Le soleil, 27 septembre 1976, Cahier B

[" Le scotch léger, clair et sec.au goût des Québécois.LE SOLEIL QUEBEC, LUNDI 27 SEPTEMBRE 1976 notional perre Doiducinc assurances generates AUTO INCENDIE/VIE V2C/V-30-C/R-I5 653-2888 aucun cas refusé f Une période cruciale pour l'avenir du Québec par Gilbert ATHOT Certains événements politiques majeursqui se dérouleront au cours des trois prochaines semaines, autant à l\u2019extérieur qu'à l\u2019intérieur du territoire québécois, sont à ce point importants qu\u2019ils peuvent rendre cette courte période de temps dé-terminamte pour l'avenir du Québec.Ainsi, la prochaine fin de semaine fera tourner la grande actualité politique autour des premiers ministres provinciaux du pays, de l'Union nationale, du Parti québécois et du Parti libéral du Québec.C'est en effet les 1er et 2 octobre, soit vendredi et samedi de la présente semaine, que les premiers ministres du pays, à l'exception de M.Pierre Elliott Trudeau, se réuniront pour une seconde fois en moins de deux mois.La réunion de la fin de semaine prochaine se tiendra à Toronto et constituera la suite de la précédente qui s\u2019est déroulée à Edmonton, en Alberta, en août dernier.Le principal centre d'intérêt de cette rencontre au sommet à Toronto, tout comme ce fut le cas à Edmonton, tournera évidemment autour de la constitution canadienne.Les premiers ministres de provinces tenteront, une fois de plus, de s'entendre sur le contenu d'une formule de rapatriement delà constitution, objectif qui n'a pu être atteint à Edmonton.Rappelons que le premier ministre canadien.M.Pierre Elliott Trudeau, a déjà clairement affirmé qu'il procédera unilatéralement à cette opération si les premiers ministres provinciaux ne s'entendent pas.Or, dans les milieux gouvernementaux québécois, l'optimisme n'est pas à son plus fort quant aux chances d\u2019unanimité de la conférence de Toronto, selon les informations du SOLEIL.Au Québec Durant la même fin de semaine, ici au Québec, l'Union nationale tiendra un congrès d\u2019orientation pendant lequel elle doit se donner un programme en prévision de la prochaine élection.Selon plusieurs observateurs, cette fin de semaine sera plus, pour l'Union nationale, qu'un simple congrès d'orientation.Ce sera aussi l'occasion de constater si elle n'a pas trop perdu de plumes dans la courte histoire de l\u2019Alliance entre le Parti national populaire de M.Jérôme Choquette et elle-même.Autrement dit, les dirigeants unionistes pourront alors réaliser si leurs troupes n'ont pas été trop déçues de la tournure des événements avec le PNP et s'ils peuvent, en conséquence, compter sur l'entrain de tous les militants unionistes.Les résultats de ce congrès deviendront d'autant plus importants, selon plusieurs observateurs, que les chances de l'Union nationale de revenir sur l'échiquier politique québécois et aussi de \"gruger\" les forces libérales en milieu rural - Que feront-ils?l'un rapatrier unilatéralement la Constitution, l\u2019autre déclencher peut-être des élections générales?seront en partie déterminées au cours de cette fin de semaine.Toujours durant la même fin de semaine, plus précisément les 2 et 3 octobre, le Parti québécois tient un Conseil national à Shawinigan, soit l'instance péquiste la plus importante après le congrès annuel.Avec comme arrière-scène la possibilité d\u2019une campagne électorale cet automne, le Parti québécois adopterait une attitude de prudence durant ses discussions afin de ne pas créer de \"guerre\u2019\u2019 au sein du PQ dans l\u2019éventualité d'une élection prochaine.Ainsi, selon des informations publiées récemment par un journaliste généralement bien informé, le projet de \"manifeste politique\" qui devait être présenté au Conseil national péquiste ne le sera pas.Par ailleurs, cette réunion des instances supérieures du Parti québécois devrait être l'occasion, en plus de \u2019\u2019jaser\u2019\u2019 des élections possibles, de parler de l'intégrité du parti, de la disparition du quotidien \"Le Jour\", des problèmes de planification, d\u2019éducation, de l'impôt foncier au Québec, etc.Enfin, les libéraux du Québec tiendront, cette fin de semaine, soit le 3 octobre, un second congrès régional cet automne, soit à Riviè-re-du-Loup.Conseil des ministres Puis, la semaine prochaine se tiendra l'important conseil des ministres de deux jours que LE SOLEIL avait déjà annoncé pour les 7 et 8 octobre.U aura lieu les 6 et 7 octobre, à Sherbrooke, dans les Cantons de l'est.L'an dernier, une réunion du genre eut lieu aussi à l'extérieur de Québec, soit à Saint-Félicien, au Lac-Saint-Jean.La réunion des ministres québécois les 6 et 7 octobre revêt, cette année, une importance toute particulière puisqu'elle survient seulement quelques jours après la conférence au sommet de Toronto.Plusieurs observateurs prévoient que les discussions d'alors pourraient être déterminantes dans la décision finale de M.Robert Bourassa de déclencher ou non une élection générale cette année.Outre ce sujet électoral, le conseil des ministres doit se pencher sur l'état des grandes priorités gouvernementales fixées plus tôt, cette année, par M.Bourassa, dans une lettre adressée à ses collègues.Ces priorités sont, dans l'ordre: a) la question constitutionnelle; b) la non-indexation de l'impôt des particuliers; c) le logement; d) le financement des municipalités.Enfin, la semaine suivant celle du conseil des ministres aura elle aussi une très grande importance puisqu'elle coincidera avec l\u2019ouverture d'une nouvelle session des Communes, à Ottawa.Les observateurs prévoient que M.Pierre Elliott Trudeau choisira cette journée (12 octobre) pour annoncer sa décision sur le rapatriement de la constitution Chez les conservateurs du Québec, les querelles demeurent vives par J.-Alphée GAGNE OTTAWA (PC) \u2014 Depuis la venue de M.Joe Clark à la gouverne du Parti progressiste-conservateur, le premier congrès de l'aile québécoise risque d\u2019être profondément marqué par de sérieux affrontements entre les pro-Wagner et les conservateurs dociles aux objectifs du nouveau chef.En effet, même si l'état-major du PC souhaite que les rencontres des 19, 20 et 21 novembre, dans la métropole, puissent permettre aux conservateurs d\u2019accentuer leur \"opération charme\" en terre québécoise, les querelles nées lors du dernier congrès au leadership semblent vouloir refaire surface.L'élection d'un nouvel exécutif M.Claude DUPRAS.m?provincial, principalement au poste de président, préoccupe les pro-Wagner qui ont gardé un goût amer du dernier congrès et qui semblent se refuser à vouloir passer l'éponge et travailler à la conquête du Québec.Pour plusieurs organisateurs québécois, le prochain congrès ne pourra rallier les effectifs tories, bien au contraire.Ils estiment que les affrontements ne pourront qu'augmenter les haines qui ont pris naissance au cours du congrès de février dernier.Ceux qui, au lendemain du congrès, ne se cachaient pas pour affir-mertle député d'Hochelaga, M.Jacques Lavoie, était de ce nombre) que les succès du parti au Québec étaient désormais conditionnés à la collaboration entre MM.Clark et Wagiier, s'interrogent sérieusement M.Wagner A maintes reprises, M.Claude Wagner a manifesté publiquement certaines restrictions aux projets et objectifs de son jeune chef.Plus encore, celui que la presse québécoise qualifiait \"d'étemel second\" n'aurait pas accepté la décision de lui retirer son titre de \"premier lieutenant\" au Québec.Dernièrement, M.Wagner démissionnait, soi-disant pour mieux se consacrer à son rôle de critique en matière d'affaires