Le soleil, 24 décembre 1976, Cahier A

[" a » # ¦£*H> m sipgi fmm âfiSÉM PONTIAC BUICK .OUTER stapollinaire Iqué tf-opoilinture mmm W nrn Lient unt (nit (H-0621 Qutbtc ST-APOLU MAIRE, Que.SORTIE 179 f,*ÿg% > v ,\tJ ¦ n i Mi w> t k' 'm/s ¦ki P T \u2022;* -v >!*¦ ?«K Üta»».¦:\u2022 TlMIf *32 « %¦ *Sta; £1WjfV -> ^Üi3f>Wiri| «#m9 ,j;~~ GASTON ,| 683-3471 MEUBLES 120 PAGES 9 CAHIERS QUEBEC, VENDREDI 24 DECEMBRE 1976 80e ANNEE, No 305 PRIX 40* .' PM ÉUÿ \"Îi-IlIi.ilii ^ -;«5g PESBPSPPR 8£3ST ¦ ¦ ¦ *»yiï ¦i\t: ¦ î fa ¦ V' > pu ¦ H v«i &ïP\u2019< iSf* NÜfl La guigne le suit Lp Soleil.GU le* Lafond Bÿpp ¦»JL yfr'u wpww! ' 'fw® *-¦ âtae '\u2022:-y- -.-¦.~ \u2019 > Le corgo Agelos Raphael es* malchanceux.Il s'est échoué à quelque 500 pieds à l\u2019est de la traverse de Lévis, mercredi soir.Il vernit de quitter le chantier maritime de Louzon pour des réparations 6 la suite d une collision avec un autre cargo, le 7 novembre dernier, dans le golfe Saint-Laurent.Les glaces abondantes et un vent violent l'ont poussé trop près de la rive sud où il a été encore immobilisé, d'où il n'a pu être libéré qu'à 20h hier soir.Comité sur l'avenir des installations olympiques Charron se retire par Roger BELLEFEUILLE Dans un geste de compromis, le ministre délégué au Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, M.Claude Charron ne siégera pas sur le comité ministériel chargé de l\u2019avenir des installations olympiques.Mais il ne démord pas pour autant quant à sa volonté d\u2019éliminer la présence du maire de la métropole, M.Jean Drapeau, sur le même comité.Le ministre Charron avait déjà opposé son véto au fait que le maire Drapeau représente la ville de Montréal sur ce comité, doutant en fait de son objectivité, en sa qualité de père des Jeux Olympiques.Le comité exécutif de la ville de Montréal, pour sa part, passant outre aux objections du jeune ministre, décidait cette semaine de déléguer nul autre que son premier magistrat, jugeant qu'il s'agissait là de l une de ses prérogatives.Toutefois, hier, à l'Assemblée na- tionale, le ministre Charron annonçait son intention de se retirer du comité, qui en deviendra un de consultation (Suite à la page A2, Ire col.) ce soir ARTS: ' Voile ou lo cuisse\u201d, film de René Molo, avec Louis de Funès \u2014 Cinéma II, Ploce Québec et à I Alouette, Ploce Sainte-Foy.TELEVISION: Minuit, canaux 4 et II, la Messe de Minuit.SAMEDI TELEVISION: Cinéma \u2014 West Side Story, 23h, au canal 4.DIMANCHE TELEVISION: Radio-Qjébec présente la Planète Sauvage à Ciné plus, à I9h30.dossiers Bona parle Pour M.Bona Arsenault, député libéral défait dans Matapédia le 15 novembre, la victoire péquiste pourrait amener des lendemains amers même s'il se réjouit de l'euphorie provoquée par ce triomphe.Notre chroniqueur politique Gilles Lesage a interviewé l'ancien ministre du gouvernement Lesage.\tp lg# René Lévesque à l'école Le R P.Charles Dubé nous parle d'un élève à qui il a enseigné en 1933 et qui est devenu le premier ministre du Québec.\tpage B-1 hobitot Le poêle à bois reprend peu à peu sa place.Que ce soit par souci de sécurité ou pour simplement donner un cochet d'authenticité à une pièce, de plus en plus de Québécois cherchent une source supplémentaire de chaleur pour leur maison.Ils ont alors le choix entre le foyer, le foyer-poêle et le ''bon vieux poêle d'antan\u201d.page E-6 orts \"Medium saignant\", une pièce redevenue d'une brûlante actualité page F-l VfSSK;.yty.¦ ¦ ¦ fip BRI éémMI ¦ imÊWrnm :4WÈt*v.*:'; .: W.-; ^ à tourisme U Soif 11.Rovnold Lovol* Le réveillon de Noel, quel qu\u2019il soit, demeure toujours un événement mémorable pour les enfants.Si, par hasard, des citadins décident d\u2019aller passer le temps des Fêtes à lo compagne, alors, ces quelques heures de veille prennent une allure de merveilleux pour tous.C'est là l'expérience que décrit le cahier de tourisme en cette fin de semaine de lo Nativité.\tP 1 A r e * # P météo Neige en début de journée, sauf dans le Bas-Saint-laurent où la poudrerie durera toute la journée.Dégagement par la suite et vents modérés.Aperçu pour Noël: ennuo-gement suivi de neige.Derails, page H-3 sommaire\t A Québec aujourd\u2019hui\tF-7 Annonces classées\tH-3 à H-12 Arts et lettres\tF-l à F-7 Bandes dessinées\tH-13 Bridge\tH-ll Décès\tH-14 Echecs\tH-10 Economie-finance\tB-5 à B-7 Feuilleton\tH-9 Habitat\tE-6 Horoscope\tH-12 Monsieur québec\tA-3 Mot mystère\tH-4 Mots croisés\tH-6 et H-8 Pages documentaires\tB-l à B-3 Patron\tH-7 Philotélé\tA-12 Rubriques du samedi\tA-10 et A-11 Sciences\t6-4 Sport\tC-l àC-7 Télévision\tH-14, GéëtG-7\t Tourisme\tE-I6E-3 V\ttr ê\t\\ i Québec, U