Le soleil, 12 mars 1980, Cahier G

[" CLE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 12 MARS 1980 Sihanouk se dit certain de gagner une élection libre Le prince cambodgien Sihanouk (à droite) a rencontré le premier ministre René Levesque à Quebec, hier II est à Ottawa, aujourd'hui % ijli sftft - v.Une pagode dans la métropole Peu après sa rencontre avec le premier ministre du Québec, René Lévesque, le prince Nordon Sihanouk a révélé avoir reçu l'assurance que le gouvernement québécois collaborerait à la réalisation d'une pagode boud dhiste a Montréal.Ce serait un point de ralliement pour les Cambodgiens maintenant domiciliés au Québec Le chef d'Etat a aussi révélé avoir discuté de l\u2019aide sollicitée du Québec, par son pays, tant sur le plan humanitaire au profit des réfugiés de camps thaïlandais que sur le plan politique Les mots \u201cindépendance\", \"digni- té\", \u201cneutralité\u201d, \u201csouveraineté\" sont revenus, comme des temps forts, dans l'allocution qu\u2019il a prononcée à l\u2019université Laval Mais il a juré ne pas avoir discuté avec le premier ministre de themes susceptibles d'avoir une consonnance analogue sur la scène politique québécoise \u201c.Je suis au Québec depuis beau coup trop peu de temps et je ne voudrais pas m'immiscer dans vos affaires internes\u201d, a-t-il déclare en substance C'est d'ailleurs d'un ton aussi formel qu'il a réfuté les accusations qu\u2019on lui a lancées au visage, lundi soir, à Radio-Québec, selon lesquelles sa police aurait déjà massacré des intellectuels cambodgiens \u201cSur mon honneur, je jure que je n'ai jamais massacré personne\u201d, dit-il Ces intellectuels, explique-t-il, étaient sains et saufs, lorsqu'ils ont pris le maquis pour lui faire la lutte Ce sont les Khmers rouges qui les ont fait disparaitre.après 1975, à l\u2019époque où il était en résidence surveillée, au palais impérial.par J.-Claude RIVARD Le souverain déchu du Cambodge, le prince Norodom Sihanouk, a déclaré, hier à Québec, qu\u2019il accepte d'assumer la défaite, même aux mains d'un candidat communiste, à la condition toutefois que son pays redevienne humain et libre.Prenant la parole à l\u2019université Laval, dans le cadre d\u2019une tournée internationale destinée à sensibiliser les nations aux problèmes de son pays, Son Altesse en est venue à cette ultime concession, en s'empressant cependant d'ajouter: \u201cDans une élection non truquée, je ne puis être battu ni par les Khmers rouges, ni par les Vietnamiens\".Reste l'ancien président Khieu Samphan le prince se dit assuré de pouvoir bénéficier de la faveur d'au moins 80 pour 100 des électeurs, selon les informations qui lui sont parvenues.\"Si je suis défait, je ne me plaindrai pas Si le régime est acceptable, je resterai au Cambodge.Elu ou pas, j\u2019accepte de rester au Cambodge, à la condition qu\u2019il soit humain et libre\u201d déclare-t-il A Québec Invité du Centre québécois de relations internationales, le prince Sihanouk a fait salle comble.Il a été l\u2019objet d\u2019une réception sympathique et chaleureuse.Son message est toujours aussi ferme le Cambodge doit redevenir neutre, humain Pt libre, moyennant un recours au scrutin général, mené sous la surveillance des Nations unies, pour doter la Fédération cambodgienne d'un régime présidentiel, type troisième republique française ou république américaine.Ce doit être fait de façon à conserver des relations harmonieuses avec les pays voisins, dont le Vietnam.Face à la Chine et à l'URSS, on veut disposer d'une neutralité semblable à celle de l\u2019Autriche.Le prince Sihanouk est catégorique.il n'y a pas moyen de passer outre si l'on veut régler le problème cambodgien pour assurer la paix dans le Sud-Est asiatique ainsi que pour garantir la paix mondiale Le chef d'Etat est en effet convaincu que si les nations membres des Nations unies ne solutionnent pas le \"problème cambodgien\", il faut crain dre.