extérieures, de son poste de président du comité des présidents.Pourtant, lors de sa nomination, M.Clark soutenait qu'il s'agissait là d'un \"poste de confiance,\" lequel est refusé maintenant par le député de Saint- Hyacinthe.M.Claude Dupras Le président sortant de l'aile québécoise, M.Claude Dupras, supporter de M.Brian Mulroney, a révisé sa position et il sollicitera un nouveau mandat Pour les pro-Wagner, son retour est inacceptable.Il porte ombrage au contrôle qu'ils désirent exercer au Québec.Tout dernièrement, dans son comté, M.Wagner n\u2019a pas caché que l'homme à battre était Claude Dupras.Ces propos seraient responsables de la décision du président actuel qui sera dans la course.M.Dupras aura cependant de sérieux adversaires et, déjà, certains ont entrepris leur campagne en vue de le déloger de son poste.M.Jean-Yves Lortie, de Montréal, responsable de la campagne de financement au Québec, figure en tête de liste.On a également mentionné Me Marcel Danys, que l'on associe aux anciens partisans de M.Marcel Masse.D'autres informations veulent que Me Pierre Bouchard, de Montréal, ex-candidat conservateur dans Lafontaine, et Me Jacques Blanchard, vice-président de l\u2019organisation québécoise, se voient déjà président.En avance Même si le président sortant, M Claude Dupras, mise sur le travail accompli antérieurement, les proches de l\u2019organisation estime que M.Jean-Yves Lortie mène le bal.En effet, la campagne de financement permet à M.Lortie de s'assurer de sérieux appuis dans la majorité des comtés qui seront représentés au prochain congrès de novembre.A la lumière des luttes qui s'amorcent il faut conclure que les supporters du député de Saint-Hyacinthe n'ont pas oublié leur échec de février dernier et qu'ils n ont pas pardonné à M.Dupras son appui officiel au candidat Mulroney.Ceux qui rêvaient d\u2019un congrès qui mettrait l'accent sur les travaux en atelier risquent de devoir en faire leur deuil.Et M.Clark Nos informations veulent que M.Joe Clark soit conscient des affrontements qui s'annoncent.Pendant que plusieurs observateurs estiment qu'il est déjà \"trop tard\" pour intervenir, d'autres affirment que leur chef se prépare à le faire et à tenter de mettre un peu d'ordre au sein de ses troupes québécoises.L'opération sera certes délicate, tous reconnaissent qu\u2019il lui faudra alors suggérer une candidature qui pourrait neutraliser les deux clans.L\u2019hésitation que manifeste le chef tory pourrait le priver d'une occasion de s'affirmer et de démontrer qu'il est capable de créer l\u2019unité.Dans la métropole, des tories favorables aux objectifs de leur nouveau chef murmurent que le député de Joliette, M.Roch LaSalle, pourrait bien être candidat et unifier les troupes.I ^8 M.Claude WAGNER.wà'*' VERRES DE CONTACT Centre d\u2019Application de Lentille Comienne 350 «si, bout.Chared, Qui.suite 202 - 529-3694 JEAN-YVES LESSARD, «i Conseiller en Immeuble uwr - «an \u2022 HKMina cc marna et ntKTMEua \u2022 MMTinon mima ceunacn \"L immeuble, e'est netre tffiire MORIN I ASSOCIES COURTIERS INC.1121, Ctiemin Ste- Foy, Québec M2-2IU\t661- Vos rabais, ça s'annonce dans LE SOLEIL Œil C ifloan paul a.êmond 529-1712 entrepôts \u2022 magasins \u2022 bureaux \u2022 résidences MICHEL ÉMOND DÉCORATEUR-ENSEMBLIER Des chapeaux de fourrure, toujours hanno J&rdyJ MAIL ST.-ROCH, QUÉBEC 461 est rue Saint-Joseph' 529-5756- c\u201esc*o£60 SC^\u2018°\t^00 th60 s3* .viD! ^ ^Tov)t®tC .c 'est du vrai billard \"EN TOUTE SAISON' Biuimwick A NOUVEAU, une augmentation de 45.3% de nos ventes sur l'an dernier.Si tant de monde nous découvre, il doit y avoir de bien bonnes raisons.Votre restaurant Suisse Aussi tables payantes.Consultti ht vrais tpécialistm SALON-BAR 215 CARON, QUEBEC 61* 5YS - (Ht) 5»5» cm Md* am.Qu** an ai ContBMionrwi «advifll 500 pied»| o I ouest de POUR BIEN CHOISIR, VENEZ VISITER NOTRE SALLE DE MONTRE.thwnin Gamin, avec des tables solides, durables et joliment construites avec des matériaux de la plus haute qualité.Choix de plusieurs modèles avec tous les accessoires disponibles.Délai de livraison sur certains modèles.\u2019495 .*5,275 B 2\tQuébec, U Soleil, lundi 27 iepfembre 1976 Leduc ne sera pas candidat aux prochaines élections par Louis La ROCHELLE (PC) \u2014 Le député indépendant de Taiilon à l'Assemblée nationale, M.Guy Leduc, ne sera pas candidat lors des prochaines élections générales que la rumeur, dans les cercles politiques de la capitale, annonce pour novembre prochain.Il l'a confirmé lui-même dans une interview accordée récemment à la Presse Canadienne.\"Je quitterai la politique dans quelques semaines ou dans quelques mois, a déclaré M.Leduc.C'est définitif, c'est la confirmation d'une décision que j'ai prise en février dernier.En annonçant sa retraite, le député de Taiilon s'est plaint amèrement du traitement \"indécent'' que lui a réservé la Commission d\u2019enquête sur le crime organisé et a dénoncé l'attitude \"incorrecte\" des dirigeants de l'aile militante du Parti libéral à son égard.M.Leduc a indiqué qu'il retournerait à la publicité et aux relations publiques, domaines qu'il avait abandonnés en entrant en politique, il y a une dizaine d'années.Il avait été élu député pour la première fois le 5 juin 1966, dans la circonscription électorale de Taiilon, sous la bannière libérale, en dépit des objections formulées à l'époque par les dirigeants de son parti, lesquels, a-t-il expliqué lui-même, jugeaient inconvenant que deux cousins (Pierre Laporte et Guy Leduc) soient candidats libéraux dans deux circonscriptions voisines.Et, bien que réélu dans le même district en avril 1970 et en octobre 1973, M Leduc avait été contraint, en décembre 1974, de renoncer à ses fonctions de secrétaire parlementaire du ministre des Affaires municipales, M.Victor Goldbloom, et en février 1975, de se retirer du caucus des députés libéraux à l\u2019Assemblée nationale, à la suite du dépôt du rapport de la Commission de police du Québec, présidée alors par le juge Rhéal Brunet, et chargée de faire enquête sur le crime organisé.Inexplicable Le rapport Brunet observait que le Guy LEDUC témoignage rendu devant la CPQ en février par M.Leduc, triturait les faits, et qualifiait d'inexplicables les contacts entretenus par le député, entre avril et juin 1971, avec des éléments présumés du monde interlope, MM.Frank Dasti et Nicolas Dioria \"C'est une épée de Damoclès que la commission a suspendue sur ma tête, a soutenu le député de Taiilon qui, depuis siège à l'Assemblée nationale sous une étiquette indépendante.La commission a injustement laissé planer des doutes sur mon intégrité.\" \"En aucun temps, a-t-il poursuivi, la CECO n'a-t-elle recommandé au ministère de la Justice d'aller plus loin et de prendre des procédures contre moi.\" \"Ce qui est le plus indécent dans tout cela, a affirmé M.Leduc, c\u2019est que la commission, dans l\u2019affaire Laporte, avait en mains tous les éléments nécessaires pour tenter de trouver l 'explication de ma conduite.Elle a eu tort de s'arrêter là et elle aurait pu, après avoir relu mon témoignage, vérifier mes dires et, au besoin, me convoquer à nouveau.\" Au cours de l'interview, le député de Taiilon a d'ailleurs repris essentiellement les grandes lignes du témoignage mal perçu, a-t-il dit, qu'il a rendu relativement aux contacts qu'il avait entretenus au printemps 1971 avec Dasti et Diorio.Il admet toujours avoir fait preuve d une \"imprudence inouie\" en laissant perdurer ces contacts et surtout en donnant aux deux individus des signes d'encouragement propres à faire croire qu\u2019il verrait à ce que soit mis on terme eux harcèlements policiers à l'égard du Victoria Sporting Club.