Le soleil, 8 décembre 1976, Cahier G

[" LE SOLEIL QUEBEC.MERCREDI 8 DECEMBRE 1976 le monde / La remontée gaulliste compromet la Vème République par Flora LEWIS Tous droits réservés au Soleil et au New York Times PARIS \u2014 La France est entrée cette semaine dans une nouvelle époque historique avec la transformation du bloc gaulliste en un mouvement de masse rassemblé derrière l\u2019ancien premier ministre Jacques Chirac.Les commentateurs français se sont passionnément interrogés sur ce qui peut en résulter et en concluent que rien ne se passera.C'est un peu comme un géologue qui découvre une profonde fissure dans la croûte terrestre.Le séisme ne s\u2019est pas et peut ne jamais se produire.Mais il ne peut pas être éternellement considéré comme impossible ou improbable.Avec ce sens du risque calculé qui lui est propre, M.Chirac maintient l'ambiguïté sur les limites du défi implicite qu\u2019il pose au leadership du président Valéry Giscard d'Estaing, et sur le moment de l'attaque frontale.Mais il est clair que les certitudes et les attentes sur lesquelles repose la stabilité de la Vème République seront remises en question au fur et à mesure que se précisera la nature de cet affrontement.Le retrait des gaullistes du gouvernement était peut-être inévitable.L'étonnant est qu\u2019ils se soient maintenus au pouvoir sept ans après la retraite de Charles de Gaulle.Le Parti a souvent changé de nom dans le passé.PARIS (AP) \u2014 L'affaire du \"Parisien libéré\" qui, après 21 mois de conflit, avait connu dimanche dernier son point culminant avec l\u2019évacuation par la police des grévistes occupant les imprimeries du quotidien, s\u2019est brusquement dénouée, hier après-midi, après des conversations entre des représentants syndicaux des travailleurs du livre et M.Christian xeullac, ministre du Travail.Conformément aux dispositions in- II a également traversé plusieurs crises, mais toujours il a répondu à l\u2019appel d'un homme.Celui-ci n\u2019étant plus, Chirac se propose de combler le vide, en misant sur la force de sa propre personnalité.Tout en réitérant les thèmes familiers du gaullisme, tels le nationalisme, l\u2019Europe des patries, la participation des travailleurs à la conduite de leur entreprise, Chirac désigne le \"collectivisme\u2019\u2019 comme l\u2019adversaire principal.C\u2019est là une manière de faire oublier la différence entre les communistes et les socialistes, ces frères ennemis de l\u2019opposition, qui ignore le fait que les seconds sont deux fois plus nombreux que les premiers.Il annonce une attaque massive contre la gauche, ce qui est l\u2019opposé de la stratégie suivie par le président Giscard d'Estaing, qui veut se rapprocher des éléments modérés pour construire une nouvelle majorité.Dans leurs déclarations en matière de politique intérieure, il y a peu de différences entre le programme suggéré par le président de la République française dans son livre sur la \"démocratie française\" et celui suggéré par Chirac dans le manifeste de son parti et ses principaux discours.Sans donner de plus amples détails, les deux hommes réclament une réforme de l\u2019impôt, la bureaucratie, la structure administrative, la justice sociale, l\u2019aide aux familles, la lutte contre les privilèges sauf ceux résul- diquées dans la lettre qu\u2019ils avaient envoyée le jour même au ministre, les délégués ayant estimé qu'une négociation constructive et réaliste était engagée, ont demandé et obtenu de leurs camarades la suspension de la grève et la reprise du travail Ainsi, après deux jours pratiquement sans journaux \u2014 trois si l'on compte dimanche -*- la France devait retrouver ses quotidiens dès ce matin dans les kiosques.tant du mérite et du travail, la protection de l\u2019épargnant contre l'inflation et l'amélioration de la condition ouvrière.En outre, les deux hommes font à peu près la même analyse des maux qui déchirent la France et des mesures qu'il faut ou non prendre.Mais le contraste est violent entre les moyens à prendre pour \"changer la vie\" et empêcher la gauche de contrôler le gouvernement à la suite des prochaines élections, comme le laissent croire les plus récents sondages.Chirac entend mobiliser la réaction et la peur du changement II évoque le \"danger imminent\", l\u2019urgence de \"lutter\", les \"valeurs perdues\", le besoin de montrer que \"la France est une nation qui refuse de mourir\u201d.C\u2019est là un appel passionné à suivre et à avoir foi au chef, dramatique dans les gestes et la parole, profondément enraciné dans la tradition française.Giscard d'Estaing oppose une démarche contraire.Il a écrit un livre pour expliquer son point de vue.Il se dit peu inquiet par la rivalité de Chirac qui a quatre fois moins de partisans derrière lui que de lecteurs de son livre, faisant allusion au million d\u2019exemplaires vendus de \"Démocratie française\".Giscard d'Estaing plaide pour \"dédramatiser\u201d le débat politique et surmonter ces \"idéologies dépassées\" qui interdisent le consensus social et maintiennent la France dans le passé.En termes froids rigoureux, il dit à ses lecteurs que la situation ne peut que s'améliorer s'ils consentent à fournir un effort individuel et collectif pour entrer dans l'âge moderne, et renoncer à ces manières de penser qui ne se reflètent que peu dans leur vie quotidienne.Dans d\u2019autres pays, où à tout le moins dans des circonstances moins tendues, l'optimisme de Giscard d'Estaing pourrait être irrésistible.Mais la France est, selon le mot d'un commentateur, \"morose\u201d et en même temps \"réticente\u201d.Alors que Chirac s'adresse à des hommes surexcités et nerveux, Giscard demande aux Français de \"relaxer\u201d et de changer de caractère.Il n\u2019y a pas de gouvernement possible en France sans coalitions.Mais les observateurs les plus sérieux soulignent que celles-ci sont de plus en plus malaisées à établir et à maintenir.Pour la première fois, depuis l\u2019avènement de la Vème République.le président de la République se trouve face à un rival au sein de l\u2019Assemblée nationale et, par ricochet, à prés de la moitié des électeurs qui ont voté pour lui.Sans compter, bien sûr, cette autre moitié de l\u2019électorat qui a voté contre lui et contre Chirac Cela annonce une nouvelle sorte de politique et un nouveau réalignement des forces.