Le soleil, 7 janvier 1980, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" Qgeto*c, Lo MWii, tuna./ |Qiivnl du Ouctjcr Ministère de l\u2019Immigration I Direction de la Formation Sacs de voyage pour appâter les touristes par Paul-Henri DROUIN SAINTE MARIE \u2014 L Association touristique Beauce-Appalaches (ATBA) participera au programme de promotion des sacs touristiques régionaux mis de l'avant par la DirecUon générale du tourisme du Québec, et y mettra tous les efforts nécessaires pour que cette campagne de promotion obtienne les meil leures retombées économe ques sur la région en 1980 et 1981 En communiquant ces renseignements au SOLEII- M André Marquis, responsable de la promotion à l'Association touristique Beauce-Appalaches, a fait savoir 'que ce programme de promotion spécifique vise à faire connaître le programme touristique de la région et ceci pour les saisons été-automne 1980 et hiver-printemps 1981 Selon M André Marquis, cette promotion se fera par la mise en vente d\u2019un sac de voyage régional au coût de $3 et comprenant \u2014\tun sac de voyage (en bandoulière) avec l'inscription \"Prenez 1 tour de Beau-ce-Appalaches'.\u2014\tun dépliant général tou ristique sur la région Beau-ce-Appalaches avec les principaux attraits et informa tions touristiques \u2014\tun camet de bons rabais venant des intervenants tou ristiques de la région et permettant de bénéficier de rabais sur les prestations touristiques telles que hé bergement.restauration, ex cursions.activités sociales culturelles, sportives et de plein air et même sur des rabais dans plusieurs corn merces pour les touristes qui vont résider dans la région.\u2014\tun cadeau typiquement régional constituant une incitation supplémentaire a acheter le produit touristique régional et assurant un souvenir culturel tangible de la région.Comme la explique M Marquis, les points de vente de ce sac regional se feront par l'intermediaire de toutes les maisons du tourisme du Quebec établies sur tout le territoire du Quebec, des au très provinces et dans plusieurs pays' De plus, ces sacs seront vendus dans les kiosques tou ristiques du gouvernement provincial et ceux sous la responsabilité des associations touristiques régionales Il serait aussi possible aux organismes ou intervenants touristiques locaux de vendre ce sac régional à leur clientlele touristique « 9 Quebec, ta Soleil, lundi 7 janvier 1980 Comeau \u2022 Matane Caspé \u2022 Murdochville \u2022 Rivieredu Loup \u2022 Cabano ¦ Carleton \u2022 ilesdela-Madeleine Chandler \u2022 E en bref Jour de plaintes RIMOL'SKI \u2014 Vous avez des plaintes a formuler contre I un ou 1 autre des ministères ou organismes du gouvernement du Quebec?Vous croyez que vos droits n ont pas été respectes et que vous avez été pénalisé injustement par un fonctionnaire du gouvernement québécois\"* Le 10 janvier sera donc-un jour de plaintes.En effet, a ce jour et aux heures normales de bureau, deux assistants au Protecteur du citoyen seront a votre disposition pour recevoir les plaintes que vous avez a formuler si vous croyez avoir été lésé dans vos droits Toutes les plaintes seront reçues au bureau de Communication-Quebec.a Kimouski 11 suffit de composer le numéro 723 2250 ou faire le 0 et demander Zénith 2-6770 pour éviter les frais d interurbain ou encore de vous rendre en personne au 164 Saint-Germain est, a Rimouski Garderie populaire en marche LA MALBAIE \u2014 L équipe Femmes au travail de La Malbaie, financée par Canada au travail, tente actuellement de créer une garderie populaire financée par le gouvernement du Québec Selon Denis Brodeau.de l'équipe, la région a un besoin réel à ce chapitre puisque de plus en plus de femmes travaillent à I extérieur du foyer Une assemblée a été convoquée pour demain le 8 janvier a l ecole Marguerite-d Youville, afin d élire le premier conseil d administration de la garderie et faire part du projet d incorporation Nouvelle entreprise SAINT-LAMBERT \u2014 Le Centre métallurgique Saint Lambert Inc , est une nouvelle entreprise installée dans le parc industriel de la municipalité de Saint-Lambert Sous la présidence de M Jacques Bélanger, cette industrie fabrique divers objets en métal dont des boites de camions sanitaires L investissement est pour 1 instant de I ordre de $60,000 et 1 inauguration est prévue pour la fin de janvier Ludothèque et bibliothèque SAINT-CHARLES \u2014 Les enfants d âge préscolaire de la municipalité de Saint-Charles de Bellechasse sont très choyés.Grâce à 1 initiatve de la commission scolaire et du comité d\u2019école, une ludothèque a été instituée pour le prêt de jouets, au cours de 1 automne puis, en décembre, c'était une bibliothèque qui ouvrait ses portes à 1 intention de ces mêmes jeunes âgés plus particulièrement de 3 à 5 ans La ludothèque constitue une expérience favorisée par le ministère de 1 Education.alors que 1 autre initiative est financée grâce à une subvention de $3 000 octroyée par le ministère de la Justice dans le cadre de son programme de 1 Année de 1 enfant Une ligne directe SAINT ANSELME \u2014 Le député de Bellechasse a 1 Assemblée nationale.M Bertrand Goulet, a donne son appui au projet d'établissement d un lien téléphonique direct entre Saint Anselme et Québec.Dans ses recommandations.M Goulet souligne que la municipalité de Saint Anselme constitue 1 un des centres économiques les plus importants de Dorchester-Bellechasse.puisqu il y a environ 1.000 emplois qui sont directement reliés aux activités des secteurs tertiaires, du transport, de la construction et des manufacturiers Elevage de la truite BAIE SAINT PAUL \u2014 A 1 instar de la municipalité de Riviere-du Gouffre, la municipalité de Baie-Saint Paul a vote une resolution demandant que le zonage soit modifie dans le comté de Charlevoix de façon a ce que l'élevage de la truite a des fins commerciales et de consommation soit permis Si le ministère des Affaires municipales acquiesçait à cette requête, plusieurs nouveaux projets pourraient être mis de 1 avant comme celui de creuser un lac artificiel aux limites de la municipalité de Baie-Saint-Paul.afin que les touristes puissent eux mêmes pécher leurs repas au cours de leur visite annuelle Pétition à Saint-Placide SAINT PLACIDE \u2014 Tous les citoyens de la region de Saint-Placide ont fait parvenir une petition au conseil de la municipalité de Baie-Saint Paul afin que celui-ci communique avec le ministère des Transports et Communications et avec Bell Canada de façon a ce que les gens de cet endroit puissent avoir droit à des lignes de téléphone privées et semi privées Exportation de bois d'oeuvre VILLE DEGELIS \u2014 Deux entreprises spécialisées dans le bois de sciage doivent bénéficier de subventions représentant une prise en charge de 90 pour 100 des coûts des crédits a court terme utilises pour le financement de 1 exportation de leur produit II s agit de Raoul Guérette Inc .de Ville Dégel is, circonscription de Kamouraska Témiscouata.qui recevra $584.000.et de la Cie de Bois de Luceville Ltée circonscription de Rimouski, qui doit toucher une subvention de $715.000 aux mêmes fins Réengagement d un directeur général FRAMPTON \u2014 M Claude Sylvestre qui depuis six mois occupait temporairement la fonction de 1 ex-directrice générale Mme Margot Cloutier, au Foyer de Frampton.a ete réengagé comme directeur général de cette institution pour personnes âgées Une quinzaine de personnes avaient pose leur candidature pour ce poste et le choix de Claude Sylvestre a été fait par un comité de selection forme de trois membres du conseil d administra tion du Foyer de Frampton, dont M Emilien Soucy.président.MM J.Léo Beaulieu et Marcel Gendreau, administrateurs, ainsi qu\u2019un représentant du CRSSS, M Jean Guy Breton, et une représentante du ministère des Affaires sociales du Quebec.Mlle Raymonde Lachance Subventions à l'île d Orléans SAINT FRANCOIS Le depute de Montmorency.M Clement Richard, a profite de la soirée de cléture des fetes du tricentenaire de 1 ile d Orléans pour annoncer que plusieurs municipalités du secteur recevront des subventions pour soutenir leur organisation de loisirs, au cours de 1980 II s agit de Saint François ($10,000) et de Sainte Famille et Saint-Pierre ($12 000 chacune) Par ailleurs, le depute a rappelé que les Affaires culturelles ont consacre récemment $41.000 a la restauration de l église de Saint François et $30.000 à la restauration de la vieille école Secrétaire particulier SAINT RAYMOND \u2014 Le député federal de Portneuf.M Roland Dion, vient d annoncer la nomination de M Jean Hebert, de Donnacona.a titre de secretaire particulier Une telle nomination a pour but d assurer une presence continue dans la region afin d assurer à toute la population des services améliorés dans les affaires fédérales M Dion a mentionne dans une communication avec la presse, que sa decision tenait compte .-gaiement de I étendue de la circonscription et de I existence de ses 43 municipalités et de la nécessite de sa presence régulière aux travaux de la ( hambre a Ottawa M Hebert aura son bureau a Donnacona.ce qui permettra de dispenser les services appropries dans cette importante ville ainsi qu aux localités avoisinantes Eclairage sur la 132 SAINTE ANNE DES MONTS \u2014 L entreprise Gaspé Construction Inc de Cap-Chat, vient de se voir allouer un contrat de $198.097 80 pour réaliser des travaux de terrassement, d amenagement d une structure de chaussée e renovation du système d éclairage routier sur la route 132.dans U municipalité de Sainte Annexes Monts, sur une longueur de kilometre Ix- ministère des Transports avait évalué le coût de ces travaux a $163,253 0 Le seul autre soumissionnaire.Les Entreprises Mont Sterling Inc .offrait de realiser ce contrat pour $202.184 30 Au montant du contrat confié a Gaspe Construction Inc le ministère des Transports a ajoute des provisions de $7.400 pour I érection d une bordure en béton et $20.502 20 pour imprévus.((««G 36 GROS LOT $ 100,000 De bons bouquins pour passer les longues veillées d'hiver par Jean Didier FESSOU du bureau du SoleiJ SEPT-ILES \u2014 Avec les longues veillées d hiver, les oeuvres littéraires de nos écrivains régionaux prennent un regain d'intérêt.C est donc l'occasion de signaler la publication de \"Promenades septiliennes\" de Gaston Blackburn et de rappeler l'existence de deux excellents ouvrages: \"Anticosti\" de Charlie McCormick et \"Alexis le trotteur\" de Jean-Claude Larouche Trois ouvrages singulièrement intéressants et qui s'adressent à des publics différents.Promenades septiliennes Récemment, au musée de Sept-Ues, cet admirable poste de traite reconstitué, avait lieu le lancement du dernier ouvrage de Gaston Blackburn \"Promenades septiliennes\".C'est un recueil de poèmes joliment illustré par André Michel et aimablement préfacé par Louis- Ange Santerre Trente-huit beaux textes rappellent les merveilleuses promenades qui s\u2019offrent aux Septi-liens: du vieux poste au vieux quai avec la vue extraordinaire de la baie et des sept iles qui ont donné leur ame à la capitale du fer, à la métropole de la Côte-Nord C'est Léon Gamache qui a rendu possible la publication de ce recueil où l'on retrouve un texte admirable qui a été mis en musique par la chorale Laurelou \"L'ami d acier\".Ce poème est plus qu un chant, c'est un véritable hymne à 1 honneur de Sept-Iles: \"Je suis né d'ouvriers Aux yeux francs, aux reins forts Vois, ma côte est d'acier Mais mon coeur, il est d or.\" Anticosti La grande ile au large de la Minganie est surtout réputée poui être le paradis des richissime) Américains qui ont les moyens de se payer de fabuleuses parties de chasse au chevreuil et de pèche au saumon.Pourtant, Anticosti ce n'est pa; seulement cela C'est bien autre chose.C'est aussi la vie quotidienne de ses habitants, que ce soit au temps du roi du chocolat Menier, au temps de la \"Consol\" ou, maintenant, au rythme du gouvernement du Québec qui règne en seigneur et maitre dans l'île.Pour connaître \"l'histoire secrète\" de File, un merveilleux bouquin, \"Anticosti\", a été écrit par un certain Charlie McCormick Charlie, pour les amis, a débarqué dans Pile en 1926.Il y est encore.Et personne ne connait mieux que lui l'histoire de son ile.Un livre, édité par les Editions Jean-Claude Larouche, qui s'adresse à tous mais d abord à tous les bûcherons, à tous les pêcheurs et à tous les chasseurs qui sommeillent au fond des Québécois.Alexis le trotteur Enfin, pour terminer, parlons d'un livre qui a pour public tous les enfants de 7 a 77 ans.Et, pour être ifiticesti précis, un livre qui passionne d a-bord les enfants et leurs grands- parents.C est 1 histoire d'un prodigieux personnage, Alexis, qui vivait au Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean et qui passait son temps à.courir d une place à 1 autre Une histoire haute en couleurs, haute en anecdotes et haute en humour comme seuls les \"Bleuets\" savent en faire Abondamment illustré de photographies et de bandes dessinées, cet ouvrage a été écrit par Jean-Claude Larouche Avis aux lecteurs: vos grands-me(es, en lisant ce livre, pleureront en se rappelant leur bon vieux temps et vos enfants seront sages comme des images en lisant \u2014 et en rêvant \u2014 aux aventures de ce vieil Alexis A la limite, il faudra leur confisquer le livre, de crainte qu'ils ne veillent trop longtemps le soir, dans leur lit, à une heure où, habituellement, les enfants sages dorment.U«s»rt.O«3K^*B Larouche 1 Ihll Ü4\u2018 HU < t mit k mi nia .«1 t.C* - v« H; HH PROMENADES SEPTILIENNES » Visage# et Payaage» tx*a**- S*»irr*v AtHiete ou centaure?ag$HËRMM SKfUTHA T&tfl g- (?* V » -/»*.