Le soleil, 6 février 1980, Cahier F

[" F LE SOLEIL QUEBEC.MERCREDI 6 FEVRIER 1980 hier et aujourd'hui FEVRIER 1980 Sirois Fin de quatre générations de notaires avec les portraits des Sirois, oncle, neveu, fils et petit-fils Ajoutons que Me Joseph Tremblay continue à pratiquer sa profession dans cette étude à laquelle il appar tient depuis 31 ans et que Mme Madeleine Bernier, secrétaire depuis 40 ans.demeure elle aussi au poste que sa collègue.Mme Pauline Davignon, a travaillé pendant 46 ans a l\u2019étude des Sirois.de 1930 a 1976 qu il a joue un rôle important, entre autres, dans la fondation des hôpitaux de PEnfant-Jésus et de Saint-Sacrement par Monique DUVAL Las Québécois, attachés a leurs \u201ecns et a leurs traditions, les Québécois.adultes et jeunes qui.peu un porte leur âge \u201cvivent leur ville\u201d, se disaient avec mélancolie qu\u2019il serait triste le jour ou le dernier de la quatrième génération de notaires Si rois disparaîtrait et ou cette vieille ¦naison de la rue Christie, propriété de la famille et etude de nqjaire depuis 1835 ne verrait plus Me Lavery Sirois en ouvrir la porte pour pénétrer dans am etude xie King, la tache de diriger une commission royale d\u2019enquête sur les relations entre les provinces du Cana da et le gouvernement central 11 avait remplacé le juge Thibodeau Rinfret puis M Howell tombé malade.C\u2019est ce fameux rapport Rowell-Sirois qui fit couler beaucoup d\u2019encre et dont on parle encore de nos jours.notaire de la ville et de la corporation archi épiscopale, de la caisse d\u2019économie.membre de l\u2019Association locale de notaires qui.en 1870.s'unissait aux autres de la province pour faire la Chambre des notaires telle que nous la connaissons aujourd'hui Alexandre-Benjamin Sirois a pratique pendant 48 ans et mourut en 1876 quelques mois avant que son neveu.Louis-Philippe ne soit admis lui meme a la pratique du notariat Ce dernier prend donc la clientele de son oncle et entreprit une carrière qui dura longtemps, soit 45 ans.de 1876 a 1921, un an avant sa mort Iajuis-Philippe Sirois fut docteur en droit et professeur a l'université Laval, président de la Chambre des notaires de 1900 a 1903 et membre de plusieurs comités II a signe quelques ouvrages dont \"Tutelles et curatelles\" paru en 1911 , A son epoque, lui et sa famille habitaient cette maison que nous voyons encore aujourd\u2019hui mais trois ans apres sa mort soit en 1925.sa veuve décide de n'habiter que les étages supérieurs afin de permettre a l'étude de \u2019\u2019Siroi» & Sirois ' de bénéfi- cier de locaux plus grands Pere et fils, Louis-Philippe et Joseph, ce dernier étant devenu notaire en 1903.pratiquèrent ensemble donc pendant 18 ans, tous les deux docteurs en droit \u2014 ce qui n\u2019était pas fréquent \u2014 spécialistes en droit constitutionnel et praticiens de grand prestige Joseph Sirois mourut le 17 janvier 1941.âgé seulement de 59 ans La Revue du notariat, dont il avait été un des directeurs et collaborateurs, lui consacra tout un numéro lui apportant des hommages de tout le pays Joseph Sirois était né en 1881 et, rcpetons-le, reçu notaire en 1903 Quelques années apres le décès de son pere.il s\u2019etait adjoint un associé dans la personne de Laurent Lesage qui y demeura jusqu\u2019à sa mort survenue en 1945 Ainsi, apres \"Sirois & Sirois\" ce fut \"Sirois, Sirois & Lesage\" puis, à partir de 1946 avec l\u2019arrivée de M Joseph Tremblay, \"Sirois & Tremblay\" A la suite de cette enquête, le notaire