Le soleil, 15 mai 1979, Cahier A

[" RAYMOND 00.0 Optician d'ordonnances Centro Laennec 525-4774 Centre Mailloux 661-6552 ¦\\ J LE SOLEIL 76 PAGES 5 CAHIERS\tQUEBEC, MARDI 15 MAI 1979\t\u2022\t83» ANNEE, No 118 PRIX 25# LIVRAISON A DOMICILE (6 JOURS) $1.35 ¦ Les dates du Carnaval de Québec pour 1980 ont été avancées Le nouveau président.Gilles Nadeau, choisi hier soir, a annoncé que le 26e Carnaval se déroulerait du 31 janvier au 10 févher.Ces changements causeront bien des soucis aux hôteliers, aux transporteurs et aux agences de voyage\t.mardi CARNAVAL DE QUÉBEC Le Carnaval de 1980 Le débat des chefs, dimanche, a entraîné divers sons de cloche dont le plus important est sans doute la réaction du premier ministre ontarien William Davis, qui affirme plutôt pencher du côté de Trudeau que de Clark en ce qui regarde le rapatriement de la constitution.En Ontario, les résultats des derniers sondages pourraient jouer en défaveur des conservateurs mais la lutte s'annonce toujours aussi serrée et lourde de conséquences pages B-1 à 0-3 élections 1979 EDITO marce! pépin Dryden en URSS Selon un journal de Toronto, le gardien de but du Canadien pourrait aller |ouer en Union soviétique l'année prochaine.page C-1 En éditorial En exploitant le thème du bon député du Québec.Fabien Roy devient le point d'interrogation du prochain scrutin.page A-4 Paul Lachance s interroge sur la barbarie de la révolution iranienne page A-4 Sondage de Radio-Canada Seul le Québec échappe au Parti conservateur TORONTO (PO \u2014 Un sondage effectué pour le compte du réseau anglais de Radio-Canada (CBC) révèle que, dans toutes les régions du Canada.à l\u2019exception du Québec, les conservateurs l\u2019emportent sur les libéraux auprès des électeurs qui ont déjà fait un choix.Le sondage effectué par les facultés des Sciences sociales et de Journalisme de l'université Carleton à Ottawa indique en effet que 40.9 pour 100 des électeurs décidés ont déclaré qu'ils voteraient pour les conservateurs, alors que 396 pour 100 ont opté pour les libéraux.14 5 pour 100 pour le NPD, 4.4 pour 100 pour le Crédit social et 0 6 pour 100 pour les autres partis.Le nombre des indécis s'élève à 18 pour 100.Les chefs Par contre Pierre Elliott Trudeau l\u2019emporte de loin sur ses adversaires pour ce qui est de la compétence et de la personnalité, puisqu'il recueille, sur le plan de la compétence, 41.3 pour 100 des suffrages, contre 15.8 pour 100 pour le chef conservateur Joe Clark et 8.7 pour 100 pour celui du NPD, M.Ed Broadbent.Pour ce qui est de la personnalité.Trudeau obtient 50.5 pour 100 des voix, tandis que Clark n'en reçoit que 10.9 pour 100 et Broadbent 9.4 pour 100.Le sondage a eu lieu avant le débat télévisé de dimanche entre les chefs des trois principaux partis Du 30 avril au 10 mai, 2.332 personnes ont été interrogées par téléphone Un échantillonnage de cette ampleur comporte une marge d'erreur de plus ou moins 3 pour 100.Lors d'un sondage de la CBC dont les résultats avaient été rendus publics le 23 avril, les conservateurs remportaient 40.2 pour 100 des votes (Suite à la page A2, Ire col.) éH'&s «USA - «¦ h Six personnes ont trouvé une mon instantanée hier après-midi, à la suite d\u2019une collision frontale survenue sur la route 161, à quelques milles de Saint-Célestin, dans le comté de Nicolet.Les victimes sont toutes de la région du village de Saint-Sylvère.La collision est survenue sur un pavé sec alors que la visibilité était bonne Les ambulanciers ont eu beaucoup de difficulté à dégager les cadavres de quelques victimes Une collision fait six victimes dans Nicolet mm Revenus de plus de $21,000 Un rapport recommande de taxer pensions et allocations familiales Un Américain s opère.sans succès CHICAGO (AFP) \u2014 Deux mois après avoir pratiqué I ablation de ses testicules, un jeune Américain s est infligé une opération chirurgicale de 8 heures dans l'abdomen, pour tenter de réduire ses appétits sexuels.Selon le Dr Sied Kahn, psychiatre à I université du Wisconsin, qui expose ce cas dans le dernier numéro du 'Journal of the American Medical Association\", le jeune homme avait minutieusement préparé cette intervention qu il a pratiquée à domicile Après s être longuement documenté à la lecture d ouvrages médi-raux.il s est ouvert le ventre pour tenter de retirer la glande médullo-surrénale Il avait au préalable, désinfecté sa chambre ou il avait Installé un jeu de miroirs pour pratiquer son intervention couche sur le dos.Afin de réduire la douleur, il avait pris des barbituriques et s était administré une anesthésie locale Le jeune homme, igé de 22 ans et souffrant de troubles psychiques, a dû renoncer à atteindre la glande surrénale, la douleur étant trop forte II a cependant eu la force d alerter la police qui I a transporté dans un hôpital sommaire\t Annonces classées\tD-6 à D-25 Arts et lettres\tB-6 à B-8 Bandes dessinées\t0-26 Bridge\tD-21 Carrières et professions\tB-9\t Consommation\tA-14 Décès\t0-27 Droits et libertés\tA-11 Economie-finance\tC-7 à C-11 Feuilleton\tD-22 Horoscope\tD-19 Information régionale\tB-4 et B-5 Mot mystère\tD-7 Mots croisés\tD-20 Où aller à Québec\tB-7 Patron\tD-23 Pierre Champagne\tA-7 Sport\tC-1 àC-5 Télévision\tB-8 météo\t Ciel variable, aujourd'hui et demain.\t Détails, page 0-6 OTTAWA (PO \u2014 Le Conseil canadien du développement social a recommandé aux gouvernements, hier, de frapper de l'impôt les allocations familiales et les pensions de vieillesse des contribuables dont les revenus annuels dépassent $21.000.Dans des rapports soumis à Ottawa.le conseil signale qu'environ 2.3 millions des 6.5 millions de familles qui ont reçu des allocations familiales en 1977 perdraient ainsi de l'argent qui serait redistribué aux 4.5 millions de pauvres du pays Au cours d'une conférence de presse.M Pierre Bourdon, directeur du CCDS, a estimé à $750 millions le montant qui reviendrait au gouvernement en imposant les familles qui gagnent plus que la moyenne nationale de $21.000 D'après les études du conseil, environ 20 pour 100 des Canadiens vivaient au-dessous du seuil de la pauvreté, en 1978.fixé à $10.605 pour une famille de quatre Le conseil est un organisme indépendant à but non lucratif financé par le gouvernement fédéral Jeunes, vieux, femmes Les plus durement frappés par la pauvreté demeurent les Jeunes, les vieux et les familles dirigées par des femmes.C est ainsi que les statistiques de 1976 montrent que le revenu annuel moyen des familles dirigées par des femmes a été de $7,502, au regard de $18273 pour les familles dirigées par de:s¦ ümmes Là où le chef de famille avait moins de 25 ans, 30 4 pour 100 avaient des revenus de moins de $5.000 Pour M Geoff Norquay, directeur du programme du conseil, les $212.3 milliards qui ont été dépensés entre 1962 et 1977 pour l'éducation, le bien-être social et la santé ont aidé bien des pauvres, mais l\u2019argent aurait pu être utilisé plus efficacement.Le rapport reconnaît que le projet de taxer les pensions de vieillesse des personnes gagnant plus de $21.000 serait sévèrement critiqué par les payeurs de taxes qui ont contribué aux plans de pension du gouvernement Par ailleurs, note-t-on.il est difficile d\u2019affirmer que ceux qui gagnent plus de $21.000 ont besoin de leur pension de vieillesse pour subvenir à leurs besoins.\" Le dossier noir des Postes Canada Canada La situation aux Postes canadiennes est devenue une affaire publique de première importance au fur et à mesure que les problèmes sont apparus, souvent sous la forme de conflits ouverts entre les employés et la direction.Le récent vol postal à la succursale d'Ottawa, le 15 avril dernier, au montant de $2.7 millions, a créé tout un émoi quand le public a appris qu'aucun système de surveillance imposant, compte tenu des valeurs gardées, n'était installé dans la plupart des établissements de poste du Canada Quant aux raisons d une telle carence, les autorités du ministère des Postes ont toujours affirmé que ces retards étaient dus à des contraintes budgétaires Par contre, le ministère investit $1 milliard pour moderniser les techniques, accroître la production des employés et assurer la surveillance de ces mêmes employés Entre temps, les simples employés dans le plus grand nombre des bureaux de poste du Canada sont chargés de la surveillance du courrier, le ministère refusant de se charger de cette tâche.Evidemment les relations de travail aux Postes, situation que le grand publie connaît depuis longtemps, semblent être le point central de ces tactiques.Le ministère utiliserait même le détecteur de ___I_________________________________ mensonges Le ministre des Postes.Gilles Lamontagne, ne le nie pas mais il doute de son utilisation.Notre journaliste.Pierre Bou-leL s'est penché sur ces questions à la suite de l'important vol d\u2019Ottawa.Le dossier est accablant! Ce survol de la \"grande question des Postes canadiennes* témoigne fort bien de la situation qui prévaut depuis nombre d'années Les textes qui constituent ce dossier sont publiés eh page A-5 aujourd\u2019hui et au cours des deux prochains Jours I______________________ A 2 Oo*b*c, U Soleil, mardi 13 moi 1979 Grève à l'usine BVD à St-Romuald le mot du jour Jeux de vilain Les expressions \u2019avoir en main*, \u2019prendre en main\u2019 doivent être écrites au singulier.Ce n\u2019est pas un jeu de mains.Pour ne pas l\u2019oublier, pensons à ce général manchot qui, levant régulièrement le coude, était 'généralement chaud\u2019 Pierre BELLEAU Sondage de par Gilles PEPIN SAINT-ROMUALD \u2014 Les quelque 300 employés de l\u2019industrie BVD, à Saint-Romuald.ont déclenché la grève à I3h.hier, après avoir rejeté une nouvelle offre patronale dans une proportion de 73 4 pour 100 de l'assemblée.La présidente du syndicat, Mme Ginette Au^in.a déclaré que les employés ont voulu ainsi éviter un lock-out Recherché Guy Ferland, âgé de 22 ans, est porté disparu depuis le 3 mai dernier.Il vivait en chambre au 934 rue Courchesne, à Sainte-Foy.L'ordre le plus complet règne dans son appartement et il semble qu'aucun article, comme des accessoires de toilette, n'ait été emporté, ce qui laisse perplexe son entourage immédiat.Onginaire de Normandin, dans la région du Lac-Saint-Jean, Guy était à la veille de terminer sa deuxième année à la faculté de Génie physique à l'université Laval.Le teune homme recherché est prié de communiqué le plus rapidement possible avec un des membres de sa famille ou avec l\u2019agent Roch Giguère, de la sûreté municipale de Sainte-Foy.en signalant 657-4261.