*-V lâC* ;¦ .) ' * ;f \\ f f; ' - V ' - on Des chiffres mettent en doute le miracle économique de la Beauce RIMOUSKI \u2014 Les statistiques fiscales des particuliers disponibles au ministère québécois du Revenu sem blent \"démystifier'' la région économi que de la Beauce que l'on sert régulièrement en exemple aux autres régions, selon un document diffusé récemment par le Conseil économique de 1 Est du Quebec En effet, le CRD de l'Est du Québec affirme \"qu'il ne faudrait peut être pas trop parler du miracle économique de la Beauce' si on réfère à ces chiffres, puisque le revenu imposable moyen déclaré dans les districts de Beauce-Nord et Beauce-Sud est de $6.170.ce qui est inférieur de $1,360 a la moyenne du Québec de $7.530.et même inférieur a la moyenne de l'Est du Quebec dans son ensemble, selon le CRD de 1 Est du Québec Tissu régional lye même document illustre d autre part une activité economique importante dans 1 Est, selon cette source, puisque dans la région administrative 01 qui comprend les iles de la Madeleine.la Gaspésie et le Bas-Saint Laurent jusqu a Saint-Simon, plus de contribuables sont imposés dans la catégorie des proprietaires d entreprises (5.093) que dans celle des enseignants (4.901), ou que dans celle des employés du gouvernement federal (1.902) ou du gouvernement provincial (4249) ou d un gouvernement municipal (2212) La catégorie de contribuables 'artistes et athletes\" ne comporte qu un maigre contingent de 25 qui se partagent toutefois un revenu total impose de $154.000 ce qui est à peu près conforme a la moyenne des gains en region !x?CRD n'en conclut pas moins \"qu une bonne partie des revenus tirés de la région par la performance des vedettes du stade et de la scène vont a des gens de l'extérieur\" La pêche Ix- Conseil de planification et de développement de 1 Est du Quebec, dont le directeur général du CRD est membre, vient de fournir au gouvernement un avis sur le reseau décisionnel en agro-alimentation au Quebec En ce qui concerne le secteur des pèches, le document de travail a constate \u2014\tque la majorité des captures de produits de la pèche est encadrée par les coopératives, au Québec Trois districts de pêche sur 28 ont toutefois capture 42 pour 100 des prises totales, \u2014\tle leadership de la transforma tion des produits de la pêche est assuré par la federation cooperative Pêcheurs unis du Québec L'usine de Rivière-au Renard a traité à elle seule 13 pour 100 des prises québécoises au cours de la dernière saison complete enregistrée: les ventes de produits de la pèche du Québec a été effectuée à 55 pour 100 en 1976 et à 80 pour 100 en 1978 par Pécheurs unis du Québec; enfin, le document a constate que trois entreprises canadiennes se partagent le leadership de la distribu tion des produits de la pèche sur le marché québécois Ce sont, par ordre d importance National Sea Products de Nouvelle-Ecosse, Pécheurs unis du Quebec et Fisheries Products de Ter re-Neuve \t ANNONCÉ\t\t HANCHES MINCES.CUISSES FERMES! Avec le nouvel jn et apres les ripailles des fêtes vous ave/ peut-être pris la résolution Je perdre quelques kilos.Cet excédent, c'est bien connu, se loge dans les imposantes masses de muscles que sont les cuisses et les hanches Dans Sélection du Reader's Digest île lan-vicr.vous trouverez un programme d'exercices qui vous aidera a redonner a votre silhouette élégance et légc-rcté.Comme vous brûlerez aussi davantage de calories, vous en sortirez plus svelte et mieux proportionné! Pour commencer sans tarder cette guerre aux bourrelets, procurez-vous Sélection de ian-vicr aujourd\u2019hui même.En vente dans tous les kiosques a lournaux Sears p\tSTEAMATIC W AH /I^A\tServKf (Jf netioyagê compifl professionnel pour le nettoyage de votre foyer chez Sears Le branle-bas des Fêtes est terminé, commencez la nouvelle année du bon pied Laissez Sears vous aider pour nettoyer vos tapis, tentures, mobilier, couvre-lits, abat-jour, coussins et -autres meubles de votre foyer Laissez Sears le faire parce que tous ces articles méritent le plus grand soin.Sears fera un travail de professionnel.Le travail est fait automaliquemenf avec un système de vapeur unique Essayez-le Estimation gratuite TAPIS DE SALON ET PASSAGE EN VIGUEUR JUSQU'AU 2 FEVRIER POUR UNE ESTIMATION GRATUITE SANS OBLIGATION DE VOTRE PART Heures d'affaires lundi au vendredi 8h30 à 17h00 -Simpsons-Sears Limitée 59 627-1949 NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORORE 36 5\t22\t26\t31 6 SUR 6\tNOM&H! DE .ACiNANTS 1\tPRIX *305,453.00 5 SUR 6\t121\t?1,167.30 4 SUR 6\t5351\t*73.30 5 SUR 6^\t6\t*1 5,693.60 NO COMPLEMENTAIRE S APPLIQUANT SEULEMENT AU S SUR 6 21 VENTES totales » 4.MM.rSÿ^-AÿW lx* Soleil.Jacques IPeschones :xx>> -Ç \"¦',¦> :3p3$;s6 \"\u2022* ^ mm Quebec.L# Soleil.kx'dt 7 |anvi«r 1990 le québec régional Thetford Mines \u2022 Plessisville \u2022 Mégantic \u2022 Baie-Saint Le Soleil, J.-lit.Villeneuve Près de 1.5 million de visiteurs se sont rendus à Sainte-Anne-de-Beaupré en 1979, soit 200,000 de plus qu'en 1978 Ile d'Orléans, côte de Beaupré et Beauport A rile d'Orléans, le tricentenaire de quatre paroisses a été l occasion de retrouvailles pour 19 tamilles.Ile d'Orléans, côte de Beaupre et Beauport Les principaux événements qui ont marqué 1979 __ _.î \u201en\u201e Himinu.rpctp avant tout la population de la régionale Orléans, dès Selon la Ch: par Gérald OUELLET L événement le plus marquant dans l ile d'Orléans en 1979 a été le tricentenaire de quatre paroisses qui a permis à 19 familles de renouer des liens d'amitié avec leurs lointains parents Sur la côte de Beaupré, c'est le nouveau record de visiteurs au sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré avec prés de 15 million de visiteurs en 1979, soit une augmentation de 200,000 par rapport à 1978 Enfin, les réalisations les plus importantes a Beauport sont le projet d'un futur hôtel de ville, ( implantation d'une bibliothèque centrale, la consturruction de 148 HLM pour personnes retraitées.I etude de la Chambre de commerce de Beauport pour un nouveau lien avec la rive sud en passant par l'ile d Orleans et le projet du gouvernement du Québec pour l'aménagement de la chute Montmorency qui implique des dépenses de $2 millions.L île d Orléans Le tricentenaire de quatre paroisses de l'ile d'Orléans a permis à 19 familles de se rassembler Plus de 100.000 personnes, dont 30.000 invités des familles, ont participé à ces fêtes du tricentenaire qui ont débuté le 22 mai et ont pris fin officiellement le 31 décembre dernier Ces fêtes se sont surtout déroulées dans les paroisses de Saint-Pierre.Saint-Laurent.Saint-François et Saint-Jean Les citoyens des paroisses de Sainte-Pétronille (Beaulieu) et Sainte-Famille se sont également joints aux festivités.Les familles qui ont été l'objet de fêtes particulières sont les familles Bouffard Chabot.Cô- té, Ferland, Gagnon, Giguère, Gosselin, Lachance, Lapointe, Lemelin, Letourneau.Ma-randa.Paquet.Prémont, Roberge.Rouleau, Turcotte, Vaillancourt et Vézina.A chaque fin de semaine tout au cours de l'été dernier, on accueillait les invités des familles au kiosque du tricentenaire, on célébrait à leur intention une cérémonie religieuse, on visitait la maison des ancêtres, on assistait au dévoilement d une plaque commémorative sur un terrain face à la maison ancestrale de 1 famille fêtée, on visitait des lieux historiques de l'ile d Orléans et l'on terminait par un banquet offert par les organisateurs et suivi d une soirée canadienne La côte de Beaupré Près de 1.5 million de visiteurs en 1979 au sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré.Selon des statistiques qui seront rendues publiques prochainement, on peut déjà parler d une augmentation de près de 200,000 visiteurs par rapport à 1978 On constate une augmentation importante des visiteurs en provenance du Québec, tandis que l'on enregistre une diminution de visiteurs en provenance des Etats-Unis.On compte 75 pour 100 de pèlerins au sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré et 25 pour 100 de simples visiteurs.Le bassin de clientèle pastorale de Sainte-Anne-de-Beaupré reste avant tout la population francophone, celle du Quebec et celle des provinces et des Etats américains où l'ascendance francophone est la plus importante.Autre fait important a signaler sur la côte est la mise à la disposition des étudiants de la régionale Orléans, dès ce mois-ci, du laboratoire d histoire et d'activités culturelles à la grande ferme du séminaire, à Saint-Joachim.Rappelons également qu'au-delà de $4 millions en travaux de voirie ont été réalisés sur l'avenue Royale Selon la Chambre de commerce de Beauport.il faut un nouveau lien avec la rive sud et la solution qui présente le moins d inconvénients est une voie passant par l'ile d Orléans.D autre part, les travaux d excavation pour la cons- TOUJOURS DCS SPECIAUX EU OlimiTE ET DU SERVICE RAPIDE\t FOAM ISOLANT BLANC IRE QUALITE Feuille T 4 X 8 :\t3.81 Feuille ?4 X 8 :\t7.62\tCOPEAUX PRESSES\tV ASPEN V 4 X 8 :\t5.10 7/16\" 4 X 8 :\t740 POUR VOTRE DECORATION 0E SOUS-SOL Stucco prepare 1 gallon\t6.75 Stucco prepare 5 gallons\t26.90 FOAM ISOLANT BLEU Styrofoam S.M.Feuille 2 X 8 1 :\t3.67 Feuille 2X8 IV emb^\t549 Facteur isolant R5 au pouce.\tCHOIX COMPLET D OUTILS EXEMPLE: PERCEUSE V:\t1448 SABLEUSE 7404-04:\t1548 LAME 7V« no.91750:\t2.95 \tCONTRE-PLAQUE 5/16 4 X 8 :\t640 1/2\" 4 X 8 :\t10.25 \tGENERATRICE McCULLOCH 1500 watts:\t37940 2000 watts:\t46140 3300 watts:\t59940 GRANI-BRICK\t4 px.3.95 PIERRE GRANI ROCK 5 P.c.840\t TUILE ENCOLLEE A PLANCHER CHOIX 0E COULEUR\t0-29\tI0EAL POUR FINITION DE SALLE DE BAINS Barker 4 X 8\tFEUILLE 18.95 GRAND CHOIX PREFINI 4 X 8 a compter de\t5.25\tTOILETTE BLANCHE Siege non inclus\t4749 CEDRE AROMATIQUE 4X8\t18.95 Paquet 40 px.\t35.25\tSPECIAL! 30% DE REDUCTION sur pharmacies.BEAUCOUP 0 AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN.\t/\t J\tl.«* \u2022*» A 5 Paul \u2022 La Malbaie saint-Georges de Beauce \u2022 saint-Joseph de Beauce \u2022 Sainte-Croix \u2022 Donnacona - Saint-Raymon en bref Jour de plaintes RIMOL'SKI Vous avez des plaintes a formuler contre I un ou 1 autre de- ministères ou organismes du gouvernement du Quebec\u2019\u2019 Vous croyez que vos droits n ont pas ete respectes et que vous avez ete penalise injustement par un fonctionnaire du gouvernement québécois\u2019 Le 10 janvier sera donc-un jour de plaintes En effet, a ce jour et aux heures normales de bureau, deux assistants au Protecteur du citoyen seront a votre disposition pour recevoir les plaintes que vous avez a formuler si vous croyez avoir ete lese dans vos droits Toutes les plaintes seront reçues au bureau de Communication Quebec a Rimouski II suffit de composer le numéro 7232250 ou faire le 0 et demander Zenith 2-6770 pour éviter les frais d interurbain ou encore de vous rendre en personne au 164 Saint-Germain est a Rimouski Garderie populaire en marche IJ\\ MAI-BAIE I.équipé Femmes au travail de l-a Malbaie, financée par Canada au travail tente actuellement de creer une garderie populaire financée par le gouvernement du Quebec Selon Denis Brodeau.de I équipe, la region a un besoin reel a ce chapitre puisque de plus en plus de femmes travaillent a ! extérieur du foyer Une assemblée a ete convoquée pour demain le 8 janvier a 1 école Marguerite-d Youville, afin d elire le premier conseil d administration de la garderie et faire part du projet d incorpora tion Nouvelle entreprise SAINT LAMBERT \u2014 Le Centre métallurgique Saint Lambert Inc , est une nouvelle entreprise installée dans le parc industriel de la municipalité de Saint Lambert Sous la présidence de M Jacques Belanger, cette industrie fabrique divers objets en metal dont des boites de camions sanitaires L investissement est pour 1 instant de I ordre de $60 000 et 1 inauguration est prévue pour la fin de janvier Ludothèque et bibliothèque SAINT CHARLES Les enfants d age préscolaire de la municipalité de Saint-Charles de Bellechasse sont très choyés Grâce a I imtiatve de la commission scolaire et du comité d école, une ludothèque a été instituée pour le prêt de jouets, au cours de 1 automne puis, en décembre, c était une bibliothèque qui ouvrait ses portes a I intention de ces memes jeunes âges plus particulièrement de 3 a 5 ans La ludothèque constitue une experience favorisée par le ministère de I Education, alors que I autre initiative est financée grace a une subvention de $3.000 octroyée par le ministère de la Justice dans le cadre de son programme de l Annee de 1 enfant Une ligne directe SAINT ANSELME * Le depute de Bellechasse a I Assemblée nationale.M Bertrand Goulet, a donne son appui au projet d établissement d un lien téléphonique direct entre Saint Anselme et Québec Dans ses recommanda (ions M Goulet souligne que la municipalité de Saint-Anselme constitue 1 un des centres economiques les plus importants de Dorchester Bellechasse.puisqu il y a environ 1.000 emplois qui sont directement reliés aux activités des secteurs tertiaires du transport, de la construction et des manufacturiers Elevage de la truite BAIE-SAINT PAUL \u2014 A 1 instar de la municipalité de Riviere-du-Gouffre.la municipalité de Baie-Saint-Paui a vote une résolution demandant que le zonage soit modifié dans le comte de Charlevoix de façon a ce que 1 elevage de la truite a des fins commerciales et de consommation soit permis Si le ministère des Affaires municipales acquiesçait a cette requête, plusieurs nouveaux projets pourraient être mis de 1 avant comme celui de creuser un lac artificiel aux limites de la municipalité de Baie-Saint Paul, afin que les touristes puissent eux memes pecher leurs repas au cours de leur visite annuelle Pétition à Saint-Placide SAINT-PLACIDE Tous les citoyens de la region de Saint-Placide ont fait parvenir une petition au conseil de la municipalité de Baie-Saint-Paul afin que celui-ci communique avec le ministère des Transports et Communications et avec Bell Canada de façon a ce que les gens de cet endroit puissent avoir droit a des lignes de téléphoné privées et semi-privées Exportation de bois d oeuvre VILLE DEGELIS \u2014 Deux entreprises spécialisées dans le bois de sciage doivent bénéficier de subventions représentant une prise en charge de 90 pour 100 des coûts des credits a court terme utilisés pour le financement de 1 exportation de leur produit II s agit de Raoul Guerette Inc .de Ville Degelis.circonscription de Kamouraska Témiscouata.qui recevra $584.000.et de la Cie de Bois de Luceville Ltee, circonscription de Rimouski qui doit toucher une subvention de $715000 aux memes fins Réengagement d un directeur général FRAMPTON M Claude Sylvestre qui depuis six mois occupait temporairement la fonction de I ex directrice generale Mme Margot Cloutier, au Foyer de Frampton.a été reengage comme directeur général de cette institution pour personnes àgees Une quinzaine de personnes avaient pose leur candidature pour ce poste et le choix de Claude Sylvestre a ete fait par un comité de selection forme de trois membres du conseil d administra tion du Foyer de Frampton.dont M Emilten Souey.président MM J Léo Beaulieu et Marcel Gendreau, administrateurs, ainsi qu un représentant du CRSSS.M Jean-Guy Breton, et une représentante du ministère des Affaires sociales du Quebec.Mlle Raymonde Lachance Subventions à I île d Orléans SAINT FRANCOIS \u2014 Le depute de Montmorency.M Clément Richard, a profite de la soirée de cloture des fêtes du tricentenaire de 1 ile d Orléans pour annoncer que plusieurs municipalités du secteur recevront des subventions pour soutenir leur organisation de loisirs, au cours de 1980 II s agit de Saint François ($10.000' et de Sainte-Famille et Saint-Pierre $12.000 chacune! Par ailleurs, le depute a rappelé que les Affaires culturelles ont consacre récemment $41 000 a la restauration de 1 eglise de Saint François et $30.000 a la restauration de la vieille ecole Secrétaire particulier SAINT RAYMOND \u2014 l*\u2019 depute federal de Portneuf.M Roland Dion, vient d annoncer la nomination de M Jean Hébert, de Donnacona.