Joseph Sirois se vit confier la présidence d'une nouvelle commission créée également par le gouvernement fédéral concernant, cette fois, l'assu-rance-chômage Ses qualités d'homme de loi.sa compétence à laquelle gouvernements, associations et individus faisaient appel, son altruisme, le voyaient consacrer également beaucoup de temps aux mouvements et institutions de bienfaisance Signalons Une belle bibliothèque, qui a servi de cadre pour une des scenes du film de Hitchock \"I Confess\" tourne il y a quelques années, des portraits des notaires, une vieille horloge grand pere.une maison qui a conservé son cachet d'anciennete.un lieu qui invite au respect, au souvenir, voilà l'histoire des notaires Sirois que la ville de Québec, avec sa fidélité coutumière, n\u2019est pas près d'oublier Me Lavery Sirois était ne a Québec en 1916, admis au notariat en 1937 continuant la lignée de cette illustre famille En 1978.on célébrait, dans l'intimité, les 150 ans de notariat dans la meme famille faisant de cette etude la plus ancienne de la province de Quebec A cette occasion, ses proches firent photographier les premières minutes de chacun des quatre notaires Malheureusement, ce jour, il est arrive, il y a quelques semaines, décédait subitement Me Lavery Sirois.personnalité attachante, ami des arts et des lettres, membre actif de la Chambre des notaires et notaire pen l'.jit 42 ans La \"dynastie\" des notaires Sirois a commencé en 1828 alors qu'un jeune notaire du nom d\u2019Alexandre-Benjamin Sirois ouvrait son étude cote du Palais prés de la rue Saint-Jean, sept ans plus tard, il quittàit cet endroit pour aller -installer rue Couillard au nu méro 19 a l'angle de la -rue Christie II lut très actif dans la profession, fut De tous les notaires qu'a produits la province de Québec, le notaire Joseph Sirois fut une des figures les plus eminentes: professeur en économie politique, en finance, docteur en droit, autorité reconnue en matière de droit constitutionnel, président de la Chambre des notaires en 1927 et membre de nombreuses commissions, il se voyait en 1938.confier par le premier ministre du Canada.Macken- La revue \u201cL\u2019abeille\u201d revit Donc, on repart mais pour le début, on devra s'en tenir à deux numéros par année, nombre qu'on augmentera vraisemblablement car tout laisse prévoir que la réponse sera satisfaisante.\\ la -uite de cela, diverses tentât) ves furent faites pour faire renaître la revue notamment en 1906 et en 1914 mais toutes deux furent infructueuses.Enfin, nous rejoignons l\u2019annee 1951 et un nouveau départ \"L'abeille\" devint \u201cLa nouvelle abeille\" et connut des années fastes qui devaient cependant s'arrêter en 1974 par Monique DUVAL Une nouvelle qui fera sans doute plaisir aux anciens du séminaire de Québec la revue \"L'abeille\" est retan cée apres une absence de cinq ans motivee par diverses difficultés.Grâce à la collaboration de l'Association des anciens, pn espere pouvoir atteindre, par correspondance, tous les ex-élèves de cette maison d'enseignement plus que tricentenaire et les reintéresser a leur publicatin Pour le moment, le nombre d'anciens inscrits a l'association est au nombre de 5,000 Trois pretres du séminaire assu ment la responsabilité de \"L'abeille \" ressuscitée MM.Benoit Garneau.Jean Poulin et Jean Marie Thivierge Ils solliciteront la collaboration de collègues.d anciens élèves, d'étudiants actuels et comptent couvrir divers sujets L\u2019histoire de \"L\u2019abeille\" est intéressante