 Hôtel de luxe sur la plage situé à Ocho Rios, les petits déjeuners sont inclus.BAHAMAS PRINCESS TOWER 1\tsemaine *299 2\tsemaines *409 Hôtel situé prés du Bazar International.Deux terrains de golf à proximité, les petits déjeuners sont inclus.LUCAYAN HARBOR INN f semaine *319 2 semaines *459 Chambres climatisées arrangées en villas, situées à la Marina.2 repas par jour inclus.Départ tous les samedis du 18 décembre au 23 avril 197T.Les prix mentionnés sont basés sur l\u2019occupation double au tarif des départs hors saison.Los prix comprennent! vol régulier aller-retour - transferts et manutention dos bagagos \u2022 logement pour 7 ou 14 nuits \u2022 tes repas mentionnés - sac do plage \u2022 service d'un représentant Fiesta pendant l\u2019envolée et à destination.W NASSAU BEACH HOTEL 1\tsemaine *339 2\tsemaines *459 Hôtel de luxe sur plage, les petit» déjeuners sont inclus.SOUTH OCEAN BEACH HOTEL 1\tsemaine *299 2\tsemaines *399 Hôtel offrant une grande variété de sport,: golf, tennis, plongée sous-marine, poche.DEPARTS DE NOËL: 18 - 22 - 25 DECEMBRE - AVEZ-VOUS RESERVE? le tourisme Québec, U Soleil, samedi 25 septembre 1976 E 2 mmm ¦ W;!« mmm.****** >&W'Ss9>'.'' 4i*y* *$*&¦ i*» \u2022;\u2022.< /./.0.mm *:$!$:¦\u2022 #¦.louis Riel dans sa coque de béton dans les jardins du mm ; MIIll ¦ des cours d'histoire fascinants Les musées d» l'Ouest regorgent des objets usuels des pionniers.(Suite de la page précédente) une page blanche dans cette province, mise à part celle des Amérindiens bien entendu.A Winnipeg comme à Edmonton, les présentations ayant trait à la vie et aux traditions des autochtones, des Indiens, des Métis, des Inuit, sont d'une très grande richesse et d une grande valeur.Ce sont des cours d'histoire fascinants.Religion et fourrures Le musée des Soeurs grises à St-Boniface est logé dans une maison de 1846.Il s'agit donc d'un des plus vieux bâtiments de la région.On y trouve beaucoup de choses sur l'histoire religieuse de la région et sur Louis Riel, un héros métis que Winnipeg a réhabilité au cours des dernières années.Riel a son monument dans les jardins du Parlement, les librairies regorgent de publications sur lui.Une très vaste conciergerie s\u2019appelle Place Louis Riel.A une vingtaine de milles au nord de Winnipeg se trouve Fort Garry.On peut s\u2019y rendre en bateaux-mouches qui circulent allè- grement sur la Rivière Rouge.Si vous êtes dans les parages en 1977, c\u2019est à mettre sur votre programme.Fort Garry est le seul fort de pierre, datant de l\u2019époque de la traite des fourrures, qui soit encore intact en Amérique.Il a été érigé aux environs de 1830.C'est un fort animé où les greniers sont pleins de fourrures.Un choc.A Edmonton, parce qu'il y a eu plusieurs forts dans l'histoire de la ville et qu'ils ont été détruits, la cité a commencé la reconstruction des lieux sur un parc de 179 acres, dans la vallée de la Saskatchewan du nord.Fort Edmonton est aussi plein d'ambiance mais cela sent un peu la \"Walt Disney\".La rue de 1885 est un reflet de la belle époque.Ainsi, on peut se pénétrer plus facilement de la mentalité propre à l'Ouest du Canada.Mais le ravissement le plus grand a trait aux choses indiennes et métis.Cela conduit à un grand choc! Car à