Le soleil, 4 avril 1979, Cahier D

[" f r \u2022 \u2022 Dle soleil QUEBEC, MERCREDI 4 AVRIL 1979 consommation robert fieurv à l'écoute Ou consommateur Les promotions à l'aide de voyages: évaluez bien ce qui vous est offert \"Gagnez un voyage à Miami*.dit la promotion.'Aux Barbades*.\"A Paris*, etc.Quelle que soit la destination, les promotions de voyages ne sont pas toutes aussi alléchantes les unes que les autres, certaines semblant même être conçues pour le bénéfice des organisateurs seulement.Qu\u2019il me soit permis de raconter cette anecdote personnelle à titre d exemple 11 y a quelques années.je gagnais un voyage pour deux à Miami, lors d\u2019une promotion organisée par une association à but non lucratif, en collaboration avec une agence de voyage et une compagnie aérienne.Je devais prendre le voyage hors saison, c\u2019est-à-dire avant le 15 décembre.Le voyage n\u2019était pas transférable, et les frais de séjour n\u2019étaient pas inclus.Tout ce que cela donnait, c'est le passage en avion aller-retour, avec départ de Montréal, s\u2019il vous plait Résul- tats: je refusai le voyage.Une brève évaluation des coûts d\u2019hôtel, frais de garde des enfants, frais de déplacement de l'avion à l\u2019hôtel, aller-retour, de Québec à Montréal aller-retour, repas et autres dépenses inhérentes au voyage, nous avaient vite convaincus qu\u2019il n'était pas avantageux de prendre ce voyage, les frais à encourir étant même supérieurs à la seule valeur des billets d\u2019avion.Puisque voyager hors saison n'apparaissait pas par- le cas de la semaine Le manteau.aux Petites Créances Le 28 décembre dernier, Florence Gagnon fait nettoyer, aux Etablissements Cartier Ltée de Québec, un manteau en peau de porc fini suède qu'elle s'est procuré chez Norman le 30 septembre.Le manteau est neuf mais taché de graisse à l\u2019arrière.Le 30 décembre, en reprenant son manteau chez le nettoyeur.Mme Gagnon constate que le manteau a blanchi, qu\u2019il a rétréci de plusieurs pouces, bref qu'il n\u2019est pas portable.Elle avise le nettoyeur, sous pli recommandé, qu\u2019elle le tient responsable, et exige le remboursement du coût d\u2019achat du manteau.Comme il refuse toujours, elle soumet son cas au SOLEIL.M.Cardinal, de Norman, affirme n'avoir jamais eu de problèmes avec ces manteaux, qu'il l'a lui-même vu comme nous et il considère ce manteau inacceptable Selon lui.le nettoyeur n'est pas un expert en suède.11 déplore toutefois que les clients ne consultent pas toujours leurs représentants afin de savoir où faire nettoyer leurs vêtements.Aux Etablissements Cartier, M.Dugal refuse toute discussion, alléguant que la client» savait que le nettoyage était à ses risques, fort de la décharge de responsabilité qu'il lui avait fait signer.Nous alléguons que ce n\u2019est pas une raison, que s\u2019il était incapable de le nettoyer, il n'avait qu'à refuser le manteau.Rien à faire.