Le soleil, 11 mars 1980, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" t A 4 6f Quéfaac.la SoWil.mardi II mar» i9® l'est du auébec Sept îles \u2022 Hauterive \u2022 Forest ville \u2022 Rimouski \u2022 Matapedia \u2022 Baie Etude au sujet du panier de provisions sur la Basse Côte-Nord Les aliments pour bébés sont rares et peu variés par Jean Didier FESSOU du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Le prix du panier à provisions sur la Basse Côte-Nord coûte environ 27 pour 100 de plus qu\u2019à Sept-Iles ou à Baie-Comeau, en plein coeur de l\u2019été, alors que les petits villages côtiers sont ravitaillés par bateau U convient de préciser que tous les produits offerts aux consotn ma leurs de Sept-Iles ou de Baie-Comeau ne sont pas disponibles sur les étals des épiciers de la basse côte Ces informations et de nombreuses autres sont contenues dans une volu mineuse brique de 2U0 pages, dont LE SOLEIL a obtenu copie, préparée par Lise Dallaire et Héiène Jacques en collaboration avec l\u2019équipe multidisciplinaire du département de santé communautaire de l'Hôtel-Oieu de Hauterive Cette étude, réalisée entre le 10 et le 24 juillet dernier, complete un aspect de la vie sur la basse côte que n\u2019avait pas mentionne le rapport Payne Un deuxieme document, disponible cet été, compléera définitivement cette étude: il traitera du prix du panier à provisions et de son contenu en hiver, alors que les villages sont ravitaillés par avion Le coût du panier Un panier à provisions d\u2019une bonne cinquantaine de produits d\u2019alimentation de consommation courante coû- 26\t15 02 fl k mÀ -À**®\tJ\u2019.jÉ*.-N ** % « ¦ : CONCENTRATED LIQUID (ADO WAXES INfANT FORMULA FORMULE POUR HOT®* LIQUIDE CONCENTRE Le lait pour bebes.denree inconnue dans les magasins de la Basse Côte-Nord tait, en juillet dernier.$226 à Baie-Comeau et $228.32 à Sept-Iles Ce même panier coûtait entre $276 46 a Kegaska et $317 86 à Blanc-Sablon L\u2019écart se vérifiant de village en village, aurait pour origine le coût du transport Coût du transport qui varie constamment mentionne le document.mais qui pourrait représenter entre 8 et 10 pour 100 du coût des aliments.Outre la cherté des aliments, le rapport mentionne leur perte de frai-cheur, l\u2019absence de \"prix spéciaux\u201d et les longueurs d'entreposage De plus, alors que les navires des Agences maritimes entreposent les aliments dans des réfrigérateurs durant le transport, le* Ailes du Nord ne possèdent ni réfrigérateurs, ni compartiments spéciaux dans leurs avions pour le transport des aliments Le contenu du panier Mais plus encore que le prix et la qualité du panier à provisions, c\u2019est son contenu qui a particuliérement retenu l\u2019attention des enquêteuses du service de santé communautaire de l'Hôtel-Dieu de Hauterive.Des 13 villages de la basse côte, seuls Harrington Harbour, Tête-à-la-Baleine et Ixmrdes-de-Blanc-Sablon offrent une variété et une quantité acceptable de produits laitiers.Par tout ailleurs le choix est restreint, incomplet et insatisfaisant pour répondre aux besoins de la imputation Les produits à grains entiers, les céréales et le pain blanc sont offerts, eux aussi, en quantité insuffisante dans les épiceries.Mais, note le rapport, il est nécessaire de préciser que de nombreuses familles continuent de faire leur pain.En plein été, le nombre de sortes de fruits est bien représenté dans tous les villages à l'exception de Saint-Augustin et d'OId Fort Exception faite d\u2019Old Fort, Saint-Paul, Brador et Blanc-Sablon, les légumes rentrent en quantité suffisante et en variété acceptable Toutefois, pour des raisons de manutention et de conservation, les fruits et légumes secs et en conserves sont plus courants que les fruits et légumes frais A l\u2019exception d\u2019Old Fort, tous les villages offrent une variété et une quantité adéquate de viandes et produits du même groupe Le veau et l'agneau sont cependant absents bien que très appréciés des populations, anglophones pour la plupart, des villa ges de la basse côte.Les aliments pour bébé Par contre, en ce qui concerne les aliments pour bébé, le rapport relève \u2018\u2018Aucun lait pour bébé n\u2019est présent dans les villages.La viande pure est un aliment très faiblement représente contrairement aux diners de viande et légume.Les jus de fruits et les légumes ne sont présents que dans huit villages sur 13, de plus on remarque très peu de variétés pour ces produits.En résumé, on peut dire que la présence d\u2019aliments pour bébés est insuffisante en quantité et en variété.\" L'entreposage Au chapitre de l\u2019entreposage des aliments, les enquêteuses de Hauterive notent que Kegaska et Mutton Bay sont les seuls villages oû aucun épicier ne possède de réfrigérateur.Des 26 épiceries visitées, 17 ont un ou plu sieurs réfrigérateurs et neuf autres n\u2019en possèdent pas.Toutefois, toutes les épiceries disposent d'un ou plusieurs congélateurs Ce sont, note encore le rapport, des congélateurs de type familial qui rendent difficile la bonne rotation des produits car ces derniers sont souvent empilés les uns sur les autres D\u2019autre part, l\u2019ouverture fréquente de ces congélateurs occasionne des variations de température qui affectent la qualité des aliments En conclusion.le rapport remarque que les normes d\u2019entreposage des produits périssables ne sont pas respectées et les aliments, dans ces conditions, perdent très rapidement leur qualité et pourraient être la cause de certains malaises Les produits indigènes l,es enquêteuses avaient noté, lors de leur tournee, que.globalement, les gens de la basse côte présentaient de très mauvaises dentitions.De son côte, ia Commission Payne notait que cer tains villages n'avaient pas reçu la visite d'un dentiste depuis deux ou trois ans.Faute de temps, l'enquête n\u2019a pu établir quel type de produits indigènes consommaient les populations de la basse côte.Le document publie néanmoins une liste exhaustive des produits indi gènes consommés sur place.Les produits de la chasse et de la pèche ainsi que la cueillette de fruits sauvages y occupent une grande importance Feu vert à la radio communautaire pour la région du Grand-Portage par Réal LABERGE RIVIERE-du-Loup \u2014 Se reposant sur des previsions de rentabilité très prometteuses, les membres d\u2019une 2e assemblée générale spéciale de la Télévision communautaire de Rivière-du-Loup Inc.(TVCR) ont donne ces tours derniers le feu vert à l'etablissement d\u2019une station de radio communautaire MF.pour la region du Grand-Portage.Il s'agit la d'un projet qui peut s\u2019autofinancer dans des délais raisonnables et qui est désiré par la population régionale.C\u2019est du moins ce qui ressort d\u2019études techniques et de rentabilité effectuées à ce sujet.Un sondage à caractère scientifique a notamment démontré que 63 pour 100 de la population régionale souhaite la mise sur pied d\u2019une nouvelle station radiophonique D'autre part, une consultation auprès d organismes locaux indique également que la majorité est favorable a ce projet et que plusieurs sont prêts a v aller d\u2019une contribution financière Caractéristiques Si tout se déroule comme prévu, la station communautaire MF devrait ouvrir en 1981.Elle aura deux caractéristiques principales, soit une programmation musicale de qualité et une participation communautaire à la réalisation des emissions C\u2019est avec ces objections en vue que TVCR Inc déposera dans les meilleurs délais une requête de permis d\u2019opération, auprès du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes Entre-temps, la Télévision communautaire de Rivière-du-Loup modifiera son règlement de régie interne de façon que son conseil d\u2019administration soit représentatif du territoire devant être desservi par la nouvelle station, soit la région du Grand-Portage Pour favoriser d\u2019autre part la participation communautaire à la vie de la station, on prévoit la mise sur pied de certains mécanismes, notamment d\u2019une grille de programmation tenant compte de la personnalité distinctive des différentes zones du territoire régional.Développements prochains Selon un porte-parole de TVCR.M Cari Thériault.des informations complémentaires seront fournies au cours des prochaines semaines à la plupart des organismes sociaux et économe ques du Grand-Portage, sur les perspectives'd\u2019implantation de la radio communautaire MF du Grand-Portage.On les renseignera également sur la participation financière qui devra provenir de la communauté régionale, comme preuve de l\u2019implication réelle de la population.\\ D\u2019après des sources généralement dignes de foi.TVCR Inc.aurait en main la meilleure étude de rentabilité réalisée jusqu\u2019ici au domaine des radios communautaires.C\u2019est pourquoi, a-t-on assure, les citoyens du Grand-Portage peuvent esperer qu\u2019il leur sera donné la possibili possibilité, des 1981.de choisir leur station de radio locale.LT S I ASS rAUTRE.! CTST IS44II MIEUX! PLACE CARTIER dans le Mail St-Roch, c\u2019est comme un îlot de nouveautés dans un mail déjà varié.Choix complet de restaurants, boutiques et divers services.pour sa- tisfaire vos besoins dons tous les domaines.En face de Place Cartier, 2 heure* (le staticfinement OlVfefl ||É AVEC ACHAT MINIMAL «¦Tl OI/UI V.RECLAME/ VOTRE TIMBRE OUI, L\u2019UN DANS L\u2019AUTRE, VOUS ETES GAGNANTS! au coeur du Mail St-Roch en bref En vigueur le 1er mars Pour tout voyage à compter du 17 mars, appelez VIA au 692-3940 à Québec VIA Rail Canada commence l implantation de RESERVIA.un nouveau système de réservation et d émission automatique des billets.Prenez note du nouveau numéro.Il vous permet de rejoindre VIA sans frais pour renseignements et réservations.% l\u2019invitation au voyage Objectif régional de $165,000 MATANE \u2014 De l\u2019objectif de $3.000.000 que le Parti québécois a fixe a sa campagne de financement 1980.lancée hier soir, dans le comte de Chambly sous la présidence de la ministre Lise Payette, les huit comtés de l\u2019Est du Quebec devront fournir $165.000 Les assemblées de lancement se tiendront dans chacun des comtes entre le 10 et le 20 mars ei la sollicitation des membres entre les 14 et 28 mars Les sympathi sants non membres seront pour leur part sollicités lors d\u2019une journée de \u201cblitz\" le 30 mars.Dans les huit comtes de la region, la campagne de financement 1979 avait permis de recueillir $129.313 auprès de 5.790 souscripteurs Pour le OUI MATANE \u2014 Cinq personnalités du comté de Matane se sont prononcées pour le OUI au référendum.a l'occasion de la visite, en fin de semaine derniere, du ministre d\u2019Etat au développement culturel.M Camille Laurin.Ce sont M Olivier Philibert, médaillé d\u2019or du Mérité agricole 1979.M Kéjean Périgny, papetier, Mme Emilia Harrisson.femme au foyer et commissaire d\u2019école, M Michel Asselin.administrateur du C'LSC ei M Pierre Dufort.maire de Padoue Nomination au MEER MATANE \u2014 Le nouveau ministre de l\u2019Expansion économique régionale (MEER).M Pierre de Bané, a profité de son passage à Matane.hier, pour annoncer la nomination de M Daniel McGraw au poste d\u2019administrateur au bureau régional du MEER à Rimouski Natif de Rimouski.M McCraw est diplômé en comptabilité de gestion de l\u2019université Laval.Il a occupé successivement le poste de vérificateur au ministère du Revenu au Canada et de directeur général adjoint à la Société de développement economique de .lonquiere I) entrera officiellement en fonction le 17 mars.Entente à Chamy CHARNY \u2014 Les 25 salaries municipaux, cols blancs et cols-bleus de la ville de Chamy.ont approuvé le contenu de leur nouvelle convention collective conclue avec la municipalité.L\u2019employeur et le syndicat des employes municipaux de Chamy, avaient franchi la limite de leur précédent contrat au 31 août 1979 et négocié leur nouvelle entente sans recours au droit de grève ou de lock-out- Les parties ont adopte une convention debutant au 1er septembre 1979 et finissant le 31 août 1982 Société d\u2019histoire WTTRINIERE \u2014 M Pierre Bluteau a été élu à la présidence de la Société d\u2019histoire régionale de Ixitbimere pour I année 1981V19H1 1* nouveau conseil d'administration, désigné lors de la rerente assembler annuelle, est aussi compose de MM Gilles Trottier.a la vice-présidence .lustm Gagnon au secretariat.Marcel de la Chevroticre a la trésorerie et plusieurs autres administrateurs Une campagne de recrutement est annoncée pour bientôt Eau de nouveau potable SAINT-JOACHIM - La population de ta municipalité de Saint-Joachim, comté de Montmorency, qui est alimentée par le réseau d aqueduc \u201cLa Miche\u201d ne doit plus faire bouillir l'eau avant de la consommer Les analyses bactériologiques recentes du SPE ont démontre que la qualité de l'eau s'était rétablie I.a Direction du contrôle de l\u2019eau potable a donc leve la mesure sanitaire en vigueur depuis le 18 juin 1979 Orfb«c.U SoWil.mardi 11 mart 1980\t\u2022 A 5 Comeau \u2022 Matane \u2022 Caspe \u2022 Murdochville \u2022 Rivière du Loup Cabano Chandler \u2022 Dégelis New Richmond \u2022 Ste Anne- Baie-Saint-Paul Maison Otis fortement endommagée par le feu par Michel CORBEIL Presque deux fois centenaire, la maison Otis a été sérieusement endommagée par les flammes, samedi matin, à Baie-Saint Paul Transformée en auberge, l\u2019an dernier, ce lieu historique a subi pour au moins $200.000 de dommages.\"Ce montant, ce n\u2019est sûrement pas la valeur que la maison représentait.avance M Michel Villeneuve.un des trois propriétaires de l'auberge rénovée au coût de $150,000 \u201cC\u2019est difficile d\u2019évaluer les dégâts.On ne peut refaire le patrimoine qui a été perdu.Ça, ça nous frappe au coeur.\u201d L'incendie a débuté vers 6h30, le matin, au rez-de-chaussée de la maison située au 23 de la rue Saint JeanBaptiste.dans le centre-ville de Baie-Saint-Paul A l\u2019arrivée \u2018 des 14 policiers-pompiers de la municipalité, le feu s\u2019était déjà propagé aux premier et second étages.\u201cIl nous a fallu trois bonnes heures pour maîtriser les flammes, raconte M Jean-Paul Lavoie, directeur du service de police et incendie de Baie-Saint Paul.L\u2019incendie a été difficile à éteindre parce que le toit de cette vieille maison a plusieurs épaisseurs.\u201cU y a beaucoup de dégâts, acquiesce M.Lavoie.Les murs sont toujours debout: ils ont trois pieds d\u2019épais.Mais, le toit et le plancher du deuxième étage se sont effondrés sur le plancher du premier palier.\u201d\t.L'origine du sinistre n'est pas criminelle, soutient le directeur Lavoie Tout aurait débuté à proximité d'un des deux foyers de ta maison A ce moment, les sept chambres de l'auberge étaient occupées \"Heureusement, personne1 n\u2019a été blessé, mentionne le propriétaire, M.Villeneuve.C\u2019est notre réconfort.\u201cCette maison caractérise Baie-Saint-Paul.Beaucoup de gens nous ont appelés depuis le sinistre.Nous sommes touchés par ces appuis de la population.Le public s'intéressait à la maison Otis comme ce n'est pas croyable.\u201cC\u2019est prématuré de dire que nous allons rouvrir l\u2019auberge.Nous allons laisser passer le choc et nous verrons quelle décision nous devrons prendre.\u201d .