Le soleil, 18 février 1980, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" Quebec, le Soleil, lundi 18 lévrier 1980 A 5 l'est du québec Sept îles \u2022 Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Matapédia \u2022 Baie- Mm '*,'**?.a >«r\u201cN\t; -f * -v i- a I» MAINTENANT AU M, GRANDE-ALLEE EST SUITE 406, QUEBEC, GIR 2K2 LENTILLES CORNEENNES i**(*&/} ¦¦ r\t\u2022\u2022 i Maintenant REPRESENTANTS.région Saguaoay-Lac-Salnt-Ja^n Tel.: (Jonqùtéra) 542-703* , -en bref\u2014- Errata MATANE \u2014 Une erreur de titrage nous a fait écrire dans ces pages récemment que l\u2019usine de la Compagnie internationale de papier (CIP) à Matane célébrait un an sans accident mortel II aurait fallu lire sans accident grave Depuis le 16 janvier 1979.la CIP Matane n\u2019a en effet enregistre d\u2019accident ayant entrainé une perte de temps Jeux d\u2019hiver MATANE \u2014 Pour la première fois, la zone de Matane a devancé celle de Rimouski lors des Jeux d\u2019hiver de l\u2019Est du Québec, qui se sont déroulés à Matane Grâce à un système d\u2019attribution des points basé sur la participation, le contingent de 415 athlètes matanais (contre 293 pour Rimouski) a permis à Matane de devancer sa rivale par la marge de 3.5 points au sommet du classement.La zone de Rivière-du-Loup a termine en troisième place, suivie de Témiscouata et de la vallée de la Matapédia Un total de 2,115 athlètes provenant de 15 sous-régions de l\u2019Est du Québec participaient aux jeux Le Conseil des loisirs de l\u2019Est du Québec (CLEQ) a par ailleurs décidé de reporter au 29 février la date limite pour le dépôt des candidatures pour les Jeux de l\u2019Est de l\u2019été 1981 et de l\u2019hiver 1982 Rappelons que les Jeux d\u2019été 1980 se tiendront à Sainte-Anne-des-Monts Lettre ouverte MATANE Dans une lettre ouverte au directeur général de la Coopérative agricole du Bas-Saint-Laurent, M Denis Cassista, les travailleurs de l\u2019ex-laitene de Matane se demandent si la coopérative les prend pour des imbéciles, lorsqu'elle invoque la peur d'un boycottage de la part des employés pour expliquer qu\u2019elle ait annoncé la fermeture de la laiterie seulement 48 heures à l'avance, et ce en violation flagrante de la loi et de la convention collective.S\u2019ils avaient réellement voulu causer du trouble expliquent les employés, ils en auraient eu amplement le temps durant ces 48 heures.\u201cNous avons choisi de terminer notre boulot en citoyens dignes, en Matanais consciencieux et nous en sommes fiers\u201d Secrétariat permanent SAINTE-CROIX \u2014 M Marcel Lafleur, de Sainte-Croix, qui travaille déjà à temps partiel pour le conseil de comté de Lotbiniere, sera secrétaire à plein temps pour cette municipalité, à compter du 1er avril.Le conseil de comté a dépense $4,200 pour l\u2019aménagement d'un secrétariat permanent à l'intérieur de l\u2019édifice où se trouve déjà le bureau d\u2019enregistrement Orientation et boussole BAIE-SAINT PAUL \u2014 Le Service intermunicipal des loisirs de Baie-Saint Paul offrira les 23 et 24 février un cours d\u2019initiation à l'orientation et à la maitrise de la boussole La durée du cours est de deux jours et le coût de $10.Les intéressés peuvent donner leur nom à l'hôtel de ville Pavage RIVIERE-DU-GOUFFRE \u2014 Apres plusieurs tentatives infructueuses, le conseil municipal de Rivière-du Gouffre vient de voter une résolution demandant au ministère de la Voirie de bien vouloir \u2018entendre sa requête concernant le pavage des routes du cap Martin, du rang Sainte-Catherine et du rang Saint-Ours\u201d Appui BAIE-SAINT PAUL \u2014 Le conseil municipal de Baie-Saint-Paul votait, au cours de sa dernière assemblée, une résolution appuyant Petite Rivière-Saint-François dans ses démarches pour éviter que le projet d\u2019un centre de ski à cet endroit ne soit remis à 1985 Plusieurs raisons justifiant cette requête sont mentionnées, notamment le potentiel de la montagne, le taux de chômage, les sommes d\u2019argent mises en disponibilité pour ce projet jusqu\u2019en 1985 et la fausse concurrence signalée entre le mont Sainte-Anne et le projet de Petite-Rivière.Copie de cette résolution a été envoyée à plusieurs ministres et notamment à M Lucien Lessard Félicitations BAIE-SAINT-PAUL \u2014 Le maire Bouchard de Baie-Saint-Paul et ses conseillers ont adressé des félicitations à Mme Madeleine Otis récemment nommée \"personnalité de l\u2019année\u201d par la Jeune chambre de Charlevoix Garage municipal BAIE SAINT PAUL \u2014 Une demande de subvention a été adressée au ministère des Affaires municipales relativement à la construction prochaine d'un garage municipal à Baie-Saint Paul Une firme se charge actuellement d'étudier les diverses possibilités de localisation de ce service Lettre de protestation BAIE SAINT PAUL \u2014 Le conseil municipal de Baie-Saint-Paul a récemment fait parvenir une lettre de protestation au ministère des Postes relativement à son projet de fermer les bureaux le samedi dans les petites localités.La ville invoque plusieurs raisons pour justifier sa position, notamment le fait que ce service est aussi essentiel pour les contribuables que pour les commerçants qui sont déjà suffisamment éloignés des grands centres sans qu\u2019on les prive en plus d\u2019un service de poste continu Plaques-souvenirs RIVIERE DU GOUFFRE \u2014 Au cours de la dernière assemblée de Rivière-du-Gouffre.le conseil municipal a remis une plaque-souvenir à l\u2019ex-maire Georges Gagné pour le remercier de ses 30 années consacrées à la vie politique municipale Des plaques ont aussi été remises à MM.Clément Tremblay et Polycarpe Simard, deux anciens conseillers Résolution d\u2019appui RIVIERE Dit GOUFFRE \u2014 I,e conseil de Rivière-du-Gouffre a décidé d\u2019appuyer le Conseil économique régional, dans ses démarches pour faire installer une antenne par CIM-TV de façon à ce que tous les contribuables puissent bénéficier de ce poste de télévision SOCIETE 0E REMCOKTRES POUR PERS0RMES SEULES Notre suggestion cette semaine: Salopette et casquette de cheminot, boutons-pression à l'entreiambe Fines rayures mannes sur fond blanc, de 18 à 30 mois 24°° Dites portez à mon compte notre département cadeaux pour bébé vous propose un vaste choix d'items à offrir à l'occasion d une naissance: vêtements pour garçons ou filles de 0 à 30 mois et louets amusants Venez sur place oti profitez du service unique de commande téléphonique en signalant: 529-0911.L'emballage et la livraison seront à nos frais \u2022 mail st-roch \u2022 place laurier \u2022 \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon \u2022 LES ÉLECTIONS à 21h30 Une édition spéciale de \u201cL'objectif avec Simon Durivage.Gilles Gougeon et Marie-Hélene Poirier.\u2022\tDes analyses sur les résultats des élections fédérales.