\"Mais, a-t-il soutenu, je n'ai fait aucune promesse ni à Dasti, ni à Diorio.Je n'ai d'ailleurs fait aucune démarche utile à leur venir en aide.\" \"Il s'agissait pour moi, a-t-il expliqué, d'étirer le temps, de faire croire à Dasti que je m'occupais de son affaire, de façon à l'éconduire poliment\" \"J'avais peur\" Selon le député de Taiilon, il faut se reporter aux événements de l'époque pour comprendre jusqu'à quel point il était effrayé: \"Tous les jours, quelqu'un déposait des chats morts sur les marches d'escalier, chez moi, des bêtes puantes dans mes poubelles.C'était, a-t-il rappelé, après la mort de Pierre Laporte, c'était au lendemain du scandale de Ville Jacques-Cartier, c'était en plein conflit à la United Aircraft Je n'étais pas député d'un comté facile.\" Tout compte fait, selon M.Leduc, le travail incomplet fait par la CECO aura eu pour résultat de \"laisser planer\" des doutes sur son intégrité.\"Si bien, a-t-il dit, qu'ils avaient beau jeu, ceux qui voulaient s'en prendre au Parti libéral et au gouvernement Bourassa\".\"On s\u2019est servi de Guy Leduc, a-t-il poursuivi, on a porté toutes sortes de jugements dans la presse et ailleurs.J'étais l\u2019homme à abattre.\" \"Cela a porté fruit, a-t-il dit, car, après avoir participé à plusieurs lignes ouvertes, j'ai constaté que je n\u2019avais aucune crédibilité.\" En dépit de tout, M.Leduc recon- naît n'avoir pas été traité injustement ni par le premier ministre Bourassa, ni par le caucus des députés, ni par \"les gens de son comté\".\"Au caucus, a-t-il dit, on a accepté mes explications.Tout ce qu'on m'a reproché, c'est l\u2019expression patinage-de-député que j'ai employée pour ma défense En juin dernier, a-t-il ajouté, l'Association libérale de mon comté m a réaccepté et a intercédé pour qu'une carte de membre officielle me soit émise.\u201d Par ailleurs, le député de Taiilon a fait grand état des efforts auxquels il a consenti pour obtenir justice dans cette affaire, notamment ses déraar- MONTREAL (PO \u2014 Le ministre fédéral de la Santé et du bien-être, M.Marc Lalonde, a qualifié de saugrenue l'idée voulant que le premier ministre Trudeau soit arrogant Parlant en fin de semaine, sur les ondes d'une station radiophonique anglaise de Montréal, M.Lalonde a affirmé: \"Ce n'est que calomnie répandue par les journalistes\".\"Il n\u2019a traité personne comme sa dernière chemise, a dit M.Lalonde.ches auprès de la Commission des droits de la personne, démarches demeurées vaines jusqu'à maintenant.\"Cela n'a pas été facile\", a-t-il reconnu.Mais cela aura été une belle expérience.J'aurai appris à connaître les gens.\" Depuis, et en dépit de tentatives répétées, M.Leduc a échoué dans son entreprise en vue de réintégrer officiellement le Parti libéral.En effet, le président du PLQ, M.Benoit Payeur, dans une lettre adressée en juin dernier à l'Association libérale de Taiilon, refusait d'émettre une carte de membre au nom de M.Leduc.Cet homme a assumé ses responsabilités de premier ministre et il doit prendre des décisions difficiles.Je l'ai observé de près depuis 1968 et même avant cela.\" D\u2019après M.Lalonde, la tournée de M.Trudeau dans les Maritimes lui a fourni l'occasion de sortir et d\u2019écouter les citoyens.\"Nous devons attendre deux ans avant les prochaines élections et nous devrions être plus attentifs à ce que les gens disent.\" Trudeau, arrogant?Allons donc! (Lalonde) Slnutab S5B1 §pti\u201d*?P5SSp| SUGG SUGG.2.85 prix brunet: 1.99 24 AMPOULES BUVABLES .¦- ' ASPIRIN BAYER 300 s comp.maux 4« tète SUGG.3.40 mux brunet: 2.19 SUR PLACE: Cette témoin* seulement ASPIRIN '\u2022Vv * ü SOFTIQUE sel de bain 16 oz SUGG.3.25 prix brunet 1.49 SUR\t, .PLACE\tI .I Cette semaine seulement VITAMINE-C 100 mg en 500 s SUGG.2.85 prix brunet 1.99 PUCE 1.6 Cette semaine seulement V«MNM C «X> »» WSStSOSOm ¦ \u2022 SM» mmmmm '\u2022ikxivçk- s, HH HHHi STAYFREE MINI serviettes féminines en 30's + 4 gratuites SUGG.2.IO Sm'fiw mxmi>v/ PAMPERS couches disposables de jour 30's ou super en 24\u2019s SUGG.2.97 PRIX brunet SAVON pour bébé BOUTCHOUX SECRET boîte de 3 désodorisant ultra-sae 6 oz SUGG.1.87 SUGG.PRIX brunet \u2022 brunet NEO-CITRAN adulte, 10 sachets, rhume, grippe SUGG.2.39 MeoCitoan (Xax **&>: '\u2022MmiùA ï-r*** l\u2019Orléans est docile.Roger Huard la rapproche du quai du bassin Louise à force de bras.l\u2019an dernier, pendant huit mois, il a suivi un cours de mécanique diesel, et maintenant, il consacre son temps à démonter le mastodonte qui animait l\u2019Orléans.L'idylle d'un artiste et d'une goélette par Koch DESGAGNE \"Si je reste seul pour tout faire.je suis condamné à passer encore un an ici\".L'homme parait un peu désarçonné.Pourtant, avec le courage d\u2019un pionnier, d\u2019un bâtisseur et l ame d\u2019un artiste, il travaille obstinément à regréer une des plus vieilles goélettes ayant survécu à la modernisation du transport fluvial.Roger Huard.journaliste, auteur, artiste, a tout englouti son avoir dans l\u2019acquisition et la reconstitution de la goélette Orléans, \"la plus belle des huit qui restent sur le neuve\u201d.Il veut lui redonner sa vocation de caboteur, en faire un centre d\u2019art et sa demeure permanente.Pour réaliser tout cela.Roger Huard a maintenant besoin d'un peu d\u2019argent et surtout de l\u2019aide de quelques personnes qui apporteraient une dernière main aux nombreux travaux de réfection du bâtiment.Bien des possibilités trottent dans son esprit quand il cherche comment renflouer son entreprise.Il est déterminé à y parvenir.Partir .partir Sans cesse, à mesure que la visite du bateau se déroule et que la conversation s'anime, Huard parle de partir! D\u2019abord, il veut naviguer dans les Antilles, autour de l\u2019ile d\u2019Haïti.Il pense encore pouvoir partir avant que les glaces paralysent son bateau dans le bassin Louise, cet hiver.En attendant de mettre le cap sur la Mediterranée, car c\u2019est surtout sur cette mer qu il envisage de faire voguer la vieille goélette québécoise, il songe à faire une escale dans le Sud où il croit pouvoir acheter du bois à meilleur prix qu ici.même de l\u2019acajou, pour compléter une beauté à I Orléans.Sur les mers du Sud comme en Méditerranée, la goélette retrouverait sa vocation.Pendant 30 ans, elle a fait du cabotage dans le golfe Saint-Laurent S\u2019il avait réussi à changer le moteur plus vite, il aurait pu se renflouer un peu financièrement au cours des derniers mois, en effectuant du ravitaillement aux îles de la Madeleine.Actuellement il attend un moteur que lui fournit un Canadien français, Philippe Gosselin, vendeur d\u2019équipements de bateau à New York.En attendant l\u2019énorme pièce, il s\u2019esquinte à démonter le diesel qui occupe presque le tiers de la cale du bateau.Une coopérative Huard a acheté la goélette il y a un an.Elle était saisie par des huissiers.Son propriétaire, un navigateur de Pile d'Orléans, où le bateau fut construit, avait laissé aller la goélette après un accident où l\u2019étrave fut cassée Il est convaincu qu\u2019il a fait une bonne affaire et il estime qu\u2019il ne lui manque que $15.000 à $20,000 pour compléter tout son projet Son idée, c'est de constituer une forme de coopérative avec une quinzaine de personnes qui pourraient investir un millier de dollars et également consacrer trois ou quatre mois de leur temps sur le bateau, soit pour faire une excursion \u2014 dans le Sud ou en Méditerranée \u2014 ou pour travailler au cabotage.