à plus ou moins brève échéance, pour la paix internationale A l'occasion de son passage à Québec, il en a profité pour remercier les nôtres de l\u2019apport humanitaire manifesté à l\u2019égard de milliers de Cambodgiens.Le but de sa visite au premier ministre René Lévesque, hier midi, avait effectivement pour but de transmettre de tels remerciements et de demander du secours accru en faveur de ces centaines de milliers d'autres réfugiés qui croupissent dans des camps thaïlandais, sous la menace constante d'être t-epoussés vers un Cambodge dont ils ne veulent plus.Le prince a révélé que sa visite à M Lévesque comportait un second volet: faire en sorte que le Québec fasse pression auprès du Canada et d'autres pays membres des Nations unies pour que l'on apporte une solution rapide et efficace au problème politique de mon pays.En d'autres mots, il souhaite que, par le biais de la cour internationale de Genève, les nations du monde reconnaissent le droit de son peuple a l'autodétermination.\u201c11 est important et urgent de se soucier du problème humanitaire du Cambodge, mais on ne réglera jamais (PC) \u2014 L'entrée en service de la première ambulance volante du gouvernement du Québec pourrait être retardée de plusieurs mois à la suite d'un accident survenu au cours de la mise au point du nouveau bimoteur à réaction HS-125 L'aile droite de l'appareil a été lourdement endommagée, le mois dernier, alors que des spécialistes de la société Innotech Aviation Ltd., de Dorval, procédaient à une inspection.Les orifices de ventilation du réservoir de l'aile avaient été bouchés hermétiquement pour permettre aux techniciens de repeindre l'avion et l'aile s\u2019est affaissée, lorsqu'on a tente de pomper le carbu- ce problème si on ne guérit pas le mal à sa racine, en solutionnant le pro blême politique\", déclare-t-il en subs tance.Indépendance et dignité Son passage à Québec a provoque des scènes émouvantes.Un jeune père de famille, accompagné d\u2019enfants en bas âge et récemment arrivés d'un camp de réfugiés et dont on cherche en vain l\u2019épouse et deux autres en fants, n'a pu retenir ses larmes en entendant le prince s'exprimant dans la langue du pays et dire son espoir de réaliser un jour l'indépendance et la neutralité du Cambodge Son Altesse l'a montré du doigt et il a dit parler au nom des membres de la Confédération du Cambodge, lors qu'il rejette les deux régimes en place celui de Pol Pot avec ses Khmers rouges, tout autant que celui des Vietnamiens avec Heng Samrin \"Sans l'indépendance nationale, il n\u2019y a pas de dignité\" déclare-t-il.D'ici l\u2019indépendance, il a incite les membres du peuple khmer à se montrer fiers et dignes de l'hospitalité québécoise.rant qui se trouvait dans ce reservoir.L'absence de ventilation a créé un vide qui a provoqué cet affaissement.C'est le manufacturier britannique de l'appareil qui devra réparer l'aile au coût de plusieurs centaines de milliers de dollars, a expliqué le directeur des opérations au service aerien du gouvernement du Québec, M Gilles Simard.L\u2019avion pourrait être mis en service à la fin de l'automne plutôt que le 1er juillet L'appareil usage, semblable à celui qu'utilise le premier ministre du Québec dans ses déplacements depuis 1964.a été acheté en décem bre dernier pour $750.000 Un accident retarde l\u2019ambulance volante KALEIDOSCOPE féminin présent féminin présent jusqu'au 15 mars \u2022 Sketch: \"La femme d'affaires se prépare pour une sortie.1er étage, entre les 2 escaliers.14 mars.I9h30.Préparation efficace et rapide de cocktails par Jean-Paul Levesque.1er etage, entre les 2 escaliers.13 mars, I9h 6 20h.