\u2022\tLes commentaires de personnalités québécoises \u2022\tLes discours des chefs de partis \u2022\tUne ligne ouverte avec Matthias Rioux et Jean Cournoyer.Réalisation: Normand Gagné, Luc Harvey, Pauline Payeîte, Pierrette Villemaire 15 J La télévision de Québec cable 8\tcért tout un monde à regarder Aboiteaux: un organisme demande la suspension des travaux en cours par Real LABERGE RIVIERE DU LOUP - Le nouveau service aérien que compagnie Air Satellite Inc de Baie (\"omeau, doit irtdaurer a I aéroport de Ri Men- du Loup ne débutera ju\u2019entre le 25 lévrier et le 1er mars Nou- préferons commen - er quelques semaines plu> >ard mai- commencer sur un bon pic\", a explique ces tours derniers un porte parole de l\u2019entreprise.M Réal Poulin Il a fourni cette precision a Mi Hement Mass* président de la Chambre de commerce de Rivière-du-Loup et mem hre du Comité régional de l'aéroport (CRAR), en réponse a des rappels que la compagnie Air Satellite devrait se presser davantage a mettre en marche son nou veau service aérien Rappelons qu en fin de janvier cette firme aérienne de \\ait inaugurer une double liaison quotidienne aller retour entre Mont-Joli.Ri mouski.Rivière-du-Loup et Québec.A cette fin, la Commission canadienne des transports lui a accordé un permis tem porairc de deux ans, de façon son collègue Jean Garon de ne pas procéder à la eons truetion des aboiteaux avant que des etudes sérieuses soient réalisées et que la population ait eu l\u2019occasion de se prononcer sur celles-ci Silence de Jean Garon.mi nistro de l'Agriculture Promesse de Marcel Loger que les futurs projets seront soumis a des études d'impact Deuxième avis Le conseil, constatant que les travaux d\u2019endiguement avaient etc entrepris et se poursuivaient, juge bon de récidiver auprès de M I*éger Le 11 décembre 1979, il recommande au ministre de l\u2019Environnement \"d\u2019utiliser les pouvoirs que lui confère l'article 2 de la loi de la qualité de l'environnement afin de conseiller au ministre Jean Garon d\u2019effectuer une etude d\u2019impact socio-économique et environnementale pour ce qui est de la récupération au bénéfice de l\u2019agriculture d\u2019une partie du marais de la grande baie de Kamouraska\" Ce qu\u2019on appelle l'aboiteau Saint Denis\u2014Saint Ixiuis.Pourquoi ce deuxième avis0 Parce que la refection de l\u2019aboiteau en question est sous contrat d\u2019exécution Parce que, aussi, le marais de la grande baie de Kamouraska constitue l'un des cco systèmes les plus importants et les plus valables de la région pour la faune avienne, particulièrement le canard noir Autres raisons0 Le conseil considéré que la valeur du marais de Kamouraska est telle qu\u2019elle justifierait la conservation des lieux par la création d'une réserve faunique Il y a aussi lieu de s\u2019interroger sur la sagesse de récupérer la partie supérieu re du marais de la grande baie pour des fins agricoles.De l\u2019avis du conseil, \"il y a lieu de réexaminer l\u2019intérêt de maintenir la décision pri se par le ministère de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation en tenant compte des avanta ges de préserver le milieu pour la conservation et la protection de la faune\u201d Et le conseil considéré qu\u2019il n'est pas trop tard pour réévaluer la situation C\u2019est dans cet esprit qu\u2019il attend du ministre de l\u2019Environnement une réponse n remplacer le service inter rompu le 3 décembre dernier pjr une filiale de Quebecair.la- \\ile> du Nord Liée \\ir Satellite doit disposer d un av ion Cessna 421 de type pressurise et d une capacité de neuf passagers, qui fera le parcours dans les deux sens, le matin et le soir Horaire et services la- représentant d\u2019Air Sa- tellite.M Poulin, a égalé ment confirme a Me Masse que cet avion lui a récem ment été livré Quant aux tarifs et a l\u2019horaire il a fait part que les projets de son entreprise ont déjà été soumis a l\u2019approbation de la Commission eana dienne des transports et que \u201cle tout devrait être entré dans l\u2019ordre\u201d, au cours des prochaines semaines En réponse aux représentations pressantes du représentant de la Chambre de commerce et du Comité régional de l\u2019aéroport de Riviere-du-Loup, en vue d\u2019une mise en marche le plus tôt possible du nouveau service aérien, M Poulin a aussi ajoute qu\u2019il est présentement à négocier des ententes de service à Rimouski, Riviere-du Loup et Quebec Concernant Rivière-du- Loup.ces négociations seraient conduites avec l\u2019Acro club de Riviere-du-Loup.a qui cette ville a récemment confié la gérance de l\u2019aéroport local \"Pour la population régionale, a insisté Me Massé, le Comité regional de l\u2019aéroport de Rivicre-du Loup continue donc de faire pression pour obtenir un nouveau service aerien dans les meilleurs delais .\u201d Air Satellite assurera une double liaison quotidienne aller-retour entre Mont-Joli, Rimouski, Rivière-du-Loup et Quebec par Raymond GAGNE Dans deux avis différents, l un en date du 25 septembre 1979 et le second, le 11 décembre 1979.le Conseil > onsultatif de l'environnement recommande au ministre Marcel Loger que des études d\u2019impact soient entreprises avant que le ministère de l'Agriculture aille plus avant dans la construction des aboiteaux dans la partie basse du marais qui sépare Saint Denis de la Bouteiilcrie et Saint Louis de Kamouraska Fait a signaler aucun des deux avis n'a reçu de suite sinon qu\u2019en octobre, le ministre Loger a accusé réception du premier avis et informé le conseil \u201cque tous les nou veaux projets d'endiguement seront soumis a des études d\u2019impact avant leur autorisa tion et réalisation\u201d Depuis lors, le silence.Premier avis Dans sa première lettre a M Loger, le conseil se dit convaincu \u201cque l'empiete-ment des cours d\u2019eau ne devrait être que des cas d exception justifiés par des études d\u2019impact socioéconomique appropriées SOUPLES HYDROPHILES ^250^ ultraminces 0°TICIEN D ORDONNANCES 1307.CH STE-FOY 681-3578 Le conseil rappelle de plus que \u201d1c marais salé\u201d devait être la vocation première du marais où le ministère de l Agriculture érigé actuellement des aboiteaux Le conseil dit encore au ministre Léger que les \u201cva leurs intrinsèques et envi ronnemontales des marais salés devraient être révélées aux gens de la région \u201d, ce qui implique, dans l\u2019esprit du conseil, la tenue d'audiences publiques Le conseil recommande donc au ministre de l'Environnement de conseiller a ta ?2.30 La Quotidienne >231 Ia>s Jeux olympiques Lake Placid \"Faits saillants\" MARDI 16 57 Ouverture 97 00 Dessins animés 07 15 Gmnigo et Cie 97 45 Le 745 99 00 Les matins de Réal 10 00 Votre amie Suzanne 1100 Jeux olympiques Lake Pla nd \u201cSki alpin (slalom géant)\".12.30\tLes nouvelles midi quinze 12 45 Ciné Quiz \"Faux policiers\" 14 30 Janette veut savoir \"Pour quoi on se suicide\" 15.30\tla's joyeux naufragés 16 00 la's satellipopettes 16 30 Les mystères de l'Ouest 17.30\tOn s'parle CKRT (Canal 7) Riv.