\"J\u2019ai même fait des démarches auprès d\u2019une banque, et je pense que ça pourrait marcher pour le financement\", renchérit Huard, convaincu qu\u2019il est sur le point de réussir.Un bien culturel! Il n'en est pas à sa première aventure du genre.Il y a une dizaine d'années, alors qu\u2019il travaillait comme journaliste à Radio-Canada à Montréal, il avait \"renippé\u201d le d\u2019Auteuil II, une autre goélette de Pile, qu'il vendit a un restaurateur de la métropole.Pour acquérir l\u2019Orléans, il a vendu sa maison vieille de 210 ans située à Saint-Vallier de Bellechasse Mais Huard ne s'arrête pas aux détails de ses transactions.Il ne pense qu'a redonner une beauté et une âme à sa goélette, car pour lui, elle a autant de valeur que les vieilles maisons et les monuments que l\u2019on s'efforce de conserver à coups de subventions.L'Orléans fait partie du patrimoine du Québec.\"C\u2019est la plus belle, par sa forme, des huit voitures d\u2019eau de cette catégorie qui restent.\" A un moment, il avait presque réussi à faire accepter l\u2019Orléans comme bien culturel.Quand on voit cette structure, même encombrée de tout un bric-à-brac, on constate que son idée n'était pas si farfelue.Un bateau solide C\u2019est un chef-d\u2019oeuvre de l\u2019artisanat du Québec.Son architecture, sa constitution solide composée de tous les bois que l\u2019on retrouvait abondamment au Québec, l'épaisseur de ses flancs, en font un bateau capable de supporter la haute mer.C'est une des rares goélettes à fond rond Son propriétaire y ajoutera des voiles de stabilisation pour lui donner plus de force et de sécurité de navigation.Ces bateaux avaient la vie dure, au 18e siècle, ils avaient une moyenne de vie de 75 ans, raconte Huard, qui s\u2019est continuellement documenté sur l\u2019histoire de ces navires.\"Elle a exactement les mêmes dimensions que la Santa Maria de Christophe Colomb\", ajoute-t-il avec une pointe de fierte en montrant des illustrations.Huard est amoureux de sa goélette.Il la décrit du pont à la cale.Il la voit rutilante, sur les eaux bleues de la Méditerranée, transportant des marchandises d un port à l\u2019autre, dans une moitié de son flanc, et des passagers, des amis, des artistes.L'espace ne manque pas.Huard veut ajouter un pont à l\u2019arrière, aménager un atelier de céramique et de peinture, porter de neuf à 24 le nombre de lits et aménager une salle commune.Le Libertaire \"Ce n'est pas un rêve, l'Orléans, e est toujours une réalité\", réplique Roger Huard.Lui.maître après Dieu sur sa goélette, il consacrerait beaucoup de son temps à écrire \"en paix, sans quémander de subvention\u201d.\"C\u2019est ça le rêve\", admet-il.Car il a déjà écrit des pièces jouées au Saltim banque et à lEstoc.Et il veut faire du \"Libertaire\", le nom qu\u2019il a choisi pour l\u2019Orléans, son gagne-pain, un atelier d\u2019art et sa demeure flottante gfcjÊÏS*I \\,' * \u2019 - .s*'\t«'\u2022 », ISfif *1 < V t-k, y-.?.¦ s .:jü vÿ* * 'S** 4\t\\ X'XVlfT ÏTIW?DRLEkNS - \u2019\tI\t£ wkmm msmm 'mm \u2022endont 30 ans, ft goélette Orleans o sillonné le Ibuve et le golfe Somt-lourent Portiro-t-A bientôt pour les mers du Sud et la Méditerradfc\u2019 ttioue.U Sal'll.J.w VII Jocques-Yvan DETERGENT ARCTIC POWER Limite 1 par client Limite 4 par client pour enfants Ratine extensible 2-6X SPECIAL Rince-bouche 18 oz 6 oz gratis SPECIAL dames pour Taille unique Couleurs variées SPECIAL Régulier $4.84 Epargnez Limite 2 par client Limite 4 par client Limite 3 par client vXv'.'Xv PLACE FLEUR DE LYS PUCE QUATRE-BOURGEOIS Gv lundi ou m*rcr#di \u2022 9 à 9h.Samedi 9S à 5h \t Québec, le Soleil, lundi 27 septembre 1976 DATES D'OUVERTURE DES ÉCOLES La direction de ta Commission scolaire régionale Louis-Fréchette informe tous les parents et tous les étudiants fréquentant ses écoles que les dates d\u2019ouverture ont été arrêtées comme suit, par école: SECTEURS A-l et A-2 Polyvalente de Lévis: \u2014 30 septembre: \u2014 1er octobre: Pavillon Champagnat: \u2014\t29septembre: Ecole Christ-Roi: \u2014\t29 septembre a.m.: \u2014\t29 septembre p.m.: Ecole secondaire de Lauzon \u2014\t29 septembre: Secondaire V et professionnel long (industriel et commercial) Secondaires 111, IV, Secondaire pratique et Professionnel court tous les étudiants Secondaire I Secondaires II, III tous les étudiants SECTEUR B Centre éducatif St-Charles: \u2014\t27 septembre: Ecole centrale St-Raphaël: \u2014\t27 septembre: tous les étudiants tous les étudiants SECTEUR C Ecole polyvalente Benoit-Vachon: \u2014\t29 septembre:\ttous les étudiants Ecole centrale St-Narcisse: \u2014\t27 septembre:\tSecondaire I \u2014\t28 septembre:\tSecondaires II et III SECTEUR D Polyvalente de St-Anselme: \u2014 27 septembre: Secondaires I, II.III et enseignement spécial Secondaires IV et V tous les étudiants \u2014\t28 septembre: Ecole Provencher: \u2014\t27 septembre: Pavillon du Secondaire de Ste-Claire: \u2014\t27 septembre:tous les étudiants SECTEUR E Polyvalente de St Damien: \u2014\t27 septembre:\tSecondaire III et Secondaire pratique \u2014\t28 septembre:\tSecondairesIV et V Ecole secondaire de St-Damien: \u2014\t27 septembre:\tSecondaire I \u2014\t28 septembre:\tSecondaire II Levtfc le 22 septembre 1976.GILLES RAIL.^Directeur général COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE LOUIS-FRÉCHETTE (30 ouest, rue Champagnat, Lévis) Matane.Elle a cependant souligné qu'un protocole d'entente devait être signé incessamment entre l'Hydro-Québec, Québec-Téléphone et Câblovision du Bas-Saint-Laurent, ce qui devrait prochainement permettre à M.Dionne de fournir aux Mata- nais le service du câble.Quant à l'éventuelle installation du réseau micro-ondes en Gaspésie, le ministre Sauvé a laissé entendre qu\u2019elle ne s'opposerait pas à ce que le service de télédistribution de Rimouski en profite aussi.le Québec Gaspésie Poéie colonial foyer a lour - colonial ¦¦ Poêla *¦ tortua \u2022 No J5 CaSTCL CANADIAN IMPORT 345.RUE FORTIN.VANIER QUÉBEC.G1M1B2 TÉL: (418) 688-8110 ge la formule coopérative.Ce que j'ai pu voir dans la Matapédia, dit-il, indique que c'est bien le meilleur moyen de développer le Québec par et pour les Québécois.En guise de conclusion, M.Morin a affirmé son opposition à la thèse fréquemment soutenue par le ministre Saint-Pierre, et selon laquelle \"si Montréal se développe, tout le Québec se développe\".En fait, dit M.Morin, il faut démontréaliser l\u2019économie, car ce ne sont pas les Montréalais qui vont venir assurer le développement de la Gaspésie MORIN SACS pour congélation Format d'une chopine pour hommes Grand assortiment SPECIAL 5 livres SPECIAL SPECIAL Régulier .57 Epargnez .24 Limite 6 par client vous donne toujours satisfaction! VOICI LA PREUVE QU'ON DEFIE L'INFLATION ¦ Mardi et mercredi, 28 et 29 septembre ON SE RESERVE LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES \u2014 TANT QU'IL Y EN AURA! Les libéraux demandent au fédéral d'affecter $60 millions par année au redressement économique de l'Est du Québec Commentant quelques-unes des trente-cinq résolutions adoptées au cours du colloque.Mme Sauvé s'est dite très impressionnée par celles concernant le développement économique régional, ce qui montre bien, a-t-elle dit, à quel point les gens de la région sont sensibilisés à ces problèmes et comprennent l'importance de i'action gouvernementale dans ce domaine.Il ne fait pas de doute, a-t-elle ajouté, que ces résolutions devraient recevoir une attention prioritaire.Communications A ce sujet, Mme Sauvé a dit comprendre l'opposition des Matanais, et qu elle était même d\u2019accord sur les principes à l'effet que la Gaspésie soit mieux desservie par Radio-Canada et aussi que le poste matanais prenne de l\u2019expansion, ce qui n'est peut-être pas en contradiction, dit-elle, avec l'achat de la station rimouskoise Quant au conflit juridictionnel concernant la télédistribution, une autre résolution demande au gouvernement fédéral de se prévaloir de son privilège de porter la cause en Cour suprême, afin de résoudre le problème au plus tôt.Mme Sauvé a précisé à ce sujet que ce n était certainement pas son intention, ni même celle du ministre pro- vincial des Communications de prendre les populations de Matane et de Rimouski comme otages de ce conflit juridictionnel.A l'heure actuelle, a-t-elle précisé, ce sont des injonctions et autres mesures vexatoires qui empêchent de câbler les gens de Jacques-Yvan Morin estime que a littéralement laissé tomber la par J.