Le soleil, 18 janvier 1979, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" Québec, U Soleil, jeudi 18 janvier IV79 l'est du auébec n __________________________ ___________________.Septîles \u2022 Hauterive \u2022 Forèstville \u2022 Rimouski \u2022 Matapédia \u2022 Baie; Dans nos régions Elections à Gain* Les quelque 1.000 personnes âgées de 18 ans et plus habitant Gallix, un village situé presque à mi-chemin entre Sept-Ues et Port-Cartier, sont appelées à élire le premier conseil municipal de cette localité, dimanche.Autrefois sous la responsabilité d un administrateur nommé par Québec, ce village a obtenu son autonomie municipale le 1er janvier dernier.Deux candidats.MM Jean-Claude Picard et Robert-A.Roy, se livrent la lutte pour la mairie, alors que pas moins de 16 personnes sont dans la mêlée pour occuper les six sièges de conseillers.Les deux candidats à la mairie sont appuyés par des équipes formées pour ce scrutin derrière M.Picard se trouve des membres de l'ancien comité local, alors que le Renouveau municipal de Gallix se regroupe autour de M Roy.Elu maire de Molsie M Ronald Poulin a été élu sans opposition à la mairie de la municipalité de Moisie.dimanche dernier; par contre onze personnes sollicitent la faveur des 700 électeurs de cette municipalité pour occuper les six sièges de conseillers.Dirigé depuis 1972 par un administrateur du ministère des Affaires municipales, ce territoire situé à environ 16 milles à l'est de Sept-Iles a aussi obtenu son autonomie le 1er janvier dernier.Usage du tabac limité L usage du tabac est désormais réglementé au centre hospitalier de Hauterive.Le directeur général de l\u2019institution.M Gilles Richard, et le Dr André Garon, du Département de santé communautaire, précisent dans un communiqué que la vente du tabac est formellement interdite sur la propriété du centre hospitalier.De plus, la direction interdit de fumer dans les ascenseurs, les unités de soins, les chambres, les zones de patients (salles d'attentes, cliniques externes, les salons, les laboratoires, etc.), les salles de cours et de réunions et les bureaux.Pour la sécurité RIMOUSKI \u2014 Dans le cadre du programme gouvernemental d Opération solidarité économique, le ministère des Affaires sociales a décidé de mettre à la disposition du Conseil régional de la santé et des services sociaux, région 01, une somme de $823,000 pour répondre aux exigences de sécurité du ministère du Travail et pour rendre les établissements de santé et de services sociaux accessibles aux handicapes physiques.Cette somme devra être appliquée en priorité aux projets de sécurité déjà autorisés dans quelques centres hospitaliers de la région 01 Les projets devront débuter dans les meilleurs délais et aucun ne devra débuter après le 15 mars 1979 Tous devront être terminés au plus tard le 1er avril 1979 Le programme vise la création d'emplois et, par conséquent, les projets devront être réalisés par du personnel non à l'emploi des établissements.Le CRSSS-01 doit maintenir un fonds spécial, autoriser les projets et s'assurer que les sommes gérées seront utilisées pour les fins du programme.Les établissements visés prioritairement sont les centres hospitaliers, les centres d'accueil pour adultes et les différents centres de réadaptation pour handicapés, déficients Ediles mieux payés BREAKEYVILLE \u2014 Les contribuables de Breakeyville ont approuvé d emblée une augmentation de la rémunération des administrateurs municipaux.Lors de l'assemblée publique tenue lundi le 8 janvier, aucune personne n\u2019est allée signer le registre pour demander la tenue d'un référendum à ce sujet.Le règlement municipal établit donc que la rémunération du maire passe de $0 75 à $1 par habitant.Celle des conseillers municipaux passe de $0 25 à $0.35 par habitant Convention signée Le bureau du commissaire général du Travail du