Le soleil, 16 janvier 1980, Cahier B

[" LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 16 JANVIER 1980 ?> '«\u2022¦*> ' rait pas ce projet de loi, pas plus d ailleurs que celui de hausser la taxe d'accise sur l'essence Au cours de la dermere session parlementaire, les libéraux et les neo démocrates ont fortement critique la déductibilité des intérêts hypothécaires et des taxes foncières, souli gnant que le programme ne profiterait nullement aux locataires, aux proprie taires sans hypothèques à payer et aux proprietaires qui n'ont pas d'impôt federal à payer On a laissé entendre que les libéraux, de leur côte, ont l\u2019intention de promettre une allocation de loge ment, qui s'appliquerait aux proprie foires et aux locataires qui doivent consacrer une trop grande partie de leurs revenus à l'habitation Personnes àgees De son cote, le ministre responsa ble du logement M Elmer McKay, a laissé entendre hier que son gouverne ment avait l'intention, avant d'etre Danis révèle les cibles du PC au par Gilles OUELLET Le Parti conservateur concen trcra ses efforts dans 12 des 75 circonscriptions du Quebec en vue du scrutin general du 18 février, a révélé hier soir Me Marcel Dams, president de l'Association progrès siste-conservatrice au Quebec Ces 12 circonscriptions sont Jo-liette et Brome-Missixquoi.représentées par les ministres Roeh LaSalle et Reward Grafftey, puis Berthier où se présenté Robert de Cotret.Shefford que convoite Ar mand Russell.Megantic-Compton avec Kemand Grenier.Richmond avec Denis Beaudoin.libelle ou se présente Marrel Masse.Argenteuil aver Georges Kirby.Saint Hyacinthe avec Marcel Dams.Lot binière ou se représente Richard Janelie.Charlesbourg avec Henri Casault Montmorency avec Georges Ijbrecque.et enfin Gaspc que convoite Haul Arsenault Apres avoir annonce que 12 circonscriptions seraient avanta gees.Me Danis en a nommé dix d'un trait, grace aux suggestions des journalistes qui cherchaient a obte nir une liste complete, le président du PC-Québeê s'est souvenu qu'il oubliait de nommer le ministre Reward Grafftey et le depute Ri chard Janelle En conference de presse avec le candidat Henri Casault a Notre-Dame-des-Laurentides, hier soir.Me Danis a affirme que le PC dépensera beaucoup d'énergies et le maximum d'argent permis par la loi électorale dans ces 12 circonscriptions \"au point que d'autres comtes pourraient en souffrir\" Le président du PC au Québec a dit défait aux Communes, de venir en aide aux personnes àgees Ce projet serait toujours au menu après le 18 février I ne Mimnie de $100 millions serait prélevée a cette fin des avoirs de la Société centrale d'hypotheque et de logement Cet argent, versé directe ment à environ 170.000 citoyens, aurait un effet plus grand que si on l'utilisait comme le fait généralement la SCHI.pour subventionner la construction et l'achat de maisons, a explique M McKay sièges Québec qu'tl visitera personnellement ce' 12 circonscriptions S'adressant ensuite a quelque 200 partisans de M Casault.Me Danis a declare avoir la parole du premier ministe Joe Clark a l'effet \"que les candidats dans ces 12 comtes bénéficieront d'un appui financier comme jamais vu au Que bec\" Le president québécois du PC s'est dit convaincu de victoires dans ces circonscriptions \u201cce qui fera la difference entre un gouvernement minoritaire et un gouvernement majoritaire Me Danis s'est par ailleurs félicité de l'appui que le PC reçoit de la part de l\u2019t nion nationale dans cette campagne !,e candidat dans Saint Hyacinthe a révélé aux ap plaudissements des partisans, avoir obtenu officiellement l'appui, same di dernier à Saint Hugues, de l'an cien depute unioniste de Johnson M Maurice Bellemare Ed Broadbent adopterait une loi du plein emploi HALIFAX «pci M Ed Broadbent a promi- hier qu'un gouvernement néo-démocrate déposerait un projet de foi qui l'obligerait ensuite a fixer des objectifs annuels d'emploi et uo échéancier pour les atteindre a Allô! Allô! Casque d écouté en place et combiné en main, le premier ministre Joe Clark a participe a une émission de lignes ouvertes, à Niagara Falls, hier OTTAWA (d'apres PC) \u2014 Le directeur des communications du Parti progressiste-conservateur a déclare, hier, que M Joe Clark réalisera, s'il est réélu son projet de déduire de l\u2019impôt les interets hypothécaires et les taxes foncières Si la lot en ce sens avait ete adoptée, avant le renversement du gouvernement les propriétaires au raient été autorisés à déduire de leur impôt Me 1979 jusqu'à un maximum de $375 pour intérêts et taxes Ce maximum, a explique M Tim Halte sera maintenant porte à $750 pour 1980.advenant l'election des progressistes-conservateurs, et attein dra $1.500 en 