-Claude PAQUET MATANE \u2014 Quelque 150 militants du Parti libéral du Canada, qui ont participé hier, à Matane, au colioque régional de la Gaspésie, ont demandé au gouvernement fédéral d'affecter des crédits de $60 millions par année pendant cinq ans, dans le cadre de l\u2019entente fédérale-provinciale, afin d'assurer le redressement économique de l\u2019Est du Québec, ce qui, avec la participation du gouvernement provincial, représenterait une somme de $500 millions.Présidé par Mme Jeanne Sauvé, ministre des Communications du gouvernement fédéral, le colloque regroupait des militants des comtés de Rimouski, Matane, Gaspé et Bonaventure, et a traité des problèmes de l\u2019Est du Quebec dans les secteurs des communications, des pêches et des programmes fédéraux de développement régional.Dans le domaine des communications, plusieurs résolutions ont été adoptées concernant Radio-Canada, lesquelles tendent à promouvoir le développement de Radio-Canada à Matane, et à empêcher l'achat de la station CJBR de Rimouski, laquelle devrait plutôt être acquise par le réseau TVA.par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 A la suite d'une tournée de cinq jours dans les différents comtés de la Gaspésie, le chef de l'opposition à l\u2019Assemblée nationale, M.Jacques-Yvan Morin, a déclaré que cette tournée lui avait permis de constater, plus encore que ses tournées précédentes, à quel point cette région est, d'une part, totalement laissée à elle-même, et, d'autre part a quel point aussi c'est une région qui ne veut pas mourir Dans le domaine forestier.dit-il, tout est à l'abandon.Les Québécois n'ont pas accès à la forêt, et doivent même assister impuissants à cet autre scandale, que le bois de la région est transporté au Nouveau-Brunswick pour transformation.Ses rencontres avec plusieurs maires l'amènent à conclure que tout traîne dans le domaine municipal: services d'aqueduc et d'égouts qui ne sont pas réalisés, parce que les subventions ne viennent pas.Absence totale aussi de projets moteurs qui font que l'économie est stagnante, et que la Gaspésie enregistre les plus forts taux de chômage au pays.Et selon M.Morin, le marasme ert analogue dans les domaines de l\u2019agriculture et des pêches, où il note principalement un manque d'approvisionnements et l'insuffisance d'usines de transformation.Depuis les ententes du BAEQ, de dire M.Morin, le Québec a littéralement laissé tomber la Gaspésie, mais le chef de l'opposition se dit très impressionné par les efforts remarquables que les citoyens de l'Est du Québec font pour survivre II cite notamment les actions entreprises par la Société d'exploitation des ressources de la Matapédia, la Coopérative d'habitation de Saint-Alexandre, la Coopérative forestière de Saint-Léon, le Comité action-citoyens de Cap-Chat, etc.Pour résoudre tous ces problèmes, M.Morin en vient à la conclusion qu'il faudra absolument en arriver à la régionalisation, c\u2019est-à-dire l'établissement d'un véritable pouvoir régional, et non plus la création d\u2019organismes avec de simples pouvoirs de recommandation.Enfin, dit-il.il faudra utiliser davanta- FOYERS «COLONIAL » qui décorent et qui réchauffent Fabriques par FRÉCO Limitée J ( Il\\R«.I \\ «*»«*» SUPPOSITOIRES ARTECHOL MATLEVOL \u2022 12 ALGEMARIN GLYCERINE Bain moussant au» algues morines Format 21 bains.Limite 9 par client Valeur: $6.95 Pour le foie Formot Solution pou' verres de contact souples.Format: 175 ml.Limite 9 par client Valeur: $1.75 Vitamines additionnées de ter.format: 12 onces.Limite 9 per client Valeur: $440 Pour adultes Format artaetiûf Limite 9 par client Limite 9 par client Valeur: $3.85 Valeur: 75e Avec ce coupon Avec ce coupon Avec ce coupon Avec ce coupon CLOUDS OF HERBAL OLD SPICE de FABERGE ESSENCE de CLAIROL Poudre, \"splash-on\" ou mousse de bain.Limite 9 par client Valeur: $1.95 à $345 Mousse o raser en aérosol.Format: Il onew.Limite 9 per client Valeur: $1.60 Solution pour verres de contact souples.For-mot: 6 onces.Limite 9 par client Valeur: $3.35 laxatif.Format: 30 Limite 9 par client Valeur: $240 Splash-on lotion\" Format: 8 onces Limite 9 par client Valeur: $500 Avec ce coupon Avec ce coupon Avec en coupon Avec ce coupon Avec ce coupon SACS JETABLES HEMAREXIN Ampoules buvables Format: 24 ampoules Limite 9 par client Valeur: $13.15 Super ou réguliers For mat: 40 Limite 9 par client Valeur: $2.75 Analgésique pou»* enfants Format: 24.Limite 9 par client Valeur: 46\u2018 Format: 50 sacs Limite 9 par client Valeur: $149 Limite 9 par client Valeur.$149 ptaytex Avec ce coupon Avec ce coupon Avec ce coupon Avec co coupon Avec ce coupon ANTIPHLOGISTINE SHAMPOOING BABY'S OWN JOHNSON Formot: 180 Limite 9 par client Valeur: $149 Pour souloger tes douleurs musculaires.Formot: 2 onces.Limite 9 par citent Valeun $1.73 Formot: 3 poms + I gratis.Limite 9 par client Valeur: 89* Pour bébés Formot 16 ones Limite 9 par client Valeur: $349 Avec ce coupon ce coupon Avec ce coupon Avec co coupon BICHOLATES LIMONADE FEHMENTOL POLY-VI-FLOR NEUTBOGENA Digestif sons sucre.Pbr- Savon pour peau sen- Vitamines additionnées de fluor.Format: 100 comprimés.Limite 9 par client Valeur: $5.73 laxatif naturel.Format: 100 comprimés.Limite 9 par client Valeur: $2.29 laxatif et purgatif Limite 9 par client Valeur: $1.10 Limite 9 par client ParVIfutR Limite 9 par client Valeur: $349 VALEUR: $140 Avec ce eeupen Avec ce coupon Avec ce coupon Avec ce coupon Avec ce coupon ENTRDPHEN METAMUCIL PARAMETTE 1000 WATTS laxatif d \u2019origine\t1 naturelle.\t\u2019 Format: 16 onces LIMITE 9 PAR CLIENT VALEUR: $4.95 Paramette Vitamines pour enfants Format: 16 onces.Limite 9 par client Valeur: $4.95 Analgésique Format 100 comprimés Limite 9 par client Valeur: $4.75 Vaporisateur #241 à vapeurs froides.Valeur de $2946 \"Professionnel\u2019'.Limite 9 par client Valeur: $29.95 >wc«i lt J>04«Fv«l A4 \u2019MtWW» AVEC CE COUPON Avec ce coupon Avec ce coupon Avec oe coupon «èSSPO y w Fl\ti» \u2019 UNITE 3 PAR CUlITT VALEUR: $3.28 POUil*# AIiMÉNIATION RATIONNE Uf A PLAGE LAURIER - TEL: 653-4081 SflNTEX « ttflA'ACf «UMMIUK KSIANUNt SANTEX Perdez de 5 o 7 livre* par semaine avec ce nouveau regime d'amaigrissement Format: 150 grammes LIMITE 9 PAR CLIENT VALEUR: $1540 $799 !.2/913.99 AVEC CE COUPON Escompte de 10% sur les produits de beauté En vigueur jusqu'au samedi 4 octobre CIGARETTES Toutes les marques 1 carton par client avec ce coupon seulement.TELERGON Préporafion de gelee royale.Format: 24 ampoules.Limite 9 par client Valeur: $29.95 Avec ce coupon LIMITE 9 PAR CLIENT VALEUR: $240 AVEC CE COUPON ANALYSE DE CHEVEUX GRATUITE AU CAPEL0SC0PE Par un spécialiste de Capilo.Documentation et renseignements sur les produits et traitements capillaires de la maison Capilo.Remise d'échantillons gratuits.ALPHA-KERI Huile