Le soleil, 13 janvier 1979, Perspectives
[" ^ Semaine du 13 janvier 1979 Vol.21 No 2 é |>M IIU i| ¦a PAS TOUJOURS D\u2019ACCORD U ISLANDE, ILE DES COURANTS D\u2019AIR PAGE iO POUR VOUS DÉTENDRE: LE T\u2019AÏKIH PAGE 12 »Œ4NOi COMMUNISTI NE SORT SONDAGE DE LA SEMANE VOUS AVEZ DÉJÀ ÉTÉ VICTIME D'ACTES CRIMINELS?Il est courant d\u2019entendre les gens se plaindre de l'augmen tation constante et de plus en plus rapide de la criminalité, au pays comme partout dans le monde.Toutefois, on a rare ment dressé la statistique des actes criminels du point de vue de la victime.C'est ce que nos sondeurs ont tenté de faire, en cherchant d'abord quelle proportion de la population des le Sondage de la semaine a été réalisé pour Weekend Magazine et Perspectives par les Laboratoires Data, conseillers en recherche, de Montréal, sous la supervision de T R Bird On a effectué à cette fin 1 100 entrevues téléphoniques dans 31 des principaux centres urbains du Canada ©Weekend Magazine, 1978 principaux centres urbains du Canada peut se dire victime d'un ou plusieurs de ces actes Pas moins de 22 p c., peut-on répondre.Le crime est même survenu au cours du mois qui a précédé le sondage dans le cas d'un pc des victimes; au cours de l'année pour un total de 6 p.c.d'entre elles; durant les cinq dernières années dans le cas de 16 p.c des interviewés Mais de quel genre de crime peut-il s'agir?Pour mieux le savoir, nos sondeurs ont réuni dans six catégories principales les offenses le plus souvent signalées.On constate ainsi que 6 p.c.des gens se plaignent d'avoir subi des coups et blessures, 25 p.c.l'effraction de leur domicile, 16 p c un vol d'argent, 39 p.c.le vol de quelque autre bien, 4 p.c un acte de vandalisme, 2 p.c.ont été la victime d'un chauffard et autant celle d'un détraqué sexuel, plus 2 p c d autres crimes d'espèce non identifiée «Le criminel a-t-il été arrê té?» Seulement une victime sur cinq peut certifier que oui bien que 79 p c.d'entre elles ait dûment rapporté le fait à la police «Avez-vous obtenu quelque compensation pour les pertes que vous avez subies?» 28 p.c seulement des victimes disent avoir touché une compensa tion sous quelque forme que ce soit, généralement une as surance-vol.«Combien de fois dans votre existence avez-vous été la vie time d'un crime quelconque?Une seule fois, disent 57 p c des interviewés qui ont subi quelque tort, mais 21,5 p.c.ont été éprouvés deux fois, 10 p.c trois fois, 2 p.c.quatre fois et 4,5 p.c.cinq fois, 1 p.c.six fois autant huit fois et autant dix fois, soit un total de 41,5 p.c d'offenses répétées.«Quel est le type de crime où le coupable est le plus souvent capturé?» Les coups et blessures dans 80 p.c.des cas les agressions se> -Iles dans 54 p.c., les délits de fuite dans 46 p.c mais seulement 21 p.c.des actes de vandalisme, 16 p.c des effractions, 14 p.c.des vols d'argent, 12 p.c.des vols d'autres biens et 18 p.c.des crimes de tout autre genre Il y a un petit peu plus de femmes que d'hommes (78 contre 73 p.c.) à avoir été victimes d'actes criminels Dans le cas des femmes, ces actes sont plus souvent des coups et blessures, le vol d'argent, l'agression sexuelle, le vandalisme ou la fuite d'un chauffard, tandis que beaucoup plus d'hommes (49 contre 31,5 p.c.) ont subi le vol de divers biens non pécuniaires Les femmes rapportent un peu moins souvent à la police le crime subi, mais l'individu qui leur a causé un tort est plu souvent arrêté (25 p.c.contre 14 p c ).Toutefois elles reçoi vent moins souvent compensa tion Si plus de femmes ont été victimes de crimes une seule fois dans leur vie, par contre elles le sont nettement moins souvent que les hommes quand il s'agit de torts subis deux trois ou quatre fois dans l'exis tence Peut-être parce quelle sont plus méfiantes.fcst-ce également dû à la méfiance?\u2014 inspirée par l'âge \u2014 , mais les citadins des deux catégories les plus âgées (plus de 45 ans et plus de 55 ans peuvent se vanter bien plus souvent que les autres de n'avoir jamais été victimes d'un crime Chez les victimes la proportion des effractions augmente avec l'âge; celle des coups et blessures aussi, |us qu'à 45 ans, puis tend à décroî tre.Les plus jeunes interviewés (de 18 à 24 ans) sont ceux qu rapportent le plus souvent que le criminel n'a pas cité captu ré mais aussi ceux qui ont le moins souvent signalé le crime à la police Ils reçoivent aussi le moins souvent compensa tion, de même que les citadins les plus âgés Les citadins au revenu an nuel de $25 (XX) et plus sont les plus nombreux à avoir été victimes d'un vol ou d'un autre crime: 64 p.c d'entre eux ne l'ont jamais été en regard de 77 p.c dans l'ensemble des autres catégories de revenu.Les gens gagnant de $10(X)0 à $14 999 sont nettement plus nombreux que les autres à avoir subi des coups et blessures, une effraction ou un acte de vandalisme mais moitié moins souvent victimes d'un vol d'argent ou d'autres biens.Les interviewés gagnant moins de $5 0(X) et ceux gagnant de $20 000 à $24 999 ont eu le moins de succès à faire capturer le coupable.Toutefois, dans le cas des premiers, cela s'explique par le fait qu'ils ont aussi moins souvent fait rapport du crime à la police C'est peut-être pour la même raison qu'ils ont le moins souvent reçu une compensation.La proportion des interviewés qui n'ont jamais été victimes d'un acte criminel atteint son sommet au Qué- bec.à 89,5 p c , mais décroît en se\tvers l'ouest jusqu'à 64 p.c en Colombie britannique C'est aux provin ces Maritimes qu'il y a le plus de gens (82 p c.) à n'avoir sub qu'un seul de* ces actes en toute leur vie, et le moins en Ontario (51 p.c.).Faut-il croire que ces mêmes gens des Maritimes sont plus méfiants et rusés ou plus rancuniers ou qu ils ont des membres plus agiles pour rattraper les coupables?Toujours est-il que chez eux le criminel est capturé plus souvent 36 p.c des fois, con tre seulement 13 p.c en Co lombie.Il est vrai qu'ils font presque toujours rapport du fait aux autorités (dans 95 p.c des cas), tandis que les habi tants des Prairies sont les plus négligents à cet égard (65 p.c ) Mais pour ce qui est de* compensations, aucune région n'en reçoit guère plus que l'autre entre 27 et 30 p.c , sauf en Colombie où seulement 21 p.c des victimes en obtien nent Si l'on distingue maintenant les interviewés entre anglophones (de tout le pays), franco phones et allophones (fsqui maux.Indiens et Néo-Canadiens), on constatera que les francophones sont les plus nombreux à n'avoir jamais subi d'acte criminel: 90 p.c.contre 72,5 et 72 p.c pour les deux autres groupes II survient proportionnellement plus de coups et blessures, de* c rime's sexuels et d'actes de vandalisme chez les anglophones, plus de vols d'argent ou d'autres biens et plus de délits de fuite chez les allophones La semaine prochaine: quel genre de musique aimez-vous?2 ¦ 13lanvier 1979 2611 COMMENT LUI EXPLIQUER?