Québec a reçu des copies de la nouvelle convention collective conclue entre Les Industries de la Rive-sud et 75 employés de leur usine située à Sainte-Croix de Lotbinière (siège social à Coaticook) Le document sera étudié pour fins de dépôt officiel suivant la procédure normale Ces salariés appartiennent à la Fraternité des charpentiers et menuisiers d Amérique, section locale 2804 Les parties ont signé leur convention le 21 décembre dernier.Ce nouveau contrat couvre la période du 1er octobre 1978 au 30 septembre 1981 Les Industries de la Rive-sud produit du mobilier de chambre à coucher en bois.Construction d un HLM SA1NT-GERVA1S \u2014 Les travaux en vue de la construction d un édifice de 13 logements à prix modique ont débuté la semaine dernière à Saint-Gervais de Bellechasse.La Société d habitation du Québec réalise ainsi un projet évalué à $360.000.incluant ( acquisition du terrain et tous les frais.Le contrat de construction a été confié à l'entrepreneur Garant construction, de Saint-Lazare, pour le prix de $321,033.Ce HLM pour personnes retraitées, situé sur la rue Saint-Etienne, en face du centre d'accueil, pourrait ouvrir ses portes en juillet prochain, selon ce qu'a fait savoir un porte-parole de la SHQ Edifice commercial incendié à Lévis par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Un incendie, qui a débuté vers 16h30 et qui s'est terminé tard hier soir, a complètement détruit le restaurant Salon Bel-Vue, 20 rue Commerciale à Lévis.L\u2019édifice contenait un restaurant, une salle de réception, un bar salon ainsi que le logement du propriétaire, M Maurice Gilbert.Les flammes ont tout dévasté devant une foule de curieux ayant envahi la rue Commerciale dans ce secteur de la paroisse de Bienville Deux policiers-pompiers ont dû être transportés à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour y recevoir des soins L'agent Jacques Marquis s'est blessé à un pied qui resta coincé dans l'échelle aérienne L agent Pierre Gagné ut traité pour des engelures.Tous les deux ont regagné leur domicile en soirée.Les dommages matériels excèdent $100,000 L'origine de l'incendie était encore indéterminée, hier soir.Une vingtaine de pompiers ont travaillé sous la direction du chef François Magier.A leur arrivée sur les lieux, la fumée sortait de la salle de fournaise puis du bar salon situé aussi au sous-sol, vers l'arrière de la bâtisse.De la cheminée jaillissait alors une grosse fumée grisâtre.Les pompiers de Lévis ont travaillé difficilement par un froid variant de 15 à 20 degrés sous zéro.Un vent de l\u2019est est venu également compliquer leur tâche et ils ont dû arroser copieusement les deux maisons voisines pour éviter que les flammes ne s\u2019y propagent Ils sont demeurés sur les lieux une partie de la nuiC Les clubs Lions et Richelieu de Lévis, qui tenaient régulièrement leurs assemblées dans la salle du Salon Bel-Vue, ont aussi subi une perte; leurs bannières, des écussons, etc.ont été détruits.1%'fr & \u2014 U Solrll, Gilln Lifond La lutte contre les flammes a duré plusieurs heures A Cabano tout est prêt pour les Jeux par Réal LABERGE CABANO \u2014 Tout est prêt, à Cabano, pour le déroulement des Jeux d'hiver 1979 de l'Est du Québec, les 9, 10 et 11 février prochains.\"Ti-Bouleau attend la visite!\" Les 17 comités mis à l'oeuvre et comportant quelque 400 organisateurs bénévoles ont tenu à relever le défi de faire une vraie réussite de cette importante compétition sportive régionale.Et cela, selon la parole du maire Guy Michaud, pour qui les Jeux d'hiver 1979.