de bain format 16 onces Limite 9 par client Valeur: $640 Avec ce coupon COUCHES PAMPERS Super-absorbantes ou de jour ' SHAMPOOING \"R0GIER\" Quebec, Soleil, lundi 27 septembre 1976 Format: 400 ml EN HAUT DE CHEZ PASCAL, FACE A DOMINION Camille 999 1171 Québec, le Soleil, lundi 27 septembre 1976 B 6 lévis Iq banlieue de québec \\j\\e québec métropolitain dons nos régions M.Lionel Deblois, représentant de Frompton à la commission scolaire de Saint-Joseph, a été élu o l'exécutif de l\u2019Association des commissions scoloires du diocèse de Québec, en remplacement de M Roland Carbonneau.de Sainte-Justine, qu il a défait lors d une élection, comme représentant de la regionole de lo Chaudière.La Côte-Nord Le comité de citoyens de Lour-des-de-Blanc-Sablon, qui a réclamé une enquête sur l\u2019hôpital local, s'impatiente devant le retard qu\u2019apporte le ministre Claude Forget à donner suite à la requête.Le premier ministre Bourassa, informé de la demande, a expédié un télégramme au président du comité, M.Dumas, dans lequel il dit avoir transmis le désir de la population a M.Forget.Une centaine de personnes se sont réunies la semaine dernière afin de préparer leur présence à l\u2019assemblée publique annuelle de l\u2019institution demain Portneuf Le Syndicat des employés de bureau de la Domtar.à Donnacona.s\u2019est prononcé en faveur d\u2019une participation à l\u2019arrêt de travail général prévu parmi les syndicats canadiens le 14 octobre prochain, pour protester cortre la loi fédérale C-173 et les mesures anti-inflationnistes.On sait que le Syndicat des travailleurs des pâtes et papiers, regroupant les quelque 500 employés de I usine de Donnacona.avait pris un vote favorable identique en mai dernier.Charlevoix Le service des loisirs de La Malbaie vient de publier sa programmation automne-hiver 1976-1977.Dans un message inclus au début du programme, le conseil municipal de cette ville souligne que ses activités sportives, socioculturelles et sociales sont offertes à toutes les catégories d'àge de la population.M Serge Otis.directeur des loisirs de La Malbaie, affirme que la participation antérieure de la population aux activités organisées avait stimulé à faire encore plus d'efforts afin de combler le plus possible les besoins en matière de loisirs.la Beauce Au bureau régional de la compagnie Rothman, de Pall Mall du Canada, à Sherbrooke, une Beauceronne.Mme Cécile Grondin Gama-che, de Sainte-Marie, expose jusqu\u2019au 20 octobre ses tableaux qui font revivre les scènes de vie d autrefois.l\u2019Amiante Poursuivant ses efforts en vue d améliorer ses relations avec ses 2.000 employés, la Société Asbestos Ltée.de Thetford Mines, publiera de temps à autre un journal qu'elle distribuera gratuitement aux membres de son personnel ainsi qu'aux travailleurs retraités.La première édition de \"Liaison\" contient un message du président W.-W Ough-tred, un reportage sur le dernier festival du mineur, un texte sur { écart des salaires au Canada et aux Etats-Unis, diverses nominations, un article sur la sécurité au travail, les anniversaires de service, ainsi qu'une liste de noms des nouveaux employés des mineurs pensionnés et des retraités décédés récemment.A l'occasion, le journal publiera des reportages illustrés sur l\u2019entreprise Grand-Portage et Câte-du-Sud C\u2019est sous le theme de Jusqu ou peut-on aller\u2019\u2019\u201d que se tiendra à la station forestière de Parke, à Saint-Alexandre, le 30 septembre prochain, rassemblée annuelle de l\u2019Association forestière de la Rive-Sud.Deux ingénieurs forestiers, MM.Léopold Dion et Michel Langevin y traiteront notamment de ( éducation à (\u2019environnement ainsi que de l\u2019évolution des groupements forestiers.Le président provincial, M.Jean-Leon Marquis, participera à la réunion.la Rive-Sud La deuxième saison du Centre d enseignement musical de Lauzon' a débuté, la semaine demiere.avec la participation de 23 professeurs devant dispenser 17 cours a 250 etudiants.L enseignement se donne pratiquement sur tous les instruments, incluant la flûte, le violoncelle, le hautbois, la trompette, etc.sans oublier le chant.On y donne aussi un cours préparatoire pour les jeunes de 4 à 6 ans.L\u2019école compte trois chorales, auxquelles la direction permet actuellement l'accessibilité à de nouveaux membres; les personnes intéressées peuvent communiquer par téléphone à 837-6134 la Gaspésia Le comité provisoire régional de Radio-Québec annonçait récemment les trois thèmes qui seront traités dans les trois émissions que Radio-Québec entend présenter sur la region.Il s agit, dans Tordre, de: I, hiver en Gaspésie\u201d; \"Les gens de I Est du Québec ont-ils un avenir?'.et \u2019 La maritimisation de la Gaspésie .Ces trois émissions d une durée de trente minutes chacune seront tournées en janvier et février prochains sur les ondes de Radio-Québec à Montréal et à Québec, et dans les régions par l'intermédiaire des postes privés- Dans TEst du Québec, elles seront présentées les 6 avril, 4 mai et 18 mai.La première émission vise à tuer le mythe selon lequel la Gaspésie est une région de grande misère en hiver, et celle traitant de la maritimisation exposera le problème des communications en Gaspésie.alors que dans un deuxième volet, elle exposera la situation des anglophones en Gaspésie.L'idée d'une marine marchande relancée par les travailleurs par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Un mouvement intersyndical est amorcé au Québec et s'apprête à s'étendre dans tout le Canada pour relancer le dossier déjà vieux de plusieurs années et préconisant la création d'une marine marchande canadienne en même temps qu'une amélioration des politiques d'encouragement à l'égard des chantiers maritimes.La nouvelle a été confirmée par un porte-parole de la CSN et par le président du Syndicat des travailleurs du chantier naval de Lauzon, M.Clément Fleury.M.Pierre Mascolo, de la CSN, a signalé que le sujet a été discuté notamment lors du dernier congrès de la Fédération des syndicats des mines, de la métallurgie et des produits chimiques, qui a résolu de remettre à jour les nombreuses don nées déjà contenues dans le dossier Une première rencontre intersyndicale a eu lieu au début de septem bre.a révélé M.Fleury, une autre doit avoir lieu le 5 octobre avec des économistes de la CSN et, cette fois, l'on rencontrera aussi des représentants syndicaux des provinces maritimes.A la CSN, les économistes ont déjà entrepris une réévaluation du dossier en vue de reformuler des recommandations.Travailleurs inquiets L\u2019action ainsi amorcée sur le terrain même des travailleurs provient d\u2019une certaine inquiétude qui règne depuis quelque temps avec les licenciements.Aux chantiers Davie, par exemple, le président syndical a signalé que depuis deux mois, il y a eu 250 mises à pied.En l'espace de deux ans, les effectifs de ce syndicat sont passés de 2.400 à 1,600 Les dirigeants du chantier Davie ont déclaré aux journalistes, la semaine dernière, que l'objectif visé est la stabilité d'emploi.