ï:.IBM» rpïÿ Photo Kotunnr Pichettr La maison historique avait été transformée en hôtel, l\u2019an dernier.Le maire de Hauterive boycotte la station de radio, à Baie-Comeau M Maurice BOUTIN Le maire de Hauterive, M Maurice Boutin, a multiplié les interventions pour dénoncer les administrateurs de la nouvelle station de radio de Baie-Comeau, prétextant que le CRTC a manqué à son devoir en accordant un permis de diffusion à ce nouveau groupe D'un même souffle, le maire Boutin dit1 toute sa satisfaction et son encouragement à la station de radio CHLC qui diffuse depuis 1962, à Hauterive.C\u2019est au cours de la fin de semaine que la nouvelle station CKBH de Baie-Comeau est entrée en ondes.Le maire de cette ville, M.Henry Leonard, ainsi que trois membres du conseil municipal MM Jean-Claude Ouellet, Guy Richard et Pierre-Paul Ouellet, sont enregistrés comme administrateurs de CKBH auprès du Conseil canadien de la radio télévision.Or, selon le maire Boutin, \u201cl\u2019arrondissement Baie-Comeau Hauterive, deux villes jumelles de 15,000 habitants chacune, ne peut pas faire vivre deux stations privées de radio\u201d.Il soutient dans une liasse de documents diffusés au cours des derniers jours que les hommes qui dirigent le nouveau poste constate- ront leur erreur dans quelques années et seront probablement forcés de vendre à Radio-Canada, comme cela s\u2019est produit dans d\u2019autres régions où les stations privées se sont-multipliées.A moins que tout soit calculé; \u201cafin de faire une petite passe-passe financière\u201d, soutient encore le maire Boutin.Conflit d\u2019intérêts La campagne d\u2019information lancée par M.Boutin comprend un important volet d\u2019accusations concernant les conflits d\u2019intérêts possibles entre le conseil de Baie-Comeau et la nouvelle station, puisque quatre personnes se retrouvent sur les deux bureaux de direction.\"Quelle sera la réaction des fournisseurs ou des soumissionnaires de la ville?Un service en attire-t-il un autre?factures de CKBH à la ville de Baie-Comeau seront approuvées par qui7\u201d Voilà autant de questions que lance le maire de Hauterive \u201cOn se croirait au Nicaragua, au temps où le dictateur Somoza possédait la radio et la télévision d\u2019Etat\", a dit le maire Boutin.Selon lui, la qualité de l\u2019information diffusée au nouveau poste de radio est fortement compromise par l\u2019attitude passée du maire de Baie-Comeau, face à la liberté de l\u2019information.M Boutin a rappelé que le maire Leonard avait déjà boycotté un journal local et l\u2019avait privé de la réclame de la ville de Baie-Comeau, parce que cet hebdomadaire avait publié un article critique vis-à-vis l\u2019administration municipale.Personnellement, M.Boutin n\u2019a pas l\u2019intention de se retrouver entre l\u2019arbre et l\u2019écorce et il affirme sans ambage dans son document qu\u2019il n\u2019accordera pas d\u2019interviews aux employés de la station de radio de la ville voisine et qu\u2019ils ne leur fera pas parvenir de convocations non plus.Il souhaite enfin que les \"marchands de sa ville\u201d seront conséquents et qu\u2019ils n\u2019achèteront pas de publicité à la nouvelle station de radio, eux qui ont protesté contre l\u2019émission de ce permis auprès du CRTC au printemps.Des déclarations que la nouvelle station prend évidemment plaisir à lancer sur ses ondes depuis quelques jours.En service dans 18 mois Une antenne de Radio-Québec sera érigée sur le mont Comi RIMOUSKI \u2014 Le député de Rimouski à l\u2019Assemblée nationale, M Alain Marcoux, a annoncé hier, que le Conseil des ministres avait autorisé Radio-Québec à procéder à l\u2019érection d\u2019une antenne principale dans la région du Bas-Saint-Laurent.par Réal LABERGE MONTMAGNY \u2014 Benoit Marti neau.de Saint Michel de Bellechas-se.a participé pour la 27e fois au marathon de hockey intermédiaire de Monlmagny.comme il le fait chaque année depuis le début de ce tournoi -intercomtés en 1954 Cet exploit sportif pour le moins inusité, d\u2019avoir participé pendant 27 années consécutives comme \u201cjoueur actif\u201d, a été souligné par l\u2019Association des anciens du collège de Montmagny Inc.qui lui a décerné une plaque-souvenir attestant de sa fidélité et de sa longévité sportives.Ce 27e marathon a été gagné par l\u2019équipe de Lévis Lors de l\u2019inauguration de cette compétition régionale en 1954 par la Jeune Chambre de Montmagny Inc., le championnat avait été remporte par l\u2019equipe de Cap-Saint-Ignace, dans Je comté de Montmagny L\u2019antenne, qui sera érigée sur le mont Comi, dans la vallée de la Matapédia.au coût de $1,382.000, permettra la mise en ondes des émissions de Radio-Québec sur le canal UHF-22 L\u2019antenne aura un rayon approximatif de 85 kilomètres et devrait entrer en service Le marathon de hockey de Montmagny est maintenant organisé par l\u2019Amicale des anciens du collège Le responsable du tournoi, M Denis Gaudreau.et le publiciste.M Marcel Côté, ont fourni au SOLEIL la liste des équipes de calibre intermédiaire qui ont remporté les championnats annuels depuis 27 années consécutives: Equipe gagnante et comté 1954 \u2014 Cap-Saint-Ignace \u2014 Montmagny; 1955 \u2014 Çoca-Cola \u2014 Montmagny; 1956 \u2014 Pepsi-Cola \u2014 Montmagny; 1957 \u2014 Berthier \u2014 Montmagny; 1958 \u2014 Sainte-Justice \u2014\tDorchester; 1959 \u2014 Tourville \u2014 L\u2019Isiet; 1960 \u2014 SaintCharles \u2014 Bellechasse; 1961 \u2014 Saint-Charles \u2014\tBellechasse; 1962 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse; 1963 \u2014 Saint-Vallier \u2014 Bellechasse.1964 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse.1965 \u2014\tSaint-Charles \u2014 Bellechasse; 1966 \u2014 Tanguay Auto \u2014 Lévis; 1967 \u2014\tSaint Vallier \u2014 Bellechasse; 1968 \u2014\tRaby Auto (Saint-François) \u2014 Montmagny; 1969 \u2014 Institut techni que de Lauzon \u2014 Lévis; 1970 \u2014 Saint Vallier \u2014 Bellechasse, 1971 \u2014 dans 18 mois.Tout en se réjouissant de la décision du Conseil des ministres, le député Marcoux a dit trouver normal que les populations de la Gaspésie et du Bas-Saint-Laurent aient droit aux mêmes services que Saint-Vallier \u2014 Bellechasse; 1972 \u2014 Steelers de Montmagny \u2014 Montmagny; 1973 \u2014 Restaurant l\u2019Aiglon (Saint-François) \u2014 Montmagny; 1974 \u2014\tSteelers de Montmagny \u2014 Montmagny; 1975 \u2014 Les frères Lévesque \u2014\tMontmagny-Granby; 1976 \u2014 Sports Boulet de Montmagny \u2014 Montmagny; 1977 \u2014 Saint-Charles/cégep Lévis-Lauzon \u2014 Bellechasse; 1978 \u2014 Centre civique de Montmagny \u2014 Montmagny; 1979 \u2014 Centre civique de Montmagny \u2014 Montmagny; 1980 \u2014 Lévis \u2014 Lévis.celles de Montréal ou Québec, dans la mesure où elles paient elles aussi pour ces services.Autres antennes Au même moment, le ministre des Communications.M.Denis Vau-geois.annonçait à Sherbrooke l\u2019érection de deux autres antennes, en Estrie et en Mauricie.L\u2019antenne de l\u2019Estrie sera érigée sur le mont Orford au coût de $1,522,800 et permettra aux téléspectateurs de cette région de capter Radio-Québec sur le canal UHF-14 En Mauricie, c\u2019est de la tour du Mont-Carmel, canal UHF-15, que se fera la diffusion Les travaux d\u2019installation sont évalués à $1,490.400' Ces deux antennes auront également un rayon d\u2019environ 85 kilomètres et devraient aussi entrer en service dans 18 mois.Le député de Rimouski.qui est également responsable du caucus régional des députés de l'Est du Québec, dit avoir reçu du ministre Vaugeois l'assurance que, si l'installation d\u2019antennes en Estrie et en Mauricie constituaient une accélération du programme d\u2019investissements de Radio-Québec, elle ne retarderait d'aucune façon les investissements.jugés prioritaires, en Gaspésie.au Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean et sur la Côte-Nord RENOVATEUR DE BAIGNOIRES ENR.LAVABOS - TOILETTES A DOMICIIE CHCXX DE COUIEURS PRIX COMPETITIF ESTIMATION GRATUITE Benoît Martineau a joué son 27e tournoi de hockey Le Montreal Trust répond à vos questions.'Lepaigne à intérêt quotidien, c\u2019est pi au juste?\u201d \"Depuis quelque temps, on entend beaucoup parler de l\u2019épargne à intérêt quotidien.Moi, j\u2019avoue que je n\u2019y comprends rien.Poumez-vous me dire ce que c\u2019est au juste?\u201d C est vrai qu'on parle beaucoup de l\u2019intérêt quotidien de ce temps-ci.On en parle beaucoup et on l'annonce beaucoup En fait, il s'agit tout simplement de calculer l'intérêt chaque jour au lieu de le faire sur une base mensuelle.Ce qui veut dire que tous les jours comptent.Voyez-vous, quand l\u2019intérêt est calculé sur une base mensuelle, le calcul se fait sur le solde mensuel minimal.Par exemple, si vous aviez $1000 dans votre compte pendant 29 jours et $10 pendant une journée seulement.vous auriez de l\u2019intérêt sur $10 seulement, ce mois-là.L'épargne à intérêt quotidien a été conçue pour pallier ce problème.Mais malheureusement, ce n'est pas si simple.Parce que le taux d'intérêt offert maintenant est moins élevé quand l\u2019intérêt est calculé sur une base quotidienne.Alors, comment savoir quelle est la façon la plus avantageuse de calculer l\u2019intérêt pour avoir le meilleur rendement possible sur ses épargnes\u2019\u2019 Dans la plupart des cas, c\u2019est très difficile de le déterminer.C'est une question qu'on nous a souvent posée au Montréal Trust.Et nous croyons avoir trouvé la bonne réponse La voici nous déterminons nous-mêmes quel est le calcul le plus avantageux pour vous.Vous n\u2019avez donc pas à vous en préoccuper.Maintenant, pour les détenteurs du compte Épargne-Plus, nous faisons le calcul des deux façons, chaque mois.Et nous vous donnons le montant le plus avantageux pour vous.L\u2019intérêt est versé à votre compte deux fois par année.C\u2019est, à notre connaissance, le premier et le seul compte d\u2019épargne du genre au pays.Nous avons réussi à cerner le problème et, à en juger par les commentaires de nos clients, cette innovation a été fort bien accueillie.Si vous avez des questions à poser, écrivez-nous, appelez-nous ou venez nous voir à l\u2019adresse ci-dessous.475, rue St-Amable Québec, Qué.G1R 5E4 529-8841 Montréal Trust vy Ch&fr nouA.\u2018tWL ùtf&t£ta./imt bnmdvuxA. \u2022 \u2022 Quebec La Soleil, mardi I I mari 1980 le québec régional Thetford Mines \u2022 Plessisville Mégantic \u2022 Baie-Saint- ,'iw* »ev S**\"» Ile d\u2019Orléans Trois des six maires se prononcent pour le \u201coui\u201d Ferland.votera pour le \u2022\u2022oui\".Selon lui.cela permettra au gouvernement actuel d'avoir plus d'importance et de poids face au gouvernement fédéral pour négocier de nouvelles ententes II n'interprète pas sa position comme étant pour la séparation du Québec d\u2019avec le reste du Canada M Ferland est un industriel de l'ile qui occupe la position de maire pour un deuxième terme.Saint-François Le maire de Saint-François, Emmanuel Labbé préféré laisser porter la question, ne pouvant pas se prononcer pour le moment.\u201cDe plus, dit-il, mes concitoyens peuvent prendre leur décision librement\".M La b be est un important industriel de l'ile et occupe le poste de mairë de Saint-François depuis de nombreuses années Saint-Jean Pour le maire de Saint-Jean, M Roland Bonsaint, c'est \"non\u201d.A 63 ans, j'ai droit à mon opinion tout en respectant celle des autres.Nous recevons beaucoup de la part du fédéral dans tous les domaines.En Aide financière à la Fonderie Saint-Romuald SAINT-ROMUALD \u2014 Le ministère du Tourisme, de l'Industrie et du Commerce, par le biais de la Société de développement industriel du Que bec.apporte une aide financière au montant de $36.000 à la compagnie Fonderie Saint-Romuald Inc Cette aide prend la forme d une prise en charge d interets concernant un investissement de $125.000 La nouvelle a été annoncée hier dans un communique émanant du bureau du députe du comte de Levis, M Jean Garon.L'entreprise concernée, une fonderie de cuivre et d'aluminium, agrandit son usine pour un montant de $21.000 et doit aussi investir $104.000 dans l'achat de machinerie et d'équipe ments.Cet investissement permet la création de 9 emplois.Le députe Jean Garon a fait savoir que la Société de développement industriel du Quebec, depuis trois ans a verse dans le comte de Lévis une somme totale de $10 5 millions La Société de développement industriel favorise ainsi des retombées economiques et sociales importantes car, en plus de la creation d'emplois, les entreprises bénéficiaires sont tenues d'acheter leur matières premieres au Quebec y&h\\ y Le maire de Saint-Jean dira non et ceux de Saint-Laurent et Saint-François ne se prononcent pas par Gérald OUELLET Trois des six maires des municipalités de l\u2019ile d\u2019Orléans diront \u201coui\u201d lors du référendum, un seul s\u2019est déjà dit en désaccord avec le projet de question et votera \u201cnon\", tandis que les deux autres refusent de se mêler publiquement de cette discussion en prenant partie C\u2019est ce qui ressort d'une compilation effectuée par LE SOLEIL auprès des maires de l'ile Samte-Pétronilla Le maire de Sainte-Pétronille optera pour le \u201coui\u201d.M Bernard Dage-nais pretend que si l'on veut garder notre identité nationale en tant que peuple, l\u2019on doit s\u2019affirmer.De plus, dit-il, le fédéral .aura beaucoup de respect face aux revendications à venir concernant les efforts faits depuis une vingtaine d\u2019années pour obtenir quelque chose pour le Québec\u201d.M Dagenais s\u2019était déjà pronon cé pour le \"oui\" au moment de la visite sur l\u2019ile du premier ministre René Lévesque l\u2019été dernier.Il est au conseil municipal pour un deuxième terme II occupe un poste de directeur a la fonction publique du Québec.Saint-Laurent Le maire de Saint-Laurent, Gratien Chabot, dit qu\u2019il est reconnu comme étant apolitique donc, pour le moment, il ne se prononce pas sur le \"oui\u201d ou sur le \u201cnon\u201d Il dit conserver ce statut encore pour un certain temps.M Chabot est un comptable au service du gouvernement fédéral et il occupe le poste de maire de Saint-Laurent pour un deuxième terme Saint-Pierre Le maire de Saint-Pierre, André devenant un \u201ctout petit pays\u201d, le Québec ne pourra pas faire mieux M Bonsaint est rentier et complète un deuxième mandat au conseil municipal.Il précise qu\u2019il a l\u2019appui d'au moins 90 pour 100 des membres de son conseil sur ce sujet Sainte-Famille \u2022 Le maire et préfet de comté de Samte-Famil.e, Yvon Deblois, votera \"oui\" au référendum.Il croit que le gouvernement actuel mérite sa chance.Ce qui l\u2019a influencé le plus, c'est le comportement des Anglais envers les .francophones à travers le pays.Cela n'existe pas aux Etats-Unis.Il affirme que.l\u2019on se doit d\u2019essayer un changement M.Deblois est dans ta politique municipale depuis une dizaine d\u2019an-nees.Il est voyageur de commerce.Ailleurs Au cours du même travail, les maires de Beauport.M Marcel Bé-dard; de Beaupré.M Lucien Gauthier de Saint-Joachim.M.Gaston Gagnon: de Saint-Tite-des-Caps.M Léopold Ferland: et de Sainte-Anne-de-Beaupre.M Jean BoisverC ont tous affirmé qu'ils voteraient \u201cnon\u201d lors du référendum Production accrue de 10% grâce au nouvel évaporateur par Paul-Henri DROUIN SAINTE-CLAIRE - Les travaux pour l'installation d\u2019un nouvel evapo-rateur servant à fabriquer le lait évaporé a l'usine de la Coopérative laitière du sud de Québec, sont completes depuis hier, a declare au SOLEIL, M.Jean-Claude Michel, directeur de la production à l'usine de Sainte-Claire de Dorchester Le coût d\u2019achat et l\u2019installation de ce nouvel évaporateur de marque américaine \"Blow-Knox\u201d ont nécessité des investissements de quelque $200,000.car il a fallu soulever le toit de l'usine de Sainte-Claire, sur une surface d\u2019environ 250 pieds carrés, pour faire place à la nouvelle pièce d'équipement Au dire de M.Michel \u201cce nouvel évaporateur permettra d'augmenter la capacité de production de 10 pour 100 tout en augmentant la qualité du produit et amenant un meilleur con frôle de sa composition\u201d Ce qui a amené le remplacement de l'ancien évaporateur de l\u2019usine de Sainte-Claire, ajouta M.Jean-Claude Michel, \u201cc\u2019est que celui-ci n\u2019était plus apte à fabriquer du lait évaporé à 12 pour 100, alors que celui que l\u2019on fabrique maintenant est évapore à 31 pour 100\".