(Suite de la première page) Le syndicat, affilié A la Centrale des syndicats démocratiques, dénonce l\u2019attitude de l\u2019employeur concernant les clauses monétaires et 1a proposition d'un contrat d\u2019une durée de trois ans.La demande d augmentation de salaires est de $1 l\u2019heure, à répartir sur un contrat de deux ans.L\u2019écart séparant les deux parties est de 10.25.Le négociateur syndical est M Jean-Louis Labonté Le contrat de travail est expiré depuis le 31 décembre 1978 Il y a plusieurs semaines que le problème menaçait d\u2019éclater Le vote de grève avait été pris à 86.2 pour 100, au début d\u2019avril.Une nouvelle proposition patronale \u2019finale* a été présentée en fin de semaine et jugée dérisoire par ces syndiqués qui sont presque tous des femmes.Arrestation Des coups de feu ont été tirés, la nuit dernière, lors de l\u2019arrestation d\u2019un individu qui venait, semble-t-il, de participer à un hold-up à la Crémière au Toit Rouge, située sur la 1ère Avenue, près de la 24e Rue, à Québec.Le suspect est âgé d\u2019une vingtaine d\u2019années et il n\u2019a pas été blessé.Un second jeune homme a pris part au même vol à main armée.11 aurait pris la fuite à pied en direction sud sur la 1ère Avenue.Le hold-up a été enregistré vers minuit et demi.La plainte précisait que les voleurs avaient pris la fuite dans une Econoline.décides, les libéraux 38.4 pour 100 et le NPD 16 pour 100 Un sondage Gallup effectué durant la première semaine de mai attribuait au contraire 39 pour 100 des suffrages au Parti libéral.38 pour 100 au PC et 17 pour 100 au NPD Repartition régionale Le dernier sondage indique qu'au Quebec, les libéraux recueillent 62 pour 100 des votes décidés, suivis des conservateurs avec 18 pour 100.du Crédit social avec 17 pour 100 et du NPD avec seulement l pour 100 Dans les 23 circonscriptions de la région torontoise, jugée vitale aussi bien pour les libéraux que pour les conservateurs, chacun de ces deux partis recueille 41.5 pour 100 des votes décidés, tandis que le NPD n\u2019en reçoit que 16 pour 100.Pour ( ensemble de l\u2019Ontario, 45 pour 100 des votes décidés vont aux conservateurs et 18 pour 100 au NPD.Dans les provinces de l\u2019Atlantique, le PC recueille 47 pour 100.les libéraux 35 pour 100 et le NPD 18 pour 100 Dans les Prairies.60 pour 100 du vote va au PC contre 24 pour 100 aux liberaux et 15 pour 100 au NPD Enfin, en Colombie-Britannique, les conservateurs obtiennent 45.5 pour 100 des suffrages décidés, le NPD 27 pour 100 et les libéraux 25.5 pour 100.Les thèmes de la campagne Le sondage de la CBC portait également sur les principaux thèmes de la campagne.Le plan de déductibilité hypothécaire des conservateurs est jugé favorablement par 49 pour 100 des répondants.tant locataires que propriétaires.contre 21 pour 100 qui s\u2019y opposent.Quarante-deux pour 100 des électeurs favorisent un gouvernement central fort, tandis que 35 pour 100 croient que les provinces devraient avoir plus de pouvoirs.Au Québec, c\u2019est la question de l'unité nationale qui est la principale préoccupationdesélecteurs.tandisque le chômage et l\u2019inflation sont beaucoup plus importants dans le reste du pays.Le sondage montre enfin que les efforts du Conseil canadien du travail pour orienter le vote syndiqué vers le NPD n\u2019ont pas réussi.Seulement 23 pour 100 des électeurs vivant dans des foyers syndiqués ont indiqué qu\u2019ils voteraient NPD 756 sièges ajoutés au Colisée par Maurice DUMAS Le maire de Québec et président de la Commission de l\u2019exposition provinciale de Québec.M Jean Pelletier, a annoncé, ce matin, que 756 sièges seront ajoutés dans les gradins actuels du Colisée en vue de la première saison des Nordiques dans la Ligue nationale de hockey Ces transformauons porteront le nombre de sièges de 10,012 à 10,768 et seront complétées à temps pour la prochaine saison de hockey.Les nouveaux sièges seront ajoutés dans les promenades situées entre les loges et les mezzanines ainsi qu\u2019entre les mezzanines et les balcons, sauf aux endroits où l\u2019accès aux issues de secours doit être conservé.Ainsi, les sections loges et mezzanines actuelles formeront la nouvelle section loge ««UN jjouïs (Tick reductions jusqu\u2019à 40% sur notre marchandise régulière draps et douillettes en fine percale bordés de dentelle les draps, simple rég.$25.\t15.95 double\trég.\tS32\t21.95 grand\trég.\t$38\t26.95 très grand\trég.\t$45\t35.95 taies, la paire\treg.\tS26\t19.95 grand, la paire\treg\t$30\t23.95 les douillettes, simple rég.$110.69.95 double\trég.\t$150\t99.95 grand/tres grand\trég\t$200.\t134.95 couvre-oreiller\trég $28.\t14 95 vente de napperons en vinyle Et leurs serviettes de table assorties Au chou, motifs de\t1 fleurs fruits, légumes el autres\trég.$2.50 I \u2022 la serviette rég.$2 50\t1.29 w/r/nrest rfy Jr, Æim r»*: illI-.\u201d\tto*.\tm ; *mœm «K ¦¦**¦%> î^> iBËlP5 mmê a*:* \t\u2022 \u2022\t'¦& Si®?.:.MMfcl k c 0- L\u2019été est arrivé mm C\u2019est vraiment l'été à Vancouver et plusieurs personnes ont commencé à se faire bronzer intégralement TROP DE CANADIENS SE MOQUENT DE U PEINE DE MORT Tous les membres élus d'un parlement démocratique doivent être les représentants des aspirations, des convictions et des exigences de la population.Pourtant, lors de la dermere session du Parlement canadien, plus de la moitié des membres élus ont voté en faveur de l\u2019abolition de la peine de mort alors que plus de 70°o de la population était en faveur de son maintien.Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond Le moment est venu d'exiger une représentation intègre de nos convictions.L'élection fédérale imminente vous permettra de confirmer votre opinion.Il vous suffit de poser la question suivante aux candidats qui sollicitent votre vote: ÊTES-VOUS POUR OU CONTRE LA PEINE DE MORT\u2019 C'est la une question simple et franche qui exige un oui ou un non sincere, non pas une explication tiree par les cheveux.Que le meurtre prémédité touche l'un d'entre nous ou l\u2019un d'entre vous, l'Association canadienne des policiers est en faveur de la peine de mort.Nous avons diffusé notre opinion et nous voterons en conséquence Assurez-vous que vous connaissez l'opinion de votre candidat au sujet de la peine de mort.L\u2019avenir de notre pays en dépend vente de serviettes Cannon\tde bain\trég.S3 Douces et absorbantes dans leur ratme de coton bouclettes1\ta mains\trég.$6 Unies en iaune.blanc vieux rose, bleu ciel ou brun débarbouiliette rég $2.75 4.99 3.99 1.99 la lingère simons place de l'hôtel de ville place sainte toy VOTRE DÉPUTÉ, C'EST VOUS Commanditée par l\u2019Association canadienne des policiers Co-commanditée par le Syndicat du solliciteur général ¥ % J 1 Québec, Le Soleil, mardi 15 moi 1979 A 3 L'eau utilisée pour arroser les pelouses à Québec coûte $2.5 millions par année par Vincent CLICHE Au niveau de l'agglomération urbaine de Québec, les coûts de production de l eau utilisée pour l'arrosage des pelouses s'élèvent è $2,5 millions par année.Une heure d'arrosage de pelouse correspond à autant de consommation d'eau que tous les autres usages quotidiens d\u2019une famille de cinq personnes, soit de 200 à 250 gallons.Ce sont là au moins deux bonnes raisons qui motivent l'Association québécoise des techniques de l'eau (AQTE) et les municipalités de la Communauté urbaine de Québec à lancer encore cette année leur campagne d\u2019information et de sensibilisation sur l'économie de l'eau.La lancement a eu lieu, hier midi à l'hôtel de ville de Sainte- Foy, en présence de représentants de la CUQ.de maires de la région et de membres de l\u2019AQTE et de l'Institut national de la recherche scientifique.(INRS).