\"Que la cliente s\u2019adresse aux Petites Créances, si elle le désire\", suggère-t-il.Pour tenter d'établir la responsabilité du nettoyeur vis-à-vis de celle du manufacturier du manteau, nous suggérons à Mme Gagnon de soumettre son manteau au Panel de nettoyage du BEC pour expertise.Le verdict est rendu le 18 février 1979: \"Après un examen minutieux de l\u2019article, les membres du Panel étaient d\u2019avis que ce manteau ne doit pas avoir été nettoyé par un expert en suède*.Voilà pour le nettoyeur.On ne parle nulle part du manufacturier.On ajoute enfin: \"A cet effet, les membres du Panel suggèrent qu'il soit envoyé à un expert en suède qui pourra l'étirer et en améliorer l\u2019allure*.Est-ce à dire qu\u2019une fois 'étiré* pour *en améliorer l'allure\", il sera comme neuf?Après consultations auprès d\u2019autres nettoyeurs de Québec (qui refusent cependant d'être identifiés parce qu'ils ne veulent pas témoigner pour Mme Gagnon).M.Dugal, des Etablissements Cartier, refuse toujours de rembourser la cliente, affirmant qu'il est prêt à le faire 'étirer* et \"reteindre* chez un vrai spécialiste d Iberville Bien que fort sceptique devant les résultats à attendre de cette démarche.Mme Gagnon accepte de lui confier le manteau à nouveau, comme preuve de sa bonne foi.La semaine dernière, une fois le manteau reçu, elle le refuse.*11 n'a pas l'apparence d\u2019un neuf, la doublure est déchirée.*, commente Mme Gagnon.Comme les démarches ont été vaines jusqu\u2019ici auprès de M Dugal.et qu\u2019on n\u2019a pu rejoindre M.Sicard, président des Etablissements Cartier.LE SOLEIL a suggéré à Mme Gagnon de s\u2019adresser au tribunal des Petites Créances.ticulièrement alléchant, côté température, que personne ne pouvait profiter du voyage à notre place, que nous ne pouvions non plus le reporter pour l'année suivante, nous l'avons laissé filer, tout simplement.C\u2019était une promotion mal organisée.Les responsables de l'association en question étaient de bonne volonté, mais manquaient certes d\u2019expérience.M.et Mme Bussières, de Pont-Rouge dans le comté de Portneuf, méritaient en mai 1978, un voyage pour deux à Paris, voyage gagné lors d'une promotion-concours de la Ligue Junior B.Frais d\u2019hôtel inclus (chambre et petit déjeuner).Le voyage fut réalisé à la grande satisfaction du couple, sauf qu\u2019a-près 10 mois, leurs frais d'hôtel n\u2019avaient toujours pas été remboursés.*Un chèque de $115 sera envoyé incessamment\", nous avisait Gérard O\u2019Malley, l\u2019organisateur de la promotion.Ce montant correspond à l\u2019équivalent en dollars des francs dépensés à l'époque.M.O\u2019Malley affirme que la demande de remboursement lui était jamais parvenue et que.de plus, des difficultés d'organisation étaient à l\u2019origine de ce délai parce que des commanditaires s'étaient désistés une fois la promotion en cours.Il n\u2019était plus question alors d'interrompre la promotion, malgré les difficultés nouvelles que cela engendrait Une agence s\u2019était associée à la promotion, mais avec une aide somme toute très minime, pendant que la compagnie aérienne pressentie s\u2019était retirée, prétextant que la Ligue Avant \"d'embarquer* dans un voyage de promotion, soupesez-en les avantages \"réels\".et autres.n\u2019avait pas respecté toutes les conditions de l\u2019entente.Ces deux cas illustrent bien la nécessité, pour les organisateurs, de prévoir tous les autres frais.Si l\u2019on analyse un tant soit peu toutes les promotions que l\u2019on trouve actuellement (centres d\u2019achats, associations, clubs, journaux, stations Ecrivez-nous.Si vous éprouvez de la difficulté à faire respecter vos droits comme