\u201cDe plus, a-t-il dit, le nouvel évaporateur nous permettra de faire une économie de l\u2019energie nécessaire jiour chauffer le lait.\u201d On rappelle qu'à l\u2019usine de la Coopérative laitière du sud de Quebec, à Sainte-Claire de Dorchester, la production principale de l\u2019usine est le lait évaporé en conserve que l\u2019on expédie au Nigeria en vertu d\u2019un programme de la Commission canadienne du lait.Cette production annuelle à l\u2019usine de Sainte-Claire, est de 2.5 millions de caisses de 96 boites de 170 grammes.alors qu\u2019on produit par semaine.230.000 litres de lait Grandpré et 55.000 litres de jus d\u2019orange Purfruit.Aussi, a-t-on appris.40 pour 100 du lait transformé par la Coopérative laitière du sud de Québec est produit à l\u2019Usine de Sainte-Claire, dont le chiffre d\u2019affaires annuel est d\u2019environ $40 millions.Coop laitière de Sainte-Claire L\u2019usine où se produit le plus grand nombre de cannettes de lait évaporé au monde L\u2019LN D4NS l*U HT.C\u2019EST I M ( I l MIEUX! PLACE CARTIER dans le Mail St-Roch, c\u2019est comme un îlot de nouveautés dans un mail déjà varié.Choix complet de restaurants, boutiques et divers services.pour satisfaire vos besoins dans tous les domaines.En face de Place Cartier, 2 lient es de static finement i lit avec achat m,n|mal Cil 111 I RECLAMEZ VOTRE TIMBRE OUI, L\u2019UN DANS L\u2019AUTRE, VOUS ETES GAGNANTS! CciAii .au coeur du Mail St-Roch En vigueur le 1er mars Pour tout voyage à compter du 17 mars, appelez VIA au t 692-3940 à Québec VIA Rail Canada commence I implantation de RESERVIA.un nouveau système de réservation et d émission automatique des billets.Prenez note du nouveau numéro.II vous permet de rejoindre VIA sans frais pour renseignements et réservations.l\u2019invitation au voyage en bref Objectif régional de $165.000 MATANE \u2014 De l\u2019objectif de $3.000.000 que le Parti québécois a fixé à sa campagne de financement 1980.lancée hier soir, dans le comté de Chambly sous la présidence de la ministre Lise Payette, les huit comtés de l'Est du Quebec devront fournir $165.000.Les assemblées de lancement se tiendront dans chacun des comtés entre le 10 et le 20 mars et la sollicitation des membres entre les 14 et 28 mars.Les sympathisants non membres seront pour leur'part sollicités lors d\u2019une journée de \u201cblitz\" le 30 mars.Dans les huit comtés de la region, la campagne de financement 1979 avait permis de recueillir $129.313 auprès de 5.790 souscripteurs.Pour le OUI MATANE \u2014 Cinq personnalités du comté de Matane se sont prononcées pour ie OLT au référendum.à l'occasion de la visite, en fin de semaine dernière, du ministre d\u2019Etat au développement culturel.M Camille Laurin Ce sont M Olivier Philibert, médaillé d'or du Mérite agricole 1979.M.Réjean Perignv.papetier, Mme Emilia Harrisson, femme au foyer et commissaire d\u2019école.M Michel Asselin, administrateur du CLSC et M Pierre Dufort.maire de Padoue Nomination au MEER MATANE \u2014 Le nouveau ministre de l\u2019Expansion economique régionale (MEER).M Pierre de Bané, a profite de son passage à Matane.hier, pour annoncer la nomination de M Daniel McCraw au poste d\u2019administrateur au bureau régional du MEER à Rimouski Natif de Rimouski M McCraw est diplôme en comptabilité de gestion de l\u2019université Laval II a occupe successivement le poste de vérificateur au ministère du Revenu au Canada et de directeur general adjoint ,i la Société de développement economique de Jonquiere U entrera officiellement en fonction le 17 mars.Entente à Charny CHARNY \u2014 Les 25 salaries municipaux, cols blancs et cols-bleus de la ville de Charny, ont approuve le contenu de leur nouvelle convention collective conclue avec la municipalité.L'employeur et le syndicat des employés municipaux de Charny, avaient franchi la limite de leur précédent contrat au 31 août 1979 et négocié leur nouvelle entente sans recours au droit de grève ou de lock-out Le- parties ont adopte une convention debutant au 1er septembre 1979 et finissant le 31 août 1982 Société d\u2019histoire LOTBINIERE \u2014 M Pierre Bluteau a été élu à la présidence de la Société d\u2019histoire régionale de Lotbinière pour l\u2019année 1980-1981 Le nouveau conseil d'administration, désigné lors de la récente assemblée annuelle, est aussi compose de MM Gilles Trottier.à la vice-présidence.Justin Gagnon au secrétariat, Marcel de la Chevrotiere à la trésorerie et plusieurs autres administrateurs.Une campagne de recrutement est annoncée pour bientôt Eau de nouveau potable SAINT-JOACHIM I.a population de la municipalité de Saint-Joachim, comte de Montmorency, qui est alimentée par le reseau d aqueduc \u201cLa Miche\" ne doit plus (aire bouillir l'eau avant de la consommer.Les analyses bactériologiques recentes du SPE ont demon tré que la qualité de leau s'était rétablie La Direction du contrôle de l\u2019eau potable a donc levé la mesure sanitaire en vigueur depuis le 18 )uin 1979 L* Solwl, mardi 11 mort 1980 \u2022 \u2022 A 5 Paul \u2022 La Malbaie \u2022 Saint-Georges de Beauce Saint Joseph de Beauce \u2022 Sainte-Croix \u2022 Donnacona \u2022 Saint-Raymon Baie-Saint-Paul Maison Otis fortement endommagée par le feu par Michel CORBEIL Presque deux fois centenaire, la maison Otis a été sérieusement endommagée par les flammes, samedi matin, à Baie-Saint-Paul Transformée en auberge, l\u2019an dernier, ce lieu historique a subi pour au moins $200,000 de dommages.\u201cCe montant, ce n'est sûrement pas la valeur que la maison représentait, avance M Michel Villeneuve, un des trois propriétaires de l'auberge rénovée au coût de $150,000 \u201cC\u2019est difficile d'évaluer les dégâts.On ne peut refaire le patrimoine qui a été perdu.Ça, ça nous frappe au coeur.\u201d L\u2019incendie a débuté vers 6h30, le matin, au rez-de-chaussée de la maison située au 23 de la rue Saint JeanBuptiste, dans le centre-ville de Baie-Saint-Paul A l\u2019arrivée des 14 policiers-pompiers de la municipalité, le feu s\u2019était déjà propagé aux premier et second étages.\u201d11 nous a fallu trois bonnes heures pour maîtriser les flammes, raconte M Jean-Paul Lavoie, directeur du service de police et incendie de Baie-Saint-Paul.L\u2019incendie a été difficile à éteindre parce que le toit de cette vieille maison a plusieurs épaisseurs.\u201cIl y a beaucoup de dégâts, acquiesce M Lavoie.Les murs sont toujours debout: ils ont trois pieds d\u2019épais.Mais, le toit et le plancher du deuxième étage se sont effondrés sur le plancher du premier palier.\" L'origine du sinistre n\u2019est pas criminelle, soutient le directeur Lavoie.Tout aurait débuté à proximité d'un des deux foyers de la maison.A ce moment, les sept chambres de l\u2019auberge étaient occupées.\u201cHeureusement, personne n\u2019a été blessé, mentionne le propriétaire, M Villeneuve.C\u2019est notre réconfort.\u201cCette maison caractérise Baie-Saint-Paul.Beaucoup de gens nous ont appelés depuis le sinistre.Nous sommes touchés par ces appuis de la population.Le public s'intéressait à la maison Otis comme ce n'est pas croyable.\u201cC\u2019est prématuré de dire que nous allons rouvrir l'auberge.Nous allons laisser passer le choc et nous verrons quelle décision nous devrons prendre.\u201d \u2022\u2022 Photo Kosianne Pichette La maison historique avait été transformée en hôtel, l'an derriisr.La Société Asbestos déposera jeudi ses réponses globales par Georges ANGERS La Société Asbestos déposera jeudi des réponses globales concernant les clauses normatives encore en litige avec ses 1,400 travailleurs de la production en grève depuis une semaine, à Thetford Mines.C\u2019est ce qui ressort de la rencontre, hier, entre les deux parties en présence du conciliateur dans le dossier, M.Jean des Trois-Maisons, rencontre qui n'a par ailleurs permis que des déblocages au niveau de clauses mineures de la convention collective de travail.Les deux parties doivent cependant se rencontrer à nouveau jeudi et vendredi, à la demande du conciliateur C\u2019est alors que la partie patronale doit faire connaître sa réponse globale concernant les clauses normatives.Dans ces clauses dites normatives.on en retrouve une à laquelle le syndicat a attaché une importance prioritaire, à savoir la clause des sous-contrats.Le règlement intervenu vendredi dernier à la mine Lake Asbestos de Black Lake a déjà été qualifié par les dirigeants du syndicat des travailleurs de la Société Asbestos d'insuffisant.Par ailleurs, à la mine National de Thetford Mines où les négociations progressent normalement, semble-t-il, de nouvelles propositions auraient été déposées relativement à cette clause, mais il a été impossible d\u2019obtenir confirmation de l\u2019une ou l\u2019autre partie.La proposition irait cependant au-delà de la clause acceptée par les travailleurs de la Lake Asbestos, a-t-on appris, et pourrait servir de base à un règlement à l\u2019Asbestos.On attend toujours, par ailleurs, les contre-propositions de la Société Asbestos concernant les clauses à caractère économique, notamment celle touchant le fonds de pension des travailleurs de l\u2019amiante.Si le règlement intervenu à la Lake Asbestos apparaît relativement satisfaisant, du point de vue économique, la clause concernant le fonds de pension est qualifiée d\u2019insuffisante par les dirigeants syndicaux à la Société Asbestos.Reunis par ailleurs en assemblée générale en fin de semaine derniere, les grévistes de la Société Asbestos ont autorisé leurs dirigeants syndicaux à contracter un emprunt d\u2019un million de dollars auprès d\u2019une caisse populaire locale.afin de donner des \u201cmuscles économiques\u201d à leur grève.Finalement, à la mine Bell Asbestos, toujours à Thetford Mines, où les quelque 450 travailleurs de la production ont déclenché la grève une journée avant leurs collègues de la Société Asbestos, la situation est toujours au point mort, la compagnie n\u2019ayant manifesté aucune intention de reprendre les négociations Le Montréal Trust répond a vos questions.Le \u201cManoir du repos\u201d aurait besoin d\u2019un budget quatre fois plus élevé L'épargne à intérêt quotidien, c\u2019est quoi au juste?Divers objets en bois sont faits aux ateliers du centre.Benoît Martineau a son 27e tournoi de par Réal LABERGE MONTMAGNY \u2014 Benoit Martineau, de Saint-Michel de Bellechas-se.a participé pour la 27e fois au marathon de hockey intermédiaire de Montmagny, comme il le fait chaque année depuis le début de ce tournoi intercomtés en 1954.Cet exploit sportif pour le moins inusité, d'avoir participé pendant 27 années consécutives comme \u201cjoueur actif\u201d, a été souligné par l\u2019Association des anciens du collège de Montmagny Inc., qui lui a décerné une plaque-souvenir attestant de sa fidélité et de sa longévité sportives.Ce 27e marathon a été gagné par l'équipe de Lévis.Lors de l\u2019inauguration de cette compétition régionale en 1954.par la Jeune Chambre de Montmagny Inc., le championnat avait été remporté par l'équipe de Cap-Saint-Ignace, dans le comté de Montmagny Le marathon de hockey de Montmagny est maintenant organi- sé par l'Amicale des anciens du collège.Le responsable du tournoi, M.Denis Gaudreau.et le publiciste, M Marcel Côté, ont fourni au SOLEIL la liste des équipes de calibre intermédiaire qui ont remporté les championnats annuels depuis 27 années consécutives: Equipe gagnante et comté 1954 \u2014 Cap-Saint-Ignace \u2014 Montmagny; 1955 \u2014 Coca-Cola \u2014 Montmagny; 1956 \u2014 Pepsi-Cola \u2014 Montmagny; 1957 \u2014 Berthier \u2014 Montmagny; 1958 \u2014 Sainte-Justice \u2014\tDorchester; 1959 \u2014 Tourville \u2014 L'Islet; 1960 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse; 1961 \u2014 Saint-Charles Bellechasse; 1962 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse; 1963 \u2014 Saint-Vallier \u2014 Bellechasse; 1964 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse; 1965 \u2014\tSaint-Charles \u2014 Bellechasse; 1966 \u2014 Tanguay Auto \u2014 Lévis; 1967 \u2014\tSaint Vallier \u2014 Bellechasse; 196fc \u2014\tRaby Auto (Saint François) \u2014 Montmagny; 1969 \u2014 Institut technique de Lauzon \u2014 Lévis; 1970 \u2014 Saint-Vallier \u2014 Bellechasse; 1971 \u2014 Saint-Vallier \u2014 Bellechasse; 1972 \u2014 par Gilles PEPIN LOTBIN1ERE \u2014 Le centre d\u2019accueil Manoir du repos, en voulant devenir une ressource plus adaptée aux besoins du milieu pour la réadaptation de handicapés du comté de Lotbinière, prévoit un budget d'administration de près d'un million de dollars pour l'an prochain.Ce qui serait quatre fois plus que son budget actuel.\\ Refusant pratiquement toute possibilité de fusion ou d'intégration à une autre institution de soins aux handicapés, la corporation vient de préciser au CRSSS son propre programme d'expansion basé sur le principe d'une accessibilité psychologique favorisée par une présence physique des services dans le milieu.M.Michel Bouchard, directeur général du centre d\u2019accueil, a déjà joué hockey Steelers de Montmagny \u2014 Montmagny; 1973 \u2014 Restaurant l\u2019Aiglon (Saint François) \u2014 Montmagny; 1974 \u2014\tSteelers de Montmagny \u2014 Montmagny; 1975 \u2014 Les frères Lévesque \u2014\tMontmagny-Granby; 1976 \u2014 Sports Boulet de Montmagny \u2014 Montmagny; 1977 \u2014 Saint-Charles/cégep Lévis-Lauzon \u2014 Bel léchasse; 1978 \u2014 Centre civique de Montmagny \u2014 Montmagny; 1979 \u2014 Centre civique de Montmagny \u2014 Montmagny; 1980 \u2014 Lévis \u2014 Lévis adressé plusieurs mémoires au CRSSS et vient d\u2019insister une fois de plus sur la nécessité d'adapter les services aux besoins réels et à leur évolution L'établissement regroupe actuellement 15 bénéficiaires en service d\u2019hébergement et 24 handicapés mentaux adultes dans deux ateliers du service de jour.L'expansion demandée vise à aider un plus grand nombre d'handicapés du territoire à développer leur autonomie physique, psychologique, intellectuelle et socio-économique en vue justement d\u2019une meilleure intégration.L'hypothèse qui est suggérée pour recommandation de la part du CRSSS vise l\u2019implantation, en 1981, d'une deuxième résidence et d'un troisième atelier pour handicapés mentaux dans Lotbinière.en plus de l'établissement d\u2019un service d'aide à domicile.Le budget d\u2019opération suggéré est au montant de $872,076, un investissement additionnel de $127,400 est demandé au chapitre de l\u2019équipement Un montant de $241.289 pourrait éventuellement être déduit avec l'acceptation prochaine par le ministère d\u2019un programme de financement établi pour l\u2019année 1980-1981 Des revenus provenant de la vente de travaux faits en ateliers et évalués à $106,000 pourraient aussi être déduits; de sorte que la demande nette de développement budgétaire est établie à $524,787 jfour l'année 1981-1982 \"Depuis quelque temps, on entend beaucoup parler de l\u2019épargne à intérêt quotidien.Moi, j'avoue que je n\u2019y comprends rien.Pourriez-vous me dire ce que c'est au juste?