Soled, vendredi 24 décembre \\976 % % A 2 Eh bien, joyeux Noël! Nous sommes le 25 décembre, au petit matin, vers midi et trente.C'est un samedi et vous lisez dans LE SOLEIL cet excellent quotidien etc., votre chronique préférée.Celle-ci.Mais comme vous aviez prévu que ce samedi 25 décembre vous auriez beaucoup de choses à faire, laver la vaisselle, ramasser les papiers multicolores, les rubans, etc., qui forment un moelleux tapis sur la moquette du salon, vous avez pris de l'avance et vous l\u2019avez lue la veille.Vous êtes donc le 24, vers mettons 18 hres et vous lisez votre chronique préférée.Notez que je suis tout étonné que vous n'ayez pas autre chose à faire en cette veille de Noël.On ne sait jamais des cadeaux de dernière minute à acheter, l'arbre de Noël à terminer.Quand ça ne serait que de trouver quelle est la maudite lumière brûlée qui empêche la série de fonctionner et votre sapin de scintiller de tous ses feux.De toute manière, monsieur, vous sortez probablement d'une petite fête de bureau.Ou tout simplement de la taverne ou d'un bar.Ce n\u2019est pas tous les jours la veille de Noël.Heureusement parce que LE SOLEIL ne paraîtrait pas souvent et que je n'aurais pas les moyens de lever le coude à votre santé.Dans quelques minutes, vous allez manger des restes.Parce que tout ce qu il y a de bon dans le frigo c'est pour le réveillon.La même chose pour les bouteilles qui dorment sur l'armoire sans savoir, les pauvres, ce qui les attend dans quelques heures.La tête vous tourne peut-être.C'est sans doute l'émotion.Vous prenez un verre d'eau minérale, un bromo, un alka, un jus de tomate, quelques aspirines et un bon café noir.En vous promettant de ne rien prendre d'autre avant la messe de minuit ou l'arrivée des invités.Vous lisez cette ligne pour la trois ou quatrième fois en vous disant que je suis encore plus perdu que d'habitude.C\u2019est la nervosité.Vous êtes nerveux parce que c'est la veillée de NoëL Tantôt vous devrez prendre votre douche, vous laver la tête.Cirer vos souliers, mettre une chemise et une cravate.Vous allez casser un lacet, faire le noeud de la cravate de travers et il manquera un bouton i votre chemise.Et vous madame, ce sera de votre faute.Une fois de plus.Vous vous dites que vous n'arriverez jamais i tout terminer à temps.Comme à chaque année.Les plus jeunes ne voudront pma aller se coucher et les plus vieux se battent déjà pour l'occupation de la chambre de bains.Si ce n'est pas comme ça que ça se passe chez vous ce soir, c'est une situation que vous avez déjà vécue.Et vous n \u2019avez plus le goût de lire le journal.Parce que tout d'un coup vous n'avez plus que cinq ou dix ans.Vous revivez les Noëls de votre enfance.Et vous avez à la fois envie de rire et de pleurer.Vous êtes nostalgique.C\u2019est la veille de Noël.Et si vous avez le coeur gros un peu, dites-vous bien que vous n'êtes pas le seul.Le père Plexe Comité sur.(Suite de la première page) qui en deviendra un de consultation auprès de son ministère.Il se réserve le droi> de se nommer un remplaçant Par contre, il faisait savoir du même coup que la ville de Montréal, si jamais elle veut être représentée sur ce comité, devra désigner une personne n'ayant aucun statut politique, ce qui exclut évidemment le maire Drapeau ou toutes autres personnes de i'exécutif de la métropole ayant participé à la décision de tenir les JO.Enfin, le comité sur l\u2019avenir des installations olympiques devra dans un premier temps faire rapport sur le sort du Village olympique et dans un deuxième, sur celui du Parc olympique.$4,000.000 en promesses Au cours de la dernière campagne électorale, les Libéraux ont promis des équipements sportifs à 160 municipalités pour des montants de $4,457,000.C'est ce qu'a révélé hier le ministre responsable du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, M.Claude Charron, en réponse à une question posée à l'Assemblée nationale par le député de Verchères, M.Jean-Pierre Charbon-neau.L\u2019éventail des promesses faites par l'ancien ministre et candidat libéral dans Vaudreuil-Soulanges, M.Paul Phaneuf, atteignait $1,247,000 pour cette année financière 1976-77 et $3,àl0,000 pour les années subséquentes, a indiqué M.Charron.' Il n'y avait aucune disponibilité financière pouvant permettre à un ministre pareil engagement\", a dit M.Charron.Les engagements avaient été pris par l'envoi aux municipalités de 160 lettres d\u2019intention signées par le ministre Phaneuf.Immédiatement après l\u2019élection du 15 novembre dernier, M.Phaneuf a fait parvenir à certaines municipalités une lettre de désengagement face à ses promesses, mais