consommateurs, LE SOLEIL vous invite à soumettre votre cas par écrit à A L\u2019ECOUTE DU CONSOMMATEUR, où nous tenterons de vous aider, pour votre bénéfice et celui de tous les lecteurs aux prises avec un problème identique.Ajoutez, si possible, une photocopie des factures.de radio, etc ), il est rare que l\u2019on trouve la promotion 'parfaite*, celle qui se fait sans que les consommateurs gagnants aient à se soucier de problèmes de réservations de chambres, de repas, de transferts ou encore d\u2019argent de poche.Il suffit parfois d\u2019un détail mal planifié pour tout foutre par terre.lettres, garanties et antres pièces pertinentes à ce cas.ainsi que vos nom.adresse, numéros de telephone (jour et soir) et adressez le tout comme suit: LE SOLEIL A L'ECOUTE DU CONSOMM ATEUR 390, rue Saint-Vallier Est.Quebec, G1K 7J6 Que.boiteau luminaire Pour vous BOITEAU LUMINAIRE a choisi ces merveilleux luminaires suspendus LIGHTOLIER .de métal au fini émail cuit, et vous les offre à un prix plus que spécial.Ils sont disponibles dans les couleurs suivantes rouge,-brun, vert, jaune et blanc Les ampoules sont en sus et les quantités limitées.N oubliez pas de visiter notre rayon de cadeaux.A-153965 SPECIAL *39* B-66621 SPECIAL $4725 1295 ouest.bouL CharesL Québec, tel.: 683-2271 Les Galeries Chagnon, Lévis, téL.837-5135 OUVERT DE 900A M.A J.30P.M OU LUNDI AU MERCREDI.DE 9 00 A M A 9 00P.M LE JEUDI ET LE VENDREDI ET OE 900AM.A 500PM.LE SAMEDL rgrft'.Trflri Prix Cour.$19.99 S4.99 de Rabais Bien chausser des enfants n est pas un jeu.C'est pourquoi tout le personnel des ventes de Bata s'est attelé à cette tâche Pour fêter \u201cl'Année de l'Enfant \u2019, nous avons un vaste choix de chaussures en solde.En voici seulement 3 à.Prix Cour.$15.99 S5.99 de Rabais Prix Cour.$19.99 $4.99 de Rabais A.\tCougar sport en suède naturel ou bleu.Enfants 11 à 3.$15.B.\tCougar \u201ccola\" en suède brun à garniture rouille ou en suède bleu.Jeunes 3V?à 7 Prix Cour.$23.99 $3.99 de Rabais $20 Enfants 11 à 3.C.\tSuède brun.Jeunes 3Vî à 7.Prix Cour.$25.99.$5.99 de Rabais $20.Cuir havane ou suède brun.Enfants 11 à3$10 Tant qu'il y en aura.Hàtez-vous, le solde prend fin le samedi 14 avril 1979 iiHimup l sBsv '\u2022\u2022>y t 0 2 consommation Québec, U Soleil, mercredi 4 avril 1979 >% Vf» ¦¦¦ e «vissants tissus'T!?V,°US épargnez s°ur fjaperies omPléte de rnnL C\"es d'entre,?e J£la COn'ect -esures de votre 61 üe styles ! Une omiciie,\t'[f fenetre ou anLe,S Apportez ^'Sation.Pr0|lfe/!br°ns les mesures nn ,e SeryiC' ites sur m?,ezc,u'exe et do it Spour vous e .r mesure.tou,\tdualité des GRANDEURS REGULIERES 4 STORES FAITS SUR MESURE Vmyit eh\tQu*»«!è Op*Qo« M »#ndtl*« PM\tlavable NOLITE' SLEEPER Plumu'1 *ut\u2019M grt*69vrt réguli*M \u2022«»\u2022« (l'ttXN'b'PE CENTRE D'ACHATS TIEUR DI LYS a\\\\K(,ïX QUÉBEC 529-0288 734 ST.JOSEPH EST QUÉBEC - 529-9241 NOUVEAU1 CN-J MonlréN\t1 NnEre prop'» CREDIT ROTATIf ' f ai'rj .Opiicatiof' mjmteojnt A n'tmpodr taquet rte nos magasins poor un CREDIT INSTANTANE « «t're p'.Tpre CARTE DE CREDIT MONTREAL ORAPERIES ! Jusqu I 11 mon pour payor CENTRE D'ACHATS PLACE LAURIER LES GALERIES CHAGNON Levis - 833-4420 Ste-Foy mlSsam s\\->V ¦ : ¦: ** mm 'msMwrn MMIttSOIimûMlllS «\ts, -0\"-«snAtV«*u«v, éMOQTHEAL DRAPERIES master charge \tPI M-1 \t Deux créations de la collection Bill Bigg: une robe de jersey rose plissée ($600) et à droite, un manteau du soir de soie satinée avec pantalons et camisole de velours façonné ($1,000).