£ Miki démissionne dès vendredi M.Tokeo MIKI TOKYO (UPD - Le premier ministre Takeo Miki annoncera sa démission vendredi à cause des pertes qu'a subies son Parti libéral-démocrate aux élections qui ont eu lieu plus tôt cette semaine, a annoncé aujourd'hui son porte-parole.On considère que c\u2019est vraisemblablement M.Takeo Fukuda, ancien vice-premier ministre devenu son grand rival, qui lui succédera.Le secrétaire principal du Cabinet, Ichitaro Ide a déclaré aux journalistes que M.Miki annoncera sa démission vendredi et qu'il émettra une recommandation pour la rénovation du parti.Cette annonce de la démission prochaine de M.Miki n\u2019est pas une surprise.Des sources du Parti libéral-démocrate ont révélé hier que le premier ministre a déclaré à l\u2019exécutif du parti: \"Je m'estime pleinement responsable du recul électoral comme président du parti, et je n\u2019ai pas l'intention d\u2019échapper à mes responsabilités\".Les libéraux-démocrates, qui poursuivent une philosophie con- servatrice en dépit de leur nom, ont échoué pour la première fois à conserver la majorité à la Chambre basse du Parlement (Diète), mais l'appui des conservateurs indépendants leur permettra de demeurer au pouvoir, du moins pour l'instant.M.Miki a reconnu plus tôt que le scandale des pots-de-vin de $12 millions de la \"Lockheed\u201d lui a fait perdre des votes de son parti.Plusieurs dirigeants du parti sont accusés d'avoir accepté de l'argent dans le cadre d\u2019une campagne de la \"Lockheed\" pour promouvoir la vente de ses avions à réaction Tristar L1011 au Japon.L'exécutif du parti a interprété la remarque de M.Miki comme l\u2019expression de sa disposition à démissionner et se préparait à amorcer les travaux menant à la désignation de son successeur, selon des sources du parti.M.Tsuneo Uchida, secrétaire général des libéraux-démocrates.a déclaré aux journalistes que son parti se réunirait vers le 23 décembre pour choisir son nouveau président \u2014 poste dont le titulaire est assuré de devenir premier ministre.Dénouement en vue au \"Parisien libéré\" VOUS VOUIEZ VOTRE TAPIS POUR NOËL?Émilien Rochette a en mains un stock de tapis à des PRIX D\u2019AUBAINES INCROYABLES.Livraison et installation immédiates par la seule véritable équipe de poseurs à Québec.¦EMILIEN ROCHETTE 555, de la Couronne, Téléphone: 529-4164 Stationnement gratuit au pied de la Côte d\u2019Abraham.4 T 4 >*mme la Place des Arts à Montréal et le Grand i :._atre à Québec Une prochaine production D'autre part, le Grand Théâtre produira un autre spectacle de marionnettes à l'intention des enfants, au début de l\u2019année prochaine.Cette fois, on présentera un texte écrit par André Cailloux (vous vous souvenez du grand-père Cailloux?) \"Frizelis et Gros Guillaume\", qui prendra l\u2019affiche les samedi et dimanche, à compter du 5 mars.Lors des séances d'animation de la mi-décembre, on fera tirer, parmi les participants aux séances d animation, des billets pour ce spectacle En février, on pourra aussi voir, au Grand Théâtre, les célèbres marionnettes de Salzbourg, qui viendront presenter deux spectacles, \"Blanche Neige\", en matinée, et \"La flûte enchantée\", en soirée, le 3 février.Et si vos enfants ont des préjugés à l\u2019endroit mortine corrivoult ihéôtre des marionnettes, vous pourrez toujours leur expliquer que les célèbres poupées autrichiennes animées \"travaillent\" pour un public adulte, mesurent au moins trois pieds et que de grands artistes (chanteurs et musiciens) leur prêtent leur voix La coop de la Compagnie des Neuf Finalement, le directeur du Théâtre de 1 lie, à Saint-Pierre d'Orléans, Pierre Jobin, n'a pas eu à organiser de péage sur le pont de Pile pendant la saison des pommes, ni à présenter un concert-bénéfice de Félix Leclerc pour combler le déficit des opérations de la Compagnie des Neuf, l\u2019été dernier.La subvention destinée au Théâtre de Pile vient d\u2019être adressée aux Neuf, au grand soulagement des artisans qui s'étaient lancés.Pété dernier, dans l\u2019aventure, en misant sur une subvention qui n\u2019était pas encore versée en septembre, à la fin de la saison Le projet de coopérative de la Compagnie des Neuf est toujours en chantier, nous disait la semaine dernière.Réjean Roy.un des promoteurs de l'idée.L assemblée générale prévue pour décembre aura finalement lieu en janvier, et des projets de théâtre seront alors précisés pour les prochains mois.Déjà remise deux fois, l\u2019assemblée de fondation de la coopérative a rencontré maintes difficultés, en partie attribuables au peu d'expériences du genre dans le secteur du théâtre, et à la reprise \"en grande\", des activités au Trident, à l\u2019automne Mais Réjean Roy n'en démord pas.et avec son équipé, où l\u2019on retrouve un coopérateur comme Maurille Gagnon, il croit plus que jamais que le monde du théâtre a besoin d\u2019expérimenter de nouvelles formules de production au Québec En attendant.Roy.qui sera de la distribution de la prochaine production du Trident, \"Le temps d une vie\", de Roland Lepage, en janvier, collabore avec le professeur-auteur Louis Pelletier, du CEGEP de Matane, à la réalisation d\u2019un atelier de théâtre.Avec des étudiants en lettres, un professeur et une autre personne-ressource, il a fait un atelier de création, et rédige actuellement un texte, qui pourrait être créé là-bas, en mars.A Québec même, d autres équipes se sont constituées sur d'autres bases, qui excluent cependant le système de compagnie généralement établi dans le théâtre professionnel.On connaît la Gang des Autobus (qui joue justement, ces temps-ci, un spectacle sur la coopération: \"Faits divers à Clown City\"), le Théâtrç de la Bordée qui, faute de mieux, se retrouve avec un excellent spectacle de calibre vraiment professionnel, dans un petit local du CEGEP de Limoilou.l\u2019Abat-Jour et l\u2019Aubergine de Macédoine, qui travaillent surtout en milieu scolaire et dans les services de loisirs, le Théâtre en Couleurs, qui vient de se dénicher un toit et reprendra ses activités à la rentrée de janvier prochain.Il y a aussi le groupe du Café-théâtre Le Hobbit, qui offre un lieu capable de recevoir une quarantaine de personnes, et une petite scène, où Léo Munger et Normand Levesque terminent, en fin de semaine, deux mois de succès avec \"Les célébrations\", de Michel Garneau.Et Le Hobbit a bien d\u2019autres projets de théâtre \u2014 et même de musique \u2014 pour les prochains mois.Comme on peut le constater, le jeune théâtre de Quebec se porte bien, même si on ne lui facilite pas l\u2019existence.Il y a là une volonté de vivre, de jouer et de créer digne d\u2019admiration et d\u2019encouragements.£ ' \u2019 Horoire.\u2022\t| * et\t| 9h p.m.* Bergmon explore mefK.uleu»emoot la seoytbUité humome - Claude Do'gneouh Le Soleil DINO DE LAURENTOS PRESENTE INGMAR BERGMANS n FACE A FACE n LIVULLMANN CANADIEN _________________________ Ve,i,°\" FranÇ°i\u2018* ôh 15 et 2700 MUl LAüRlf* PUCE UUWCIt 1519927\t8h.45 p.m.DOMINIQUE MICHEL DENISE FIUATRAULT dans .?Abt UJlLignonno M ^ CLAUDE FOURNIER^V iZnZIdLlLl\tHoraire: lh.- 3h.- 5h.3g 500 80UI lAURKimACf S1E-F01 656-0592 -Th.