\u2014 Franchement, c'est écoeurant.Il y a des fois où c'est presque impossible de garder son indignation pour soi.Assis dans le lit, je parcourais distraitement le journal en attendant ma femme qui n'en finissait plus de se nettoyer le visage à sa table de toilette.Tout en se tapotant les joues du majeur et de l'index de chaque main, elle me demanda ce qui me faisait sursauter.\u2014 J'espère, dis-je, que t'as vu la nouvelle au sujet de l'Américaine qui poursuit son propre mari pour viol?\u2014 Hum.je ne vois pas ce qui te fait lever le coeur.Faut être aveugle pour ne rien voir! A-t-on jamais entendu parler' d'une femme qui a le sans-gêne de poursuivre son mari pour viol?De toute manière, les tribunaux ont toujours refusé ce genre de cause, depuis l'an dernier, cependant, trois Etats américains re- connaissent qu'un homme peut être accusé de viol s'il insiste trop ardemment pour faire l'amour avec sa femme.C'est en vertu de cette nouvelle loi qu'un jeune Américain de 21 ans s'est retrouvé en cour, accablé par sa femme de 23 ans \u2014 Pourquoi les hommes feraient-ils tout ce qu'ils veulent avec leur femme?Il me semble qu'il y a pas mal longtemps que les femmes ne sont pas si dociles.Je sais que mon grand-père avait déjà du mal à se faire écouter de ma grand-mère, que mon père en avait encore plus lorsqu'il était question de demander à sa femme de lui obéir; que j'ai moi-même toutes les peines du monde à faire faire à ma femme ce que je souhaiterais, et que mes fils n'arriveront probablement à rien avec leur femme Le mariage n'est plus l'institution d'autrefois et même si l'Eglise et l'Etat font encore allusion à la notion d'obéissance, on ne peut pas dire qu'ils insistent beaucoup C'est aussi bien ainsi car plus une seule femme ne veut admettre le bien-fondé de l'obéissance dans un mariage heureux et durable Qu'une femme refuse d'obéir à son mari ou de le suivre là où le destin l'amène, passe encore, mais qu'elle se refuse à l'homme qui partage sa couche, ce n'est pas de la désobéissance, c'est de la mutinerie! Qu'on ne s'étonne pas de voir couler tant de bateaux! Je fis part à ma femme de ces réflexions, ajoutant qu'un homme normal ne peut, à moins d\u2019être gravement malade, coucher avec une femme sans éprouver les plus vives tentations.\u2014 C'est pas parce qu'on a des tentations qu'on doit les assouvir, répondit-elle.Il n'y a que les animaux qui se laissent toujours aller à leurs instincts Je le sais, on nous chantait la même chose au collège.\u2014 Mais si un homme et une femme couchent ensemble et qu'elle ne veut jamais rien faire, vient un temps où l'homme ne peut plus se retenir, dis-je.\u2014 Le seul fait de coucher avec un homme ne signifie pas qu'on est prête à aller plus loin, commenta-t-elle en appliquant une crème de nuit sur sa peau.C'est exactement le genre d'arguments que me servaient les filles à l'époque, mais elles n'avaient pas encore 18 ans.Ma femme devrait avoir plus de maturité A son âge! \u2014 T'admettras, dis-je, qu'une femme qui est rendue dans le lit d'un homme a déjà un bon bout de chemin de fait! \u2014 Puis après?\u2014 Ben \u2014 Ben quoi?\u2014 Je pense que, rendue là, une femme est mal venue de ne pas se laisser faire \u2014 Se laisser faire quoi?Je ne sais si toutes les femmes sont pareilles, mais quand la mienne décide qu'elle aura le dernier mot, elle ne cesse de me tirer les vers du nez jusqu'à ce que j'avance une phrase malheureuse qui lui permettra de frapper le grand coup.\u2014 Tu sais bien ce que je veux dire, ajoutai-je prudemment Tout en se donnant des coups de brosse furieux dans la coiffure, elle conclut que ce n'est pas parce qu'une femme est dans son lit qu'un homme est autorisé à lui sauter dessus \u2014 Qu'est-ce que tu dirais, laissa-t-elle tomber en même temps que sa brosse, si au lieu de te permettre de te reposer, je te sautais dessus tous les soirs, hein?Comment pouvais-je lui expliquer que je ne m'en plaindrais pas et que je ne serais pas assez bête pour l'accuser de viol?Avis Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage\u2014éviter d\u2019inhaler.Moyenne par cigarette-Format régulier: ' goudron 18 mg.nicotine 12 mg.k,LTr r BA \u2022* JT £ ¦> «Z* ,\u2022* ¦ ra\u2019 ,.U r.0 et qui mêlait le nationalisme à l'animation soc iale et aux luttes ouvrières Pour la gauche québécoise, la C rise d octobre 70 a été l'occasion de la prise de conscient e des limites de l'action spontanée et de l\u2019amateurisme en matière de travail politique Cette prise de conscience fut suivie d'un temps de réflexion, au terme duquel paraissait en 1072 une petite brochure intitulée Pour le parti prolétarien Son auteur: Charles Gagnon, ex-felquiste emprisonné en |%£> avec son camarade Pierre Valliè-rt*s A I époque de la publication de Pour le parti prolétarien, Vallières publiait de son côté l'Urgence do choisir et se ralliait au Parti québécois, le considérant comme U* meilleur outil politique pour réaliser l'indépendance, avant de travailler à la lutte pour le* socialisme Gagnon, de son côté, préconisait la création d'un parti du type de celui de Lénine: un parti révolutionnaire centralise, discipliné, dont les membres auraient une solide formation marxiste, un parti qui renverserait la bourgeoisie du Xk.k Québec par la violence révolutionnaire C'est de ce projet de parti qu est né, dans les ntok qui ont suis i.le* groupe\u2019 I n lutte Deux ans plus tard, en 1974, le ¦ , groupe abandonnait of fie tellement le nationalisme québécois; il est aujourd'hui un groupe canadien qui prône 13 janvier 1979 - 5 l'unité de tous les travailleurs du Canada, et il a porté de ce fait la question de la révolution socialiste sur la scène politique canadienne.C'était la première fois depuis la dégénérescence du Parti communiste dans les années 40 Vallières allait être amèrement déçu par le cheminement du P Q., ainsi qu'il l'exprime clairement dans Un Québec impossible publié après un an de pouvoir péquiste.L'analyse marxiste de Gagnon faisait du Parti québécois un parti bourgeois.A l'automne 1975, suite à un long débat amorcé par tn lutte au sein du Comité de solidarité aux luttes ouvrières, ce Comité met fin à ses activités.Trois groupes qui en faisaient partie (notamment le Mouvement révolutionnaire des étudiants du Québec) créent alors la Ligue communiste (marxiste-léniniste) du Canada, autre organisme de lutte pour construire un parti révolu tionnaire de type léniniste Sur bien des points, Ln lutte et la Ligue sont déjà en désaccord.Les deux groupes mèneront longtemps une