1982 comme prévu, meme si l'application en est retardée d'un an à cause du renversement du gouvernement En passant au maximum de $750 en 1980 il en coûtera plus de $1 2 milliard a Ottawa la' coût montera a $2 milliards en 1981 et a $2 9 milliards en 1982 et les années suivantes Le projet de M Clark a constitue une promesse importante au cours de la campagne électorale qui a précède I election du 22 mai Elle semble recevoir moins d'attention au cours de factuelle rampagne électorale Mais, selon M Halte le projet va redevenir d'actualité avec la récente opposition exprimée par le leader liberal Pierre Trudeau M Trudeau a dit.samedi, qu'un gouvernement liberal ne représente Clark instaurerait en 3 ans le crédit d\u2019impôt hypothécaire Selon M Broadbent la loi du plein emploi forcerait le gouverne nient a dévoiler scs objectifs d emploi et à expliquer pourquoi ils n\u2019auraient pas etc atteint' Le chef neo-democrate a fait cette promesse devant le Board of Trade de Halifax, quelques heures après la publication par Statistique Canada de chiffres montrant que 779.000 Cana ilienv étaient 'ans travail en décembre 1979 par rapport a 859.000 on décem bre 1978 l e taux de chômage, ajuste selon les saisons, est tombe de RI a 71 potjr 100 en un an Ce projet de loi serait analogue a te qui existe déjà aux Etats Unis et en Europe de l'Ouest, où les gouverne monts doivent dire pourquoi les objec tifs annuel' d'emploi nont pas ete atteints Parlant pour la premiere fois a des hommes d affaires depuis le debut de la campagne il a souligné le besoin d'une stratégie industrielle a long terme dans laquelle les ressources eraient transformées au Canada afin de relever le secteur manufacturier Une telle stratégie, a dit M Broad bent, ferait tomber le taux de chômage a 6 nour 100 en 1982 et a 4 pour 100 en 1984 Six pour un A chaque emploi créé dans le secteur des ressources on en créé six autres dans le secteur de la transfor malton.a I il affirme mais le Canada exporte ces emplois en laissant ses ressources cire transformées a l e tranger la's statistiques d'hier sur le chômage ne disent pas tout, d après M Broadbent.car 122.000 hommes et femmes supplémentaires ont renoncé, en décembre, a frapper à la porte d'employeurs éventuels, leur quête d'un gagne-pain étant devenue futile Le taux de chômage actuel, a affirmé le chef du NPD.coûte au Canada $5 milliards chaque annee en biens et services qui ne sont pas produits, ce qui coûte $1 milliard en revenus au gouvernement federal Par dessus tout cela, l'assurance-chômage , t I a'si'tance sociale coulent $5 an 1res milliards par annee \\ffirmant que cette situation est due aux liberaux et aux conservateurs M Broadbent a declare la's proble mes économiques d'aujourd\u2019hui re montent a 35 ans ils ne peuvent pas etre résolus du jour au lende main \" Il a réitéré le projet neo démocrate de eonrlure des accords fédéraux de planification aver les 150 plus importantes sociétés industrielles lu Canada afin d'assurer des investis \u2022 monts et des emplois De plus, un fonds canadien serait créé pour ache miner de l'argent dans des secteurs dés et les régions à croissance plus lente Soil' un gouvernement neo démocrate, la Sydney Steel Corp en Nouvelle tinsse, deviendrait une arie rie de classe mondiale, alors que le' liberaux ne lui ont laisse que des miettes, a t il dit Semelles usées Avec une deuxième campagne électorale en moins d'un an.on use vite ses semelle?Heureusement, il arrive que le chef liberal Pierre Trudeau puisse leur accorder un repos, comme à ce moment, hier, où il attendait qu'on le présente pour retomber sur ses pieds et prendre la parole PRIX TRES RAISONNABLE BUREAU - SOUS-LOCATION \u2022 Dom quort»ec Ltmoilou \u2022 2,025 p*edi carres \u2022 Moderne \u2022 dimot»sat»o#i \u2022 stationnement TEL: 647-1102 Apr*j 5h: 533-97 52 (annonce) NON A LA FERMETURE DE VAILLANCOURT Toux à lo manifestation de vendredi CENTRE DUROCHER - I9H30 SYNDICAT DES TRAVAILLEURS ET TRAVAILLEUSES DE L'ENSEIGNEMENT DE LOUIS FRECHETTE STE-FOY t|LAéTtr-n t)OLfT|ixr.650-1170 .«K f ENSEMBLE DE SKI ALPIN UTEX POUR DAMES (FABRICATION CANADIENNE) Rég.SI09-95 COMPLETS 3 PIECES 55% polyester 45% laine Reg.$159-95 2pcur$15996 ENSEMBLE DE SKI ALPIN UTEX - POUR HOMMES (FABRICATION CANADIENNE) Rég.