peine les portes du musée franchies, comme à Winnipeg, le visiteur se trouve plongé dans un Tiers-monde de 30,000 personnes celui des autochtones, des pauvres, des gens visiblement en trait de la vie quotidienne, et qui ne semble plus le reflet d'un long passé historique si bien décrit dans l'intérieur des musées.On a la tentation de tirer des pierres aux responsables qui laissent tolérer une situation aussi pénible et peu conforme aux aspirations d'un peuple pourtant chargé d'un long passé historique.Puis on se ressaisit: où sont nos musées québécois consacrés aux Amérindiens?On aurait pu penser qu'avec le projet de la Baie James, un de nos musées aurait profité de l\u2019occasion pour leur rendre hommage, pour être plus généreux que les autres.Nos musées sont tous pareils: l\u2019innovation suit des sentiers étroits! Si on en juge par les musées pour mesurer le degré de perception des minorités, alors au Québec, on a du chemin à parcourir.Car dans l'Ouest, on a franchi un pas de plus.parlement de Winnipeg.Sculpture de O.Holmsten déco, ont I une des façades du musée de l'Alberto et symbolisant le courage du peuple albertain.MOTEL 821 N.W.37* »V, MIAMI (FLORIDE) 33I2S 95 S 836 oued à b tort» 37e Avenu* tournée à goud» #ot* appose au Central Shopping Ploza TÉL: 649-3228 54 UNITÉS OU 70 CHAMBRES SUITES LUXUEUSES POUR 4 è 6 personnes 15 déc.au 1er février \u2022\t2 personnes $17 \u2014 $115 \u2022\t4 personnes $22 \u2014 $150 par semaine, inclus cuisinette.PISCINE en tuile \u2022\tTables de ping-pong \u2022\t3 tables de billard \u2022\tJeu» gratuits \u2022 SMfleboord \u2022\tlessiveuses et sécheuses « Chaises longues \u2022\tle jeune Country Club 37e Av.et 17e Rue N.W.\u201cGreen fee\" 18 trous $3J0 \u2022\t'T loger Dog Trade\" e Taxi de l\u2019oéroport au Motel $2J0 Ecrivez pour réservât tara ou dépitants.L-P.Unpois, propriétaire y ¦ i\u2022'.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022Vîi ' .' .I ATA \u2022\u2022\u2022' £ : '.^ .\u2022\u2022 ***** COLOMBIE AMERIQUE DU SUD SANTA-MARTA ou CARTAGENE OU LES DEUX ENDROITS 22 décembre au 6 janvier PRIX à compter de $579 par pers.* (de Montréal) dépendant de l'option choisie.GROUPE SPECIAL EXCLUSIF APRES LE CARNAVAL Départ le 21 février, retour le 8 mars.PRIX à compter de $579 par pers.* (de Montréal) dépendant de l'option choisie.Le prix comprend: Avion aller-retour de Montréal à Barranquilta avec Nordair, les transferts, le logement en APARTHôtels de luxe et premiere classe, les petits dé)euners continentaux, la manutention des bagages, cocktail de bienvenue.service et taxes d'hôtels ainsi que les services d'un accompagnateur.* Base de 4 personnes par appartement de 2 chambres à coucher.Autobus de Québec: $25 en sus.AU SOLEIL DURANT LE TEMPS Nos conseillers en voyages sont aussi à votre disposition pour toutes vers ACAPULCO.HAWAII, lA BARBADE et toutes les îles des Antilles, les Bahamas et la Floride.Toujours des voyages de choix aux meilleurs prix qui soient.Renseignements et réservations maintenant à Québec et Montmagny.uoyuges en liberté \u2022 350 Chemin Sainte-Foy, Québec / 687-5550 Permis # 7501-500-48 \u2022 Les Galeries Montmagny / 248-5676 Permis # 7501-505-71 CROISIERE AUX ANTILLES A BORD DU SS OCEANIC Départ le 21 décembre, en groupe de Montréal -13 jours PRIX à compter de $925 par pers.dépendant de la catégorie de cabines.Escales: Port au Prince, St-Martin, Antigua, La Barbade, St-Barthélémy et St-Thomas.VOYAGES LAURIER DISPOSE DE PLUSIEURS SIEGES SUR DIFFERENTES DESTINATIONS POUR LA PERIODË DES FETES ET POUR TOUT L'HIVER.RESERVEZ-TOT! HAWAII CET HIVER Du 11 déc.au 30 avril HONOLULU « Prix à partir de $740 par personne pour 2 semaines (les prix varient légèrement selon la date du départ).Départs tous les samedis de Québec ?vivo TOURS Pour tout projet consultez votre agence de confiance, VOYAGES EDIFICE PIQUET, PLACE LAURIER 669-1330 FACE tU STATtONHCMENT HUTWT FT COUYWT D.tentfur du pwmiï 750150036 Le prix comprend: avion de Québec, hôtels, transferts et taxes. « LES VOYAGES vous ouvrent de NOUVEAUX HORIZONS COLOMBIE DU 19 DECEMBRE AU 2 JANVIER *796 A PARTIR DE Incluant \u2014\tTransport aller-retour de Montreal ou Toronto.base sur le tarif excursion \u2014\tTransferts oeroport/hôtel et vice verso, incluant lo manutention d'une valise et le pourboire \u2014\tLogement dons une chambre climatisée à lits |umeaux, boin privé ou douche, taxe incluse \u2014\tPetit dejeuner continental tous les jours, incluant la toxe et le pourboire \u2014\tDINER SPECIAL b veille de Noel et du Jour de l'An GRANDE BAHAMA *329 Prix à partir de Le prix du voyage comprend \u2014\tvol aller-retour \u2014\thôtel pour 7 nuits \u2014\tdéjeuners complets \u2014\t6 dîners complets \u2014\ttransferts \u2014\tgolf illimité ACAPULCO POUR DES PERIODES DE T, 14 OU 21 NUITS A PARTIR OE *335\t*410 *485 voyages a.F.Ltée y 811, 3e Av., Limoilou 529-2933 le prix du voyage comprend: \u2014\tTransport aller-retour de Montreal \u2014\tTransferts de l'aéroport à l'hôtel \u2014\tlogement \u2014\tTaxes sur le logement Vous pouvez aussi profiter d une magnifique CROISIERE DE 12 JOURS a bord du M.S.RENAISSANCE pour aussi peu que $785 au depart de Port Everglades, Floride, pour les destinations suivantes : \u2014\tPort-au-Prince, Haiti - Montego Boy, Jamaica - Grand Caymon - Santo Tomas De Castillo, Guatemala - Puerto Cortes, Honduras - Cozumel, Yucatan, Mexico - Playo Del Carmen, Yucatan, Mexico Et retour a Port Evorglades.A partir du 5 décembre./\u2014\tHeureux qui comme Ulyise o hit un beau voyage.'\u2019 CHUTES NIAGARA MILLE-ILES B au H oct.\u2022 départ ThJO NEW YORK 8 au 11 octobre \u2022 depart 22hJ0 déport Ifc.CROISIERES AUX ANTILLES rrottSEMuiif tPORTO-GICO Du 14 ou 28 mari 1977, départ de Québec cxcompogne par Voyages Fleury.MIAMI AUX FETES Départ lo 24 die.retour le 9 janvier.VACANCES SKYLARK \u2022\tACAPULCO \u2022\tNASSAU e FREEPORT \u2022\tMIAMI \u2022\tLES BARBADES \u2022\tFORT LAUDERDALE \u2022\tHAWAII \u2022\tCROISIERES \u2022\tESPAGNE \u2022\tP0RT0-RIC0 LES VOYAGES Demandez notre brochure.interurbain accepté.