à Cabano, \"c'est une question d'honneur\u201d.Mais comme on ne fait rien sans innover ou y mettre au moins un cachet particulier, à Cabano.on s'est permis de sortir des sentiers battus.Une surprise, en ce sens, a été celle de la mascotte Ti Bouleau, qui a tranché de la tradition.Au lieu de l'animal coutumier, on s'est retrouvé avec la face de Ti-Bouleau, sur une rondelle de bois, symbole de la principale ressource naturelle de la région, la forêt Autofinancement et gratuité Par ailleurs, pour favoriser la participation populaire, l'organisation des Jeux a cherché à s'autofinancer, de façon à assurer le plus possible une complète gratuité pour les manifestations sportives, sociales ou culturelles reliées au déroulement des Jeux d'hiver.Un budget de $18,000 doit provenir de revenus réalisés avec les tournées et les soirées de la mascotte Ti- Bouleau.ainsi que d une campagne de souscription.Site des compétitions Les diverses disciplines des Jeux d'hiver se dérouleront à différents endroits réservés par un comité technique.A Cabano même, il y aura 13 de ces compétitions, qui seront réparties entre l'école polyvalente (au gymnase, à la palestre ou dans le hall d'entrée), I école élémentaire, la piste du club Témiskifond et la piste et pelouse du Plateau, pour la raquette et les jeux des handicapés.Le mont Citadelle, à Saint-Honoré, sera mis à profit pour les compétitions de ski alpin, tandis que laréna de Notre Dame-du-Lac servira au ballon sur glace et au patinage de vitesse et artistique D'autre part, la nage synchronisée aura lieu à Matane.tandis que l'escrime, le curling et le judo se dérouleront à Rimouski.L accueil Pour ! accueil des jeunes athlètes et de ses visiteurs, Cabano disposera d'un groupe de 24 hôtesses dirigées par Mme Sylvie Bouchard, ainsi que d une équipe de médecins, d infirmières et d ambulanciers.Pour leur transport, des ententes avec la commission scolaire permettront de disposer du service d autobus de M.Claude Perron, de Notre-Dame-du-Lac.L'alimentation des jeunes athlètes et des collaborateurs officiels sera assurée par une équipe de cinq spécialistes et d une soixantaine de bénévoles, à la cafétéria de la polyvalente.L hébergement de ces personnes, plus de 1,000 chaque soir, aura lieu à la polyvalente, l'école élémentaire, au pavillon technique et au vieux couvent.Les handicapés Les handicapés ne seront pas oubliés, aux Jeux d'hiver de Cabano Tout est prévu pour leur participation, de façon que pour la première fois, aux Jeux du Québec, on pourra voir à Vendrrdi.9 février Ballon sur glace Handball Lutte olympique Samedi.10 février Ballon sur glace Curling Gymnastique \u2014 haltérophilie et volley-ball Gymnastique et tennis de table Patinage de vitesse Raquette Ski alpin Handicapés (ARLHEQ) Dimanche.11 février Basket-ball et boxe Badminton, tennis de table et handicapés Patinage artistique Curling Escrime Raquette Ski alpin Ski de fond Handicapés (ARLHEQ) Cérémonie de fermeture l'oeuvre une trentaine de jeunes athlètes handicapés du Témiscouata.Ouverture, vendredi, 9 février Les Jeux d'hiver de l\u2019Est du Québec seront inaugurés le vendredi, 9 février, par une ouverture qui aura lieu à l aréna de Notre-Dame-du-Lac, et qui se déroulera selon le rite des Jeux olympiques.Le programme des différentes disciplines et compétitions sportives se réalisera aux journées et emplacements suivants: Aréna de Notre-Dame-du-Lac Polyvalente de Cabano Ecole primaire de Cabano Aréna de Notre-Dame-du-Lac Club de curling de Rimouski Polyvalente de Cabano Ecole primaire de Cabano .Aréna de Notre-Dame-du-Lac Piste et pelouse du Plateau Mont Citadelle, Saint-Honoré Ecole primaire et Plateau Polyvalente de Cabano Ecole primaire de Cabano Aréna de Notre-Dame-du-Lac Club de curling de Rimouski Cégep de Rimouski Piste et pelouse du Plateau Mont Citadelte, Saint-Honoré Sentier Témiskifond, Cabano Ecole primaire et Plateau Polyvalente de Cabano LE DÉTECTEUR DE FUMÉE CONTRÔLE DE U OOiUlt Un détecteur de fumée est un dispositif de sécurité, il faut donc s assurer de sa qualité et de sa fiabilité.La compagnie refuse de mettre votre sécurité en danger; elle inspecte attentivement chaque détecteur de fumee Amway*', pas seulement 10* d'entre eux.Pendant l assemblage, les circuits sont vérifiés a plusieurs reprises à l aide d appareils de contrôle Une fois que le détecteur est assemblé, il est soumis a une vérification totale, selon nos critères rigoureux L appareil est ensuite placé dans une chambre dêssais où son comportement est étudié dans des conditions extrêmes de chaleur et d humidité, bien au-dela des conditions présentes normalement chez vous.Le détecteur de fumée Amway est I un des rares détecteurs dont chaque appareil subit des tests de comportement Si un des lests décèle une imperfection dans un appareil, celui-ci est dirigé vers la chaîne de reparation, ou on remplace la piece défectueuse Ensuite, l appareil doit a nouveau subir toute la gamme d essais.En plus de toutes ces verifications, les piles sont inspectées pour que nous soyons sûrs de leur fraîcheur absolue./\"\u2018\"¦\u2022\u2018N LE SERVICE PERSONNEL DE VOTRE DISTRIBUTEUR AMWAY: Vous pouvez acheter un detecteur dans un magasin, ou par la poste, mais dans ce cas-là, personne ne viendra chez vous pour vous montrer comment fonctionne l appa-reil, comment le poser, quelles dispositions prendre en cas d'incendie et voir si vous êtes satisfait de votre achat Votre distributeur Amway est le seul à le faire II vous ol-frira peut-être d installer votre appareil II sera toujours là si vous avez besoin de lui Voilà le genre de service que l'on ne trouve pas souvent ailleurs! Communiquez avec votre distributeur Amway ou vérifiez dans les pages blanches de votre annuaire téléphonique sous la rubrique Amway.Iü> \u2022 Altt V' »N A< MA» M J\\ V H» tiw ® OES ESSAIS TRES RIGOUREUX RENFORCENT VOTRE SÉCURITÉ Beaucoup de fabricants se contentent de ne tester qu un échantillon de leur production, un appareil sur dix.voire un sur vingt Amway estime qu il est essentiel que chaque appareil soit vérité C est pourquoi tous les détecteurs sont testes très sérieusement pour que vous puissiez leur faire entièrement confiance La sirene de chaque detecteur de tumée Amway* est testee pour une intensité minimum de 85 decibels, ce qui est assez fort pour reveiller n importe qui La plupart des autres appareils sont vérifiés au hasard Ce qui veut dire qu il es' possible qu un avertisseur fabrique par la concurrence ait les qualités requises, mats les détecteurs de fumée Amway les possèdent à coup sur \u2022\tPendan l assemblage, les circuits de chaque detecteur de fumée sont verities a plusieurs reprises, à l aide d appareils de contrôle Une lois assemblé, chaque détecteur est soumis a une vérification complete.\u2022\tChaque appareil est ensuite place dans une chambre dès-sais ou on étudié son comportement dans des conditions extrêmes de chaleur et d humidité, afin d assurer son bon tonctionnement dans des conditions difficiles \u2022\t«prés I assemblage chaque appareil est expose a la tumee pour avoir la certitude que la sirene se declenche HOMOLOGATION ULC; Le Oetecteur de tumee Amway* est enregistre auprès de ULC /{/ aw#////?y Amway Amway du Canada Uee garantit la qualité de tous les produits qui portent la marque Amway et est convaincue que vous serez entièrement satisfait de ses produits Si pour une raison quelconque, vous n êtes pas entiéremenl satisfait de la qualité d un produit Amway, vous pouvez le retourner, ou retourner toute partie non utilisée au distributeur Amway qui vous I a vendu Le distributeur vous offrira soit de le remplacer ou de le réparer gratuitement, soit de déduire cette somme du prix d achat d un autre produit Amway, soit de vous rembourser U garantie est limite* seulement pat les termes de certaines garanties spécifiques |omtes a certains produits et ne couvre aucun produit endommage intentionnellement ou mat utilise AMWAY DU CANADA LTEE.LONDON.ONTARIO N6A «SS ¦\t¦\t-V-.msmm -»¦>.c Le Soleil, Gilles Lafood La lutte contre les flammes a duré plusieurs heures III! , x A Cabano tout est prêt pour les Jeux par Réal LABERGE CABANO \u2014 Tout est prêt, à Cabano, pour le déroulement des Jeux d'hiver 1979 de l'Est du Québec, les 9.10 et 11 février prochains.