$129.95 2m\u201erj129* / QUEBEC CENTRE D ACHATS CANARDIERE ; 667-6157 ?m f) \u2022 MONTMORENCY ') I\tROUI «HO, BOUL R STE-ANNE 'w sic-nnec ,r w i> SE POURSUIT Pour une 2e semaine A| Parti communiste ouvrier est marxiste-léniniste mais d'inspiration maoïste La Cour donne raison à l\u2019Union populaire la campagne M 1011 3070, chemin St-Louis.Ste-Foy Tel 658-0664 Rhinos anglophones février Broadbent à Québec f,o chef du Nouvea\u2019u Parti démn cratique M Ed Broadbent.sera de passage, aujourd'hui, dans la région de Quebec A 11H i! visitera le chantier maritime Davie, è Lauzou Tl rencontrera les administrateurs de cette usine et discutera avec les représentants syndicaux 11 sera accompagné du president du NPD Québec.M Jean Denis Lavigne, qui est egalement candidat dans Lotbi mère, et de M Robert Caron, candidat du parti dans lx>uis Hébert M Broadbent quittera Qué bec au debut de l'après-midi Go Joe Go.l'n des plus jeunes quotidiens au Canada le Bedford Sarkville par Réjean LACOMBE Daily News, de Nouvelle-Ecosse, a suggéré récemment, dans un éditorial à la une.que Joç Clark quitte la direction du Parti conservateur pour donner une chance à son parti de gagner les élections de février I* journal estime que l'impopulari té de Clark et l'impression chez nombre de Canadiens qu'il est stupide vont assurer les libéraux d'une victoire qu\u2019ils ne méritent pas Selon le journal, les libéraux ne mentent pas de retourner au pouvoir si tôt apres l'avoir perdu L'editorial indiquait, en outre, que Clark doit se rendre à l\u2019évidence pour lui même, pour Maureen, pour son parti et pour son pays qu'il ne possède pas les dons pour être premier ministre du Canada L\u2019édi torial s'intitulait \u201cGo Joe Go\" Pour remplacer M Clark, le journal suggère que John Crosbie.le minis tre des Finances, prenne la relève Successeur à Lessard Les libéraux de la circonscription électorale de Lac-Saint-Jean devront, vendredi, trouver un sur cesseur à leur ancien député.M Marcel Lessard, qui fut également ministre de l\u2019Expansion économe que régionale dans le gouvernement Trudeau On sait qu'au cours des dermeres semaines M lessard a indiqué qu'il ne solliciterait pas un autre mandat et qu'il se retirait de la vie politique Le president de l'Association liberale de Lae-Saint Jean.Me Maurice Abud, a indique que deux candidats solliciteront l'investiture libérale I! s'agit de MM Pierre Gimaël.un fonctionnai re fédéral, et Benoit Caron, direc teur des services pédagogiques à la régionale du Lac-Saint Jean Le 22 mai.M Lessard l'avait emporté avec 7 000 voix de majorité sur le candidat creditiste.M Philippe Auguste Bouchard Busqué ne dit pas non L'ancien candidat conservateur dans la circonscription de Beauce.M Paul-André Busqué, n'a pas ferme la porte à une nouvelle lutte électorale fl a confié au SOLEIL qu'à titre de président de l'Associa tion progressiste-conservatrice de Beauce.il trouvait inconcevable qu'il n\u2019y ait pas un candidat dési reux de faire la lutte à M Fabien Roy pour le Parti conservateur I! a avoué qu il avait discuté de rette question avec les dirigeants du parti \"S'il n'y a pas de candidats, dit-il, je dévoilerai alors mes inten lions d'ici la fin de semaine M Busqué ajoute qu'il n'accepterait pas que l'on parachute quelqu'un de l'extérieur de la circonscription \"A ce moment là, mentionne-t il.je me présenterai \" Le 22 mai dernier M Busqué s'était classé au troixie me rang derrière le candidat libe ral et évidemment derrière M Roy Une petite erreur Une petite erreur s'est glissee.lundi, dans cette chronique Dans la nomenclature des candidats du Parti rhinocéros pour la region de Quebec, il aurait fallu lire que le candidat du parti dans Levis est M Gervais ''Prime\" Richard et non pas Gorvais ''Prime\" Lessard Mission impossible?Se faire élire depute liberal en Alberta est aussi difficile, semble-t il, que de se faire élire depute conservateur au Québec Toutefois, Laurie Switzer a deux pentes im portantes à monter Dune part, il est candidat liberal en Alberta et d'autre part, il fera la lutte à nul autre que le premier ministre Joe Clark dans la circonscription de Yellowhead Switzer ne désespère pas pour autant II estime que même s'il s'est fait battre par plus de 20.000 voix lors de la derniere élection.Joe Clark pourrait avoir une bonne surprise le soir du 18 février Agé de 63 ans.ce vendeur d'assurances maintenant a la retrai te estime même que les conserva teurs en Alberta sont en perte de popularité \"Je prévois, dit-il, l'élec tion d'un gouvernement minoritai re.dirigé par M Pierre Elliott Trudeau \u201d Une dame contre Allard Mme Eva Côté a ete designee officiellement candidate du Parti liberal en vue des prochaines elec (ions dans la circonscription de Rimouski Elle fera la lutte au député creditiste M Eudore Allard Quant au candidat conservateur, sa nomination se fait attendre II n'est pas exclu que M Jacques Blanchard accepte de poser sa candidature Mais, les rhinocéros seront représentes a cette election C\u2019est M Jacques Saintonge qui portera la cuirasse rhino et la grande corne En mai dernier.M Allard l'avait emporté