\t\u201c\t34, rue Fleury - réservations Téi.:\tV\tO.CENTRE D ACHATS PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS, STE-FOY 653-7312 Permis # 75-01- 50563 Charlesbourg-Ouest Qué.G2K 1C2 Permis # 75-01-50238 VIENS ON VA SE REPOSER! BON VOYAGE! DE TOUTE L EQUIPE No permis: 75-01-50546 4Vsv« HIVER 1977 Hawaii U nuits à compter de qQQ Départs tous les samedis à compter du 8 janvier 1977.Incluant transport aérien de Montréal, logement pour 14 nuits, transferts, visite de ville, taxes et service à l'hôtel.Festival Amérique Les voyages Paul E, Fleury 16 jours à compter de $07ft par pers./ / \\J Départs les 22 jan./5, 19, 26 fév./5, 19 mars.CARACAS, LIMA, BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO Incluant transport aérien de Montréal, transferts, logement en chambre double avec petits-déjeuners continentaux, taxes et service aux hôtels, visites de ville avec guide.Voyages Caravel est à votre disposition GRATUITEMENT pour l'organisation et la planification de votre voyage, qu'il s'agisse d'une Croisière, d'un- séjour en Floride, aux Antilles, au Mexique, en Europe, en Orient ou dans le Pacifique Sud.VOTRE DESTINATION EST LA NOTRE.Permis 75-01-50001 91 est, Grande-Allée, Québec 647-1454 GROUPE SPECIAL ACAPULCO NOEL EN COLOMBIE SANTA MARTA Unitours Cuba LE SUD CROISIERES CET HIVER MS RENAISSANCE MEDITERRANEE I* 2\u2018 SEM.SEM.\u2022\tGUADELOUPE \u2022\tFORT ROYAL *510 *210 CARAVELLE *625 *325 \u2022\tMARTINIQUE BOUCANIERS *635 *325 \u2022\tMEXIQUE CANCUN \u2018540 *280 .PLAN FAMILIAL SUR DEMANDE \u2022\tAU CLUB, QUAND ON A PAYE, ON EST SUR 0 AVOIR TOUT PATE! DEP.- 18 NOVEMBRE DE LOS ANGELES \u2022 5 DECEMBRE DE MIAMI 17 JOURS/9 ESCALES ACAPULCO - SALVADOR BALBOA - PANAMA \u2022 CRISTOBAL \u2022 CARTHAGENE GUATEMALA - BELIZE PLATA CEL CARMEN - COZUMEL PRIX MINIMUM A COMPTER DE 1 SEMAINE 369/*389 25 FEVRIER AU 12 MARS 22 DECEMBRE AU 5 JANVIER \u2022\tVOL DIRECT \"NORDAIR\" \u2022\tHOTEL ÏROTAMA' \u2022\tPETITS DEJEUNERS \u2022\tVISITE DE VILLE VOL DIRECT TRANSFERTS HOTEL EMBASSY PETITS DEJEUNERS REPRESENTANT COMPRENANT: NASSAU *995, *3100 5 NUITS SUR LA MAGNIFIQUE PLAGE DE VARADERO 2\tNUITS A LA HAVANE 3\tREPAS PAR JOUR (AVEC BIERE MIDI ET SOIR) TRANSFERTS AVION (VOL DIRECT DE MONTREAL) FREEPORT PUERTO RICO CROISIERE DE NOEL ACAPULCO OU II DECEMBRE AU 2 JANVIER 4765.lfBt AVENUE QUÉBEC 7 G1H 2T3 TÉL (418)628-2020 DEPART DE MIAMI BARBADE AUTOBUS SPECIAL QUEBEC - MIRABEL *1145.*2530 HAWAII LES PRIX DES VOYAGES PEUVENT VARIER EN FONCTION OE LA OATE DE DEPART ET NE PEUVENT ETRE TOUS MENTIONNES \u2022 NOUS CONSULTER A CE SUJET.LES VOYAGES CI-DESSUS NE SONT QUE QUELQUES EXEMPLES OES NOMBREUSES DESTINATIONS POSSIBLES POUR CET ETE.N HESITEZ PAS A NOUS CONSULTER SI CE QUE VOUS RECHERCHEZ N APPARAIT PAS DANS CETTE ANNONCE.WASHINGTON 7 au II octobre\t*109 MONTREAL ET LES OLYMPIQUES 9 octobre\t*15 MONTRÉAL Emission TV 25 octobre\t*18 MONTAGNES BUNCHES 9 au H octobre\t4A en CTI Tout est compris dans ces voyages, sauf les repet\t \tAppel inter urboin accepté.Pour réservations: Téf.: 628-7801 \t le tourisme Quebec, le Soleil, samedi 25 septembre 1976 E 5 ¦Mmmum wmm wÊmm ¦y&psr JW£2 >xÿp:-Jÿ«3JWWWÏ :.-^555ïrr Bill ilgEK \u2014>>¦¦¦' /¦¦' lo chute de la rivière Sainte-Anne.Par la suite, l'Ange-Gardien, Chàteau-Richer valent la peine qu'on y roule à 20 milles à l'heure pour avoir le temps d'admirer les.vieilles maisons québécoises, les fours à pain, les caveaux à légumes ou, simplement, la verdoyante nature Sainte-Anne de Beaupré vous surprendra si, comme moi, vous n'y êtes pas retourné depuis votre tendre enfance alors qu'un pèlerinage annuel en cet endroit de miracles faisait partie de la