\u2022 La ville de Sainte-Foy a tenu, cette année, à être l'hôte du lancement de la campagne, parce que, comme l'a rappelé le maire Ben Morin, cette ville fut, il y a six ans, la première au Québec à tenir chez elle une telle campagne d'information, en collaboration avec l'INRS.Dans la région de Québec, cette campagne de sensibilisation et d'information a pris une tournure régionale, tant et si bien que cette année, toutes les villes de la CUQ pourront en bénéficier.Depuis 1977, c\u2019est l'AQTE qui assume la responsabilité du programme.La campagne Selon le président de l'AQTE, M André Perreault, cette campagne de sensibilisation et d'information a pour but une prise de conscience collective des habitants de la région.Il faut lutter contre le gaspillage.L'eau n'est pas une ressource inépuisable et déjà certaines municipalités arrivent, au mois de juin, à des situations de pénurie dues principalement à l'arrosage systématique des pelouses.Déjà presque toutes les villes de la CUQ ont adopté un règlement qui établit des dispositions concernant l'arrosage et qui permet de l'étaler sur différents jours selon les chiffres pairs ou impairs des adresses civiques.Les citoyens dont la résidence porte un numéro civique pair peuvent arroser leur pelouse les mardi, jeudi et samedi.tandis que ceux dont le numéro est impair peuvent arroser les mercredi, vendredi et dimanche.Ce règlement est en vigueur dans les villes suivantes: Sillery, Sainte-Foy, Québec, Charlesbourg, Lac-Saint-Charles, Loretteville, Saint-Emile, Val-Bélair, Beauport, Vanier et Bemières.D\u2019autres villes, comme Val-Bélair ont renforcé leur règlement en défendant l'arrosage des pelouses avec un gicleur automatique, ou, comme à Sainte-Foy, en recommandant d'arroser le soir après 20h.Pas suffisant Selon M Perreault, de tels règlements ne peuvent toutefois solutionner entièrement le problème.C\u2019est pourquoi.l'AQTE.comme l'INRS autrefois, dispensera quotidiennement, sur les ondes des sta- tions radiophoniques, à compter de 16h30, des conseils permettant aux citoyens de connaître les réels besoins de leur pelouse en eau.De plus, et c'est un élément nouveau cette année, on dispensera des conseils d'agronomie permettant aux citoyens de la région de démarrer ou d'entretenir leur pelouse autrement que par le seul arrosage.Des spécialistes expliqueront qu'une bonne pelouse n'a besoin d'arrosage qu'en cas de sécheresse prolongée ou encore que les arrosages trop fréquents favorisent surtout la germination de nouvelles mauvaises herbes.Autres conseils: il vaut mieux par exemple, éviter toute fertilisation de la pelouse au mois de juillet ajuster les lames de la tondeuse à deux pouces pour la coupe etc.Il U Soir IL Jru-M*rir VlUrorovr M.André Perreault, président de l'Association québécoise des techniques de l'eau.Le Carnaval aura lieu une semaine plus tôt U Hoir IL ('Imrot Thlbrioll Sous l\u2019appellation de \"L'équipe nouvelle\", M.Serge Roy (à gauche), qui conteste le poste de M.Jean-Louis Harguindeguy, à la présidence du SFPQ, a présenté aux journalistes le programme électoral de son groupe Les élections doivent avoir lieu ce matin.Contrairement à ce qui avait été planifié et annoncé depuis de nombreuses années, le Carnaval de Québec, édition 1980, ne se déroulera pas du 7 au 17 février mais bien du 31 janvier au 10 février.Ctst donc dire que toutes les réservations qui avaient déjà été faites pour la dernière fin de semaine du Carnaval devront être renégociées puisque ceux et celles qui avaient réservé depuis longtemps leurs chambres et leurs transports pour assister à la première fin de semaine du Carnaval n'ont qu'à conserver jalousement leurs réservations.Au lieu d'assister à la première fin de semaine, ils auront la chance d\u2019assister à la seconde fin de semaine.Ce n'est pas dans ces termes que la chose a été annoncée hier soir, au Château Frontenac, par le nouveau président du Carnaval de Québec, M.Gilles Nadeau, mais c'est effectivement ce que ce chambardement de dates veut dire.Les réservations de la première fin de semaine tombent la seconde fin de semaine et celles de la seconde tombent., à l'eau.Les fonctionnaires refusent de changer l'image de leur syndicat par Claude VAILLANCOURT Avant la tenue du 10e congrès du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du ué-bec.cette semaine même à Québec, les objectifs généraux du syndicat étaient les suivants: A \u2014 L\u2019établissement de relations ordonnées entre le gouvernement de la province de Québec et les fonctionnaires et ouvriers; B \u2014 L\u2019étude, la défense et la promotion des intérêts de ses membres dans tous les domaines où le syndicat, en leur nom, peut exercer ses activités par tous les moyens conformes à sa déclaration de principes et aux décisions du congrès.Depuis hier, soit depuis le moment où les 535 délégués ont discuté, palabré et longuement réfléchi sur l'orientation de leur mouvement, les objectifs généraux du syndicat sont les suivants: A \u2014 L'étude, la défense et la promotion des intérêts de ses membres dans tous les domaines où le syndicat, en leur nom, peut exercer ses activités par tous les moyens conformes à sa déclaration de principes et aux décisions du congrès; B \u2014 L\u2019établissement de relations ordonnées entre le gouvernement de la province de Quebec et les fonctionnaires et ouvriers.De fait, vous avez bien compris, A est devenu B et B est devenu A.C'est pas plus compliqué que cela.Toutes les autres propositions visant à changer l\u2019image de l\u2019organisation que dirige M.Jean-Louis Harguindeguy, depuis 1973, ont été rejetées par les congressistes.Il faut dire qu\u2019une majorité des deux tiers était requise pour modifier les statuts du SFPQ et que.dans certains cas, le vote était assez partagé De sorte qu\u2019on a écarté l'idée 'd\u2019établir des relations privilégiées avec l\u2019ensemble des travailleurs et leurs organisations', tout d\u2019un coup que ce serait un moyen détourné de faire adhérer le SFPQ à un front commun ou à une centrale syndicale.Si bien qu\u2019on n'a pas besoin, dans les statuts, d'inscrire un paragraphe visant la solidarité avec les autres travailleurs, par des appuis concrets à leurs luttes.'On a aidé les travailleurs de Cadbury, les grévistes du SOLEIL, ceux du transport en commun, on n\u2019a pas besoin d'inscrire cela dans nos statuts\u2019, a fait remarquer un délégué.Quant aux propositions re- latives à la possibilité de discuter, à un moment donné, de l'affiliation à une centrale, elles ont été rejetées sans qu\u2019aucun débat n\u2019ait été tenu.Les moyens d\u2019action du syndicat resteront les mêmes qu'auparavant, l\u2019établissement de services de loisirs y figurant et devant y rester scion les délégués.Du retard Le congrès accuse un certain retard dans ses délibérations.Ainsi, les délégués n\u2019ont pu procéder, hier, à l'examen du rapport du président général, M.Jean-Louis Harguindeguy.Ils ont aussi reporté les discussions sur le budget Au moment de l'adoption des propositions sur les statuts et les règlements, des sections avaient formulé le voeu que le taux de cotisation syndicale, prévu dans les statuts, soit abaissé.Il est actuellement de 1.3 pour 100 du salaire brut, en sus d'un prélèvement de 0 5 pour 100 pour les fins d'un fonds spécial de grève.Les prévisions budgétaires sont de l'ordre de $8 millions pour l\u2019année 1979.L équipe nouvelle Ainsi que l'avait annoncé LE SOLEIL dans ses livraisons d\u2019hier, le président Harguindeguy et ses ac\u2019lytes devront faire face à une élection aujourd'hui.M Serge Roy, qui conteste le poste de M.Harguindeguy, a officiellement présenté aux journalistes, hier, à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse, les gens qui composent son équipe.\u2019L\u2019équipe nouvelle*, ainsi qu\u2019elle se qualifie, vise une plus grande participation des officiers et des délégués syndicaux.Sur le sujet de la négociation, M.Roy.au nom de son groupe, a dit de M.Harguindeguy qu'il était d\u2019une inconscience incroyable et d\u2019une incompétence assurée quant à sa démarche sur la clause d\u2019indexation, compte tenu des répercussions sur le niveau de rémunération des fonctionnaires.M.Roy n\u2019a guère prisé l'attitude de M.Harguindeguy dans ce dossier, notamment quand il affirmait que le dossier était presque réglé Il a dit que, dans la perspective où il serait élu.avec son équipe (comme son pointage lui laisse croire), il convoquerait un congrès spécial sur l\u2019orientation du syndicat Car, paratt-il, il y a bien plus que les points A et B à discuter.Ce changement de dates est intervenu à la suite des représentations faites par le comité organisateur des Jeux olympiques d'hiver de Lake Placid, dans l'Etat de New York, en collaboration avec la Chambre de commerce de la province de Québec.En effet, la coïncidence des dates du Carnaval et de celles des Jeux rendait impossible la nomination de Montréal comme 'port d'entrée officiel* des Jeux olympiques, en raison du fait que le Carnaval de Québec monopolise tous les autobus qui ne sont pas sur un circuit régulier, et cela d\u2019Edmonton à Halifax, en incluant la Nouvelle-Angleterre.donc l'Etat de New York.Pour cette considération, le conseil d'administration