à titre de secrétaire particulier Une telle nomination a pour but d assurer une presence continue dans la region, afin d assurer a toute la population des services améliorés dans les affaires fédérales.M Dion a mentionne dans une communication avec la presse, que sa décision tenait compte egalement de I étendue de la circonscription et de 1 existence de ses 43 municipalités et de la nécessite de sa presence régulière aux travaux de la ( hambre a Ottawa M Hebert aura son bureau a Donnacona.ce qui permettra de dispenser les services appropriés dans cette importante ville ainsi qu aux localités avoisinantes Eclairage sur la 132 SAINTE ANNE DES MONTS \u2014 L entreprise Gaspe Construction Inc de Cap-Chat, vient de se voir allouer un contrat de $198.097 80 pour réaliser des travaux de terrassement, d amenagement d une structure de chaussée et renovation du système d éclairage routier sur la route 132.dans la municipalité de Sainte Annexes Monts, sur une longueur de .49 k>'0™;t''e Le ministère des Transports avait évalué le coût de ces travaux a $163 253 01 Ix* seul autre soumissionnaire.Les Entreprises Mont-Sterling Inc .offrait de réaliser ce contrat pour $202 184 30 Au montant du contrat confie a Gaspe Construction Inr .le ministère des Transports a ajoute des provisions de $7 400 pour 1 érection d une bordure en béton et $20.502 20 pour imprévus Un foyer pour personnes âgées sera construit à nie d'Orléans par Gérald OUELLET L\u2019ile d\u2019Orléans aura son foyer pour personnes âgées II sera érigé au coût de $2 millions et aura une capacité de 50 lits.Quant à son emplacement dans 1 Ile, ce sont les membres de 1 âge d or qui.à la suite d une consultation, en décideront C est ce qui ressort d une déclaration faite, hier, par Me Clément Richard, député de Montmorency, dans le cadre de la 'Journée de 1 amitié' qui se tenait au sous-sol de l'église de Saint-Pierre, et qui réunissait près de 150 personnes de 1 âge d or et quatre des six maires de File Pour ce faire, le député Richard a fait appel à la maturité des gens de 1 ile afin de ne pas retarder ce projet qui, selon lui, devrait se réaliser pour le début de l\u2019automne 1980 Me Richard a précisé qu\u2019il avait reçu le feu vert de son collègue du ministère des Affaires sociales et qu\u2019une somme de $2 millions était prévue au budget du gouvernement pour la réalisation du projet \"De plus, dit-il.le coût annuel d\u2019exploitation du foyer sera de $920.000 et entièrement défrayé par le gouvernement De l\u2019emploi sera donc créé dans Pile même Me Richard a également déclare qu\u2019il était plus facile de ne rien faire dans Pile que de faire quelque chose, et cela dû aux querelles de clocher que l\u2019on connaît dans Pile d Orléans.Me Richard a précisé que l'on parlait d un projet de foyer dans Pile depuis 20 ans, mais que rien n'avait encore été fait dû aux querelles entre les différentes municipalités de Pile.Il a par la même occasion invité M.Philippe Gagné, président de l àge d or de Pile d Orléans, à convoquer, dans les plus brefs délais, les membres de son organisme afin de décider de 1 emplacement du futur foyer de Pile.Evidemment, l\u2019on devra tenir compte de la nature et de l\u2019utilisation du foyer.Il devra être situé le plus près possible des accès afin de faciliter la vie des futurs locataires.Enfin, le foyer sera utilisé en premier par les personnes âgées demeurant dans Pile Me Richard a tenu a rassurer les maires présents que ce projet de foyer ne nuirait en rien au projet de 60 HLM mis de l avant par son gouvernement, il y a quelque temps déjà.Selon les modalités prévues à cet effet, il semble que Pon érigerait un HLM d une capacité de 10 unités de logement dans chacune des six municipalités de Pile.Le maire de Sainte-Famille et préfet de comté, M Yvon Deblois, nous déclarait qu une décision finale des six maires serait connue dans les prochaines semaines.Selon une consultation faite, hier, par LE SOLEIL auprès des personnes présentes à cette réunion et en particulier auprès des quatre maires présents, le projet d un foyer pour personnes âgées se réaliserait dans la municipalité de Saint-Pierre ou dans celle de Saint-Laurent.Selon les différentes versions obtenues, ces deux endroits repondraient adéquatement aux exi- gences particulières des locataires du futur foyer Par la même occasion, Me Richard a rappelé que son gouvernement avait déjà versé $35.000 en subventions pour les loisirs dans les municipalités de Saint-Pierre.Sainte-Famille et Saint François II a également précisé qu'il était à étudier les besoins de la municipalité de Sainte-Pétronille en collaboration avec le maire Bernard Dagenais.On sait que les fêtes de l amitié dans Pile d Orléans sont une initiative du service des personnes âgées des municipalités de Saint-Pierre et de Sainte-Pétronille, avec la participation des membres de l\u2019âge d\u2019or de Pile La réalisation de cette fête incombe à un groupe de bénévoles réunis sous le vocable de La corvée\u201d, en collaboration avec le curé de la paroisse de Saint-Pierre On utilise les revenus de la guignolée pour défrayer le programme de cette fête annuelle.Les écoles primaires manquent de locaux à Sainte-Marie de Beauce par Paul-Henri DROUIN SAINTE-MARIE \u2014 Dès septembre 1980.il y aura un manque de locaux pour l\u2019enseignement élémentaire aux écoles Mgr-Feuiltault et de 1 Externat a Ville Sainte-Marie de Beauce.où 1.052 éèves reçoivent déjà leur enseignement C\u2019est ce qu a affirmé au SOLEIL, M.André Guindon, président de la Adrien Ouellette nommé adjoint parlementaire du ministre Duhaime par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT JOSEPH - Le député de Beauce-Nord a F Assemblée nationale, M Adrien Ouellette, vient d être nommé adjoint parlementaire du ministre de FIndustrie.Commerce et Tourisme, M Yves Duhaime Cette nomination a été confirmee, au SOLEIL, par le premier ministre du Quebec, M René Lévesque, à la fin des travaux parlementaires du 21 décembre dernier Rencontre à son bureau de Saint-Joseph, le député Adrien Ouellette affirma au SOLEIL que ses nouvelles fonctions consistent à assister le mi nistre Duhaime dans des dossiers précis et dans le cheminement des projets de loi à 1 Assemblée nationale, ainsi que d être appelé à représenter le ministre lors d activités officielles' On rappelle qu avant d\u2019étre élu député de Beauce-Nord à l'Assemblée nationale en 1976.M Adrien Ouellette s'est toujours intéressé de très près à l industrie et au commerce, car il fut maire de la ville de Saint-Joseph de Beauce.pendant huit ans, et que sous son administration, le parc industriel de l\u2019endroit avait connu un essor remarquable, puisque l\u2019industrie a SaintJoseph avait augmenté de plus de 500 pour 100 Aussi.M Adrien Ouellette fut 1 instigateur de la \"grande corvée Glendale' qui permit en 1972.à la suite d un incendie, la reconstruction de 1 usine Glendale à SaintJoseph de Beauce.avec la collaboration exceptionnelle des citoyens, sauvegardant ainsi de nombreux emplois.D ailleurs, son mérite fut reconnu lorsque M Adrien Ouellette a été fait membre de l\u2019Ordre du Canada par le gouverneur général, M Michener, en 1973 Par cette récente nomination en tant qu\u2019adjoint parlementaire du ministre Yves Duhaime.la Beauce.re connue pour son dynamisme industriel et souvent appelée à juste titre le 'royaume de la PME', peut désormais compter sur Adrien Ouellette comme porte parole très bien placé pour faire valoir le point de suc des industriels de la région auprès du ministre Duhaime.ont fait remarquer des industriels beaucerons.Commission scolaire Nouvelle-Beauce, de Ville Sainte-Marie, en précisant \"qu on est à la recherche de trois locaux où Pon pourra recevoir trois groupes différents pour un total de 60 à 75 élèves\".Cette solution urgente ne serait temporaire que pour quelques années, car au ministère de l\u2019Education un dossier est ouvert en vue d\u2019un agrandissement de l'école Mgr-Feuiltault, dont la construction ne remonte qu à 1963.mais à ce jour, la Commission scolaire Nouvelle-Beauce n a reçu aucune confirmation en ce qui regarde la réalisation de ce projet Selon M André Guindon, il aurait ete préférable que la Commission scolaire Nouvelle-Beauce obtienne l\u2019autorisation d agrandir les deux écoles élémentaires de Sainte-Marie, vu qu actuellement, il n\u2019y a pas de gymnase à l\u2019Externat qui regroupe quelque 550 élèves de la maternelle, et des première, deuxième et troisième années\u201d.Egalement, a-t-il dit.on avait un projet de construction d un gymnase adjacent à 1 Externat de Sainte-Marie Mais, devant le refus du ministère de l Education.nous sommes obligés de trouver une solution temporaire pour tes prochaines années, afin d être capables dès septembre 1980.de pouvoir décongestionner l\u2019Externat de Sainte-Marie, a ajouté M Guindon Considérant qu à Sainte-Marie de Beauce.la clientèle scolaire a tendan ce à augmenter avec les années et que les locaux aux écoles élémentaires Mgr-Feuiltault et de 1 Externat sont remplis à pleine capacité.M André Guindon est dopimon \"qu il serait sage au ministère de I Education de se pencher très sérieusement sur le problème d un urgent agrandissement à 1 école Mgr Feuiltault\u201d.On a aussi appris que le manque de locaux à 1 Externat de Sainte-Marie a obligé la Commission scolaire Nouvelle-Beauce â relocaliser son atelier de réparations dans de nouveaux locaux, à 1 extérieur de ses bâtisses, à Ville Sainte-Marie de Beauce Un agrandissement s'impose à l'école Mgr-Feuiltault de Ville Sainte-Marie de Beauce HANCHES MINCES, CUISSES FERMES! Avec le nouvel an et après les ripailles des fêtes \u2014 vous avez peut-être pris la resolution de perdre quelques kilos.Cet excédent, c\u2019est bien connu, se loge dans les imposantes masses de muscles que sont les cuisses et les hanches.Dans Selection du Reader\u2019s Digest de ian-\\ier.vous trouverez un programme d\u2019exercices qui vous aidera à redonner à votre silhouette élégance et légèreté.Comme vous brûlerez aussi davantage de calories, vous en sortirez plus svelte et mieux proportionné! Pour commencer sans tarder cette guerre aux bourrelets, procurez-vous Sélection de janvier aujourd\u2019hui même Fn vente dans tous les kiosques a lournaux Sears STEAMATIC Sem*ce ôt nettoyage complet Service _______________ professionnel pour le nettoyage de votre foyer chez Sears Le branle-bas des Fêtes est terminé, commencez la nouvelle année du bon pied Laissez Sears vous aider pour nettoyer vos tapis, tentures, mobilier, couvre-lits, abat-jour, coussins et autres meubles de votre foyer Laissez Sears le faire parce que tous ces articles méritent le plus grand soin Sears fera un travail de professionnel Le travail est fait automatiquement avec un système de vapeur unique Essayez-le Estimation gratuite TAPIS DE SALON ET PASSAGE EN VIGUEUR JUSQU'AU 2 FEVRIER POUR UNE ESTIMATION GRATUITE SANS OBLIGATION DE VOTRE PART Heures d affaires lundi au vendredi 8h30 à 17h00 -Simpsons-Sears Limitée- 5995 627-1949 /36 NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE GROS LOT $ 100,000 31 6 SUR 6\tNOMP«! Of r.Ar.NANTS 1\tPRIX *305,453.00 5 SUR 6\t121\t*1,167.30 4 SUR 6\t5351\t*73.30 5 SUR\t6\t*1 5,693.60 I 36 >.ÿ )- TIRAGE 940 VENDREDI 04-01-80 NUME RO NO COMPLEMENTAIRE S APPLIQUANT seulement AU 5 SUR 6\t \t 21\t ventes totales *1,634,752\tmm \t \t 488028 88028 8028 028 28 POSSIBILITE 0\u20ac 3 GAGNANTS DE *50.000.24 GAGNANTS de *5.000.243 gagnants DE *250.2430 GAGNANTS DE *50.24300 GAGNANTS DE *5.Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN Quetec, La boieii, lundi ï tonvwr 1980 A 4 & la rive sud Lévis \u2022 Saint Romuald \u2022 Lauzon ¦ Beaumont \u2022 saint vallier Saint-Michel Saint La Martinière\t_ Un nom intimement lié à l'histoire de la rive sud par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Le nom de La Marti-niere a été maintes fois mentionné dans les nouvelles, en 1979, alors qu un groupe de citoyens s'est opposé a un projet d\u2019implantation d'usine de liquéfaction de gaz naturel sur la pointe de terre portant cette appellation vis-à-vis l\u2019extrémité ouest de l\u2019île d\u2019Orléans.TransCanada PipeLines.qui avait élaboré un tel projet et qui l'a abandonné, du moins pour l'instant, n a pas été la seule société à convoiter ce lieu de Pointe La Martinière.Inter-Port de Québec a annoncé son intention d exproprier 312 acres de terrain à cet endroit le 19 septembre dernier, rencontrant à son tour une contestation venant de la part de gens désireux d\u2019assurer la préservation de ce milieu naturel privilégié.Pendant que beaucoup de personnes s'interrogeaient sur 1 origine de cette appellation de Pointe La Martinière, l'abbé Georges-Etienne Proulx.qui fut longtemps professeur d histoire au collège de Lévis et qui reste toujours très intéressé à 1 histoire régionale, a effectué des recherches.et ce.de 1662 à 1678 A 28 ans.le 7 juillet 1664.il épousa Anne Des-Prés, veuve de Jean de Lauson fils, ce dernier, seigneur de Lauson depuis 1651.avait été tué par un parti d Iroquois à l'ile d\u2019Orléans, le 22 juin 1661.Administrateur et tuteur M de La Martinière, du fait de son mariage, devint à la fois administrateur de la seigneurie de Lauson et tuteur des enfants Lauson.En vertu de la coutume, c'est le grand-pere, Jean, ancien gouverneur de la Nouvelle-France, qui devenait le tuteur de ses petits-enfants; cependant, comme il vivait retiré à Paris, c'est l'oncle des enfants mineurs.Charles de Lauson de Charny, qui en eut d\u2019abord la charge.En 1668.l\u2019abbé de Lauson de Charny, étant devenu grand official de Mgr de Laval, avait trop de soucis et c est ainsi que M.de La Martinière devint le protecteur des enfants de Jean de Lauson fils, et il fut pour eux un véritable père De 1668 à 1689.c est M de La Martinière qui dirigea la seigneurie, y faisant de nombreuses concessions de terres et assurant à Anne DesPrés la rente de 400 livres que lui avait garantie par contrat son premier époux Jean de Lauson fils.Au Conseil souverain En 1678, M.de La Martinière fut appelé à siéger au Conseil souverain et quitta ses fonctions de juge seigneurial C\u2019est sans doute au sein de ce conseil, tribunal qui jugeait de toutes les affaires importantes de la