de justesse contre Mme Côte Seulement 258 voix séparaient M Allard de Mme Côté L\u2019histoire en marche Dans le cadre d'une campagne électorale, il n'y a rien de tellement surprenant que d'entendre parler de l'histoire en marche\".Mais, lorsqu'il s agit du titre d'un film réalisé par l'Office national du film et qui montre comment la presse et la radio-television ont \"couvert\" les tournées électorales des chefs le printemps dernier, il y a lieu de s'y arrêter quelques minutes Quoi qu'il en soit.lorsque ce film \"History on the Run\" a été présenté aux etudiants en journalisme et en science politique de l'université de Carleton.ces derniers n'ont pu contenir les rires et les applaudissements Ce documentaire réalisé par Peter Raymont et Simon Riley a été préparé pour la télévision Mais, la digne société d'Etat Radio-Canada.a decide de ne pas le montrer à ses reseaux avant ie 18 février, La raison\u2019\u2019 On ne veut pas influencer l'actuelle campagne électorale Scission des rhinos La scission s'est installée chez les rhinocéros du pays Un étudiant de l'université de Regina a décidé de former le Nouveau Parti rhino céros improvisé du Canada, parce que, dit-il.le Parti rhinocéros est trop favorable à l\u2019Est du pays Michael Kotyk a même indiqué que sa formation politique allait préconiser la construction d'un chemin de fer qui relierait Vancouver a Tokyo, au Japon En outre, il préconisé une révision de la loi sur les langues officielles pour faire en sorte que dorénavant le Canada reconnaisse cinq langues officiel le-, soit le polonais, l'ukrainien le yougoslave l'allemand et l\u2019inuit.Pour completer le tout, il va demander à ce que ces cinq langues apparaissent dorénavant sur les boites de céréales L\u2019itinéraire des chefs JOE CI-ARK: Il se rend en après midi à Southey, en Saskatchewan.li retourne à Regina et s'envoie pour Winnipeg où il passera la nuit PIERRE ELLIOTT TRUDEAU: Il visite l'université de la Saskat chewan à midi et une ferme laitière dans l'après-midi II passe la nuit a Saskatoon ED BROADBENT: De passage a Quebec il visite les chantiers Dawie a Lauzon ou il rencontre les cadres et les syndiqués II s'envole vers Winnipeg en après-midi, ou il as siste à une reunion sociale FABIEN ROY 11 rencontre des militants crcditistcs a Sherbrooke au debut de l'apres-midi i m La rrvssion impossible du liberal Laurie Switzer, battre le premier ministre Joe Clark dans sa circonscription de Yellowhead La popularité du Parti rhinocéros dépassé maintenant les frontières du Québec Ainsi, cette forma tion politique pourra compter sur une vingtaine de candidats en Onta rio en plus de ceux qui revêtiront la cuirasse rhino en Colombie Britannique L'une des têtes dirigeantes du Grand rhino central (GRC).François Yo (Lourd, a declare à la suite d\u2019un voyage a Toronto, que pour convaincre les anglophones de voter pour les 15 candidats rhinos, tl leur avait parlé de Joe Clark \"L'an dernier, dit-il.Joe Clark ne savait pas parler français et tout le monde trouvait ça bien drôle.Cette année.Joe parle français et c\u2019est encore plus drôle.Conclusion: tout le monde peut apprendre le français.\u201d Jack HORNER Horner s\u2019adoucit \\ la suite de son eioignement force de la politique federaie.à cause de sa défaite le 22 mai dernier, le caractère du bouillant Jack Horner s'est adouci.Ancien militant et député conservateur, il a démissionné pour devenir ministre de l\u2019Industrie et du Commerce dans le gouvernement libéral de M Tru deau II cherche maintenant à reprendre le siège de Crowfoot, en Aiberta.qu'il a détenu durant 21 ans Maintenant.M Horner avoue tout haut qu'il ne hait plus Joe Clark d'homme qui l'aurait amené a changer de parti politique), ni la presse, ni ceux qui ont manqué de gentillesse envers lui Contrairement à l'élection du 22 mai.il ne prédit plus sa victoire sachant très bien la difficulté pour un liberal de se faire elire en Alberta, la mer bleue du Canada Lors de la demie re élection, le conservateur Arnold Malone avait défait M Horner par 19.000\tvoix de majorité Toutefois, il croit qu i! aurait dü changer de parti bien avant 1977 II avoue qu'il en avait ras le bol de certains stratèges conservateurs et il considère toujours que M Clark est inepte Liste électorale Depuis lundi dernier, et ce jusqu'au 30 janvier, les électeurs dépendant de quelque 22.000 bu reaux do scrutin ruraux peuvent demander des changements aux listes électorales Cette période est importante pour quiconque.depuis le 22 mai dernier, a déménagé, a changé de nom.a eu 18 ans ou a arquis la citoyenneté canadienne Les citoyens ruraux doivent tele phnner ou rendre visite au fonction naire responsable de la révision afin de faire inscrire leur nom sur la liste locale s'ils n'ont pas reçu dans le courrier une carte les avisant qu'ils sont déjà inscrits Quant aux électeurs dépendant des 46.000\tbureaux urbains, ceux qui n'avaient pas reçu lundi dans le courrier une carte disant qu'ils sont inscrits doivent contacter le fonc tionnaire responsable de leur bureau afin de s\u2019assurer qu\u2019ils le seront Ce fonctionnaire enverra quelqu'un chez eux pour leur faire signer un document qui les fera inscrire sur la liste urbaine Quant aux changements, ils doivent être demandes devant les tribunaux de révision entre le 25 janvier et le 4 \"*:¦ ¦¦ .