\u201cLa Grande-Bretagne est réputée pour ses vêtements pratiques et beaux '.disait l'inaugurateur de l\u2019exposition.Doucet, vos bijoutiers-conseils vous propose une affaire d\u2019or et de diamants du 22 mars au 14 avril.\\ y Voici l\u2019aubaine idéale! Pour $350 seulement, affichez vos sentiments de brillante façon Offrez-lui une de nos bagues diamantées de qualité supérieure.De plus, nous vous offrons une garantie unique de deux ans contre tous vices de fabrication et un service de nettoyage et d'inspection à vie.Venez nous voir.En toute confiance.valeur régulière $500 maintenant $350 (alliance appareillée disponible) doucet BIJOUTIER IA CHAINE DE BIJOUTIERS-CONSEILS OUI A L HEUR BE PLAIRE Magasina aux quatre coins du Québec: Place Laurier Place Sainte-Foy Galeries Chagnon Aussi é Montréal.Chicoutimi, Jonguière, Val d'Or.Ottawa.Huit. f V imm v à b XI \u2019kif 1 rtf I?4MK ¦«s*& \u2019*»Vv.v .IP*\u2022>¦ *#&&;*¦ §** \u2022 © ¦:>\u2022< * i \"fft-a y i 14> i ' \"m i*#.% ÿ e ~*r y * * \u2022\t'\u2022r imm mm IP mb.¦w^t - r * - A -, M*\t:,y :\t¦ -y- :\t¦ -:f: ' '.iîfii/'i1 1 V SV * v\t\u2022\t,s 'f A .*/' V\t'\t.\t>,> ¦% ÿ,\t>;.%¦ f -\t, .' ! ' ¦¦.>¦ ' .! ' .t ¦(¦J.-: «\t*V.S\tV ;\t' J %;\tfc A » v ¦ -.f:.- ïi :.A4i.¦ .-.:\ti-,\t.\t;\t.,\t> ¦( i i> '\t.-r .$\t'\t,s.i.: *Jï .H k\\ *\t>: v.^' .\t* .\u2022\u2022 JEAN-PAUL DION Jean-Paul Dion est proprietaire de I epicerie Provibec située au 1496 rue la Canardière, à Québec Epicier depuis 25 ans, il est aussi membre de l'Association des Marchands Québec, Le Soleil, mercredi 4 avril 1979 JUS CLAMATTO * MOTTS\t1 33 oz\t1\t20 DATTES JAFFA\t- Pqt 16 oz\tî\t28 EAU GAZEUSE\tMELANGE\t- TOTAL COLA\tJJ A GATEAUX SNACK1N.\t1 10 oz\te Æm £m saveurs assorties 397 g\t1\t\t05 LAIT INSTANTANE - PROVIGO\t% 3 lb\tV\tMELANGE\tor| 199 A GATEAUX MONARCH\ttre épicier de toujourJ.La Ib litre BISCUITS A THE LECLERC 12 oz\t.01\t2 ib\tPAPIER DE TOILETTE .\u201e PROVIGO\tvlU 139 4 roui\teî7%J\t LAMES DE RASOIR .SCHGK INJECTOR\t| JUMELEES - 5 lames\t1\t,\tPAPIER DE TOILETTE * | J \u2022 PROVIPRIX\t| 1\t8 roui\t1\t85 PATE A DENTS PROVIGO 100 ml\t.95\t150 ml\tPAPIER .DE CELLOPHANE STPCTOf»»\tK / 1\tSEAL Rouleau de 50 p.\t\u2022 W 1\t BOULES DE OUATE .ABSORBANTES PROVIGO S Sac de 55\t¦ \"S\t^4 Sac de 250\te 99\t DETERGENT\t, LIQUIDE ROSE\t| PROVIPRIX 64 oz\tI\t¦ - SACS A ORDURES PROVIGO I m.! Formai de 10\tmeneur 1\tExteneur 26X36 .99\t11X9X22\t.45\t DETERGENT\tSACS SAN! PACK BREEZE 4 8 litres\tJ «W Extérieur 26X36 .j.1.6 k\tmm\tFormat de 10 1 * Format de 20\t\t2«9 NETTOYEUR\t, A VITRES WINDEX\t1 20 oz\t1\t1 on\tampoules\t\u2014 1 OU\tFlash cubes\tN !\tFormat de 3 cubes\tmt\t130 DETACHANT\tu SHOUT\tH 10 oz\tI\t,\tBAS-CULOTTE\t_ ^ I 42 PROVIGO 1 grandeur\tDD 1\tLa paire\te WW\t PAPIER-MOUCHOIR PROVIGO Boite de 200\tl NOURRITURE POUR CHIENS TOP CHOICE AU BOEUF 2 k [07 PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU 7 AVRIL 1979.Pour les marchands desservis par PROVIGO (DISTRIBUTION) INC.Division Québec.