-du-loup LUNDI 18 FFVRIFR 18 00 Manchettes régionales 18 00 Manchettes nationales 18 10 Ce soir régional 18 28 Nouvelles du sport 1* 34 Resume des émissions de la soirée 18\t36 Ce soir national 19\t00 Ij petite patrie 19\t30 La fine cuisine d Henri Bernard 20\t00 F.lections fédérales 00.22 Carcajoi et le peril blanc MARDI 08.55 O Canada 09 00 En mouvement 09.15 100 tours de Centour 09 30 Animagerie 09\t45 Virginie 10\t00 Passe partout 10.30\tMagazine express 11\t00 Au iil de la semaine 11.30\tLes enfants du 47A 12\t00 Papa cher papa 12.30\tlx's coqueluches 1331 Téléjournal 13.36 Femmes d\u2019aujourd'hui 14 31 Cinéma Smic, Smac.Smoc 16 00 Bobino 16\t30 Mordicus 17\t00 Les Pierrafeu 17 30 Tes filles et mes garçons CJBR (Canal 3) Rimouski LUNDI 18 FEVRIER 18 00 Ce soir \u2014 Regional dorai) 18\t36 Ce soir \u2014 National 19\t00 Survol (local) 19\t30 La fine cuisine d'Henri Bernard 20\t00 Elections fédérales HO 21\t50 Elections fédéralca '80 (local) 22\t00 Elections federates 'Rn 00 22 Carcajou et le penl blanc MARDI 09 00 En mouvement 09.15 Les 100 tours de Centour 09 30 Animagerie 09\t45 Virginie 1000 Passe-partout 10\t30 Magazine-express 11\t00 Au fil de la semaine 11\t30 Les enfants du 47A 12\t00 Papa cher papa 12\t30 Les coqueluches 13.31\tTelejournal 13\t36 Femme d aujourd'hui 14.31\tCinéma \"Smic, sroar smoc\" 16 00 Bobino 16\t30 Mordicus 17\tno Les Pierrafeu 17.30 Tes ft|es et mes garçons Québet Le Soleil lundi 18 lévrier 1980 le eiuébec régional St-Raymond veut accueillir une famille de réfugiés cambodgiens A 5 Thetford-Mines \u2022 Plessisville \u2022 Mégantic \u2022 Baie-Saint- par Gérard ROCHETTE (collaboration spéciale) SAINT RAYMOND - Le Comité Survie Cambodge, a Sjint Raymond dans leromte de Portneuf.a entrepris les demarches et arrête certai nés décisions en vue de l'ar rueil d une famille de refu gies cambodgiens Parmi les decisions annon cées par le président.M lean Marie Plamondon, et le responsable de I information.M Jacquelin D Génois, men donnons la tenue d'une cam pagne de souscription popu iaire au moyen d\u2019un télethon sur le réseau de télévision communautaire, dont l\u2019objectif est de $25,000 et la formation de divers comités, tels accueil, finance, logement, noms spéciaux et informa don Précisons au départ que le comité central se compose de 13 membres et couvre le secteur nord de Portneuf.englobant ainsi, en plus, les deux localités de Saint Raymond, celles de Rivière à-Pierre, Saint Leonard et Sainte-Christine Outre le président J M Plamondon.j'executif se compose de MM Robert Moisan, vice- president.Raymond Landry, trésorier, et Raymonde L'E cuyer.secretaire Le Comité Survie Cam bodge (CSC) regroupe des représentants des divers or ganismes du secteur et on se propose de recourir au service de toutes les personnes qui désireront apporter leur collaboration à ce projet hu mamtaire Au cours d'un entrevue.MM Plamondon et Génois ont déclaré que le CSC envi nageait l'accueil d'une famil le de cinq ou six personnes, composée du père, de la mere et de trois ou quatre enfants d'âge scolaire On prévoit être en mesure de rencontrer les exigences d'un tel parrainage en recou rant à la collaboration de la population, des maisons corn merciales.des industriels et hommes d'affaires, des orga nismes.des corps publics, etc Le CSC verrait l'accueil d'une famille cambodgienne en mai 1980 Entre-temps, les dispositions sont prises et les démarches en cours pour satisfaire aux exigences du ministère canadien de l'Im migration, tant du point de vue financier que social C'est ainsi que le président Plamondon et le responsable de l'information.Jacquelin Génois, ont annoncé la tenue d'un téléthon sur le réseau de télé communautaire de Saint Raymond dimanche le 20 avril en après-midi Un objectif de $25,000 a été fixé pour permettre d\u2019établir la mise de fonds nécessaire à l'accueil des réfugiés Egalement, il y aura sollicitation d'aide financière à l'intérieur des écoles, auprès des organismes et groupements.desin industriels, mai sons d\u2019affaires, commerçants, etc .Pour les membres du CSC.il n\u2019existe aucun doute que la population supportera cette oeuvre humanitaire D\u2019ailleurs, le président Jean Marie Plamondon n'a pas manqué de signaler l'esprit de générosité qui a toujours marque les citoyens du secteur nord de Portneuf \"Nous croyons que les citoyens collaboreront à ce parrainage humanitaire et que nous serons en mesure de respecter les engagements que nous prendrons pour recevoir une famille de réfugiés cambod giens\", a-t-il conclu r en bref Errata MATANE \u2014 Une erreur de titrage nous a fait écrire dans ces pages récemment que l\u2019usine de la Compagnie internationale de papier (ClPi à Matane célébrait un an sans accident mortel II aurait fallu lire sans accident grave Depuis le 16 janvier 1979.la CIP-Matane n'a en effet enregistré d'accident ayant entrainé une perte de temps Jeux d\u2019hiver MATANE \u2014 Pour la première fois, la zone de Matane a devancé celle de Rimouski lors des Jeux d'hiver de l'Est du Quebec, qui se sont déroulés à Matane Grâce à un système d'attribution des points basé sur la participation, le contingent de 415 athlètes matanais (contre 293 pour Rimouski) a permis à Matane de devancer sa rivale par la marge de 3 5 points au sommet du classement I-a zone de Rivière du Loup a terminé en troisième place, suivie de Tér.iscouata et de la vallée de la Matapédia Un total de 2.115 athlètes provenant de 15 sous régions de l'Est du Quebec participaient aux jeux Le Conseil des loisirs de l\u2019Est du Québec (CLEQ) a par ailleurs déridé de reporter au 29 février la date limite pour le dépôt des candidatures pour les Jeux de l'Est de l\u2019été 1981 et de l\u2019hiver 1982.Rappelons que les Jeux d\u2019été 1980 se tiendront à Sainte-Anne-des-Monts.Lettre ouverte MATANE Dans une lettre ouverte au directeur général de la Coopérative agricole du Bas-Saint Laurent.M Denis Cassista.les travailleurs de l\u2019ex-laiterie de Matane se demandent si la coopérative les prend pour des imbéciles, lorsqu'elle invoque la peur d'un boycottage de la part des employés pour expliquer qu\u2019elle ait annonce la fermeture de la laiterie seulement 48 heures à l'avance, et ce en violation flagrante de la loi et de la convention collective.S\u2019ils avaient réellement voulu causer du trouble expliquent les employés, ils en auraient eu amplement le temps durant ces 48 heures.