\u201d C'est vrai qu\u2019on parle beaucoup de l'intérêt quotidien de ce temps-ci.On en parle beaucoup et on l'annonce beaucoup En fait, il s'agit tout simplement de calculer l'intérêt chaque jour au lieu de le faire sur une base mensuelle.Ce qui veut dire que tous les jours comptent.Voyez-vous, quand l'intérêt est calculé sur une base mensuelle, le calcul se fait sur le solde mensuel minimal.Par exemple, si vous aviez $10Ô0 dans votre compte pendant 29 jours et $10 pendant une journée seulement, vous auriez de l\u2019intérêt sur $10 seulement, ce mois-là.L'épargne à intérêt quotidien a été conçue pour pallier ce problème.Mais malheureusement, ce n'est pas si simple Parce que le taux d'intérêt offert maintenant est moins élevé quand l'intérêt est calculé sur une base quotidienne.Alors, comment savoir quelle est la façon la plus avantageuse de calculer l'intérêt pour avoir le meilleur rendement possible sur ses épargnes9 Dans la plupart des cas, c\u2019est très difficile de le déterminer C'est une question qu'on nous a souvent posée au Montréal Trust.Et nous croyons avoir trouvé la bonne réponse.La voici: nous déterminons nous-mêmes quel est le calcul le plus avantageux pour vous.Vous n\u2019avez donc pas à vous en préoccuper Maintenant, pour les détenteurs du compte Épargne-Plus, nous faisons le calcul des deux façons, chaque mois Et nous vous donnons le montant le plus avantageux pour vous.L\u2019intérêt est versé à votre compte deux fois par année C'est, à notre connaissance, le premier et le seul compte d'épargne du genre au pays.Nous avons réussi à cerner le problème et.à en juger par les commentaires de nos clients, cette innovation a été fort bien accueillie Si vous avez des questions à poser, écrivez-nous.appelez-nous ou venez nous voir à l\u2019adresse ci-dessous.475, rue St-Amable Québec, Qué.G1R 5E4 529-8841 Montréal Trust \u2022 \u2022 \u2022 Oj*t»c, L* SoWil, mardi II mod 1980 A 4 la rive sud Levis \u2022 Saint-Romuald \u2022 Lauzon \u2022 Beaumont \u2022 Saint vallier \u2022 Saint- Jean-Chrysi Ile d\u2019Orléans Trois des six maires se prononcent pour le \u201coui\u201d ¦ \u2019TF __^_______.rtfViruw.-nrri.^-1.JW,.LJ.\u2014p .\u2014j \u2014t~.in~ L\u2019usine où se produit le plus grand nombre de cannettes de lait évaporé au monde.Coop laitière de Sainte-Claire Production accrue de 10% grâce au nouvel évaporateur par Paul-Henri OROUIN SAINTE-CLAIRE \u2014 Les travaux pour l\u2019installation d'un nouvel évaporateur servant à fabriquer le lait évaporé à l\u2019usine de la Coopérative laitière du sud de Québec, sont complétés depuis hier, a déclaré au SOLEIL.M Jean-Claude Michel, directeur de la production à l\u2019usine de Sainte-Claire de Dorchester.Le coût d'achat et l'installation de ce nouvel évaporateur de marque américaine \"Blow-Knox\" ont nécessité des investissements de quelque $200.000.car il a fallu soulever le toit de l\u2019usine de Sainte-Claire, sur une surface d\u2019environ 250 pieds carrés, pour faire place à la nouvelle pièce d\u2019équipement.Au dire de M.Michel \u201cce nouvel évaporateur permettra d\u2019augmenter la capacité de production de 10 pour 100 tout en augmentant la qualité du produit et amenant un meilleur contrôle de sa composition\".Ce qui a amené le remplacement de l'ancien évaporateur de l'usine de Sainte-Claire, ajouta M.Jean-Claude Michel, \u201cc\u2019est que celui-ci n\u2019était plus apte à fabriquer du lait évaporé à 12 pour 100.alors que celui que l\u2019on fabrique maintenant est évaporé à 31 pour 100\".0 \u201cDe plus, a-t-il dit, le nouvel évaporateur nous permettra de faire une économie de l\u2019énergie nécessaire pour chauffer le lait.\u201d On rappelle qu'à l\u2019usine de la Coopérative laitière du sud de Québec, à Sainte-Claire de Dorchester, la production principale de l\u2019usine est le lait évaporé en conserve que l\u2019on expédie au Nigeria en vertu d\u2019un programme de la Commission canadienne du lait.Cette production annuelle à l\u2019usine de Sainte-Claire, est de 2.5 millions de caisses de 96 boites de 170 grammes.alors qu\u2019on produit par semaine.230.000 litres de lait Grandpré et 55.000 litres de jus d'orange Purfruit Aussi, a-t-on appris.40 pour 100 du lait transformé par la Coopérative laitière du sud de Québec est produit à l\u2019usine de Sainte-Claire, dont le chiffre d\u2019affaires annuel est d\u2019environ $40 millions.par Gérald OUELLET Trois des six maires des municipalités de l\u2019ile d'Orléans diront \u201coui\u2019\u2019 lors du référendum, un seul s'est déjà dit en désaccord avec le projet de question et votera \u201cnon\u201d, tandis que les deux autres refusent de se mêler publiquement de cette discussion en prenant partie.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une compilation effectuée par LE SOLEIL auprès des maires de l\u2019ile.a Sainte-Pétronille Le maire de Sainte-Pétronille optera pour le \"oui\" M Bernard Dage-nais prétend que si l\u2019on veut garder notre identité nationale en tant que peuple, l\u2019on doit s\u2019affirmer.De plus, dit-il, le fédéral aura beaucoup de respect face aux revendications à venir concernant les efforts faits depuis une vingtaine d'années pour obtenir quelque chose pour le Québec\u201d.M.Dagenais s\u2019était déjà prononcé pour le \"oui\u201d au moment de la visite sur l\u2019île du premier ministre René Lévesque l\u2019été dernier.H est au conseil municipal pour un deuxième terme II occupe un poste de directeur à la fonction publique du Québec Saint-Laurent Le maire de Saint-Laurent, Gratien Chabot, dit qu\u2019il est reconnu comme étant apolitique donc, pour le moment, il ne se prononce pas sur le \u201coui\u201d ou sur le \"non\u201d.11 dit conserver ce statut encore pour un certain temps.M Chabot est un comptable au service du gouvernement fédéral et il occupe le poste df maire de Saint-Laurent pour un deuxième terme.Saint-Pierre Le maire de Saint-Pierre, André Ferland, votera pour le \u201coui\u201d.Selon lui, cela permettra au gouvernement actuel d'avoir plus d\u2019importance et de poids face au gouvernement fédéral pour négocier de nouvelles ententes.Il n\u2019interprète pas sa position comme étant pour la séparation du Québec d\u2019avec le reste du Canada.M.Ferland est un industriel de l\u2019ïie qui occupe la position de maire pour un deuxième terme.Saint-François Le maire de Saint-François, Em manuel Labbé préfère laisser porter la question, ne pouvant pas se prononcer pour le moment \u201cDe plus, dit-il, mes concitoyens peuvent prendre leur décision librement\u201d.M Labbé est un important industriel de l\u2019île et occupe le poste de maire de Saint-François depuis de nombreuses années Saint-Jean Pour le maire de Saint-Jean, M Roland Bonsaint, c\u2019est \"non\u201d.A 63 ans, j\u2019ai droit à mon opinion tout en respectant celle des autres.Nous recevons beaucoup de la part du fédéral dans tous les domaines.En devenant un \u201ctout petit pays\u201d, le Québec ne pourra pas faire mieux.M Bonsaint est rentier et complète un deuxième mandat au conseil municipal.Il précise qu'il a l\u2019appui d'au moins 90 pour 100 des membres de son conseil sur ce sujet.Sainte-Famille Le maire et préfet de comté de Sainte-Famille, Yvon Deblois, votera \u201coui\u201d au référendum.Il croit que le gouvernement actuel mérite sa chance.Ce qui l\u2019a influencé le plus, c\u2019est le comportement des Anglais envers les francophones à travers le pays.Cela n'existe pas aux Etats-Unis.II affirme que, l\u2019on se doit d\u2019essayer un changement.M.Deblois est dans la politique municipale depuis une dizaine d\u2019années.Il est voyageur de commerce.Ailleurs ' Au cours du même travail, les maires de Beauport, M Marcel Bé-dard; de Beaupré, M Lucien Gauthier: de Saint-Joachim, M Gaston Gagnon; (ie Saint-Tite-des-Caps.M.Léopold Ferland; et de Sainte-Anne-de-Beaupré, M Jean Boisvert, ont tous affirmé qu\u2019ils voteraient \"non\" lors du référendum Aide financière à la Fonderie Saint-Romuald SAINT-ROMUALD \u2014 Le ministère du Tourisme, de l\u2019Industrie et du Commerce, par le biais de la Société de développement industriel du Que bec, apporte une aide financière au montant de $36.000 à la compagnie Fonderie Samt-Romuald Inc Cette aide prend la forme d une prise en charge d'interèts concernant un investissement de $125.000 La nouvelle a été annoncée hier dans un communiqué émanant du bureau du député du comté de Levis.M.Jean Garon.Ventreprise concernée, une fonderie de cuivre et d\u2019alumibium.agrandit son usine pour un montant de $21.000 et doit aussi investir $104.000 dans l'achat de machinerie et d'équipements.Cet investissement permet la création de 9 emplois.Le député Jean Garon a fait savoir que la Société de développement industriel du Québec, depuis trois ans.a versé dans le comté de Lévis une somme totale de $10 5 millions La Société de développement industriel favorise ainsi des retombées economiques et sociales importantes car.en plus de la création d'emplois, les entreprises bénéficiaires sont tenues d'acheter leur matières premières au Québec Le maire de Saint-Jean dira non et ceux de Saint-Laurent et Saint-François ne se prononcent pas L\u2019UN I4NI l*AITLf.C\u2019EST ENCORE MIEUX! PLACE CARTIER dans le Mail St-Roch, c\u2019est comme un îlot de nouveautés dans un mail déjà varié.Choix complet de restaurants, boutiques et divers services.pour satisfaire vos besoins dans tous les domaines.En face de Place Cartier, 2 heures de stationnement lir lf I |i# AVEC achat minimal I tlttll V.RECLAMEZ VOTRE TIMBRE OUI, L\u2019UN DANS L\u2019AUTRE, VOUS ETES GAGNANTS! CaUi .au coeur du Mail St-Roch En vigueur le 1er mars Pour tout voyage à compter du 17 mars, appelez VIA au % 692-3940 à Québec VIA Rail Canada commence l'implantation de RESERVIA.* un nouveau système de réservation et d émission automatique des billets.Prenez note du nouveau numéro.Il vous permet de rejoindre VIA sans frais pour renseignements et réservations.l\u2019invitation au voyage en bref Objectif régional de $165,000 MATANE \u2014 De l'objectif de $3.000.000 que le Parti québécois a fixé à sa campagne de financement 1980.lancée hier soir, dans le comté de Chambly sous la présidence de la ministre Lise Payette, les huit comtés de l\u2019Est du Québec devront fournir $165.000.Les assemblées de lancement se tiendront dans chacun des comtes entre le 10 et le 20 mars et la sollicitation des membres entre les 14 et 28 mars.Les sympathisants non membres seront pour leur part sollicités lors d'une journée de \u2019\u2022blitz\" le 30 mars.Dans les huit comtés de la région, ta campagne de financement 1979 avait permis de recueillir $129.313 auprès de 5.790 souscripteurs Pour le OUI MATANE \u2014 Cinq personnalités du comté de Matane se sont prononcées pour le OUI au référendum.à l\u2019occasion de la visite, en fin de semaine dernière, du ministre d\u2019Etat au développement culturel.M Camille Laurin Ce sont M.Olivier Philibert, médaillé d\u2019or du Mérite agricole 1979.M Réjean Périgny.papetier.Mme Emilia Harrisson.femme au foyer et commissaire d\u2019école.M Michel Asselin.administrateur du CLSC et M Pierre Dufort.maire de Padoue.Nomination au MEER MATANE \u2014 Le nouveau ministre de l\u2019Expansion economique régionale (MEER).M Pierre de Bane, a profité de son passage à Matane.hier, pour annoncer la nomination de M Daniel McCraw au poste d'administrateur au bureau régional du MEER à Rimouski Natif de Rimouski.M McCraw est diplômé en comptabilité de gestion de l\u2019université Laval II a occupé successivement le poste de vérificateur au ministère du Revenu au Canada et de directeur général adjoint à la Société de développement économique de Jonquiere 11 entrera officiellement en fonction le 17 mars.Entente à Charny CHARNY \u2014 Les 25 salariés municipaux, cols blancs et cols-bleus de la ville de Charny.ont approuvé le contenu de leur nouvelle convention collective conclue avec la municipalité.L'employeur et le syndicat des employés municipaux de Charny.avaient franchi la limite de leur précédent contrat au 31 août 1979 et négocié leur nouvelle entente sans recours au droit de grève ou de Iock-ouL Les parties ont adopté une convention débutant au 1er septembre 1979 et finissant le 31 août 1982 Société d'histoire LOTBINIERE \u2014 M Pierre Bluteau a ete élu a la présidence de la Société d'histoire régionale de Lotbinière pour 1 annee 1980-1981 Le nouveau conseil d'administration, désigné lors de la recente assemblée annuelle, est aussi compose de MM.Gilles Trottier.a la vice-presidence.Justin Gagnon au secrétariat.Marcel de la Chevrotiere a la trésorerie et plusieurs autres administrateurs.Une campagne de recrutement est annoncée pour bientôt Eau de nouveau potable SAINT-JOACHIM \u2014 La population de 1a municipalité de Saint-Joachim, comté de Montmorency, qui est alimentée par le réseau d'aqueduc \"La Miche\" ne doit plus faire bouillir l'eau avant de la consommer Les analyses bactériologiques recentes du SPE ont démon tre que la qualité de l\u2019eau s'etait rétablie La Direction du contrôle de l'eau potable a donc lève la mesure sanitaire en vigueur depuis le 18 juin 1979 1 U SoUil.mord 11 man 1980 \u2022 \u2022 \u2022 A 5 Charles \u2022 Saint-Nicolas \u2022 Montmagny \u2022 Bernières \u2022 La Pocatière \u2022 saint-Etienne \u2022 Saint-David \u2022 Saint-Rédempteur \u2022 Baie-Saint-Paul Maison Otis fortement endommagée par le feu par Michel CORBEIl Presque deux fois centenaire, la maison Otis a été sérieusement endommagée par les flammes, samedi mat in, à Baie-Saint-Paul.Transformée en auberge, l'an dernier, ce lieu historique a subi pour au moins $200,000 de domma ges.\u201cCe montant, ce n'est sûrement pas la valeur que la maison représentait,, avance M Michel Villeneuve, un des trois propriétaires de l\u2019auberge rénovée au coût de $150,000 \"C\u2019est difficile d'évaluer les , dégâts.On ne peut refaire le patri- ' moine qui a été perdu Ça, ça nous frappe au coeur.\" L'incendie a débuté vers 6h30.le matin, au rez-de-chaussée de la maison située au 23 de la rue Saint-JeanBaptiste.dans le centre-ville de Baie-Saint Paul.A l'arrivée des 14 policiers-pompiers de la municipalité, le feu s'était déjà propagé aux premier et second étages \u201cIl nous a fallu trois bonnes heures pour maîtriser les flammes, raconte M.Jean-Paul Lavoie, directeur du service de police et incendie de Baie-Saint-Paul.L\u2019incendie a été difficile à éteindre parce que le toit de cette vieille maison a plusieurs épaisseurs.\"Il y a beaucoup de dégâts, acquiesce M.Lavoie.Les murs sont toujours debout: ils ont trois pieds d'épais.Mais, le toit et le plancher du deuxième étage se sont effondrés sur le plancher du premier palier.\u201d L'origine du sinistre n\u2019est pas criminelle, soutient le directeur Lavoie Tout aurait débuté à proximité d'un des deux foyers de la maison.A ce moment, les sept chambres de l'auberge étaient occupées.