du Carnaval a convenu de changer les dates du 7 au 17 février qu\u2019elles devaient être pour le 31 janvier au 10 février qu'elles seront En retour de cette collaboration, le comité organisateur des Jeux olympiques consentira une promotion conjointe des deux événements.Cette nouvelle nous fait comprendre plus facilement la visite à Québec, durant le dernier Carnaval, du maire de Montréal, M.Jean Drapeau, qui tenait à ce que sa ville soit officiellement désignée 'port d\u2019entrée officiel* des Jeux d'hiver de Lake Placid.L'exécutif du Carnaval 1980 Par ailleurs, trois nouveaux membres s'ajouteront à l'équipe constituée sous la direction du président du Carnaval de Québec 1980, M.Gilles Nadeau.Celui-ci sera assisté par trois membres de l\u2019ancien exécutif: M.Gaétan Gagné, M.Yves Patenaude et M.Jean Beaupré.Les autres membres de l'équipe délégués par le conseil d'administration sont: M.Claude Feuiltault, assureur-vie, M.Marcel Marier, représentant des ventes pour la brasserie Labatt et M.Denis Villeneuve, direc- teur de la caisse populaire Saint David Le nouveau président du Carnaval, M Gilles Nadeau, gérant général de la compagnie Cométal, a derrière lui un long passé carnavalesque.En 1974, il était directeur de la bougie dans le duché de Laval.En 1975, il était bénévole pour la bougie dans le même duché.En 1976, il était vice-président du duché de Laval.En 1977, il devenait président du même duché.En 1978, il était directeur du comité exécutif du Carnaval et, cette année, il était vice-président du même comité exécutif.Un surplus Enfin, lors de l'assemblée générale annuelle du Carnaval de Québec tenue au Château Frontenac, hier soir, le trésorier, Gaétan Gagné, annonçait un excédent des revenus sur les dépenses de $30,448 après amortissement des immobilisations.Ce n'est cependant pas la première fois que le Carnaval de Québec termine son année financière 'au-dessus de ses affaires' et le phénomène se produit presque régulièrement tous les deux ou trois ans.Les états financiers démontrent des revenus totaux de l\u2019ordre de $1,777,608 et des dépenses totales de $1,705.069 pour laisser un excédent des revenus sur les dépenses, avant amortissement, de $72,539.Cet excédent des revenus sur les dépenses correspond finalement à l'effort de guerre du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche du gouvernement du Québec qui a versé $75.000 de plus que sa contribution des années 1978 et 1977.Par ailleurs, la contribution d'encouragement de $25.000 du secrétariat d'Etat fédéral et l'augmentation de 25 pour 100 de la contribution directe des hommes d\u2019affaires à la campagne de financement n\u2019ont pas été sans aider à ce surplus.PHOTOCOPIEUR USAGÉ OLIVETTI à vendre 667-62T0 BUREAUX A LOUER Rue MoQu«re, Sillery.Foce Hôtel de Ville.Start sormemeot.527-0694 - 687-4045 POMPES\tm\tf i i\u2019 VENTC - REPARATION téiidantiel - Commercial - Industriel POMPES INDUSTRIELLES\t\t\u2022\u2022 ¦ \u2022fi - STE-EOT\t\t¦> 5387, B0UL HAMEL 0, STE-F07\t\t 872-5622\t3\t¦ZU le Permanent PRETS HYPOTHECAIRES 3-4*5 ans 11% 681-6349 Visitez O\t\t\t 9/\t\tK)\t¦ ZA\t£\t?\t international\t\tu\t le prêt-à-apporter du meuble design SCTi\t\t\t «J OUVERTURE MERCREDI Crédit fonder FIDUCIE CRÉDIT FONCIER 101A% PIHH\tgaranti PLACEMENTS A TERME D autres termes et types d\u2019intérêt sont offerts.Demandez notre brochuro.Québec: 1135, chemin Saint-Louis (418) 681-0277 Montréal: (514) 28,'-1880 \u2022 Ottawa (613) 232-5309 Har\u2019a* \u2022 Ki!-t»ener \u2022 lorvjvn \u2022 Toronto \u2022 W.nntpeg \u2022 R*- : Calgary \u2022 Edmonton \u2022 Prince George \u2022 Vancouver \u2022 Verncr.» î, \u2022ctor.a» vwaRock iNSTrrimoN inscrite régie oe l assurance-dépôts ou ouébec MEMBRE SOCIETE O ASSURANCE DÉPÔTS OU CANADA FONDÉ EN 1880 Si- E/LOCATI D'UN OCÉAN EBEC: 825 RI LES Si ! Québec, lé Soleil, mardi 15 mai 1979 A 4 éditorial LE SOLEIL du ana* \u2022) t«*uu\t^eeéee a Otkmu géérat iocquei O.Frencoeur faul-A.Aude* ItdofiM w< à* m Uw «*o»» OracMu * I vtcmMx Claude Beauchamp\tClaude Mauen Vo-prOidM a edesrw Charleé A.Boulin Dndw A rédmral Marcel Bépln L'arme iranienne à deux tranchants Comme l'événement était prévu, la justice révolutionnaire islamique d\u2019Iran a condamné à mort par contumace le chah, son épouse, sa belle-mère et 10 des plus hauts dignitaires de l\u2019ancien régime impérial.En annonçant ces nouveaux verdicts, dimanche, l'ayatollah Khalkhali, le président des tribunaux révolutionnaires de Téhéran, n'a donné aucune précision sur le déroulement du procès ni n'a révélé les charges qui avaient été retenues contre les condamnés au nombre desquels on retrouve trois anciens premiers ministres.Cela est bien significatif de l'orientation barbare que ne pouvait manquer de prendre \"l'épuration révolutionnaire iranienne\", à la suite de la promulgation.au début d\u2019avril, du nouveau règlement des tribunaux.En vertu de ce document rédigé sous la dictée de l'ayatollah Khomeiny, les procès ont lieu à huis clos, c'est-à-dire en secret, cela en dépit des promesses.Absence de défenseurs et de procédure d'appel, imprécision de la notion d\u2019acte contre-révolutionnaire passible de la peine de mort laissée à la souveraine appréciation des juges, bref, cette escalade de la vengeance sur laquelle le gouvernement n\u2019a aucun contrôle fait se demander jusqu'où ira cette \"justice révolutionnaire\".Mais, dans le cas du chah et de ses suivants immédiats, la provocation s'ajoute à la barbarie.En annonçant le verdict de son \"tribunal\u201d contre ceux-ci, Khalkhali a ajouté que l\u2019exécution des condamnés \"où qu\u2019ils se trouvent* sera considérée comme un acte légal.Et il pousse le culot jusqu'à demander aux gouvernements qui les accueillent d'assurer l'impunité aux personnes qui les exécuteront.Selon lui, les critères européens de justice n'ont aucune influence sur les tribunaux qui se réclament uniquement des principes du Coran.Puis, accusant la presse étrangère de tenter d'étouffer dans l\u2019oeuf la révolution iranienne, il déclare qu'il n'y a pas de place en Iran pour le sionisme, le communisme ou l'impérialisme 'et nous détruirons leurs plans \" En avril, l'ancien premier ministre Khoveyda avait été exécuté une demi-heure seulement après sa condamnation à mort, ce qui avait provoqué l'indignation de plusieurs ambassades.Mais que faire sinon protester?En fait, les autorités iraniennes, fortes du soutien d'une grande partie de la population, font fi des protestations mondiales qui ont suivi la dernière vague des exécutions.Il en sera probablement de même de l'indignation qu'auront provoquée un peu partout les propos que l'ayatollah Khalkhali a tenus après l'annonce du verdict par contumace contre le chah et son entourage, lesquels sont bel et bien voués à l'assassinat, où qu'ils se trouvent dans le monde, comme il en avait été d'un Trotski au Mexique et d'un Letellier à Washington.La plus grande partie de la population qui a voté pour la république islamique approuve la purge sanglante qui a cours en Iran, seuls les membres de la bourgeoisie, des professions libérales et de personnes appartenant à certains milieux s'opposent à cette forme de \"justice* Les partisans de l'épuration font valoir que ceux qui aujourd'hui \"crient au loup\" pour ce qui se passe en Iran, n'avaient pas le sommeil troublé par ce qui se passait alors que le chah était au pouvoir.Terrible retour des choses qui fera sans doute que cette révolution, tout comme la révolution française, finira par se dévorer elle-même.Comme l'écrivait naguère Rivarol: \"Un pur trouve toujours un plus pur qui l'épure\".Les révolutionnaires islamiques de l'Iran, en encourageant la vengeance comme ils le font, passent à côté de la priorité qu'ils étaient censés s'être fixée: la relance de l'économie du pays, un pays paralysé par un chômage catastrophique et une paralysie industrielle qui le mène directement à la ruine, et de ce fait, à une guerre civile inévitable.Par ailleurs, on se demande bien quelle influence- peuvent, pour le moment, avoir les pays occidentaux sur la situation iranienne actuelle, tenus en otage par la loi du pétrole.Un monde de peur, de lâcheté, de sordides intérêts où se diluent la dignité et la noblesse de l\u2019homme.Comme quoi, la violence engendre inexorablement la violence.Paul LACHANCE $15 milliards à l'eau?Le ministre délégué à l'Environnement du Québec, M Marcel Léger, annonçait samedi dernier à Montréal que son gouvernement consacrerait $15 milliards au cours des dix prochaines années à l'assainissement des eaux.Il s'agirait du plus vaste programme de travaux publics des années 1980-1990 et il impliquera, selon le ministre Léger, à la fois la participation du gouvernement et celle des citoyens.En consacrant une somme aussi importante à la dépollution des eaux territoriales du Québec, le gouvernement manifeste sa volonté bien arrêtée d arrêter la détérioration grave de cette ressource naturelle irremplaçable.C'est bien Toutefois, même si le geste est appréciable, il ne peut faire oublier que cet investissement massif des taxes des contribuables ne sert qu'à réparer très tard des dégâts causés par l'insouciance