Nouvelle-France, que M.de La Martinière donna toute sa mesure, car il y siégea jusqu\u2019en 1719 et en fut premier conseiller à compter de 1710.U faut noter cependant une aventure maritime dans cette carrière En 1684.M.de La Martinière abandonna son siège au conseil pour prendre la direction d\u2019une expédition de ravitaillement à Port Nelson (fort Bourbon), dans la baie d\u2019Hudson.Cest pour le compte de la Compagnie du Nord, qui y maintenait un comptoir de traite, que M de La Martinière entreprit cette expédition.Mais, comme le fort était tombé aux mains des Anglais ce qu'on ignorait à Québec, La Martinière dut rebrousser chemin, non sans avoir capturé sur le chemin du retour, en 1685, un vaisseau de commerce anglais.De retour à Québec, il reprend son siège au conseil.En 1714, il eut avec 1 intendant Bégon des démêlés où son entêtement et aussi sa droiture eurent raison des politiques de 1 intendant Une succession Dans la seigneurie de Lauson.Anne DesPrés decède en mars 1689 Des six enfants qu elle avait eus de Jean de Lauson.trois vivaient encore; deux filles, ursulines.et un fils, Charles, né en 1657 et passé en France peu après la mort de son père.Charles de Lauson est 1 héritier de la seigneurie.Il a épousé, le 12 février 1688.Marguerite Gobelin II décède en 1689, laissant à son épouse la seigneurie de Lauson et les autres propriétés qu\u2019il avait encore en Ncuvelle-France.M.de La Martinière traverse alors en France pour régler la succession La même année, la veuve de Charles de Lauson s\u2019empresse de vendre à Thomas Bertrand, pour la somme dérisoire de 4.000 livres, toutes les possessions de son époux en Nouvelle-Angleterre, pour acquitter les dettes que ce dernier avait contractées.M.de La Martinière.qui pensait bien, après toutes les années qu il avait consacrées à 1 administration de la seigneurie de Lauson.avoir quelque droit sur la succession, tenta de fairevaloir ses droits, mais en vain.Seigneurie de La Martinière U resta alors à La Martinière une petite seigneurie, qu'il s était fait concéder en 1692 et qui portait son nom; cette terre étant immédiatement voisine, à 1 est, de la seigneurie de Lauson et avait un front de 10 arpents sur le fleuve et une profondeur de six lieues.Le 9 avril 1697, M de La Martinu-re avait épousé, en secondes noces.Marie-Anne Gailleteau, il en eut cinq enfants dont deux moururent en bas âge.Veuf de nouveau en 1708, M de La Martinière se remaria, le 4 août 1710, a Marie Molin.fille d un banquier de Paris.L'un des cinq enfants nés du second mariage.Claude-Antoine, hérita du fief de La Martinière, il épousa, en 1729.une Anglaise, Marie-Catherine Parsons, qui lui donna 10 enfants.A la mort de son mari, en 1761.Catherine Parsons passe en France avec sa famille, et ce fut la fin de la présence des La A 1 aide des archives conservées au musée du collège et de plusieurs ouvrages déjà publiés, M.Proulx a rédigé un beau dossier, qui vient d ailleurs d être distribué par la Société d histoire régionale de Lévis à ses quelque 125 membres LE SOLEIL, pour le bénéfice de ses lecteurs et avec le consentement de 1 auteur, a voulu reproduire.au moins dans ses grandes lignes, cet ouvrage de 1 abbe Georges-Etienne Proulx Dès 1662 Sieur de La Martinière fut juge seigneurial et membre du Conseil souverain; il exerça la magistrature a Quebec et dans la région.Claude de Bermen.sieur de La Martinière, était né en France (à La Ferte-Vidamei, le 30 mai 1636 Son pore, Louis de Bermen.avait épousé Françoise Juchereau.soeur de Noël et de Jean qui vinrent tous deux en Nouvelle-France.Deux des fils de Jean Juchereau entrèrent dans la famille de Robert Giffard.premier seigneur de Beauport; l'un de ceux-ci' Nicolas, hérita de la seigneurie de Beauport.et c\u2019est lui qui fit venir en Nouvelle-France, en 1662, son cousin Claude de Bermen de La Martinière pour y être juge-bailli en ladite seigneurie M de La Martinière occupa cette fonction de juge seigneurial pour la seigneurie de Beauport ainsi que celles de Beaupré, Notre-Dame-des-Anges et 1 île d Orléans.WÊÊtÊUÊÊÊtK mm *\u2022 -*\u2022 - ° '\u2022 ' ï _____________liJ .mjfw .i ^* I# Solnl.faille*» Prpin TOUJOURS DES SPECItUX EH Qiwm ET OH SERVICE RiPIOE A Pointe La Martinière, où le fleuve se rétrécit, en face de la pointe ouest de l\u2019ile d\u2019Orléans, une garnison constituait un excellent poste de surveillance, durant les deux guerres mondiales.Le fort fut démantelé, mais un grand terrain y est encore la propriété du gouvernement fédéral.Claude de La Martinière, quant a lui.était mort à l\u2019âge de 83 ans, le 14 avril 1719, et il fut enterré dans la cathédrale de Quebec 11 était mort pauvre, mais il avait fait sa marque comme un homme de bien.Une garnison Le souvenir materiel du passage de cet homme, c est le nom toujours attaché à la pointe de terre qui s avance, face à la pointe ouest de 1 ile d Orléans Notons que le fief de La Martinière fut considérablement agrandi en 1749 et que la veuve de Claude-Antoine vendit son fief en 1763 au gouverneur Murray, qui avait aussi acquis la seigneurie de Lauson; Murray à son tour céda La Martinière à Alexandre Fraser.L acté de concession de 1749 qui agrandit le fief de La Martinie-re, comporte des restrictions, dont 1 une ainsi libellée: et en cas que Sa Majesté ait besoin dans la suite d aucune partie dudit terrain pour y faire construire des forts, batteries.places d armes, magasins et ouvrages publics.Sa Majesté pourra les prendre aussi bien que les arbres nécessaires pour lesdits ouvrages.et le bois de chauffage pour la garnison desdits forts, sans être tenue à aucun dédommagement.'\u2019 Sans que ce soit, sans doute, en vertu de ce texte, un fort a été construit à la Pointe de La Martinière.vers 1900, pour compléter le système de défense commencé avec la construction des trois forts de U\u2019vis en 1867 Durant les guerres de 1914 et de 1939.ce fort, arme d\u2019une batterie de deux gros canons et pourvu d une garnison, constituait un excellent poste de surveillance sur le fleuve Saint-Laurent II fut démantelé après la Deuxieme Guerre mondiale, mais les terrains sont toujours la propriété du gouvernement fédéral.FOAM ISOLANT BLANC IRE QUALITE Feuille T 4 X 8 :\t331 Feuille 2 4 X 8 :\t7.62 POUR VOTRE DECORATION OE SOUS-SOL Stucco préparé 1 gallon\t6 75 Stucco préparé 5 gallons 26.90 3.67 549 FOAM ISOLANT BLEU Styrofoam S.M.Feuille 2\tX 8 1: Feuille 2\tX 8 IV emba Facteur isolant R5 au pouce.GRANI-BRICK 4 p.c.3.95 PIERRE GRANI ROCK s p.c.830 TUILE ENCOLLEE A PLANCHER CHOIX OE\tCOULEUR\t0.29 GRAND CHOIX PREFINI 4 X 8 à\tcompter de\t5.25 CEDRE AROMATIQUE 4X8 Paquet 40 px.18.95 35.25 COPEAUX PRESSES ASPEN V 4\u2019 X 8': 7/16' 4 X 8 :\t5.10 7.60 CHOIX COMPLET D OUTILS\t EXEMPLE:\t PERCEUSE V:\t1188 SABLEUSE 7404-04:\t1538 LAME TV no.91750:\t2.95 CONTRE-PLAQUE\t 5/16 4' X 8 :\t630 11T 4 X 8 :\t10.25 GENERATRICE McCULLOCH\t 1500 watts:\t37930 2000 watts:\t46130 3300 watts:\t59930 IDEAL POUR FINITION\t DE SALLE DE BAINS\t Barker 4 X 8\tFEUILLE 18.95\t TOILETTE BLANCHE\t Siège non inclus\t4739 SPECIAL! 30% DE REDUCTION sur pharmacies.BEAUCOUP D AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN.¦Wt.i wevr L«J wA.\t» à 1*30 Md ««H*.* a 31k Somrf WO a !Jk CONTRE-PLAQUES MODERNES (191)) INC.«r < HXMM N WV4 1111, bout We XI sud.Vel-Béleir 842-1911 POUR L\u20acS IMMIGRANTS COURS D\u20ac FRANÇAIS GRATUITS L\u20ac JOUR OU L\u20ac SOIR COURS DE FRANÇAIS ÉCRIT ET ORAL a tous les niveaux: débutant, intermédiaire, avancé les lundi, mardi et mercredi cours de 3 heures par jour à partir de 9h, 13h ou de 19h durée: 30.60 ou 90 heures début: le 14 janvier 1980 INSCRIPTION les 8 et 9 janvier de 8h30 à 16h30 et de 19h à 21 h COFI de Québec 860, rue Père Marquette ouest Québec Renseignements: 643-1435 Gouvempmçnt du Querif-' Ministère de l\u2019Immigration Direction de la Formation Le conseiller Grenier de Saint-Romuald sera candidat à la mairie par Gilles PEPIN SAINT ROMUALD - A la suite de la démission du maire Paul-Emile Dubé.affligé par la maladie depuis I été dernier.M Denis Grenier.conseiller municipal au quartier numéro 7.a annoncé officiellement sa candidature à la mairie de Saint-Romuald M Grenier est le premier candidat a avoir révélé officiellement sa décision de briguer les suffrages à la mairie de cette ville de 10,000 habitants.On sait que la présentation officielle des bulletins y est prévue pour 13 janvier, entre midi et 14h Le scrutin, s\u2019il est requis, aura lieu le 20 janvier, selon ce qu a annoncé le président d'élection, M Jean-Guy Paquet.Dans un communiqué qu'il a fait parvenir au SOLEIL.M.Denis Grenier se dit conscient de la très grande responsabilité qui se rattache à la charge de maire et il promet de démontrer le même dynamisme et la même ardeur au travail que ses prédécesseurs dans 1 exercice de cette fonction En acceptant de mettre ainsi son expérience et ses connaissances au service de ses concitoyens.M Grenier a signalé que.depuis son élection sans opposition comme conseiller municipal, en novembre 1978.il a eu l\u2019occa sion de travailler au sein de la plupart des comités qui ont été formés par le conseil de ville.Agé de 46 ans et père de trois enfants, il est.depuis sept ans, responsable de L aménagement et de l\u2019entretien à la Régie de l'assurance-maladie du Québec Précédemment, il fut gérant de production et surintendant d\u2019usines pour diverses entreprises privées.Ancien président du club Lions Etchemin et du comité d'école à la polyvalente de Charny.M Grenier a travail lé.depuis un an.au sein de comités municipaux concer nant 1 urbanisme, le transport en commun et le projet d agrandissement de 1 usine de filtration.M Denis Grenier, conseiller au quartier no 7 4 4 Quebec le Soleil, lundi 7 janvier 1980 a.A 5 en bref Jour de plaintes RIMOUSKI \u2014 Vous avez des plaintes a formuler contre l un ou l'autre des ministères ou organismes du gouvernement du Québec?Vous croyez que vos droits n ont pas été respectés et que vous avez été pénalisé injustement par un fonctionnaire du gouvernement québécois?Le 10 janvier sera donc un jour de plaintes.En effet, à ce jour et aux heures normales de bureau, deux assistants au Protecteur du citoyen seront à votre disposition pour recevoir les plaintes que vous avez à formuler si vous croyez avoir été lésé dans vos droits.Toutes les plaintes seront reçues au bureau de Communication-Québec, à Rimouski II suffit de composer le numéro 723-2250 ou faire le 0 et demander Zénith 2-6770 pour éviter les frais d interurbain ou encore de vous rendre en personne au 164 Saint-Germain est, a Rimouski.Garderie populaire en marche LA MALBAJE \u2014 L'équipe Femmes au travail de La Malbaie, financée par Canada au travail, tente actuellement de créer une garderie populaire financée par le gouvernement du Québec Selon Denis Brodeau, de 1 équipe, la région a un besoin réel à ce chapitre puisque de plus en plus de femmes travaillent à l'extérieur du foyer.Une assemblée a été convoquée pour demain le 8 janvier, à l'école Marguerite-d Youville, afin d élire le premier conseil d administration de la garderie et faire part du projet d incorporation.Nouvelle entreprise SAINT LAMBERT - Le Centre métallurgique Saint-Lambert Inc .est une nouvelle entreprise installée dans le parc industriel de la municipalité de Saint-Lambert.Sous la présidence de M.Jacques Bélanger, cette industrie fabrique divers objets en métal dont des boites de camions sanitaires.L\u2019investissement est pour l\u2019instant de l'ordre de $60.000 et l'inauguration est prévue pour la fin de janvier Ludothèque et bibliothèque SAINT-CHARLES \u2014 Les enfants d âge préscolaire de la municipalité de Saint-Charles de Bellechasse sont très choyés.Grâce à l initiatve de la commission scolaire et du comité d'école, une ludothèque a été instituée pour le prêt de jouets, au cours de l'automne puis, en décembre, c'était une bibliothèque qui ouvrait ses portes à T intention de ces mêmes jeunes âgés plus particulièrement de 3 à 5 ans.La ludothèque constitue une expérience favorisée par le ministère de l\u2019Education, alors que 1 autre initiative est financée grâce à une subvention de $3,000 octroyée par le ministère de la Justice dans le cadre de son programme de F Année de 1 enfant Une ligne directe SAINT ANSELME \u2014 Le députe de Bellechasse a 1 Assemblée nationale, M Bertrand Goulet, a donné son appui au projet d établissement d un lien téléphonique direct entre Saint-Anselme et Québec.Dans ses recommanda tions.M Goulet souligne que la municipalité de Saint-Anselme constitue l un des centres économiques les plus importants de Dorchester-Bellechasse.puisqu\u2019il y a environ 1.000 emplois qui sont directement reliés aux activités des secteurs tertiaires, du transport, de la construction et des manufacturiers.Elevage de la truite BA1E-SAINT-PAUL \u2014 A 1 instar de la municipalité de Rivière-du-Gouffre, la municipalité de Baie-Saint-Paul a voté une résolution demandant que le zonage soit modifié dans le comté de Charlevoix de façon a ce que I élevage de la truite à des fins commerciales et de consommation soit permis Si le ministère des Affaires municipales acquiesçait à cette requête, plusieurs nouveaux projets pourraient être mis de l avant comme celui de creuser un lac artificiel aux limites de la municipalité de Baie-Saint-Paul, afin que les touristes puissent eux-mémes pécher leurs repas au cours de leur visite annuelle Pétition à Saint-Placide SAINT-PLACIDE \u2014 Tous les citoyens de la région de Saint-Placide ont fait parvenir une pétition au conseil de la municipalité de Baie-Saint-Paul afin que celui-ci communique avec le ministère des Transports et Communications et avec Bell Canada de façon à ce que les gens de cet endroit puissent avoir droit à des lignes de téléphone privées et semi-privées.Exportation de bois d oeuvre VILLE DEGELIS \u2014 Deux entreprises spécialisées dans le bois de sciage doivent bénéficier de subventions représentant une prise en charge de 90 pour 100 des coûts des crédits à court terme utilisés pour le financement de I exportation de leur produit II s agit de Raoul Guérette Inc .de Ville Dégelis.circonscription de Kamouraska-Témiscouata.qui recevra $584,000, et de la Cie de Bois de Luceville Ltée, circonscription de Rimouski, qui doit toucher une subvention de $715.000 aux mêmes fins.Réengagement d'un directeur général FRAMPTON \u2014 M Claude Sylvestre qui depuis six mois occupait temporairement la fonction de l ex-directrice générale Mme Margot Cloutier, au Foyer de Frampton.a été réengagé comme directeur general de cette institution pour personnes âgées.I ne quinzaine de personnes avaient pose leur candidature pour ce poste et le choix de Claude Sylvestre a été fait par un comité de sélection formé de trois membres du conseil d administra tion du Foyer de Frampton.dont M Emilien Soucy, président, MM J Léo Beaulieu et Marcel Gendreau, administrateurs, ainsi qu un représentant du CRSSS.M Jean-Guy Breton, et une représentante du ministère des Affaires sociales du Quebec.Mlle Raymonde Lachance Subventions à l'île d Orléans SAINT-FRANÇOIS \u2014 Le député de Montmorency, M Clément Richard, a profite de la soirée de clôture des fêtes du tricentenaire de Pile d Orléans pour annoncer que plusieurs municipalités du secteur recevrontdes subventions pour soutenir leur organisation de loisirs, au cours de 1980 II s agit de Saint-François ($10.000) et de Sainte-Famille et Saint-Pierre ($12 000 chacune).Par ailleurs, le député a rappelé que les Affaires culturelles ont consacré récemment $41 000 a la restauration de l'église de Saint François et $30.000 à la restauration de la vieille ecole Secrétaire particulier SAINT-RAYMOND __ Le députe fédéral de Portneuf.M Roland Dion, vient d annoncer la nomination de M Jean Hébert, de Donnacona.