polémique farouche et revendiqueront chacun pour soi le titre de véritable et d'unique représentant du marxisme-léninisme au Canada Ils s'accorderont sur les principes mais rarement sur la ligne politique, qui est l'application des principes aux conditions concrètes du Canada et la manière de les mettre en pratique.Ln septembre I977, la I igue décrétera qu'Ln lutte ne fait plus partie du mouvement marxiste-léniniste et qu'il a lentement sombré dans le marais du révisionnisme, rejoignant ainsi'le P.C.C.les choses en sont restées là Mais, depuis deux ans, tous les groupes d importance moyenne qui existaient à travers le Canada (le Worker's Unity de Toronto, le Toronto Communist Group, le May f irst Collée live et le Long March Collective de Vancouver, le Halifax Communist Group, le Regina Communist Group, etc.) ont rallié soit la I igue, soit Ln lutte.Pour ce faire, la Ligue a travaillé dans I ombre; tn lutte a organisé pour sa part une série de conférences publiques, qui permettaient aux différents représentants du mouvement de se rencontrer pour la première fois et de débattre de leurs divergences en vue de taire l'unité Dans le camp des trotskystes, deux groupes réalisaient leur fusion il y a plusieurs mois déjà, pour créer la Ligue ouvrière révolutionnaire et tenter par là de contrer la poussée vigoureuse des deux grands mouvements marxistes-léninistes LE MILITANT COMMUNISTE D'une manière générale, quel est le profil du militant communiste canadien d'aujourd'hui?Il a moins de trente ans et il \\ lent de la classe moyenne il peut être étudiant, chômeur, travailleur C'est à peu près tout ce qu'on peut en dire! Le militant trotsk\\ste se recrute surtout en milieu étudiant, il est généralement plus intellectuel, moins concerné par les questions du travail; en Suite page b À mon avis, il n\u2019y a qu\u2019une façon de préparer une authentique lasagna verde à l\u2019italienne: utiliser des pâtes aux épinards\u2014des vraies! C\u2019est ce que je fais.Et puis, je ne lésine pas sur la sauce tomate à la viande.Mais de grâce, pas de fromage cottage! Pas de substitut! Une sauce besciamella bien onctueuse, voilà mon secret! Moi qui vous parle, je suis le seul à préparer la lasagne congelée de cette façon.et à la faire si bonne.Pour vous, rien de plus simple: vous la mettez au four, et le tour est joué! Ma lasagna verde fera le délice de votre famille comme de vos invités.Goûtez-y, et vous comprendrez pourquoi on m'appelle le \u201cmaestro\u201d.NUL HE RÉUSSIT IIS PLATS ITALIENS COMME LE MAESTRO.\u2022Marques de commerce de Multimarques Inc TIMBRES-POSTE GÉANTS en £4) à< mal 14qauf riumon.tantrei de captarar un \u2022t phis «> (jr»tu« Achetez «n le nombre gu vota pian (ou aucun retourne* restera votre propreté Eipete/nous 10 cents pour fraa de poste et tfr «r BUMKER HILL STAMP COMPANY Boi 0 Oop 30 68 Bnton MA 02117 USA Si vos lèvres sont sèches ou gercées, il vous faut Blistex, la pommade médicamenteuse.Blistex soulage et adoucit les levres gercées et fendit lèes, quelle qu\u2019en soit la cause! C\u2019est un produit excellent pour guérir les boutons de fièvre et les boursouflures.Blistex le calmant pour les lèvres.Votre pharmacien ou votre esthéticienne vous remettra sur demande un exemplaire gratuit de notre dépliant \"Soins des lèvres par Blistex\u201d.BLISTEX LIMITED 1945DundasSt E Mississauga.Ontario L4X 2T8 En vente dans toutes les grandes pharmacies et magasins d'alimentation.Distribué dans tout le Canada pour MALTBY BROTHERS LIMITED 22 Elrose Avenue, Weston Ontario M9M 2H7 lBocpe Demande* cette fière collection des héros du folklore américain.Jolis timbres des États-Unis commémorant les légendes et auteurs du pays.Plus d'autres collections en approbation.Achetez-en ou non, retournez le reste.Annulez ce service n\u2019importe quand.Envoyez 25e à: GARCELON STAMP CO.Oept.PE1F Calais, Maine, 04619 perspectives est publiéc haque semaine par Perspectives Inc 231, rue Saint-lacques Montréal P Q H2Y 1Mb Tél 282-2224 Président et directeur général lean A Dion Directeur de la rédaction Pierre Gascon Directeur adjoint lean Bouthtllette Directeur artistique Pierre legault Rédaction Edouard Doucet Isabelle Letrançois Adrien Kobitaille Service artistique Marthe Bolduc Michel Brunette Roger Dion Michel Genest France Lafond Photographe Dents Plain Secrétariat Liliane Bitursi Jacqueline Giroux Gisèle Payant President du conseil Paul-A Audet Vice-president Charles d Amour Secretaire Guy Pépin Trésorier Gaston Vachon Représentant publicitaire MagnaMedia Limitée 231, rue Saint-lacques Montréal H2Y 1Mb Tél 282-2120 éïïttïtït^ 198 TIMBRES DIFFERENTS DU MONDE ENTIER afm de vous faire connaître notre sélection de timbres en approbation jOCT\"\u2014 7) inclure 25e pour frais de poste et manutention QUÉBEC STAMP CO.LTD.CP 7300.QUÉBEC 7 PQ G1G 5E7 NE VOUS OFFREZ PLUS DES REPAS MONOTONES! CUISINE POUR TOUS LES JOURS de Margo Oliver vous facilitera la tâche.Des recettes, faciles et économiques, conçues spécialement pour des plats de tous les |ours.Vous recevrez en plus, gracieuseté des Editions Optimum, un magnifique tableau des coupes de viande que vous pourrez garder même si vous retournez le livre Seulement $8 95.Envoyez votre chèque ou mandat-poste a Les Editions Optimum C P 4090 Place d Armes Montreal PQ H2Y 3M1 revanche, il s'intéresse davantage à la libération des homosexuels, par exemple Une très forte partie des groupes communistes est composée de femmes, c\u2019est un aspect important qui n'est pas souvent souligné Contrairement aux féministes, qualifiées de bourgeoises, les femmes communistes associent leur libération à celle de toute la classe ouvrière et de tous les opprimés, par la révolution politique, par le passage à une nouvelle société Les trotskystes, cependant, font quand même assez bon ménage avec les mouvements féministes.Le recrutement des sympathisants aux mouvements marxistes-léninistes se fait à peu près de la manière suivante.Un militant travaille à un certain endroit.Graduellement, il mène une petite enquête auprès de ses compagnons de travail, en discutant avec eux, il peut alors dresser des fiches de leur valeur politique, de leur niveau de conscience, de leur combativité II les sonde pour connaître l'opinion qu'ils ont du syndicat, du gouvernement et des communistes Ce travail d\u2019approche et d'enquête est systématique et assez long.Le militant ne doit pas se «brûler», il ne doit pas révéler à ses compagnons de travail qu'il est communiste.Par là, il se protège contre la répression qui pourrait s'abattre sur lui.les diffuseurs qui vendent le journal du groupe» à la porte du lieu de travail sont en contact avec le militant qui travaille à l'intérieur.Ils lui