\u2022 9h.p.m.\tSem.Ils étaient îles professionnels paws pour tuer.Celui qui les pourchassait le faisait par plaisir! TELLY SAVAl AS PETER FONDA HUGH O BRI AN O J SIMPSON MAUD ADAMS CHRISTOPHER LEE \u2022V.> Les MERCENAIRES M VtVtlOo française De KILLER FORCE Lu suite phénoménale, Le Procès de Billy Jack V f de ' The Trial ol MyJacs nui*1 le court-métrage \"VIVRE E\\ \\M01R\" de Luc Cousineau LE PROCES DE JACK 1.15 - 4 35 - BILLY 800 ADVIT ; MOVIIf i VXX| uni m v\tGRAND PRIX M DU FESTIVAL DE CANNES 1976 % PALME D\u2019OR DANS CHAQUE RUE II Y A UN INCONNU QUI REVE D ETRE QUELQU\u2019UN C EST UN HOMME SEUL.OUBUE QUI CHERCHE DÊSESPEREMENT A PROUVER QU\u2019IL EXISTE.ROBERT DENIRO CT Canadiens à l'OSQ IAX1 AUSSI:.via TAXI DRIVER Geoerieve BijoM d»ni OBSESSION \"Obsession\u201d: 12.45, 4 15.7.40: \"To»i\u201d: 2.25, 5.50, 9.20 IfS GAlfRIfS CANARCMERf \u2014 641-9575 CANARDIERE STATlONNÉMfNT GRATUIT EN AMGJR ÇA VA ÇA VIENT 1.30 4 50 8 06 - UN SACRE Z1ZI313 615 9® 18 ANS Adulte b L\u2019infidelite est le seul lien ÀÊRk qui umt encore certaines femmes à lew man InfidélitésV \u201c un film «Je Jean FrançoisDdvy \u201d Les Culbuteurs 12 45, 3 50, 6 55,\t^ 10 00; Infi-délites: 2.10, 5.15, 8 20 C*NCMA MIDI MINUIT C*Nl WA ALOUETTE STfc-FCV\tHMMt Infidélités: 1.30, 4.30, 7.45; les Culbu-teuses: 3.10, 6.15, 9 30.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC - Direction: Boris Brott.Soliste: Louise Lebrun, soprano.Programme: \"Nuages et Fêtes\", de Debussy: \"Shéhérazade\" de Ravel: ' Psalm\" d Irving Glick: Symphonie no 2 en do mineur, op.17 de Tchaikovsky.A la salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre, hier.Après une première apparition à la tète de l'OSQ.voilà quelques années.Boris Brott y revenait, hier soir, pour un concert de la série \u2019\u2019Invitation\".Durant ce temps, le métier du chef montréalais s\u2019est visiblement affermi, et il réussit à mieux convaincre les instrumentistes de ses intentions; quoique ceux de l\u2019OSQ n'aient pas réagi avec plus d'enthousiasme qu\u2019il ne faut à celles-ci.Brott bouge toujours beaucoup au pupitre.Il signale les entrées avec des gestes impérieux, emploie tout son corps pour \"façonner\" le son, s\u2019adresse directement, supplie même tel ou tel grou- «CAPITOL 971 ST-JIAN, 694-0806 Horoire: Mercenaires 2.30, 6.00, 9.30; \"Noël: 12.45, 4.20, 7.40 p m.f.mm UN NOEL TRAGIQUE\" v.f.Black Christmas Ceux qui l'ont vu n'hésiteront pas à le revoir «LITAir l/NT FOI?.LA RÉVOLuTiON ROD STEIGER JAMES COBURN un film de SERGIO LEONE BIJOU IScherhm Ste Foy 522 7956 IL FTA-T UNE FQS LA REVOLUTION SEM Rep.complete 8 00 D M REP COMPLETE 1 30 4 40 \u2022 750 Ai LES CINEMAS ODEON u*( Sf LECTIO* Of S FILMS MüTuflS ftfftftf OAVIO patente 7 Ce film bénéficié de le stupéfiante [il technique multidimensionnelle du SENSURBOIWP 1m] Rfe^yt üî CHARLTON HESTON HENRY FONDA 3*\tHORAIRE: SEM.t 15 - 4 00 - 7 00 - 9 30 LE DAI PHIN Truculent libertin savoureux Les _ Colettes ^ ûfe Pont'Âu^ m r Jean-Pierre Marielle Claude Pieplu Bernard Fresson Un Mm de ¦loël Séria HO«»l«E If GRAND OLLIBE 12 *5 - 4 25 8 10 US GAU1TES 230 6 10-950 FRONTENAC I \u2018U grand déflrej SS*Sf5T Complot de Fa iS?\u201c 'ncU HITCHCOCK MICHAEL CAINC CEE» CONTRE UNE POIGNEE DE DIAMANTS HORAIRE DIAMANTS 346 - 7 45 COMPLOT t 36 - 5 36 - 940 FRONTENAC II DU PONT & SOUL.CHAREST\tSTaiiOnncmint INF 579-9745\tiNHRifuR RARC AUTO PAOUft 9 t Al»9fRTI -Place Québec pour les québécois-offre.dans l'esprit des fêtes, un spectacle de marionnettes «Admission gratuite» Les amusantes péripéties d un magicien, d un c'own, d un roi.de Pierrot, de Coiombine et d un être lunaire feront les délices de petits et grands, sur la galerie des bouliques.Place Québec Jeudi, 23 décembre 1976.lors de la mat.née de Noël donnée par l'Orchestre Symphonique de Québec 3u Centre municipal des congrès à Place Québec, on fera le tirage au sort des marionnettes Horaire: Mercredi, Jeudi.Vendredi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche, Lundi, Mardi, Mercredi, 8\tdécembre, 9\tdécembre.10 décembre.15\tdécembre, 16\tdécembre, 17\tdécembre, 18\tdécembre, 19\tdécembre.20\tdécembre, 21\tdécembre, 22\tdécembre 14h 14h 14h 14h I4h et i9h 14b et 19h I4n 14h et 16h 14h 14h 14h la galerie des boutiques PL0CGQUGBGC i; \u2022v.v.pe d instrumentistes dans certains passages qu'il souhaite souligner.A coup sûr.Brott a le sens du spectacle.On souhaiterait qu\u2019il en manifeste tout autant pour la musique.Non pas qu\u2019il soit un médiocre musicien: plutôt un musicien qui se fie trop à l\u2019enveloppe brillante d\u2019une oeuvre et pas assez à son contenu.Conformes aux textes, ses interpretations en suivent, généralement, les indications de dynamiques et de temps; mais elles manquent de continuité et de flexibilité.Pas étonnant alors qu\u2019il sache mieux traiter le matériel musical des mouvements rapides et des tuttis éclatants que celui des adagios et des sections lyriques, qui exigent plus d\u2019introspection.et d'humilité.Dans \"Nuages et Fêtes\", Boris Brott a obtenu de beaux effets de clair-obscur, mais ces deux Nocturnes de Debussy ont curieusement paru étalés pour ne pas dire délayés.Quant à la \u2019\u2019Symphonie no 2\" de Tchaikovsky, partition déjà décousue, il n'a pas vraiment réussi à lui conférer une certaine dose d\u2019unité.L'exécution en a été bien réglée, bien agencée aussi, avec des temps mo 1ans l\u2019Andantino et le scherzo, qu\u2019un Final enlevé avec brio a fait presque oublier.Les plus beaux moments de cette interprétation devaient cependant venir des interventions confiées au cor, dans l'Andante initial, que Robert Brunnemer a jouées avec une franche musicalité.De colorature qu\u2019elle était, la voix de Louise Lebrun s\u2019est récemment transformée en soprano lyrique, en même temps que le timbre gagnait en rondeur et en couleur.Sa décision d aborder \u2019\u2019Shéhérazade\" de Ravel ne m\u2019appa rait néanmoins pas une idée très heureuse Ce cycle se tient trop souvent dans le registre grave du soprano et, en raison de l\u2019importance de la partie orchestrale, exige une voix aux dimensions presque wagnénennes Mme Lebrun a chanté les trois mélodies qui le compo sent avec son autorité habt tuelle et une attention constante au style, tout en gom mant par contre le caractère franchement sensuel de ces pages Tout de suite après l\u2019entracte.Boris Brott a dirigé \"Psalm\" d Irving Glick L oeuvre,assez courte, relève d une écriture adroite, qui fait se suivre et se superpo ser des thèmes mélodiques empruntés à des chants populaires hébraïques, le tout agrémenté d effets sonores assez inusités et parfois intéressants.Cela s'écoute plutôt bien et ne laisse guère de souvenirs.Marc SAM«ON i j * .t \u2022 * i *^4 -m.of.»