\u2022 Conseils et moquilloge par Claudine Samson, spécialiste attitrée de Lise Watier.Rayon des cosmétiques.13.14.15 mars.LEO CHEVALIER Vêtements de toile pour le printemps les quolificatifs \"beauté\", \"souplesse\" et \"élégance\" se marient bien au charme des vêtements de la collection printemps-été signée Léo Chevalier.La marque de quolité de ce grand styliste canadien ressort du choix des tissus, de la précision de la coupe et de l'attrait des coloris.Eaton Place Ste-Foy, Ste-Eoy (441) Achats en personne seulement.Utiliser votre carte-comptoble Eaton.A gauche.Robe en toile de viscose avec poches sur les côtés.Epaules coussinées Taille non coupée Glissière au dos.Ceinture vernie.Noir et blanc tel que représente Toilles 6 ô 10.165.00 A droite.Veste en toile de viscose, de coupe classique.Entièrement doublée Fermée par un bouton.Teintes de blanc, rouge ou noir.Tailles 6 à 14.175.00 Blouse en soie sons manches, à encolure en V.Agrémentée d'un foulard rectangulaire.Pots multicolores sur fond jaune, bleu ou noir.Toilles 4 à 14.80.00 Jupe réalisée en toile de viscose.Entièrement doublée.Fente devant.Glissière à l'arrière.Blanc, rouge ou noir.Toilles 6 6 14.95.00 EATON Quebec U Soleil, wndi 12 mon 1980 G 2 / \u2022s Bazar de blanc Eaton Vaste sélection de superbes édredons Des aubaines incroyables! Un choix incomparable! Des noms réputés! Haute qualité! Prix modiques! La grande vente Hoover se termine samedi chez Eaton Un choix impressionnant d'édredons imprimés ou à motifs-mode dans une gamme complète de couleurs ravissantes.En polyester et coton ou polyester et rayonne, fous coussinés de polyester \"Fortrel\" avec enclos en nylon et acétate brossé.Jamais le confort d'un édredon n'aura coûté aussi peu chez Eaton! Jumeau Deux places \u201cQueen\u201d Eaton, Place Ste-Foy, Ste-Foy (436) Achats en personne seulement a» Rabais de 50.00 \u2019 Celebrity U\u201d Hoover Prix courant Eaton 189.95 139?h5 Aspirateur-troîneau solide, robuste et léger.Gronde puissance d'aspiration, buse \"powermatic\".Grand soc de 10 chopines, roulettes.Aspire au ras des plinthes Sélecteur de type de surface et tête autoréglable.Modèle S3089 Rabais de 5.00 \"Handivac\u201d Hoover Prix courant Eaton 59.95 54?h5 Super léger! pèse un peu moins de 5 Ib, Tout indiqué pour les menus usoges.Soc foci le à remplacer.Modèle S1019.Un autre service Eaton DÉCLARATIONS D\u2019IMPÔTS COMPLÉTÉES PAR H&R BLOCK CHEZ EATON Eaton Place Ste-Foy, au rez-de-chaussée nn PU m .¦¦vçqk: iâjpP .\u2022A: :wi;i «mm .wmm : > J Aspirateur vertical \u2019\u2019Convertible\u201d Hoover Prix Eaton QQ95 Oî/ch.Triple action de nettoyoge en profondeur: bot.balaie et nettoie à lo fois.Poignee réglable sur 3 positions.Se règle aussi selon le type de mèches du tapis.Aspire ou ras des plinthes.Modèle U4I69, Accessoires (U4907) pour modèle U4I69 Prix Eaton 9.95 Pens.Rabais de 10.00 \u2019\u2019Handivac\u201d Hoover Prix courant Eaton 79.95 69ch Doté d'un moteur à 2 vitesses abattant de lo grosse besogne, léger, facile à déplacer.Aspire ou ras des plinthes.Grand soc à jeter après usage.Modèle S2027 Eaton, Place Ste-Foy, Ste-Foy (258) Venez ou téléphonez 653-9331 Utilisez votre corte-cocnptable Eoton Aubaines à la caisse Socs Hoover vendus en couses de 36 ou 48 socs.Prix Eaton 11.50 à 27.50 la caisse EATON 0*b«c, U Solti I.mercredi 12 men 1980 G 3 :g||§| \u201cTV é^r mm ©o © r^r-:^ HÊA 9 ****** ¦¦ -v- ^Xv.