\u201cNous avons choisi de terminer notre boulot en citoyens dignes, en Matanais consciencieux et nous en sommes fiers\u201d M Jean-Marie Plamondon.Cambodge président du Comité Survie Services destinés à favoriser le maintien des gens dans leur milieu par Gerard ROCHETTE (collaboration spèciale) SAINT-RAYMOND - Le comité \"Vas-y\", à Saint Raymond dans le comte de Portneuf, etendra son rayon d'action en assurant a l'ave mr les services pour favori ser le maintien à domicile des personnes dans le besoin C'est ce qu'a annoncé le president.M Jean Marie Pla mondon.qui a.par la même occasion, lance un appel à la participation, tant de la part des organismes locaux que des citoyens en particulier Mentionnons que le comité \u201cVas-y\" se compose de repre sentants des divers groupe ments de Saint Raymond et LENTILLES C0RNEENNES ROUPIES hydrophiles ULTRA-MINCES 0DTtCIEN D ORDONNANCES 1307.CH STE-FOY 681-3578 v nr/irnf PLACE FLEUR DE LYS 522-1370 MAINTENANT AU SM, 8RANDE-ALLEE EST SUITE 4M, QUEBEC, BIN 2K2 SOCIETE DE RENCONTRES POUR PERSONNES SEULES fonctionne par l\u2019entremise de sous-comités.Signalons entre autres le comité de visites aux ma lades, dont la responsable est Mme Gilberte Gauvin.le comité des soirees sous la di rection de Mme Lucienne Gingras, relui des voyages aver Mmes Maurice Paquet.Mariette Cantin.Antoinette Lapointe.Aline Fortin.Céci le Linteau, Yvonne Paquet, Philias Génois et Eddy Cam pagna Fondé en 1978.le comité \"Vas-y\", grâce à la collabora \u2022 ion de plusieurs personnes bénévoles venant des diverses organisations locales assure une variété de services â la population, tels travail de bureau, visites aux malades.voyages, etc En resume, le nouveau service constitue un ensemble d'activités visant à apporter au domicile du bénéficiaire un soutien indispensable pour l'aider à rester chez lui.â surmonter les difficultés, l'aider à conserver un bon moral et sentir son utilité face à ses concitoyens.Parmi les activités possibles.signalons les visites d'amitié, l'accompagnement chez le médecin, à l\u2019epicerie, le transport occasionnel, etc Entouré du vice-président Georges Bedard et du secre taire-trésorier.Gérard Raymond Tremblay, le prési dent Plamondon peut comp ter également sur un sous-comité action bénévole, com posé de Mmes Jeannette Bé dard.Victorine B Plamondon.Françoise Savard et Solange Génois Les producteurs agricoles sont invités à participer à la vie de leur association SAINT-GEORGES \u2014 En 1980, l\u2019Union des producteurs agricoles de Québec-Sud entend porter une attention prioritaire à la base, en gar dant comme objectifs \"la dé fense du bien commun et l\u2019obtention de revenus équitables et sécuritaires, afin que l'agriculteur occupe la place qui lui revient dans la société et l'économie québe coise\u201d.Dans ce sens, a déclaré au SOLEIL, M Gérard Lchoux.président de l\u2019UPA de Québec-Sud.\"à compter d'aujourd'hui et jusqu'à la mi mars les producteurs agrico les auront l'occasion de par ticiper à la vie de leur association professionnelle, car plus d'une centaine de réunions seront tenues par l'UPA régionale et ses organismes affiliés durant cette période\" Secrétariat permanent SAINTE-CROIX \u2014 M Marcel Lafleur.de Sainte-Croix, qui travaille déjà à temps partiel pour le conseil de comte de Lotbinière.sera secrétaire à plein temps pour cette municipalité, à compter du 1er avril.Le conseil de comté a dépensé $4.200 pour l'amenagement d'un secrétariat permanent à l'intérieur de l'édifice où se trouve déjà le bureau d'enregistrement.Orientation et boussole BAIE SAINT PAUL Le Service intermunicipal des loisirs do Baie-Saint Paul offrira les 23 et 24 février un cours d'initiation à l'orientation et à la maîtrise de la boussole La durée du cours est de deux jours et le coût de $10 Les intéressés peuvent donner leur nom à I hotel de ville Pavage RIVIERE DU GOUFFRE \u2014 Après plusieurs tentatives infructueuses, le conseil municipal de Rivière-du-Gouffre vient de voter une résolution demandant au ministère de la Voirie de bien vouloir \u201centendre sa requête concernant le pavage des routes du cap Martin, du rang Sainte-Catherine el du rang Saint-Ours\" Appui BAIE-SAINT PAUL \u2014 Le conseil municipal de Baie-Saint-Paul votait, au cours do sa dernière assemblée, une résolution appuyant Petite Rivière-Saint-François dans ses démarches pour éviter que le projet d'un centre de ski à cet endroil ne soit remis à 1985 Plusieurs raisons justifiant cette requête sont mentionnées, notamment le potentiel de la montagne, le taux de chômage, les sommes d'argent mises en disponibilité pour ce projet jusqu'en 1985 et la fausse concurrence signalée entre le mont Sainte-Anne et le projet de Petite-Rivière Copie de cette resolution a été envoyée à plusieurs ministres et notamment à M Lucien Lessard Félicitations BAIE SAINT PAUL \u2014 Le maire Bouchard de Baie-Saint Paul et ses conseillers ont adressé des félicitations à Mme Madeleine Otis récemment nommée \"personnalité de l'année\u201d par la Jeune chambre de Charlevoix.Garage municipal BAIE-SAINT PAUL Une demande de subvention a été adressée au ministère des Affaires municipales relativement à la construction prochaine d\u2019un garage municipal à Baie Saint Paul Une firme se charge actuellement d'étudier les diverses possibilités de localisation de ce service.Lettre de protestation BAIE SAINT-PAUL Ia\u2019 conseil municipal de Baie Saint Paul a récemment fait parvenir une lettre de protestation au ministère des Postes relativement à son projet de fermer les bureaux le samedi dans les petites localités La ville invoque plusieurs raisons pour justifier sa position, notamment le fait que ce service est aussi essentiel pour les contribuables que pour les commerçants qui sont déjà suffisamment éloignés des grands centres sans qu'on les prive en plus d'un service de poste continu Plaques-souvenirs RIVIERE-DU GOUFFRE \u2014 Au cours do la dernière assemblée de Rivière-du-tiouffre.le conseil municipal a remi' une plaque-souvenir à l\u2019ex maire Georges Gagne pour le remercier de ses 30 années consacrées a la vie politique municipale Des plaques ont aussi été remises à MM Clément Tremblay et Polycarpe Simard, deux anciens conseillers.Résolution d'appui RIVIERE DU GOUFFRE tx> conseil de Rivière du Gouffre a décidé d appuyer le Conseil économique régional, dans ses demarches pour faire installer une antenne par CIM TV de façon à ce que tous les contribuables puissent bénéficier de ce poste de télévision /lormanv Notre suggestion cette semaine: / L» vi» trépidant» d «ujourd hui réduit vofr» disponibilité.Vos trequ»f*t» fions s» limitent e vos comparions de travail et a ceui que cotof»L les rencontres de discotheques, de cocktail sont suporhciellot et mènent trop souvent a des aventures sans lendemain.Ou aller pour enfin rencontrer I »tre idéal\u2019 C »$\u2022 pour résoudra un problem* moderne que nous avons tonde INTER UNION, pour aider e se trouver crut qw peuvent se pleiro.s entendre, «e comprendre, AIMER FT ETRE AIMES.INTER UNION est une SOCIETF reconnu» pour sa tenue morale, sa discr» t'on a tout» epreuve »i ¦ son etticacrt» Seuls les cas o» nous pouvons fa rantir I» succès seront pris en consideration.Une PSTCH010CUE veille a i etude d» cheque dossier.Toutes les classes d» notre société, tous les afev professions et de toute refion sont représentes chef INTER UNION.Venet en toute simplicité consulter un de nos conseiller* SERVICE PERSONNALISE FT CONFIDENTIEL Ouvert du lundi au vendredi de 12h30 a RENSEIGNEZ-VOUS DES AUJOURD HUI ___________________I((_______________TM J.Protessiea\t¦¦ \u2014-, it»t»n - Célibataire « Adresse\t.