dans plusieurs cas, il était trop tard puisque les travaux de construction d'équipements sportifs avaient été entrepris de bonne foi par les édiles.m.Charron a expliqué que le ministre des Finances avait accepté de débloquer des sommes de $1 million pour rembourser les municipalités qui avaient déjà entrepris ces travaux.Le nouveau ministre a invité les municipalités qui sont ainsi mal prises à lui faire parvenir le plus tôt possible copie des factures reliées aux montants déjà engagés.Ces municipalités seront remboursées à partir du budget supplémentaire de $1 million.' Pour les autres municipalités, qui ont eu la sagesse de se méfier d'une promesse électorale et de ne pas entreprendre immédiatement le?travaux, je leur demande, puisque nous sommes incSpables financièrement de répondre à ces demandes, de reprendre la filière normale en espérant que le prochain budget 1977-78 puisse leur donner une réponse favorable\", a affirmé M.Charron.Pour sa part, le député péquiste T.S5 mm .À 1 !! HQSm WM % Wü Noël à la garderie populaire L'un des nombreux endroits que le vénérable vieillard a visité au cours des derniers jours a été la garderie populaire située au sous-sol de l'église Saints-Martyrs, où il a fait de nombreux heureux.qui avait soulevé cette question, M.Jean-Pierre Charbonneau, de Verchères, a indiqué que des promesses pour une somme de $400,000 avaient été faites uniquement dans sa circonscription électorale pendant la campagne.\"Là, on est pogné avec ça\", a-t-il commenté.Le comté de Verchères était représenté à l'Assemblée nationale par le libéral Marcel Ostiguy, avant le 15 novembre dernier.Mini-loto Série 18.40804: $50.000 Série 32.18629: $50,000 Série 7 .93842: $50,000 Série 28.24208: $50,000 Centrale nucléaire DENVER (AFP) \u2014 La première centrale nucléaire à haute température est entrée en service à Fort Vrain, près de Denver, Colorado, a indiqué, hier, un porte-parole de la compagnie d\u2019électricité Public Service Co.of Colorado.La puissance de la centrale est actuellement de 70 mégawatts et elle atteindra son plein rendement l\u2019été prochain avec 330 mégawatts.La Public Service Co.of Colorado avait reçu dès 1973 l'autorisation de mettre en service sa centrale et elle avait reçu au début de 1974 son combustible nucléaire.Mais divers problèmes techniques (circuits d'hélium défectueux et destruction de 550 câbles lors d'un incendie ) avaient retardé la mise en marche du réacteur.Deux semaines après celle-ci, a précisé le porte-parole, la centrale fonctionne parfaitement Mme Lilian Carter PLAINS (AP) \u2014 Mme Lilian Carter, 78 ans, mère du président élu, a été admise, mercredi, à l'hôpital pour quelques jours d'observation et de repos.M.Jimmy Carter a précisé, hier, qu'elle souffre d une crise d'arthrite mais que son état s\u2019améliore et qu'elle pourra sans doute passer les fêtes de Noël en famille.La soeur du président élu, Mme Ruth Stapleton, a passé la nuit à son chevet à l\u2019hôpital du comté d\u2019Ameri-cus-Sumpter, près de Plains.dès 1 heure lundi 27 décembre mm /Mi ?\" JM.sa* T'' ta I Otébee, U Soleil, vendredi 24 décembre 1976 monsieur québec par yves bernier I La Semaine est décédée La Semaine, l'hebdomadaire de Charlesbourg, vient d'expirer.Après une longue maladie financière qui l\u2019a affaibli dès sa conception, il y a à peine huit mois, l'hebdomadaire n'a jamais réussi à atteindre le seuil de rentabilité qu'il s'était fixé et sa dernière édition a paru mercredi, 22 décembre.Rappelons, comme nous l'avions souligné en octobre, que le journal a traversé plusieurs crises internes, tant au niveau financier que de l'équipe du journal, aux ventes et à la rédaction.La dizaine d'actionnaires, dont MM Maurice Masse et André Harvey, respectivement candidat défait à la mairie de Charlesbourg, organisateur libéral et député libéral défait de Charlesbourg, avaient prévu un investissement approximatif de $100,000 pour la première année d'opération, mais après huit mois, ce chiffre a été atteint sans grand espoir de retour.Il y a quelques semaines, après les élections provinciales du 15 novembre, des rumeurs voulaient que le journal soit à vendre, soit l'équipement de bureau, et ce que l'on appelle le \"goodwill'' du journal, car on ne possédait ni imprimerie, ni édifice.Le principal créancier du journal est la Banque canadienne nationale qui s'occupera sans doute des arrangements funéraires.Les autorités du journal n'ont fait encore aucun commentaire sur sa fermeture.Bonnes vacances à tous Dès demain et jusqu'au 10 janvier, la fraise\u201d d'Yves Bernier.porte-parole de \"monsieur québec \", ne sera