\"Ti-Bouleau attend la visite!\u201d Les 17 comités mis à l'oeuvre et comportant quelque 400 organisateurs bénévoles ont tenu à relever le défi de faire une vraie réussite de cette importante compétition sportive régionale.Et cela, selon la parole du maire Guy Michaud, pour qui les Jeux d'hiver 1979.à Cabano, \"c'est une question d'honneur\u201d Mais comme on ne fait rien sans innover ou y mettre au moins un cachet particulier, à Cabano, on s'est permis de sortir des sentiers battus.Une surprise, en ce sens, a été celle de la mascotte Ti-Bouleau, qui a tranché de la tradition Au lieu de ranimai coutumier, on s'est retrouvé avec la face de Ti-Bouleau.sur une rondelle de bois, symbole de la principale ressource naturelle de la région: la forêt.Autofinancement et gratuité Par ailleurs, pour favoriser la participation populaire, l'organisation des Jeux a cherché à s'autofinancer, de façon à assurer le plus possible une complète gratuité pour les manifestations sportives, sociales ou culturelles reliées au déroulement des Jeux d hiver.Un budget de S18.000 doit provenir de revenus réalisés avec les tournées et les soirées de la mascotte Ti- Bouleau, ainsi que d une campagne de souscription.Site des compétitions Les diverses disciplines des Jeux d hiver se dérouleront à différents endroits réservés par un comité technique.A Cabano même, il y aura 13 de ces compétitions, qui seront réparties entre l'école polyvalente (au gymnase, à la palestre ou dans le hall d\u2019entrée).T école élémentaire, la piste du club Témiskifond et la piste et pelouse du Plateau, pour la raquette et les jeux des handicapés.lx> mont Citadelle, à Saint-Honoré, sera mis à profit pour les compétitions de ski alpin, tandis que l'aréna de Notre-Dame-du-Lae servira au ballon sur glace et au patinage de vitesse et artistique.D\u2019autre part, la nage synchronisée aura lieu à Matane, tandis que l\u2019escrime, le curling et le judo se dérouleront à Rimouski.L accueil Pour l'accueil des jeunes athlètes et de ses visiteurs.Cabano disposera d un groupe de 24 hôtesses dirigées par Mme Sylvie Bouchard, ainsi que d'une équipe de médecins, d'infirmières et d'ambulanciers.Pour leur transport, des ententes avec la commission scolaire permet tront de disposer du service d'autobus de M.Claude Perron, de Notre-Dame-du-Lac.L'alimentation des jeunes athlètes et des collaborateurs officiels sera assurée pâr une équipe de cinq spécialistes et d une soixantaine de bénévoles, à la cafétéria de la polyvalente.L hébergement de ces personnes, plus de 1.000 chaque soir, aura lieu à la polyvalente, l'école élémentaire, au pavillon technique et au vieux couvent.Les handicapés Les handicapés ne seront pas oubliés, aux Jeux d\u2019hiver de Cabano.Tout est prévu pour leur participation, de façon que pour la première fois, aux Jeux du Québec, on pourra voir à Vendredi.9 février Ballon sur glace Handball Lutte olympique Samedi.10 février Ballon sur glace Curling Gymnastique \u2014 haltérophilie et volley-ball Gymnastique et tennis de table Patinage de vitesse Raquette Ski alpin Handicapés (ARLHEQ) Dimanche.Il février Basket-ball et boxe Badminton, tennis de table et handicapés Patinage artistique Curling Escrime Raquette Ski alpin Ski de fond Handicapés (ARLHEQt Cérémonie de fermeture: l'oeuvre une trentaine de jeunes athlètes handicapés du Témiscouata.Ouverture, vendredi, 9 février Les Jeux d'hiver de l'Est du Québec seront inaugurés le vendredi, 9 février, par une ouverture qui aura lieu à l'aréna de Notre-Dame-du-Lac, et qui se déroulera selon le rite des Jeux olympiques.Le programme des différentes disciplines et compétitions sportives