\u2022 * a \u2022 % ?\t%-* $1995 | |\t^ KAWAI E-90 G Kawai E55 Kawai E-60A 1 pédalier de 13 notes 2 claviers/batterie électronique comprenant 8 tempo _________________ KAWAI E-120K Kawai E-250 rég.$3095 Kawai E-235 reg.: 4>£ / grand orchestre de violons aux deux daviers et au pédalier, jeux complets d'orgue et de perçus sions, accompagnement automatique (piano et banjo) combiné avec les jeux d'orgue et de SONT INCLUS DANS LE PRIX : banc et couvercle transport garantie 1 an sur le service 3 ans sur pièces électroniques 90 jours sur le meuble financement à taux bancaire disponible i rég.$3395 Kawaï E-300K KAWAI E-500 K KAWAI CE-7 fini poli $1895 S1750 Le piano idéal pour I etudiant ou la famille Piano Willis LA RONDE ré9-: $1400 Piano Heintzman ACADIAN Le plus compact des pianos Kawai.La riche sonorité de ce piano en a (ait un des modèles les plus vendus en Europe, dimensions hauteur:\t42t«\" largeur\t56V profondeur.23' poids:\t400 Ib $1190.00 $1450.0» $1595.00 Le moins cher des bons pianos Idéal pour jeunes débutants.'/S\tf//////}j *//////////////////{ */////S//////A jÿjgLm- 'T\" v \u2014 .\t,\t* -i *»9 MUSIQUE i r â ' 17, desjardins, lévis.333-2141 3186, chemin sainte-foy sainte-foy 658-8020 BEAUEX)IN b b Quebec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1976 \\ / o queoec ¦aujourd'hui expositions Michel Perrin.J.-P.Ire nette, huiles, Galerie Lafayette-St-Jean, 1093 St-Jean.Alain Giguère: sculptures, à la Comme Galerie, 499 St-Jean.H.Desjardlns-D Anjou, peinture; Jean Lauzon, photos, chez Temporel, 25 Couil-lard.Luc Archambault: dessins, sculptures.Galerie Benedek-Grenier, 800 Place d'Yoïl-yille.F.lacurto, T.Roberts.A.Rousseau, G.Pfeiffer, peintures, Galerie d\u2019art du Château Frontenac.spectacles Les Vol-O-Vent: au Gaulois, rue Buade, 21h00.Marionnettes: à la Galerie des boutiques.Place Québec, 14h00.CINEMA C'iné-Mercredi: L\u2019Ile d'Orléans \u2014 The Lure of Quebec \u2014 Promenade dans le Québec \u2014 Québec, tremplin stratégique \u2014 Quebec, the City of Storied Streets \u2014 Plaisirs de neige au Vieux-Québec, à l'Institut canadien, 42 St-Stanislas, 20h30.Ciné-Musée: L\u2019école de Fontainebleau \u2014 Claude Lorrain \u2014 Paul-Emile Borduas \u2014 La petite cuillère.théâtre Théâtre de la Bordée: Cegep Limoilou.local 4064, 12h30.\"Les Célébrations\", de Michel Gameau, au Café Théâtre le Hobbit.21h00 cabarets Cercle Electrique: fermé pour rénovation.Club Social Horizon Nouveau: ce soir, danse.Holiday Inn (Ste-Foy): Israël et Steve.L Entre-Deux: ce soir, de 4h00 à 3h00 a.m., danse.L Harmonique: ce soir Bob Walsh.convocations Cercle de l'amitié de Saint-Romuald: souper de l\u2019amitié, à 18h30, au Centre communautaire de Saint-Romuald.Avec la participation de la troupe folklorique: les danseurs du Vieux Québec.L Association des femmes de carrières de la ville de Québec Inc.: buffet de Noël, au Château Frontenac, à 19h00.avec le concours de Mlle Lise Linteau, pianiste et chanteuse.Tourbec: projection de film et conférence sur \"La Tchécoslovaquie, un pays de l\u2019est à découvrir\", à 19h30, au 76 d'Auteuil.La Foi Baha ie: présentation et échanges d'idées sur les principes de la civilisation mondiale, à 20h00, au 667 Norvège, app.3, Sainte-Foy.L Association des consommateurs du Canada: série d'information sur un Noël à peu de frais, â 20h00, à la Bibliothèque municipale de Sainte-Foy.Comité des citoyens du Vieux Québec: projection de films anciens sur le Vieux Québec à l'Institut canadien, rue Saint-Stanislas, à 20h30, avec la collaboration de la Cinémathèque nationale du Québec.La Société de géographie du Quebec: documentaire audiovisuel sur Québec: itinéraire historique par ses plaques commémoratives.Texte et photos: M.Louis-Georges Richard, introduction: Mme Monique Duval, à 20h30.au Collège des Jésuites, salle Marquette, rue Joffre.Méditations cosmiques: a 21h00, au 805 avenue Murray, et cours pour les personnes désirant devenir professeur de yoga, à 19h00.au même endroit.e cinema CANADIEN: Face à face (2).18hl5.20h45.CANARDIERE: Obsession (4)\t, 12h45.16h 15.19h40.Chauffeur de taxi (3).14h25, 17h50.21h20.CAPITOL: Noël tragique (\u2014).12h45, 16h20, 19h40.Les mercenaires (\u2014), 14h30, 18h00.21h30.CARTIER: Abattoir 5 (3), 19hOO.L'heure du loup (\u2014), 21h30.CINEMA DE PARIS: Le procès de Billy Jack (3), 13hl5.16h35.20h00 EMPIRE: Harold et Maude (5)\t.12h30.15h55.19h35.Les mal partis (5), 14h00, 17h25, 21h20.LAIRET: L'incorrigible (4), 18h30.2Ih50.L'ibis rouge (4).20hl5 LE BIJOU: Il était une fois la revolution (3).20h00 LIDO: L.e chat et la souris (4).I9h30.Je suis loin de toi mignonne (5), 21h30 MIDI-MINUIT: Les culbu-teuses (\u2014), 12h45.15h50, 18h55.22h00.Infidélités (\u2014), 14hl0.17hl5.20h20.ODEON: DAUPHIN: La bataille de Midway (\u2014), 13hl5, 16h00.19h00.21h30 ODEON: FRONTENAC 1: Le grand délire (6), 12h45, 16h25, 20hl0.Les galettes de Pont-Aven (5), 14h30, 18hl0.21h50.ODEON: FRONTENAC 2: Contre une poignée de diamants (4), 15h45, 19h45.Complot de famille (4), 13h35.17h35.21h40.PIGALLE: En amour ça va ça vient (\u2014), 13h30.16h50.20h05.Un sacré zizi (\u2014), 15hl0.18hl5.21h30.PLACE QUEBEC I: Ode to Billy Joe (41, 19h00.21h00.PEACE QUEBEC 2: L année sainte (5).19hl6.21hl5.STE-FOY: ALOUETTE: Infidélités (-), 13h30.16h35.19h45 Les culbuteuses (\u2014), lâhlO.18h 15.21h30.STE-FOY: CILAMPEAIN: Je suis loin de toi mignonne (5).13h00.15h00.17h00.19h00.21h00 ST-ROMUALD: Les horreurs de Frankenstein (5), 19h30.La brute, le colt et le karaté (\u2014), 21hl5.LES MERCREDIS DELA CINÉMATHÈQUE 8 dec.Bailed Orleans (1941) de Hermenegilde Lavoie ¦\tThe Lure of Quebec (1946) de Associated Screen News Ltd ¦\tPromenade dans le Quebec (c.1949) de Teaching Films ¦\tQuebec (1948) de Orner Parent a Quebec \u2014 tremplin stratégique (1942) de l Office national du film du Canada a Quebec the City of Storied Streets (1937) du Bureau cinématographique du Gouvernement canadien B Plaisirs de neige au vieux Québec (1950) de Ross Pitt Taylor ______ INSTITUT CANADIEN 42 rue Saint-Stanislas Quebec 20h30 Entree gratuite Cinematheque nationale Ministère des Communications Direction generale ducinemaetdel audiovisuel Québec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1976 G 4 jadio- télévision Le \"Livre d'icin sur les ondes \"démontréalisées\" Grâce à une subvention du Conseil des arts du Canada, une société sans but lucratif de la métropole, \"Le Livre d\u2019ici\", tente présentement de conclure des ententes avec les principales stations de radio du Québec, afin de diffuser une série d\u2019émissions hebdomadaires axée sur l\u2019actualité dans le domaine du livre québécois.L'auteur dramatique Marcel Dubé et la comédienne Louise Deschatelets (\"Doudou\u201d, dans \"Rue des Pignons\") animeront ces émissions de 15 minutes destinées à faire connaître, dans toutes les régions, une littérature écrasée par le marketing du livre étranger.Mise sur pied, il y a un an, par un chroniqueur littéraire du \"Devoir\u201d, Jacques Thériault, et un distributeur de films.Bernard Da-genais, cette société visait d\u2019abord les hebdos.Elle aborde maintenant l\u2019audio-visuel, pour diversifier et intensifier la pénétration du \"Livre d'ici\u201d.A ce jour, une demi-douzaine de stations de Montréal, de Sherbrooke.des Appalaches, de Chicoutimi et du Nord-Ouest auraient manifesté l\u2019intention de diffuser la série Deux émissions-pilotes sont actuel- jocques dumois rodiof\u2019iT télévision!