pas dans le journal.C'est un restant de vacances de l\u2019année 1976 qui lui permet de se plonger littéralement dans 1 atmosphère familiale des Fêtes.Pas de chronique d\u2019ici le 10 janvier, c est un repos bien mérité pour son auteur et ses lecteurs également En mangeant de la dinde, des tourtières (pâtés â viande pour le monde du Lac-Saint-Jean), des \u2019ata-cas\u201d, tout cela bien arrosé, en jouant aux cartes et en faisant de la \"traîne sauvage \", on n'aura pas le temps de penser à vous! A l'an prochain.Bonne et Heureuse Année! NE MELANGEZ PAS BOIRE ET CONDUIRE Conduire avec Prudence est une Affaire de Famille Claude Valade et le hockey Gracieusement, la chanteuse Claude Valade a accepté de verser 10% de la vente des billets de son spectacle du Jour de l'An, au Centre municipal des Congrès, à la ligue de Hockey-Jeunesse Inc., de la Côte de Beauport.Ce sont d'ailleurs les billets vendus par les jeunes hockeyeurs qui seront \"cotisés\u201d.Le billet se vend $10 par personne, comprenant un spectacle grandiose, deux orchestres, des ballons, des serpentins etc.Les ordures A Ste-Foy, I enlèvement des ordures qui se fait le samedi se fera le mercredi suivant pour les deux fêtes de Noël et du Jour de l'An.Pour les autres jours, la cédule normale fonctionnera Tricotons des foulards Louise Morissette, présidente du comité de l'Expo-Artisanat du 23e Carnaval de Québec, a lancé, hier midi, au cours d une conférence de presse, à la caisse populaire de Québec-Est le concours provincial de foulards, le tricoton, et elle nous a expliqué la composition de l\u2019exposition d'oeuvres des artisans de la région.L'exposition se tiendra à la Maison Chevalier, comme l'an passé, du 7 au 9 février, et les deux concours se dérouleront dans le même cadre.Pour le tricoton, les 100 premières inscriptions seront retenues, et les gens ont jusqu'au 21 janvier pour le faire.La laine sera fournie par la compagnie Phildar.Les détails peuvent être obtenus dans toutes les boutiques où l'on vend Phildar.Pour ce qui est du concours de foulards.les intéressés doivent en faire parvenir un au Carnaval de Québec, 290, rue Joly, Québec, la date limite étant !e 31 janvier.Les 25 plus beaux foulards seront retenus.Premier prix, $300.Pour le tricoton, il y aura un gagnant à chaque deux heures (12 participants à la fois), et il recevra $25.Le gagnant de la journée (cela durera 3 jours) recevra $50.On y reviendra.Horaires des Fêtes Les banques et caisses: fermées de 15h le 24 jusqu\u2019à 10b le 28 et de 15h le 31 décembre jusqu\u2019à lOh, le 4 janvier.Les postes: inopérant du 25 au 29 décembre et du 1er au 4 janvier.CTCUQ: Service du dimanche pour le 25 et le 1er janvier.Le \"Coeur du Patro \" On s\u2019y prend de bonne heure, cette année, car quand viendra le moment, il ne faudra pas l\u2019oublier.A la période des Fêtes on pense peut-être un petit peu plus aux autres, et c\u2019est pourquoi nous vous rappelons que la campagne du \"Coeur du Patro 1977\" se fera du 21 janvier au 14 février.La journée des \"Beans du p'tit Gillet\" est un événement, la vente du coeur en chocolat du Patro Laval en est un autre Ca coûte de plus en plus cher d\u2019organiser des loisirs sportifs et socio-culturels, dans les paroisses de St-Sauveur comme ailleurs.En attendant la vente, les organisateurs vous souhaitent de joyeuses Fêtes et vous demandent de ne pas les oublier en janvier CÔWFTTE associes,quo^C ¦ .' ¦VV - c*»EHX\u2018N0ÉL airançoisduffar ««arm assoc**,**^*,.Ah! ces publicitaires! les publicitaires sont généralement des gens qui doivent foire preuve d'un peu d\u2019imagination Certains en ont plus que d'outres.Ainsi, chez Cassette et Associés (la boîte maintenant au pouvoir, après celle de Pierre Tremblay et Associés), Pierre De lagrave a offert ses voeux de Noel au directeur général de lo compagnie (Montréal), M.François Duffor, sur un immense panneau-réclame Ai boulevard Dorchester, le panneau o été loué pour un mois (une petite fortune?).Inscription le 10 janvier Retour au travail à l'université Laval a a Les professeurs de l'université Laval ont mis fin, hier soir, à une grève de 107 jours, en adoptant à une forte majorité le projet de convention collective et le protocole de retour au travail accepté par l'administration universitaire et le Syndicat des professeurs au terme d'une médiation d\u2019un mois.Par 532 voix, soit 85 pour cent des votes exprimés, contre 92 (14 abstentions et 4 bulletins nuis), \u2014 U y avait 641 membres présents à l\u2019assemblée générale du SPUL, qui compte maintenant 934 adhérents en règle \u2014 les professeurs, en acceptant les modalités