\t., *.aL ¦ aWwwü SSSftaei ^\u2014\u2014 '.ttOOttCOWw.-^ lw*>.y,\\ -** >MvMV)VAVM ffijfin-eiin-irfe Ox« 4 fa O O w*» «Ü : ' -f »f>» < «îl>! Hit» ilili >< j^|k£ EATON »\u2014\u2014\u2014¦¦¦¦¦\t¦ \u2014¦¦ «¦!-.-.W.l \u2014 Chaîne stéréo SA 404 P Technics Prix Eaton de lancement: 99 Tens.Un» choir» stéréo intermédiaire qui vous donnera un bon rendement* Elle comprend: un récepteur AM/FM stéréo SA-404 Technics a puissance eHicoce de 50 watts par canal avec facteur de distorsion harmonique totale de 0.04%; indicateurs de puissance IE0 et indicateur de force de signaux bicolore à 5 segments; protection électronique de retour rapide pour l'amplificateur et les hout-porleurs, deux flèches et un point central vous indiquent dans quel sens vous devez tourner le bouton afin d'obtenir la meilleure syntonisation.Piétiné tourne-disque SLO 2 Technics semi-automatique à entrainement direct, comihondes sur le panneau avant, cartouche magnétique, et tnCéintt dé htlft-parléurs à 3 voies Viking Eaton.Demandez lo chaîne SA 404P Rayon 260.Radio portative Panasonic Prix Eaton: 114 99 En spécial chez Eaton! Radio AM/FM/services publics VHF Code on de type vernier Commande automatique de fréquence permanente.Tonalité a réglage progressif Haut-parleur 4\" Dynamic.Fonctionne sur 3 piles \"C\" (non comprises).Fil secteur et écouteur compris.Modèle RF-1090 Rayon 260.Radio-cassettophone Panasonic Prix Eaton: 289 Rodio portative AM/FM stéréo et cassettophone stéréo à 7 témoins électroluminescents Système de quatre hout-porleurs à 2 voies.Commandes de volume, équilibré, tonalité Commandes de pouse, attente et révision.Fonctionne «jr secteur ou avec 6 piles \"D\" (non comprises) Modèle RX-5090 Rayon 260.Radio AM/FM de table Panasonic Prix Eaton: 44\u201c Oxjfitè et fiabilité o prix spécial! Codran de type vemier Haut-porteur de 4\" Commande automatique de frequence Tonalité réglable 2 positions.Coffret blanc au beige Modèle RE-6278.Rayon 260 Cassettophone portatif Panasonic Prix Eaton: 49\u201c Il vous suivre portout1 Offert a prix spécial chez Eaton! Fonctionne sur secteur ou sur 4 piles \"C\" (non comprises).Commande pour enregistrement et tonalité.Microphone 6 condensateur intégré Méconisme d'arrêt automatique Modèle RQ-2107.Rayon 260.Téléviseur noir et blanc c.a.d.c.12' Panasonic en spécial Prix Eaton: 13999.Vous pourrez suivre vos émissions même pend ont vos déplacements, puisque ce téléviseur fonctionne sur secteur mois aussi sur une batterie de 12 volts (bateau ou voiture) grâce à l'adaptateur Châssis tout transistorisé Régulateur automatique de voltoge Ecouteur compris.Poignée moulée dissimulée.Coffret blanc ou orange Env I2VV x I6W xllVj Modèle TR-822 C Rayon 460 Special! Télécouleur 13 Panasonic Prix Eaton: 469 Technics en spécial pour Les nouveaux modèles 80 Technics vous sont offerts à prix spéciaux de lancement che2 Eaton, pendant 10 lours seulement! Chaîne stéréo SA 202P Technics Prix Eaton de lancement: 569\u201c Cet ensemble qui souro sûrement seduire un grand nombre d*audiophiles comprend: lé nouveau récepteur AM/FM stereo SA-202 Technics, à puissance efficoce de 30 watts par canal avec facteur de distorsion harmonique totole de 0.04%.Indicateur de force de