et la tolérance des citoyens et de leurs élus à l'égard des premiers grands responsables de la pollution de l'eau et de l\u2019air, les sociétés industrielles.Depuis l'avènement de la civilisation industrielle, les compagnies productrices de biens transformés ont rejeté leurs déchets chimiques dans les cours d'eau, détruisant ainsi lentement mais inexorablement la faune et la flore environnantes.Et aussi ridicule que cela puisse paraître, les gouvernements ont accordé des subventions de soutien à plusieurs de ces entreprises afin qu elles croissent et conséquemment polluent plus rapidement encore.Au moment où le gouvernement décide d'injecter $15 milliards dans la lutte à la pollution, peut-il en même temps donner à la population l'assurance que les agents polluants auront été définitivement éliminés?Il serait trop ridicule qu'on recommence dans dix ans le même travail parce qu'on n'aura pas véritablement réussi à empêcher les compagnies industrielles de déverser dans les rivières leurs produits chimiques et les agriculteurs, des tonnes de purin Sporadiquement, les media transmettent des nouvelles faisant état d'amendes imposées aux compagnies qui contreviennent aux règlements anti-pollution du gouvernement Mais puisque la pollution continue à s'accroître d'année en année, on peut aisément croire que les amendes n'empêchent pas les industries de récidiver ou de continuer à opérer illégalement tant quelles n'auront pas été prises en flagrant délit.Il est bien de dépolluer mais à ce prix les contribuables ont besoin de savoir que le jeu en vaut la chandelle Monique PAYEUR \"le rllNlSTKE AUDRÉ OÆLLET ACCIÇL ^ RADIO -CAtJAP/4 DE UE HOMTRER QUE LE5 &5ÀU/ QoTZÏ pE ROY \" \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 m r \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t \u2022\u2022\u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 f * Mi U JOifn iÇ-S-7f \u2014point de vue- Même à Thunder Bay, le statu quo perd ses partisans par Tom SLOAN (collaboration spéciale) THUNDER BAY (Ontario) \u2014 La baie des Tonnerres.Cette ville ni grande ni petite, d'une centaine de mille habitants, située dans le nord-ouest de l'Ontario, près de 1 extrémité ouest du lac Supérieur, plus près de Winnipeg que de Toronto est la victime d'un certain sentiment d'aliénation envers les deux gouvernements lointains qui règlent son destin \u2014 celui d Ottawa et celui de Toronto.Thunder Bay.résultat de l\u2019amalgamation des anciennes ¦villes jumelles\" de Fort William et Port Arthur, est habitée surtout par des Finlandais, des Ukrainiens, des Italiens et des Britanniques, il y a très peu de francophones \u2014 à peine 2 pour 100 Comme tant d'autres villes moyennes au Canada anglais, elle est mal servie par une presse écrite locale appartenant à la chaîne Thomson.Si ce n'était de l'importation plutôt massive du quotidien torontois, le Globe & Mail \u2014 qui vient pourtant de loin \u2014 ce serait désolant sur le plan de l'information.Néanmoins, nombre de ces gens sympathiques de Thunder Bay veulent savoir ce qui est en train de se produire dans leur pays, le Canada.C'est pourquoi.par exemple, une soixantaine d'entre eux.venant de tous les milieux, ont consacré un samedi de mai à un symposium qui avait comme sujet \u2014 quoi d autre\u2019 \u2014 l'avenir de la Confédération canadienne C est H Ian MacDonald, président de l\u2019université York de Toronto et aussi du Comité consultatif ontarien sur la Confédération.qui donna le ton en parlant dans ce coin du pays loin du Québec, des aspirations légitimes du Québec et des Québécois, ainsi que des droits de la langue française ailleurs au Canada Il est entre parenthèses, toujours à espérer que M Mac-Donald et d autres qui pensent comme lui.finiront par convaincre le gouvernement de l\u2019Ontario d'agir bientôt pour faire du français la deuxième langue officielle dans cette province.Les progrès des dernières années ont certainement été considérables pour le demi-million de Franco-Ontariens; mais cette dernière étape n'est pas encore franchie.D'après les réactions des participants de ce colloque, on assiste à une reconnaissance accrue, de la part de beaucoup d Ontariens non francophones, du bien-fondé des griefs des francophones.Le chemin vers la justice ne sera peut-être pas trop long.L autre conférencier de la journée était M.Robert Andras, président du Conseil des ministres fédéraux du développement économique et également un des députés de la région.Même si la question de l'unité n'a pas été jusqu'ici une des préoccupations majeures de M Andras, il a saisi, lui aussi, l'occasion pour parler, sans partisanerie politique, mais avec une certaine émotion, des aspirations légitimes du Québec La Confédération, disait-il, était dès le début, une sorte de pacte entre deux peuples.Et.s'il y a des remous là-dessus au Québec actuellement, c\u2019est parce que beaucoup de Québécois croient à juste titre, que ce pacte n'a pas toujours aussi loyalement été appliqué qu'il aurait pu lètre.Les mots et les pensées exprimés étaient somme toute, assez fermes Mais, en général, ils ont été bien acceptés par ces Ontariens moyens, comme en témoignaient les discussions en atelier qui suivirent Les rapports des ateliers laissaient voir au moins deux choses: premièrement l\u2019existence d'une volonté de faire toutes sortes de changements constitutionnels au Canada, pour essayer de sauver un pays qu'on croit quand même, avec toutes ses déficiences, toujours valable et attrayant Deuxièmement une reconnaissance de l'importance des attitudes des Canadiens de différentes langues et cultures, les uns envers les autres Comme le notait un des participants, il faut surtout nous débarrasser de la notion que la croissance des droits d'un groupe signifie nécessairement une diminution des droits des autres En bref, c'était un colloque plutôt sympathique et encourageant Mais on est en droit de se demander exactement ce que signifie, en fin de compte, le consensus d une soixantaine de personnes dans la ville de Thunder Bay Il faut dire, d abord, que cet événement n'était pas complètement isolé.En effet la réunion de Thunder Bay était la dernière d une série de sept réunions semblables, appelées collectivement \"Optique Ontario 1979\", organisée sous les auspices du Conseil de l'unité canadienne Il va de sol que ce conseil a son optique à lui, qui n'est certainement pas celle des partisans de la souveraineté-association ou de l\u2019indépendance du Québec.Mais en même temps, il devient de plus en plus clair, à l'extérieur du Quebec comme à l\u2019intérieur de cette province, que même \u2014 et peut-être surtout \u2014 une organisation qui essaie de se consacrer à l'unité canadienne ne peut pas être le défenseur du statu quo politique et constitutionnel Ses membres et ses adhérents, eux aussi, doivent se mettre à la recherche de nouvelles formules et de nouveaux moyens pour atteindre leurs buts.Ce colloque a aussi démontré qu'en dépit d'une certaine fatigue constitutionnelle qui a été observée récemment par plusieurs observateurs de la scène politique, il existe toujours une volonté assez répandue de la part des meneurs d opinion, comme les professeurs d école, les professionnels, les syndicalistes et les hommes et les femmes d affaires, de discuter calmement nos problèmes nationaux, et surtout de regarder en face les changements d\u2019attitudes qui s'imposent Parlant à Thunder Bay, M MacDonald suggérait qu'un des problèmes les plus urgents au Canada est celui de fortifier le leadership des hommes et des femmes modérés partout au Canada.Thunder Bay n'est évidemment pas un microscope parfait du Canada anglais.Mais il n'y a aucune raison de croire qu elle en est une déformation non plus.Or.les messages qu'on y entend à l'heure actuelle sont plutôt encourageants élections 1979 EDITO marcel pépin L'inconnue: la lutte de Fabien Roy Le Crédit social et son chef Fabien Roy demeurent une grande inconnue dans cette élection.On sait peu de choses de leurs partisans.On a peine à discerner l\u2019impact qu'ils ont créé sur les électeurs Contrairement aux autres chefs de parti, M.Roy n'est accompagné que d'une poignée de journalistes.Le chef crédi-tiste n'est donc pas une attraction dans cette campagne, au même sens que MM Trudeau et Clârk peuvent l'être, lorsque ceux-ci arrivent dans une ville accompagnés de fanfares et d une centaine de journalistes et de cameramen Par définition, toutefois, la clientèle créditiste est silencieuse Dans le passé, elle a souvent réussi à surprendre tout le monde le jour du vote, en se révélant beaucoup plus nombreuse qu'on ne le croyait Sera-ce la même chose cette fois-ci?Alors que toute la campagne est fondée sur la magie de l'électronique, M.Roy, par la force des choses, est condamné à mener une lutte à l'ancienne.Petites tournées, petites foules, petite organisation.Pour mesurer son succès, il faut évaluer la portée de son message Sur ce point, il fait montre d'un certain courage, même si son parti manque, de toute évidence, d'un programme de gouvernement cohérent et crédible Il n'a cessé en effet de rappeler une vérité fort simple, c'est-à-dire qu'un