à titre de secretaire particulier Une telle nomination a pour but d assurer une présence continue dans la région, afin d assurer a toute la population des services améliorés dans les affaires fédérales M Dion a mentionne dans une communication avec la presse, que sa décision tenait compte egalement de 1 etendue de la circonscription et de l existence de ses 43 municipalités et de la nécessité de sa présence régulière aux travaux de la Chambre a Ottawa M Hébert aura son bureau à Donnacona, ce qui permettra de dispenser les services appropriés dans cette importante ville ainsi qu aux localités avoisinantes Eclairage sur la 132 SAINTE ANNE-DES MONTS \u2014 L entreprise Gaspé Construction Inc de Cap-Chat vient de se voir allouer un contrat de $198.097 80 pour réaliser des travaux de terrassement, d aménagement d une structure de chaussée et renovation du système d éclairage routier sur la route 132 dans la municipalité de Sainte Anne-des Monts, sur une longueur de 49 kilometre Le ministère des Transports avait évalué le coût de ces travaux à $1^.253 01 Le seul autre soumissionnaire.Les Entreprises Mont-Sterling Inc., offrait de réaliser ce contrat pour $202.184 30 Au montant du contrat confié à Gaspe Construction Inc .le ministère des Transports a ajoute des provisions de $7 400 pour 1 érection d'une bordure en béton et $20.502 20 pour imprévus ((««G 36 GROS LOT $ 100,000 minimum vendredi Un calendrier qui renoue avec le patrimoine dans Bellechasse par Gilles PEPIN SAINT-GERVAIS \u2014 Dix caisses populaires de Bellechasse viennent de publier un autre calendrier contenant une douzaine de photographies anciennes qui font revivre l'histoire de la region Quelque 6.000 exemplaires de cet ouvrage patrimonial ont ainsi été distribués Une douzaine de photographies anciennes ont été publiées sous la forme d un calendrier qui est distribue gratuitement par dix caisses populaires de Bellechasse gratuitement dans les familles de ces paroisses L'ouvrage a été dévoile dernièrement à Saint-Gervais.où le direc leur du comité responsable.M Marcel Côté, a signalé que ('initiative avait pour but de sensibiliser les gens aux valeurs historiques et démontrer que la culture régionale est bien vivante Cette initiative des caisses populaires de Bellechasse pour la conservation du patrimoine est en réalité une répétition d'une expérience qui avait été bien appréciée l an dernier, alors que quelques-unes de ces caisses populaires de Bellechasse publiaient leur pre mier calendrier avec la participa tion du ministère des Affaires culturelles du Québec Aux caisses de Beaumont, Saint-Michel, La Durantaye, Saint Raphaël.Saint-Charles et Saint-Gervais se sont ajoutées, cette année, celles d'Armagh.Saint-Lazare, Saint-Philémon et Saint-Vallier pour défrayer, entièrement cette fois, la conception et l'impression d\u2019un autre calendrier qui constitue une oeuvre historique de belle qualité On y retrouve en effet des tableaux très réalistes qui illustrent différents aspects de la vie des citoyens de Bellechasse durant la première moitié du XXe siècle.L oeuvre est représentative d une collectivité qui a grand respect des souvenirs et traditions Saint-Etienne obtient enfin la construction d'une autre école par Gilles PEPIN SAINT ETIENNE \u2014 La population de Saint-Etienne de Lauzon, qui réclame patiemment l'érection d une nouvelle école depuis au moins une décennie, verra bientôt sa demande exaucee Le contrat pour la construction d une nouvelle école de 18 classes sera signé dans les prochains jours, dès que le ministre de l'Education en aura donné 1 autorisation finale La mise en chantier aura lieu cet hiver pour que l\u2019école soit livrée dès les premiers jours de septembre 1980 Voilà ce qu'a confirmé au SOLEIL, le directeur général de la Commission scolaire Lotbinière.M.André Laplan-te La future école contiendra un gymnase et le montant du contrat à etre signé avec l'entrepreneur général Janin Construction sera de $2.695.000 Mais ce n'est pas trop tôt, disent les parents des quelque 500 étudiants qui fréquentent actuellement les 20 classes du village Les trois quarts de ces locaux scolaires à Saint-Etienne ont été aménagés temporairement, parce que le ministère de l'Education se refusait a croire au potentiel de développement de cette municipalité Durant seulement les cinq dernières années, la population locale a doublé.Comme cette population qui s'ajoute constamment dans les nouveaux secteurs de Saint-Etienne est plutôt jeune, 1 accroissement du nombre d'élèves au niveau primaire est d autant plus considérable D'ici à septembre prochain, par exemple, il y est prevu une augmentation de 90 étudiants dans les classes de la maternelle à la sixième année Locaux temooralres En fait, les quelque 20 classes qui sont utilisées actuellement à Saint-Etienne sont toutes temporaires.U: couvent, qui avait été construit pour quatre classes, en 1950, en contient sept depuis déjà une dizaine d'années Ce couvent n'est pas vieux, en effet, mais son état est lamentable, au point que depuis longtemps les parents craignent pour la santé des enfants qui sont obligés de le fréquenter.Leurs craintes ont déjà été appuyées par un ordre de désaffectation qui a été émis par les autorités gouvernementales Une ecole temporaire de quatre classes avait été ajoutée, en 1956.a côté du couvent.Depuis cinq ans, des modules ont été annexés temporaire- ment au couvent La salle municipale sert maintenant de gymnase et, cette année.1 école vient de s'agrandir jusque dans la sacristie, où les étudiants de troisième année reçoivent maintenant 1 enseignement.if , : ff viléil, f.illrs Prpm Le couvent de Saint-Etienne avait été construit pour quatre classes, en 1950; on en retrouve sept, actuellement Les 13 autres locaux qui y furent annexés graduellement sont aussi temporaires HANCHES MINCES, CUISSES FERMES! Avec le nouvel an \u2014 et après les ripailles des fêtes sous ave/ peut-être pris la résolution de perdre quelques kilos.Cet excédent, c'est bien connu, se loge dans les imposantes masses de muscles que sont les cuisses et les hanches.Dans Selection du Reader\u2019s Dieest de janvier, vous trouverez un programme d'exercices qui vous aidera à redonner a votre silhouette elegance et légèreté.Comme vous brûlerez aussi davantage de calories, vous en sortirez plus svelte et mieux proportionne! Pour commencer sans tarder cette guerre aux bourrelets, procurez-vous Sélection de janvier aujourd'hui meme.En vente dans tons les kiosque*-a journaux STZAMATIC Serv*e (Je nettoyage complet I Service ____________ professionnel pour le nettoyage de votre foyer chez Sears Le branle-bas des Fêtes est terminé, commencez la nouvelle année du bon pied Laissez Sears vous aider pour nettoyer vos tapis, tentures, mobilier, couvre-lits.abat-|Our, coussins et autres meubles de votre foyer.Laissez Sears le faire parce que tous ces articles méritent le plus grand soin Sears fera un travail de professionnel.Le travail est fait automatiquement avec un système de vapeur unique Essayez-le Estimation gratuite TAPIS DE SALON ET PASSAGE EN VIGUEUR JUSQU'AU 2 FEVRIER POUR UNE ESTIMATION GRATUITE SANS OBLIGATION DE VOTRE PART Heures d'affaires: lundi au vendredi: 8h30 à 17h00 \u2014-Simpsons-Sears Limitée- i95 627-1949 NUMÉROS GAGNANTS PIU IMPORTS L\u2019ORDRE 6 SUR 6\tNOM&R DÉ GAf.NANTS 1\tPRIX \u2018305,453.00 5 SUR 6\t121\t*1,167.30 4 SUR 6\t5351\t*73.30 5 SUR 64\t6\t\u20181 5,693.60 .NUMERO mm TIRAGE 940 ^ VENDREDI: 04 01-80 NO COMPLEMENTAIRE S APPLIQUANT SEULEMENT AU 5 SUR 6 21 ventes totales \u20181,634,752 NUMTftO COMPLET 488028 88028 8028 028 28 PQSSiRH 'TE DF- 3 GAGNANTS DE *50.000.24 gagnants DE «5.000.243 .AGNANTS DE «250.2430 C>AGNANtS DE «50.24300 gagnants DF *5.Tous les billets gagnants de $250.'et $50, de la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN Qutbqt, U SoW, lundi 7 |orvi*f 1980 décès et avis divers i rhetonoens et amicales \u2022 iunerailies t remerciements e memoriam \u2022 services anmversoires \u2022 laveurs \t nous\t\\ / - sympathisons à votre deuil./\t/V LE soleil/ y\t 7t5 AVIS PE DÉCÉS BOtlASSA (Angéline)\u2014 A 1 ho piul Notre Dame de Uharny le 5 jarmer 1980 a I âge de 86 ans et 7 moib est deoédée dame Angeline Guay épousé de teu Alphonse (Audinai Bourrassa Kilo deumeurait au 17 de la Fabrique, St-David Les (une railles auront lieu mardi le 8 janvier à 14h Depart du funérarium Claude Marcoux Ltee 6 rue Perreault Levis a 13h45 pour I eglise de St David et de la au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses filles et gendres sr Madeleine Bourassa op Mlle Irene Bourassa.M et Mme Roger Lemieux (Gisèle).M.et Mme Léo Bélanger (Lucille), ses soeurs, ses beaux-freres et belles-soeurs Mme Victor Mayer (Emilie), Mlle Emilien-ne Guay.M Joseph Bourassa.M Pau! Bourassa M et Mme Philippe Bourassa (Louisiane Bernier).M et Mme Adrien Poliras (Corinne Bourassai.ses petits-enfants M et Mme l'iau de Lemieux (Line Payeur) et Rene Belanger\t_ ni»r BOLTET Robert) - A Quebec, le 5 janvier 1980, à làge de 65 ans, est décédé M Robert Boutet ex pompier V\u2019ille de Quebec, epoux de dame Jeanne Roy II demeurait au 784 ave Monk.Les funérailles au ront lieu mercredi, le 9 janvier 1980 à llh Départ du funérarium Lépine-Cloutier Liée 975 Marguerite Bourgeois à 10h45 pour l\u2019église St-Sacrement et de là au cimetière Charlesbourg 11 laisse dans le deuil, outre son épou se son frere, sa soeur, beau frère et belle soeur M et Mme Armand Boutet (Thérèse Robi taillei.M et Mme Henri Pagé (Gemma Boutet).Mme Arthur Tremblay, Mme Madeleine Boutet M Alphonse Roy.M.et Mme Roméo Roy (Andrée Du gaU-M et Mme Fernand Provençal (Hélène Roy).M et Mme R DE.Donatis (Anita Roy).Mme Yamina Roy, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements: 529 3371\t___ '.sa» BROCHU (Octave)- A Hôtel Dieu de Levis, le 1er janvier 1980, a I âge de 79 ans et 5 mois, est décédé M Octave Brochu époux de dame Lucien ne Audet II demeurait a St-Anselme, cté Dorchester Les funérailles ont eu lieu vendredi le 4 janvier en l\u2019église de St Anselme II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants M.et Mme Guy Brochu (Pauline Morin).M et Mme Jacques Turgeon (Madeleyne*.ses petits-enfants Caroline et Susie Brochu, sa soeur .beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Delphis Beaudoin (Lédai, M Philippe Dion.M et Mme Alexandre Audet.M et Mme Henri Audet M.et Mme Gérard Vudet, M et Mme Herve Au det.M et Mme Léo Audet.M et Mme Maurice Audet.M et Mme Edgar Audet.Mme Jean ne-D\u2019Arc Turgeon.M et Mme Jean Paul Audet ainsi que plu siers neveux et nieces estaii CLOLTIER François) 71e Rue est.Charlesbourg Les funérailles auront lieu mercredi le 9 janvier 1980.à lOh Départ du funérarium Lepine-Cloutier Liée 6450 Henri Bourassa à 9h45.pour l\u2019église St-Charles Borromee et de là au cimetière St Louis Pintendre Un libéra sera chanté a llh30 Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux frères et belles soeurs M et Mme Lucien Couture (Rose-Alma Couturier).Mme Irénée Couture (l/iuisa Rouleau).Mme Lucien Halle (Alice Couturée M et Mme Jean-Marie Couture (Louisa Labriel, M et Mme Alfred Couture (Marguerite Falardeau).M et Mme Gabriel Bolduc (Espérance Couture).M et Mme Georges Paquet (Luria Couture), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la Société canadienne pour la recherche du cancer en neurologie Pour renseignements 529-3371 Le salon sera fermé entre I7h et !9h\tjans» Dl MAS ( Robert) Mme Paul Desehènes.M Réal Perron, ainsi que plusieurs petits enfants neveux et nièces Direction des funérailles confiée à Funérarium de I An-se.280 8e Rue\trxje HEBERT 'Georges)\u2014 A Quebec, le 5 janvier 1980 à I âge de 74 ans.est décédé M Georges Hébert époux de dame Ange-lie Audet II demeurait au 625 Fraser Québec Les funerail les auront lieu lundi le 7 janvier a !4h Départ de la Cooperative funéraire du Plateau 260 des Franciscains à 13h45 pour l\u2019église St-Martyrs et de là au cimetière Belmont II laisse dans le deuil, outre son épousé, son fils Guy (Gilberte Turcotte), ses beaux frères et belles-soeurs Alberta Audet.M et Mme Maurice Audet (Rosannei, Mme Beatrice Bernard.Mme Yvonne Lefebvre, M et Mme Eugène Tache (Anita).M et Mme Joseph Ferland iBrigit tel.M et Mme Robert Boivin (Lucie).M et Mme Léon Ferland (Corrine) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17 et 19 heures.\ttii-sb 1 PP 1 : A I hôpital Laval, le 6 janvier 1980.à l àge de 60 ans.est décédé M François Cloutier, fonctionnaire aux Travaux publics.epoux de dame Lé3 Laroche II demeurait au 1503 me Jobin.Duberger Les funérailles auront lieu mercredi, le 9 janvier I980.à lOh Départ de la Résidence funéraire , Sylvie Marceau Inc 27 if nie Marie-de-l\u2019Incarnation a Ofûo pour l\u2019église de St Eugène.Ville Vanier.et de là .tu cimetière St-ChariM 0 la il sc dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et ses belles filles M et Mme Guy Cloutier (Lucie).M Yvon Clou fier et son amie Lucie.Carolle Cloutier; sa petite-fille Melanie: ses frères, soeurs, beaux frères et belles soeurs M.et Mme 1-éopold Cloutier lElyane Paquim.Sr Corinne Cloutier ries Augustines de 1 Hôpital général de Quebec.M el Mme i harles Cloutier (Georgette Cloutier'.M et Mme Georges Cloutier Noèlla Larson).Mlle \\dnonne Cloutier.M et Mme Olivier Cloutier (Claire Gil berti.Mme Gerard Cloutier , Palriria Laoombe).Mme Lau rent Cloutier 'Madeleine (îe nest).M Jacques Tmttior.M Maurice (travel.M el Mme Georges Ijroohe 'Jacqueline Roy M et Mme Clifford Laro rhj- (Pierrette Lachance), ainsi quo plusieurs neveux et nie- , e$ oncles et tante- cousins et coasines Ne pas envoyer de fleurs, faire les dons à la Fondation des maladies du rneur le salon sera ferme entre I7h et 19h\t-nwi mlTL RE Mlle Imelda I hôpital SI Erançois-d Assise le 6 janvier 1980 a I âge de 76 jri- est derodoe Mlle Imelda roulure fille de feu Pierre Couture et feu Mane Fran ofur Elle demeurait au 170 A Orsainville.le 5 janvier 1980 à l àge de 47 ans.est décède M Robert Dumas, sergent de la Sùrete du Québec, époux de dame Raymonde De-mers Il demeurait au 6155 rue des Faons.Orsainville Les funérailles auront lieu mercredi le 9 janvier 1980.