signaux a barre LED à 5 segments, commutateurs de tonalité et sourdine FM; platine tourne-disques SLH30I Technics a entrainement direct, et cartouche mognétique: enceinte de heut-perleurs è 2 voies Viking Eaton.Demandez la chaîne SA 202 P Rayon 260 Platine cassette RSM-6 Technics Prix Eaton de lancement: 229 Elle completero à merveille votre nouvelle choine stéréo ou celle que vous possédez déjà! Chargement vertical 6 l\u2019avant, réducteur de bruit \"Dolby\", sélecteur de ruban 3 positions, arrêt automatique en fin de course du ruban Moteur cd contrôlé électroniquement Rayon 260 Chaîne stéréo \u201cSilver edition\u201d Technics Prix Eaton de lancement: Une petite merveille de précision I Lamp*, écran linéaire Quiotrix Commande de eoulesr électronique \"Colorpila*\".Antenne VHF dip6le et onterr» boucle UHF toutes deux amovibles.Syntonisation automatique AFT Ponolock Indicateurs de canaux lumineux Ecouteur compris.Coffre* fini noyer.Env.I aVis\" x 18W i I5W.Modèle CT-218 Rayon 460 et Panasonic.mieux vous divertir! Q4.Q99 l ens Cette choine stéréo de gronde classe amprend: l'ansplificétéur SU-8044 Technics à puissance efficoce de 38 watts par canal ivec facteur de distorsion hormonique totole de 0 02%, commandes des bosses et des igués, filtre passe-ho ut.compensateur phono Itra-silencieux; syntoniseteur AK/FM stéréo ÎT 8044 avec indicateur de force de signaux à jarre LEO à 5 segments, verrouillage \"Active Servo Lock\" éliminant les glissements de fréquence, sourdine FM; platine tourne-disque SL-02 Technics serm-outomotique 6 entrainement direct, commandes sur le panneau avant, et enceinte de heut-larleurs à deuz voies.Demandez la chaîne stéréo SU0O44P Rayon 260.Télécouleur \u201cHampton\u201d 26\" Panasonic Prix Eaton: Fiez-vous o Ponasomc pour la qualité des images.et à Eaton qui vous offre ce telecouleur à prix spécial! I* \"Hampton\" est équipé du \"Vidéo Sensor\" qui régie l'image en fonction de l'éclairage ambiant Système de contrôle de la couleur \"Colorpilot\" Lampe-ecron Ouintrix 100° Sélecteur Ponolock et commande Panabrite Base pivotante vous permettant de tourner l'appareil sans problèmes Fini noyer Modèle PC-26E-56C Rayon 460 Eaton Place Ste-Foy (260-460) Venez ou téléphonez 653-9331 Utilisez votre carte-comptable Eaton SJ ** Québdc.U Soleil, marergei 11 mort IVMO Treu va vivre ailleurs MONTREAL (d\u2019après PC) _ L\u2019ancien ingénieur au service de l\u2019OTAN.Alexander Peter Treu.condamné, puis acquitté d'avoir enfreint la loi sur les secrets officiels, a déclaré, hier, qu\u2019il quittera le Canada pour éviter à ses enfants de \u201ctomber dans le même piège\".M Treu réagissait alors au refus d\u2019Ottawa de lui consentir $150.000 en guise de compensation pour les frais de cour et la \u201cpersécution\" dont il fut victime de la part du gouvernement fédéral A I instar de son avocat.Me Michel Chabot, M Treu considère que la décision rendue par l'arbitre Lucien Tremblay saisi de cette affaire \u201cn\u2019est pas judiciaire, mais politique\u201d Il a indiqué qu\u2019il doit maintenant vendre sa maison afin de payer les frais encourus pour sa défense, qui s\u2019élèvent à environ $25,000 II a fait part également de son intention de quitter le pays au cours des six prochains mois et de tenter de se dénicher un nouvel emploi en Europe, en Amérique du Sud ou aux Etats-Unis.Manifestation des maisons de jeunes, demain Les maisons de jeunes du Québec manifesteront demain dans les rues de Québec Elles veulent protester contre le silence du gouvernement face à leurs