transmettent les noms des travailleurs qui achètent le journal Le militant peut alors approc her ces travailleurs plus facilement.Dès qu'il est convaincu qu'il ne rencontrera pas d\u2019obstacles majeurs, le militant propose à ses contacts de faire partie d'un cercle de lec teurs du journal qui se réunissent une fois par semaine C'est là que le «contact» commencera à étudier le marxisme et l'alternative socialiste à la soc iété c capitaliste, et ce par le biais de l'instrument de propagande et de formation qu'est le journal.Peu à peu, il s'intégrera au groupe, partic ipera à ses assemblées, sera encadré et devra accepter de mener à bien certaines tâches Si le «contact » progresse rapidement, if sera transfère! clans un groupe d'étude où il abordera la lecture des classiques: Marx, Lénine, Staline», Mao.S'il est un bon militant, si son travail politique est efficace, son dirigeant lui demandera alors de s'effac er, de ne plus assister aux assemblées du groupe, et il lui confiera peut-être la direction d'un nouveau cerc le de lec leurs Après un temps assez considérable, et s'il a su faire la preuve de son dévouement total pour la cause, il sera promu du rang de sympathisant à celui de membre de l'organisation Une autre facette intéressante de la façon dont les militants communistes travaillent est leur clandestinité.Les communistes sont des révolutionnaires, qui aspirent à renverser le gouverne ment avec l'appui des travailleurs; à te titre, ils font l'objet d'une surveillance policière incessante Pour protéger leur organisation, les membres des cercles de l'organisation adoptent de faux noms.Ils ne parlent jamais des affaires de l'organisation au téléphone.Quand ils ont à le faire, ils utilisent un téléphone \"c plutôt que It» leur leur ligne pourrait être «tapée», et effective ment elle l'est parfois.PRESENTS PARTOUT Ils se réunissent autant que possible ailleurs que chez eux, clans des appartements qui leur sont «prêtés» par des amis ou des parents pour la journée» Ils évitent de se rendre i la librairie du mouvement (Ln lutte, la i igue commit niste et la Ligue ouvrière révolutionnaire ont chacun sa propre librairie à Montréal), car ils sont persuadés que» la police les surveille en permanence; c\u2019est plutôt toujours le même militant qui va y c hercher de quoi approvision ner les autres.Les dirigeants de ces groupes politiques sont généralement ce qu'on appelle des révolutionnaires professionnels: c\u2019est leur emploi à plein temps Ils vivent des cotisations versées par les sympathisants et les membres; cette cotisation est de 10 dollars par mois pour la l igue» communiste, par exem pie.fn lutte et la ligue ont mené cet automne deux campagnes de» financ e-ment parallèles destinées à amasser de» fonds pour la parution hebdomadaire» de leur journal, qui n'était publié auparavant qu'à tous les quinze jours.La c ampagne d'In lutte lui a rapporté $155 (MX) environ, et celle de» la Ligue» autour de $70 (MX) C'est beauc oup d'argent, $200 000 au total! Les communistes sont présents aux Postes, à l'Uqam, clans les hôpitaux et dans une foule d'entreprises Certains dirigeants syndicaux en sont; ainsi, par exemple, deux militants de la I igue au raient été élus ré< emment à la direc (ion du syndicat d'un \u2019 \u2018\t\u2019 \u2018Montréal Intrc» cinq et six mille militants communistes sont actifs au Canada C'est déjà considérable, si l'on tient compte du travail qu'un seul militant ou qu'une seule cellule peuvent abat tre I es groupes populaires, les syndicats et certains hommes \" \u2018s commencent ou continuent à réagir à leur poussée.Certaines coopératives d'alimentation ou certaines garderies les expulsent, mais d'autres les élisent à leur tête Certains syndic ats les repoussent, mais d'autres sont forcés de» les ménager, comme la C S N., par exemple, dont les délégués réunis en c ongres il y a quelques mois se sont prononc c»s c outre» leur expulsion A leur congrès de» l')77, les chefs de police c anadiens ont voté une résolution visant à les rendre illégaux.Ces c ommunistes sont pour la plupart jeunes et déterminés Qu'en sera-t-il de» leur influence dans les années à venir1\u2019 Bien malin qui pourrait le» dire» ( hose certaine, ils ne» ménageront pas les efforts pour faire sentir leur poids dans notre» vu» politique \u2022 6- 13 janvier 1979 4 4547 5159 extra Douce Savourez le bon goût Rothmans dans une cigarette spéciale douce! IS- Santé et Bien-être social Canada considéré que le danger pour la same cron avec i usage - evue.me.Movenne par cigarette - \u201cgoudron\" 12 mg.me.0.9 mg. V.- \" 7>V 2 SR, Æ £yv ^ «4M -^\\ !.\u2022 Hi*?' Ü mowniatiom «lus HT1TI oua L-A TAILLS rsslls oiAMim \u2022' FAISAN COMMUN COO DC BRUYERB PERDRIX COMMUNE TETRA* NOIR CAILLE COMMUNE LAGOPEDE ALPIN BECASSINE PERDRIX A PATTES ROUGES TETRAS COULEUR NOISETTE TETRAS ROUGE BECASSE FAISAN CHINOIS Franklin Mint présente une nouvelle collection d'assiettes en porcelaine de la plus haute distinction.LES OISEAUX-GIBIER DU MONDE par Basil Ede Chaque assiette représente une oeuvre nouvelle et originale créée par Basil Ede exclusivement pour cette édition limitée.En vente par souscription seulement.Date limite de souscription: Le 31 janvier 1979.L'ARTISTE.Basil Ede, originaire de Sussex, Angleterre, a été appelé \"l'incroyable peintre d'oiseaux de sa génération et peut-être de son siècle.\" II a acquis, en Europe, une réputation de plus grand peintre d'oiseaux.En vérité, la vitalité de son style et la classe de son travail ont influencé profondément la façon de peindre les oiseaux des autres artistes à travers le monde.Après une série de remarquables expositions â Londres et autres grandes cités européennes, Basil Ede eut l'honneur d'étre exposé à la Collection Nationale des Beaux Arts de l'Institution Smithsonienne à Washington, D.C.Suivirent au cours des dernières années, d'importantes expositions à la fameuse Galerie Kennedy de New York.Ses peintures ont été commissionnées entre autres par la Société Nationale Audubon et l'Association Internationale des Fonds pour la Vie Sauvage.Plusieurs collections éminentes publiques et privées possèdent de ses oeuvres, comme l'Institution Smithsonienne et la collection du Prince Philippe, Duc d'Edimbourg.Maintenant au faite de sa carrière, Basil Ede a créé ses premiers chefs-d'oeuvre sur porcelaine fine\u2014Les Oiseaux-Gibier du Monde.En une série de douze assiettes du collectionneur, il fait ressortir la beauté et la grâce majestueuses de ces oiseaux, utilisant son inimitable talent pour la précision des détails, le chatoiement des couleurs et l'art de la composition.Chaque assiette est un objet d'art d'une maît- rise incontestable.Ces douze assiettes