\u2014 Divorce Code postal Maintenant REPRESENTANTS région Saguénay-L»c-Satnt-Jean Tél.: (Jonqulére) 54J-J03* Salopette et casquette de cheminot, boutons-pression à l'entrejambe.Fines rayures marines sur fond blanc, de 18 à 30 mois 24°° Dites: portez à mon compte.notre département cadeaux pour bébé vous propose un vaste choix d'items à offrir à l'occasion d une naissance vêtements pour garçons ou Mies de 0 à 30 mois et jouets amusants Venez sur place ou profitez du service unique de commande téléphonique en signalant 529-0911.L'emballage et la livraison seront à nos frais \u2022 mail st-roch \u2022 place laurier \u2022 \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon \u2022 CE SOIR.A RADIO-QUEBEC M I LES ELECTIONS à 21h30 Une édition spéciale de \"L'objectif\" avec Simon Durivage.Gilles Gougeon et Marie-Hélène Poirier.\u2022\tDes analyses sur les résultats des élections fédérales.\u2022\tLes commentaires de personnalités québécoises \u2022\tLes discours des chefs de parfis \u2022\tUne ligne ouverte avec Matthias Rioux et Jean Cournoyer.Réalisation: Normand Gagné, Luc Harvey, Pauline Payette, Pierrette Villemaire 15 La \u2018élévision de Québec câble 8 c'eft tout ur.monde à regarder Ou«bet.le Soleil, lundi 18 levrie» 1980 la rive sud A 5 La vie est belle à Pintendre pour ces réfugiés cambodgiens par Gilles PEPIN PINTENDRE \u2018Beau coup, beaucoup beaucoup\", répondent les réfugiés Than Chhum et son épouse Kam qui tient la main de sa fillette Sakaa dont le troisième anniversaire ser» célébré dans un mois exactement La réponse est donnée alors que l'on n'a pas encore fini de poser la question \"Etes-vous heureux icr\" Y mmWm ¦S \\ i i\t\\ I i Irf* soleil fiilles Prpin Than Chhum et son épouse Kam sont heureux de se laisser photographier avec les citoyens de Pintendre qui les ont accueillis II s'agit de Colette Aubert Yvon Gosselin et Esther Nadeau, qui tient dans ses bras la jeune Sakaa Cette jeune et petite famille.originaire du petit village de Siern Heap, au nord-ouest du Cambodge, et qui séjour naît dans un camp thaïlandais de Prachin Buri depuis 1975.se croit presqu'au paradis depuis deux semaines qu'elle est arrivée à Saint-Louis-de-Pintendre L'accueil a été chaleureux, évidemment, de la part d'un comité de citoyens qui préparait sa venue depuis quel ques semaines M Yvon Gosselin.professeur et président de ce comité, a raconté au SOLEIL l'ardeur qui continue d étre manifestée par les nombreuses personnes béné voles et la grande générosité de la population locale.Une souscription populaire a procuré au comité une somme de $7.000.sans compter les nombreux dons en espece Le logement que le comité s'est engagé à fournir a tout été meublé avec des dons des marchands de Pintendre La lingerie, des vête ments et tout ce qui est nécessaire normalement à un» telle famille sont égale ment le fruit de la générosité de la population locale Depuis leur accueil, le 2 lévrier, à la gare d'autobus de Sainte-Foy.ces ex-Cambodgiens n'en finissent plus de dire merci aux gens du comité qui s'est engage a leur fournir toute l'aide nécessaire.le logement et la nourriture durant une pério de minimale d'une année Une nouvelle vie Yvon Gosselin, que nous avons rencontré au logement de ces nouveaux citoyens de Pintendre.était alors entouré de deux bonnes dames du comité.Mmes Colette Aubert et Esther Nadeau.Ces gens ne parlent- pas de dévouement sans montrer des preu ves \"Nous voulons sincèrement que ces réfugiés soient heureux et qu'ils apprennent a bien se débrouiller ici\", a déclaré fièrement Yvon Gosselin Dans quelques jours, quand Than et Kam.âgés respectivement de 26 et 25 ans.commenceront à prendre des cours de français à Lévis, des dames de Pintendre s\u2019occuperont de garder la fillette Sakaa \u201cElle est facile à garder, c'est un plaisir\", a dit Colette Aubert, dont la fillette du même âge a déjà beaucoup de plaisir à aller jouer avec la jeune réfugiée Than et Kam Chhum.mal gré qu'ils doivent pratiquement recommencer leur vie à zéro, sont extrêmement opti mistes Ils ont vite appris certains mots français corn me bonjour, merci beaucoup, heureux.Et ce qu'il y a d'encore plus merveilleux, ce sont les efforts mutuels de compréhension Certains membres du comité de citoyens, dont Esther Nadeau, ont déjà appris plusieurs mots de cambo\u2019gien, grâce à une liste qui a été remise par le Centre de main-d'oeuvre Ce qu'il y a de plus pressant.maintenant que le logement et la nourriture sont assurés pour un an.est pour ces réfugiés une connaissance suffisante du français Pendant qu'ils suivront des cours que la commission scolaire régionale Louis-Fréchette est à organiser en collaboration avec le centre de main-d'oeuvre.les membres du comité vont faire les démarches pour trouver un emploi à Than Au Cambodge, ou l'instruction est en général peu développée.Than Chhum travaillait dans une rizière, pendant que Kam faisait du tissage Ils sont donc habitués en milieu rural et cela contn bue à leur joie de vivre à Saint Louis-de Pintendre \u201cLeur bonne volonté va aider a (rouver un emploi\u201d, a déclaré le président du comité de citoyens Aboiteaux: un organisme demande la suspension des travaux en cours par Raymond GAGNE Dans deux avis différents l'un en date du 25 septembre 1979 et le second, le \u20191 décembre 1979.le Conseil consultatif de l'environnement recommande au ministre Marcel Léger que des etudes d'impact soient entre prises avant que le ministère de l\u2019Agriculture aille plus avant dans la construction des aboiteaux dans la partie basse du marais qui sépare Saint-Denis-de la Bouteillerie et Saint Louis de Kamouraska Fait à signaler, aucun des M «te* ¦ .JB# LENTILLES CORNEENNES SOUPLES hydrophiles ;250 ULTRA-MINCES OPTICIEN D'ORDONNANCES 1307.CH STE-F0Y 681-3578 ¦fiv/it/tet, V^'\tuolit at PLACE FLEUR DE LYS 522-1370 deux avis n'a reçu de suite sinon qu'en octobre, le ministre Ix-ger a accuse récepl\u2019on du premier avis et informe le conseil \"que tous les nou veaux projets d'endiguement -eront soumis à des études d impact avant leur autorisation et réalisation\".Depuis lors, le