tradition.L'architecture de la Basilique n'est pas nécessairement désagréable et une promenade dans les environs vous en apprendra beaucoup sur la culture et le folklore québécois.Une fois rendu à Beaupré, c'est presqu'une obligation que de revenir sur la 138 (la grand'route), de gravir la côte de la Miche, de rouler moins d\u2019un quart de mille et de tourner à gauche pour aller s\u2019étonner devant le spectacle qu'offre la chute de la rivière Sainte-Anne.Il en coûte un dollar de frais de passage pour l\u2019auto et cinquante cents pour chaque occupant, mais le paysage qui s'étale sous nos yeux vaut ce déboursé.Après cette vision qu'on peut qualifier de grandiose, on peut dire qu'il fait bon de redescendre vers Saint-Joachim et Cap Tourmente pour y retrouver le calme de ces villages étendus entre les montagnes et le fleuve.(Suite de la page précédente) maintenant la bienvenue aux visiteurs de la réserve d'oies blanches du Cap Tourmente.Aménagée par le Service canadien de la faune, cette réserve écologique sert de centre d interprétation de la nature en vue notamment de l'observation de la migration de ces grandes oies blanches au printemps et à l\u2019automne.Ouvert au public du début mai à la fin d'octobre, le centre présente un diaporama, des films et des visites guidées.La route De la même façon qu'on ne visite pas Cap Tourmente et Saint-Joachim à la course, il ne faut pas parcourir à vive allure le trajet y menant à partir de Québe .S'il est vrai que la vitesse tue, il est encore plus vrai qu'elle tuera tout le plaisir que vous pourriez avoir en faisant cet itinéraire La première chose à faire est donc d'éviter de prendre cet affreux boulevard Sainte-Anne ou la multitude de fils électriques et de placards publicitaires rivalisent avec les chauffards invétérés pour détourner votre attention du paysage.D autre part, ce n'est un secret pour personne que le Chemin du Roy (l\u2019avenue Royale) est étroit et sinueux lui aussi et que son pavage n'est pas toujours de la première jeunesse, mais qu'à cela ne tienne, après avoir traversé Giffard, Beauport et Villeneuve, le touriste d'occasion c ommencera à entrevoir un décor plus chaud et plus serein qui lui fera accepter de bon coeur ces petits inconvénients Au sortir de Courville, c'est la Maison Montmorency et ses jardins (propriété du ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche du Québec) ainsi que le parc Montmorency d'où le point de vue sur les chutes du même nom, sur l lle d'Orléans et son pont est incomparable.En contrebas, un autre parc routier du même ministère permet de se rendre au pied de ces chutes dont la hauteur est d une fois et demie celle des Chutes du Niagara.L'expérience est saisissante surtout si on a oublié de se munir préalablement d\u2019un bon imperméable.La Maison Montmorency .par la côte de Beaupré Vos rabais, ça s'annonce dans LE SOLEIL U i/iva QUEBEC HAWAII DIRECT Séjour de 2 semaines Tous les samedis à partir du 11 déc.Séjour 14 nuits Hôtels ALA MOANA HAWAIIAN REGENT COLONY EAST $ A partir de 786 CIRCUIT DE 2 SEMAINES Se|Our de 7 nuits à Waikiki 4 nuits ô Maui 3 nuits à Kona $ A partir de 956 Comprenant: Vols d'Air Canada et CP AIR Hébergement 14 nuits, transferts, collier de fleurs, visite de l'île Oahu, sac de plage, service d un représentant Vivo \u2014- CLUB DE Voyages Genest .Renseignements - Réservations VILLAGE NORMAND, PLACE LAURIER 2700, boul.Leurier - 661-8108 Détenteur du permis no 75-01-50365 mm hh wmm 4-\u20194^ ¦¦¦¦¦¦¦¦K,.O ;.