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Québec, U Soleil, mercredi 4 avril 1979 D 5 consommation ¦ \u2022« - ¦\t-ih-i .r i.i.ieti MURIEL MAGNUM v\\URIEL sa./v?3 M *>.I/sa ïy.V*- CF faut i£-'' fc :¦; SUPER BICYCLETTE GENRE MOTOCYCLETTE PRATIQUE BICYCLETTE CONVERTIBLE GENRE SPORT en voyage avec cette bicyclette à 10 vitesses compacte1 Remarquez toutes ces caractéristiques1 \u2022\tSelle de course très confortable \u2022\tSupport à siège 10 pouces \u2022\tFrein à tirage sur côte \u2022\tSystème Shimano a pignon à roue libre avant \u2022\tPneus a flancs gomme \u2022\tDérailleur avant et arrière \u2022\tPédales à réflecteur \u2022\tCadre 17\u2019/?pouce \u2022\tRoue °26 pouces Disponibles dans un choix de modèles pour lilies et garçons Cadre ultra robuste MX.pneus 20 x 2.125 .roue 20 '.Munie d une plaque portant le numéro el réflecteurs.Bonne affaire! Prix de vente K mart Cadre 16\".pneus 20 x 1.75 bane tubulaire, garde-boue et couvre-chaîne chromés guidons en acier et poses plastique.Réflecteur Prix de vente K mart fry Munis de frein à rélropéda lage, guidons surélevés, garde-boue, couvre-chaine el (antes chromes.Roue de 20 ' avec rayure rouge Prix de vente K mart S ij BICYCLETTE A10 VITESSES POUR HOMMES Bicyclette à prix très avantageux! Ne manquez pas cet achat, profitez-en et soyez toujours en bonne forme! \u2022\tGuidons de course avec ruban, selle sport \u2022\tFrein à tirage central, dérailleur \u2022\tCouvre-chaine chrome \u2022\tRéflecteurs de protection agréé par I ACNOR.pédales cale-pieds \u2022\tCadre soudé de 22 pouces \u2022\tPneus 27x1 \u2019/«pouce Prix de vente K mart 'Minart Satittactlon Mture* ou *rg»nt rembourse'\t\u2022 PLACE FLEUR DE LYS 550 BOUl.HAMEL QUEBEC OWfJVT \u2022 UMt 6 \"¦ml ^ ® tTVJT MH * «xHrf \u2022\u2022 « 21k \u2022\tBKX> è «rtk\t\u2022 PLACE OES QUATRE-BOURGEOIS.W9M0I BCUCOGK STflOY, OUttK 0 L/VT BT \u2022 Im* \u2022\t» è 1», Mm* tf WÊéfA m è m \u2022 Um.ÊkM à 17k.\t\u2022\tLE CARREFOUR RIMOUSKI .1» BOUl JSSSO.HMOUSM ***** \u2022\t« \u2022».\u2022« c*.Ô I*v *\u2022#* m\t» 6 Jik.\u2022\tVr*i » * lY\tF\tRÈGLES CONCERNANT LES SOLOES\tJ B\tr »\t'\t\"\t' M f 0\t« #1 V\try?$\tSi OOur Tèl \u2022\u2022 vyi J A\tk-l V \u2022ttvctor'*\tPM fl r Oser*-*-!# «\t* i\tlu*\tir B»1 3\tJ t\tunonvompour'N#*#'*» S fl u*«c, le Soleil, morcrod 4 avril 1979 L\u2019histoire de par ses rues Mgr Hubert, évêque \"missionnaire\" par Monique DUVAL Le neuvième évêque de Québec fut Mgr Jean-François Hubert, \"un des hommes les plus appropriés aux circonstances difficiles que traversait l Eglise canadienne à cette époque du regime anglais\", disait le grand vicaire Desjardins dans son oraison funèbre du prélat le 17 octobre 1797.Nous ii avons trouvé nulle part, à Québec et dans la banlieue, de rue ou avenue Hubert ou Jean-François-Hubert: une suggestion à faire peut-être au comité de toponymie car le neuvième évêque de Québec mérite -virement cet honneur.C'est au séminaire de Québec que Jean-François Hubert.né à Québec le 23 février 1739, fit ses études classiques et théologiques.C'est également au séminaire de Québec qu'il fit ses premieres armes, une fois ordonné prêtre en 1766 devenant à la fois procureur, professeur de philosophie et de théologie.1-ors de la tentative américaine de 1775.on vit le jeune abbé Hubert accueillir au séminaire des soldats blessés et leur prodiguer soin et consolation.A la meme épo que, 1 évêque d'alors, Mgr