fondée en 1848 par l'abbe Charles Honore Laverdière, historien, professeur, archéologue, musicien, peintre, mathématicien, auteur d'ou vrages, elle a connu ses heures de gloire étant publiée chaque semaine pondant plusieurs années Elle était alors imprimée au séminaire même par la Société typographique qui peut être considérée comme l\u2019ancêtre des coopératives Ce numéro fait revenir le lecteur plusieurs années en arrière alors que les elèves faisaient du théâtre annuellement présente à la célébré salle des promotions.On peut lire aussi quelques rubriques faisant état des événements importants des mois passés, d\u2019activités concernant des anciens élevés.\"Dans la niche\" est le titre bien approprié d'une de ces rubriques, sorte de petit journal des anciens.Il y est aussi question de sport, d'activités estudiantines et du séminaire tel qu'il est devenu apres la réforme de l'ensei gnoment.jRSi&S.Le directeur général, l'abbe Jean Poulin, parlant de \"cet autre souffle\" qu'est la relance de la publication, insiste auprès des anciens pour qu\u2019ils demeurent intéressés a leur aima mater, s'inscrivent, si ce n'est déjà fait a leur association et paient leur cotisation.Le nombre de 5.000 personnes déjà atteintes pourrait être augmenté et on s'occupe à trouver les quelque 1,500 autres dont les adresses sont inconnues Toute personne intéressée peut s\u2019adresser a l\u2019Association des anciens (nés) du petit séminaire de Québec.C P 460 Haute Ville.Québec GIR 4R7 Ir Nolnl (UxnaUl Lavoir La bibliothèque des notaires Sirois a servi de cadre à une des scenes du film I Confess tourné par Hitchcock, il y a quelques années à Québec 1 \"r* * I, abeille début connurent trois périodes couvrant dix ans de publication intermittente b-re période six ans de 1348 a 1854, seconde période de 1858 a 1862.troisième période après 15 ans d arret.de 1877 a 1881 La maquette de \"L'abeille représente le château Bellevue et la chapelle au Petit-Cap.dans le comte de Montmorency tn lO tn y 3 r M Peintures \"Fiesta Mark I\" Latex satiné pour l'intérieur S .ipe que faci'cnent seche MP\"te rrienf et donne un fini riche et peu Kj1-tre B'cinc ou couleurs sur demande Prix courant Woolco.le Gallon: 17.99 Prix spécial Woolco\tQ99 le gallon:\tVr V Montres LCD à quartz pour hommes et femmes Une allure et une précision sans pareilles une montre LCD à quartz de Woolco Au toucher du bouton vous obtenez: heure, minute, seconde, date, mois et cadran lumineux Cadran ton or ou argent avec bracelet assorti Garantie d\u2019un an sur module.*Srrn* fT Émail semi-lustrè à lalkyde Prix courant Woolco le gallon: 2099 Prix spécial _______ Woolco\t| ^99 le gallon:\tI w choix, chac pour faciliter vos achats Revêtement mural encollé recouvert de vinyle Sénleve a sec.Motifs et couleurs au choix Rouleaux doubles vendus aux rouleaux simples (35 pi carrés) Prix courant Woolco le rouleau double: 9.36 M co Prix spécial Woolco le rouleau double:\t* 6 L ,M \u2018jti/H '«Jl Prix courant Woolco le rouleau simple: 4 69 Prix spécial Woolco le rouleau simple: JH KOY Prix en vigueur jusqu au samedi 9 février ou jusqu'à épuisement des stocks Prix en vigueur jusqu au mardi 19 février ou jusqu è épuisement des stocks 6ALERIES STE-1NNE GALERIES CHAGNON GALERIES CHAGNON GALERIES STE-ANNE r.x i uiTi.ML?