^ liement en circulation.Le lancement du programme pourrait avoir lieu en janvier prochain.Bernard Dagenais m a dit qu u-ne station privée de Québec a accueilli favorablement ce projet de réseau littéraire radiophonique, il y a quelques mois.La quote-part financière requise dépendra des moyens de chaque radiodiffuseur Elle ne visera qu'à défrayer la production des émissions.On peut rejoindre les responsables du projet à 845-9183, à Montréal.La mise au point de la série reflétera les exigences des stations, selon qu\u2019elles diffusent sur la bande AM ou FM.Ainsi, les courtes capsules littéraires, sur une base quotidienne, répondraient mieux, peut-être, au style AM De façon générale, on veut épouser le ton et les préoccupations locales et régionales de 1 édition, \u2019\u2019démontréaliser\" le milieu, \"vulgariser sans être vulgaires\", dixit Dagenais.Et on compte sur la l auteur dramatique Marcel Dubé sera un des deux animcteurs du \"livre d'ici\".mm participation d au moins une station par marché, de préférence la plus écoutée.\"Le Livre d'ici\u201d ne s'adressera pas à un public d\u2019intellectuels mais à l\u2019ensemble de la population.Dans un pays qui consomme le plus de livres étrangers au monde, on veut informer le public sur les nouveaux livres, les écrivains, leurs activités, la vie de l'édition québécoise et canadienne-française.Si la série s'avère un succès à la radio, on songe déjà à l'adapter à la television.Une lettre de Louis-Paul Allard A la suite d\u2019une critique que je formulais à l\u2019égard de \"Parlez-moi d humour\" et de sa distribution, à l\u2019antenne de TVA, l\u2019un des animateurs, Louis-Paul Allard, m\u2019écrit ce qui suit: \"Ayant pris connaissance de votre critique \"constructive\" concernant l\u2019émission Parlez-moi d\u2019humour (Soleil du 24 novembre), je me permets quand même de vous écrire ce petit mot pour tenter de vous renseigner un tout petit peu afin que vous puissiez corriger \"quelques\u201d erreurs dans votre article.\"Tout d abord, l\u2019idée de la nouvelle formule de Parlez-moi d humour n\u2019est pas du tout une idée de Réal Giguère mais plutôt de 1 équipe tout entière de Parlez-moi d\u2019humour! \"De plus, si vous regardez l'émission depuis le 31 août, vous êtes un privilégié puisque l\u2019émission, dans sa formule actuelle, n\u2019est en ondes que depuis la fin du mois de septembre! \"A la lecture de votre article, vos rires se limitent aux génériques de l'émission.C\u2019est quand même pas si mal! Cependant, au lieu d'en rire, vous devriez les lire.Car Jean Morin est reherchiste à l\u2019émission et non scripteur.Je doute, à vous lire, que vous en connaissiez la différence, mais de toute façon, je tiens à vous le souligner.\u2019 De plus, s\u2019il y a une emission au Canal 10 où l\u2019on fait appel à autant de nouveaux venus, c'est bien Parlez-moi d\u2019humour.Alors vous me faites bien rire quand vous parlez de \"toujours les mêmes tètes\".\"Je tiens également à souligner qu'il y a 5 scripteurs réguliers à 1 émission et que nous faisons appel à des pigistes.Pour réconforter votre snobisme, plusieurs d\u2019entre eux ont déjà collaboré et collaborent à l\u2019émission \"Bye Bye.\u201d de Radio-Canada.\"En terminant, sachez que toute l\u2019équipe serait heureuse de recevoir de vos textes si vous croyez faire mieux.Faut dire que votre article du 24 novembre est un excellent début!\" Bien à vous, Louis-Paul Allard Précisons que le signataire m envoie copie d\u2019une critique très favorable à l'émission, parue dans un quotidien montréalais.Excellente émission, hier soir, mon cher Louis-Paul! Vous n\u2019avez pas fait de gag sur les dimensions de Lise Payette.Vous laissez tomber les \"Newfies\" (ça se vend moins bien!) Et c\u2019était à se tordre de vous entendre mettre en garde le député \"haïtien\" de Papineau.Jean Alfred, contre le statut de \"béte noire\" ou de \"black bencher\u201d à l'Assemblée nationale.AH! AH! AH! AH!.Pfftt! .télé choix \u2022 A 19h30, à Télé-4, Chère Isabelle fait face à un problème de langage dans son scénario: une Française doit personnifier une serveuse d\u2019un petit restaurant de l\u2019est montréalais; PC le regretté Pierre Brasseur reviendra au petit écran, dans \"le bel Antonio\", ce soir.\u2022\tA 20h, au onze.Du tac au tac Luc a le coup de foudre et Geneviève lui prête son appartement pour qu\u2019il donne libre cours à ses sentiments; \u2022\tA la même heure, à Radio-Québec, Surville et les abus dans la consommation d\u2019eau potable; \u2022\tA 20h30.à la même antenne.Laissez-passer.Première d\u2019une nouvelle série de Daniel Bertolino sur la situation politique, sociale et économique dans plusieurs pays du Tiers-Monde.Ce soir, le journaliste Gérard Pilo-quet brosse un tableau du Yemen, pays inaccessible situé sur les rives de la mer Rouge; \u2022\tA la même heure, Chacun son tour Première d'une série d\u2019émissions tournées dans huit régions administratives du Québec.Ce soir, on se penche sur les travailleurs québécois qui vont faire un coup d\u2019argent sur la Côte Nord; \u2022\tA 22h, au onze.Consommateurs avertis.La loi sur la protection des emprunteurs et des dépositaires, l'assu-rance-bagages et l\u2019analyse en laboratoire des fours à micro-ondes; \u2022\tA la même heure, à Télé-4.Regards sur le monde La situation explosive en Rhodésie; \u2022\tA 23h05.