député est avant tout le délégué de ses électeurs, chargé de représenter leurs intérêts à l'intérieur d'un Parlement où les régions s'affrontent de façon régulière et parfois féroce.11 a su identifier la faiblesse des libéraux au Québec et en même temps exploiter la force de son groupe Plusieurs députés libéraux sont en effet des hommes d'excellente valeur, dont les idées et les ambitions pour leur province sont fort recommandables.Mais le système les a réduits au silence et à la docilité.L évolution du parlementarisme a favorisé l'exécutif au détriment du législatif, le cabinet au détriment du Parlement Comme, au surplus, la discipline de parti est très rigoureuse au sein de l'équipe ministérielle, plusieurs députés libéraux ont été condamnés depuis nombre d\u2019années à ronger leur frein, à faire semblant d'être d accord avec le gouvernement parce que leur chef, Pierre Elliott Trudeau, a toujours reçu un mandat personnel très fort au Québec Cette situation a défavorisé le Québec à maintes reprises C'est cette anomalie que M Roy exploite, en promettant de déléguer à Ottawa des députés qui seraient libérés de cette discipline encombrante Dans le passé.plusieurs députés créditis-tes s acquittaient honnêtement de cette tâche, bien que, sur la fin de sa carrière, M Caouette se soit rapproché à tel point des libéraux qu'il n'était plus très facile de l\u2019en distinguer M Roy cependant passe vite sur l'autre dimension du mandat qu'obtient tout député fédéral, celle de faire marcher tout le pays.C\u2019est ce qui oblige tous les députés à soupeser les intérêts de leur province par rapport à ceux des autres et à opter pour des compromis qu'il faut ensuite avoir le courage de venir défendre chez soi.Là-dessus, le programme créditiste est faible Quels objectifs M.Roy est-il prêt à soutenir pour l'ensemble du pays?M Roy a cependant bien fait ressortir l'importance, pour le Québec, de ne point mettre tous ses oeufs dans le même panier C'est une façon de prôner le maintien du droit de parole En soi, c'est un thème qui valait d ètre mis en relief.I Québec, le Soleil, mardi 15 mai 1979 A 5 lu page cinq lli'p*;: .'ll?'-**' ' iüfi jÿxis-.c.(çioSfc- >\u2019*~ W»3sr?\u2022^oiWÇ feXW.-XK- SHi >\u2022>\u2022>\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 : / :\u2022\u2022;>.«¦A»V ¦ ¦ $**> ***-W /*\u2022 \u2018:S Merci, Messieurs de la GRC Ce samedi matin du 28 avril, la sonnerie du téléphone me réveille malgré l\u2019heure déjà avancée.- Allô.\u2014 M.Boulet\u2019 \u2014 C'est moi.\u2014 Ici l\u2019agent Boily de la Gendarmerie royale.\u2014 Est-ce que vous ne vous seriez pas fait voler votre voiture, par hasard?Sûr d\u2019avoir affaire à un blagueur, je m'étire tout de même le cou jusqu'à la fenêtre, des fois que .\u2014 Non.l\u2019auto est là.\u2014 Est-ce qu'il manque quelque chose dans votre auto?Et l'agent Boily, de la GRC, me raconte qu'en faisant une ronde sur les Plaines d'Abraham, il a trouvé mon porte-documents.Sans doute a-t-il été jeté par des voleurs qui n\u2019y ont rien trouvé d'intéressant, propose-t-il.Il m'explique qu\u2019il a ramassé du mieux qu'il a pu les papiers épars.Comme il pleut à boire debout, il me laisse entendre que le dégât est assez considérable.Il me demande d\u2019aller chercher mon butin au petit bureau de la police, sur les Plaines.Je n'en reviens pas encore.Ma valise volée, retrouvée par la GRC.Mais au fait, comment l\u2019agent de la GRC peut-U savoir que mon porte-documents était dans mon automobile puisque c'est sur les Plaines qu'il l'a retrouvé?Et pourquoi la GRC?Sur les Plaines, c'est la police fédérale des Plaines qui patrouille.pas la GRC! Je me rends à la voiture.J'en suis sûr, j\u2019avais verrouillé les portières.Une des portières est pourtant déverrouillée.Pas de traces d'effraction.On n'a pas touché à mon habit de pluie, pourtant en vue sur la banquette arrière.Pourquoi ne s'en est-on pris qu'à mon porte-documents?D autant plus qu il était pratiquement invisible, coincé qu'il était entre la banquette arrière et celle de l avant! Les cartes d\u2019enregistrement de la voiture ont été sorties de leur étui.Quelqu'un les a consultées et les a laissées là.Curieux! Intrigué, je me rends au bureau de la police, sur les Plaines.C\u2019est un monsieur de la 'police des Plaines\" qui m\u2019accueille, mais c'est l'agent Boily, de la GRC.qui m apporte ma valise à documents.Ouf.quel gâchis! Ce n'est plus qu'un tas de papiers salis et imbibés de \"bouette\".\u201cCa m\u2019a pris une bonne demi-heure à fouiller là-dedans pour trouver à qui ça appartenait, me confie l'agent de la GRC.Finalement, j'ai trouvé un carnet de chèque avec votre nom et votre adresse.\" J\u2019avais pourtant, dans ma valise, plusieurs enveloppes adressées à mon nom et portant les coordonnées de l'endroit où je travaille: LE SOLEIL.Pourquoi diable était-ce si difficile et si long de m ldentifier.'J\u2019espère que l'essentiel de mes documents est là-dedans.j\u2019avais des papiers importants.\" \"Des papiers importants et des petits poèmes.*, lance en riant l'agent Boily, qui fait ainsi allusion à un petit mot que m a écrit ma \"blonde\".Il aura donc fallu qu\u2019il lise vraiment tout pour identifier le propriétaire de la valise trouvée Et tout en revenant chez moi.je fais mentalement l\u2019inventaire de ce f que j\u2019avais dans ma valise.de toute cette lecture que l'agent de la GRC a dû se taper pour me retrouver.Une fois à la maison, je vérifie.Il ne manque que mon \u2019\u2019agenda\u2019 et quelques feuilles manuscrites.Tout le reste y est: documents sur les fichiers personnels au gouvernement fédéral, documents sur l information et le gouvernement fédérai, documents sur l'informatique et le respect delà vie privée, notes d'entrevues sur le thème du 'droit des citoyens à consulter leurs dossiers\", documents sur les mesures de securité au ministère fédéral des Postes, notes d entrevues sur le même sujet avec des dirigeants syndicaux des postiers, documents de régie interne du ministère des Postes, etc.Quand je pense à l\u2019agent Boily de la GRC qui a dû se farcir tout ça pour m\u2019identifier.Quelle corvée! En tout cas, merci d\u2019avoir trouvé mes documents et de me les avoir rendus, monsieur de la GRC.Cela aurait pu être pire.j\u2019aurais pu les perdre à jamais.ils auraient pu tomber dans de mauvaises mains ou sous de mauvais yeux Quand j\u2019y repense, je me trouve chanceux de n ôtre pas tombé sur des voleurs qui s\u2019intéressaient aux fichiers sur les individus, aux mesures de sécurité aux Postes, aux droits des citoyens face à l\u2019informatique ou au droit à la vie privée.Ia 9*1*11, rieneot Thlhraili Ces conflits aux Postes que le public juge étemels.te SolfU.Jtrqurs Dnrkrnn La sécurité aux Postes L* Solril, André ftnurher \"Au lieu de se plaindre, les employés devraient travailler en famille*.Commission MacDonald révèle que la GRC s\u2019adonne couramment à l\u2019ouverture du courrier, par exemple\".A quelques reprises, les postiers ont voulu se départir de la responsabilité du verrouillage et du déverrouillage des portes de bureaux de poste.Cette démarche leur a parfois valu des mesures disciplinaires allant jusqu\u2019à la suspension.L exemple de Sorel En 1976, au cours d un week-end, une somme d'argent est volée au bureau de poste de Sorel Tous les employés sont soumis à un interrogatoire serré par les enquêteurs du ministère des Postes, qui ne parviennent pas à démasquer le ou les coupables.Outrés des doutes qu'on fait planer sur eux et des procédures d'enquête auxquelles ils doivent se soumettre, les postiers de Sorel décident de ne plus assumer de responsabilité à incidence sécuritaire.Ils remettent leurs clés à la direction Quelques jours plus tard, la direction redonne les clés aux employés.Ceux-ci refusent de les prendre Tout le monde est suspendu pour une journée Les postiers maintiennent leur position La suspension est prolongée de deux jours, assortie d une menace de congédiement si les employés continuent de ne pas vouloir reprendre les clés du bureau de poste.Le syndicat loge des griefs et la cause est amenée en arbitrage.Le litige a finalement été réglé il y a moins d un mois: les employés du bureau de poste de Sorel n ont plus la garde des clés de rétablissement .leur dossier a été lavé, plus de deux ans après l'incident.\"Le problème est réglé à Sorel.il ne l\u2019est pas pour autant dans les autres bureaux de poste, affirme Clément Morel.Dans la majorité des petits et moyens établissements, on demande encore aux employés d assumer la responsabilité du verrouillage et du déverrouillage des portes.Ils gardent les clés.\" Le phénomène n'est pas particulier aux \"tout petits bureaux de poste du Rang croche'.La situation existe dans la majorité des succursales postales du Montréal métropolitain (comme à Brossard et à Longueuil), dans les bureaux de Sherbrooke.