\"L'on vise à stabiliser et à rentabiliser, puis, à mesure que le carnet de commandes va se garnir, nous augmenterons le nombre d'ouvriers et moderniserons davantage l\u2019équipement\" a déclaré le vice-président à la production, M.Marcel Lafrance.La difficulté se retrouve sur le marché mondial dans le domaine de la construction navale.II appert cependant que les chantiers canadiens, faute d une politique adéquate d encouragement et en raison de méthodes de production qui sont dépassées, son! peu concurrentiels avec les chantiers européens et japonais.Patronal \u2014 syndical Le vice-président à la production au chantier Davie.M.Marcel Lafrance, a aussi déclaré qu'il ne faisait aucun doute que les démarches syndicales vont être solidement appuyées par les patrons.M Lafrance a signalé que le président des chantiers maritimes de Lauzon.M.Louis Rochette, fait lui-même partie du conseil d\u2019administration de l'Association canadienne des constructeurs de navires.On sait que cet organisme entretient un dossier très élaboré sur les difficultés rencontrées dans ce secteur d'activité, sur les techniques, etc.Dans les années anterieures, les propriétaires d'entreprises s'étaient d\u2019ailleurs joints aux représentants des travailleurs de l\u2019industrie navale, lors de tractations du genre de celles qui se préparent encore actuellemnent Patrons et syndicats ont fait ressortir, maintes fois, dans le passé, le grand potentiel maritime dans notre pays do même que les dangers d'une trop grande dépendance vis-à-vis des navires étrangers dans le commerce extérieur as ,< >> HHR11 1/ Soleil.Gilles Pepin to diminution des effectifs ouvriers est générale dans les chantiers maritimes du Canada Au chantier Davie, à Lauzon, par exemple, il y o eu 250 licenciements, depuis deux mois.Le CTC veut convaincre l'Etat de changer l'industrie navale OTTAWA (PC) \u2014 Le Congrès du Travail du Canada a l'intention de créer des groupes spéciaux parmi les syndiqués dans l\u2019espoir de convaincre le gouvernement et le monde des affaires de changer en profondeur l\u2019industrie navale M.Donald Montgomery, secrétaire-trésorier du CTC, a affirmé, lors d'une interview, que le premier groupe de syndiqués oeuvrant dans le domaine maritime a été mis sur pied il y a un an à Vancouver et que le temps est venu de former d'autres groupes similaires Un organisme régional sera créé cet automne en Ontario et, espère-t-on, possédera des bureaux à Toronto.Hamilton et à la tête des Grands Lacs.D\u2019autres organismes régionaux seront ultérieurement établis au Québec et sur la côte est Les organismes régionaux, qui groupent de 10 à 12 syndicats différents dans chaque région, représentent quelque 95,000 ouvriers de l\u2019industrie navale et maritime.Leur travail sera coordonné par un quartier général à Ottawa Ces groupes ont été formés pour diverses raisons, surtout pour convaincre le gouvernement que sa politique actuelle dans le domaine maritime est contraire aux intérêts de la population.\u201d de dire M.Montgomery.Entente de principe aux Industries Valcartier (PC) \u2014 Une entente de principe est intervenue entre les représentants des Industries Valcartier et ceux des deux syndicats de ses 450 employés, en vue du renouvellement de la convention collective de travail.des hausses successives de 12, 6 et 6 pour cent des salaires.En outre, la partie patronale a accepté de réengager un cadre syndical qui avait été congédié pendant que durait le conflit de travail.C\u2019est ce qu\u2019ont annoncé hier matin à Québec, les dirigeants des deux syndicats affiliés à la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ).au cours d\u2019une conférence d\u2019information.L entente prévoit la signature d une convention collective de trois ans et Enfin, aucune représaille ne sera exercée contre les syndiqués qui s\u2019ils étaient en vacances pendant la durée du lock-out, pourront les reprendre avec solde en d\u2019autres temps.Aujourd\u2019hui, les 450 employés seront convoqués en assemblée générale pour ratifier les termes de l entente.UNE SECONDE SEULEMENT .POUR SE CREVER LES VEUX! Les enfants sont imprévisibles, on ne sait jamais quelle invention dangereuse ou quel plan diabolique ils ont dans la tête.A tout instant, ils risquent de se crever un oeil.M.ROBERT LAFORCE Opticien d'Ordonnances, félicite n.N.C.A., la BANQUE D\u2019YEUX DE LAVAL et le service de police de Québec, le salon d'optique du Syndicat de Québec, pour cette semaine d'information et de prévention afin de sauver les yeux de nos enfants.Les parents sont invités à venir rencontrer Monsieur Emilien Proulx, Directeur de l'I.N.C.A.de Lévis et Monsieur Yves R.Girard, Opticien d'Ordonnances, promoteur de cette campagne.CeHe-ci aura lieu dans le mail de PLACE FLEUR-DE-LYS, face à notre salon d'optique.A cette occasion, vous pourrez rencontrer M.JACQUES POITRAS, Opticien d'Ordonnances, et bénéficier de ses 12 années d'expérience dans le domaine de l'optique.De plus, M.ROBERT LAFORCE mettra son laboratoire à la disposition du public afin de traiter les lentilles pour les rendre inéclatables.\tann » \"S Québec-Vancouver Correspondance pratique à Montréal avec notre vol sans escale de19h r WËm # nous mène en neuf -.\u201e .\tm % * C|A\t.(F ^/'Oran3c CPAir H Québec.Le Soleil, lundi 27 septembre 1976 P chronique-, du jour éducation B 7 ¦Ffe \u2022' ' *'* *sêi V.-Hubert LAVIGNE.Transport \"Plusieurs améliorations ont été apportées au transport des écoliers, mais il reste beaucoup à faire\".Tel est le commentaire qu'a fait le président de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, M.V.-Hubert Lavigne, à la suite des modifications que le ministère des Transports a apportées aux règlements concernant le transport des écoliers.Selon lui, les commissions scolaires pourront cette année assurer un meilleur service de transport grâce au nouveau mode de versements de subventions accordées aux commissions et aux pouvoirs accrus qu elles auront en matière de sécurité.A son avis, cependant, ces modifications ne résolvent pas toutes les difficultés des commissions scolaires en matière de transport écolier.M.Lavigne considère qu'il reste plusieurs questions en suspens, particulièrement en ce qui a trait aux possibilités de grèves dans le domaine du transport scolaire, au transport du midi et à la sécurité des écoliers Complexe sportif L\u2019université de Sherbrooke sera dotée d\u2019un complexe sportif dont les coûts de construction, avec l\u2019aménagement des terrains sportifs, atteindront la somme de près de $10 millions.La contribution du ministère de l\u2019Education à ce projet s'élèverait à $7.3 millions Le complexe comprendra un gymnase double, une piscine de 50 mètres et huit corridors, un stade couvert et des salles d'activités physiques.Sur les terrains, on trouvera une piste d'athlétisme de 400 mètres, un espace pour le soccer, des aires de lancers et de sauts et cinq tennis.Tout cela permettra à l'université de Sherbrooke de participer au futur Institut des sports du Québec et à la réalisation des Jeux du Québec qui se tiendront à Sherbrooke à l'été 1977.Secrétaires juridiques Le Service des cours par correspondance du ministère de l'Education offre un cours sur la procédure civile et criminelle à ceux et celles qui se destinent au secrétariat dans une étude d'avocats, de notaires ou dans un tribunal, ainsi qu'aux auxiliaires de la justice.Ce cours comprend onze leçons, dont neuf en procédure civile et deux en procédure criminelle.Il donne une définition des termes juridiques essentiels et illustre les principaux mécanismes de la procédure judiciaire.Il porte sur la compétence des différents tribunaux, le cheminement de l'action de la justice au civil, les saisies, les procédures civiles spéciales, le déroulement d'une poursuite au criminel.Le cours donne six crédits de niveau secondaire Nouveau doyen M.Svenn Orvig, professeur de météorologie, vient d'être nommé au poste de doyen de la faculté des Sciences de l'université McGill.Né à Bergen, en Norvège, M Orvig poursuivit ses études à McGill en vue de l\u2019obtention d'une maîtrise en sciences (1951) et d'un doctorat (1954).Il devient successivement adjoint à la recherche, professeur adjoint, professeur de météorologie et puis directeur du département de météorologie De 1951 à 1956.il travailla au bureau de Montréal de l'Institut arctique de l'Amérique du Nord II fut directeur du journal canadien de météorologie ''Atmosphere\", secrétaire de la Commission internationale en météorologie polaire et membre de la Société météorologique du Canada.f ujSSSLi JUPES tricot Elan en orlon et acrylique, pour dames et jeunes filles, toille élastique, coupe évasée, laver et porter.Grandeurs: 8 à 18 ans.Couleurs: noir, bleu, bourgogne, vert ou taupe.