Briand, en avait fait son 'ecrétaire, poste qu'il occupa pendant 12 ans.Parmi ses fonctions de secrétaire, se trouvait celle d accompagner son évêque dans ses tournées pastorales, «'est probablement à la lumière de cette expérience qu il conçut le désir de devenir missionnaire.A sa demande.il fut délégué auprès des Hurons de Detroit.Ajoutons que.précédemment, il avait agi comme supérieur du séminaire, de 1774 à 1778 et ¦ uré de Sainte-Famille de 1 île d Orléans en 1779-80 Nommé coadjuteur Donc, en 1781.il part en mission chez les Hurons et les Canadiens installés à Detroit; il y demeurera quatre ans, c'est-à-dire jusqu'au jour où on lui apprit sa nomination de coadjuteur, 'ce qui lui arriva comme un coup de foudre\".C était le 14 juin 1785et un an plus tard, il était sacré évêque d'Almyre par Mgr Briand ï-e 12 juin 1788.il succède comme titulaire à Mgr d'Es-glys et se choisit un coadjuteur en la personne de 1 abbé Bailly de Messein qui devait un an après lui causer bien du souci.En effet ce dernier conçut en 1789.en accord avec le gouverneur Dorchester.le projet de fonder une université mixte, ce à quoi s objecta catégoriquement Mgr Hubert alléguant que le temps n'était pas venu pour une telle entreprise, la colonie étant trop jeune et la population insuffisante, fl fit état de sa prise de position dans un mémoire jugé remarquable et qui reçut 1 approbation de Rome et de Londres; le projet Bailly-Dorchester avorta.L'évêque vojait dans ce projet une menace pour la foi des Canari iens.Nous sommes à l'époque de la révolution française et de nombreux prêtres fuient la France et demandent refuge au Canada.L'évêque Hubert est heureux d'en recevoir et les 34 qui arrivent à Québec iront grossir avantageusement les rangs du clergé Décorations militaires de $40,000 LONDRES (PC) \u2014 La firme t R Hayward and Son a payé S40.000 aux enchères, la semaine dernière, pour des décorations accordées à un militaire canadien au cours de la Première Guerre mondiale Parmi ces décorations figurent la Croix Victoria, la Croix militaire et la Médaille militaire données au lieutenant GB.McKean, d'Edmonton.Le prix le plus élevé pour une Croix Victoria a été de $19.7(10, l'an dernier.Dans une interview, après la vente a l enran.M John Hayward a profité de I occa-sion pour accuser le Musée de guerre du Canada de mettre en circulation des décorations qui n ont jamais été accordées Les biographes du neuvième évêque de Québec lui donnent le titre d\"évèque missionnaire*, tellement il a fait de visites pastorales, conférant la confirmation à des milliers de fidèles, adultes et enfants, visitant les communautés religieuses, les écoles, les hôpitaux, présidant a la construction d'églises, bref déployant une activité dont sa santé souffrait car il en revenait exténué et victime d'une fièvre qui l'accompagna jusqu à sa mort C'est en 1795 que se situe la dernière de ses pérégrinations.C\u2019était à la baie des-Chaleurs et il avait comme compagnons, son vicaire général.l'abbé Philippe Des: jardins, son frère l\u2019abbé Louis-Joseph (ces abbés Desjardins qui avaient réussi à sauver plusieurs oeuvres d'art de la France en révolution, oeuvres que nous voyons un peu partout chez nous et surtout au vieux séminaire) et un troisième prêtre français émigré, l'abbé