demandes répétées de subventions.La manifestation débutera à 14h en face de l\u2019édifice Joffre, chemin Sainte-Foy.On se rendra jusqu\u2019au parlement La ville de Québec compte actuellement deux maisons de jeunes: L\u2019Ou-vre-bolte du quartier, à Saint-Malo, et La maison Saint-Gabriel, dans Saint- Jean-Baptiste Elles font toutes deux partie du Regroupement des maisons de jeunes du Québec, organisme forme récemment pour faciliter les revendications des jeunes Les groupes popu laires appuient aussi les maisons de jeunes et on s\u2019attend à ce que des représentants prennent part à la manifestation de demain L'an dernier, les maisons de jeunes ont reçu une subvention du ministère des Affaires sociales $36.000 dans le cas des deux maisons de Québec On ne sait pas encore si le ministère voudra continuer d\u2019accorder son appui, cette année.Accessoires pour le tricot, la couture et les passe-temps offerts à prix spéciaux.30% de rabais sur fibre Sayelle Dupont de marque Eaton Prix courant Eaton: 1.99 la pelote 5 pelotes pour 6.95 Une fibre qu» te fricote bien et qui est focile d'entretien, puisqu'elle est lovable et técho-ble ù lo machine! Blanc, jaune ckw.ton or de golo.aran, flamme d'automne, beige chiné, brun clair, cacao, brun, eordinal, manne, bleu moyen, demm délavé, denim estompé teintes layette (rose, jaune, vert layette, blanc chiné), bleu poudre/rose vif, cannelle, sable, rouge sableux, rouille estompe, brumes d\u2019automne Pelote d'environ 100 g Rayon 224.Nécessaires Aronelle pour tapis au crochet Prix courant Eaton: 29.95 21\" ch.Profitez de cette ouboine pour réaliser, pendant vos temps libres, un superbe tapis ou crochet.Vous verrez comme c'est focile! Choque nécessaire comprend un conevos imprimé, toutes les fibres dont vous aurez besoin et un guide d'instructions focile à suivre Choix de modèles: \"Natasha\".env 13* x 33\"; \"Soyouz\".env.13* x 49\" Rayon 224 En spécial! Nécessaires Aronelle pour tapis Prix courant Eaton: 25.00 19\" ch Eaton vous propose d'autres nécessaires Aronelle de tapit ou crochet à prix spécial! Vous pourrez de cette foçon, décorer votre intérieur avec un tapis que vous aurez fait vous-meme Posez-le sur (e sol ou suspen-dez-le ou mur! Choque necessaire comprend canevas imprime, les fibres pour so realisation et un guide & instructions.Choix de deux modèles: \"Rose o longue tige\".e«v 15' x 36 ou 'Quenouilles\" env 14 x 33\".Rayon 224 ; -v* Y ¦ m* Tissus élégants à prix spécial! Prix Eaton: le mètre Grand choix de tissus lavables Prix Eaton: le mètre Tissus faciles d'entretien, puisqu'ils sont lavables Coton gaufré offert dons une vos te gomme de tons unis.Recommandé pour robes légères, vêtements pour enfants 95 cm de largeur Coton gaufré è motifs Ecossais, rayures et pois aux teintes-mode 95 cm de largeur.Mélange de polyester et coton, style western.Choix de rayures et écossais 115 cm de largeur Gomme de coloris variés et nouveaux dam le groupe Achats en personne seulement Polyester aux finis variés Prix Eaton: le mètre Tous «U* qu» nous vous proposons son» lovablei Crêpe de polyester imprimé.Grand chou de motifs et de coloris.I 15 cm de iorgeur Polyester gaufré dons une ravissante gomme de coloris printaniers.I 12 cm de largeur Gomme de colorts dons le groupe: cocoo bleu, lilas, rose vif, gris, jode, blanc/rouge, noir/blanc.Achats en personne seulement Profitez maintenant de ce*fe offre! Mélange de polyester et coton port.cuiière-ment conseille pour foire des ensemble» Gomme vont» de coloris.I 15 cm de Iorgeur Mélange de polyester et