à la même antenne.Ciné-4 présente: \"Ville sans pitié\u201d, un drame américain (1961) avec Kirk Douglas; « \u2022 A 00h05, au onze, Cinéma présente: \"Le bel Antonio\", une étude de moeurs italienne (1960), avec Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale et Pierre Brasseur J.D.S r SELECTION SPECIALE POUR LES ABONNES A DE TELECABLE DE QUEBEC INC.Le mercredi 8 décembre I5h30: Des astres et des hommes, canal 9 21 h00: Audiences publiques de Ste-Foy, canal 9 24h05: Le Bel Antonio (film), canal 6 IftEfABU Tous les postes se réservent le droit de moditier, sans préavis, leur programmation.S\u2019***: OMEGA vSLv O, Cabinet pour machine à coudre Le modèle console, toujours le préféré par son compact pratique et solide et ses avantages d espace de travail et de rangement Cabinet pour machine a coudre Un cabinet attrayant et economique II dispose de trois tiroirs pratiques, vous procure en plus un espace de travail confortable.et son styte convient à tous les décors Oméga 287 Les avantages Oméga' Rabais de ir Un seul boulon de contrôle, s\u2019il porte te nom Oméga 287.vous suffira pour être à la hauteur de la mode actuelle ! Tous tes points extensibles.1e point triple.1e point de sûreté 1e point invisible, te point nid d'abeilles et tant d\u2019autres points de fantaisie sont à votre portée lorsque vous appuyez tout simplement sur le boulon f C\u2019est encore lui qui vous permet de taire automatiquement tes boutonnières sans nécessité de tourner le tissu, de poser tes boutons et de coudre avec une aiguiHe double Même reposer ou raccommoder devient un plaisir Reg 249 avec mallette Bernina et Oméga Mail St-Roch.2e étage.Place Laurier horaire FUTURS MARIES MENACES COMPLETS CONCIERGERIES LUMINAIRES YVON ST-GELAIS INC Comprenant egalement las postas transmis par câbla.Do 6 P.M.jour do publication at horaire comptât du landomain.(N.B.) Emission Noir at Blanc.Source d Information: Office dos Communications Sociales (4)\tQuebec CFCM-TV (5)\tQuebec CKMI-TV (11)\tQuébec CBVT (3) Burlington WCAX-TV (9) TCQ (Télâcoble de Ouebec) (7) Sherbrooke CHU-TV (S) Trois-Blvléres CHEM-TV (S) Mt.Washington WM1W-TV diffusé au 13 (10) Montreal CFTM-TV (12)\tMontréal CFCF-TV (13)\tTrais-Riviéras CKTM-TV et TCQ Olffusés au 9 (IS) CIVQ (UHF Radio Québoc) (3) Burlington WCAX-TV diffusé au 7 18.00 3\tChannel 3 news hour 4\u20147\u20148\u201410 Parle parle, jase jase.3\tThe city at six 11\tCe soir 12\tPuise R-Q.L\u2019experlence aidant \u2014 Reprise de mardi 9h00 p m 1830 8 Bewitched 11 Ce soir de Quebec R-Q.Le drame de la survie.L\u2019eau ou la vie\".19\t00 3\tNews 4\tAujourd hui le 8 décembre 5\tAround the city with Bob 7\u20148 Juke box 8 Family affair 10\tlx- 10 vous informe 11\tRegional 03 12\tThe Jeffersons 13\ttte 13 vous informe R Q.Les marmitons Antm Jehane Benoit Les enfanta apprennent à faire des biscuits TCQ Mireille et sans sonnette Bricolage pour enfants Antm Mireille Pouliot-Bouchard 19.30 3\tThe price is right 4\u20147\u20148\u201410 Chère Isabelle Bluff 8 Hogan\u2019s heroes 11\tI j p tile semaine 12\tMaude 13\tLes Pierrateu R.-Q.P une école à I autre.Anim Daniel Latouche Iles parents et des enseignants de la région du l.ac St-Jean parlent du rôle des parents à I école 20.00 3\tGood times 4\u20147 8 10 A la canadienne 5 The new wave 8 Christmas Fantasy in Disneyland (special) 11\u201413 Du tac au tac 12 QB VTI (special) R.-Q.Surville.\"Histoire d'eau\".Notre société fait une consommation effarante d eau.N y aurait-il pas quelques abus?TCQ La nuit du cinema Présentée en collaboration avec l'Association des cinéastes amateurs.20\t30 3\tThe Jcftersons 4\u20147\u20148\u201410 L\u2019union fait la farce 3\tOne Canadian the Political Memoirs of John Diefenbaker 11\u201413 Le travail à la chaine R-Q.Laissez-passer Pour le Yémen\".Antm Daniel Bertolino TCQ Festival d etc Spectacles enregistrés lors du festival d été en 1976 21\t00 3\tWednesday Movie \"Save the tiger\" E.-U.1972 Drame psychologique de JG.Avildsen avec Jack I-emmon, Jack Gilford et Laurie Heineman.\u2014 Le directeur d une maison de couture essaie de se tirer d une mauvaise posture financière 4\u20147\u20148\u2014tO Hawaii 5-0 5 Musicamera 8 The Carpenters (special) II\u201413 Hors Série TCQ Audiences publiques 21.30 R.-Q.Chacun son tour (première) J étais venu pour un an 22.00 4\u20147\u20148\u201410 Regards sur le monde 3\tMusicamera 8 Charlie's angels It\u201413 Consommateurs avertis R-Q.Approche La ménopau se\" Anim Claude Préfon laine La ménopause suscite chez la femme des changements physiques et psychologiques importants.Un gynécologue parie des diverses façons de vivre cette période difficile.22.30 4\u20147\u20148\u201410 Les nouvelles TVA 5 Royal suite H\u201413 Le téléjournal 22.33 11\tNouvelles du sport et météo 13 Le 13 voua informe 23 00 3\tChannel 3 night beat 4\tMonsieur météo 3\u20148\u201412 News 7\u20148 Informa 10\tLa couleur du temps 23.05 4\tCine ?Ville sans pitié E U.1961 Drame de G.Reinhardt avec Kirk Dou glas.EG Marshall et Robert Blakc \u2014 Quatre soldats américains cantonnes en Allemagne sont traduits en cour martiale pour viol.NB 11\tReflet d\u2019un pays 13\tCine Soir: \"L'Américaine et l'amour\" E U 1961 Corne die de J.Arnold avec Bob Hope.Lana Turner et Paula Prentiss.\u2014 Un célibataire, spécialiste des questions matrimoniales, s'installe dans une petite ville habitée par de jeunes couples.23.13 7\u20148\u201419 Ca prend un voleur 23.20 12\tPuise 23.22 5\tThe Merv Griffin Show 2330 3\tLate Moue The Mating Game .E U.1958 Corned te de G Marshall avec Debbte Reynolds.Tony Randall et Paul Douglas.\u2014 Un agent du fisc fait enquête sur les revenus d un fermier 8 The Rookies - Mystery of the Week 2400 12\tThe 12 Midnight Movie: Villa Rides ' E.-U 1968 Drame épique de B Kultk avec Yul Brynner.Robert Mitchum et Charles Bron son \u2014 Un aventurier améri t ain offre ses services corn me pilote d\u2019avion à un chef révolutionnaire au Mexique 00 05 11 Cinéma: \"Le bel Antonio H 1960 Etude de moeurs de M Bolognini avec Marcello Mastroianni.Claudia Cardi nale et Pierre Brasseur.\u2014 Un Sicilien, marié par intérêt, s\u2019éprend bientôt de sa femme mais devient alors impuissant N B 00.13 7\u20148\u201410 Film: Tam-Tam Mayumbe\u201d IL 1955 Drame d aventures de G.Napolila no avec Charles Vanel.Pedro Armendariz et Jacques Berthier \u2014 En Afrique, un médecin qui lutte contre la maladie du sommeil ren contre de nombreux obstacles N B 00 50 4\tMusique Marc Legrand 00 52 5\tMusic with Marc Legrand 02\t00 7\u20148 Informa 10\tLe 10 vous informe JEUDI 9 DECEMBRE 197* 0.5 00 8 PTL club 06\t00 12 University of the air 06\t30 3\tSunrise semester 12 Pots and pans 07.00 3\tNews 4\tMire et musique 8 Good morning, America 12 Canada A M 07 09 4\tMusique Marc Legrand 07\t15 4\tDessins animés 07.55 10\tBienvenue CFTM 08\t00 3\tCaptain Kangaroo 4\tEntre 8 et 9 10\tLes petits bonshommes 08\t30 8\u201410 Fanfan Dédé 09\t00 3\tDinah! 