\"Heureusement, personne n\u2019a été blessé, mentionne le propriétaire, M Villeneuve.C\u2019est notre réconfort.\u201cCette maison caractérise Baie-Saint-Paul Beaucoup de gens nous ont appelés depuis le sinistre.Nous sommes touchés par ces appuis de la population.Le public s\u2019intéressait à la maison Otis comme ce n\u2019est pas croyable.\u201cC\u2019est prématuré de dire que nous allons rouvrir l'auberge.Nous allons laisser passer le choc et nous verrons quelle décision nous devrons prendre.\" mmnkm Photo Kobunnr PicheUe La maison historique avait été transformée en hôtel, l'an demisr.La Société Asbestos déposera jeudi ses réponses globales par Georges ANGERS La Société Asbestos déposera jeudi des réponses globales concernant les clauses normatives encore en litige avec ses 1.400 travailleurs de la production en grève depuis une semaine, à Thetford Mines C'est ce qui ressort de la rencontré, hier, entre les deux parties en présence du conciliateur dans le dossier, M.Jean des Trois-Maisons, rencontre qui n\u2019a par ailleurs permis que des déblocages au niveau de clauses mineures de la convention collective de travail.Les deux parties doivent cependant se rencontrer à nouveau jeudi et vendredi, à la demande du conciliateur.C\u2019est alors que la partie patronale doit faire connaître sa réponse globale -concernant les clauses normatives.Dans ces clauses dites normatives, on en retrouve une à laquelle le syndicat a attaché une importance prioritaire, à savoir la clause des sous-contrats.Le règlement intervenu vendredi dernier à la mine Lake Asbestos de Black Lake a déjà été qualifié par les dirigeants du syndicat des travailleurs de la Société Asbestos d'insuffisant.Par ailleurs, à la mine National de Thetford Mines où les négociations progressent normalement, semble-t-il, de nouvelles propositions auraient été déposées relativement à cette clause, mais il a été impossible d\u2019obtenir confirmation de l'une ou l\u2019autre partie.La proposition irait cependant au-delà de la clause acceptée par les travailleurs de la Lake Asbestos, a-t-on appris, et pourrait servir de base à un règlement à l\u2019Asbes'tos.On attend toujours, par ailleurs, les contre-propositions de la Société Asbçstos concernant les clauses à caractère économique, notamment celle touchant le fonds de pension des travailleurs de l'amiante.Si le règlement intervenu à la Lake Asbestos apparaît relativement satisfaisant, du point de vue économique, la clause concernant le fonds de pension est qualifiée d'insuffisante par les dirigeants syndicaux à la Société Asbestos.Réifnis par ailleurs en assemblée générale en fin de semaine dernière, les grévistes de la Société Asbestos ont autorisé leurs dirigeants syndicaux à contracter un emprunt d\u2019un million de dollars auprès d'une caisse populaire locale, afin de donner des \u201cmuscles économiques\" à leur grève.Finalement, à la mine Bell Asbestos, toujours à Thetford Mines, où les quelque 450 travailleurs de la production ont déclenché la grève une journée avant leurs collègues de la Société Asbestos, la situation est toujours au point mort, la compagnie n\u2019ayant manifesté au cune intention de reprendre les négociations.Le Montréal Trust répond à vos questions.Le \u201cManoir du repos\u201d aurait besoin d\u2019un budget quatre fois plus élevé Leparçjne à intérêt quotidien, c'est quoi au juste?\" Divers objets en bois sont faits aux ateliers du centre.par Gilles PEPIN LOTBINIERE \u2014 Le centre d'accueil Manoir du repos, en voulant devenir une ressource plus adaptée aux besoins du milieu pour la réadaptation de handicapés du comté de Lotbinière, prévoit un budget d'administration de près d\u2019un million de dollars pour l\u2019an prochain.Ce qui serait quatre fois plus que son budget actuel.Refusant pratiquement toute possibilité de fusion ou d\u2019intégration à une autre institution de soins aux handicapés, la corporation vient de préciser au CRSSS son propre programme d'expansion basé sur le principe d'une accessibilité psychologique favorisée par une présence physique des services dans le milieu M.Michel Bouchard, directeur général du centre d'accueil, a déjà Benoît Martineau a joué son 27e tournoi de hockey par Réal LABERGE MONTMAGNY - Benoit Martineau.de Saint-Michel de Bellechas-se.a participé pour la 27e fois au marathon de hockey intermédiaire de Montmagny.comme il le fait chaque année depuis le début de ce tournoi intercomtés en 1954 Cet exploit sportif pour le moins inusité, d'avoir participé pendant 27 années consécutives comme \"joueur actif', a été souligné par l\u2019Association des anciens du collège de Montmagny Inc.qui lui a décerné une plaque-souvenir attestant de sa fidélité et de sa longévité sportives.Ce 27e marathon a été gagné par l\u2019équipe de Lévis.Lors de l'inauguration de cette compétition régionale en 1954.par la Jeune Chambre de Montmagny Inc, le championnat avait été remporté par l'équipe de Cap Saint Ignace, dans le comté de Montmagny Le marathon de hockey de Montmagny est maintenant organi-4 sé par l'Amicale des anciens du collège.Le responsable du tournoi, M Denis Gaudreau.et le publiciste, M Marcel Côté, ont fourni au SOLEIL la liste des équipes de calibre intermédiaire qui ont remporté les championnats annuels depuis 27 années consécutives: Equipe gagnante et comté 1954 \u2014 Cap-Saint-Ignace \u2014 Montmagny; 1955 \u2014 Coca-Cola \u2014 Montmagny; 1956 \u2014 Pepsi-Cola \u2014 Montmagny; 1957 \u2014 Berthier \u2014 Montmagny; 1958 \u2014 Sainte-Justice \u2014\tDorchester; 1959 \u2014 Tourville \u2014 L'Islet; 1960 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse; 1961 \u2014 Saint-Charles \u2014\tBellechasse; 1962 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse; 1963 \u2014 Saint-Vallier \u2014 Bellechasse; 1964 \u2014 Saint-Charles \u2014 Bellechasse; 1965 \u2014\tSaint-Charles \u2014 Bellechasse.1966 \u2014 Tanguay Auto \u2014 Lévis; 1967 \u2014\tSaint-Vallier \u2014 Bellechasse; 1968 \u2014\tRaby Auto (Saint-François) \u2014 Montmagny.1969 \u2014 Institut technique de Lauzon \u2014 Lévis; 1970 \u2014 Saint-Vallier \u2014 Bellechasse.1971 \u2014 Saint-Vallier \u2014 Bellechasse: 1972 \u2014 Steelers de Montmagny \u2014 Montmagny; 1973 \u2014 Restaurant l'Aiglon (Saint-François) \u2014Montmagny; 1974 \u2014\tSteelers de Montmagny \u2014 Montmagny; 1975 \u2014 Les frères Lévesque \u2014\tMontmagny-Granby; 1976 \u2014 Sports Boulet de Montmagny \u2014 Montmagny; 1977 \u2014 Saint-Charles/cégep Lévis Lauzon \u2014 Bellechasse; 1978 \u2014 Centre civique de Montmagny \u2014 Montmagny; 1979 \u2014 Centre civique de Montmagny \u2014 Montmagny; 1980 \u2014 Lévis \u2014 Lévis.adressé plusieurs mémoires au CRSSS et vient d\u2019insister une fois de plus sur la nécessité d\u2019adapter les services aux besoins réels et à leur évolution L\u2019établissement regroupe actuellement 15 bénéficiaires en service d\u2019hébergement et 24 handicapés mentaux adultes dans deux ateliers du service de jour L\u2019expansion demandée vise à aider un plus grand nombre d'handicapés du ter ritoire à développer leur autonomie physique, psychologique, intellectuelle et socio-économique en vue justement d\u2019une meilleure intégration.L\u2019hypothèse qui est suggérée pour recommandation de la part du CRSSS vise l'implantation, en 1981, d'une deuxième résidence et d\u2019un troisième atelier pour handicapés mentaux dans Lotbinière, en plus de l'établissement d\u2019un service d'aide à domicile.Le budget d\u2019opération suggéré est au montant de $872.076; un investissement additionnel de $127,400 est demandé au chapitre de l'équipement.Un montant de $241,289 pourrait éventuellement être déduit avec l'acceptation prochaine par le ministère d'un programme de financement établi pour l\u2019année 1980-1981.Des revenus provenant de ta vente de travaux faits en ateliers et évalués à $106.000 pourraient aussi être déduits; de sorte que la demande nette de développement budgétaire est établie à $524,787 pour l'année 1981 1982 RENOVATEUR DE BAIGNOIRES ENR.\"Depuis quelque temps, on entend beaucoup parler de l'épargne à intérêt quotidien.Moi, j\u2019avoue que je n'y comprends rien.Pourriez-vous me dire ce que c\u2019est au juste?\u201d C'est vrai qu'on parle beaucoup de l'intérêt quotidien de ce temps-ci.On en parle beaucoup et on l'annonce beaucoup En fait, il s'agit tout simplement de calculer l'intérêt chaque jour au lieu de le faire sur une base mensuelle.Ce qui veut dire que tous les jours comptent.Voyez-vous, quand l'intérêt est calculé sur une base mensuelle, le calcul se fait sur le solde mensuel minimal.Par exemple, si vous aviez $1000 dans votre compte pendant 29 jours et $10 pendant une journée seulement, vous auriez de l\u2019intérêt sur $10 seulement, ce mois-là.L'épargne à intérêt quotidien a été conçue pour pallier ce problème.Mais malheureusement, ce n'est pas si simple.Parce que le taux d'intérêt offert maintenant est moins élevé quand l\u2019intérêt est calculé sur une base quotidienne.m Alors, comment savoir quelle est la façon la plus avantageuse de calculer l\u2019intérêt pour avoir le meilleur rendement possible sur ses épargnes?Dans la plupart des cas, c'est très difficile de le déterminer.C'est une question qu'on nous a souvent posée au Montréal Trust.Et nous croyons avoir trouvé la bonne réponse.La voici: nous déterminons nous-mêmes quel est le calcul le plus avantageux pour vous.Vous n'avez donc pas à vous en préoccuper.Maintenant, pour les détenteurs du compte Épargne-Plus, nous faisons le calcul des deux façons, chaque mois.Et nous vous donnons le montant le plus avantageux pour vous.L\u2019intérêt est versé à votre compte deux fois par année.C'est, à notre connaissance, le premier et le seul compte d'épargne du genre au pays.Nous avons réussi à cerner le problème et, à en juger par les commentaires de nos clients, cette innovation a été fort bien accueillie.Si vous avez des questions à poser, écrivez-nous, appelez-nous ou venez nous voir à l\u2019adresse ci-dessous.475, rue St-Amable Québec, Qué.G1R 5E4 529-8841 LAVABOS - TOILETTES Montréal Trust A DOMICILE CHOIX DE COULEURS PRIX COMPETITIF estimation gratuite Chefy n9u£.v&i, i*ité'i£td, dent bien dems.T Ojébcc, U SoUtl, marti 11 mort I960 décès et avis divers \u2022 rnetonaen$ et amicales \u2022 funérailles \u2022 remerciements \u2022 memoriam \u2022 services anniversaires \u2022 faveurs nous sympathisons à votre deuil.LE SOLEIL < 705 AVIS DE DÉCÈS BEAUSOLEIL lEIzire Richard) \u2014 A Montréal, le 8 mars 1980, à I âge de 80 ans, est décédée Mme veuve Louis-Philippe Beausoleil, née Elzire Richard de Mont-Launer Elle laisse ses enfants M l\u2019abbé Guy Beausoleil.curé i St-Jovite, Gilles, époux de Geneviève Martin de Silleiy, Québec, Odette, épouse de Louis-Joseph Corriveau, de St-Gabriel de Brandon, Fabienne (Soeur Louis-Marguerite, des Soeurs Sacré-Cœur de St-Antonio, Texas), Jean-Yves, époux de Claudette Laçasse, de Mamwaki, Jacques, époux de Marthe Comeau, de Montréal, Léo-Paul, époux de Claude Bernard de Charlesbourg, Nicole (mere Anne-Marie des Moniales, Bénédictine de Mont-Laurier), Cécile, épouse de Camille Hamel.de Montréal; ainsi que 23 petits-enfants; s6n frère Léo de Montréal; ses sœurs: Mme Irène Leblanc, de Burlington, E-U., Mlle Liliane Richard de Hull et Mme Noémi Kelly de Sun-land.Cal.; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles auront lieu mercredi, le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Achille Ouellet & Fils 682 rue de la Madone Mont-Laurier pour se rendre à la cathédrale de Mont-Laurier où le service sera célébré à llh et de là au cimetière de Maniwaki, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\tnom BERLUE (Ghislaine) A Québec, le 8 mars 1980, à l\u2019âge de 36 ans, est décédée Mlle Ghislaine Bérubé, fille de M.Bruno Bérubé et de dame Marie-Anne Gauvreau.Elle demeurait au 248 rue Josée, Notre-Dame-des-Laurentides.Les funérailles auront lieu mercredi, le 12 mars, à llh Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990.1ère Avenue à 10h45 pour l'église St-Malo et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, M et Mme Bruno Bérubé, son frère et sa soeur: Roger et Murielle.ainsi que ses oncles, tantes, cousins et cousines Pour ren-seignements: 529-3371 tsssss BOLTET (Bernadette Dion) Au centre hospitalier Chauveau, le 10 mars 1980, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Bernadette Dion, épouse de Alexandre Boutet Elle demeurait au 55 avenue Ste-Geneviève, Neuf-châtel.Les funérailles auront lieu mercredi, à 14h Départ du salon funéraire Falardeau Inc 30 St-Joseph Loretteville à 13h45 pour l'églie de Loretteville et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants.Mme René Allard (Madeleine).Alphonse (Françoise Pépin), Raymond (Thérèse Bé-dard), Léopold (Rachel Daigle), Marcel (Gemma Sanfaçon), Odi-na, Lucien (Marguerite Sanfaçon); sa soeur: Marie-Anna Dion, ses beaux-frères et belles-soeurs M Jérémie Bédard.M et Mme Emile Daigle, Mme Joseph Falardeau, Mme Edouard Boutet, Mme Joseph Boutet.Mme Albert Boutet.M et Mme Henri Fiset, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants_____________________wrco OORION (L\u2019honorable Noël) K A Quebec, le 9 mars 1980.à l'âge de 75 ans.est décédé l\u2019honorable Noel Dorion.avocat, autrefois secretaire d\u2019Etat du Canada president du Conseil privé et bâtonnier général de la province.epoux de dame Olga Malherbe 11 demeurait au 435 chemin Ste-Foy.Quebec Les funérailles auront lieu mercredi le 12 mars 1980 à 14h Départ du funérarium i Lépine-Cloutier Ltée 975 Marguerite Bourgeois à 13h40 pour l'église St-Dominique et de là au cimetière Belmont.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils et sa belle-fille: Me et Mme Louis Dorion (Claudette Brassard).Me Henri Dorion; ses petits-enfants Me Marc Dorion, Francine, Christiane, Eric, Patrick, Sébastien, Karen, Nathalie, Geneviève et Anik; ses frères, sœurs beaux-frères et belles-sœurs: M et Mme Joseph Dorion, l\u2019honorable Frédéric Dorion, Mme Isabelle Dorion, Dr Maria Arbekova, Mme Alberte Malherbe.M.Joseph Reinders.ainsi que de nombreux neveux et nièces.Que vos offrandes se traduisent par un don au Pavillon de la prévention des maladies cardiaques, hôpital Laval, Ste-Foy.Le salon sera fermé entre 17h et 19h.gg Dl'BKAU (Jean-Pierre) \u2014 A St-Louis de Courville, le 10 mars 1980, à l\u2019âge de 41 ans et 10 mois, est décédé subitement M.Jean-Pierre Dubeau, époux de dame Yvette Simard.Il demeurait au 73 rue Brideau, app.5, Courville.Les funérailles auront lieu mercredi le 12 mars à 16h Départ de la résidence funéraire Marcel Guillemette 568 Royale St-Joachim à 15h50.pour l\u2019église de St-Joachim et de là au cimetière paroissial, fl laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Line et Jean-François; ses frères et soeurs: Mme Al-phée Dubeau (Lucette Gagnon), Mme Alphonse Dubeau (Alma Tremblay), Egide Dubeau (diacre), Mme Hubert Dubeau (François Fortin), Françoise Dubeau.M et Mme Antoine Tremblay (Thérèse), M et Mme Philippe Lessard (Gertrude), M et Mme Conrad Blouin (Marie-France), soeur Jeanne-d\u2019Arc Dubeau, Alphonsine, Lucie-Anne, M et Mme Jean-Jacques Dubeau (Madeleine Godin); ses beaux-parents: M.et Mme Paul Simard; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Majella Simard, M.et Mme Ronald Chouinard.M et Mme Claude Giroux, M.et Mme Yves Giroux, M et Mme Marcellin Simard, M.et Mme Robert Simard, M.et Mme Michel Giroux, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines.Salon ouvert 12h à 17h et 19h à 21h.7X7473 DUCHARME (J.P.Léon) A Charlesbourg, le 4 mars 1980, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé M.J P Léon Ducharme, époux de feu dame Armandine Coutu.Il demeurait au 336, 48e Rue ouest, Charlesbourg Les funérailles auront lieu vendredi, le 7 mars, à 14h Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450 Henri-Bourassa à 13h45 pour l\u2019église St-Charles-Borromée et de là au cimetière StCharles, rue St-Vallier ouest II laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Madeleine (Orner Tremblay), Jos, Roger, Annette (Albert Dion), Claire (Louis Barré), Edouard (Pierrette), Robert, Raymond (Gloria Steca), Elisabeth (Paul Boivin), Georges (Nicole Beaumont), Mme Georgette Ducharme: ses beaux-frères, belles-sœurs, petits-enfants, neveux et nièces Pour renseignements: 529-3371 GOULET (Joseph) \u2014 A l\u2019hôpital Laval, le 9 mars 1980, à l\u2019âge de 72 ans et II mois, est décédé M Joseph Goulet, fils de feu M Achille Goulet et de feu dame Alice Gravel II demeurait à Charlesbourg.A la demande du défunt, il ne sera pas exposé et a été confié à la maison Lépine-Cloutier Lté pour crémation.Un service sera chanté jeudi, le 13 mars 1980.