rayonne viscose ou mélange de polyester et coton.Choix d*imprimés floraux et géométriques aux teintes variées.I 15 cm de Iorgeur Coloris pastel, brillants et foncés dons le groupe pot dons tous les tissus Achats en per vanne seulement Tissus unis à prix spécial! Prix Eaton: le mètre Ils sont tous bvobles\u2019 Melange de polyester et coton au fini gaufré.Offert dans une gomme de coloris rovissonts.115 cm de Iorgeur Nombreux outres spéciaux non annonces Coloris prmtonierv rouge.be«ge.marine, iode blanc, jaune bleu royal, noir, framboise.(Pot dons tous les tissus) Achats en personne seulement Ac ho fs en personne seulement Utilisez votre cor*r comptable Eaton Eaton, Place Ste-Foy.Ste-Foy (233) j\u2014»\u2014Lv \u2022 Ç-î' Autres accessoires de repassage Prix courant Eaton\t\tch.Ciseoux \"Sntp & Clip''\t275\t2.19 Pattemouille\t3.25\t2.49 Manchon pour repasser\t«50\t4.99 Planche de ctx^se.4CT x 72' ouvert#\t7.50\t5.59 Accessoires de couturière\t850\t6.49 Monnequ*n \"A\"\t7000\t49.99 Monnequm\t7000\t49.99 Non représentés:\t\t2.19 MoufW de repotsoge\t3.00\t Marques* d'Osrfe* réglable fus^'è 26*\t500\t3.79 Hayon îîî Ciseaux à prix spéciaux Prit Eaton, ch.Ciseoux de cosMnére.8\", chromés, portée courbée Ciseoux 8\" poignée noire* Ciseoux T poignée no*» Ciseoux 6 couture 6\u2019* Ciseoux 6 couh*e 5* 7.49 6.99 6.29 4.99 4.49 Ciseoux 6 broderie 3 5/8* 3.99 Ciseoux de coiffeur T\t5*49 \u2022 hi\u2014 \u2014.*\t- - ixpmxiim Hoyen 7)7 Aides pour la couture Prix courant Eaton: .50 à .65 2 pour .88 au choix Arroehe-hl à utiliser Broderie à appliquer par repassage (non représentée).Tamote porte épmgtes Papier traceur (non représenté) Jauge pour tricot et couture.Boite d\u2019aiguilles (non représentée) Prix Eaton 2 pour .88 au choix FU vwiubla.do» Ou tore» Fp*ngWl da lûraté, ion or au ton organ! Epmglai à» cotAuriAra Appliquai or down, marna Appliquai an valeur! cAtaMi faruv morina ou noir.«ovon m Des spéciaux pour bien coudre Prix courant Eaton: .75 à .85 2 pour 1.09 au choix Roulette froçonte Epoidette» en noir ou blonc Aiguilles 6 pointe bille pour modén# 6 coudre Rubon à mesurer en fibre de verre Non représentés.mais aussi à prix spècial Prix courant Eaton: .75 à .85 2 pour 1.09 au choix Fpmgia* à t*ra boula Crayon morquaun Nacauavai à» nt«r 6 rapriioga Aigiallai pots rracTurm à muet» Epinglai 4 Ifea da varra Hayon 772 Autres spéciaux pour la couture Prix courant Eaton: .95 à 1.25 2 pour 1.59 au choix Soua-brm an forma da crotuont Roquât tfoiguillai.Nécauorra pour vot idporohon, da coutura Non représenté, mais également offert à prix spècial: Sous-bras régulier.Prix courant Eaton: .95 à 1.25 2 pour 1.59 au choix Fil marcaro* dota ir yond Aon da coiwt Trouua 4 couhra.Hoyon 77) Autres aubaines bien utiles Prix courant Eaton: 1.75 à 2.00 2 pour 2.79 au choix Boîte pour bobines de et écheveoux Rubon océ+vf Velcro G seaux iVj* à poigne» plosti-q\\» Non représentés: Prix Eaton.2 pour 2.49 Boîte pour bobines de hl Support 6 écheveoux Boîte 6 eouhre Royer 222 Versez ex; téléphonez 653-9331 Utilisez vote» co*e-comp»qble Eotpn Eoton Rioce Ste-Foy Ste-Foy (224/222) ®B lUKCTH*) OeUfionte DeUTlonte tfiJClilvl ~-' i _;i ¦ X Dillllriiti \u2018\u2022eTWfHCl^i iMfiKWfl lois suent: Qjèhec, U Sol» I morci-adi 12 mort 1900 Il faut prendre au sérieux les menaces de suicide *$*mmnw&£ ECONOMISEZ 25\u2018 SUR IX MAIS EN CREME DEL MONTE I Economisez is* SUR US HARICOTS VERTS COUPES OU US HARICOTS JAUNES COUPES DEL MONTE Economisez is sur us PETITS POIS SUCRES DEL MONTE Au rn.wh.vtd (iftmrnrsl I im»WvVTttwrrtnhiMincfA