4\tAu bout du fil 7\tInforma 7 8\tGood day 8 Dessins animés 10 A la bonn heure 12 Romper Room 09.13 5\tTest pattern & music 7\u20148 Au\tclas eur 11\u201413 Les 100 tours de Centour 09.24 5\tMusic with Marc Legrand 09 30 5\tQuebec school telecasts 7\u20148 Sans détour 11\u201413 Les Oraliens 12 Kareen s yoga 09 45 11\u201413 En mouvement 1000 3\tDecember Magazine (special) 7\tLa brioche N B 8\tThe Morning Movie: ' Man of conquest .E-U 1939 Biographie de G Nicholls avec Richard Dix.Gail Patrick et Joan Fontaine \u2014 La vie mouvementée de Sam Houston, premier gouverneur du Texas.N.B.8 Furie.N.B H\u201413 La boite à lettres 12 The community 10.13 11\u201413 Minute Moumoute' 1030 4\t\u20147 \u20148 \u2014IB Pour vous Mesdames 5\tMr Dressup 11\u201413 Conseil Express 12 McGowan & Co.Il\t00 3\tGambit 4\tBonjour comment ça va\u2019\u2019 5\tSesame street M\u201413 Les trouvailles de Clémence 12\tThe art of cooking 11\t30 3\tLove of life 4\tDessins animés 8 Happy days 11\tLes animaux chez eux 12\tDefinition 13\tRue principale 11.45 4\tMonsieur meteo 11.30 4\tL actualité 11.55 3 News 12.00 3\tThe young and the restless 4\tDe tout de tous 5\tThe Bob McLean show 7\tInforma bloc 8\tThe Don Ho show ^ 10\tLes petits bonshommes 11\tPrince Noir 12\tThe Flintstones 12.15 8 Informa 8 12.20 10\tLe 10 vous informe 12.30 3 Search for tomorrow 7\u20148\u201410 Les tannants 8 All my children 11\u201413 Les coqueluches 12\tMatinee with Jimmy Tapp \"Doctor Faustus \".G.B 1967 Drame réalisé par R.Burton et N Coghill avec Richard Burton.Andreas Teuber el Elizabeth Taylor.\u2014 Le docteur Faust vend son âme au diable en échange de vingt-quatre années de puissance 12.55 5\tNews 13\t00 3\tOne o\u2019clock news & weather 4\tLes tannants 3 Movie Time: That Rrennan girl\".E.-U 1946.Mélodrame d'A.Santell avec Mona Freeman, James Dunn e» William Marshall.\u2014 besoin qu une femme met à élever un bébé abandonné lui vaut de retrouver son propre enfant 8 Ryan s hope 13.10 3 Across the fence 13.30 3\tAs the world turns 7\u20148\u201410 Ciné Jeudi: Lecapi taine fantastique\" It 1953 Drame d aventures de P Zeglio avec Frank Latimore, Anna-Maria Sandri et Max well Reed \u2014 Le fils d un amiral parvient à rétablir I honneur de son nom * Family Feud It\u201413 Le telejoumal R-Q.Parlons français.Education.13.35 11\u201413 Femme d aujourd hui 13.45 R-Q Les Oraliens \"Une pluie d\u2019or\".14.00 4\tCinéma: \"Une fille nommée amour .Fr 1968 Drame psychologique de S.Gobbi avec Marie-France Boyer.Daniel Moosman et Annabels Incontrera.\u2014 Une jeune fille rendue infirme à la suite d un accident croit être témoin d un meurtre 8 The $20.000 pyramid R -Q Les 100 tours de Centour Centour espionne\" \u2014 Reprise 14\t15 R -Q The Sunrunncrs L apprentissage de l\u2019anglais 1430 3 The guiding light 5\tThe edge of night 8 One life to live 11\tCinéma: \"Les dernières vacancesFr.1948 Etude psychologique de R Leen hardt avec Odile Versois, Michel François et Berthe Bovy.\u2014 Au cours de leura vacances, deux adolescents s éveillent à I amour et à la vie N.B.12\tThe Alan Hamel show 13\tVieillir et vivre K.-Q.Intermède musical 15\t00 3 All in the family S Take 30 13 Retlet d un pays 15.15 7\u20148 Pourquoi pas\u2019 8 General hospital 10\tDroits de parole 15.30 3\tMatch game 4\tDessins animes 5\tCelebrity cooks 12 Another world R- Q.Los Marmitons \u2014 Repri se de mercredi 7h00 p m 16.00 3\tTattletales 4\tFlipper 5\tIt\u2019s your choice 7\u20148\u201410 Patof voyage 8 Lassie 11\u201413 Bohino R-Q D une école à l\u2019autre \u2014 Reprise de mercredi 7h30 pm 16.30 3\tLiars club 4\tAdèle 3 Vision on 7\u20148\u201410 Capitaine Scarlet 8 The Addams family.N B 11\u201413 Le gutenberg 12 The Flintstones R-Q.Surviile \u2014 Reprise de mercredi 8h00 p m TCQ Justice pour tous Une émission produite en coïta boration avei la Commis sion des services juridi ques 17 00 3 Gunsmokc +\u20147\u20148\u201410 Pour tout 1 monde .5 What s new\u2019 8 Gilligan s Island 11\tLes corsaires 12\tFirst impressions i3\u2014TCQ Cinema de 5 heures Programme double symphonie inachevée\" (2e partie) It 1965 Biographie de G Pellegrini avec Clan de Laydu, Lucia Bose et Marina Vlady \u2014 t,a vie amoureuse et la fin miséra ble de Schubert Roger la Honte\" (1ère partie) Fr 1965 Mélodrame de R Fre da avec Georges Géret, Ire ne Papas et Jean Topart \u2014 Faussement accusé d un meurtre, un industriel tente de prouver son innocence R Q.Laissez passer \u2014 Repn j >» 6e mercredi 8H30 p m 5\tRoom 222 8 News circle H L heure de pointe 12 The price is right Quebec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1976 1\tÇ3*\t* \u2022> meTRo GRAISSE PURE MAPLE LEAF TENDERFLAKE 16 oz.CÉRÉALES KELLOGG RICE KRISPIES PATES ALIMENTAIRES Spaghetti.Spaghetti™.Rotini, macaroni coupé\tAj LANCIA\t32 EAU JAVEL LAVO Coot.128 or DÉTERGENT LIQUIDE Cont gÆ 1 5 LUX\t3201 LAVE VAISSELLE POUDRE ALL 65 or 15 CHOCOLAT INSTANTANE NESTLÉ QUIK Ble 4 69 32 or I MÉLANGE BRODIE B,e A CROÛTE À TARTE 1801 THÉ SALADA ORANGE PEKOE 120 s 99 DÉTERSIF POUDRE CITRON SUNLIGHT Bte 5 Ib PAPIER-TOILETTE p WHITE SWAN\t4,^1 1ELUXE BLANC OU ASS D PAPIER-MOUCHOIR FACELLE ROYALE BLANC OU ASS.Bte 100F WESTON (Region de Montreal) Rondelles aus framboises 6 s VAILLANCOURT (Région de Québec) GATEAU marguerite 12 s CROUSTILLES ONDULÉES HOSTESS 375 gr BETTERAVES MARINÉES TRANCHÉES BICK S Bocal 24 or JAMBON MAPLE LEAF 27 BREUVAGE FBI ORANGE OU RAISIN Cont.64 or GHERKINS SUCRÉS GATTUSO Bocal 12 or \t MARGARINE\t MONARCH\t MOLLE\tC Cont 1 Ib\t^\t>5* Pqt 3 Ib\t139 U\t RAG00T de boulettes CORDON BLEU Bte 20 or ESSUIE-TOUT WHITE SWAN\t2r£, BLANC OU ASS.\t99*\tDENTIFRICE PEPSODENT\tTube CT ftC 56 ml ?1 J NOURRITURE pour CHIENS^ - ^ pép\t¦\" 9 1 soeur.FOIE, POULET\t2601\t\tCAFÉ MÉLITTA PREMIUM\t«o,\t278 NOURRITURE pour CHATS PAMPER\t?,e\t22*\tBISCUITS DAVID FEUILLE A 40 CHOCOLATE JB ABA DÉRABLE T\tCHIP\tIIQv\t ASS.\tS\"\t\t680 gr.\t¦\t450 gr\tWW BP MOUTARDE PRÉPARÉE Bocal SCHWARTZ\t24 or\to 10 10\tOLIVES GATTUSO NATURE ^ 7Q\tFARCIES\ta ar REINE T\tMANZANILLA 4 Bocal 40 oe ¦\tBocal 15 or H\t TARTES MEILLEUR Pommaa.rataina.citron, bleuet» traite» framboise», cerieea.ananas, noi» IS»i Au sucre \u2019\u2022»\t59'\tCANNEBERGÉS OCEAN SPRAY OELtBOU ENTIÈRES\tfr.539 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT OE LIMITER LES QUANTITÉS.\t\t\t G 5 ne force qui vous sert Men KETCHUP HEINZ Btle 32 oz.CHOCOLAT ÉLÉGANTE Bte 4tb 15 ASS.GRANDMA\tCont 26.5 01\t69* MÉLASSE\tCont.40 or\t114 CHOCOLAT aux CERISES MINUET\t\tB.e 4 09 300 gr g BEURRE D\u2019ARACHIDES com CROQUANT SKIPPY 16 or GÂTEAU McCAIN Chocolat 19 or.Vanille 18 or 25 BLUE WATER Delicesde mer aui crevettes.8 or CHOCOLAT CADBURY ASS.TABLETTES 4s LAIT ÉVAPORÉ CRINO Bte 16 or RIZ FRIT OAINTY ASS.Bte 12 or CAFÉ INSTANTANÉ NESCAFE Bocal 10 oz JUS DE TOMATES HEINZ CANADA FANTAISIE CHAMPIGNONS ELBEE TRANCHÉS \"\u201cS* ENTIERS Bte 10 or Bte 10 or Bte 10 or 71*67*73 FARINE ROBIN H00D 35 BEURRE A TARTINER MAF O SPREAD A L\u2019ÉRABLE 14 or 28 or ^ ** PRODUITS KRAFT A\"RÊT A\tFROMAGE SALADE\tCANADIEN WHIZ\tMIRACLE\tTRANCHES Cent 32 or\tWHIP\tINDIVIDUELLES Cont 16 or ___ 2\u201d 72e 79' CHUN KING CHOP SUEV.CHOW MEIN.PEPPERSTEAK, SUKIYAKI Cont.29.8 or 19 Notre boeuf mérite votre confiance LONGES DE PORC BOUT DES CÔTES Env.3 Ib Ib BOUT DU FILET Env.3 Ib MORCEAU COUPE DU CENTRE Ib TOURTIÈRE MÉRITE Bte 16 or BACON SANS COUENNE MERITE Pql 11b 33 SAUCISSES FUMÉES SAUCISSES PORC/BOEUF BOEUF MERITE\t79* PORC HACHÉ POUR VOS TOURTIÈRES (PRODUIT DECONGELE\t78* BOEUF A RAGOÛT\tI1.8 DESOSSE\t BOEUF HACHÉ RÉGULIER\t56* ib JAMBON CUIT TRANCHÉ\t6oi LA BELLE FERMIERE\t99* BOEUF FUMÉ\tEnv 4 TRANCHÉ\t2o/ MARTIN\t/129 CRETON MARTIN\t129 SAUCISSON PEPPERONI\t119 MARTIN\t PIZZA MARTIN AUX TOMATES OU CHEF\t65* MERITE Pql 11b SAUCISSON BOLOGNE MORCEAU 2 LS ET PLUS MERITE Ib Gâteaux aux fruits ^ METRO\t* 1 LB 89e 1 Faites le tour de mon jardin dm IM-I.