«www?®* 8 ¦>.\u2022 .;>y \u2022\u2022\u2022>>: Deux fois l'an Univers Décor met le design à la portée de tout le monde Profitez dès aujourd'hui de la grande vente U livers Décor pour vous procure les meubles de renom qui témoignent de votre goût marqué pour l'authentique ¦J universdécoru V OueUc.U Sol*il.mercredi 16 |on>« 1980 B 3 La providence guide la réforme constitutionnelle, d\u2019après Pépin \u2014i richard daignauit à Ottawa L'abolition du Sénat, son rem placement par le Conseil federal Ce soir, a Montréal, en s'adres-¦>ant aux etudiant.' de l'université McGill.Jean Lac f\u2019epin oui le Pepin de la Commission Pepin Robartv leur parlera de cela et de la lente et longue evolution qui permettra enfin au Canada de se donner une nouvelle constitution Il y croit dur comme fer 11 croit au document présenté par Claude Ryan.intitule ' l ne nouvelle federation canadienne\" Et surtout au mécanisme du Conseil federal Pour lui.c'est l\u2019aboutis.vment de toute la pensée canadienne-française, depuis le temps de Maurice Duplessis, depuis l epoque de la Commission Tremblay, pour donner au Quebec une place nouvelle dans la direction du pay- Et pour lui il y a une relation très directe entre le rapport Ryan et le rapport de la Commission Pépin Robart» Lun ne va pa- sans l'autre 11 y a la un rapport de consanguinité me disait il hier au cours d'une entrevue Ce qui implique une sorte de paternité je le suppose, spirituelle en tout cas Surtout si je retiens que pour Pepin il y a quelque chose de providentiel dans la >érie d événement' qui de fil en aiguille, aboutissent < la formation de la Commission Pepin-Robarts.en 1977.a la publication de ses trois rap ports deux ans plus tard et au rapport de Ryan.la semaine der mère Pépin ne se limite pas au providentiel.Il va plus loin et parle de \"providentialisme\", ce qui suggéré que Pépin croit peut-ctre a un système providentiel' Mais, en fait.Pepin veut rationaliser.donner un sens aux événements des derniers 20 ans.a partir des termes de reference de la Commission sur le bilinguisme et le biculturalisme a l'epoque de lester Pearsop jusqu aux projets schema tiques recents de Joe Clark pour une nouvelle constitution Il veut rassembler dans un seul et mené grand mouvement de re forme constitutionnelle les efforts qui ont été fait- par (e Conseil consultatif de 1 Ontario, par la Western Canada Foundation\", les projets de reforme de Pierre Tru deau, les travaux de la Commission du Barreau canadien, ceux de la Commission Pepin-Robarts et ceux de la commission constitutionnelle du Parti libéral du Quebec Conseil fédéral \"J'essaie de démontrer corn ment ces idées la ont fait leur petit bonhomme de chemin, comme li dee du Conseil federal\" explique Pc pin Dans le rapport de la Commis sion IVpin Robart- ça s'appelait le Conseil de la federation C'est une idee qui vient de 1 Allemagne fédérale et que.d'a bord.l'Ontario a prise à son compte pour voir 'i elle txiurrait contribuer au denouement de l'impasse constl tutionnelle au Canada En effet le \u201cBundesrat\", en Allemagne, est une chambre législative dont les membres représentent les Etats Selon Pépin, le premier ministre neo-democrate de ta Saskatchewan.Allan Blakeney.n est pas en désaccord avec cette idée, et il semble que Peter Lougheed.le premier ministre conservateur de l\u2019Alberta, serait prêt a l'examiner .Alors.I idee sen vient\", s ex-clame-t-iL L oeuvre de Truueau Quelle fut la contribution de Trudeau dans tout ça\u201d On est injuste envers Trudeau * e>! quand meme lui qui a porte ce maudit problème constitutionnel pendant une decenme 1) a créé de I intérêt pour ce probléme-là, il l'a mis sur la table, progressivement, a mon avis trop lentement Mais qui suis-je pour critiquer9 Le numéro un dans un gouvernement a des responsabilités que d'autres n'om pa» Moi, je peux gueuler Cela a plus ou moins d'importance Mais quand Pierre Trudeau a dit.en 1978 ou en 1977.que le Sénat était inadéquat, le Sénat est mort Foutu le Sénat: Du moment que le premier ministre dit que le Sénat est inadéquat, il vient de