\t1 C95 Prix Woolco IU PANTALONS pour dames et jeunes filles, en tricot Elan orfon et acrylique, taille élastique, couture le long des plis à l'avant, lover et porter.Grandeurs: 8 à I8 ans.Couleurs: noir, bleu, bourgogne, vert ou taupe\t1\tC95 Prix\tspécial\tIO PANTALONS pour dames et jeunes filles, en 100% ocryfique double tricot, lavables à la machine.Grandeurs: 10 à 20.Couleurs: vert, noir, brun, beige, rouille ou bourgogne,\t£49 Prix\tWoolco\tO BOURSES pour dames et jeunes filles, en vinyle, 3 fermetures éclair sur le dessus et une sur le devant, une poignée et une courroie, format pratique.Couleurs variées.\t1A76 Prix spécial I U BAS-CULOTTES nus\ten\t100% nylon, pour dames et jeunes\tfilles.Grandeurs: A et B Couleurs: miel doré, beige ou épice.O\t^ 67 L pour I Prix Woolco .96 ou GILETS en tricot Elan 100% ocryfique, pour dames et jeunes filles, manches longues ou %, lavobles.Grandeurs: P.M.G.Couleurs: noir, gris, brun ou prune.Prix Woolco 15 95 GILETS en 100% ocrylique, pour dames et jeunes filles, col en \"V\", manches longues, lavables à lo machine.Grondeurs: P.M.G.Couleurs: noir, blanc, bleu, rose, rouille ou vert.\tA Prix Woolco L pour I ENSEMBLE-PANTALONS pour dames et jeunes filles, en 100% polyester, la blouse a 2 poches à l'avant et 2 boutons.Grandeurs: 7 à 15 ans.Couleurs: gris, bleu, rouille, mauve ou café.\t$4fl Prix Woolco 4U GABARDINE en 100% polyester lavable, 60\" de largeur, idéale pour costume, robe ou jupe.Couleurs assorties.\t^96 Prix Woolco la verge O COFFRET A COUTURE recouvert d'un joli tissu, intérieur en sotin rouge.monté sur 4 pattes, avec plateau de plastique.Grandeur: 16\" x 34 95 COUPONS OE FOURRURE en 100% ocryfique ou en 100% polyester.60\" de largeur, Va de verge à I verge de longueur, très décoratif.A99 Prix Woolco la lb\tL CRIMPKNIT En 100% polyester, 60\" de largeur, lavable, idéal pour confectionner robe, chemise, costumes, etc.Choix de couleurs.056 Prix Woolco la verge\tL VELOURS Martin de 40\" de largeur, en 68% coton et 32% viscose.lavable Couleurs: jaune, vert ou rouge Prix Woolco la verge 96 LAINE PHENTEX Elite, 4 brins, 3 onces, fil à tricoter en 100% Olefin Celaspun, lavable à lo machine.\tA\t4 83 Prix Woolco L pour | 'H * i /.iüü JEU DE TENNIS sur toble, comprenant 4 roquettes, 4 balles, 2 poteaux et un filet, avec rèalements.\t047 Prix Woolco O e JEU DE TENNIS sur table, épaisseur de Va\" et codre de 1\u201d en ocier tubuloire, se monte aisément.Prix Woolco 64\u201d JEU TELEPONG pour 2 joueurs, s'odaptant sur n'importe quel téléviseur, garantie de 90 jours.\tT Q66 Prix Woolco I st BRIQUET Club modèle 7200, ou butane, pour hommes ou femmes Couleurs: or\tou\targent.\tQ9< Prix Woolco\t«7 BRIQUET Play\tBoy,\tau butane, pour hommes ou femmes,\tcouleur argent seulement\t19\u201d Prix Woolco ARTICLES MENAGERS SERVICE OE VAISSELLE Durolex de 20 morceoux, résistant au lave-voisselle.Couleur ambre.\t1097 Prix Woolco | O BATTERIE OE CUISINE Weor-Ever, 11 morceaux comprenant I marmite, I bain-marie, 2 casseroles et I poêlon.Couleurfc_Joune.rouge ou vert.\t' Pr\u2019ii NBUULU 1 jj f\u2014 BALAI A TAPIS et ploncher.Super Gémini de Bissell, positions ajustables, pratique tous les jours.\tAO»* Prix Woolco LO CES PRIX.vous économisez sur tous les articles, y compris ceux de marques renommées.Coa prix sont on vigueur jusqu'au samedi 2 octobre A NOTRE CAFETERIA '.i.\t¦ V\t.\u2022 w \u2022 M} Assiette hamburger | Venez déguster notre succulente assiette hamburgerl lors de votre prochaine visite à notre cafétéria.I L'assiette comprend une généreuse portion de boeuf! haché entre deux pains arrosés d'une sauce avec| pommes de terre frites et salade de choux.A Lévis\t4 *£ seulement\tI itv m \u2022 \u2018 * w AIIÉsns* aftMt iiiiAieiin CAMERAS ET MUSIQUE CALCULATRICES\télectroniques\tde poche,\tde\tmarque Brother, piles et étui indus.\t0087 Prix Woolco\tLO CALCULATRICES\télectroniques\tde poche,\tde\tmarque Brother, piles et étui indus.\tA£87 Prix Woolco\tLO RADIO Audition à bande AM/FM\tet\tondes courtes, alimentation\tavec piles oufii.\tQ187 Prix Woolco\tO I ENSEMBLE STEREO Eversonic avec radio AM/FM, lecteur 8 pistes et caisse de son incluses.\t7087 Prix Woolco f «f wmmm mmmmmmmm.m W: \u2022 1 MO\t$$Sl2SBSSSiiVfô$$ S\t.-V a\t$&&& OvC/SX TAPIS Lexington Gardens, en 100% nylon, choix de très belles couleurs.Grandeur: 9\u2019 x 12\u2019.\t4 4C95 Prix Woolco 100 TAPIS PROTECTEUR de 27\u201d de largeur, facile d\u2019entretien, lavable à la machine, choix\tde couleurs.\tO\tft Prix Woolco lo pied\teOeV TAPIS Carefree en 100% nylon à effet Tweed, envers en polyuréthane, carpette de 9'x 12', choix de couleurs, pour chombre, boudoir, salon, etc\t|2195 Prix Woolco O I \u2022\u2022\u2022\u2022\tmnw r: ARTICLES DIVERS GRILLOIR ELECTRIQUE automatique, commande pour le degré de chaleur, submersible.\t1£66 Prix Woolco I O ENSEMBLE A FONDUE en \"Stainless\", plateau assorti et manche en bois, avec couvercle, contenant 2 pintes.Support en fer forgé et 6 4 #%qn fourchettes.\tPrix Woolco I L RASOIR pour dames, lady Schick, lames en acier inoxydable, puissance de 15 watts, lumière de rasage, garantie d\u2019un an.\t4 M97 Prix Woolco I 4 GILETS en 100% acrylique pour fillettes, col rond, monches longues, lavables à la machine.Grandeurs: 8 à 14 ans.Couleurs: beige, royal, brun ou rouge.\t4%\t$£ Prix\tWoolco\tL\tpour O FILIERE PERSONNELLE\tcompartiment\tà\tl\u2019intérieur,\tserrure\tprotectrice, couleur tan seulement, idéale\tpour\tla\tmaison.\tA88 Prix Woolco SACS\tSPORT\tunisexe,\tpour\tlo\tfin\tde\tsemaine, extérieur lavable.\t£98 Prix Woolco\tO TURTLES délicieuses friandises au chocolat au lait avec pacanes et caramel, de Smiles\u2019n Chuckles,\tformat de\t14\tonces.\tA98 Prix Woolco\tL A0*r ALIMENTS ?PRETS À EMPORTER Prix Woolco chae.TARTES Délicieuses tartes de marque populaire, faites votre choix parmi plusieurs saveurs.r ¦¦ :\u2022 \u2022 ¦ , \" s S * î .Lw A CALEÇONS Paulo Conti, pour hommes, taille extensible, en paquet de 3, en 100% nylon.Grandeur:28 à 40.Couleurs variées.4% $C Prix Woolco L PQf* V PANTALONS OE TOILETTE pour hommes, en 100% polyester, 2 poches cavalières à l'avant, 2 poches arrière, coupe régulière, lavables à la machine.Grandeurs: 30 à 40.Couleurs: bleu, vert, brun, a»qq marine, beige, etc.\tPrjx Woolco «7 HABIT D\u2019EXERCICES \"Jogging suit\" pour hommes, en 100% ocrylique, ensemble 2 pièces, pantalon à taille élastique.Grandeurs: assorties.Couleurs: marine, blanc, vert ou rouge.\t$ 4 A Prix Woolco I %7 TUNIQUES pour hommes, en 100% coton, encolure en \"V\", manches longues, lavables à la machine.Grandeurs: P.M.G.Couleur marine.$C Prix Woolco\tV \"\t^\t.Vv ÆH& CHAUSSURES SOULIERS SPORT pour hommes, empeigne en suède, semelle en caoutchouc mousse.Grandeurs: 9 6 11.Couleur brun chocolat.\t1196 Prix Woolco I I SOULIERS de morgue Copy-Cats, pour jeunes hommes, empeigne de suède avec garniture de cuir, semelle de caoutchouc mousse.Grondeurs: 8 à I2.2 tons de brun ou de bleu.\tW A 96 Prix Woolco I