silence.Premier avis Dans sa première lettre à M Léger.le conseil se dit convaincu \"que l'empiètement des cours d'eau ne devrait être qi e des cas d'exception justifiés par des etudes d'impact socioéconomique appropriées Le conseil rappelle de plus que \"le marais salé\u201d devait etre la vocation première du marais ou le ministère de l'Agriculture érige actuellement des aboiteaux l/e conseil dit encore au ministre I^éger que les \"valeurs intrinsèques et envi ronnementales des marais salés devraient être révélées aux gens de la région\", ce qui implique, dans l\u2019esprit du conseil, la tenue d'audiences publiques Le conseil recommande donc au ministre de l'Environnement de conseiller à son collègue Jean Garon de ne pas procéder à la construction des aboiteaux avant que des études serieuses soient réalisées et que la population ait eu l'occasion de se prononcer sur celles-ci.Silence de Jean Garon.mi nistre de l'Agriculture Pro messe de Marcel Léger que les futurs projets seront soumis à des études d'impact Deuxieme avis Le conseil, constatant que les travaux d'endiguement avaient été entrepris et se poursuivaient, juge bon de récidiver auprès de M I>ger Le 11 décembre 1979.il recommande au ministre de l'Environnement \"d'utiliset les pouvoirs que lui confère l\u2019article 2 de la loi de la qualité de l'environnement afin de conseiller au ministre Jean Garon d'effectuer une étude d'impact socioéconomique et environnementale pour ce qui est de la récupération au bénéfice de l\u2019agriculture d'une partie du marais de la grande baie de Kamouraska\".Ce qu\u2019on appelle l'aboiteau Saint Drniç\u2014 wi.romnnaaHnHi 15,400, \u2022 '¦ ' Le chef neo-democrate Ed Broadbent art >\u2022-¦ a L\" chef creditiste Fabien Roy D'après PO Quelque 154 mil lions rte Canadiens sont attendus au jourd'hui dans l'un ou l'autre des 68.000 bureaux de scrutin du pays pour ehoisir 281 deputes aux Communes parmi t,480 candidats Seuls les électeurs de Frontenac au Québec, ne se présentent pas aux urnes, à cause de la mort du candidat creditiste dans cette circonscription L'élection a été reportée le 24 mars \\ la défaite du gouvernement, le 13 décembre dernier.\u2022 les conservateurs détenaient 136 sieges, tes liberaux 114, les néo-démocrates 27 et les crédilistes cinq.\\ la lin de la campagne électorale, un sondage Gallup accordait une avance de 20 points aux libéraux, mais un autre sondage fait pour le réseau de télévision CTV réduisait cette avance à 10 points, avec 40 pour cent d'inde i is, et un point seulement d'avance aux libéraux en Ontario.La1 sondage Gallup a été fait par des entrevues à domicile alors que le sondage de CTV a ete fait par telephone (\"est d ailleurs l'Ontario, avec ses 05 sieges, qui doit determiner le résultat de l'election.Ix-s conserva teurs y détenaient à ta dissolution 57 sièges, les liberaux 32 et le NPI) 6 Reprise progressive des cours par Claude VAILLANCOURT I.e retour à la normale dans les écoles et dans les cégeps parait acqui- pour cette semaine Cette reprise de l'activité acu demique.enclenchée la semaine dernière par la decision des 65.000 enseignants de commissions scolaires (CEQi d'accepter les offres du gouvernement et de ses partenaires tient aux nombreux pourparlers qui ont eu cours durant les derniers jours et surtout aux impor tante' prises de position des struc jures décisionnelles syndicales Ainsi, dans les quelque 50 eta-bli\"omrnts de niveau collégial, tous le' cours doivent être dispen ses a compter d'aujourd'hui, à moins de circonstances très particu Hères A ces endroits, tous les proies 'ours doivent être théoriquement au travail de même que leurs collègues \"professionnels\", c'est-a-dire les conseillers en orientation, les bibliothécaires, efr Seuls 2.000 employés généraux demeurent en grève ce matin Dans les écoles, la situation est identique en ce qui concerne les professeurs et les professionnels Pour ce qui est des employés generaux (les soutiens), une entente de principe semble imminente bien que les porte parole syndicaux se refusent toujours à laisser circuler cette hypothèse avec certitude Deux \"instances\" décisionnelles de la CSN.à laquelle adherent 11.000 employes generaux, ont pourtant recommandé l'acceptation des of fres de l'Etat II ne restait, la nuit dernière, qu'une seule étape à franchir et on espérait connaître les résultats de leurs délibérations au lever du soleil Le retour en classe des 1.200.003 \u2022 Suite à la page A2.4e col ) lx\u201cs quatre chefs des principaux partis politiques se trouvent dans leur circonscription respective aujour d'hui, pour aller voler Le premier ministre conservateur Joe Clark est dans Yellowhead en Alberta, le chef de l'opposition liberal Pierre Trudeau est dans Mont-Royal.Cahiers spéciaux sur les élections Les lecteurs du SOLEIL trouveront dans ce numéro tous les \u201coutils\" necessaires pour bien suivre la soirée des élections à la radio ou à la télévision Nous publions, dans un cahier spécial de huit pages, la liste de tous les candidats non seulement dans les » circonscriptions du Québec (la 75e.celle de Frontenac, ayant vu l'élection remise au 24 mars à la suite du décès du candidat Nelson Lessard), mais dans les 281 circonscriptions a travers le Canada Aiguisez vos crayons ou préparer votre compilation des résultats du scrutin Demain, 28 pages plume et faites vous-mêmes la Demain LE SOLEIL publiera un cahier spécial de 28 pages avec les résultats du scrutin dans tout le pays Ce cahier special comprendra les discours des quatre chefs des principaux partis (MM Trudeau.Clark Broadbent et Roy), des analyses sur la signification du vote, des articles sur les grandes surprises a travers le pays, les noms des députés qui seront susceptibles de former le prochain cabinet fédéral, des articles sur les réactions des élus et des défaits dans les circonscriptions desservies par LE SOLEIL, diverses analyses de nos chroniqueurs politiques ainsi que les réactions des principaux partis provinciaux au Québec: et le leader néo-démocrate Fd Broadbent est dans Oshawa.en Ontario, le chef du Credit social Fabien Roy est a Saint Georges de Beauce M.Trudeau est à Ottawa pour la soirée des élections alors que les trois autres sont dans leur comté respectif Tout au cours de la campagne électorale.M Clark a éprouvé de la difficulté avec son \"image\".Dans les sondages d'opinion, il s\u2019er.t classé troisième, après MM Trudeau et Broadbent.comme choix populaire pour le poste de premier ministre M Clark est âgé de 40 ans.M Trudeau de 60 ans M Broadbent de 43 ans et M Roy de 50 ans Autres faits Voici quelques autres jxnnts eon cernant l'élection Les bureaux de scrutin sont ou verts de 9 à 20 heures, heure locale dans sept zones horaires A l'élection de mai dernier.76 pour cent des électeurs ont voté.On (Suite à la page A2, 3e col.) autres nouvelles en page A-2 et de B-5 à B-13 Le chef conservateur Joe Clark üJfe V; lundi Le chef liberal Pierre E Trudeau #£1 tr Nolril %ndr* Rom hrr Les matins de Québec A CBVE-FM Dennis Trudeau se fixe comme but de bien informer l'auditeur au réveil page B-3 En éditorial Maréchal Francoeur démontré que la venue du gaz naturel dans I Est du Ouébec est un atout économique mais que le tracé du gazoduc soulève des problèmes page A-6 Campagne référendaire La durée de la campagne référendaire proprement dite devrait plutôt rapprocher le minimum de 35 jours prévu par la loi.déclare Rene Levesque page B-1 L\u2019enquête sur le chah prête à démarrer Le choix des membres de la commission denquéte sur le règne du chah en Iran n'a plus besoin que de l'aval de Téhéran page A-3 Aide pour les producteurs de porc Le gouvernement du Quebec est à mettre au point un programme d assurance-stabilisation page D-2 Ça paye, le vandalisme LAKEWOOD.NJ.