Castanet Ce voyage pénible où les dévoués ecclésiastiques devaient parfois parcourir des kilomètres à pied eut raison de la résistance de l'évèque.Rentré à Quebec à la fin d'octobre, il continue d'administrer son diocèse malgré une santé plus que chancelante Quelques mois plus tard, soit exactement le 1er septembre 1797, il démissionne en faveur de son coadjuteur.Mgr Denaut fMgr Bailly était mort en 1794) et se retire à Château-Richer Il espérait que l'air de la campagne lui ferait du bien et lui permettrait de repren- dre son travail d'apostolat mais 15 jours après son arrivée, son état empira.Il fut transporté à l'Hôpital général où il mourut le 17 octobre.Mgr Jean-François Hubert était âgé de 58 ans.Il avait été 31 ans prêtre et 12 ans évêque.U fut inhumé dans la cathédrale avec toute la solennité possible.(\"Les évêques de Québec.Mgr Henri Têtu; 18891 Mgr Jean-François Québec Hubert, neuvième évêque de DLaSalle \u2022\tPrix on vigueur jusqu'i samedi \u2022\tTant qu'il y en aura \u2022 \u2022\tNous nous réservons le droit de limiter les quantités.VIVE LA MODE PRINTEMPS à prix accessibles La Salle ! \\ r» }! v IV À ) \\ CHEMISIERS GUINGAN PRIX REG.: 7.66 Pour dames.Polyester / coton.Manches \u201cT'' avec revers, petit col.Ecossais variés.5 à 15.JEANS, DAMES 3 MODÈLES 96 CH.Tous en denim délavé 12-1/2 oj.Style \u201cQuébec'' avec 2 poches \u201cgousset\" devant; style \u201cQuébec\" western à 5 poches; jean avec 2 poches à broderie \"lèvres\u201d dans le dos.Bleu seulement.5 à 15.T-SHIRTS TRICOT COTON ENTRECROISÉ POUR 5 Corps uni, manches courtes et encolure \"V\" brodées de 2 passe-poils contrastants.Bleu / marine / blanc / rouge ou rouge / bian / écru / chocolat.P.M.G / v:\\ / m Mm, ' ROBES PIMPANTES POUR LE PRINTEMPS v v , \u2018 < \\\\ Q'3Nÿ\\ M -___ L.65% polyester / 35% coton.Modèles avec corsage froncé, bretelles et volant dans le bas.Imprimés et coloris saisonniers.P.M.G.T SHIRTS LEGERS P01YESTER/C0T0N Tricot entrecroisé.Encolure \"V\", manches à revers garnies de ruban multicolore, bas côtelé.Rouge, marine, jaune, poudre.P.M.G.s f- ROBES TOUT PRINTANIÈRES Polyester I coton.Bretelles, poches plaquées.broderie à l\u2019em-piècement, jupe froncée.Blanc, rose, bleu jaune.P.M.G COORDONNES POLYESTER BLOUSE 96 A porter ensemble ou séparément.Tricot de polyester sans souci.Blouse style paysanne.Jupe semi-circulaire, style fourreau.Imprimés en bleu ou céleri.10 à 18.f LaSalle Nous honorons les cartes CHARGEX el MASTER CHARGE QUEBEC: 1515, d Ejtimauville STE-FOY: 2323, bout.Versant Nord ORSAINVILLE: 1750, Oe Périgord VANIERt 406, ruo Soumande\tLEVIS: 100, boul.Kerthedy STE ANNE-DE-LA-POCATIERE: Galoriot taPocah.re RIVIERE OU-LOUP; 298, boul.Thoriault MONT-JOLI; Galen.s Mont-Joli Ouébac, U Solail, marcradi 4 avril 1979 D lo Marie-Louise-Elisabeth de Lamoignon, fondatrice des Soeurs de la Charité de Saint-Louis.hier et aujourd'hui Les Soeurs de la Charité de Saint-Louis Communauté bretonne, au Québec depuis 1902 par Jean MARTEL Etablie au Québec depuis plus de 75 ans, la Congrégation des Soeurs de la Charité de Saint-Louis fête cette année son 175e anniversaire de fondation.Plantée en terre bretonne en 1803 par Marie-Louise-Elisabeth de Lamoignon, dont la cause de beatification a été introduite à Rome il y a quelques années, la