du protocole, permettront la réouverture de l'université, où l'inscription débutera le lundi 10 janvier 1977; les cours commenceront, si possible, dès le lendemain.L'année universitaire 1976-77 comprendra deux sessions de 13 semaines-chacune et une session d'été.La première session (A) commencera donc le 10 janvier et se terminera le vendredi 8 avril 1977 a 15h; la deuxième session (H) débutera le mardi 12 avril 1977 et se terminera le vendredi 8 juillet 1977 à 17h.La session d\u2019été CE) débutera le 11 juillet 1977 pour se terminer le 28 août suivant; son organisation se déroulera selon les modalités habituelles.Les semaines de lecture et les semaines d'examens final peuvent être considérées comme des activités compressibles et sont, exceptionnellement supprimées.A l'occasion de Pâques, il y aura interruption du samedi 9 avril inclusivement au mardi 12 avril exclusivement.Les offres finales de l\u2019université quant au protocole n'ont été déposées qu'au cours de la nuit de mercredi à jeudi.Le Conseil syndical de 30 membres, réuni hier, recommandait, à une forte majorité, l'acceptation indivisible du projet de convention collective et du protocole de rentrée L'assemblée syndicale d\u2019hier soir, au grand séminaire, l'a suivi largement dans cette voie.\"Le Conseil syndical, a dit M.Joël de la Noue, président du SPUL, considère en effet que le projet de convention soumis est acceptable.L\u2019examen détaillé du projet révèle que nous avons gain de cause dans ses parties essentielles et que nous avons aussi atteint les objectifs fondamentaux que le syndicat s\u2019était fixés\".Compensation pécuniaire L'université a offert en définitive une compensation de 50 pour cent de leur traitement aux professeurs, pour leur temps de grève, pour tenir compte de l\u2019effort considérable de rattrapage qu'ils devront consentir jusqu'en juillet prochain.L'administration propo sait initialement un montant de 40 pour cent II aura fallu qu'elle obtien ne du ministère de l'Education la garantie d'une subvention adéquate pour que ce pourcentage soit porté à 50 Comme il fallait s\u2019y attendre, cette condition de la rentrée a soulevé des critiques au sein de l'assemblée syndicale.La masse salariale des professeurs, suivant la convention collective, marque une augmentation de 49 pour cent pour les trois années du contrat, soit 35% la première année (y compris l'avance de 17.13% déjà consentie), 8% et 6% pour les deux autres années.Le coût supplémentaire de la grève, en ce qui Concerne les prêts-bourses des étudiants pour 1976-77, se situe approximativement au même montant que le gouvernement récupère en ne payant pas que la moitié du traitement des professeurs pour le temps de la grève Le conseil de l'université, qui se réunit cet après-midi aura à entériner la décision du retour au travail prise par les professeurs.l'exécutit du Syndicat des professeurs de laval affiche le sourire, après les résultats du vote de retour au travail.Un motard blessé lors d'un vol à main armée à Ville Vanier Trois \"Pacific Rebels \u2018 ont raté un vol à main armée, hier soir, à Ville Vanier, quand des policiers de Québec sont intervenus, juste après le coup, blessant un des individus et mettant les deux autres aux arrêts.Les voleurs avaient fait main basse sur une somme d'environ $3,000 à la Banque canadienne nationale située au 233 de la rue Proulx, vers 18 heures 30.C\u2019est tout près de la banque que les trois voleurs ont été interceptés par des policiers de la ville de Québec qui patrouillaient dans le secteur.Un échange de coups de feu s\u2019ensuivit, et l\u2019un des individus, Charles Leblond, fut blessé de deux balles.Ses deux comparses se rendirent immédiatement à la police.Les trois suspects détenus par la police doivent comparaître au jour-ci hui.Il s'agirait, selon la police, de trois membres des \"Pacific Rebels\".Leblond était accompagné de Yvon Godbout et de Gaétan Gadoury.Leblond a été transporté à l\u2019hôpital.Auparavant le bandit et ses complices avaient tenu en Joue une dizaine de clients et le personnel de la succursale bancaire.Les opérations qui ont abouti à l\u2019arrestation du trio furent menées par les détectives Lucien Defoy et Yvon Lavoie, de Vanier, aidés du caporal Marc Saulnier de la Sûreté du Québec.C'est au cours de leur fuite que les trois voleurs ont été repérés par les policiers, alors que leur véhicule est entré en collision avec une automobile A ce moment, le policier Jules Dionne, de la sûreté municipale de Québec, est intervenu et a pris les voleurs en chasse.Il se produisit alors un échange de coups de feu, au cours