(d apres I t\u2019D \u2014 Une commission scolaire du New Jersey paie scs etudiants pour qu\u2019ils ne se livrent pas a du vandalisme dans les écoles A Lakewood, en effet, les douais du vandalisme ne s'élèvent pour le premier semestre de l'année qu\u2019à $1.000.L'année dernière, pour la même période, ils avaient atteint $11.000 En vertu de ce plan, une somme de $200 est placée dans un fonds spécial d'activités parascolaires, si les dégâts, pour le mois écoule, sont inférieurs a $ôO0 Dour certaines classes, un tel fonds atteint $50 par mois par etudiant si les dcgàts sont inferieurs à $200 I.argent ainsi recueilli finance des activités pour lesquelles la commission scolaire n'alloue aucu ne ressource budgetaire D'autres commissions scolaires entendent suivre cet exemple Les Yougoslaves sont résignés page 0-1 Annonces classées D 3 à D-17 Arts et spectacles\tB-2 et B-3 Automobile\tA-10 Bandes dessinees\tD-17 Bridge\tD-14 Carrières et professions B-13 Décès\tD-18 Economie-finance\tD-2 Feuilleton\tD-16 Horoscope\tD-15 Information régionale\tA-5 Monde\tD-1 à D-18 Mot mystère\tD-5 Mots croises\tD-6 Ou aller à Quebec\tB-2 Page documentaire\tA-7 Patron\tD-13 Sport\tC-1 à C-7 Télévision\tD-18 et\t8-3 météo Ensoleillé avec passages nua geux Demain beau détails, page D-3 > Quebec Le Solen luod> 18 tevrie* 1980 / A 2 Clark est convaincu qu\u2019il sera majoritaire Les Canadiens décident aujour ) hui si le gouvernement conservateur de M Joe Clark élu il y a 7 mois doit cire reporte au pouvoir La1 Parti conservateur avait été porte au pou \\oir le 22 mai 1979 apres 16 ans d'absence M Clark est le plu' jeune premier ministre dans l'histoire du Canada la' chef conservateur a mis fin a sa ¦ ampa-ine hier apres midi devant 2.000 partis jns a Calgary, ou M Peter lacugheed.le premier ministre alber tain a vante Thabilete et la capacité de gouverner\" de celui qui a déjà été un de ses travailleurs d'élection M Clark a répété a la foule qui le mot du jour Aux urnes Le grand jour est arrive tu lourd hu i vous n été s pas des vu leur s (barbarisme), mais des votants Toutefois dons un moment i/'hesitation.n ullei pas demandera une femme Pour qui vote-t-on''\" Elle p>nirr;nt vous m fier Pierre BELLEAU La Quotidienne 0-1-2 (tirage de samedi) I E SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGEl 647*3333\td> ^3C è Samedi 9NJ0 »9h» » »3hC RENSEIGNEMENTS 647-J233 .1, SOLEIL ¦sjmero 3SC \"Jfe par Le ¦>.*uxie'Tu \u2022 '1 rue Sî VaI**?' So\u2018f*-' .mite sse Eoregt* REDACTION 647 3394 -\t\u2022\t- 'rtpnnnp ; 2S* Quebec GlK ¦ Courrte* de -j rpfflpmt ro t l'acclamait aux cris de Joe.Joe\".qu il était convaincu d'obtenir au-dela de 141 députés ce soir, soit suffisamment (te sieges pour former une majorité M Clark arrivait tout droit de Thompson dans la circonscription de Churchill dans le nord du Manitoba ou les conservateurs espèrent enlever un siege au NPD.malgré la majorité de 4.700 acquise le 22 mai 1979 U* chef tory avait commencé sa campagne par un petit dejeuner à la Tour du CN de Toronto a 7h3ü avec ses organisateurs et des partisans tomntois Samedi.M Clark a fait une tour nee dans \"la zone ministerielle du Quebec\" formée par les circonscrip lions de Joliette, Berthier-Maskinonge et l.abelle.où le PC présente les vedettes Roc h LaSalle.Robert Rene de Cotret et Marcel Masse M Clark n a eu droit qu'a 40 partisans tôt samedi matin a Saint Jérome mais environ 2.000 se sont rendus l\u2019acclamer a Saint Jean-de-.Matha M Clark a de mandé aux Québécois de \"parler fort\", parodiant le slogan libéral du prin temp- dernier Pour la première fois de la campagne M Clark a prononcé ses discours en français sans texte Trudeau M Trudeau n'a pas fait campagne hier, si ce n'est pour chausser les patins sur une petite patinoire en presence de 300 patineurs, en face de l'hôtel de ville de Toronto Dans les fenetres d'un gratte-ciel avoisinant, une inscription disait \"Trudeau pati ne sur une glace mince\" la* chef liberal portait uri gilet de hockey rouge et blanc marque d'un C pour capitaine Quelque- minutes âpre- il s'envo lait pour Ottawa a bord du DC 9 nolise d'Air Canada et dans lequel le cham pagne a coule pour la première fois pendant la campagne La veille, il avait demande a ses supporteurs d\u2019Etobicoke-Centre.où le conservateur Michael Wilson a battu l'ex ministre Mastair Gillespie le 22 mai dernier, de tenir bon jusqu'à la fin.de sortir le vote libéral et de ne pas prendre la victoire pour acquise maigre l'avance de 20 points révélée dans le dernier Gallup M Trudeau avait également visite St Catharines et Hamilton une region ou il espère reprendre le terrain perdu l'an dernier Broadbent Le leader néo-démocrate M Ed Broadbent n'a pa< fait campagne hier revenant de Vancouver ou la veille il a ete acclame par environ 4.500 per sonnes, devant qui il s\u2019est plu à répéter les résultats des deux derniers sondages, qui donnent à son parti des cotes de popularité de 22 et 2.3 pour 100 M Broadbent a affirme qu'il s attendait de prendre au moins 34 sieges, ce qui serait trois de plus que le record de 31 obtenu en 1972 par M David Lewis Roy M Fabien Roy, le chef du Crédit social a fait campagne samedi à Lévis et à Saint-Georges, ou s'étaient rendus quelque 600 partisans et candidats La même salle paroissiale avait accueilli la veille M Jean Chrétien venu prêter main-forte au candidat liberal Nor mand Lapointe Le discours de M Chrétien avait été interrompu par une alerte à la bombe, qui s'est avérée non fondée Sondages Samedi soir, le reseau de télevi sion CTV a dévoilé un sondage télé phonique ramenant à 10 points l'a van ce libérale, contrairement au sondage Gallup de la veille qui avait montre un écart de 20 points la* sondage de CTV.qui a fait le bonheur des conserva leurs indique par ailleurs que 40 pour 100 des électeurs seraient toujours indécis ou refuseraient de repondre, en Ontario, les liberaux n'auraient qu'un point d'avance sur les conserva leurs, selon le sondage de CTV Le meme jour.MM Faut Curley, directeur de la campagne conseryatri ce et Allan Gregg, president de Deoi ma Research et ex-permanent du PC.avaient tente de démontrer aux jour nalistes que les sondages Gallup étaient inexacts prétextant notam ment que les électeurs conservateurs restaient moins à la maison que les liberaux, ce qui jouerait contre le PC Par ailleurs, M Peter Regenstrief.un spécialiste torontois des sondages a prédit en fin de semaine dans le Toronto Star que les liberaux pren draient entre 140 et 146 sièges, les conservateurs entre 100 et 107 et le NPP 33 ou 34 sieges la' Crédit social pourrait sauver un ou deux sieges Reprise progressive.