* 'd cueilli pour vous d inaire dites de v stances plu.exotiques de tin, c< rïsv.?Voyages & Safari» un bouquet extra* dans tes coins t< Voire âges mËm.tatnea vaci agence de v< CW votre «gi Parte»-.¦ Mi \u2022 * ; m y-S/H M® .;¦ \" ¦ ' ¦ ' \u2022 -t .?-y lià \u201cs-,* V.m&MÆ* Mil pIN ¦i i - ¦- W' ¦ -««www \u2019 ,r:- -.%' MM v WMM mm À 1 >i.W.¦ ül mm 1 ¦ mm .à «V ¦ mmm le tourisme Québec, le Soleil, samedi 25 septembre 1976 E 6 L'industrie des chèques de voyageurs roule sur l'or NEW YORK (AP) \u2014 Le billet de banque américain, revêtu de la signature du trésorier des Etats-Unis et du ministre des Finances, devrait être un symbole de force Cependant, des milliers de touristes font chaque année la queue pour acheter du papier-monnaie garanti par leur seule signature et par la réputation d\u2019une banque.Cet argent est vendu sous forme de chèques de voyageur et les banques et établissements qui les délivrent affirment que ceux-ci sont plus sûrs que l'argent du gouvernement.L\u2019\"American Express\u201d recommande instamment aux personnes qui voyagent de ne pas quitter leur pays sans ces chèques.La \"Citibank\u201d assure que ces chèques sont plus commodes et plus sûrs que les dollars de l'Oncle Sam, et la \"Barclays Bank\u201d de Londres change ces chèques contre des dollars sans aucun frais.Depuis 1891 Les chèques de voyageur ont été inventés en 1891 pour l'American Express\" par Marcellus Berry, pour remplacer des lettres de crédit et des déclarations maladroites stipulant le montant qu'un voyageur était en droit de retirer d\u2019une banque.Depuis, les chèques de voyageur sont devenus une industrie qui se chiffre par multimilliards de dollars.Elle comporte suffisamment de risques pour décourager la plupart des concurrents, mais est extrêmement profitable à ceux qui sont capables de se faire une grande clientèle.! Les chiffres de ventes mondiales généralement cités varient entre 12 et 15 milliards de dollars par an.et cette industrie maintient un taux de croissance annuel de 12 à 15 pour cent malgré la récente récession.Le distributeur le plus important est T \u2019American Express\" qui, à elle seule, a vendu l'an dernier pour six milliards de dollars de chèques de voyageur.Elle bat à deux contre un la \"Bank of America\u201d et la \u2019Citibank\", (ses deux principaux concurrents américains) \u2014 et vient également en tête de ses concurrents étrangers, dont la plupart sont des banques internationales de Grande-Bretagne, du Canada, d'Australie et du Japon.Les agents distributeurs eux-mémes gardent le silence au sujet de leurs opérations, ce qui n'est pas surprenant lorsque les produits vendus sont presque identiques et que les sociétés doivent convaincre les acheteurs selon des stratégies de publicité et de vente.Les agents vendeurs de ces chèques \u2014 y compris les distributeurs eux-mêmes \u2014 ainsi que des banques qui ne vendent pas leurs propres traveller chèques demandent généralement une commission et un pour