congrégation compte maintenant 1,200 soeurs groupées dans sept provinces, dont quatre au Canada.La supérieure générale est une Québécoise, soeur Marguerite Larochelle.Mariée à Edouard-François Molé de Champlâtreux, Marie-Louise-Elisabeth de Lamoignon eut cinq enfants, dont deux seulement survécurent En 1794, son mari fut guillotiné.En 1803, elle consacra sa vie à Dieu et devint mère Saint-Louis.Elle inaugura une oeuvre d'éducation pour jeunes filles pauvres de sept à douze ans.Les premières soeurs de la Charité de Saint- Louis à arriver au Canada allèrent enseigner à Sainte-Adelaide de Pabos en Gaspésie en 1902.Mais elles n\u2019y restèrent qu'un an.L\u2019année suivante, on en trouve 29 réparties à quelques endroits: Saint-Gédéon (Frontenac), Saint-Philémon et Saint-Cajetan d'Armagh (Bellechasse), Saint-Adrien d'Irlande (Mégantic) et même à Eagle (Etat de l'Illinois).En 1905, la congrégation fonde un noviciat à Pont-Rouge (Portneuf) et le déplace à Bienville (Lévis) en 1913.En 1945, des soeurs vont ouvrir un poste en Haiti et dix ans plus tard au Mali et au Sénégal.Les principales activités des Soeurs de la Charité de Saint-Louis sont l\u2019enseignement, la pastorale diocésaine et paroissiale, le travail auprès des personnes âgées, l\u2019animation des sessions de réflexion chrétienne.Elles définissent l\u2019essentiel de leur\tprojet comme une participation à l\u2019évangélisation dans la mission éducative de l\u2019Eglise.Les Soeurs de la Charité de Saint-Louis ont mis sur pied un service dont le succès a de quoi étonner.Dans une de leurs maisons, dans le quartier Neufchàtel de Québec, elles organisent des sessions de réflexion chrétienne pour étudiantes et pour jeunes femmes déjà engagées dans le monde du travail.Cette maison, qui porte le nom de \"Les Ardennes\u201d, peut recevoir une quinzaine de personnes à la fois.Plusieurs sessions sont organisées au cours de l\u2019année.Une équipe d\u2019une douzaine de soeurs a été formée pour s\u2019occuper de ces étudiantes et jeunes travailleuses qui viennent nombreuses.Soeur Fernande L'Heureux, qui fournit toutes ces informations au SOLEIL, fait remarquer que les expériences religieuses d'aujourd'hui sont différentes d\u2019autrefois, mais l\u2019intériorisation se produit quand même.\u201d11 y a des vocations\u201d, ajoute-t-elle.Nouveau livre sur AUBAINES PRINTANIERES V LaSalle Mgr de Laval par Monique DUVAL Prix en vigueur jusqu'à samedi Tant qu\u2019il y en aura ! Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.POUR TOUS ET POUR EMBELLIR VOTRE FOYER ! JOUES ROBES PRINTANIÈRES POLYESTER / COTON PRIX REG.: 16.96 - Pour filles ! Robes faciles d'entretien.Vaste choix de modèles, d\u2019imprimés et de coloris en bleu, rose, écru.7 à 14.IMPERMEABLES \"CANADIAN MIST POUR FILLETTES PRIX REG.: 29.96 Modèles pleine ^longueur en coton / \\ .w nylon.Choix de 5 V styles en frais coloris >\\\" printaniers.7 à 14.¦wrtet*-*' ENS.2 PIECES POUR LES PETITES PRIX REG.: 14.86 T SHIRTS ACRYLIQUE POUR GARÇONS Tissu facile d\u2019entretien.Corsage et pantalon.Deux modèles.Bleu roi, jaune, rouge ou bleu.4 à 6X.AU CHOIX Parfait pour l\u2019école ou le jeu ! Modèles ras-du-cou, manches courtes.Marine / blanc, chocolat / beige, marine / rouge.P,M,G,TG.PANTALONS OU CHEMISES DE TRAVAIL, HOMMES (