forment une collection dont la valeur et l'exquise beauté feront la fierté de leur propriétaire .et seront un sujet de conversation et d'admiration.LES ASSIETTES DÉCORÉES DE GIBIER A PLUME.Les assiettes seront manufacturées en France, â la fabrique de Haviland, mondialement réputée, à Limoges.La porcelaine de Limoges est d'une blancheur translucide exceptionnelle et se prête magnifiquement aux couleurs subtiles de l'art de Basil Ede.Ces assiettes, plutôt grandes\u20149 pouces de diamètre\u2014permettront ainsi à Ede de peindre ces oiseaux dans leur habitat naturel.La brillance de leur plumage.les reflets nuancés des couleurs de chaque oiseau .le réalisme de leur environnement.Basil Ede fera ress v.tous ces détails avec tant d\u2019exactitude o e ta présence de l'oiseau et l'éclat des couLur \u2022 \u2018 ; fond naturel n'en rendront ces assiettes qu, plus incomparablement vivantes.Fra.iklin Porceiain a consacré plus de deux ans à préparer minutieusement la sortie de ces assiettes,- aussi chaque détail est assuré de la plus haute qualité.Chaque assiette ser?ornée à la main d'une bordure d'or pur 24 carats, en proportion idéale a la taille de l'assiette et â la valeur de l'art de Basil Ede.Et chaque assiette comportera également autant que seize couleurs séparées de céramique.C\u2019est seulement à ces conditions de perfection du détail que les propres standards de Basil Ede et de Franklin Porcelain peuvent être atteints.Ces chefs-d'oeuvre de perfection et de beauté\u2014créés spécialement pour cette emission et sur assiettes de porcelaine fine seulement\u2014en font une collection qui provoquera le ravissement de ceux qui apprécient la grâce des oiseaux, la poésie de l'art et la somptuosité de la porcelaine.En outre, cette collection étant les premiers travaux sur porcelaine de Basil Ede, il est incontestable que leur valeur est incomparable et de longue durée.ÉDITION LIMITÉE.La collection sur assiettes en porcelaine des \"Oiseaux-Gibier du Monde\" sera produite une fois seulement et strictement en édition limitée.Les assiettes seront fabriquées exclusivement pour souscripteurs individuels.Et, seule sera permise une collection d'assiettes par souscripteur, sans exception.Le nombre total de collections émises sera à ïamais limité au nombre exact des demandes repues, plus une collection pour Basil Ede et une autre pour les archives de Franklin Porcelain.Les souscripteurs originaux et l'artiste seront les seules personnes dans le monde entier a posséder cette collection La seule façon, dans l'avenir, de se procurer une collection serait de l'obtenird'un des souscripteurs originaux.DATE LIMITE DE SOUSCRIPTION: LE 31 JANVIER 1979.La collection sera envoyée à raison d'une assiette par mois.Le prix original est de $65 par assiette payable en deux mensualités égales de $32.50 par mois.Chaque assiette sera accompagnée d'une documentation écrite, d'un Certificat d'Authenticité et d'un support spécial de présentation.Il n'est pas nécessaire d'envoyer de l'argent maintenant Mais la demande de souscription a droite doit être postée à Franklin Porcelain, 70 Galaxy Boulevard, Rexdale, Ontario M9W 4Y7, pas plus tard que le 31 janvier pour être acceptée.:t IWMBIIN r*rf»T4iaiN ni MANDE DE SOUSCRIPTION OISEAUX-GIBIER DU MONDE Une Edition Limitée Limite: Une collection par souscripteur.Le cachet postal doit indiquer le.31 lanvicr 1979 ou avant.Franklin Porcelain 70 C.alaxy Boulevard Rexdale, Ontario M9W 4Y7 Veuillez accepter ma demande de souscription pour la collection d'assiettes en porcelaine, Les Oiseaux-Gibier du Monde, représentant des travaux originaux de Basil Ede et manufacturées a Limoges H n'est pas necessaire que f'envoie un paiement main tenant Les douze assiettes me seront envoyées a raison d'une assiette environ tous les deux mois |c paierai chaque assiette en deux mois, au taux de $32 S0* par mois Le premier paiement est du avant l'envoi de la premiere assiette Il est entendu que |e peux annuler ma souscription en tout temps, en donnant 30 |ours d'avis par écrit.'les résidents d\u2019Ontario et Québec doivent a/outer la taxe de vente provinciale Signature________________________________________ rouets ni nmixoïi sont i.i.irr»» \u2022 accvftatiom M Mme Mlle\t__________ tCff'VCI «\u2022» MAJUSCULES.* v A Adress< Ville Province Code postai\t______ 13 franklin Pimelain est un service de The Franklin Mini ( anodn Ltd L\u2019ISLANDE De des courants «Pair raSfil **\u20225 QUELLE IDÉE, DIREZ-VOUS, D\u2019ALLER SE BALADER A LA CROISEE DU CERCLE LA OÙ IL FAIT FROID MÊME EN JUILLET! EH BIEN, CE FUT MERVEILLEUX PAR JEAN BEAUDRY «Quelle idée t'as eue d'aller là?» \u2014 «As-tu fait un beau voyage?» \u2014 «C'est comment là-bas^» \u2014 «T'es resté combien de temps?» \u2014 «Y a-t-y fait chaud?» \u2014 «Pis les gens?» Eh oui, je suis allé en Islande.Là-bas l'été ressemble à notre mois d'octobre.)e pense à Vala que j'ai rencontrée à Skaftafell.Je pense à la première impression de l'Islande vue de l'avion avant l'atterrissage le 23 juin.Je pense au geyser Et je reprends pour la neuvième fois le récit du voyage en tâchant de trouver de nouveaux détails que j'avais escamotés ou tout simplement oubliés Ainsi le chant des glaciers.Il y a le plaisir de voir ces imposantes montagnes de glace aux sommets arrondis et blancs, leurs bras charriant des rivières de moraines jusqu'au fond des vallées, puis le plaisir d'entendre une musique douce, celle du cristal qui s'effrite On dirait que la colline de glace sur laquelle vous êtes, à l'extrémité d'un bras glaciaire, est un immense échafaudage de verre qui se brise par en-dessous Ça fond en musique.Ce coup-là, j'aurais bien troqué mon appareil photo pour un magnétophone! Il y a aussi la musique des oiseaux et ils sont nombreux et si peu farouches, même que certains, comme les sternes, m'ont attaqué quelquefois en venant par derrière m'effleurer la tête Et puis le vent.Le sacré vent, toujours, et pas très chaud ce vent! L'Islande est une île perchée |uste à la frontière du cercle polaire et à la croisée des courants d'air de l'Atlantique Nord II était venu du froid Groenland comme je marchais sur les plateaux désertiques du centre de l'île Pour faire sa musique, le vent devait se frotter aux cailloux Car il n\u2019y a pas d'arbres en Islande, sauf dans les villes autour des maisons, dans de rares vallées ou, encore, dans les cimetières où chaque tombe sert de pot à fleurs et d'engrais à un pin ou à un peuplier Quel beau parc que le cimetière de Reykjavik! Le vent, donc, chuintait sur les cailloux et sifflotait dans la tubulure de mon sac à clos qui surmontait mes épaules.Ce bruit irrégulier derrière mes oreilles \u2014 j'avais le vent de face \u2014 me