* fiesta mmM SttûsP pour faciliter vos achats\t \t » \u2022: w **5m *ro Cl AIRE RO*\t% Québec le Soleil mercredi 6 terrier 1930 dune initiative de l'orga m>me cuii'ultatif Le travail n'a pas été realise à la demande meme du gouverne ment De plu>.joint a son bureau le president du conseil ion 'Ult.itif.M Real L'Heureux n'a pas explique les raisons pour lesquelles le gouverne ment a fait defaut de retenir ses recommandations.développer rapidement faei litant.en définitive, l'application meme de la loi de la qualité de l'environnement\" une ordonnance emise par le directeur ' peut interjeter ap pel devant la Commission municipale du Quebec Le conseil suggérait d'amender cet article, de créer un tribunal specialise en en-vironnement lequel serait charge d'entendre les appels logés par les particuliers, les municipalités pouvant continuer a référer a la Commis sion municipale du Québec.L'organisme consultatif justifiait sa recommandation en précisant 'qu'une telle unite spécialisée permettrait à la jurisprudence en matie re environnementale de se res échapperaient ainsi au ministre\".consultatif de l'environne ment soulignait qu'il n'etait pa> convainc» que le partage des pouvoirs entre le ministre et le sous-ministre s'avé rait la meilleure solution II faisait alors allusion aux pouvoirs que détenait déjà le directeur des services de protection de 1 environnement et que le projet de loi 30 lui reconnaissait a nou veau, a titre cette fols de rams ministre en titre dans le futur ministère de l\u2019Environnement sterne suggestion voulant cette fois qu'un article soit introduit dans le projet de Km 30 afin d'amender la loi des réserves écologiques pour que le ministre de l'Environ nement soit substitué au mi nistre des Terres et Forêts 11 s agissait la d'une simple mesure de concordance I) autant plus que le ministre délégué a l'Environne ment d'alors assumait déjà, en vertu d'un arrête en con Sell du 31 janvier 1979.l'ad ministration de la loi des reserves écologiques Le* pouvoirs Dans son avis, le Conseil par Raymond GAGNE ta-a deux recommandations majeures soumises au gouvernement du Quebei dans un jvis remis en octobre dernier par le Conseil eon 'ultuiif de l'environnement is etc retenues oalise en environnement et la soumission a ce tribunal de tout appel auquel les decisions prevues a l'article 9b de la loi de la qualité de l'environnement ferait 1 objet Le nouveau ministre de T Environ nement a ete effec tivement créé durant le mois qui a suivi l avis du conseil soit le 12 novembre 1979 alors que la loi 50 fut sanctionnée Quant au texte de cet avis, il n'a ete rendu public qu'il y a deux semaine* Le conseil était par contre d'accord pour que le ministre délégué* son pouvoir de signature a son sous-ministre en se réservant toutefois les ordonnances visant les municipalités La loi 30 fut adoptée sans que ce partage des pouvoirs soit change Les appels En vertu de l'article 96 de la loi de la qualité de l'environnement.\u201ctoute municipa lité ou personne visée par Cette deuxieme recomman dation fut aussi nii-a- de cote par le gouvernement n'ont pa Il faut préciser que lavis du conseil remis au ministre en octobre dernier découlait La premiere suggérait que le ministre charge de l'administration du futur ministère soit responsable de toutes les decisions qui seraient even tuellement prises par ce nou tel organisme gouvernemental Le conseil considérait alors que \u201ctrop de responsa bilités décisionnelles majeu- Lu seconde préconisait la creation d un tribunal spe gouvernement a toute tenu compte d une troi «?