mourir, non\" l e- sénateurs refusent de > ali encr dan> leur- tombes, mais ils sont morts, tues par le premier ministre \"Alors, j'essaie en parlant ainsi, de montrer que le premier ministre j des responsabilités que le depute de l'arnere-ban et les membres de commissions n'om pas \" Pepin veut aussi démontrer qu'apres les grandes manoeuvres de Pearson pour les deux langues officielles au Canada.Trudeau a poursuivi ce travail et qu'il s'est ensuite occupé de différents aspects de la constitution.Graduellement, dit-il.Trudeau a accepté de discuter à peu près de tout 1) a saisi l'interdépendance des questions Des résultats Si les conservateurs et le NPD admettent, aujourd\u2019hui, que le chef d'un parti doit être bilingue, c'est le résultat des politiques de Trudeau Jean Pigott la candidate de prestige du Parti conservateur qui a été défaite par Pepin dans la circonscription d'Ottawa-Carleton.le 22 mai.a declare quelle se présenterait dans Ottawa-Centre, cette fois, parce que le député d'un territoire qui compte 20 pour 100 de francophones doit être bilingue \"Alors vous voyez, les moeurs changent.Ce sont «les changements qui sont aussi importants que les changements formels, légalistes Par son nez.cette fille a compris qui n fiant pa- bilingue, elle devait changer de place \" Pepin est fort agace parce qu'on dit que -on esprit est plus prés de celut de Clark que de celui de Trudeau Mais je n ai absolument aucun respect pour le travail de M Clark dans la question constitutionnelle\", dit-il Débat télévisé: les réseaux insistent TORONTO (PCi \u2014 Les re seaux de télévision du Cana da qui avaient donne jusqu'à vendredi dernier aux libé raux pour décider s'ils accep tent de participer à un débat des chefs de parti, ont etendu ce «fêlai hier en demandant au Parti liberal de reconsidérer son refus de participer Dans des messages telex CTV.Global les reseaux français et anglais de Radio Canada de meme que TVA suggèrent des sujets à débat tre.comme l'économie et les taux d\u2019intérêt, la politique énergétique et les prix du pétrole, la réforme constitu tionnelle Pt la situation poli tique en Asie centrale l.a liste finale des sujets pourrait être revue et en- voyée aux chefs de parti environ deux jours avant le débat, ajoute le télex Des journalistes diriges par un animateur poseraient des questions aux chefs afin de OTTAW A (IV) - M Robert de Cotret a démissionné de son siège ali Sénat et inscrit sa candidature commt* pro gressiste-conservateur dans la circonscription de Ber thier Maskinonge C'est ce qu'a annonce hier son ad joint Les Mcllroy La lettre de demission a lancer la discussion Le chef liberal Pierre El liott Trudeau a déjà affirme qu'il pourrait participer au débat s'il n'y avait pas de journalistes etc depechee lundi auprès du gouverneur gênerai Ed Schreyer et celle-ci a etc jeeeptee avec regret Quelques heures plus tard le ministre sortant de ITn dustne et du Commerce ver -ait son cautionnement eri vue du scrutin du 18 février De Cotret n\u2019est plus sénateur Sears n\tSTEAMATIC ar s»«longs compw professionnel pour le nettoyage de votre foyer chez Sears Le branle-bas des Fêtes est termine, commencez la nouvelle année du bon pied Laissez Sears vous aider pour nettoyer vos tapis, tentures, mobilier, couvre lits.abat-|Our coussins et autres meubles de votre foyer Laissez Sears le faire parce que tous ces article?mentent le plus grand soin Sears fera un travail de professionnel Le travail est \u2022ait automatiquement avec un système de vapeur unique Essayez-le Estimation gratuite TAPIS DE SALON ET PASSAGE EN VIGUEUR JUSQU'AU 2 FEVRIER POUR UNE ESTIMATION GRATUITE SANS OBLIGATION DE VOTRE PART 5995 627-1949 Heures d affaires lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Alerte à la bombe VICTORIA «d'apres PC Des expert» en explosif ont sorti un objet suspect du bureau de circonscription du ministre de la Défense.M Allan McKinnon, hier et l\u2019ont fait exploser tx> mini?tre n'était pas a -on bureau a \u2022 i moment L'édifice ou est situé ce bureau a été évacué par mesure de precaution pendant que l'on sortait le paquet de la dimension d\u2019une boite a chaussures On n'a pas fait savoir immédiatement si l objel contenait des explosifs 80, MAISONNEC A DE VRAIS BONS PRIX! UNE MAISON T84, COMMERCIALE.SAWT-JEAÜ-CKRTSOSTOME 839-6706 - 839-0221 1478, B0UL 0UIUFT\t«\t\u2022 '\tP 4270.B0UL.HAMEL OUEST THETFORD MIKES\tANCIEKNE L0RET7E 338-9267 - 338-4622\t\t872-4610 Boutique des produits cosmétiques Présente (psmerîca Z', -//\u201e'// iù.iMi 'SUN LUSTRE- I usi re .i lev res automatique ( RAVINS \\ lt\\RIS COLOR SOI T Fard a levres super-lustre en 20 saveurs a musa n tes H colore discretemen! Ips levrps et les fait briller de mille eclats pendant longtemps Chac 16 temfes mode ravissantes Fa'd à levres transparent contenant un filtre solaire qui protège vos lèvres Apphcateur Crayon à souligner les lèvres S aiguise automatiquement Aide votre rouge à levres à tenir plus longtemps 14 teintes au choix I75\t050\tsq }\tChac\tO\tChac\to siJRIES STE-UH5 MES CHASMI ïy; r f Ki wie \u2022n» i » > w4i \u2022 * Simpsons-Sears Limitée -~ ~ \u2014 - ¦\u2014 \u2022 \u2018Vvw ;j*J**i: .