duquel Leblond a été blessé et ses deux comparses furent arrêtés.REDUISEZ VOS IMPÔTS EN 1976 ENNUIE POSSIBLE DE SIM sa nom MHT PERSONNEL Comment ?En faisant un plocement immobilier \t: \u2019 l w DEBUT 24-01-77 24-01-77 24-01-77 DUREE 80 lours 20 (ours 120 jours Peintre Poseur de gicleurs Brtqueteur-maçon (avec carnet d\u2019apprenti seulement) INFORMATION ET INSCRIPTION CENTRE DE MAIN-D'ŒUVRE DU CANADA LE PLUS PRÉS DE CHEZ VOUS amorça ©si piAXiét par la Comrmswn 6% Formation Proto&anntli© d© ta Mam-o o©livra d© la I**0\" *\t1010 n* 0wn*' O*» G'N 'LO.an œMborwen MC » Cem» d» Uarvd Osuvrs du Canada al votre Semes d Education des Adultes Le jugement a été rendu à l\u2019issue d\u2019un procès devant un juge seul qui a eu lieu au Palais de justice de La Malbaie.André Savard était accusé de négligence criminelle à la suite d\u2019un accident de la route qui avait coûté des blessures graves à deux jeunes gens de la région de La Malbaie.La collision était survenue le 17 août 1975.Bertrand Lavoie et Gaston D\u2019Assylva circulaient sur une moto.Au sommet d\u2019une côte de la route 138 à Cap-à-l\u2019Aigle, ils avaient été heurtés par une auto qui effectuait un doublement.En attendant, le jeune homme est en liberté provisoire.Me Marc Dufour représentait le ministère public dans cette cause et l\u2019agent Pierre Paquet, du poste de la SQ à La Malbaie, a mené l\u2019enquête policière.Une tuerie à Fort George MONTREAL (PC) \u2014 Deux femmes âgées et un jeune garçon ont été tués â coups de hache, mercredi, à Fort George, dans le nord du Québec.Une autre personne a été blessée et l\u2019assassin présumé a tenté de mettre fin à ses jours, ont révélé hier les autorités locales.1 !«\u2022\u2022\u2022\u2022 I \u2022 « \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022' rV7/ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022.i \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Mill VCCÜL mw \u2022«» \u2022 *\u2022 \u2022\u2022 'Ms ijtt! Mb \u2022 at \"\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022»\u2022*\u2022 TT \u2022 \u2022 \u2022«\u2022!\u2022\u2022\u2022 #\u2022 \u2022«\u2022*\u2022*\u2022 *\u2022 \u2022 \u2022« \u2022%»\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022'\u2022«I Hi* \u2022\u2022 \u2022 « HIM \u2022 *\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 KIM \u2022 #\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022*1 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 alt \u2022 I \u2022 \u2022 *\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* Ml It* «a I \u2022 a \u2022 K |l I a a \u2022 a a \u2022 \u2022 la'ti I a \u2022# \u2022 \u2022 I aa \u2022 a*.a \u2022 a a a a \u2022 it»* \u2022 ait» \u2022 a a* a III \u2022»\u2022\u2022 \u2022 It a a t a tniaa'1 a* »* it \u2022\u2022 ¦ a \u2022\u2022 i l aa.a I» «\u2022%\u2022' \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022«* a a \u2022 a \u2022 '¦^îS>S«ï \\ r.Ü.£*8I .-\u2022\u2022\u2022\u2022\t4 I HaalM V rli î»u|si-*srË ial,*'îa.,*,\u2018 U \u2022 ^ ::;'s:S?;'v.î5t H ;.aa»f^! =K1H ! faits divers Ouébac, U Soleil, vendredi 24 décembre 1976\t^ ~J Il met le feu à la maison parce qu'on venait d'augmenter son loyer par Guy DUBE Yvon Boulianne, 28 ans, de la rue Christophe-Colomb ouest, à Québec, a avoué hier au commissaire Cyrille Delage avoir mis le feu dans un immeuble de la rue Saint-Jean, le 7 décembre dernier, parce qu\u2019on venait de lui augmenter le montant de son loyer mensuel ' Il (le propriétaire de l\u2019immeuble incendié, au 254 rue Saint-Jean) a eu une manière de m'envoyer que je n\u2019ai pas aimée.Je voulais contester l\u2019augmentation mais il m a fait des menaces et m\u2019a dit que je serais mieux de m'en aller,\" a raconté Boulianne, ex-concierge au 254 Saint-Jean.\u2019 Le 7 décembre, vers minuit et demi ou une heure, je suis retourné au 254 rue Saint-Jean.Je suis entré par la porte arrière.Je suis allé au sous-sol.J'ai pris une allumette et j\u2019ai mis le feu aux quatre ou cinq matelas entreposés dans la salle de la laveuse et de la sécheuse\", a avoué le témoin qui doit être accusé sous peu d\u2019incendie criminel.L'incendie du 7 décembre a causé $50,000 de dommages aux immeubles situés aux numéros civiques 254, 256 et 258 de la rue Saint-Jean, dans la haute-ville de Québec.Les sapeurs ont dû effectuer plusieurs sauvetages, notamment à l\u2019aide d\u2019échelles manuelles dressées jusqu'au troisième étage où les locataires étaient prisonniers des flammes et de la fumée.Trois alertes ont été necessaires pour circonscrire l\u2019élément destructeur.Heureusement, personne n\u2019a été blessé au