\u2022mW Le civisme est une foule de petites choses, selon le dicton De nos |Ours.il est primordial que chaque citoyen rapplique à son environnement H ,ct Visitez -Ljfe notre Boutique det code ts cosmétiques l'environnement par Raymond GAGNE CURE-OREILLES Guy Perras, attaché de presse de Léger Boite de 360 Chac lotion a friction 16 o z 2 pour qui avait occupé le poste depuis quelques années et qui entreprend maintenant une autre carrière dans la region de Montréal REMBOURSEMENT Guy Berras, ancienne ment du Journal de Mont real, devient le nouvel attache de presse du mi nistre de l'Environne ment.Marcel l^éger II remplace Pierre Paquet SHAMPOOING POUR BEBES 700 ml plus 300 ml EN PRIME Chac.départs Arrivée et PANSEMENTS Boite de 60 pansements de plastique ou 40 bandes adhésivbs Au choix Chac DESINFECTANT puis de ministre de l'Environnement.quitte défi nitivemcnt le cabinet de M Loger 11 jouit actuelle ment d'un congé de mala die et se repose a Cuba On ne sait encore rien de celui qui sera ajipelc a remplacer le chef de cabinet partant D autre part.M Léger perd son chef de cabinet On a confirmé au SOLEIL que M Jacques Breault.le dirigeant de l'équipe politique du ministre de i'F.nvironnemcnt depuis que M Loger a accède au Conseil des ministre- à titre de ministre délègue BROSSE A DENTS Brosse de luxe 2 pour SHAMPOOING.RINCAGE-CREME OU HUILE DE BAIN Tous types Contenant 1.5 l Au choix Chac.Inspecteurs municipaux de> installations sept) ques que le ministre Mar eel Léger a rendue publi que récemment Les entrepreneurs en construe lion d'installations sept! ques et les dirigeants municipaux eux-mêmes sont invités a participer a ces cours les cours seront dispensés a l'hôtel motel Cap Martin de La Poca-tiere Les municipalités des comtes de L'Isiet et Ka mouraska seront prochai nement invitées a deleguer leurs inspecteurs municipaux à 1m Pocatie re.les 18.19.20 et 21 mars Le ministère de l'Environnement y dispensera a'leur intention des cours portant sur la nouvelle réglementation GELEE DE PETROLE 454 g Chac BROSSE A CHEVEUX No 1 Chac SEMELLES DESODORISANTES 2 paires CREME POUR LA PEAU 10 OZ Chac.«T SHAMPOOING OU SHAMPOOING REVITALISANT BALSAM AUX PROTEINES 500 ml.Au choix Chac.VAPORllf* publiques Audiences Le Comité permanent sur l'environnement de Rouyn-Noranda a tenu des audiences publiques cette semaine a Noranda Le comité avait ete mandate par le ministre do l'Environnement Marcel Léger pour réaliser une vaste consultation auprès de ta population de la région II a aussi pour responsabilité de définir le futur type d'environne ment souhaite par les citoyens de la zone conecr nee L'ne quarantaine d'organismes et de municipalités ont soumis des mémoires au cours de ces audiences publiques qui furent tenues les 4.5 et 6 février dan- la grande salle de leglise Saint Michel de P.ouyn Le 'projet Région Rouyn-Noranda sur l'environnement\" a débuté en 1977 sous la responsabilité du Bureau d'étude sur les substances toxiques (BEST) du ministère de l'Environnement Un rapport synthèse sur les opinions émises au cours des audiences publiques sera présenté plus tard au ministre Léger VAPORISATEUR No CV65 Chac SERVIETTES HYGIENIQUES Paquet de 30 maxi serviettes sans ceinture Chac.CREME DE RASAGE Tous types 11 oz Au choix Chac SHAMPOOING Aux herbes ou a l huile de germe de blé et au miel 450 mi OU shampooing contre les pellicules 500 ml Au choix Chac POUDRE POUR BEBES 700 g.Chac.