\"Et ce ne sont là que quelques exemples type\", commente Morel.La bénédiction de l\u2019arbitre Le 31 mars dernier, le juge Lucien Tremblay, qui agissait comme médiateur-arbitre en vertu de la loi spéciale sur le maintien des services postaux (retrait du droit de grève aux postiers), remettait une \"décision* qui allait tenir lieu de convention collective liant le ministère des Postes et les 24,000 membres du Syndicat des postiers du Canada.Auparavant, le syndicat avait fait parvenir ses demandes au médiateur-arbitre.Il réclamait notamment qu\u2019un employé ne soit pas tenu d\u2019effectuer le verrouillage et le déverrouillage des portes pour l'ouverture et la fermeture des aires du public, et qu\u2019il ne soit pas tenu d\u2019effectuer tout travail se rapportant à la sécurité de l\u2019immeuble où il est affecté.La réponse du juge Tremblay, dans sa décision arbitrale, est sans équivoque: \"L\u2019employeur répond que ce service n'est exigé desemployésque danslesbureaux de peu d\u2019importance et ne cause pas d\u2019ennuis sérieux aux employés.Je suis d'accord.La demande est rejetée.\" Et le ministre des Postes?Interrogé par LE SOLEIL sur cette pratique qui consiste à déléguer à des employés des responsabilités touchant la sécurité en leur laissant les clés des établissements, le ministre des Postes et député de Langelier.M Gilles Lamontagne.n\u2019y trouve pas matière à s'étonner \"Si nous procédons ainsi, c\u2019est pour la commodité del opérationdes petitsbureaux où il n\u2019y a qu'une quinzaine d\u2019employés, commente le ministre Lamontagne.Il y a une question de bonne foi.là-dedans.J\u2019ai bien donné la clé de mon bureau à un de mes conjoints!\" D\u2019après le ministre, le fait de confier les clés des bureaux de poste aux employés, \"c'est une simple question d'arrangement et de commun accord * Et que dire des employés qui ne sont pas d\u2019accord pour garder les clés des édifices postaux alléguant que c\u2019est une responsabilité qui relève de l\u2019employeur?\"Au lieu de se plaindre, les employés devraient travailler en famille,\" conclut M.Lamontagne, non sans préciser qu\"il ne faut pas compliquer les choses pour rien!\u201d pierre boulet Même en ne tenant pas compte du vol de $2 ?millions commis en avril au bureau de poste d'Ottawa, la sécurité du courrier et des objets de valeur semble pour le moins aléatoire au ministère canadien des Postes.Dans plusieurs cas, en effet, la direction des établissements postaux refuse carrément d'assumer la sécurité des édifices et délègue cette responsabilité aux simples employés, avec tous les risques que cela comporte Ainsi, dans la plupart des petits et moyens bureaux de poste situés en dehors des grands centres, l employeur refuse de s'adjuger la responsabilité des établissements.Cette tâche est plutôt laissée aux employés.Ces derniers ont chacun leur trousseau de clés, qui leur donne accès au bureau à n importe quelle heure du jour et de la nuit.La très grande majorité des quelque 10.000 bureaux de poste répartis à travers le Canada sont de petits ou de moyens établissements.A la lumière de documents officiels et d entrevues effectuées dans le milieu.\"LE SOLEIL\" a pu obtenir certaines données révélatrices sur la sécurité aux Postes.Cette situation surprenante \u2014notamment dans le cas de la propriété des clés des édifices \u2014 a fait l\u2019objet de plusieurs altercations entre les représentants du ministère des Postes et ceux du Syndicat des postiers du Canada, qui représente plus du tiers des 60.000 employés de Postes Canada Jusqu'à maintenant.le Syndicat n\u2019a pu obtenir gain de cause.Les postes dénoncent ce qu\u2019ils appellent un abandon des responsabilités patronales sur le dos des employés.Selon Clément Morel directeur québécois du syndicat, le danger ne vient pas tant de la tentation de vol à laquelle la gérance expose ainsi les postiers que du degré de doute et de suspiscion qu'on fait peser sur eux .\u2019particulièrement au moment où la ¦\tPostes\tCanada ¦\tt\tCanada\tPost Des clés pour tout le monde. Québec.L* Soleil, mardi 15 moi 1979 la page des lecteurs Le sort de la scierie Samoco M.Yves Bérube Hôtel du gouvernement M.le ministre.Je n'accepte pas la raison invoquée concernant la fermeture de la scierie Samoco le 9 mars dernier, et ce pour plusieurs motifs.En premier lieu, les difficultés énoncées concernant l'approvisionnement en bois n'étaient sûrement pas le problème majeur du déficit d opération de cette scierie, pour ma part, les causes réelles étaient plutôt d'ordre administratif pour la mise en marché.Il est définitivement reconnu que les acheteurs de bois préfèrent qu'il soit séché avant l'expédition, et ce dans une proportion de 80 pour 100.aussi, il était nécessaire que dès le début des opérations de cette scierie deux ou trois séchoirs soient construits afin de répondre à la demande des clients ou acheteurs éventuels, de plus, la société d'Etat Rexfor n'a pas rempli adéquatement au départ le rôle que l'on attendait d'elle, principalement en matière de transport routier et ferroviaire.Les besoins ou correctifs qui s'imposaient sont les suivants: la création par Rexfor d'un bureau de consultants en trafic routier et ferroviaire, pour atteindre les mar chés du sud du Québec et de 1 Ontario, ainsi que des Etats américains du Michigan, de l'Ohio, de l'Illinois, de New York, de la Nouvelle-Angleterre, de la Pennsylvanie, et bierad'autres encore.Il est entendu que ces consultants auraient eu pour tâche principale de fournir au bureau des ventes de la scierie Samoco, ainsi qu'à d'autres intérêts privés de l'industrie forestière, les meilleurs taux et routes d\u2019acheminement disponibles pour compétitionner avantageusement et légalement avec les producteurs du Bas-St-Laurent, de l'Abitibi, du Lac-St-Jean et du nord de l'Ontario.La seule solution à apporter pour corriger ce problème aurait été de grouper les meilleures compétences reconnues en tarification et en transport en prenant soin de bien les pourvoir avec tous les tarifs actuellement en vigueur se rapportant au transport les produits forestiers, aux niveaux canadien et américain, afin que les petites et moyennes scieries puissent rivaliser efficacement avec les grands de l'industrie forestière.Roland Lemay conseiller en transport de produits forestiers Québec Trompés une fois, méfiez-vous Lors des élections du 15 novembre 1976, le PQ nous avait promis un bon gouvernement.la question de l'indépendance ne serait discutée que lors du référendum.C'était le triomphe de la théorie de l'éta-pisme préconisée par Claude Morin.Le peuple du Québec y a cru mais un mois plus tard, il réalisait qu'on l avait trompé quand Louis O'Neil, ministre des Communications, refusait une invitation du gouvernement fédéral en alléguant qu\u2019il n'était pas intéressé à accepter l'invitation d\u2019un gouvernement étranger: DANS SON ESPRIT, LE Québec était déjà indépendant.D'ailleurs, tous les gros canons du PQ nous ont répété après le 15 novembre 1976 que le parti, malgré les promesses, concentrait toute son action pour faire accepter la thèse de l'indépendance L'objectif du bon gouvernement était relégué au second plan et si les naïfs leur avaient fait confiance, c\u2019était dommage pour eux parce qu'ils n'avaient pas compris que pour le PQ.sa raison de vivre c\u2019était l'indépendance et qu'on ne pouvait pas renoncer, même sous la foi du serment, à un si bel idéal.Ils sont fous ces néo-nationalistes! Le PQ a tenté de nouveau dans Jean-Talon et Argenteuil de jouer la carte du bon gouvernement; les électeurs avaient bonne mémoire et ont décidé de tenir compte de la thèse indépendantiste avec les résultats qu'on connaît Monsieur René Lévesque a beau dire que I Opposition a exploité au maximum toutes les ressources déprimantes de la peur.Si c'est vrai ce qu'il dit il se condamne lui-mème puisque l\u2019Opposition n\u2019a présenté le PQ que sous son vrai visage: celui de l'indépendance Il ne faudrait pas toutefois que les libéraux répètent l'erreur de 1973 en demandant aux autres partis de se sacrifier pour écraser le PQ.Nous savons ce que cela a donné: 102 libéraux.6 PQ.2 CS.Ce résultat faisait dire à M.Parizeau que le PQ était maintenant l\u2019Opposition officielle et que tôt ou tard, il prendrait le pouvoir parce que le Parti libéral s'épuiserait à la longue: nous devons admettre qu\u2019il avait raison malgré tout le cynisme politique qu'il pouvait y avoir dans cette déclaration.Pour éviter pareille erreur, je verrais, dans les prochaines élections.une lutte à un contre un.Par exemple, dans Beauce Sud.je ne présenterais qu'un candidat crédi-tiste en demandant aux libéraux et à l'Union nationale de s'abstenir et d appuyer le candidat fédéraliste.Dans Prévost, je choisirais le parti qui est arrivé deuxième aux élections de 1976.Aux élections générales, je choisirais le candidat du parti qui s\u2019est classé deuxième dans tous les comtés où le PQ l'a emporté II va sans dire qu'à moins de raisons majeures, les députés sortants défendant la thèse fédéraliste ne devraient avoir qu'une opposition péquiste.Avec cette formule, je serais surpris que le PQ ne disparaisse pas de la scène politique québécoise.Si nous évitons la lutte de un contre trois, ce à quoi rêvent tous les Péquistes, le Parti québécois, c'est foutu.Quand il y va de l'avenir d'un pays, aucun sacrifice n'est trop grand.Paul-Emile Tremblay, notaire La Malbaie.¦ .