donnait toujours I impression qu'un véhicule motorisé venait derrière moi.Au début, je me retournais.Mais de véhicule motorisé sur la piste désertique des hauts plateaux de l'intérieur, à 100 km de tout lieu habité, il n'en passe que trois ou quatre par jour.J'ai donc marché pendant trois jours avec le seul bruit de mes pas sur les cailloux, accompagné du chant des pluviers, des courlis, des rivières et de celui du vent dans les oreilles.Le froid, lui, je l avais pendu au bout du nez.Il faisait 3°C, c'était le 3 juillet Au loin, de chaque côté, deux glaciers m'escortent lentement.Devant, un peu de mousse avec de petites fleurs (je me demande comment elles arrivent à pousser là) au milieu des cailloux, et la piste dont les ornières se distinguent à peine du reste du paysage.Parfois une rivière à traverser: j'enlève mon blue-jean et mes bottines: «Ou la la!» L'eau est froide, les glaciers là-bas doivent rire de moi! L'équilibre est précaire sur les cailloux du fond.J'ai de l'eau jusqu'à mi-cuisse: «C'est froid!» Je crie, ça aide à se décrisper II ne faut pas s'arrêter Ce que ça fait du bien de monter sur fa berge de mousse douce et tiède.J'essuie mes pieds, ils sont presque bleus, mes mains leur paraissent chaudes.Puis les bonnes chaussettes de laine et les bottines, et c'est reparti.Le vent est toujours là, le brouillard est tenace mais moi aussi! Je suis bien habillé, je n'ai pas froid Mon imperméable me protège bien contre la pluie, mes Kodiak travaillent bien aussi.Le sac à dos plein de tout et de bouffe est lourd mais confortable.Je n'ai plus qu'à marcher.Marcher pour avancer, marcher et vivre une nouvelle relation avec la nature.C'est le corps à corps avec les éléments.Ici, pas de mécanique, seulement ses muscles et son coeur: un corps à corps de lutte et d'amour.Marcher pour le plaisir, marcher aussi pour le plaisir de s'arrêter, soûl de fatigue.Puis s'installer dans une cabane construite avec de la tourbe pour les moutons ou dans une grotte naturelle, ou, bien sûr, dans la tente.Ouel bonheur que la soupe chaude sur le petit réchaud à gaz: il n'y a pas de feu de bois en Islande puisqu'il n'y a pas d'arbres.Le sommeil vient vite même si la nuit, elle, ne vient pas L'été islandais ne connaît pas la noirceur.Je repartirai quand j'aurai assez dormi et bien mangé.Au loin, là-bas, à quelque dix ou vingt km \u2014 il n'y a toujours pas d'arbres \u2014, je peux apercevoir une fumée blanche qui moutonne sur le flanc grisâtre d'une montagne En m'approchant, j'entends un grondement, le sol est taché de jaune et de beige.Le grondement persiste.Cette fumée blanche, c'est de la vapeur d'eau qui sourd bruyamment et avec force d'un trou dans la terre.A quelques mètres ou quelques dizaines de mètres de profondeur, une chaudière naturelle est chauffée par une poussée de matière en fusion qui s'est infiltrée dans une fissure de la croûte terrestre.Les volcans sont nombreux en Islande.Près de ces sources d'eau chaude et de vapeur, on a l'impression de marcher sur une locomotive.Et les ruisseaux qui coulent à travers les cailloux sont pleins de bouillons; on peut s'y taper l'oeuf trois minutes ou s'ébouillanter le bout du doigt quand on ne le croit pas.Parfois dans un village, comme à Hveragerthi, l'eau chaude qui a servi à chauffer les maisons et les serres se déverse dans la rivière et, le soir, quand la fraîcheur descend, il s'en dégage une vapeur chaude et humide qui enveloppe les promeneurs; on se croirait dans un film d'horreur Moi qui viens d'un plat pays, j'ai aussi découvert la montagne, cette fois avec Denis et Olivier J'ai aimé les regarder tâter la roche (ou la glace), la trouver trop friable et trop dangereuse et alors chercher un autre passage.J'ai aimé l'effort soutenu de ce pas de deux avec la montagne J'ai aimé la place qu'il fallait accorder au rythme, au moral aussi.Denis m'a dit: «Si t'aimes pas, c'est pas la peine, c'est suffisamment dangereux comme ça.» Finalement, on n'a pas pu escalader ensemble le fameux Hvannadalshnjukur à cause du brouillard, mais j'ai tout de même appris les rudiments de l'escalade de glacier.RIVIERES TUMULTUEUSES Et il n'y a d'ailleurs pas que les montagnes qui soient dangereuses II y a des rivières qu'il fallait apprivoiser et connaître Les rivières glaciaires ont des sautes d'humeur Quand il a plu ou fait très chaud, avec du soleil, leur niveau monte.Nous n'avions pas bien remarqué.Ça nous a valu de passer une heure sur le toit d'une Land-Rover au beau milieu d'une de ces rivières 10 - 13 janvier 1979 Photos Pierre Guimond POLAIRE ET DE L\u2019ATLANTIQUE NORD, De g à dr., une route qui s'élève entre deux glaciers; un cimetière qui est l'un des rares endroits en Islande où poussent des arbres; le jet d'un geyser, trou volcanique par où s'échappe de l\u2019eau chaude.tumulteuses.L'eau atteignait presque le haut des vitres des portières.Le courant qui frappait de côté le véhicule était si fort que ça lui donnait un léger roulis et que nous, sur le toit, risquions de rouler avec dans l'eau glacée.On a pu finalement se faire tirer de là par une autre Land-Rover.Plus tard on l'a tout de même traversée à gué, cette rivière, hein Olivier?en s'arc-boutant, les mains aux épaules I un de l'autre, face à face, et en se déplaçant lentement de côté Mes pauvres Kokiak! Cette fois je les avais gardées aux pieds et elles n'étaient pas encore tout à fait sèches après deux jours J'ai su plus tard que le propriétaire de la fameuse Land-Rover avait finalement réussi à la remettre en marche après plusieurs heures de travail.«Dis-moi, Vala, où sont passés les gens de ce beau village aux maisons de couleurs, le soleil se couche à peine sur l'horizon et il n'y a plus personne dans les rues?» Il est minuit trente.Le soleil se lève dans environ une heure Demain matin tout le monde ira travailler Tout le monde, ce sont les 100 000 travailleurs et travailleuses sur une population de 222 000 habitants En 1977 le taux de chômage était de 0,4 p.c et cette année il est inférieur à 0 p.c.C'est donc dire qu'on manque de main-d'oeuvre Ce qui fait que chacun travaille en moyenne 50 heures par semaine, soit 10 heures en temps supplémentaire.Cette rareté de la main-d'oeuvre a permis une hausse importante des salaires et leur indexation au coût de la vie, lequel est également très élevé Le taux d'inflation, lui, entre les mois de mai 1977 et mai 1978, était de 42,8 p.c.Le pot de Nescafé de 2Vi onces se vendait le 24 juillet environ 4 dollars (américains) Presque tout en Islande est imjjorté et la princijjale exportation est le produit de la a pêche Reykjavik la capitale, et sa banlieue comptent la moitié de la population du pays.C'est donc une petite ville calme, propre et non polluée, aux maisons sans cheminée, chauffées grâce aux sources d'eau chaude qu'on a canalisées à cet effet II fait bon marcher dans les rues de Reykjavik.Si vous parlez islandais, vous pouvez toujours acheter un des cinq quotidiens que vendent de jeunes garçons aux coins des rues du centre ville.Mais bien peu de touristes parlent cette langue qui est demeurée pratiquement intacte depuis l'arrivée des premiers colons, les Vikings, au Xe siècle.Heureusement, on peut habituellement communiquer en anglais, sauf parfois avec les gens plus âgés Un vieux pompiste s'est chargé de me le dire: «En Angleterre on parle anglais, en Islande on parle islandais.» UNE IMMENSE BOUCHERIE Ma première journée en Islande, je l'ai passée à flâner dans les rues de cette ville attachante où le piéton a toujours priorité sur l'automobiliste.C'était vendredi.Le soir venu, le mail sur Austurstraeti s'est rempli de très jeunes gens.On me saluait, on m'a abordé.