¦ ni Carrières et sablières CARTOUCHES A RASER TWIN II Paquet de 5 2 pour GANTS DE CAOUTCHOUC Pointures pel'l moyen ou grand Au choix 2 paires BOULES ABSORBANTES Sac de 300 boules ordinaires plus 50 EN PRIME Chac HUILE POUR BEBES 500 mi Chac DECAPANT POUR POLI A ONGLES l'ne nouvelle publica tmn du service des com mumeations d'Environne mcnt-Quebee parle de la rehabilitation des carrières et des sablières intitulée \"La rehabilitation des carrières et sablières, ça vaut le coup d'oeil\" elle nous rappelle que si.ce genre d'exploitation est essentiel, si.de plus, il cause de sérieux inconvénients tant a l'environnement qu aux citoyens qui vivent a proximité, il peut devenir un atout pour peu qu on y mette de l'imagination soit dans leur restauration, soit dans leur rehabilitation La brochure informe également sur les principaux elements de la réglementation qui existe depuis le 5 août 1977 et qui fixe les normes devant être res pectées lorsqu\u2019il s\u2019agit d exploiter une carrière ou une sablière On peut se la procurer en s adres-sant au service des corn mumeations d Environnement-Quebec PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 9 FEVRIER OU JUSQU\u2019A EPUISEMENT DES STOCKS GALERIES Wt>0 bout S*e Anne GUERIES STE-ANNE VENEZ tu OH ROUGE A tEVIS Rond point OU I U CAFETERIA II «OISSO* 0 OR I CIHIRD POUR OEGUSTER U« IEG1R COUTER OU Ul COPIEU* RERIS de le»') VfS0«!D tfeov * r*i SAMfP' MtiMk \u2019ARQi e HMCRfOi de 9* i !|h J!u0: 1RES ETOUVfRi r\u2019PI-7 Boutique des produit cosmétiques îmami ma-fc à femmes Boutes Absorbantes AYEZ L\u2019OEIL SUR NOS BAS PRIX HEBDOMADAIRES 14\t\\9 P yStnàô r\u2014;\u2014;\t1\t Rubans\t# Adhésifs\t 40 \u2019\t 48 Quebec, le Soleil, mercredi 6 levner Hbu affaires sociales \u2022 ' Catch hvok # _ par Roger BELLEFEUILLE c'est L\u2019évêque de Hull entend dissocier l\u2019avortement et Dieu economiser ctorhet à dapci ca«mua à tiaii Osez l\u2019originalité en créant de vos propres mains! Rabais de 30% sur gabardine extensible 1.hôpital du Sacré-Coeur de Hull sera peut ¦ \u2019¦< dans lobligation de changer de nom a la suite de la mise en place d'une clinique La/.ure.c'est .1 \u2022 lire une clinique de plan mng lanulia! ulfrànt aussi un sendee d'avortement thérapeutique Nécessaire d\u2019artisanat Pru courant Woolco, Tens.: 6.99 Prix special Woolco.Tens.Le nécessaire d'artisanat Betty procurera des heures de loisir aux doigts de fée Chaque necessaire comprend file précoupe 100% acrylique canevas imprime en couleur et instructions faciles a suivre 8 ravissants motifs au choix Crochet non compris 12 x 12 po (30 x 30 cm) Venez tôt' Or t'éveque de Hull.Mgr Proulx, n'est pas d'accord avec cette initialise et en conséquence il .1 demandé que ee centre hospitalier ne porte plus le nom de Sacré-Coeur C'est le 12 février que le conseil d\u2019administration de I'»-tablissement se penchera sur la requête for mulee par le pasteur de l'endroit A Superbe tissu en polyester Dacron extensible ideal pour confectionner des ensembles Laver et secher par egouttement 150 cm de large Tons: parchemin, marine, rouge, brun, noir, vert océan, blanc, beige, bleu, laune ou bleu roi Réalisez l'ensemble illustré pour aussi peu que $24, patron, tissu et accessoires compris Prix courant Woolco du tissu, le metre: 6.99 Prix special Woolco, le mètre: Nécessaire d\u2019artisanat Grand tableau mural représentant un papillon Le nécessaire comprend un canevas en polyester lavable et tout le filé necessaire Instructions comprises, crochet en sus.24 x 24 po (60 x 60 cm) Séminaire a l\u2019intention d éducateurs A l\u2019occasion du ren tieme anniversaire de -a fondation.Bell Canada organisera, au cours de l