se réalisera aux journées et emplacements suivants: Arena de Notre-Dame-du-Lac Polyvalente de Cabano Ecole primaire de Cabano Arena de Notre-Dame-du-Lac Club de curling de Rimouski Polyvalente de Cabano Ecole primaire de Cabano Arena de Notre-Dame-du-Lac Piste et pelouse du Plateau Mont Citadelle.Saint-Honoré Ecole primaire et Plateau Polyvalente de Cabano Ecole primaire de Cabano \u2022Arena de Notre-Dame-du-Lac Club de curling de Rimouski Cégep de Rimouski Piste et pelouse du Plateau Mont Citadelle.Saint-Honoré Sentier Témiskifond, Cabano Ecole primaire et Plateau Polyvalente de Cabano LE DÉTECTEUR DE FUMÉE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ Un détecteur de fumee est un dispositif de sécurité, il faut donc s assurer de sa qualité et de sa fiabilité.La compagnie refuse de mettre votre sécurité en danger; elle inspecte attentivement chaque détecteur de fumée Amway*, pas seulement 10* d entre eux.Pendant l assemblage.les circuits sont vérifiés à plusieurs reprises à l aide d appareils de contrôle.Une fois que le détecteur est assemblé, il est soumis à une vérification totale, selon nos critères rigoureux.L appareil est ensuite placé dans une chambre d essais où son comportement est étudié dans des conditions extrêmes de chaleur et d humidité, bien au-dela des conditions présentes normalement chez vous Le détecteur de fumée Amway est l'un des rares détecteurs dont chaque appareil subit des tests de comportement Si un des tests décèle une imperfection dans un appareil, celui-ci est dirigé vers la chaîne de réparation, ou on remplace la piece défectueuse Ensuite, l appareil doit a nouveau subir toute la gamme d essais En plus de toutes ces verifications, les piles sont inspectées pour que nous soyons sûrs de leur fraîcheur absolue LE SERVICE PERSONNEL OE VOIRE DISTRIBUTEUR AMWAY: Vous pouvez acheter un détecteur dans un magasin, ou par la poste, mais dans ce cas-la, personne ne viendra chez vous pour vous montrer comment fonctionne l'appareil.comment le poser, quelles dispositions prendre en cas d incendie et voir si vous êtes satisfait de votre achat Votre distributeur Amway est le seul a le faire II vous offrira peut-être d installer votre appareil II sera touiours là si vous avez besoin de lui Voila le genre de service que I on ne trouve pas souvent ailleurs! Communiquez avec votre distributeur Amway ou vérifiez dans les pages blanches de votre annuaire téléphonique sous la rubrique Amway.c® * A» T| S VOS AfMAfS SANS SO»ÎMT DES ESSAIS TRES RIGOUREUX RENFORCENT VOTRE SÉCURITÉ Beaucoup de fabricants se contentent de ne lester qu un échantillon de leur production, un appareil sur dix.voire un sur vingt.Amway estime qu\u2019il est essentiel que chaque appareil soit vérifie C est pourquoi tous les détecteurs sont testes très sérieuse-menl pour que vous puissiez leur faire entièrement confiance La sirene de chaque délecteur de fumee Amway* est lestee pour une intensité minimum de 85 décibels, ce qui est assez tort pour reveiller n importe qui La plupart des autres appareils sont vérifiés au hasard.Ce qui veut aire qu il es1 possible qu un avertisseur fabriqué par la concurrence ait les qualités requises, mais les detecleurs de fumee Amway les possèdent a coup sur \u2022\tPendant t assemblage, les circuits de chaque detecteur de fumee sont verdies a plusieurs reprises, a I aide d appareils de contrôle.Une fois assemble, chaque detecteur est soumis a une vérification complete \u2022\tChaque appareil est ensuite place dans une chambre d essais.ou on étudié son comportement dans des conditions extrêmes de chaleur et d humidité afin d assurer son bon fonctionnement dans des conditions difficiles \u2022\tApres I assemblage, chaque appareil est expose à la fumee pour avoir la certitude que la sirène se déclenche HOMOLOGATION UlC: Le Oetecteur de tumee Amway* est enregistre auprès de