Ça se voyait que j etais étranger, ne serait-ce que par ma chevelure foncée Puis les rues sont devenues bondées de véhicules qui faisaient sans arrêt le tour des quatre pâtés de maisons qui forment le coeur de la ville.Ils tournaient, s'arrêtaient, tournaient, s'embouteillaient, s'ennuyaient Les klaxons et les éclats de voix se sont fait entendre sous la clarté à peine grise de la nuit jusqu'aux petites heures du matin Avant de quitter l'Islande, je suis allé voir les baleines, celles qu'on exterminera sans doute jusqu'à ce qu'il soit déclare: trop tard C'est le dernier poste où on les chasse encore en Atlantique J'ai donc vu des baleines, ou plutôt des cadavres de baleines qu'un énorme treuil avait hissés sur le quai.C'était une immense boucherie à ciel ouvert une montagne de viande, de graisse, d entrailles et de peau qu'une dizaine de jeunes ouvriers, armés de longs scalpels, qui ressemblent à des bâtons de hockey, coupent et découpent.Ça dure des heures On a aménagé une passerelle sur le toit d'un hangar pour les touristes Et le spectacle se joue avec l'odeur, bien sûr, mais aussi, ce jour là, avec une musique de Bach que bavaient de mauvais haut-jjarleurs.J'ai vu, j'ai regardé comme tout le monde, mais je n'ai jsas photographié et je n'ai rien dit )e suis rentré à Reykjavik par bateau Belle journée chaude deté ce dimanche 30 juillet.Il faisait 13°C.Sur la route nationale qui fait le tour de l'île, nous n'étions pas nombreux à faire du pouce.C'est une route de gravier à une seule voie et la circulation n'est pas très dense Mais, toute proportion gardée, la moyenne des voitures qui s'arrêtent est très bonne.Parfois les gens ne parlaient qu'islandais.Nous échangions des noms de villages, de villes et de pays: Canada, Québec, Montréal, Reykjavik, Akureyri, Selfoss et quelques sourires Une fois, un samedi soir, quatre jeunes gens s'en allant veiller dans un village à 60 km m'ont offert à souper dans un restaurant II nous est aussi arrivé à Denis, Olivier et moi de faire du pouce pour nos bagages, de demander au camionneur qui s'était arrêté d'apporter nos sacs à dos jusqu'au prochain village, à 15 km, et de les laisser à une croisée de routes.Plusieurs heures plus tard, nous retrouvions tout notre équipement à l'endroit convenu Un jour, le fermier qui m'avait prêté ses crampons |)our escalader un glacier m'a demandé de ne pas oublier de les lui rapporter et, autant que possible, avant septembre.Nous étions à la mi-juillet II ne m'avait jamais vu J'étais un étranger Sa générosité m'a touché M'a aussi touché l'honnêteté des Islandais Au camjjing de Skaftafell on vous demande de payer pour prendre une douche chaude, car l'eau n'y est pas chauffée naturellement et l'électricité coûte cher.Mais ici, pas de serrure-gobe-trente-sous, ni de gardien On vous fait confiance, et pour les Islandais, cela va de soi Pouvu que cette confiance et cette honnêteté n'aient pas à disparaître devant l'incompréhension de certains touristes! L\u2019Islande est un pays secret et fascinant, du dehors et du dedans.Il y a le dépaysement sous les bottines, mais il y a surtout le dépaysement dans la tête.Et puis Vala était à coudre un petit drapeau islandais sur son sac à dos Le soleil était bon et elle m'a invité à partager le déjeuner avec ses amies.Elle m'a raconté son pays, ses gens Le peuple islandais était là dans sa chevelure blonde et ses yeux pâles «Hein! tes allé en Islande?» \u2014 «Y a-t-y fait beau?» J'ai fait un bon voyage.Vala, ton pays est beau.Reprenons pour la dixième fois le récit \u2022 13 janvier 1979 - 11 Le professeur Lee Shiu-pak, au premier plan, montre à ses élèves un mouvement He t'ai-kih T\u2019AI~KIH POUR AVOIR LA FLEXIBILITÉ DE LENFANT LA FORCE DU BUCHERON ET LA FAIX D\u2019ESPRIT DU SA3E PAR MAURICE ROY Je me rappelle qu'il y a 15 ans, au moment de quitter ma Beauce natale catholique et terrienne, je n'avais jamais entendu ni vu nulle part aucun mot comme t'aï-kih, zen, shiatsu (massage), aïkido, wen-do, karaté ou même yoga Le seul mot du genre que je connaissais, pour l'avoir entendu au cours des combats de lutte à la télévision du mercredi soir, c'était «judo» Coup de judo, qu'il disait, le commentateur Pour nous, c'était un coup de cochon.Appliqué par un gros Japonais barbu aux cheveux longs (à une époque où tout le monde les portait courts), un gros méchant jaune qui terminait ses combats en ménageant une saloperie dans le cou de son adversaire, après quoi le pauvre lutteur blanc s'allongeait inanimé sur le tapis: il lui avait fait le «coup de judo»! Depuis, le vocabulaire local s'est enrichi de plusieurs mots à saveur orientale Le kung-fu, popularisé au cinéma par les prouesses de Bruce Lee, a alimenté les rêves de domination de toute une génération de jeunes mâles occidentaux.Le yoga est pratiqué par près de 150 000 Québécois, selon les données recueillies par le Haut-Com- missariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports.Et le t'aï-kih: encore une japonaise-rie?Non, une chinoiserie.Le t'aï-kih est un système de mouvements souples pour conditionner le corps entier en faisant appel à tous les muscles et organes.Mais ce n'est pas seulement un style de conditionnement physique, c'est aussi un art de vivre qui vise à l'harmonie de l'esprit et du corps, conformément à l'enseignement du tao, philosophie chinoise de la nature.Sur l'origine du t'aï-kih, vous avez le choix des versions selon le maître ou le livre que vous consultez: celle du moine Chang San-feng ne manque pas de poésie.Voyant ses disciples s'ankyloser dans la position méditative, il se demanda quels mouvements pourraient leur procurer à la fois la souplesse du corps et la clarté de l'esprit Il se mit à observer le mouvement des oiseaux, des animaux, le mouvement