-.¦ V.y.M-v/j '¦/,/peual Situe a Neuville, autoroute 40, Tel Quebec, ligne directe h92-1313Portneuf 137-7339'Neuville: 87b-2793 avalai m g g|g Pour les plaisirs de l'été, l'ensemble Construction en métal tubulaire d'aluminium avec appuie-bras en plastique blanc pour plus de confort.Imprimés floraux dans le dominant de jaune soleil.Ta b 1 © à parasol en acier émaillé 42\u201d\t3500 Couvre-table en vinyle fleuri\t20°° Parasol de 7Va pieds, ouverture Liftomatic\t105°° Coquille de terrasse en béton\t20°° Chaise droite avec siège et dossier rembourrés\t25°° Chaise longue pliante avec matelas\t6000 Balançoire à trois places, largeur 72\u2019/a\"\t29000 fi 30, 5e Centre-Ville t*i 524-5*2* e* Ploce laurier 5e.té\u2019 65*-7070 Utilise* votre passeport PAQUE T-SYNDICAT poor vos oebots PLUS PRES DE VOUS t A 8 Québec.U Soleil, mardi 13 moi 1979 4 PLUS PRES DE VOUS.i-sol à Centre-Ville Bbdden spred semi lustre au latex \u2018\u2018OUB MAISONS ET Sw GARNITURES^\" JSOO Spred satin GLiDDEN #3400 Latex au fini satiné d'intérieur se nettoyant à l'eau tiède savonneuse.Blanc Spécial ,99 le gallon Spred au latex GLIDDEN #3700 ippf 1K£ Latex GLIDDEN #3600 Latex acrylique de première qualité pour I extérieur\tSuper blanc.Spécial le gallon Spred latex GLIDDEN #3900 La peinture semi-luisante au latex offrant une résistance à la graisse.à la saleté et à I humidité Blanc Spécial 99 le gallon Peinture d'extérieur pour maisons et garnitures Rni luisant résistant au farinage Séchage rapide Spécial 99 le gallon Email GLIDDEN #4600 Email à l alkyde semi-lustré pour les boiseries, les garnitures et la cuisine Lavable Pour ( intérieur 99 Spécial le gallon Rapide et simple FE225 Alkyde semi-lustré bianc recommandé pour l'intérieur Spécial 88 le gallon JSSfil U ïÀ ; Livraison acceptée sur commandes de $15 et plus.Supplément pour les tée seulement sur les couleurs pré-préparées.Quantité limitée sur ce SEAMLESS kARENT LIQUID VjTKy* ***** «JOflfT 40IW* LIQUIDE TRAN^ m ssr H DU* O\u2019NTEREUB SEW ***£i*al gallon un gau.4l)rEARS 019 Beaux plants de rosiers de variétés différentes P».Noue avone un vaste assortiment de magnifiques plants de rosiers aux jolies couleurs.miracle ! MllORGèNmt 1.GREEN M LAWN sndGAPOEN FERTIU2E8 rnlGWAIb CHIMIQUE Ptieuse t Prit spécial t#\t7\u2014\u2014 Arbustes variés pour la maison ou le jardin il\u201d 18\u201d Arbustes en pot à mettre en pleine terre ou pour égayer toute pièce de la maison (Vendue dent Its magasin a tvte Centra da lardlnaga) hl\u2014_ J, ï - V*\u2019*.aaa faftm***** Prit spécial Rouleau Nutrita Waadez pour détruire les pissenlits et les plantains (mauvaise herbe) Ne nud pas aux (leurs I livres Engrais 7-7-7 tout-usage Miracle Green Pour (leurs, plantes, gazon, légumes arbres.S0 livrât Pris spécial 088 Mi \u2022«: 2 livrât Engrais natural formula 6-2-0 Mélangs è paloute Canada Milorganlte Ne brûle pas les no.1 \"Marvel Graan\".Couvre semences exempt de 400 pieds carrés mauvaise herbe\t4.4 livras, 2 kilos.6 88 Prit spécial __ , W 4 pi.eu.Tourbe da tphaigne pour 98%.Prit tpéclêl S0 Itvrea 777 M tac 20 II Prit spécial Nourrilurt è gazon 12-6-3 Fumier d# mouton Nutrita.Ne enrichir la aol.Organique è Golden Vlgoro.Base organi- brûle pas les semences, tn- que.Couvre 1000 pieds odore exempt de poussière et carrés.\tde mauvaises herbes.C est beaucoup plut facile de faire set emplettes avec une certe 4350.1re Av\u201e Charlesbourg.Quebec\tPlace Lebourgneu» 5500.boul des Gradins (rom bout de la Capitale et bout laurentien) Charlesbourg Ouest\t\tPlace Ste-Foy, 2440, bouf.Laurier Ste-Foy.Quebec \t\t\t a Mita da cèlè\" pratique a Stationnement Iscile \u2022 Satisfaction garanti# ou prompt rem.boureamtni avec la sourirai A 13 faits divers et justice Quebec, Le Soleil, mordi 15 moi 1979 Procès d'un citoyen accusé du vol d'objets sacres par J.-Claude RIVARD Un jury a été constitue, hier, en division criminelle Anne-de-Beaupré.un osten- bijoux, pendant la nuit du 11 soir de stylegothique datant de la Cour supérieure, pour entendre la cause de M.Sylvio Huot 36 ans, de Beau- port.accusé du vol des deux Sainte-Anne-de Beuupre.couronnes des personnages Ces couronnes disparues de la statue miraculeuse, à de la basilique, au cours de la nuit du 28 au 29 août 1978, M Huot est également ac représenteraient une valeur cusé d'avoir dérobé au Mu-de $3,500.\tsée de l'Historial, de Sainte- _\t_\tau 12 septembre 1978 Pro de 1868, des calices et des priété des pères Rédempto- ristes, ces objets sont évalués à quelque $85,000.Représenté par Me Gilbert Richer, l'accusé a nié sa culpabilité aux accusations logées contre lui.Le procès devait commencer, ce matin, sous la présidence du juge Louis Doiron.de la division criminelle de la Cour supérieure achats avec Me René de la Sablonnière représente le ministère public.Le choix des jurés a apporté du neuf alors que le juge s'est inspiré d'un récent arrêt, lui déférant une discrétion à peu près totale pour choisir les jurés.Les interrogatoires et contre-interrogatoires habituels des procureurs se sont tus, ou presque La tradition voulant que les membres de la presse soient appelés à agir comme vérificateurs lors de l'appel des premiers candidats-jurés n'existe plus puisque la procédure instaurée par l\u2019arrêt Hubbert ne requiert plus les services de vérificateurs.Rabais % L'arrêt Hubbert Une décision de la Cour d'appel de l'Ontario, confir mée par la Cour suprême du Canada, a confirmé ce principe de base voulant que tous les candidats-jurés soient \"ipso facto\" aptes à servir comme jurés.¦-25WV Si l\u2019une des deux parties, la Couronne ou la défense, veut récuser l'un d eux.elle doit spécifier les raisons pour lesquelles on peut le récuser.Les motifs invoqués doivent être essentiellement ceux prévus par le Code pénal, dont le plus fréquent est celui du conflit d intérêt Le motif de récusation pour cause de partialité éventuelle n existe plus * Rabais % Interrogé sur les règles d'application de l'arrêt Hubbert, le juge Louis Doiron.a commenté que la procédure relative à la constitution d\u2019un jury est essentiellement devenue une procédure de \"choix\u201d et non plus de \"rejet\" des candidats-jurés.Profite/ des journées erisoleillees avec «* superbe ensemble 6 pieces pour le lardin' Comprend une tabifxarrêe d Isolation double.Garantie de 1 an Chaise berçante de lardm.Cadre d'acier tubulaire.Appu>e-bras en plastique 8e pi® pour le rangement.Prix spécial Mais un problème plus délie*» encore s'est posé, vu la nature particulière du dossier.Il fallait constituer un jury capable de juger une accusation de voL sous sa notion strictement légale plutôt que sous son aspect moral de vol sacrilège Prix spécial Arrosoir oseiltsnl Melnor.Couvre 2,200 pieds carrés./ Pris special ijl rivlr grande Itemelo Blanc Prix spécial Peril* labt* patio pra' durabilité Se plie f; seulement\t/ Tuyau d arrosage 'à\" de diamètre.I.es personnes non appelées à constituer le jury ont été libérées jusqu au mercredi 23 mai, alors qu'elles seront appelées à constituer un jury pour entendre la cause de M André Belanger.38 ans.de Pansville, accusé de meurtre sur la personne de son épouse, dame Colette Trudel-Bélanger, et de tentative de meurtre sur Hélène Emond.12 ans, lors d événements survenus dans une maison mobile, à Beauport.le 19 Janvier dernier Au Choix Prix spécial Pria \u2022péelêl f\tV ISOd #\tV spécial Mibachi portât* d* uni* d* Sh»p**'d ideal pour le camping tes pique-niques etc.oniie de 13 de diamêire.A Hibachl rond d* 16\" d* diamètre sur roues B Hibachi iri16\" èur roue».tes deux modèles avec 3 usten.sües compris Chai»# longue do patio ovoc solide armature d'aluminium.Sangles en plastique 6xiS A|ustabie a 5 niveaux Oevidolr mu.el 150 pieds de longueur \t\tlin\t \t\t1\t Québec, le Soleil, mardi 15 moi 1979 consommation W 1 r % » PC Un foulard comme robe-soleil sur un maillot de bain (comme ci-dessus) ou un foulard-paréo à la tahifienne (à droite).mm Des aubaines cousues d\u2019or chez Singer! ECONOMISEZ ) Ml.ECONOMISEZ ) i &é UNE VRAIE AUBAINE?Le meuble de couture Singer La riche finition de noyer se marie aux lignes modernes du meuble Windsor de Singer.Ce meuble pratique a été conçu pour coudre à bras libre et offre une surface de travail de bonne dimension.le tout pour la modique somme deS99\u2018.Super-rabais sur une machine zig-zag, mallette comprise UNE VRAIE AUBAINE! Une machine à coudre à bras libre et point extensible La Stylist* présente toutes les caractéristiques que vous cherchez, y compris 7 points-motifs incorporés Fashion* et Flexi-Stitch* sur disques et réglages par cadrans.Maintenant à prix imbattable à seulement S364.95t (mallette ou meuble en supplément).Puissance de nettoyage à prix spécial: À SEULEMENT UNE VRAIE AUBAINE! La super-pratique machine à coudre Fashion Mate* coud tes élastiques et les tissus extensibles, fait les boutonnières, pose les boutonâ?surjette et raccommode.Et la mallette est à même! 247/838 L'aspirateur Silver Power-master* à triple action de nettoyage comporte deux vitesses d'aspiration et un réglage à quatre positions selon Tépaisseur du tapis.Vous obtenez un nettoyage à fond en tout temps! SINGER turn s oi coum»l p co«tf sswi