à 15h, en l\u2019église StCharles-Borromée.Il laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs sœur Estelle Goulet des Sœurs de St-Joseph-de-St-Vallier, M et Mme Alfred Goulet (Marie-Paule Letourneau), M et Mme Paul-Emile Bédard (Eva).M et Mme Paul Goulet (Cécile Giroux).M et Mme Hervé Goulet (Yvette Létourneau), Mlle Blanche Goulet M et Mme Jean-Marie Goulet (Jacqueline Brillon).M et Mme J -Lucien Barrette (Marie-Anne).Mme Thérèse de la Durantaye.M et Mme Antoine Bourret (Albertine), Mlle Marguerite Goulet.M et Mme Lionel Guilmette (Isabelle), ainsi que plusieurs neveux et nièces La famille sera présente à 14h à l'église afin de recevoir les condoléances LANGLOIS (Gracia Rousseau) \u2014 A Chicoutimi, le 9 mars 1980.à l'âge de 86 ans.est décédé Mme Gracia Rousseau, épouse de feu Charles tanglnis.Elle demeurait à Chicoutimi.Le?funérailles auront lieu mercredi, le 12 mars 1980 à !0h30 Depart du funérarium Lépir.eCloutier Ltée 1025 route de l'Eglise à 9h15 pour l'église Sl-Jean.ile d\u2019Orléans et de là au cimetière i paroissial.Elle laisse dans le deuil ses filles et gendres M le juge et Mme Lucien Tremblay (Loraine) Chicoutimi, M et Mme Guy Bernier (Monique) Cap-Rouge, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs M Alyre Rousseau, M et Mme Gédéon Rousseau, Mme Rose M Langlois, Mme Marie-Anna Cardinal, ainsi que ses petits-enfants, neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17h et 19h.LAPOINTE (Jean-Louis) \u2014 A Charlesbourg.le 9 mars 1980, à l\u2019àge de 36 ans.est décédé M.Jean-Louis Lapointe, fils de feu M Louis Lapointe et de dame Thérèse Dorion.II demeurait au 273, 80e Rue est, Charlesbourg.Les funérailles auront lieu jeudi, le 13 mars, à lOh.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450 boul.Henri-Bourassa Charlesbourg à 9h45 pour l'église St-Charles-Borromée et de là au cimetière de Charlesbourg.Il laisse dans le deuil, outre sa mère: Mme Thérèse Dorion Lapointe, ses soeurs, beaux-frères et belles-sœurs.M et Mme Gaston Lé-pine (Colette), M Roland La-pointe, Mlle Micheline Lapointe, M Robert Lapointe, M.et Mme Roger Lapointe (Marielle Vézina), M et Mme Denis Le-tarte (Gisèle), M.et Mme Yves Bergevin (Huguette), M.et Mme Marcel Lapointe (Nicole Ver-ret), Mlle Ginette Lapointe, M.et Mme Jean Fluet (Diane); son amie: Rolande, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces.Pour renseignements: 529-3371\trima LECLERC (Alphonse) A Québec, le 10 mars 1980, à l\u2019âge de 92 ans et 11 mois, est décédé M Alphonse Leclerc, époux en premières noces de feu dame Bernadette Jean et en secondes noces de dame Bertha Letrt Letarte.Il demeurait au 265, 64e Rue est, Charlesbourg.Les funérailles auront lieu mercredi.le 12 mars, à lOh.Départ du funérarium LépineCloutier Ltée 6450 boul Henri-Bourassa à 9h45 pour l'église St-Jérôme-de-Lauvergne et de là au cimetière StCharles.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M et Mme Florian Leclerc (Pauline Duchesne), M.et Mme Charles-Henri Leclerc (Huguette Gauthier), M.et Mme Denis Tremblay (Denise), M.et Mme Jean-Paul Boivin (Yvette), M.et Mme Carole Jobin (Nicole), M et Mme Richard Dubé (Suzanne), Lisette, Jean et Pierre Leclerc; sa soeur: Mme Rodolphe Amyot (Marie), ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces\ttxœio LEMIEUX (Gérard) A Québec, le 9 mars 1980, à l'âge de 71 ans.est décédé M Gérard Lemieux, époux de dame Jeanne Dion II demeurait au 291 rue Arago ouest, Québec.Les funérailles auront lieu mercredi le 12 mars, à 14h.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc.224 St-Vallier ouest à 13h45.pour l'église Notre-Dame-de-Grâce, et de là au cimetière StCharles.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles.M et Mme Philippe Pro-teau (Louisette), M et Mme Jacques Lemieux (Johanne Lan-gevin); ses petits-enfants: André et Anne Proteau, Valérie Lemieux.Martin Jobin.fils de feu Pierrette Lemieux; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Mme Maurice Thibault.M et Mme Elzéar Breton, M et Mme Emmanuel Le Dreney.Mme Bertha Beaulieu, sœur Monique St-Louis (Simone Lemieux), M Alfred Ouellet, Mme Thérèse Dion, ainsi que plusieurs cousins.cousines, neveux et nièces Salon fermé entre 17h et 19h _______________________ LEVESQUE (Alma Le bel) \u2014 A Hauterive.le 2 mars 1980, à l\u2019âge de 52 ans.est décédée Alma Lebel.épouse de Alfred Lévesque Elle demeurait au 1043 rue des Pins Les funérailles ont eu lieu mercredi le 5 mars à I5h en l'église de St-Hubert.Rivière-du-Loup Elle laisse dans le deuil, outre son epoux, sa fille Diane, sa mère Mme David Lebel; ses sœurs, frères Mme Sylvio Ouellet Mme Fernand Cloutier, Mme Donat Cloutier, M et Mme Roger Lebel, M et Mme Lucien Lebel.M et Mme Réal Lebel, M et Mme Raymond Lebel, M Onézime Lebel 1 MERCIER (Fernand)\u2014A Montréal le 9 mars 1980 à l'âge de 70 ans est décédé M.Fernand Mercier époux de Hélène L'Heureux.Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils Robert (Bob) et un frère Roger de Québec.Des funérailles privées ont eu lieu lundi le 10 courant et de là inhumé au cimetière Côtes-des-Neiges.La direction des funérailles a été confiée à J.R.Deslauriers et Urgel Bourgie.7X57TH MURPHY (Thérèse Larochelle) \u2014 A Québec, le 9 mars 1980, à l\u2019âge de 59 ans, est décédée dame Thérèse Larochelle, employée de Bell Canada à sa retraite et employée du Hilton Québec, épouse de M John Murphy Elle demeurait au 435 chemin Ste-Foy, Québec Les funérailles auront lieu jeudi, le 13 mars 1980, à lOh.Départ du funérarium LépineCloutier Ltée 975 avenue Marguerite-Bourgeois à 9h45 pour l'église St-Patrick et de là au cimetière St-Patrick.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M.et Mme Chs.Eug.Bernier (Emilienne), M.et Mme Chs.H.Mercier (Fleurette), M.et Mme Chs.Aug.Auclair (Cécile), M et Mme Laurent Simard (Madeleine), Mme Robert Gravel (Charlotte), M et Mme Lucien Larochelle (Elielte Vézina), M.et Mme Fernand Vallières (Jeannine), M et Mme André Larochelle (Charlotte Ro-bitaille), M.et Mme Hubert Murphy (Patricia Bannon), de Montréal, M.et Mme Bernard Murphy (Gertrude Vachon), M.et Mme Hayes Côté (Kathleen), M et Mme J.L Dussault (Marjorie), Mme Anne Poirier, Dr et Mme Kenneth Lachapelle (Iris), lieutenant-colonel et Mme Denis Boiteau (Rita), M John O'Callagher, plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes.Le funérarium sera ouvert à compter de 14h mardi le II mars 1980.____________________________765581 POULIOT (Adrien) o* wm ' jj jjïiiwff A l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, le 10 mars 1980, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Adrien Pouliot, docteur en sciences, doyen de la faculté des Sciences de l\u2019université Laval, époux de dame Laure Clarck.Il demeurait au 142 Grande-Allée ouest.Les funérailles auront lieu jeudi, le 13 mars, à 14h.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975 Marguerite-Bourgeois à 13h45 pour l'église St-Dominique et de là au cimetière St-Jean, île d'Orléans.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: M et Mme Jean Pouliot (Rachel Lebel), M Denys Pouliot, Mlle Elise Pouliot, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M Paul-Emile Pouliot, M et Mme Alexandre Pouliot, Mme Aimé Gagnon (Gabrielle), M et Mme Maurice Lussier (Marie-Paule), Mlle Yvette Pouliot, Mme Henri Giroux (Géraldine), père Rémi Clark, o.p ; ses petits-enfants: Jean, Vincent, Louis, Adrien et Martin Pouliot, ainsi que de nombreux neveux et nièces.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Dons pour fins de recherche pour les facultés des Sciences et de Génie de l'université Laval, au soin de M.le doyen, Cité universitaire.Le salon sera fermé entre 17h et 19h.Pour renseignements: 529-3371\t765580 SIMARD (Ovilia Carrier) \u2014 A Québec, le 8 mars 1980, à l\u2019âge de 83 ans.est décédée Mme Ovilia Carrier, épouse de feu Ernest Simard Elle demeurait au 373 ave Plante, Ville Vanier.Les funérailles auront lieu mercredi, à lOh.Départ de la résidence funéraire Marceau Inc.270 Marie-de-l'Incarnation à 9h45 pour l'église Notre-Dame-de-Recouvrance et de là au cimetière St Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Paul-Henri Simard (Marie-Rose Desrosiers), M et Mme Gaston Duplain (Gemma), M et Mme Georges Aimé Simard (Julienne Bernier), M et Mme Marcel Lafontaine (Thérèse).M et Mme Raymond Gagné (Marthe).M et Mme Raymond Simard (Thérèse Turcotte), M et Mme Jacques Simard (Ghislaine Lavois), M et Mme Denis Bernard (Denyse); ses sœurs, frères et beaux-frères: M et Mme Wilfrid Bernier (Delia Carrier), Mlle Gracia Carrier, M.Joseph Carrier.M Ligori Simard, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces STANTON (Mme Mary) - A Quebec, le 8 mars 1980.est décédée dame Mary Preston, épouse de feu lieutenant-colonel Frank Stanton.Elle demeurait au 600 ave Lauriez Les funérailles auront lieu mercredi.le 12 mars 1980 à lOh Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975.Marguerite-Bourgeois à 9h40 pour l'église St-Patrick et de là au cimetière St-Patrick.Elle était la mère de feu lieutenant John Stanton.Mme Paul Johnson (Frances), Mlle Anne Stanton, et sœur de Mme G.W.Blaikie.\t7x5977 720 CARTES DE REMERCIEMENTS PARADIS (Gérard)\u2014Mme Jeanne Paradis et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condoléance à l\u2019occasion du décès de M.Gérard Paradis survenu le 17 février 1980, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.\tmois 760 FAVEURS OBTENUES MERCI Notre-Seigneur pour fa veur obtenue.N.C.\tmuai l REMERCIEMENT au bon pere Frédéric pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.MM\tflvmi SINCERES remerciements pour faveur obtenue par l\u2019intercession de saint Michel archange, avec promesse de faire publier E.G.\t847991 \" * .: 780 FLEURISTES Orchidée Fleuriste '068 avenue Cartier 529-0739 en toute simplicité Wl3 l\u2019HYSS FLEURS 1335 Chemin Ste-Foy St-Soerement 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710.1ERE Avenue.Québec 524-1581 0 21 le monde M Begin, à gauche, s\u2019entretient avec son nouveau ministre des Affaires étrangères, M.Yitzhak Shamir Israël: la nomination de Shamir provoque une vive polémique JERUSALEM, (AFP) \u2014 Israel a investi officiellement hier un nouveau ministre des Affaires étrangères, M Yitzhak Shamir, dont la nomination a provoqué une controverse dans le pays.Comment Yitzhak Shamir, 65 ans.président de la Knesset (parlement), pourra-t il défende la politique du gouvernement \u2014 basée sur les accords de Camp David \u2014 alors qu\u2019il est notoirement oppose à ces accords?C\u2019est la question que non seulement l'opposition travailliste, mais aussi certain membres du gouvernement n\u2019ont pas manqué de soulever II a fallu que le premier ministre Menahem Begin se porte lui-même garant de son compagnon de toujours pour faire taire ces objections.La controverse sur le choix de M Shamir a des raisons plus profondes.Le nouveau chef de la diplomatie israélienne a milité aux côtés de M.Begin dans les mouvements clandestins terroristes avant la création de l\u2019Etat juif ef a été l'un des responsables des services secrets israéliens.Il est surtout con nu pour les positions maximalistes qu\u2019il n'a pas craint de réaffirmer, hier matin, avant son entrée en fonction, dans le journal \u2019\u2019Maariv\u2019', et qui se résument en un triple \u201cnon\": \u201cNon au retour d'Israël aux frontières de 1967, non à un Etat palesti nien indépendant, non à la redivision de Jérusalem.La nomination de M.Shamir intervient alors que l\u2019isolement d'Israël n'a peut-être jamais été aussi grand, après la participation plus ou moins délibérée des Etats-Unis au vote du Conseil de securité de J'ONU condamnant les colonies de peuplement juif en Cisjordanie et l\u2019initiative française en fa veur de l'autodétermination des Palestiniens et d\u2019une reconnaissance de l\u2019OLP comme \u201cinterlocuteur qualifié\u201d.L'arrivée de M Shamir a fait dire au quotidien des syndicats \u201cDavar\u201d qu\u2019elle était \u201cun mauvais choix au mauvais moment\u201d, alors que \"Hamodia\u201d.le journal des milieux religieux orthodoxes, s\u2019en est félicité.Israël ayant \"besoin d'un homme capable de ne pas plier sous les pressions étrangères\u201d.M Shamir hérite d\u2019un \"ministère-croupion\u201d dont M.Dayan, précisément, ne voulait plus (il a démissionné le 21 octobre dernier).Les négociations sur l\u2019autonomie palestinienne ont été confiées au ministre de l\u2019Intérieur Yossef Burg.la normalisation des relations avec l'Egypte est du ressort du ministre de la Défense Ezer Weizman et les rapports avec les Etats-Unis ont toujours été l\u2019apanage de M Begin.Néanmoins, la présence de M Shamir au conseil de cabinet annonce, selon les observateurs, un durcissement qui ne facilitera sûrement pas les contacts avec l\u2019Egypte et les Etats-Unis.Piraterie pour un imam disparu BEYROUTH (AP) \u2014 Un jeune Libanais arme d'un pistolet d'enfant a détourné hier un Boeing 707 de la \"Middle East Airlines\u201d en télévision CFER (Conoi 11) Rimouskl-Sept-lle» MARDI 11 MARS 18.00\tAujourd'hui 18.30\tLes tannants 19.30\tLe clan Beaulieu 20\t00 la conquête de l'Ouest 21\t00 Hawaii 54) 22.00\tShirley 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 23.00\tSports 23.10 Les nouvelles régionales 2325 Festival Annie Girardot: \" mandarine\" 01 00 Fin des émissions La C8GAT (Canal 9) Matons MARDI U MARS ¦ niM Nouvelles nationales 18.28 Nouvelles du sport 18\t30 Actualités nationales 19\t00 Le monde merveilleux de Disney 20\t00 Race de monde 20.30 Jamais deux sans toi 21.01 Télémag 22 00 L'âge de l'énergie 22 30 Teléjoumal national 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Rencontres: Claude Levis-trauss 23.52 Cinéma: Rêves de gloire 0129 Téléjournal et météo MERCREDI 0657 Ouverture \u2022 O Canada 07 00 Dessins animés 07.15\tGronigo & Cie 07.45 Le 745 09 00 Bonjour le monde 1000 Votre amie Suzanne 11.15\tSaturnin, le petit canard 11.30\tLes p'tits bonshommes 12.15\tLes nouvelles de midi 15 12.30\tCiné-Quiz: \"Une fille nommée amour\" 14.30\tJanette veut savoir 15.30\tLes cadets de la forêt 16.00 Les satellipopettes 16.30\tTarzan 17.30\tOn s'parle MERCREDI 00.00 En mouvement 09 15 L'évangile en papier 09.30\tAnimagerie 09\t45 Tarn Tarn 10\t00 Passe-partout 10.30\tMagazine express 11\t00 Au fil de la semaine 11\t30 Madame et son fantôme 12\t00 Erreurs judiciaires 12.30\tLes coqueluches 13.31\tTéléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31\tLe temps de vivre 16\t00 Bobino 16.30 Place du fondateur 17\t00 Cosmos 1999 CJBR (Canal 3) timooski MARDI 11 MARS 18 00 Ce soir \u2014 Régional (local) 18 36 Ce soir \u2014 National 19.00\tLe monde merveilleux de Disney 20 00 Race de monde 20\t30 Jamais deux sans toi 21\too TéléMag 22\t00 L'âge de l'énergie 22.30 Téléjournal Nat et Inter 23\t05 Téléjournal régional (local) 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Rencontres 23.52 Cinéma \u2019 Rêves de gloire\" MERCREDI 09 00 En mouvement 09 15 L'Evangile en papier 09 30 Animagerie 09\t45 Tarn Tarn 1000 Passe partout 10\t30 Magazine-express 11\t00 Au fil de la semaine 11\tM Madame et son fantôme 12.00\tErreurs judiciaires 12\t30 Les coqueluches 13\t31 Téléjournal 13\tM Femme d'aujourd'hui 14\t31 Le temps de vivre 1600 Bobino 16\t30 Place du fondateur 17\t00 Cosmos 1999 CKRT (Canal 7) Rrv.