à 14h Départ du funérarium Lépine-Cloutier Liée 6450 Henri Bourassa à 13h45.pour l\u2019église St-Pierre-aux Liens et de là au cimetiere St-Charles.Il laisse dans le deuil, outre son epou se.ses enfants Denis.Lucie et Jean François sa mere Mme Aurore Dumas, ses frères, soeurs, beaux frères et belles-soeurs: M et Mme Jean-Jacques Dumas i Hélène.M et Mme Marcel Verret (Gisèlei.M et Mme Claude Couture (Hélène).M et Mme Raymond Dumas (Marcelle).M et Mme Clovis Dumas (Charlotte).M et Mme Lorenzo Dumas (Denise), M et Mme Raynald Maranda (Mariette).M et Mme Herman Fortin (Claire), M et Mme André Dumas (Katlen).M et Mme Michel Dumas (Gisèlei.M et Mme Claude Dumas (Claire); beaux-frères et bel les-soeurs Sr Thérèse Demers, omi.M et Mme Rock Martel (Madeleine'.M et Mme Gérard Beaulieu (Célinel.M et Mme Pierre Guimont (Pauline), plusieurs neveux et nièces.Le salon sera ferme entre 17h et 19h.Pour renseignements 52» 3371\t73Ô70# GINGRAS Reverend Père Jean-Paul)\u2014A St-Jérôme le 3 jan vier à l\u2019âge de 67 ans est décédé le Reverend Pere Jean Paul Gingras, Jésuite, né à Montréal en 1912 Entre dans la compagnie de Jésus en 1931 Il était ordonne prêtre en 1944 Le Pcrc Gingras a dirigé plusieurs chorales et s\u2019est consacre à I éducation musicale dans les collèges suivants: Ste-Marie.St Ignace et Brebcuf de Montréal, le collège de Sacre-Coeur de Sudbury, le collège St Boniface de Manitoba De puis 1955.il était au collège des Jésuites de Quebec En 1965 il fondait le camp musical 'Accord parfait' qu il a dirige jusqu à sa mort II laisse dans le deuil ses frères.Maurice.Jésuite de St-Jérôme.Marcel de Glendale.Californie.Gaston de Montréal.Jacques de Burbank.Californie, ses trois belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 8 janvier a lOh Depart du funérarium Lepine-Cloutier Ltee 975 rue Marguerite Bourgeois à 9H45 pour l\u2019église des Sts-Martyrs Canadiens L inhuma tion se fera au cimetière de St-Jérome Le Père Gingras sera expose à compter de 14h samedi le 5 janvier Pour ren seignement* 529 3371____ \u201c3MU GREENE (John Patrick' - A Quebec, le 4 janvier 1980 à I âge de 69 ans.est décédé M John Patrick Green* epoux de dame Gaby Perron II demeurait au 3445 nie Dumas Les funérailles auront lieu lundi, le 7 janvier a I4h30 Depart de KINGSBOROUGH (Saskett)- A Portneuf Station, le 6 janvier 1980.à l\u2019âge de 90 ans, est décédé Saskett Kingsborough époux de dame Ethel Gilbin.Il demeurait au 600 rue Notre-Dame.Portneuf Station.Les funérailles auront lieu mercredi le 9 janvier à 15h Départ de la résidence funéraire L Leclerc & Fils Liée 527 rue Notre Dame Portneuf Station à 14h45 pour l\u2019église St-John l Evangelist et de là cimetière Haleboro II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Alice, M et Mme Ha rold Ross (lola), M et Mme L Lloyd Kingsborough (Yvette Rousseau).Malcolm.\tses soeurs Miss Margaret Kingso-rough ses petits-enfants M et Mme Evret Ross (Etel Hahn), M.et Mme Peter Smith (Sherry Ross).Darren et Darlene Lu cie.Lise, Louise.Paul et Pier re Kinsborough\t(mao LA FRANCE (Leony- A I hôpital Notre-Dame de Fatima de la Pocatière le 5 janvier, à I age de 92 ans et 6 mois, est décédé M Léon I-afranco ex-capitaine époux de feu dame Gracia Belanger II demeurait à La Pocatière Les funérailles au ront lieu lundi le 7 janvier à I4h30 Départ du funérarium Marius Pelletier 408.9ième Rue La Pocatière à 14h20 pour la cathédrale Ste-Anne de la Pocatière et de là au cimetière paroissial I! laisse daans le deuil ses enfants.son gendre et ses brus Gérard (Jeanne-D\u2019Arc Dumont).Thérèse (Léopold Au-det).Marcel (Gilberte Limoisi), Paul (Pierrette Boucher).-Alphonse (Monique Paquet), sa soeur Emilia, ses belles-soeurs Blanche Chambcrland.Belzè-mire Salois.plusiers petits enfants, nombreux neveux et niées.\tTirtRc.M et Mme Georges Lapointe (Denise Gauthier).M.et Mme Yvan Lapointe (Jacqueline Ra cine).M.et Mme Guy Lapointe (Colette Emond), M.Paul-Emile Blouin.ainsi que plusieurs neveux el nièces Le salon sera fermé entre 17h et 19h Pour renseignements 529 3371_____________________ LEVASSEUR (Benoit) - A Québec.le 5 janvier 1980.à l\u2019âge de 64 ans el 10 mois, est décédé M.Benoit Levasseur, epoux de dame Jeanne Génn Il demeurait au 2183 rue de Grand-Pre Les funérailles auront lieu mardi, le 8 janvier à 14h.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Liée 6450 Henri-Bourassa à !3h45, pour l\u2019église St-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière St-Charles (boul Hamel) Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jean-Pierre et sa belle-fille Denise (Renaud); son petit-fils: Pierre; son frère: le père Charles, curé de Lake Charles (Louisiane); ses soeurs Gertrude de Montréal.Liliane (Mme Maurice Brunet).Laurence (Mme J A F.Côté) de Québec; ses belles-soeurs Mmes Alfred et Alphonse Levasseur de Montréal.Prière de ne pas envoyer de fleurs; que vos offrandes se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer.575 boul.St-Cyrille ouest.Québec Le salon sera fermé entre 17h et 19h Pour renseignements: 529 3371 le deuil, outr son époux, ses enfants, son gendre Denjs, Raymonde.Luce.Céline (Pierre Gagné), Alice, Roch, ses freres.soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Roch Vigneault (Yvonne'.Mme Jeannette Simoneau.M et Mme Robert Pelletier (Feman de).Mlle Aline Gardner.M et Mme Roland Gardner, M et Mme Maurice Gardner.Mme Alphonse Laflamme (Jeanne d Arc).Mlle Liliane Perreault.Mme Robert Perreault.M et Mme Edouard Gosselin (Lucille), M et Mme Reginald Roy (Julienne), soeur Thérèse Perreault.augustine de l\u2019Hôtel-Dieu de Quebec, ainsi que de nombreux petits-enfants Que toute offrande de fleurs se traduise par un don au Pavillon de prévention des maladies cardiaques, hôpital Laval, 2725.ch.Ste-Foy Le salon sera fermé entre 17h et 19h Pour renseignements: 529-3371 730(45 MORIN (Marie Jeanne) ******.¦¦ .LAMBERT Noël) (Marie-Blanche la Maison des Eudistes 6125 1ère Avenue a ]4h pour I église St Patrick et de là au cimetière St Patrick II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfant* Mme Joyce Greene Vaillan court.M et Mme Robert Dore Kay M « iifford Greene, M et Mme Guy Gingras (Viviane) M et Mme Jacques Pouliol (Su zannet.AI et Mme Roland Greene (Lucie Bergeroni.M et Mme Gratien Dube (Shirley i.M et Mme Déni* Lacroix (Ca role', sa belle mere Mme An-dca Perron, ses freres.sa *oeur.beaux-freres et belles *oeurs M et Mme Adeodat Coulomb* (Edith).M et Mme i w G rame m Mme George Greeno.soeur Mary Greene M Roland Perron.M et Mme Marcel Poirier M et A Quebec, le 5 janvier 1980.a l\u2019âge de 85 ans et 6 mois, est décedée dame Marie-Blanche Noel, épousé de feu M Albert Lambert Elle demeurait au 172 avenue Lamontagne, la\u2019s funérailles auront lieu mardi, le 8 janvier 1980 à lOh, Depart du funérarium de l'Anse 280 8e Rue a 9h45 pour l'église Ste-Claire d\u2019Assise et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mlle Diane Lambert.M Paul Andre Lambert, M et Mme Adélard Guillcmette (Germai ne).M et Mme Marcel Lambert.M et Mme Henri Lambert; son beau frère M Alphonse lambert.sa belle-soeur Mme Alice Tailleur, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants.neveux et nieces LAPOINTE (Mme Jeanne Leclerc) \u2014 A l\u2019hôpital St-Sarrement.le 5 janvier 1980.à I àgc de 54 ans.esl décédée, dame Jeanne Leclerc, épouse de M Andre Lapointe Elle demeurait au 1610 rue Garnier.Quebec Les funérailles auront lieu mardi, le 8 janvier 1980.à lOh Depart du funérarium l,epine.M et Mme Albert Ferland (Maria Gignac).M et Mme Romeo Brochu (Bruna Gignac), M et Mme Gérard Gignac (Gemma Arsenault).Mme we Marcel Raymond (Gemma Gignac).M et Mme Albert Des-rombes (Jacqueline Gignac).plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes Le salon sera ferme entre 17h et 19h TPM» TRKPANIER (M Guy) \u2014 A I Hôtel Dieu, le 6 janvier 1980.à I âge de 53 ans.est décède M Guy Trcpanier.fils de fou Oswald Trépanier et de feu dame Thérèse Gameau U demeurait au 1220 boul St-Cyrille ouest.Les funérailles auront lieu mercredi, le 09 janvier 1980 à lOh Depart du funérarium l,épinp-Cloutier 975 Afarg Bourgeois à 9h45 pour l\u2019église St-Sacrement et de là au cimetiere Belmont II laisse dans le deuil ses frères, soeur et sa nièce.M et Mme Jacques Trcpanier (Diane Marois).M Gameau Trépanier.Mme Françoise Trcpanier.Mlle Louise Trépanier ainsi que plusieurs oncles et tantes, cou sins et cousines Pour renseignements: 52»3371 mw fasciné par le nazisme Selon lui.Flynn \u2014 connu pour ses denudes avec la justice et sa consommation intensive d alcool et de drogues \u2014 fut inculpé de meurtre et a échappé à la potence grâce à un médecin européen, qui devint, ultérieurement, un espion allemand NEW YORK (AP) - Selon un livre qui doit paraître prochainement, Errol Flynn, le jeune premier du cinéma américain des années 30.était, en fait un espion nazi, qui a manipulé Eleanor Roosevelt femme du président américain, afin de protéger un agent allemand Le livre, intitué Errol Flynn ce qui n'a pas été dit mm et qui paraîtra en avril chez $f| Doubleday.repose, selon son auteur.Charles Higham.sur 18 mois de recherches dans les archives officielles tombées dans le domaine public.Aux dires de M Higham, les activités de Flynn en faveur des nazie étaient connues du gouvernement américain et la vedette de films comme Capitain Blood et Robin des Bois a failli perdre sa nationalité américaine I D apres 1 auteur du livre.Flynn fut élevé dans un foyer , *\t.anti-sémite et anti-anglais et 5 ?très jeune, en Australie, fut Errol FLYNN Le représentant Philip Crane (Illinois), a été l\u2019un des seuls a respecter encore la \"trêve politique\" qui avait ete conclue au début de la crise iranienne, et s est abstenu de toute critique du président Carter Le sénateur Howard Baker (Tennessee) a en revanche affirmé que cette crise était un \u2019\u2019symptôme\" de 1 cchee de la politique etran gère de M Carter L affaire afghane a ete évoquée par le biais des mesures de rétorsion décidées par M Carter, et principalement la plus importante d entre elles l\u2019embargo partiel sur les livraisons de blé a 1 URSS.La aussi, des divergences sérieuses ont été constatées C est cette fois M John .Anderson.représentant de l\u2019Illinois.qui s'est trouvé isolé lorsqu il a affirme que les Etats-Unis devaient faire parvenir 'un signal a I URSS montrant qu ils ne resteraient pas les bras croisés devant 1 invasion de 1 Afghanistan.Les autres candidats ont en revanche critiqué cette me sure, certains, comme le sénateur Robert Dole, allant jusqu à affirmer qu elle ferait plus de mal aux fermiers américains qu a 1 Union soviétique \"M Carter, a-t-il dit a voulu donner un coup de poing aux Russes, et il a assomme les fermiers ameri cains \" M.John Connally.ancien gouverneur du Texas, a déclaré pour sa part que les agriculteurs des Etats-Unis n avaient pas a payer le prix de ! agression soviétique en Afghanistan Les problèmes de politique intérieure ont été également largement traités par les candidats républicains qui ont critiqué I absence au débat de M Ronald Reagan oublié De ton épouse Pierre! te et les enfants et de ta famille\ttest, 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS no tERE\tqwhee 524-1501 725 SERVICES ANNIVERSAIRES MARDIS \u2014 A la douce mémoire de mon cher epoux Gérard, décédé le 7 janvier 1979 Dieu .1 vu que tu souffrais alors il est venu te chercher, il t a amené dan* son paradis où un jour nous allons tous nous revoir Tu es parti mats jamais DECES ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis ou une annonce, s\u2019il vous plaît communiquer avec le Service des Annonces Classées Les avis de décès sont reçus jusqu'à lOh 45 pour publication le même jour.647-3311 Le tarif de décès et avts divers est de 20 du mot minimum $7 00.avec photo minimum $32 00 Le tarif pour les annonces sera fourni sur demande Par respect et à la mémoire de Mme Rose-Aimée Perreault mère de Roch-André Perreault, propriétaire des Importations Perreault Inc.de Place Ste-Foy, la boutique sera fermée, mardi, jour des funérailles T' * Québec, Le SoWtl, lundi 7 janvwr 1980 décès et avis divers \u2022 rhetonoens et amicales \u2022 funérailles t remerciements \u2022 memonam \u2022 services anniversaires \u2022 faveurs nous sympathisons à votre deuil.LE SOLEIL 705 AVIS DE DÉCÈS BOURASSA (Angeltaej\u2014 A l'ho pital Notre-Dame de Charny le 5 janvier 1980 a l'âge de 86 aib et 7 mois est decedée dame Angeline Guay épousé de feu Alphonse (Audinai Bourrassa Klle deumeurait au 17 de la Fabrique, St David Les funè railles auront lieu mardi le 8 lanvier a I4h Départ du funérarium Claude Marroux Ltee 6 rue Perreault Lévis a 13h45 pour l\u2019église de St-David et de la au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses filles et gendres sr Madeleine Bourassa o p Mlle Irène Bourassa M et Mme Roger Lemieux (Gisele), M.et Mme Léo Bélanger iLurillel.ses soeurs, ses beaux-freres et belles soeurs Mme Victor Mayer (Emilie).Mlle Emilien-ne Guay, M Joseph Bourassa.M Paul Bourassa M et Mme Philippe Bourassa (Louisiane Bernier), M et Mme Adrien Poliras (Corinne Bourassa).ses petits-enfants M.et Mme Clau de Lemieux (Line Payeur) et René Belanger\tman BOUTET \u2018Robert) \u2014 A Quebec, le 5 janvier 1980.à l\u2019âge de 65 ans, est décédé M Robert Boutet ex-pompier Ville de Quétjee.époux de dame Jeanne Roy II demeurait au 784 ave Monk Les funérailles auront lieu mercredi, le 9 janvier 1980 à 11 h Depart du funérarium Lépine-Cloutier Ltèe 975 Marguerite Bourgeois à \u2019 10h45 pour l'église St Sacrement et de là au cime tiere Charlesbourg 11 laisse dans le deuil, outre son épou se^ son frere sa soeur, beau frere et belle soeur M et Mme Armand Boutet (Therese Robi taille), M et Mme Henri Page (Gemma Boutet).Mme Arthur Tremblay.Mme Madeleine Boutet M Alphonse Roy.M et Mme Roméo Roy (Andree Du gal), M et Mme Fernand Provençal (Hélène Roy).M.et Mme R DE Donatis (Anita Roy), Mme Yamina Roy.ainsi que plusieurs neveux et nièces Pour renseignements 529 3371\tras» BROCHU (Octave)\u2014A Hôtel Dieu de Lévis, le 1er janvier 1980.