(Suite de la premiere page» eleves frappes par le conflit scolai re parait maintenant assure, par tout au Quebec, d'autant plus que le gouvernement entend recourir a une loi spéciale si les chances d'un règlement négocié avortaient.Les employés généraux Depuis la ratification de l'en tente de principe intervenue entre le gouvernement et les enseignants de commissions scolaires, le public a surtout porté son attention sur le conflit qui opposait les employés generaux à leurs patrons Dans ce cas, le gouvernement a déposé, vendredi matin, des propo sitions fixant un cadre général de règlement Accepté l'apres-midi même par le comité syndical de négociations ce \"cadre général de règlement\u201d a été aussitôt soumiv pour approbation, à une trentaine de militants syndicaux provenant de toutes les régions de Québec Les membres du Comité d'orienta lion, après de longs débats, recom mandaient, eux aussi, samedi, en fin d'après-midi, l'acceptation des offres de l'Etat Depuis, le projet est soumis a loeil attentif des 150 syndiques formant le Conseil de secteur II s'agit d'une structure réunissant un delegué par syndicat \"Si le Conseil de secteur donne son accord aux offres, il ne fait aucun doute que cela va passer au niveau des assemblées générales\" a confié au SOLEIL un représentant syndical La discussion est plus longue parce que les délégués ont voulu avoir en main le texte defini tif correspondant au \"cadre général de reglement\u201d, a expliqué celui-ci Celui-ci n\u2019a pas voulu fournir les details des propositions gouver nementales qui.rappelons-nous, portent surtout sur les clauses relatives à la notion de poste, a la securité d'emploi au contrat a lorfait.aux horaires de travail et à l'arbitrage Dans plusieurs cas a t il ajouté, le gouvernement a recon duit le statu quo et maintenu les privileges particuliers acquis dans les conventions anterieures \" Pour le chef négociateur de la CSN, M Marcel Gilbert, les proposi tions dépassent le règlement inter 15,400,000 de.Suite de la premiere page s'attend a ce aujourd'hui qu'il y en ait davantage Le nombre moyen d\u2019eiecteurs par circonscription est de 55.000 il y en a aussi peu que 8000 dans Nunatsiaq.dans l'Arctique, et autant que 108 000 dans la circonscription torontnise de York-Scarborough venu, plus tôt.avec la FTQ.pour cette même categorie d'employés Les propositions du gouverne ment sont pas mal différentes de i elles formulées à la ETQ\" a t il dit En tout cas.sur des points qui nous tiennent à coeur\" Le gouvernement s'est engage auprès de la FTQ à ne pas accorder davantage à la CSN Les syndiques de la FTQ ont accepte les proposi fions gouvernementales à la fin du mois de novembre Selon nos informateurs, les structures syndicales qui ont jus qu'a maintenant donné leur accord aux propositions de l'Etat ont forte ment tenu compte de la possibilité pour le gouvernement d'imposer un décret, dès cette semaine, si l'impasse devait persister Les professeurs Cette menace du décret a d'ail leur-, amene la Federation des enseignants de cegeps (CEQ1 a commander le retour au travail de ses membres, dès ce matin, maigre un continuel désaccord sur les clauses relatives au departement et a la sélection La conjoncture actuelle.I lso lement des grévistes et la mémo e d'un décret rendent ce moyen de prêta ion téméraire\" écrit la»FKt dans un communique remis aux journalistes L'organisation syndicale me naee cependant de poursuivre la lutte par l'intérieur Quant aux professeurs de colle ges regroupés sous la bannière de la CSN.ils attendent toujours la fin des négociations Ils ont refusé tout mandat d'action et ont aussi rejete les offres de l\u2019Etat Les pourparlers se poursuivent Garbo a empêché les Nazis de développer une bombe atomique TORONTO (d apres EPC» Parle rôle qu\u2019elle a joué au sein des serv ices secrets alliés pendant la Deuxième Guerre mondiale, l'ancienne star de l'écran.Greta Garbo.a empêché le-Nazis de développer la bombe atomique.C'est ce que révèle le Toronto Star dans sa livraison de samedi Selon l'auteur de l\u2019article.William Ste venson.Mme Garbo.grâce a des contacts très haut placés en Scandin» vie a réussi à organiser le départ du Danemark de l'atomiste Neils Bohr avant qu\u2019il éclaircisse le secret de la bombe atomique au profit des Nazis Stevenson est l'auteur de la popu taire biographie \"A Man Called Intre pid racontant en détails les aventures de guerre de sir William Stephen son.chef des services secrets alliés, ne au Canada L\u2019auteur indique que Mme Garbo maintenant âgée de 74 ans et qui vit en recluse dans son appartement de New York, faisait partie du groupe de vedettes et de célébrités recrutées par Stephenson pendant la guerre.Le groupe comprenait également David Yiven Myrna Lov et Vera Lynn Grâce a ses contacts en Seandina ne, Mme Garbo a rendu possible la construction d'une route souterraine vers la Norvège occupée et de la vers le Danemark ou Bohr travaillait Mme Garbo a établi des contacts par le biais desquels l'atomiste britan nique sir James Chadwick a pu lancer un pressant appel personnel au professeur Bohr \" écrit l'auteur de l'article dans le Star \"Cet appel adressé à PETER, le nom de code pour Bohr.de la part de JARLEN.le nom de code pour le groupe de Stephenson, est parvenu au scientiste danois pendant le dur hiver de 1942\" Stevenson precise que le gouver nement britannique a fait suivre ce premier appel d'un second message, microscopique caché à l\u2019intérieur d'un trousseau de clés, donnant à Bohr les détails d'une route secrète qu'il pouvait emprunter pour atteindre Stockholm où les contacts suédois de Mme Garbo devaient le protéger De Suède.Bohr a réussi à attein dre l'Ecosse a bord d\u2019un bombardier Mosquito de la Royal Air Force, échappant de près à la mort quand sa bouteille d'oxyène a été accidentellement débranchée pendant le vol L'atomiste Bohr a joué un rôle important dans le développement de la bombe atomique qui a finalement mis fin à la guerre pMfP \u201e