cours du sinistre.Boulianne est présentement détenu par les enquêteurs de la sûreté municipale de Québec.Il s'est livré de lui-méme aux policiers, lundi dernier Vol de $1,100 dans la caisse d'une librairie de Sainte-Foy Une somme de $1,100 a été dérobée, mardi, dans la caisse d\u2019une librairie de Place Laurier.Le vol est l\u2019oeuvre d\u2019un individu d'une vingtaine d\u2019années que les employés de la librairie ont vainement tenté d\u2019attraper.La caisse avait été ouverte par une employée afin de remettre la monnaie à un client.Le jeune homme a profité de cet instant pour rafler l\u2019argent de papier.La police de Sainte-Foy a de plus été informée du vol de deux souffleuses à neige estimées à $650 et à $150.Sainte-Foy rapporte l\u2019arrestation de deux femmes pour vol à l\u2019étalage de deux chapeaux de fourrure évalués à $155 dans un magasin de Place Quatre-Bourgeois.Deux jeunes gens de Montréal ont aussi été arrêtés à Sainte-Foy.Ils sont soupçonnés de quatre fraudes dans quatre magasins de Place Laurier et d\u2019une tentative de fraude.Ils étaient également en possession d'une calculatrice et d'un radio émetteur-transmetteur volés.Ils avaient aussi un porte- monnaie contenant des cartes de crédit, le tout volé à Montréal.En dette OTTAWA (PO \u2014 Depuis le 1er janvier 1976.556,472 contribuables doivent $472.8 millions au gouvernement, a-t-on appris aux Communes.Et 28,238 sociétés doivent $248.6 millions en impôts, a indiqué le ministre du Revenu, Monique Bégin, en réponse à des questions du député conservateur Robert Howie.AVIS A NOS LECTEURS Veuillez prendre note que Le Soleil ne sera pas publié SAMEDI LE 25 DECEMBRE 1976 JOUR DE NOEL SAMEDI, LE 1er JANVIER 1977 JOUR DE L'AN et LUNDI LE 3 JANVIER Les bureaux seront fermés les 24 et 31 décembre et resteront fermés toute la journée les 25 décembre, 1er et 3 janvier.LE SOLEIL vente eme anniversaire Raoul Garneau Réduction de 20 a 507.sur toute la marchandise en magasin.les vêtements arneau inc.MAIL ST-ROCH-PLACE LAURIER FLEUR DE LYS r faits divers et justice Québec, U Soleil, vendredi 24 décembre 1976 A 8 Le coroner n'a pas fermé le dossier sur l'assassinat de Michel Bernard par Guy DI BE L'enquête policière sur l\u2019assassinat de Michel Bernard, 20 ans, de Québec, un membre du clan des Pacific Rebels, n'a pas encore abouti.Le coroner du district judiciaire de Québec.Me J.-Armand Drouin, a demandé aux détectives municipaux de continuer leurs recherches pour retracer le ou les individus qui ont tiré six projectiles de calibre.22 dans la tête de Bernard, dans la nuit du 31 juillet au 1er août derniers.L\u2019enquête du coroner s\u2019est quand même tenue, hier, à Québec, mais le dossier n'a pas été fermé.Michel Bernard, qui était domicilié au 491, rue Bernatchez, dans la Capitale, a été trouvé mort, dans 1 après-midi du 1er août dernier, dans un champ situé à proximité des rues Bourdages ét Plessis, le long de la rivière Saint-Charles.André Champagne acquitté d'une accusation d'enlèvement et de viol d'une adolescente André Champagne, 38 ans, de Québec, a été acquitté hier d'une accusation d'enlèvement et du viol d\u2019une adolescente de 14 ans, au cours du mois de mai 1973.Le juge Yvon Sirois, des Sessions de la paix, à Québec, écrit dans son jugement de 11 pages \"qu'il n\u2019y a certes pas lieu de louanger la conduite de l'accusé, un homme dans la trentaine, qui a commis l'imprudence de loger chez lui cet enfant sans en avertir la mère ni prévenir la police.Il lui a même fait prendre une librium, peut-être deux.Il s\u2019est placé dans une situation pour !e moins douteuse \".L\u2019accusé, selon le juge, a admis des privautés mais la Cour ne peut conclure à un attentat à la pudeur.Parlant de la victime, le juge Sirois écrit qu elle avait décidé de ne plus se présenter à l\u2019institution Marie-Fitzback, qu\u2019elle vivait une situation fausse, qu\u2019elle ne donnait pas sa véritable identité, ni son âge, qu'elle avait composé deux lettres exposant des sentiments contraires à la situation réelle et qu'elle avait adopté une attitude mensongère qui empêche de croire sa versioa \"A cause des anomalies du comportement de la victime, des propos mensongers écrits ou oraux qu'elle tenait facilement, la Cour ne peut lui accorder une crédibilité sans réserve.Vu que sa déposition constitue le principal témoignage à charge contre l\u2019accusé, la Cour ne peut maintenir 1 accusation de viol\u201d, cite le jugement Quant à l'enlèvement la preuve ne soutient pas l'accusation portée en vertu du Code pénal, selon la conclusion du juge Sirois.Champagne était représenté par Me