\u2019 Pour mieux vous servir, Métro Richelieu a mis sur pieds un autre service: JARDIN MÉRITE pour la fraichéür des fruits et légumes et la qualité des produits surgelés.CAROTTES FRAICHIS 33* TENDRES AVEC TIGES DE CALIFORNIE POMMES Mc INTO SH JUTEUSES\tSac poly QUÉBEC,\t4)b CANADA FANTAISIE CLÉMENTINES (MANDARINES) IMPORTÉES DU MAROC SUCRÉES ET JUTEUSES Ib ORANGES 0E FLORIDE SUCRÉES ET JUTEUSES Sac mèche 5 Ib POIRES \"PASSE CRASSANE* SUCRÉES ET JUTEUSES IMPORTÉES DE FRANCE.CANADA FANTAISIE ÉCHALOTES FRAICHES E.U.ib CES PRIE SONT EN VIGUEUR CHEZ LES VOISINS METRO JUSQU\u2019AU 11 DÉCEMBRE 1976 Métro,j\u2019y crois.et vous? J I t en cuir 76.67 Manteaux k table cuir .vvTyJ rouille, tan.à 44.Rég 156.67 à R.56, ! «t r.856, «oc» .»! \u2022\u2022\u2022 '\u2022 \u2022-.\u2022; ¦ - - n.» jaBÉfc,:aÉ k r! ¦i \" .m wf %\\y.% ; Télécouleur 14 Da marque connue, télécouleur portatif avec réception VHF et UHF.Circuit intégré et contrôle automatique.Antenne double.Haut-parleur monté à l\u2019avant.100% transistorisé.R.65, 5e, Centre-Ville et r.865, Place Laurier 2e.Ensemble de ski pour garçons Modèles récents en 100% nylon deux tons, doublure tout nylon et entredoublure 100% polyester.Anorak avec capuchon dissimulé sur pantalon à taille haute.Vanille, bleu acier.Tailles: 8 à 18.Orig.65.00 R.50, r-de-ch.Centre-Vie et I* r.850.Place laurier ier.¦ Swakara Ma nteau de coupe ajustée avec cof tailleur ment évasée.Longueur de 44 Av _ «CI $*à 16.R.32, 2e, Cwrtte-Vft» , et r.832, ' Mw: ÏÏVa\u2019CC* ComJleo vos cfcsirs les fetes elîezi tfoqueb A à D.Téléohones aue vous Douvez utiliser car le mécanisme A à D.Téléphones que vous pouvez utiliser car le mécanisme téléphonique est à l'intérieur, il ne s'agit que de les brancher.Aussi décoratifs sur une table.GRATUIT à l'achat d'un téléphone: un adaptateur régulier pour les systèmes conventionnels valant 3.50 ou un adaptateur pour les nouveaux systèmes valant 7.50 A.Impérial à 159.00 B.Electra à 150.00 C.Sweet Talk à 125.00 D.Coquette à 125.00 E.\tBaromètre - thermomètre - hygromètre combinés avec lecture Celsius et Fahrenheit, pouces et milibarres, français, anglais.50.00 Autres modèles de 30.00 à 60.00 F.\tJardinière suspendue décorative recouverte de cuir avec motif floral de couleur.16.00 Autres modèles de 5.00 à 30.00 G.\tSculpture métallique genre soleil en cuivre de forme moderne.58.00 Autres modèles de 50.00 à 140.00 H.\tTable porte-journaux KNIRPS CANADA, construction en chrome et sections en verre fumé.Roulement très doux.134.00 CENTtf VlUf J.\tDesserte 'La Dinett\u2019 de KNIRPS CANADA avec cadre en métal doré, plateaux teintés incassables que vous repliez facilement pour un rangement aisé.Sur roulettes.240.00 Modèle semblable avec cadre en chrome, plateaux blancs, orange ou noyer.90.00 K.\tTable de service KNIRPS CANADA avec cadre en chrome, plateaux blancs ou orange sur roulettes.65.00 L.\tReproduction japonaise MAU, fleurs de pissenlit, dim.: 25 x 22 à 80.00 M.\tReproduction du pêcheur, 24\" x 30\" 55.00 N.\tCorbeille de fleurs des champs 15\" x 18\" 33.00 O.\tReproduction Rosamond, jeune fille 24\" x 34\" 50.00 P.\tReproduction Ayotte, petite maison, 13\" x II\" 30.00 R.27, 64, 3e étage, Centre-Ville et r.827, 864 Place laurier 2e.Facilités de paiement convenant à tous les budgets.SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS.rukci mutin OUVERT tous les soirs jusqu'à 2lh.d'ici le 23 décembre incl.l I ï Quebec, le Soleil, mercredi 8 décembre 1976 CENTRE-VILLE rez-de-chaussée paauet PLACE LAURIER niveau I PLUS PRES DE VOUS.ïïafeups \u2022 t/edettes avait R©ër Les plus grands succès signés COLUMBIA W, RENE à 15 ans Fernando Fernando, Si tu viens dans mon pays, La ballade des gens heureux, Mandy, Attitude dancing À 99 Oig.7.98 L'heptade d'HARMONIUM Deux disques 33 tours.Comme un four, Chansons noire, le premier ciel.L'exil, Lumière de vie.99 Orig.9.99 TINA CHARLES Dance little Lady, Amazing grace.When you got love.Dr.Love, All comes back to you.1 Orig.7.98 4 99 LES SEGUIN festin d'amour Refus global, J'avais oublié.Si on prenait le temps, Alison, l'homme du nord.Crépuscule.v-,: \u2022 \u2022^XN;^-V :>\\\\^>< ¦ ' '4 M :x'v *x> & i :\t' s-?gjç £ $ :32$â$5$ MH Quebec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1976 CûinJle tzj cvof aesirs fer fîtes cfu A.\tStéréo PHILIPS de style colonial en érable massif.Son coffre à galerie tryptique est supporté par un socle évasé à découp>es ornementales.Haut-parleurs:\tdeux\tmembranes coniques jumelées 8\"\t349.B.\tTélécouleur PHILIPS de style colonial canadien avec châsisis Modular 4, 100% transistorisé.Ecran de 20 pouces.Coffre on véritable contre-plaqué d'érable.\t75*9.C.\tTélécouleur PHILIPS de style colonial canadien avec panneaux latéraux à fuseaux chantournés et panneau supérieur moulé.Ferrures i en cuivre patiné.Ecran de 26\tpouces.\t1129.D.\tLessiveuse KELVINATOR de 18 livres avec transmission renforcée, suspension gyro-équilibrée, 5 réglages de température d'eau, pour tous les tissus.\t429.(10.00 de plus pour couleur).E.\tSécheuse KELVINATOR avec arrêt automatique et période de refroidissement avec Press Guard®.Quatre réglages de température.\t249.(10.00 de plus pour couleur) i F.\tEnsemble de 5 pièces pour le bridge.Table ronde en métal tubulaire et chaises avec siège rembourré de mousse.Se remise facilement.\t120.00 G.\tPour le bridge, ensemble de table carrée de 30 pouces avec moulure à rainures et chaises avec siège rembourré.\t90.00 H.\tFauteuil en tissu quadrillé combiné avec de la cuirette.Modèle inclinable avec dossier haut.\t170.00 J.\tFauteuil berçant et inclinable en cuir combiné de tissu à larges quadrillés.Très confortable.\t190.00 K.\tFauteuil entièrement en cuirette lavable dans le modèle inclinable.Dossier haut capitonné.\t120.00 R.65, 40, 30, 5e étage, Centre-Ville, tél.t 524-5121 et r.865, 840, 830, Place Laurier 2e, tél.: 651-7070.Utilisez notre plan 'mise de côté' moyennant un acompte à l'achat.CENTRE-VILLE Haauet PLACE LAURIER PLUS PRÈS DE VOUS.OUVERT tous les soirs jusqu'à 21 h.d'ici le 23 décembre incl.i\tI "]