-.ai pour faciliter vos achats 6 ü.*4 (jfvtl qftt CLAIRE RC* Bottes chaudes doublées de feutre pour hommes Ces bottes ne craignent pas les mauvais traitements Empeigne en cutr refendu, languette à soufflets, dessus en caoutchouc rugueux et doublure amovible en fputre, Fabrication canadienne Brun 7 à 11 sans demies Prix courant Woolco.la paire: 24.97 Prix spécial Woolco, la paire: Prix en vigueur jusqu au samedi 19 janvier ou |usqu à épuisement des stocks GALERIES STE-ANNE *60 bou $?* Arrr G»^ard GALERIES CHA6N0N Rond ponf » l#¥i1 \\ ri it ; *\u2022 u» * \u2022 c Kl I» Cl» Mill II\t; » li / I (rtltlD\t\u2022» \u2018 \u2022 UNMlOt J* .S\u2019\u2019 IM B 4 ' Ojfcbet, te Soleil mercredi 16 jonvier I960 ;JL ' .i;u¦ à'\t?EPAULE DE JAMBON FUMEE DE PROVIGO \\ LB CUISSES DE POULET FRAICHES AVEC DOS LB POITRINES DE POULET Fraîches avec Dos ib SAUCISSON EN TRANCHES De Provigo fb SAUCISSES FUMEES Fraîches de Lafleur Ib PIZZA Sous-marin de Zoom SAUCISSES DE PORC De &iopage ib BISCUITS SODA Premium plus de Christie Boîte de 450 g SEVEN-UP Boisson gazeuse Bouteille de 750 ml SPAGHETTI, SPAGHETTIS ou macaroni coupé Catelli Boîte de 1 kg bouteille consignee - 6 pour BEURRE D'ARACHIDES Cremeux ou croquant Kraft Bocal de 500 g BEURRE DE CARAMEL ou de fudge Vachon Contenant de 400 g FROMAGE CANADIEN Emballage de 16 oz tranché Kraft MARGARINE MOLLE Thibault Contenant de 1 Ib HUILE VEGETALE Cnsco Bouteille de 1 litre GALETTE BLANCHE\tTHE ORANGE PEKOE Jato Emballage de 60 sachets\t\tCROUTE DE TARTE Monarch Boite de 18 oz\tCHOCOLAT PROVIGO Vanete de saveurs Emballage de 340 g\tj\t«HJJ m%jf g m 'Produit de notre boulangene, trais du tour 12 pour\tEAU MINERALE\t\tBISCUITS CHRISTIE Pépites de chocolat Emballage de 800 g\tJUS DE RAISIN\t GALETTE A LA MELASSE\tBouteille de 750 ml\t\t\tDlcun* UU UltJU HL v * 24 oz\t Produit de notre txxilangerte.fra® du jour 12 pour\tMAIS EN GRAINS choit Jato\t/§ \u2022 *\"¥4w\tFRUITS EN COUPE Vai'^té au chon D©* Monte\t^\tMELANGE A SOUPE Catelli Emballage de 200 g\tA A MARIANE AUX FRAISES\tBotte de conserve de 12 oz\t\t4 boites de S oz\t\t °fodu't de notre txxilangerte frais du lour 6 pour\tPOIS A SOUPE Jato Emballage de 2 Ib\t\tPOUDING LAURA SECORD Chocolat tondant, varnite ou chocolat Boite de 425 g\tPOIS VERTS Assortis, de choix Aylme' Boite de conserve de 19 oz\tA A « H \u2022 \u2022\t\u2022\th\t\u2022\t\tRMiHHHflHi\t¦\t.T,' - ST, * VOUS POUVEZ VOUS PROCURER VOS BILLETS DU GRAND THEATRE DANS LES JATO SUIVANTS: LIMOILOU.2235.1re Avenue VILLENEUVE.1096.bout, des Chutes LAUZON.20.rue St-Georges SAINT-LOUIS DE FRANCE.2900.Chemin St-Louls L ORMIERE.243.boul.L Ormière A PARE-BRISE \u2019\u2019ORLEAN\u201d CONTENANT DE 4 LITRES Quebec.Le Soleil, mercredi 16 |cr>vier 1980 B 5 \u201c\u2022 ?JR m K s ¦a ' m SAUCE A SALADE Miracle Whip Bocal de 500 ml \u2014\u2014 PAPIER HYGIENIQUE Variété de couleurs Cottonelle Emballage de 4 rouleaux CLEMENTINES PRODUITS DU MAROC LB PAPIER D ALUMINIUM ECHALOTES Alcan Produits de Californie Rouleau de 30 cm X 10 m ch.PAPIERS-MOUCHOIRS Bancs White Swan\t8oite *\t\t\t PAIN DE VIANDE Roy All de Bums Boite do conserve rte 12 oz\t\tPATE DENTIFRICE Aqua-Fresh Tube de 100 ml\t THON SOLIDE Dover Lea* Boite de conserve de 7 oz\t\tDETERGENT CASCADE Pour iave-vaisseile Boite de 50 oz\t SAUCE POUR PIZZA îoquiiôre Gattuso T1/» oz\tM «Hü\tNETTOYEUR POUR EVIERS Ajax Contenant de 22 oz\t SEL DE FRUITS Eno Bouteille de 200 g\t\u2022 «\tBRIQUET Bic butane L unité\t \t\t\t» CHOCOLAT INSTANTANE Sans nom Boite de 2 Ib DETERSIF EN POUDRE Sans nom Emballage de 6 litres NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES PAS DE VENTE AUX MARCHANDS PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU SAMEDI 19 JANVIER 1980 CAFE CHASE & SANBORN Mouture mguiiere Sac do 1 tb\t\tORANGES A JUS Emballages de 5 livres Produits de Floride\tch.\t FARINE\tO Pretamisee Purity Emballage de 3.5 kg\t\tPOMMES McINTOSH Emballage de 5 Ib.produits du Québec.Canada de fantaisie\tch.\t SOUPE HABITANT Legumes ou pois Boîte de conserve de 28 oz\t\tPOIVRONS VERTS Grosseur large Produits du Mexique\tIb\tfil - - HH ml* SAUCE A LA VIANDE Cateiii Boite de conserve de 28 oz\t\tCHOUX VERTS Grosseur 16 Produits du Québec, Canada no 1\tch.