ULC /a W///7////S y Amway Amway du Canada Ltee garantit la qualité de tous les produits qui portent la marque Amway et est convaincue que vous serez entièrement satisfait de ses produits Si pour une raison quelconque vous n êtes pas entièrement satisfait de la qualité d un produit Amway vous pouvez te retourner, ou retourner toute partie non utilisée au distributeur Amway qui vous I a vendu Le disliibuteur vous offrira soit de le remplacer ou de le reparer gratuitement, sort de déduire cette somme du pm d achat d un autre produit Amway, soit de vous rembourser La garantie est kmitee seulement par les termes de certaines garanties spécifiques lointes a certains produits et ne couvre aucun produii endommage intentionnellement ou mal utilisé AMWAY DU CANADA.LTÊE.LONDON ONTARIO N6A 4S5 *&-»¦ Succès assuré pour le condominium Beauvoir par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Le Beauvoir, premier condominium sur la Rive-sud, a définitivement franchi l\u2019étape du succès.Depuis son ouverture, il y a un peu plus de deux ans, les promoteurs des Immeubles Métil Inc.MM.Hervé Pomerleau et Marcel Dutil.ont conclu la vente de quelque 40 des 55 logements que contient ce moderne établissement situé à l\u2019angle des rues Saint-Georges et Bélair.à Lévis.Le 17 octobre dernier, Le Beauvoir franchissait l\u2019étape décisive dans sa vocation.Les deux hommes d\u2019affaires de la Beauce, MM.Pomerleau et Dutil.par acte signé devant le notaire Claire Auger, voyaient leur propriété assujettie aux stipulations de la loi québécoise sur la copropriété.Le condominium Le Beauvoir naissait officiellement.Le 7 décembre, conformément à cette déclaration de copropriété, les propriétaires actuels tenaient leur première assemblée générale et élisaient leur propre conseil d'administration: MM.J Raoul Nadeau, président.Jean Gervais, vice-président, Léon Drouin, secrétaire, Hervé Pomerleau et Marcel Dutil, directeurs.L\u2019immeuble de 8 étages est situé dans la paroisse Christ-Roi, à un endroit où la vue est tout à fait splendide, autant sur le fleuve que sur un vaste territoire environnant Ce n est pas un gratte-ciel comme il y en a dans la Vieille Capitale, mais pour Lévis, c\u2019est un immeuble assez imposant.Il a presqu autant d\u2019envergure que les nouveaux gros édifices du Mouvement Desjardins, à l\u2019autre extrémité de Lévis.Pour la ville de Lévis, cet aménagement en condominium a été un très bel enrichissement.Des hommes d'affaires de la Beauce.il y a trois ans, sont venus la débarrasser d'un cauchemar en achetant une propriété sur laquelle venait d'échouer lamentablement un projet de foyer pour personnes âgées.Le groupe beauceron a mis très peu de temps à élaborer un nouveau projet et à présenter des plans aux autorités lévisiennes qui ont été immédiatement emballées par la nouvelle formule.\"C\u2019est beau voir et vivre chez nous.\" Voilà le thème propagé par le nouveau conseil d administration.Le concept, même s'il est encore assez nouveau au Québec, est appelé à se développer considérablement, puis-qu il procure des avantages indéniables à ceux qui peuvent l\u2019adopter et s'y adapter, soutient fièrement le président, M.J.-Raoul Nadeau.Le condominium Le Beauvoir, évidemment, est assez bien pourvu, avec une piscine intérieure d\u2019une belle dimension, deux ascenseurs, un grand garage chauffé, un grand balcon à chaque logement, une bonne insonorisation, un atelier de bricolage, une aire de conditionnement physique, de beaux jardins, etc.Le maire de Saint-Romuald, M.Paul-Emile Dubé, ainsi que le président du comité intermunicipal de gestion des déchets, M Louis-Philippe Lainé ont alors procédé à la signature officielle de l'entente, selon laquelle la corporation municipale de Saint-Romuald s'attend de donner au comité intermunicipal quelque S80.000 par année pour le traitement de ses