-dw-loup MARDI 11 MARS 18\t00 Edition 2 18.30\tLes tannants 19\t30 Le clan Beaulieu 20.00\tLa conquête de l\u2019Ouest 21.00\tHawaii 54) 22.00\tShirley 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 23.00\tSports 23.10 Météo 23.25 Film-o-Dix \"La ville demande justice\".MERCREDI 0\" 00 Dessins animes 07.15\tGronigo et Cie 07 45 Le 745 09\t00 Bonjour le monde 10\t00 Votre amie Suzanne 11.15\tSaturnin, le petit canard 11\t30 En dinant 12\t30 Cine Quiz \"Une fille nom- mée Amour\" 14 30 Janette veut savoir 1530 i*s joyeux naufragés 16 00 Les satellipopettes 18 30 Tarzan 1730 les pTits bonshommes CIMT (Canal 9 ou 4 CàbU) Riv.-du-Laup MARDI 1*00 Manchettes nationales et régionales 18.10 Ce soir \u2014 Régional 18 28 Nouvelles du sport 18.34 Résume dgs émissions de la soirée 18.36 Ce soir \u2014 National 1900 Walt Disney 20 00 Race de monde 20\t30 Jamais deux sans toi 21\t00 Manchettes du téléjournal 21\t01 TeleMag 22\t00 L'âge de l'énergie 22 30 Telèjournal Nat.et Inter 22.59 Metéo 23.05 Téléjoumal régional 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Rencontres: \"Claude Levis-trauss\" 00.46 Cinéma: \"Rêves de gloire\".MERCREDI 0900 En mouvement 09 15 L'Evangile en papier 09\t30 Animagerie 09.45\tTarn Tarn 10\t00 Passe-partout 10.30\tMagazine-express 11\t00 Au fil de la semaine 11.30\tMadame et son fantôme 12.00\tErreurs judiciaires 12.30\tLes coqueluches 13.31\tTéléjournal 13\t36 Femme d'aujourd'hui 14\t31 le temps de vivre 16 00 Bobino 16.30\tPlace du fondateur 17.00\tCosmos 1999 CHAU (Canal 5) Cartoto* MERCREDI 08.45\tMire et musique 08\t58 Ouverture 09.00\tEn mouvement 09.15 L'Evangile en papier 0930 Animagerie 09\t45 Tarn Tarn 10\t00 Passe partout 10 30 Magazine-express 11.00\tAu fil de la semaine 11.30\tCo d'oeil 12\t00 L'événement 12.30\tLes coqueluches 13.31\tTéléjournal 13\t36 Femme d'aujourd'hui 14.31\tLe temps de vivre 16 00 Robino 16\t30 Place du fondateur 17\t00 Cosmos 1999 18\t00 Maritimes d'aujourd'hui 18.20 Ce soir \u2014 Telèjournal 18.30\tLe quotidien 19\t00 Les Brillant 19.30\tLa petite maison dans la prairie 2030 Caroline 21.00\tBest .Sellers \"La rroiseedps destins\" 22 00 Shirley Théroux 22 30 Telèjournal Nat.Inter et Prnv 22\t59 Météo 23\t05 Dernière édition 23 12 Nouvelles du sport 23.22 Reflets d un pavs 00.22 Cinéma \u2019\u2019Léonor\" i service régulier de Jordanie au Liban, la contraint à atterrir sur l'aéroport de Beyrouth et a libéré les 65 passagers et membres d'équipage.a déclaré l\u2019aéroport.Le pirate appartient à la secte musulmane chiite.Il a déclaré aux journalistes en sortant du Boeing que son geste avait pour but de faire renaître l'intérêt sur le sort de l'imam Mousa el Sadr, le chef spirituel chiite disparu en Libye en septembre 1978.Suite de la page D 20 VEHICULES MOTORISES 685 Y ACHTS ET BATEAUX REMORQt'E adaptée pour dériveur Tél soir 859-1836\t7962177 SONIC 23.voilier neuf, spécial su premier acheteur.Guy Houde 683-0645\t76S239 TROJA.N 26'.1379.Flying-Bndge.Voilier Paceship 29 Edel 22 1979 659 36)9.659 J642 781471 VOILIER Nordic llalman V 1979.*qu;pr SR.VX» visible W.irina laChau-diere jour 839-7722.soir fin semaine 6R7 2077\t7678Q6 V OILIER laser.1977.très bonne condi tmn, avec ou sans remorque, soir 6501636\t78831 VOILIER C A C 27.1979 tout équipé SIVOOO .659 3619.1(819>759-1230 761472 VOILIER CC.30', tout équipé S39 ,W) 6260713\t767439 $38,000 C A C 30 équipée croisière *4 courses, remorque et pneumatique inclus informations.lundi au vendredi.9 k 17 heures.681 4)139 24 PT.fibre de verre remorque Undent.H39 9Q92, 76160 690 EQUIPEMENT DE FERME TRACTEUR MF 46P industriel, char 4eur MF H pelle à neife.cabine avec air presseur se.4 sorties d'huile h*, drauliques chaînes Tri**.«2» 2233 soir 828 2374 M Rousseau 757940 TRACTEUR White 2 70 F WD.1978.chargeur lessard L4 23 1» P pelle i pravirr r eut neuf.828 2233 *>ir 828-2374 Jean Pierre Rousseau ___________________ 757941 TRACTEU R jardin 14 HP, John Deere avec tondeuse souffleur accessoires S3 MD apres |6 heures m*2 «222 * 4Mb »N » ^pandaffe de punn Inter * 3 différentiels avec reaerv-ir 4# jjnn Mitons Remorque trader Tardent ^ -npeur | 4/4 \\\\?9\tV TRACTEUR a*ee pet'e diésel bonne mécan.que 11 MO 878 3240 I ^ *5- du Canada laisse flotter son taux La Banque OTTAWA (PC) \u2014 La Banque du Canada a annoncé hier soir sa dérision d'adopter un taux d\u2019escompte flottant qui variera de semaine en semaine selon les variations du taux de rendement des bons du trésor à 91 jours Les partis d\u2019opposition aux Communes ont aussitôt critiqué la décision.Depuis le 25 octobre 1979, le taux d\u2019escompte est à 14 pour cent et depuis quelques semaines des rumeurs persistantes laissaient entrevoir la possibilté de son relèvement.Dans un communiqué rendu public lundi, la Banque du Canada précise que le taux d\u2019escompte sera dorénavant fixé tous les jeudis à un niveau supérieur de 1-4 pour cent au taux de rendement atteint pendant la même journée par les bons du trésor à 91 jours Le taux de la Banque du Canada détermine ceux des banque à charte à travers le pays M Gerald Bouey, gouverneur-général de la Banque du Canada, a déclaré qu\u2019en laissant flotter le taux d\u2019escompte, la banque d\u2019Etat veut lui conférer plus de souplesse et éviter ainsi de voir le taux de l\u2019intérét à court terme au Canada augmenter plus qu\u2019il n\u2019est nécesssaire pour juguler l\u2019inflation, compte tenu \u201cdu désordre qui caractérise actuellement les marchés financiers extérieurs\".Les Etats-Unis Depuis quelques mois déjà, dit-il.le taux de l\u2019intérét au Canada a été sensiblement plus faible qu\u2019il ne le faut à celui des Etats-Unis, ajoutant que cela a été possible grâce à l\u2019afflux de capitaux étrangers attirés par les perspectives à plus long terme de l\u2019économie canadienne, notamment dans le domaine de la production du pétrole et du gaz.Toutefois, le taux de l\u2019intérêt n\u2019a cessé de grimper aux Etats-Unis, attirant ainsi dans ce pays une partie des capitaux qui, autrement, seraient venus au Canada.Le taux de l\u2019intérét à court terme aux Etats-Unis est actuellement de près de 2.75 pour cent supérieur à celui pratiqué au Canada.La banque précise qu\u2019en laissant flotter le taux d\u2019escompte, elle n\u2019en- tend pas suivre une politique de renoncement \"La banque continuera de jouer un rôle important dans la détermination du taux de l\u2019intérêt à court terme par ses interventions sur le marché et par la gestion des réserves du système bancaire.\u201d \"Elle continuera de prendre une part active à la vente hebdomadaire de bons du trésor .pour autant que l\u2019évolution de la situation justifie son intervention.\u201d M Bouey souligne que la Banque continuera de viser à réduire graduel lement le taux de l\u2019expansion monétaire afin de juguler graduellement l\u2019inflation.\"Si le taux de l\u2019intérêt au Canada est si élevé, dit-il, c\u2019est que le taux de l\u2019inflation aussi est élevé.Le moyen le plus efficace de réduire le taux de l\u2019intérêt serait de réduire celui de l\u2019inflation.La déclaration ajoute que si une (Suite à la page A2.2e col.) J.BOUCHARD & FILS LTEE Directeur de funérailles et aervtce d\u2019ambulance 350, 5e Rue, Québec 529-9221 SOLEIL gen 2625 Dalton, Ste-Foy INC 651-8000 REPARATION CALIBRATION ET LOCATION D EQUIPEMENTS ELECTRONIQUES DE TOUTES MARQUES En atelier ou sur place LIVRAISON A DOMICILE (6 JOURS) $1.60 58 PAGES 4 CAHIERS QUEBEC, MARDI II MARS 1980 84e ANNEE, No 64 GASPE \u2022 PERCE , ABITIBI «, QUEBEC 25(f mardi Travaux réduits au Colisée page A-3 Des patins révolutionnaires page C-6 Les magasins de Jato-Provigain sont à vendre Ces établissements de la chaîne Provigo seront tous offerts en vente sous forme de \"franchise\" à des épiciers indépendants.page D-2 Autre baisse à la Bourse de Toronto L'indice des valeurs à la Bourse de Toronto a subi hier une baisse sans précédent La journée d'hier a aussi été marquée par la chute du dollar canadien par rapport à la devise américaine page D-2 Les maisons de transition En dépit du succès de cette formule de réinsertion sociale, le sort des maisons de transition au Québec est loin d'étre assuré.Dans le dernier d\u2019une série de dossiers, André Dionne expose les difficultés qu'on y connaît pour \"joindre les deux bouts\".page A-7 Ecouter ses parents l\u2019a récompensé Un écolier de neuf ans a emporté le premier prix d'une exposition scientifique dans une école de Toronto, grâce a une étude sur l'effet de certains aliments sur le système digestif Avec le soutien moral de ses parents et l'aide de sa petite soeur, il prit régulièrement note des pets de sa famille.C'est ainsi qu\u2019il apprit au jury que les fèves au lard brunesavaient permis à sa famille de se faire entendre 75 fois dans la même tournée.Selon son étude, le lait vient au second rang pour la production d'effets sonores.sommaire Annonces classées D-6 à D-20 Arts et spectacles A-16 et A-17 Bandes dessinées\tD-20 Bridge\tD-11 Carrières et professions B-3 Consommation\tA-19 Décès\tD-21 Economie-finance\tD-2 à D-5 Horoscope\tD-17 information régionale A-4 et A-5 Mode\tA-19 Monde\tB-4 à\tB-8 D-1 à D-21 Mot mystère\tD-12 Mots croisés\tD-15 Où aller à Québec\tA-17 Page documentaire\tA-7 Patron\tD-16 Pierre Champagne\tA-15 Sport\tC-1 à\tC-7 Télévision\tD-21 et A-16 météo Dans 7 paroisses de la région de Québec $5 millions en faux dons de charité \u201cJe m\u2019en vais\u201d Le prince Norodom Sihanouk gesticule en quittant le studio de télévision de Radio-Quebec après avoir participé a un programme de télévision mouvementé Furieux, Sihanouk annule sa tournée puis se ravise MONTREAL (PC) \u2014 Excédé par le ton \u201chostile\u201d des questions de certains de ses compatriotes, l'ancien chef d\u2019Etat du Cambodge, le prince Norodom Sihanouk a révélé hier matin qu\u2019il rentrait chez lui, mettant ainsi fin à sa tournée nord-américaine, mais en fin d\u2019après-midi, il s'est ravisé et a annoncé qu\u2019il dînerait comme prévu avec le ministre de l'Immigration du Québec, M Jacques Couture.\u201cIl y avait un petit groupe de mes concitoyens qui étaient extrêmement hostiles .j\u2019ai voulu leur faire un cadeau et déguerpir.a-t-il expliqué lors d'une conférence de presse, dans sa suite dans un grand hôtel du centre-ville.Le prince Sihanouk devait rencontrer la presse à l\u2019issue de l\u2019enregistre- ment d\u2019une émission d\u2019affaires publiques à Radio-Québec hier matin, mais il a tout annulé, sous le coup de la colère.Des représentants de toutes les tendances de la communauté khmère de Montréal avaient été invités à poser des questions à l\u2019ancien chef d\u2019Etat dans le cadre de cette émission, qui a été diffusée en soirée.Au cours du programme de télévision, un Cambodgien non identifié l'accusé d\u2019étre responsable de la mort de trois millions de personnes.\"Souvenez-vous de vos capitaines qui torturaient les nationalistes\", avait aussi déclaré cet intervenant.Toute la journée, il y a eu des tractations, des discussions et même des négociations entre le prince Sihanouk et ses conseillers d\u2019une part, et avec des représentants du comité d'accueil cambodgien de la métropole et des représentants des officiers du protocole du gouvernement du Québec d'autre part.Au ministère de l'Immigration on craignait devoir annuler le diner en l'honneur du prince Sihanouk et d'une vingtaine de personnalités québécoises et cambodgiennes.M.Lévesque Le prince Sihanouk qui est arrivé à Montréal samedi devait rencontrer le premier ministre, M.René Lévesque.aujourd'hui à Québec, avant de se rendre demain à Ottawa pour discuter avec le nouveau ministre des Affaires (Suite à la page A2, 4e col.) par Jean MARTEL Une enquête du ministère fédéral du Revenu national dans la région de Québec a permis de découvrir que sept paroisses avaient émis de faux reçus de charité pour fins d\u2019impôt pour une valeur de $5 millions Voilà ce qu\u2019a déclaré au SOLEIL M Jean-Charles Girouard, chef des enquêtes spéciales au ministère.Il a souligné que la plupart du temps ces faux reçus de charité étaient émis par les paroisses pour \u201cne pas indisposer les paroissiens\u201d.On a même vu le cas d'un curé qui le faisait afin de ne pas \"perdre\u201d ses paroissiens.Après enquête, le ministère a retracé les bénéficiaires de ces faux reçus et leur a imposé la cotisation qu\u2019ils auraient dû verser au Revenu; et surtout il les a pénalisés en leur imposant en plus une peine de 25 pour 100 de l'impôt caché.Selon M Girouard, ce ne sont pas toutes les paroisses qui agissent ainsi.Certaines ont un système de numéro qui permet de savoir combien telle personne a versé aux oeuvres ou à la fabrique.Cela leur permet d'émettre des reçus conformes aux montants d\u2019argent véritablement dépensés.Toutefois, comme le démontre l\u2019enquête du fédéral, ce ne sont pas toutes les paroisses qui ont un tel souci.Le diocèse de Québec comptant 274 paroisses,.on réussit difficilement à imaginer quel montant astronomique a pu être ainsi caché dans les rapports d\u2019impôt.Le plus surprenant, selon M.Girouard, c\u2019est qu'on pensait cette pratique passée à la petite histoire; mais il semble que ce soit encore de brûlante actualité.Plaintes D'autre part, M.Girouard a fait savoir que 244 plaintes avaient été déposées contre un prêtre du Québec qui a émis de faux reçus de charité pour fins d\u2019impôt.Selon les accusations portées par le ministère du Revenu national, ce prêtre aurait émis de tels reçus d\u2019une valeur de $600 en moyenne chacun.Les contribuables qui ont ainsi es de neige suivies, demain, temps ensoleillé et venteux détails, page D-6 De nouveau l\u2019impasse: Khomeiny laisse les otages aux étudiants (D'après APF, AP, UPI et NYTNS) \u2014 L\u2019affaire des otages de l\u2019ambassade américaine de Téhéran est de nouveau dans une impasse à la suite de l'appui formulé, hier, par l\u2019ayatollah Khomeiny aux étudiants islamiques, du départ de la commission internationale d\u2019enquête sur les agissements du chah qui n\u2019a pu rencontrer