\t\\ s *\t\u2022 GATEAUX FIESTA Variété de saveurs, surgelés McCain 21 oz\t.«ui.\t POIS VERTS\t Surgelés Provtgo\t Emballage de 2 tb\t JUS D ORANGE\t Surgelé Provigo\t Boite de 12'/i oz\t\u2022 t 4 W #\t/ B 6 Québec, le Soleil, mercredi 16 janvier 1980 Bérubé condamne le livre beige Il en coûterait $600 millions aux abonnés d\u2019Hydro par Norman DELISLE THKTFORD MINKS (PC) l niformiser les tanfv d'elec trirm- pour que lou.s les Canadiens soient sur le mime pied signifierait des augmentations de $6U0 mil lions par année sur les factures d'électricité des Quebé rois C'est ainsi que le ministre de l'Energie et des Res- souries du Quebec.M Yves Berube, a commente hier la position constitutionnelle de M Claude R>an dans le dossier de-s richesses naturelles M Berube, qui effectuait une tournee référendaire dans la circonscription de Frontenac, représentée à l'Assemblée nationale par le péquiste Gillet Grégoire, a rappelé que le document de M Ryan parlait d'un \"accès prioritaire de tous les Canadiens aux richesses naturelles Selon le ministre, le Quebec, dans un tel système federal, se verrait obligé de partager sa principale ri chesse l\u2019énergie hydro électrique, avec le reste du Canada Il en résulterait une uniformisation du prix de l'électri Mille et une nuits de beaux rêves \\ ** yn-f\tX te ï-W,\t'\tJ Solde de liquidation de draps superbes Ensembles de draps Yves St-Laurent.Ava Bergman et autres confectionnés en 50% coton et 50% polyester de percaie (180 fils par pouce ) L ens 3 pièces pour lit 1 place comprend 1 taie d oreiller 1 drap plat et 1 drap housse.L ens 4 pieces pour ht 2 places ou grand lit comprend 2 taies d'oreillers 1 drap pial el 1 drap housse Rayures, fleurs et motifs géométriques.(Certains magasins n offrent pas toutes les dimensions et tous les modèles ) Ens de draps en percale pour lit 1 place: Ens.de draps en percale pour lit 2 places: Ens.de draps en percale pour grand lit \u20224-.¦r»\t*** 5 V faciliter «érv* ¦> *-\t\" -V.\t^s' .1 ¦\tt-, ,\tr* v>.\t-,\t\u2022 ^\t- V *+**X+X* , \u2018 îv ^\t_ Oreillers à bourre de polyester Ensembles 3 et 4 pièces E\u2019xsernüées d édredon en acetate et nylon ou en polyester et coton à bourre chaude et légère en polyester Dacron II l ens 3 pièces pour lit 1 place comprend 1 édredon.1 volant t couvre-oreiHer L ens 4 pièces pour lit 2 places ou grand lit comprend 1 édredon 1 volant 2 cou-vre-oreillers Teintes unies ou motifs floraux Quantités limitées Une offre sensationnelle chez Woolco' Ens.d édredon pour lit 1 place: $( Ens.d édredon pour lit 2 places: Ens.d édredon pour grand lit: *45 *49 Assurez-vous des rxjits oon- \u2022enables aver ces oreillers à txxjrre de polyester Recou vrament en polypropylene Evolution ir doux et ne peluchant pas qui résiste aux taches et è Thurrvdite Motrfs de tuhpes heurs rayures et papillons 20 x 26 po La paire Prix en vigueur jusqu au samedi 19 janvier ou jusqu è épuisement des stocks MURIES STE ANNE PAIERIES CHACNON Rond pomi de tevis ¦ ; .>: V4S; \u2022' ¥f«c«{0 I?9r.JfuO « .f»l - AVE j 4H\u2018, tUt cite paye par les consomma leurs canadiens Pour les Québécois, qui ont l'électrici lé au meilleur prix en Améri que du Nord, l'uniformisa lion se traduirait par une hausse de SfiOO millions par année, selon une compilation effectuée sur les prix de 1976 M Bérubé en a naturellement conclu que la position libérale de donner un accès prioritaire à tous les Canadiens sur les richesses naturelles constituait \"un net recul par rapport aux positions traditionnelles du Quebec meme celles défendues par les precedentes administra fions liberales\u201d Amiante M Berube a egalement rap pele que le Quebec, en vertu du document Ryan aurait compétence sur ses forets et ses mines mais qu\u2019Ottawa demeurerait le maitre d'oeu vre du commerce extérieur Or pour contrôler les ri chesses naturelles, il faut contrôler le commerce exte rieur, estime M Berube II cite à ce sujet la conclusion d'une etude préparée en no vembre 197-t pour le ministre libéral du temps.M Jean Tournoyer, par l'économiste André Tremblay Aussi, pour M Berube, le document constitutionnel de M Ryan ne change rien à la situation actuelle, en maintenant une \u201cambiguïté\" dans le partage des competences*sur les richesses naturelles Tournée lé ministre, au cours de la fournée a egalement imite ses interlocuteurs à changer le cadre institutionnel dans lequel le Québec est enferme depuis plus de 100 ans\" M Berube a reçu un ai rueif chaleureux au cégep de Thetford Mines mais il a du répondre à plusieurs ques lions sur le sort des pensions de vieillesse dans un Québec souverain, lors d'une rencon tre avec des membres d'un club de i àge d'or : plan de $50 milliards rejeté par l\u2019Etat THKTFORD MINKS