du vent dans les feuilles, l'écoulement de l'eau, puis il emprunta un certain nombre d'éléments aux arts martiaux d'autodéfense pour aboutir à un système intégré de mouvements qui fut la première version du t'aï-kih Cette version n'a pas cessé d'évoluer depuis.au point de donner naissance à cinq styles différents Le t'aï-kih s'inspire du tao, qui est le principe de l'harmonie et de l'unité de l'univers dans la tradition chinoise.Selon la vision taoïste, toute vie, toute existence, toute manifestation exige la coexistence, en quantité variable, de deux états d'être: le y/n et le yang.Le yin est la force d'expansion, l'aspect féminin de la manifestation, le microcosme, l'obscurité, le noir, la mort, l'inertie, l'absorption, les nombres impairs.Le yang est la force de concentration, l'aspect masculin de la manifestation, le macrocosme, la lumière, le blanc, la vie, l'énergie créatrice, la force de pénétration, les nombres pairs Le yin et le yang, il est essentiel de le comprendre, ne sont pas des contraires qui s'excluent l'un l'autre.Ils sont parfaitement complémentaires et ne sauraient exister l'un sans l'autre, comme le repos, qui est un état yin, n'existe qu'en fonction du mouvement à venir, on dit que le repos contient en germe le mouvement à venir, comme le principe yin contient le germe du yang et inversement.C'est évidemment un peu chinois tout ça, mais comme ils sont 800 millions, faut se forcer C\u2019est Lee Shiu-pak, Chinois originaire de Canton, qui a introduit le t'aï-kih au Québec, il y a une dizaine d'années Depuis, au moins 5 000 personnes ont suivi son enseignement ou celui de ses élèves à Montréal, Québec, Ottawa, New York et Halifax.Quand nous I avons rencontré, dans un restaurant du quartier chinois à Montréal, M.Lee était accompagné de quatre de ses élèves, qui avaient notamment pour tâche de traduire de l'anglo-chinois à l'anglais, puis au français.Ses élèves, qui sont aussi ses amis, en parlent comme d'un maître (sifu).Mais ça ne se voit pas extérieurement Pas d'auréole, pas de tunique, aucun symbole impressionnant Les cheveux coupés.Tout frêle, il ne doit pas peser 100 livres.Un Chinois ordinaire, quoi! Un visage sur lequel on n'arrive pas à coller un âge.Quand on le lui demande, son âge, il dit qu'il l'a oublié.Coquetterie de maître?Lt il fume.Quand je lui en fais remarque, il part d'un grand éclat de rire.Tandis que les autres sont lancés dans une discussion profonde sur les dimensions du tao, je me tords les méninges pour trouver une façon de présenter tous ces concepts vaporeux aux lecteurs occidentaux Qu'est-ce donc qui distingue le t\u2019aï-kih de la danse, des arts martiaux ou des exercices de conditionnement physique?Quelle est donc la nature profonde du t'aï-kih?Mes tentatives d'obtenir des réponses précises ont glissé comme goutte de pluie sur dos de canard laqué Je ne sais plus si c'est le système de traduction trop complexe, ou le déphasage culturel qui est trop grand, mais mes questions ne réussissent à susciter que les sourires bienveillants ou les éclats de rire amusés du maître, comme si l'étais d'une infinie naïveté ou d'une inqualifiable indiscrétion.le crois que je commence à m'impatienter, tout en me chamaillant avec mes baguettes contre un morceau de gélatine à l'oignon qui va finalement choir sur la nappe.Il se passe alors quelque chose qui échappe à mes notions de bienséance à table: M Lee ^ me saisit le poignet gauche, fermement, ' et me défie de me dégager.Je suis d'abord surpris du geste, puis, pour jouer le jeu, je tente une couple de manoeuvres mais sans succès II lâche finalement prise, en riant de bon coeur, et m'invite à lui saisir le bras à mon tour.)e vais lui saisir le poignet lorsqu'il esquisse un mouvement de dégagement et c'est lui qui m'attrape II rit d'aussi bon coeur et les autres avec lui, comme si tout le monde avait compris quelque chose Quant à moi, je commence à rire, jaune.«Le karaté ou le kung-fu développent les muscles, mais seul le t'aï-kih procure la force intérieure», explique M.Lee dans son patois anglo-chinois.La base de sa philosophie s'exprime en quelques mots, qui reviennent constamment dans sa bouche.No tension, no angry, no power.Soft.don't worry (pas de tension, pas de colère, pas de manifestation de force.De la souplesse.ne vous préoccupez de rien) Ses élèves donnent les détails: la pratique du t'aï-kih libère l'esprit des pensées qui l'assaillent sans cesse, des préoccupations qui entretiennent une tension nerveuse, qui elle-même s'exprime par des crispations dans la musculature Les Chinois disent que quiconque pratique le t'aï-kih correctement, deux fois par jour pendant un certain temps, aura la flexibilité d'un enfant, la force d'un bûcheron et la paix d'esprit d'un sage.Sifu Lee s'adonne au t'aï-kih depuis plus de 25 ans.Il a d'abord suivi des cours de kung-fu pendant 5 ans, alors qu'il était étudiant à l'université.Puis il s'est détourné de cet art martial, qu'il trouvait trop violent, et pour cette raison réservé aux seuls jeunes.C'est à cette époque qu'il rencontre son maître de t'aï-kih, Chen May-ming, qui fut lui-même élève de Yeung Chen-po, l'un des maîtres les plus connus de Chine pour le style particulier qu'il développa.Le t'aï-kih repose sur l'idée de défense Le vrai maître n'a pas à démontrer sa force, donc il n'attaque jamais.S'il est assailli, son attitude consistera à neutraliser les coups de l'agresseur; il ne frappera que s'il y est contraint M Lee estime qu'il faut trois ans de pratique pour vraiment profiter des bienfaits du t'aï-kih: parvenir en quelques minutes à la détente et à la clarté de l'esprit Et combien de temps pour atteindre «l'illumination»?demande à la blague Marie, la photographe La blague est reçue froidement On ne badine pas avec l'«illumination» «C'est une question très matérialiste», répond Howard, l'un des élèves de M.Lee Une question dont on ne devrait même pas discuter \u2014 Combien de temps faut-il pour devenir maître?\u2014 No important, répond sifu Lee.Il n'y a pas de degrés ni de ceintures noires comme au judo C'est à la portée des jeunes et des vieux, des gros et des petits, des hommes et des femmes, des pauvres et des riches.Ça se pratique chez soi, pourvu qu'on ait la formation de base, par ailleurs peu coûteuse: 5 dollars pour une session de trois heures à l'école Victoria, au 1822 ouest, rue Maisonneuve, à Montréal Là-dessus M Lee y va d'une passe complexe dans le vide et fait entendre un grand éclat de rire, sur quoi Eloward cite Confucius: «Un jour sans rire est un jour perdu.»\u2022 \u2022S GG 13 CûKK- MÉRITEZ-VOUS LES MEDAILLES OFFICIELLES Carnation d achat Association |]*v
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.