les otages et du renoncement du Conseil de la révolution à les prendre en charge.A Washington, c\u2019est le découragement le plus complet face à l'échec de la plus importante manoeuvre diplomatique tentée pour libérer les otages depuis le 4 novembre dernier.Le président Carter a rencontré, hier, les dirigeants du Congrès à la Maison-Blanche, mais ne semble avoir pris aucune décision, bien que son porte parole, M Jody Powell, ait fait savoir qu'il jugeait la situation comme \"très grave\u201d.Peu avant de quitter Téhéran ce matin, la commission a informé le gouvernement iranien \"qu'elle n\u2019était pas en mesure de préparer son rapport sur les conduites du chah\u201d alors qu'il i était au pouvoir, a expliqué un porte-parole.Khomeiny \u201cL'Iran combattra le gouvernement des Etats-Unis jusqu'à la mort\u201d, a déclaré l'ayatollah Khomeiny dans un discours radiodiffusé.La commission des Nations unies, a déclaré le guide delà révolution, ne pourra interroger tous les otages que si elle publie, avant de quitter l\u2019Iran, les conclusions de son enquête sur les agissements de l\u2019empereur déchu.Autrement, a-t-il dit, elle ne pourra rencontrer que les otages impliqués dans les rapports entre les Etats-Unis et le chah.Les cinq membres de la commission avaient déjà refusé ces conditions, souhaitant rencontrer tous les otages sans contrainte.Les étudiants avaient proposé que la commission ne voie que les otages considérés comme espions, à titre de témoins dans leur enquête i Le départ prevu pour ce matin de la commission d\u2019enquête a été annoncé hier soir par le ministre des Affaires étrangères, M Sadegh Ghotbzadeh.Il a dit espérer que la commission reviendrait en Iran pour rencontrer les otages à une date ultérieure, qu\u2019il n'a pas précisée.Le porte-parole du département d'Etat, à Washington, a déclaré que le gouvernement américain est \u201cirrévocablement opposé\" aux conditions de l\u2019ayatollah Khomeiny En annonçant la création de la commission d'enquête, le 20 février dernier, M Kurt Waldheim, secrétaire général de l\u2019ONU.avait déclaré que \u201cl'Iran désire que la commission s'entretienne avec chacun des otages\u201d.Par la suite.M Rudolf Strajduhar.porte-parole de l'ONU, avait précisé que M Waldheim avait cette promesse \"par écrit\u201d.M Waldheim avait déclaré que la commission avait reçu un double man dat: enquêter sur les meurtres et la corruption de l'ex-chah et mettre fin à la crise des otages.La Maison-Blanche estimait, hier, que les travaux de la commission n\u2019étaient \u201cque suspendus\u201d C\u2019est aussi le commentaire de M Waldheim.Conseil de la révolution Le Conseil de la révolution a, quant à lui, renoncé à prendre en charge le sort des otages après avoir été reçu par l'ayatollah Khomeiny peu après son discours.M Ghotbzadeh a nié qu'il s'agisse là d'une défaite pour le Conseil de la révolution, qui n'aurait pas ainsi réussi à affirmer son autorité.Jeudi, les militants avaient accepté de remettre les otages au conseil, disant qu'ils ne voulaient pas empêcher la commission de l'ONU de rencontrer les otages.Au cours du week-end, toutefois, ils sont revenus sur leur décision.(Suite à la page A2.Ire col.) bénéficié des services de ce prêtre sauvaient plus de 30 pour 100 d\u2019impôt au fédéral et au provincial.Le procès de es prêtre doit avoir lieu dans quelques semaines.Circulaire M Girouard a fait remarquer que (Suite à la page A2, Ire col.) La terre tremble sur la rive nord par Michel CORBEIL Un léger tremblement de terre a secoué la rive nord du Saint-Laurent, de Shawinigan à Québec, hier soir, entre 23hl5 et 23h20.Aucun dommage matériel n\u2019a été signalé, mais deux secousses sèches ont fait danser, pendant trois à quatre secondes, la vaisselle dans les armoires des maisons situées dans ce secteur.Dans les minutes qui ont suivi le tremblement, les postes de la Sûreté du Québec à Shawinigan, Trois-Rivières, Portneuf, Saint-Raymond et Québec ont été submergés d'appels téléphoniques.Les secousses sismiques pourraient atteindre \u201c4\" à l\u2019échelle Richter.L\u2019épicentre semble être le comté de Portneuf, où le phénomène s\u2019est manifesté avec le plus d'intensité.\u201cDeux gros coups\u201d \u201cNous avons ressenti deux gros coups, suivis de légères vibrations du sol, rapporte le constable Jean-Noël Rhéaume, de la Sûreté du Québec, à Portneuf.Les murs ont tremblé pendant quelques secondes, de même que les vitres.(Suite à la page A2, Ire col.) Baisse probable du prix du boeuf OTTAWA (PC) \u2014 Selon un porte-parole de la Canadian Cattlemen's Association, une baisse du prix du boeuf est à prévoir dans un proche avenir.Dans un communiqué publié hier, M.Gary Jones a expliqué que les prix du boeuf vivant et de la viande en gros avaient baissé depuis janvier, sans qu'on note une réduction au detail a Montréal ou à Toronto.Les éleveurs, a-t-il dit, voudraient que les baisses profitent aux consommateurs le plus tôt possible.Les éleveurs, d\u2019un autre côté, se plaignent des coûts élevés de production.causés entre autres par les taux d'intérêt elevés. A 2 \\p m inn1 imu i\u2014WH» I»*» a* &.& v Etudiants heureux Les étudiants islamiques manifestaient leur joie, hier, dans la cour de r ambassade des Etats-Unis, après que l'ayatollah Khomeiny eut fait siennes leurs conditions pour que la Commission de l'ONU puisse rencontrer les otages.De nouveau.(Suite de la premiere page) Le president Bani-Sadr, qui dirige le Conseil de la révolution, était furieux du refus des militants de reconnaître l'autorité de son gouver nement.Dans un article publié par le journal iranien 'Révolution islamique\u201d.le président Bani-Sadr criti que les militants II les accuse de faire du vent\u201d et de détourner l\u2019attention du pays des autres problèmes L\u2019unique espoir d une issue politi que réside maintenant dans les élec lions parlementaires iraniennes prévues pour vendredi La terre.(Suite de la premiere page) \"Nous nous demandions si une uitomobile ne venait pas de heurter le poste de Portneuf.Ou encore, nous nous demandions si un train ne venait pas de dérailler de la voie ferrée qui passe tout juste a côté \" \u2018 Selon les constatations de l'agent Claude Bédard.affecté au service des communications de la Sûreté du Québec.à Quebec, la terre a tremblé tout le long de la chaine de montagnes des Laurentides, de Québec a Shawinigan \"A Quebec meme, a Trois-Rivieres et à Shawinigan.les policiers n'ont reçu aucun appel de citoyens inquiétés par des secousses L epicentre pourrait se situer sous le fleuve Saint Laurent, a la hauteur du comte de Portneuf mais il n'a pas louché la rive sud Seul un citoyen de Bemières a ressenti le phénomène Récemment, le Dr Jean-Yves Cha gnon, responsable de la station sismique de l\u2019université Laval, laissait entendre qu\u2019une série de séismes, imperceptibles par l'être humain, enregistrés au debut de janvier, pourrait etre \u201cle prelude d\u2019un tremblement de terre\" dans la région $5 millions.'Suite de la premiere page» le ministère du Revenu national avail émis en juin 1977 une circulaire concernant les organismes de charité Ce document permet de savoir quels sont les organismes qui peuvent s\u2019en registrer pour fins de charité Ces institutions doivent s adonner exclus! vement au soulagement de la pauvreté, a l'avancement de la religion à l\u2019avancement de l\u2019éducation ou à d'autres oeuvres de bienfaisance profitant à l'ensemble de la collectivite X * **4 »,* * *y xoiïSl * * * VÿV \\*.*.*Jv WW Æ l \\P Mission difficile M Sadegh Ghotbzadeh ministre iranien des Affaires étrangères, a vainement tenté, hier pendant quatre heures, de persuader les membres de la Commission de I ONU de prolonger leur seiour à Téhéran.Derrière lui, deux membres de la commission à gauche.l'Algérien Mohammed Bediaoui.et à droite, le Vénézuélien Andres Aguilar La Banque.majoration du taux de l'intérêt à court terme est necessaire pour préserver l'économie d\u2019une accélération de l\u2019inflation en raison d'une baisse sensible de la valeur du dollar canadien, \u201ccette augmentation devrait être acceptée\u201d M Bouey ne perd pas de vue les problèmes que cette hausse du taux de l'intérêt engendre.Il en appelle aux institutions financières du Canada et leur demande \u201cde faire au mieux .afin de minimiser l'impact sur le coût des prêts hypothécaires et des prêts aux petites et moyennes entreprises.\" Le communiqué de M Bouey.qui acompagne le rapport annuel de la banque adressé à M Allan MacEa-chen.ministre fédéral des Finances, à la fin du mois de février, affirme que la montée de l'inflation en 1979 a été due au fait que l'economie a tourné presque à plein rendement pour re pondre à la demande intérieure et extérieure de marchandises et servi ces canadiens.Réactions Cest le tollé général dans les partis de l'opposition à la suite de la décision de la Banque du Canada de laisser flotter de semaine en semaine le taux d'escompte \"Si le gouvernement espère ainsi esquiver sa responsabilité pour la (Suite de la première page* hausse des taux de l'intérêt, il se trompe lourdement\u201d a déclaré M Bob Rae.député NPD.qui fut critique financier de son parti dans le précé dent parlement.Quant à Sinclair Stevens, exprésident du Conseil du trésor, il considère cette décision comme trom peuse.car elle permet au gouverne ment libéral de laisser grimper le taux de l'intérêt sans embarras politique \u201cC'est un retour\" à une mesure introduite en 1956 par les libéraux, \u201cces maitres de la tromperie\u201d \u201cC\u2019est un moyen pour les libéraux' de laisser grimper le taux de l\u2019intérêt au niveau de celui des Etats-Unis (actuellement à 17.75 p.c.) tout en évitant au gouvernement tous les em barras politiques qui en découlent\" Alors qu'ils étaient dans l'opposi tion.les liberaux avaient critiqué l'année dernière la montée des taux de l'intérêt décidée par les conserva leurs.M.Rae a promis de rappeler aox libéraux leurs critiques passées et de demander à M Herb Gray si.comme il l'avait promis dans une interview, il y a trois semaines, il démissionnerait par suite de cette augmentation du taux de l'escompte.Le week-end a fait un total de sept morts accidentelles Une collision frontale au Lar Saint-Jean et un début d'incendie ont porté à sept le nombre d'accidents mortels signalés durant la fin de semaine au Québec Samedi matin, vers 4h.une ca mtonnette et une automobile se sont heurtees de plein fouet dans une I murhe à Metabetchouan au Lac Saint Jean Trois personnes ont succombé t\t\u2019s I M Real Mailhot âge de 35 ans.de Chambord.M Sylvain Côté, un jeune homme de 20 ans.demeurant au rang Desmeules, i Desbiens el M Gilles Maltais, également âgé de 20 ans.de la rue du Poste, à Desbiens A Havre Saint Pierre, sur la Basse rôte Nord, un début d'incendie a coûte la vie à M John William Lebrun, vendredi dernier, vers 21h30 Les policiers ont trouvé le corps sans vie de l'homme âgé de 69 ans.gisant sur le matelas en feu de son lit situé dans la chambre à coucher de sa maison L'origine des flammes serait attri buable à une cigarette oubliée Le corps de la victime a été envoyé à la morgue de Rimouski pour une autopsie L'agent Jean-Yves Desbiens, de la Sûreté du Québec à Havre-Saint Pierre, poursuit son enquête .y ( * i Québec.U SoM, mardi 11 mon I960 Le détecteur de fumée est obligatoire à Lac-Beauport par Gilles OUELLET Depuis maintenant un an.toute nouvelle construction permise dans la municipalité de Lac-Beauport doit être munie d'un détecteur de fumée La plupart des quelque 80 person nés qui ont demandé et obtenu des permis de construction au cours des 12 derniers mois dans cette localité ont d\u2019abord paru étonnées par ce règlement municipal plutôt rare au Québec, et ont finalement convenu \u201cque ce n'est pas bête\u201d, a raconté M.Richard Fortin, inspecteur municipal et capitaine du service d'incendie Le conseiller Pierre Rhéaume lui meme constructeur de maisons, et qui a proposé l\u2019adoption de ce règle ment au conseil en mars 1979.a expliqué qu'il s\u2019agissait d'une mesure préventive visant à rendre service aux citoyens \u201cUn detecteur de fumée doit rentrer dans une maison en même temps que les rideaux\u201d, dit M Rhéau me pour faire comprendre l\u2019importan ce d'installer un détecteur de fumée dans une propriété M Fortin a confié que ceux parmi les 1.300 propriétaires de Lac-Beauport qui n'ont pas de détecteurs dans leur maison sont vivement encouragés par les services municipaux a se doter \"d\u2019un bon veilleur de nuit\u201d pour une somme d\u2019environ $25 L\u2019adoption de ce reglement ne survint pas après un tragique incendie mais plutôt par un souci de prévenir autant que possible des pertes de vie par le feu, a confié le conseiller Pierre Rhéaume le mot du jour Infiniment petit Furieux, Sihanouk (Suite de la première page) extérieures, M.Mark MacGuigan, et ce.dans le cadre de sa tournée de la diaspora du peuple cambodgien.Au cours de l'émission de Radio-Québec, il a déclaré qu\u2019il en avait assez de participer à ce genre de rencontres.\u201cCa m\u2019embête d\u2019avoir à renoncer à ma sieste et d'être mis sur le gril par tout le monde, du matin jusqu\u2019au soir.Ca ne m'amuse pas du tout, je vous assure\u201d, a-t-il déclaré en précisant qu\u2019il était cependant obligé de le faire parce que la majorité des Cambod giens l\u2019exigent Plus tard, il a expliqué qu\u2019il ne savait pas, avant de se rendre dans les studios de télévision, que certains Cambodgiens qui ne partagent pas ses convictions, seraient de la partie.Sa rencontre a été d'autant plus difficile, qu\u2019il en avait déjà rencontré quelques-uns dimanche, lors d'une assemblée au collège Saint-Laurent, où leur désaccord avait été évident.\"Je peux dire que 80 pour 100 des Cambodgiens m'appuient, et je suis pas prétentieux\", a-t-il expliqué aux journalistes.Il a soutenu par ailleurs, qu'il se prépare une vaste offensive diplomatique de la Chine pour aider le regime des khmers rouges comme en témoigne la visite que vient d'entreprendre à Pékin, le chef Khieu Sam-pham.au moment où son gouvernement de résistance est engagé dans une nouvelle tentative de rapprochement avec les pays occidentaux.Cest une grande offensive qui va.se poursuivre jusqu\u2019à l\u2019ONU lors de la la prochaine session, afin d\u2019inciter des pays hésitants à faire confiance aux Khmers rouges plutôt qu\u2019au régime pro-vietnamien de M Heng Samrin, a prédit l\u2019ancien chef d'Etat.Au sujet de l'aide alimentaire qu\u2019apportent de nombreux pays au Cambodge dévasté, le prince Sihanouk estime que \u201cles masses\u201d n\u2019en touchent que des \"miettes\u201d, mais que des miettes c'est tout de même mieux que rien.Il ne faut pas mettre fin à l\u2019envoi de cette aide alimentaire Il a indique qu\u2019il n'est pas un témoin occulaire de cette situation et qu\u2019il se fie aux rapports de Cambodgiens et d\u2019émissaires qui sont dans son pays.Il a demande au Canada d'accepter plus de réfugiés.Quand un mot désigne déjà une petite chose, comme ponceau, qu'est-ce que l'adjectif \"petit\" vient faire devant ce diminutif ?On choisit entre ponceau ou petit pont C\u2019est la même chose pour ourson, fillette, nain, etc Pierre BELLEAU La Quotidienne 4-0-1 Tirage de lundi LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 647-3333 (\u2022'\"O' a» »«r>8r»