déchets, soit précisément $20 par tonne.I.a décision de la ville de Saint-Romuald a fait suite en effet à l'obligation imposée par les Services de protection de l'environnement de fermer le vieux dépotoir à ciel ouvert situé près de ( autoroute 20 et de la rivière Etchemin.Les ordures de cette municipalité sont apportés à l\u2019incinérateur, à Saint-David.depuis lundi de cette semaine.Une étude est donc faite actuellement quant à la quantité des ordures qui sont ainsi ajoutées, a révélé un porte-parole du comité intermunicipal.Intéressant Pour la bonne marche de l\u2019incinérateur, ce sera sans doute plus intéressant Selon M.Louis-Philippe Lainé, le four, d'une capacité de 75 tonnes par jour, pourra, avec l\u2019addition de Saint-Romuald, être utilisé à environ 65 pour 100 de sa capacité, en hiver; en été, à cause des déchets de gazon et d'autres matières habituellement plus considérables, cette utilisation pourra atteindre probablement 85 pour 100 L\u2019incinérateur a coûté aux quatre municipalités propriétaires $5,171,000, incluant le financement et les autres frais inhérents à la construction.Huit personnes y travaillent, en plus du surintendant, M.Paul Bonneau.Il est possible que le comité intermunicipa! doive embaucher un employé additionnel.a révélé, hier, un porte-parole de ce comité en parlant de l'étude qui doit être poursuivie encore quelque temps.Tout l'équipement de cet incinérateur d'une très grande efficacité a été acquis de la société De Bartholomeis, déjà bien connue en Europe.Celle-ci est venue elle-même procéder à l\u2019installation en voulant conquérir un nouveau marché au Canada.par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 L\u2019incinérateur intermunicipal de la Rive-sud de Québec.après deux ans et demi d\u2019activité, continue d'être un modèle d'efficacité.Malgré le fait que la norme de pollution pour ce genre d'installation dans la province de Québec soit maintenant la plus sévère en Amérique du Nord, soit 0.011 grain de poussière par million de particules de fumée, la cheminée de cet incinérateur ne laisse pratiquement rien échapper: quatre fois moins que la norme établie.' Multipliez par 4 la pollution qui sort de cette cheminée et vous êtes encore inférieur à la norme\", a affirmé Me Guy Pinsonneault, avocat spécialisé en matière municipale, mardi soir, à l'occasion d\u2019une petite cérémonie marquant l'addition des ordures de la ville de Saint Romuald à cet incinérateur.Celui-ci est administré par un comité représentant les quatre municipalités propriétaires, celles de Lévis, Lauzon, Saint-David et Saint-Louis-de-Pintendre.Gilles Pépia L aspect le plus spectaculaire du fonctionnement de l\u2019incinérateur de la Rive-sud est cette benne chargée d'alimenter le four à partir de la fosse à ordures.La benne contient une tonne à une tonne et quart de déchets Confortablement assis à côté d'un tableau de contrôle, de l'autre côté de la vitre, l'opérateur actionne les commandes dans un local absolument propre L\u2019incinérateur est suffisamment grand pour que l'on y ajoute un deuxième four, éventuellement On y a aussi prévu la possibilité d'ajouter des appareils pour la récupération; jusqu'à maintenant il n\u2019y a que le fer qui, au moyen d'électro-aimants, est extirpé des cendres pour être recyclé.Le premier condominium sur la Rive-sud.Cille* Pfpin L'incinérateur de la Rive-Sud est remarquablement \"propre\" SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN A NOTRE SALON DU MEUBLE, VOUS TROUVEREZ TOUS LES ELEMENTS NECESSAIRES AU CONFORT ET A LA BEAUTE DE VOTRE FOYER.NOTRE VRAIE ANNUELLE TANT ATTENDUE! VENTE oa% , e\tfk% vU ad\tU HEURES D'OUVERTURE: TOUS LES JOURS.DE 9H A 17H.JEUDI ET VENDREDI.DE 9H A 21H.FACILITES DE STATIONNEMENT SPipnotoie de CtùuUe Qualité.robert lessard inc 2065, BOULEVARD CHAREST OUEST, QUEBEC (angle Graham-Bell) - 527*7323 i "]