à l'âge de 79 ans et 5 mois, est décède M Octave Brochu epoux de dame Lucien ne Audet fl demeurait à St Anselme clé Dorchester Les funérailles ont eu lieu vendre di le 4 janvier en l'église de St Anselme.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants M et Mme Guy Brochu (Pauline Morin), M et Mme Jacques Turgeon (Madeleyne).ses petits-enfants Caroline et Susie Brochu, sa soeur .beaux freres et belles-soeurs M et Mme Delphis Beaudoin (Léda).M Philippe Dion.M et Mme Alexandre Audet, M et Mme Henri Audet M et Mme Gerard Audet.M et Mme Hervé Au del.M et Mme Léo Audet.M et Mme Maurice Audet, M et Mme Edgar Audet, Mme Jean ne-l) Arc Turgeon M et Mme Jean Paul Audet ainsi que pluviers neveux et nieces ni.*» CLOUTIER (François) 71e Rue est.Charlesbourg Les funérailles auront lieu mercre dt le 9 janvier 1980 à lOh Départ du funérarium LépineTToutier Liée 6450 Henri-Bourassa a 9h45.pour l'église St-Charles Borromée et de la au cimetiere St Ixiuis Pintendre Un libéra sera chanté à llh30 Elle laisse dans le deuil ses freres, soeurs, beaux freres et belles soeurs M et Mme Lu cien Couture (Rose-Alma Cou tuner).Mme Irénee Couture 'Louisa Rouleau), Mme Lucien Halle 'Alice Couture).M.et Mme Jean Marie Couture (Louisa Labrie).M et Mme Alfred Couture (Marguerite Falardeau).M et Mme Gabriel Bolduc (Espérance Couture), M et Mme Georges Paquet (Lucta Couture), ainsi que plusieurs neveux et nieces Que toute offrande de fleurs se traduise par un don a la Société canadienne pour la recherche du cancer en neuro logie Pour renseignements 529 3371 Le salon sera fermé entre 17h et 19h\trnos DUMAS Robert- I- A Orsainville.le 5 janvier 1980 à l àge de 47 ans.est décédé M Robert Dumas, ser gent de la Sûrete du Quebec, époux de dame Raymonde De-mers Il demeurait au 6155 rue des Faons, Orsainville Les funérailles auront lieu mercre di le 9 janvier 1980, à 14h Depart du funérarium Lépine-Cloutier Ltee 6450 Henri Bourassa à I3h45, pour l'église St Pierre-aux Liens et de là au cimetière St-Charles II laisse dans le deuil, outre son epou se.ses enfants Denis.Lucie et Jean François: sa mere Mme Aurore Dumas, ses freres.soeurs, beaux frères et belles-soeurs M et Mme Jean lacques Dumas (Helène).M et Mme Marcel Verret (Gisèle) M et Mme Claude Couture (Hélé ne).M et Mme Raymond Dumas (Marcelle), M et Mme Clovis Dumas (Charlotte).M et Mme Lorenzo Dumas (Denise).M et Mme Raynald Maranda (Mariette).M et Mme Herman Fortin (Claire).M et Mme Andre Dumas (Katlen), M et Mme Michel Dumas (Gisèle).M et Mme Claude Dumas (Claire), beaux frères et bel les-soeurs Sr Therese Demers, omi M et Mme Rock Martel (Madeleine! M et Mme Gérard Beaulieu (Céline).M et Mme Pierre Guimont (Pauline): plu sieurs neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17h et I9h Pour renseignements 529-\u20221371\t73671* Mme Paul Deschènes M Réal Perron, ainsi que plusieurs petits-enfants neveux et nièces Direction des funérailles confiée a Funérarium de I An se 280 8e Rue_________735788 HEBERT (Georges) A Quebec le 5 janvier 1980 à I age de 74 ans, est décède M Georges Hebert epoux de dame Ange-lie Audet fl demeurait au 625 Fraser.Quebec Les funérail les auront lieu lundi le 7 janvier a I4h Départ de la Cooperative funéraire du Plateau 260 des Franciscains à 131)45 pour I église St Martyrs et de là au cimetiere Belmont 11 laisse dans le deuil, outre son épousé, son fils Guy (Gilberte Turcotte), ses beaux-frères et belles soeurs Alberta Audet, M et Mme Maurice Audet (Rosanne).Mme Béatrice Bernard.Mme Yvonne Lefebvre, M et Mme Eugene Taché (Anita).M et Mme Joseph Ferland (Brigit te).M et Mme Robert Boivin (Lucie), M et Mme Léon Ferland (Corrinei ainsi que plusieurs neveux et nièces la) salon sera fermé entre 17 et 19 heures\t_________7313» KINGSBOROUGH Saskett)- A Portneuf Station, le 6 janvier 1980, a I âge de 90 ans.est décédé Saskett Kingsborough époux de dame Ethel Gilbin II demeurait au 600 rue Notre-Dame, Portneuf Station.Les funérailles auront lieu mercre di le 9 janvier à 15h Départ de la résidence funéraire L Leclerc & Fils Ltée 527 rue Notre-Dame Portneuf Station à 14h45 pour l'église St-John (Evangelist et de là cimetière Haleboro II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Alice M et Mme Ha rold Ross (lola), M et Mme L Lloyd Kingsborough (Yvette Rousseau).Malcolm, ses soeurs Miss Margaret Kingso-rough ses petits enfants M et Mme Evret Ross (Etel Hahn).M et Mme Peter Smith (Sherry Ross), Darren et Darlene Lu cie.Lise, Louise, Paul et Pierre Kinsborough\ttujsj LA FRANCE (Leon>- A I hôpital Notre Dame de Fatima de la Pocatière le 5 janvier, à l'àge de 92 ans et 6 mois, est décédé M Léon Lafrance ex-capitaine epoux de feu dame Gracia Bélanger II demeurait à La Pocatière Les funérailles auront lieu lundi le 7 janvier à 14h30 Depart du funérarium Marius Pelletier 408.9ième Rue La Pocatière à 141)20 pour la cathédrale Ste-Anne de la Pocatière et de là au cimetière paroissial II laisse daans le deuil ses enfants.son gendre et ses brus Gérard (Jeanne-D'Arc Du mont).Thérèse (Leopold Au det).Marcel (Gilberte Limoisi).Paul (Pierrette Boucher), Alphonse (Monique Paquet), sa soeur Emilia, ses belles-soeurs Blanche Chamberland.Belze-mire Salois.plusiers petits enfants, nombreux neveux et \"'ècs\t731*» M et Mme Georges Lapointe (Denise Gauthier), M et Mme Yvan Lapointe (Jacqueline Racine).M et Mme Guy Lapointe (Colette Emond), M Paul Emile Blouin.ainsi que plusieurs neveux et nièces Le salon sera fermé entre 17h et I9h Pour renseignements 529 3371 __________________730861 LEVASSEUR (Benoit) - A Que bec.le 5 janvier I960, à I âge de 64 ans et 10 mois, est décédé M Benoit Levasseur, epoux de dame Jeanne Gérin Il demeurait au 2183 rue de Grand Pre Les funérailles au ront lieu mardi, le 8 janvier à 14h Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450 Henri-Bourassa à 13h45.pour l'église Si-Pierre aux-Liens et de là au cimetiere St Charles (boul Hamel) Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jean-Pierre et sa Belle-fille Denise (Renaud); son petit-fils Pierre; son frere le père Charles, cure de Lake Charles (Louisiane); ses soeurs Gertru de de Montréal.Liliane (Mme Maurice Brunet).Laurence iMme J A F Côté) de Québec, ses belles-soeurs Mmes Aifred et Alphonse Levasseur de Montréal.Prière de ne pas envoyer de fleurs, que vos offrandes se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, 575 boul.StCyrille ouest, Québec Le salon sera fermé entre 17h et !9h Pour renseignements: 529 3371 MORIN (Marie-Jeanne) .*¦* LAMBERT Noël) (Marie Blanche [mm 4 I hôpital Laval, le 6 janvier 1980 à I âge de 60 ans.est décédé M François Cloutier, fonctionnaire aux Travaux pu blics.epoux de dame Léa Laroche II demeurait au 1503 rue Jobin Duberger Les funérailles auront lieu mercredi, le 9 janvier 1980.a lOh Depart de ta résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 270 rw Marie de I Incarnation a 3h40 pour l'église de St Eugène.Ville Vanier.et de la au cimetière St Charles II lais se dans le deuil, outre son epou*-e ses enfants et ses belles filles M et Mme Guy Cloutier (Lucie ., M Yvon Clou tier et son amie Lucie, Carolle Cloutier, sa petite fille Mêla nie.ses frèrps.soeurs, beaux freres et belles-soeurs M et Mme Leopold Cloutier (Elyane Paquini.Sr Corinne Cloutier des Augustines de I Hôpital général de Quebec M et Mme Charles Cloutier (Georgette Cloutier) M et Mme Georges Cloutier Nœlla lairsen).Mlle Adrienne Cloutier, M et Mme Olivier Cloutier (Claire GH bert).Mme Gérard Cloutier Patricia Incombe) Mme 1 au rent Cloutier Madeleine Ge st m Im oui- Trottier M Maurice Gravel M et Mme 'roorces I-aroche (Jacqueline Roy) M et Mme Clifford l.am '-he Pierrette Lachance), ainsi que plusieurs neveux et me r> oncles et tante- cousins et cousines Ne pas envoyer de fleuFs.faire les dons à la Fondation des maladies du * oeur la* salon sera ferme ntre l'h *-t I9h ( DI TI RE Mlle Imeldai \\ I hôpital SI François d V>-ise le 6.janvier 19R0 a I âge de 76 ' pvi decédee Mlle Imelda Couture fille de feu Pierre 1 -attire e( (eu Marie Frati roeitr Elle demeurait au 170.GINGRAS (Reverend Pere Jean PaulV\u2014A St-Jérôme le 3 jan vier à I âge de 67 ans est decede le Reverend Père Jean Paul Gingras.Jésuite, né a Montréal en 1912 Entre dans la compagnie de Jésus en 1931 Il était ordonné prêtre en 1944 ta- Père Gingras a dirigé plu sieurs chorales et s'est consa cre à I éducation musicale dans les collèges suivants: Ste-Marie.St-Ignace et Brébeuf de Montréal, le collège de Sacre Coeur de Sudbury le collège St-Bomface de Manitoba Depuis 1955.il était au college des Jésuites de Québec En 1965 il fondait le camp musical \"Accord parfait* qu il a dirige jusqu à sa mort II laisse dans le deuil ses frères.Maurice.Jésuite de St-Jerôme Marcel de Glendale.Californie.Gas ton de Montréal, Jacques de Burbank.Californie, ses trois belles-soeurs et plusieurs ne veux et nièces Les funérailles auront lieu mardi le 8 janvier à lOh Départ du funérarium Ix-pine-Cloutier Ltée 975 rue Marguerite Bourgeois a 9h45 pour I église des SLs-Martyrs Canadiens L inhuma tion se fera au cimetière de St-Jérome la?Pere Gingras sera expose a compter de I4h samedi le 5 janvier Pour rpn saignements 339-3371\twa GREENT: (John Patrick - A Quebec, le 4 janvier 1980 a I âge de 69 ans.est décédé M John Patrick Greene, epoux de dame Gaby Perron II demeu rait au 3445 rue Dumas Les funérailles auront lieu lundi, le 7 janvier a 14h30 Depart de la Maison des Eudistes 6125 1ère Avenue a I4h pour l'eglise St-Patrick et de la au cimetiere St Patrick II laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants Mme Joyce Greene Vaillan court M et Mme Robert Dore Kaj M Clifford Gicne M H Mme Guy Gingras (Viviane) M et Mme Jacques Pouliot 'Su zannei M cl Mme Roland Greene tlajcie Bergeron 1 M et Mme Gratien Dube (Shirley) M et Mme Denis laieroix (Ca mie), sa belle mere Mme An dea Perron ses frères, sa soeur beaux freres et belles moeurs M et Mme Adéodat Coulombe (Edith).M et Mme Frank Greene M et Mme George Greene.-œur Mary Greene M Roland Perron M .-( Mme Marcel Pninrr M et A Quebec, le 5 janvier 1980.a 1 âge de 85 ans et 6 mois, est décedee dame Marie Blanche Noël, épouse de feu M Albert Lambert Elle demeurait au 172 avenue ljmontagne l^s funérailles auront lieu mardi, le 8 janvier 1980 a lOh Depart du funérarium de l'Anse 280.8e Rue a 9h45 pour l\u2019église Ste-Claire d'Assise et de là au cimetiere St-Charles Elle laisse dans le deuil ses enfants Mlle Diane Lambert.M Paul André Lambert.M et Mme Adélard Guillemette (Germaine) M et Mme Marcel Lain bert.M et Mme Henri !am-bert.son beau frère M Alphonse l^mbert.sa belle^ soeur Mme Alice Tailleur, ainsi que plusieurs petits-enfanLs et amère petits-enfants, neveux et nièces A Québec, le 5 janvier 1980.à l'âge de 86 ans.est décédée dame Marie Jeanne Carrignan épouse de M Albert Morin Elle demeurait au 179 St Adélard.Québec Les funérail les auront lieu mardi le 8 janvier a I4h Depart de la Coopérative funéraire du Plateau 360 des Franciscains a 13h30 pour l'église Ste-Claire D'Assise et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil, outre son éjioux.ses enfants M et Mme Roger Morin (Françoise), frère Jules Morin s c.M et Mme Paul Morin (Hélène), M et Mme Jacques Côté (Michele).Benoit Yaccarini, Maurice Maltais, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux petits-enfants Le salon sera ferme entre 17 et 19h\t 731357 OUELLET 'Léonard) \u2014 A 1U«V tel Dieu, le 5 janvier 1980 a l'âge de 54 ans, est décédé M Leonard Ouellet, fils de feu Andre Ouellet et de dame Anita Bouchard II demeurait au 26 St-Flavien Les funerail les auront lieu mardi, le 8 janvier 1980.a llh Départ du funérarium l-épine-Cloutier Ltee 300 ch Ste-Foy à I0h45 pour l'église Notre Dame de Québec et de là au cimetière Belmont II laisse dans le deuil sa mere Mme Andre Ouellet; ses freres I abbe Lucien Ouellet.aumônier Sùrete du Québec.M et Mme Alcide Ouellet M et Mme Fernand Ouellet, Dr et Mme Laurent Ouellet Pour renseignements 529 3371 73ST* O'SHEA iMary Ann Conwayv- \u2022 A I hôpital Jeffrey Haie, le 5 janvier, à I âge de 92 ans.est décodée Marv Ann Conway épousé de feu Michael O\u2019Shea Elle résidait à Ste Brigitte Home Les funérailles auront lieu mardi le 8 janvier à lOh Depart du salon funéraire Falardeau Inr 30 St-Joseph fyiretteville à 9hl5 pour l'église de Ste Catehrine et de là au cimetiere paroissial Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nié- le deuil, outr son époux ses enfants, son gendre: Denis.Raymonde.Luce, Céline (Pierre Gagné).Alice, Roch, ses frères, soeurs, beaux freres et belles-soeurs M et Mme Roch Vigneault (Yvonne).Mme Jeannette Simoneau.M et Mme Robert Pelletier (Feman de).Mlle Aime Gardner.M et Mme Roland Gardner, M et Mme Maurice Gardner, Mme Alphonse Laflamme (Jeanne d Arc), Mlle Liliane Perreault Mme Robert Perreault.M et Mme Edouard Gosselin (Lucil le).M et Mme Reginald Roy (Julienne), soeur Thérèse Per reault augustine de l'Hôtel-Dieu de Québec, ainsi que de nombreux petits-enfants Que toute offrande de fleurs se traduise par un don au Pavillon de prévention des mala dies cardiaques, hôpital Laval 2725.ch Ste-Foy Le salon sera fermé entre I7h et I9h Pour renseignements 529-3371 73S7S PLAMONDON (Rachel Rheault) \u2014 A l'hôpital Jeffery Hale, le 5 janvier 1980.est decédee dame Rachel Rheault, épouse de feu M Israël Plamondon Elle demeurait au 1385 Marie-Rollet Les funérailles auront lieu mercredi, le 9 janvier 1980 à 14h3ft Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025 route de l\u2019Eglise à !4hl5 pour (église St Sacrement et de là au cimetiere Belmont Elle laisse dans le deuil ses enfants Mile Suzan ne.Mme Lucille Déry.M et Mme Jacques Plamondon (Jac queline Labadie).M et Mme Jean Plamondon (Marie Paule Duplin), M et Mme Yves Pla mondon (Jeanne d Arc Frenet te), pere Paul Plamondon 0\tm 1 , M et Mme J -Orner Pel rhat (Thérèse), M et Mme Guy Plamondon (Ghislaine Lachan ce).M et Mme Gerard Plamon don (Yvette Roy).M et Mme Maurice Gelinas (Jeanne).M et Mme Frankie Bélanger (Louise), Dr et Mme Jacques Lemieux (Madeleine).Mme Alyne Roy.ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs Mme Edouard Collin.Mme Yvonne Rheault de New York.M Charles-Auguste Rheault de Boston.Dr et Mme Georges Edouard Rheault de New Lisheard.Ontario Mme J B Rheault.Mme Cécile Rheault ainsi que de nombreux petits enfants et arrière-petits fils 1\tes satellipopettps 16 30 lies mystères de l\u2019Ouesl t7 .30 lies p lits bonshommes LUNDI 7 J ANVIER 18 00 Ce soir regional \u2018local) 18\t36 Ce soir national 19.00\tSurvol (local) 19\t30 l.a tine cuisine d Henn Bernard 20\t00 Terre humaine 2031 Racines 22 30 Telejouma! national et m ternational 23.05 Télejournal régional (local) 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Jalna 00.22 Lucien Leuwen MARDI 09 00 En mouvement 09 15 100 tours de Centour 09.30\tAnimagerie 09\t45 Virginie 10.00\tPasse-partout 10\t30 Magazine exprès: 11.00\tAu fil de la semaine 11.30\tlies enfants du 47A 12 00 Papa cher papa 12.30\tLes coqueluches 13.31\tTelcjournal 13.36 Femmes d aujourd hui 14 31 Cinema Cramponne-toi Gerry 16.00\tBobino 16\t30 A communiquer 17\t00 Les Pierrafeu 17.30 Tes filles et mes garçons C6GAT (Conol 9) Mot one LUNDI 7 JANVIER 18 00 Teli journal national 18 06 Téléjournal régional 18 28 Nouvelles du sport 1X36 Actualités nationales 1900 I^i p tile patri-lO 30 La fine cuisine d Henri Bernard 20 00 Terre humaine 2031 Racines 22 30 Telcjournal naiional 22 48 T\u2018 i- journal regional 2.1.12 Nouvelles du sport 23.22 Jalna 18122 Lui len Leuwen flt 29 Tell journal et mefeo MARDI 09 OO En mouvement 09 15 !>\u2022 100 tour- de Centour 09.30\tAnimagerie 09\t45 Virginie 10(8) Passe-partout 10\t30 Magazme-expre; 11\ton Au fil de la semaine Il 30 Lz?s enfants du 47A 12.00 Papa cher Papa 12.30\tLes coqueluches 1331 Teléjournal 13.36 Femme d aujourd hui 14 31 Cinéma 16 00 Bobino 16\t30 A communiquer 17\t00 L-s Pierrafeu 17 30 Tes filles et mes garçons oublie De 'on épouse Pierret te et les enfants et de ta famille TREPANIER M Guy) - A l'Hôtel-Dieu, le 6 janvier 1980, a I âge de 53 ans.est décédé M Guy Trepamer, fils de feu Oswald Trepanier et de feu dame Thérèse Gameau II de mourait au 1230 boul St Cyrille ouest Les funérailles auront lieu mercredi, le 09 janvier 1980 a 10b Depart du funérarium liOpine-Tloutier 975 Marg Bourgeois à 9h45 pour I église St Sacrement et de là au cime tiere Belmont II laisse dans le deuil ses frères sœur et sa niece M et Mme Jacques Trepanier (Diane Marois).M (iarneau Trepanier.Mme Françoise Trepanier Mlle lavuise Tréparoer ainsi que plusieurs oncles et tantes, cou sms et cousines Pour renseï gnements 529-3371 -nus 725 SERVICES ANNIVERSAIRES MARDIS A la douce mémoire de mon cher époux Gérard deeéde le 7 janvier 1979 Dieu a vu que fu souffrais alors il esf venu fe chercher, il t a amené dans son paradis où un jour nous allons tous nous revoir Tu es parti mais jamais xsr-XXWç^er-.-s»?* 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT 4 FILS nn 1KW Av»-\u2014»i\tS24 1*01 DECES ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis ou une annonce, s'il vous plaît communiquer avec le Service des Annonces Classées Les avis de dé cès sont reçus jusqu'à lOh 45 pour publication le même jour 647-3311 I-e tarif de décès et avis divers est de 20 du mot minimum $7 00.avec pho to minimum $3200 I^e tarif pour les annonces sera fourni sur demande Par respect et à la mémoire de Mme Rose-Aimée Perreault mère de Roch-André Perreault, propriétaire des Importations Perreault Inc.de Place Ste-Foy, la boutique sera fermée, mardi, jour des funérailles 0*4# f Ik ,** >n,ld L»Mr Le Bonhomme est de retour L» N.lnl, Jean Vaillent* I# Saleil Kaxuld la«» L essai de la Fiat Strada page A-3 Armée rouge 6, Nordiques 4 page B-5 page C-1 TEL.: 627-2636 L'ami ^Michel du GRAND CHARLESBOURG .\u2014 , EN 80.VIENS * MM CHERCHER LE TIEN' QUEBEC 25« GASPE - PERCE - ILES-DE-LA-MADELEINE - ABITIBI 45< 84e ANNEE, No 9 QUEBEC, LUNDI 7 JANVIER 1980 LIVRAISON A DOMICILE (6 JOURS) $1.60\t44 PAGES 4 CAHIERS r Inde /.'-¦/i /\tr-rti ni Jt- ^1^81 NEW DELHI (d après MPI.AP et AFP) \u2014 Mme Indira Gandhi est assurée de redevenir premier ministre de 1 Inde, son parti s'acheminant, cette nuit, vers l'obtention d une majorité absolue à la Chambre basse du parlement.Le parti du Congrès I se voyant octroyé, cette nuit.82 des 113 sièges >ur lès 524 à pourvoir Son principal rival.M Jagjivan Ram.chel du parti Janata, n'en obtient que sept, et le parti Lok Dahl du premier ministre sortant M Soran Singh, n en a qu'un W9 'Ma premiere tâche, a dit I an cienne et future femme premier ministre, sera de restaurer le règne de I ordre et de la loi et de dompter Neutralité Elle a refusé cependant de dire quelle sera la politique de son gouver nement a I égard de 1 invasion de 1 Afghanistan par I Union soviétique Alors qu elle était chef du gouvernement indien.Mme Gandhi avait établi des relations étroites avec l\u2019Union soviétique.La position de l'Inde dans ce conflit est jugée comme \"capitale\" par les Etats-Unis Cependant, les conseillers de Mme Gandhi expliquent qu elle a été choquée par l'opération et qu elle entend rester neutre dans ce conflit.360 millions d électeurs de valent, samedi et hier, choisir leurs élus parmi 2.237 candidats.Mme Indira GANDHI Plus de 3.000 personnes ont assisté au service tunèbre des victimes de la tragédie de Chapais menee.tambour battant, la guerre du Bengla-Desh qui opposa son pays au Pakistan en 1971 s en Durant son régné.Mme Gandhi avait gouverne l lnde d'une main de fer.établissant la censure et envoyant ses rivaux en prison cette nuit Plus tard, un grand monument de granit remémorera le drame du premier janvier 1980 Des plaques individuelles indiqueront le nom ainsi que 1 emplacement précis de chaque victime Hier après-midi, presque tous les (Suite à la page A2.Ire col.) Q autres photos et nouvelles, page A-10 ou elles seront inhumées près des leurs Le cimetiere de Chapais est situe à environ un kilomètre au nord-ouest de la ville, sur la route de 1 Abitibi Dans la fosse commune, chaque cercueil portait encore les cartons identifiant les victimes.Les responsables ont note 1 emplacement de chacun On devait recouvrir les 32 bières Néanmoins, dans son actuel programme politique.Mme Gandhi proclame son opposition à la censure des journaux Jusqu au coucher du soleil, ce fut jite un défilé ininterrompu de yens venus saluer une dernière Une main de fer Agée de 62 ans.Mme Gandhi a exerce les fonctions de premier ministre pendant sept années, de 1970 à 1977 C\u2019est sous son règne que fut Pour combattre 1 inflation dont le taux en 1979 était de 25 pour 100 Mme Gandhi entend planifier 1 offre et la demande Emplois sauvés Au lieu de fermer ses portes Industries Dynamiques Inc devient une coopérative Les années 80 Dans le quatrième d une sérié de 11 dossiers portant sur les années 80, Jacques Dallaire explique pourquoi, malgré les sautes d humeur des grands du pétrole.I automobile est là pour rester.page A-7 Annonces classées D-4 à D-14 Arts et spectacles B-2 à B-4 Automobile\tB\"\t5 Bandes dessinées\tD-14 Bndge\tD\"13 Carrières et professions _B-6 Décès Economie-finance Feuilleton Horoscope Information régionale Monde Mot Mystère Mots croisés Ou aller à Québec Page documentaire Patron Sport Télévision Editorial Marcel Pépin examine le défi que constituent pour I Occident les masses affamées qui réclament leur part des nchesses alimentaires page A-6 Maureen a eu le dernier mot A-4 et A-5 SAINT PIERRE.île d Orleans (V après PC) \u2014 Maureen McTeer a eu le dernier mot.hier, quand son mari a dit que les femmes parlaient trop L incident est survenu quand le premier ministre Clark et sa femme quittaient la maison de M ef Mme Rosaire Maranda.dans ce village de I île d Orleans Clark battait la marche et remarqua que les femmes avaient tendance i etermser la conversation Cette situation, répliqua Mau reen.vient du fait que les femmes ont beaucoup plus de choses à C-1 à C-6 page B-1 D-15 et B-4 de Clark Promesse Joe Clark a promis, hier, de dédommager le Quebec d une somme de $200 millions pour la suspension, par les libéraux, du proiet de construction de l usme d eau lourde LaPrade à Gentilly, Si son gouvernement est réélu page A-3 meteo Nuageux avec chutes de neige Vents modérés Demain peu de changement détails, page D-4 page C-2 ambulance (épineffioutier 529-3371 \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t \t\t< t rmlMgpp*** Québec, le Soleil, lundi 7 janvier 1980 y ?» Sunnites et chiites s'entre-tuent en Iran: plus de quarante morts TEHERAN (AFP) - L éphémère occupation de l'ambassade d'Afghanistan à Teheran, contrecoup de l'intervention soviétique dans le pays voisin, a détourné hier 1 attention que chacun portait à la soudaine flambée de violence a travers les provinces iraniennes, sans parler de la situation des otages américains Des \u2018partisans du Mouvement de résistance islamique afghan\u2019 ont pénétre peu apres 13h locales dans les locaux diplomatiques de la chancellerie.située dans le nord de la ville, pour exiger le départ des troupes soviétiques d Afghanistan* et la \u2019création d une république islamique* dans ce pays, et pour protester contre les activités policières de diplomates accusés de constituer des dossiers sur les réfugiés afghans en Iran M Waldheim et M Carter, photographiés avant teur entretien a la Maison-Blanche, hier Si mardi dernier les forces de 1 ordre étaient intervenues à 1 ambassade soviétique, les \u2019gardiens de la revolution*, hier, n ont pu s opposer à cette nouvelle occupation.C'est un fonctionnaire du ministère des Affai res étrangères qui a négocié, pendant deux heures environ, 1 évacuation des locaux, évitant ainsi d alourdir 1» contenUeux que 1 Iran entretient avec \"les impérialismes, de 1 Est comme de 1 Ouest\u2019 Contestation\tP(Xjr protester contre l'invasion soviétique, un groupe d Afghans a occupé pendant 5 heures l ambassade Par ailleurs, les provinces, notam- d Afghanistan à Téhéran, hier ment 1 Azerbaïdjan oriental, au nord-ouest du pays, limitrophe de l'Union soviétique.l Ormuzgan.au sud.et le Khojizistan.sont secouées par des mouvements de contestation du pouvoir central, a moins de trois semaines de I election du président de la république Carter tient à un embargo contre l'Iran w ir^ (UNüçs» m « ¦ «I SUPER 'ÆiS VENTE ^ D'INVENTAIRE M Jody Powell, porte-parole de la Maison-Blanche, a estimé que le Conseil de sécurité se reunira ce matin pour examiner ces sanctions et qu un vote pourrait être obtenu dans les prochains jours La resolution du 31 janvier avait donne jusqu au 7 janvier au secretaire général pour se rendre à Téhéran et.au cas où sa mission ne réussirait pas à faire libérer les otages detenus dans 1 ambassade américaine, elle demandait le re cours a l article 41 de la Charte des Nations unies Cet article prévoit notamment que le Conseil de sécurité peut décider 'd une interruption complète ou partielle des relations économiques et des communications fer roviaires.maritimes, aériennes, postales et télégraphiques\u2019 avec WASHINGTON \\d apres AFP et t pl Les Etats-Unis maintien nent leur demande de sanctions economiques contre l Iran devant 1 Organisation des Nations unies, en représailles contre la detention ,i Téhéran, depuis le 4 novembre dernier, d une cinquantaine de res-ortissants américains A travers le vif mécontentement que suscite dans ces provinces la presence des 'comités Khomeiny* ou celle des gardiens de la révolution\u2019, les Iraniens se livrent en fait, estiment les observateurs, à la critique du système centralisateur et de ses institutions.A cette critique s'ajoute dans certaines régions la pesanteur de la prééminence de fait de 1 obédience chiite sur l'obédience sunnite, consacrée par la (^institution adoptée par 99 pour 100 des votants Ia- president Carter 1 a claire ment fait savoir Hier, a I issue d un entretien de deux heures avec le secrétaire général de 1 ONU.M Kurt Waldheim, rentré jeudi der nier d une mission en Iran M Carter a egalement écarte une proposition iranienne, ramenée de Téhéran par le secrétaire généra! et aux termes de laquelle 1 ex-chah devrait faire L objet d une enquête internationale pour les crimes corn mis durant son régné, en échange de la liberation de-, otages ^KENWOOD et CERWIN-VEGA 80 watts RMS S Totale De 28 a 41 morts, selon les diverses sources, et une centaine de blessés ont été enregistrés t Bandar Langeh.port sur la mer d Oman, dans les affrontements ayant opposé samedi et hier sunnites et chiites A Tabriz, les incidents entre militants du *Parti de la république du peuple musulman\u2019 qu inspire 1 ayatollah Chariat Madan.et les inconditionnels du 'guide de la révolution\u2019 ont fait samedi et hier, d après un premier bilan, quatre morts et cent cinquante blessés.Fn dépit d une mise en garde de M W aldheim, qui a dit douter de 1 efficacité d éventuelles sanctions economiques, la Maison-Blanche a crms un communique réaffirmant la position de Washington apres le voyage a Téhéran de M Waldheim, tel que demande par la resolution du Conseil de sécurité de 1 ONU le 31 décembre dernier, le conseil doit mettre en application la seconde partie de sa resolution, qui appelle des sanctions economiques contre I Iran 80 watts RMS .\u2014\tTotal Kwrwood KA 5700 de 40 wom RMS por Au Khouzistan.dans le sud-ouest du pays, des incidents violents ont éclaté à Masjed Soleiman.selon le journal *Etelaat\u2019.alors que des 'gardiens de la revolution\u2019 étaient intervenus pour mettre fin à des affrontements entre chômeurs récemment sorti- de 1 université et groupes opposés à leurs revendications L intervention des forces de 1 ordre aurait fait cent à deux cents blessés A/nplé' p,v te Sdeti L.rmtee Courue* de la Vimeme classe Foregistre-ne-l no 1706\u2019 Le Gannett Outdoor Advertising Group a installé de gigantesques pan neaux à la sortie de cinq grandes agglom rations californiennes \u2014 San Francisco.San José.L/)s Angeles.Sacramento et Oakland - sur lesquels se détache, blanc sur fond noir, le visage du chef religieux iranien.En surimpression, ce court slogan: Ripostez .roulez à 55 milles-heure 5 cassettes SA-C90 avec super-boîtier de rangement (%/pport en *n)\t.\u2022\tEnregiOn» *1 reproduit le» 8 M pute»\tH \u2022\tReceptm* ttereo node1* W 2390 AM/FM (incorpore) W \u2022\tTobie tavrnonte outomatx** n \u2022\t2 haut-por eur» S-325 Prit de detail suggéré $399.95 SUPER-SPECIAL D INVENTAIRE SUPERSPECIAL 0 INVENTAIRE Insupportable Vente d accessoires électroniques 3 techniciens à voire serrice Les promoteurs de cette campagne confient qu ils ont voulu frapper 1 ima gination du conducteur moyen et lui faire prendre conscience de la néces sité absolue d économiser I energie C est comme I editorial d un journal, a expliqué un porte parole de Gannett Outdoor, mais lu en sept ou huit secondes, c est très efficace Nous louons des systèmes de son (pour parties de bureau) f n support est un objet place sous un autre pour le soutenir lorsque I on cherche un support, r est pour suspendre son paletot ou autres vetements Dans les autres ras.on cherche un appui un soutien.de I aide Pierre BELLEAU MUé ! 1 «art le mot du jour "]