Serge Goulet Il n'y avait pas de traces de violence sur place et tout indique que le \"Pacific Rebel\u201d a été tiré à bout portant dans un endroit indéterminé puis abandonné mort dans le champ à la faveur de la nuit.Ce meurtre est interprété dans les milieux policiers comme étant un règlement de compte.Les enquêteurs ont par ailleurs découvert, dans les poches de la victime, un sachet de \"mari\u201d et un \"joint\u201d.Le médecin légiste Richard Au-thier, qui a pratiqué l autopsie sur le corps de Bernard, a précisé que la victime a reçu une injection intraveineuse peu avant son décès, une injection d'héroïne ou de \"speed\u201d, selon le spécialiste.L'amie de coeur de Bernard, Mlle Danielle Boutin, 21 ans, du quartier Orsainville, a relaté de son côté avoir vu la victime pour la dernière fois le 31 juillet, vers 7 heures du matin._ Elle a précisé que son ami paraissait inquiet, \"sur les nerfs\u201d, et qu'elle ne l'avait jamais vu ainsi.Le coroner Drouin a rendu un verdict de mort violente causée par une ou des armes à feu et rouvrira le dossier si des suspects sont retracés Le bébé semble bien Un médecin de Showinigon examine la petite Priscilla Flynn, 3 mois, qui a été retrouvée avant-hier dans une boîte de carton, dans la cour du séminaire Sainte-Marie.L\u2019enfant cNait été enlevée de l'hôpital régional de la Mauricie, samedi dernier, la mère, âgée de 17 ans, avait lancé un appel aux ravisseurs, car le nourrisson avait besoin de soins intensifs pour rester en vie.La bébé a été retrouvé suite à un appel anonyme et la police poursuit son enquête Jeunes hommes condamnés à six mois pour un vol Deux jeunes hommes ont écopé de six mois de prison, au palais de justice de Baie-Comeau.Alain Gaumont, âgé de 23 ans, de Port-Cartier, et Gaétan Robichaud, âgé de 21 ans, de Forestville, ont décidé d'avouer leur culpabilité avant de subir leur enquête préliminaire.La sentence a été prononcée par le juge Jean-Paul Bérubé.Gaumont et Robichaud étaient accusés de vol qualifié sur le pompiste d'un bar d'essence de Forestville.Le vol leur a rapporté $50.D'autre part, une accusa- tion d'incendie criminel a été portée, contre Francis Ouellet, âgé de 23 ans, de Forestville.La plainte a été portée par Me R.Sansfaçon, représentant du ministère de la Justice à Baie-Comeau.Ouellet avait comparu devant le notaire Cyrille Dela-ge, du Commissariat des incendies.Il est soupçonné d'avoir mis le feu à la maison de ses parents, le 17 novembre dernier, vrers 4h du matin.M.et Mme Victorien Ouellet étaient en voyage sur la rive sud et les pertes sont estimées à $30,000.îo-.* BUFFET DE METS QUEBECOIS, $9.75 (tntanto: MM) Plais chauds de circonstance Pot en pot.Ragoût de pattes.Pommes de terre au lard.Cuisse de boeuf au jus, Tourtière maison, que vous complétez avec: Tomates farcies au saumon.Graisse de rôti et Créions, Tranche de dinde froide.Corne de crevettes Matane.Tarte è la fartouche.etc.Pain de ménage.Salades.Fromages assortis.Panier de fruits.A la Salle de Bel.t compter de 17h00.Musique.Père Noèl et serpentins inclus! JM REVEILLON DE U ST-SYLVESTRE $15.00 \u2022 Manger, boire et t'amueer \u2022: tel est le menu du reetaurant Le Telemeller peur la eelHe du jmx de Tant (Chapeaus et confettis foumisl) Choit de trois plats principaux: Saumon Tourvillaise, Filet Wellington, Salmis de Faisan Montagnais.Service de trois buffets compris Hors-d'œuvre \u2014 Salades \u2014 Dessens Au restaurent Le Telemeller, i compter de 21 heures.Musique, danses et cotillons.1er MflVHER BUFFET DU NOUVEL AN $9.75 (CnlanN M M) PLATS DU PAYS Jambon â l'érable, Salades variées.Croquettes québécoise, Tarte é l'oignon, Crustacés au gratin, que vous entourez de préparations-maison telles Harengs marmés, Tète fromagée, Pâté en croûte, fromages assortis, Panier de fruits.Gâteau .Bonne et heureuse -, Tarte aux pommes, etc A la Salle de Bel.entre 17h00 et 22h00.Musique et danses du \u2022 bon vieux temps \u2022.* m *De chacun ctenùie uou& cl chacun d\u2019enfae voue.un Çoyeux Tioel, une henné et heuneuee Année! 'Votne \u2018PfaruKOfinix ^ac&C.LES SPÉCIAUX DU 26 AU 31 DÉCEMBRE LES MARQUES POPULAIRES REG KING SIZE CIGARETTES fi26 637 (UN CARTON PAR CLIENT) DE RABAIS SUR TOUS LES EMBALLAGES DE CADEAUX, LES CARTES ET LES DÉCORATIONS DE NOËL msi) VOUS TROUVEREZ UN PHARMAPRIX PRÈS DE CHEZ-VOUS! LE CARREFOUR BOIS-FRANC 475 Boul.Jutras, Victoriaville.LES GALERIES CHAGNON LES GALERIES STE-ANNE 20 route Trans-Canada,\t1500 rue D'Estimauville, Lévis, Québec.\tGiffard, Québec.Le service , « Marque déposée I o ®o >>; Sv'-')>] rîîW *44'.'.»>.< ' - «' >?v' a» VVV « \u2019Vtïtt sps» sZ£gftv >\u20190;0 K?ün