cent.La \"Barclay\u2019s Bank\u201d n'en demande aucune.Mais cette commission est trop petite pour couvrir les frais élevés d'impression, de publicité, de manutention, de perte et de vol, ces derniers étant considérables.Cependant, des sociétés comme l ' American Express\" font des bénéfices en utilisant les milliards de dollars provenant de la vente des traveller chèques.Cet argent demeure disponible jusqu'à ce que les chèques aient été encaissés par les clients et amortis par la société distributrice.Selon une banque anglaise, il s'écoule en général de six à huit semaines entre la date de délivrance des chèques et celle de leur encaissement.Lorsqu'ils ont été contresignés, les chèques sont quelquefois utilisés comme de l'argent et passent par une douzaine de mains avant de revenir à leur lieu d\u2019origine.Le laps de temps qui s'écoule peut être alors plus important encore, à l\u2019avantage du distributeur.L\u201d'American Express\u201d demande instamment à ses clients de \"conserver les chèques non utilisés pour servir de fonds d\u2019urgence ou bien pour être utilisés au cours d\u2019autres voyages\", et la, \"Citibank\u201d, sachant que les gens voyagent généralement en juillet-août, vend jusqu'à $5,000 de chèques au mois de mai avec deux pour cent de commission, au lieu du un pour cent habituel.L\u201d\u2019American Express\u201d et la \"Citibank\u201d, qui ont toutes deux leur siège aux Etats-Unis, bénéficient d'un autre avantage financier.Les lois d'Etat sur les biens non réclamés accordent aux distributeurs de chèques de voyageur des délais généreux.Ainsi, ils peuvent conserver l'argent des chèques non encaissés pendant 15 ans avant de le céder à l'Etat.Comparativement, les banques doivent remettre les fonds immobiles au bout de cinq ans, et des sociétés telles que les compagnies d'assurance doivent rendre l\u2019argent non réclamé au bout de trois ans.L'an dernier, l\u201d'American Express\u201d a remis à l'Etat de New York pour 1,4 million de dollars de chèques non encaissés, qu'elle avait vendus dix ans auparavant.Mais les distributeurs déclarent que les risques qu'ils prennent sont grands.\"C\u2019est une affaire à la marge de bénéfice étroite et il faut vendre de nombreux chèques avant d'en tirer un profit.Les pertes dues aux vols ou aux contrefaçons sont en réalité très importantes\", déclare l'employé d'une société.Une diminution lente et régulière du nombre de distributeurs de chèques de voyageur témoigne de quelques uns des gros revers de cette industrie.Il y a quelques années, une banque australienne cessa ses ventes de traveller chèques (en livres sterlings) après avoir subi des pertes, chiffrées en millions, que lui avaient infligées des faussaires.La Banque de Montréal cessa également, il y a quelques années, ce genre d'opérations \"parce qu'ils n\u2019en tiraient pas un profit suffisant\u201d.SPECIAUX: \"QUI OIT MIEUX» HIVER 1977 LE SOLEIL A SON MEILLEUR 8 groupes svoc départs organisés do Québec ET n \u2019ACAPULCO' 1 s.m.in.s (déjsunert) Oépail m sakés.Autobus Québec-Mirabsl: $25.*459 MARTINIQUE' Amoku Qusbsc-Uirabtl: $25.2 semaines (dejeuners) Séjour en trille VW V M décembre.\"MIAMI ¦ CASTAWAY\" 2 semaine départ mi soirée.Autobus Que.-Mirabel: $25.