Le soleil, 13 mars 1980, Cahier B

[" BLE SOLEIL QUEBEC, JEUDI 13 MARS 1980 national pour votre abonnement 647-3333 F-16 ou F-18?Ottawa tranchera d\u2019ici 2 mois \\e Soleil.Jacques Oeschenes Le 18 février, en écoutant les résultats de l'élection, M Gilles Lamontagne n'imaginait sans doute pas encore que le ministère de la Défense l'attendait Les du Québec réclament leur gouvernement PARIS (AFP) \u2014 Seuls une province et un gouvernement autonomes sur leurs territoires traditionnels permettraient aux Indiens du Québec de retrouver leur identité, leur dignité et leur souveraineté, estiment deux représentants des Montagnais, de passage à Paris pour la sortie d'une série de films décrivant ce qu'ils appellent leur \"ethnocide\u201d.\"Les partisans de M.Lévesque veulent être maîtres chez eux.Nous aussi Nous voulons nous prendre en charge totalement et ne plus vivre de la charité publique qui crée des mentalités d'assistés alors que nos forêts, nos rivières et notre sous-sol enrichissent les multinationales\u201d, soulignent-ils dans une interview à l\u2019AFP Leonard Paul, ancien \u201cchef de bande\", diplômé en sciences politiques de l'université Laval et francophone parfait, et Mathieu Andre, membre du secrétariat politique du \u201cConseil Attikamek-Montagnais\u201d, rappellent qu'à l\u2019arrivée de Jacques Cartier, au XVIe siècle, plus de 200.000 Indiens peuplaient le Québec Aujourd'hui, ils ne sont plus que 30,000.dont 10.000 Montagnais \u201cCe que nous voulons, précisent les représentants montagnais, c'est établir des relations d'égal à égal avec le gouvernement du Québec, définir nous aussi une souveraineté-association D\u2019autres nations indiennes du Canada, notamment les Dénes du Mackenzie, dans le Nord-Ouest du pays, sont également favorables à cette formule Toutefois, les Montagnais s'abstiendront de voter au référendum provincial qui aura lieu en juin prochain, estimant que celui-ci ne les concerne pas car ils constituent \"une nation à part entière\u201d.\u201cLes Blancs, poursuivent-ils, nous ont spoliés et parqués dans des réserves où vivent encore 99 pour 100 d'entre nous.Le vaste complexe hydroélectrique de la baie James a noyé une partie de nos territoires et un second est prévu D'autres territoires ont été vendus aux multinationales comme ITT qui détruisent nos forêts et rompent l'équilibre naturel alors que la nature nous faisait vivre Même nos rivières à.saumon sont souvent réservées aux Blancs\u201d par Richard DAIGNAULT du bureau du Soleil OTTAWA \u2014 \u201cJe me suis fixé une date limite, deux mois \u201d C\u2019est le délai que s\u2019est accordé le nouveau ministre de la Défense nationale, le député de Langelier, M.Gilles Lamontagne, pour faire un choix qui entraînera l'octroi de contrats valant des milliards de dollars aux Etats-Unis et au Canada et transformera tout l\u2019avenir de la défense aérienne du pays.C'est la nouvelle qu\u2019il a annoncée au SOLEIL hier.Le choix est sur la table du cabinet fédéral depuis trois ans.Il s\u2019agit de décider si les Forces armées du Canada remplaceront leurs chasseurs, vieux de près de 30 ans, par le F-16 fabriqué par General Dynamics ou le F-18a de McDonnell-Douglas.La décision devait être prise en 1979 Même si le dossier était très avancé, le gouvernement de Joe Clark n\u2019avait pas pris de décision durant ses neuf mois d\u2019administration.Les milieux de la défense- se plaignent de l'indécision gouvernementale depuis longtemps L'arrivée de Lamontagne dans le ministère est ce qui va finalement effectuer le déblocage que les critiques réclament depuis longtemps.Ce sera en tout cas la première fois qu'un nouvel avion de chasse sera choisi par un ministre de la Défense qui a lui-méme été pilote de guerre Une décision semblable est évidemment celle de toute une équipe de bureaucrates et de militaires de carrière mais il est intéressant de noter que la présence de Lamontagne, la présence politique somme toute, apporte l'expérience vécue de l\u2019aviateur qui a été pris dans le feu de l'action Le nouvel avion de chasse remplacera les CF-104 Starfighter et les CF-101 Voodoo Evidemment d\u2019origine américaine, le nouveau chasseur pourrait fournir de l'emploi au Canada pour des années, selon le modèle et selon les conditions fixées par le ministère de la Défense pour les sous-traitants canadiens Inutile de dire que Lamontagne est pleinement conscient de tous ces facteurs.Le Québec \u201cQuébec aura sa part\u201d, déclare Lamontagne lorsque LE SOLEIL lui demande qui obtiendra les contrats pour construire une flotte de nouvelles frégates pour les opérations navales.Lamontagne explique qu\u2019une fois la décision prise pour les frégates, il faut mettre deux ans pour la seule préparation des plans et quatre ans pour la construction d'un seul navire.Depuis des années, à la Défense, une foule de questions tramaient qu\u2019on ne venait pas à bout de résoudre Trudeau aurait choisi Lamontagne parce qu'il est complètement libre de toute attache ou lien avec les cliques bureaucratiques qui dirigent les affaires de cet immense ministère dont les dépenses s\u2019élèvent à plus de $5 milliards par année Le ministère verse directement des salaires à plus de 100.000 personnes.Cette liberté a son importance à la veille de l\u2019octroi de contrats qui s\u2019échelonneront sur 10 ans et qui impliquent plusieurs milliards de dollars.Lamontagne arrive là en fait au moment où c'est l'avenir militaire canadien jusqu'en l'an 2000 qui va se décider Les francophones Une des toutes premières responsabilités de Lamontagne sera de nommer le successeur de l'amiral R.H.Falls, le chef de l'état-major canadien qui doit prendre un poste à l\u2019OTAN Cette nomination entraînera évidemment toute une série de promotions dans l\u2019armée \"Je tiens à m'assurer que les Canadiens français prennent la place qui leur revient\u201d, affirme Lamontagne Lamontagne devra, dans les semaines qui viennent, se rendre au Colorado pour rencontrer les responsables de NORAD, c\u2019est-à-dire ceux qui sont les grands responsables de la sécurité nord-américaine Plus tard, il doit participer à une réunion des ministres de la Défense des pays de l\u2019OTAN Interrogé sur les prétentions de ceux qui voudraient une augmentation substantielle du budget de la Défense, Lamontagne répond que l\u2019état-major canadien est entièrement satisfait, dans les circonstances actuelles, du programme qui prévoit une hausse annuelle de 3 pour 100 par année sur une période de sept ans.Un rôle et son coût \u201cLa mission de l\u2019armée canadienne est la défense du pays en collaboration avec ses alliés européens, regroupés dans l'OTAN, et ses alliés de l\u2019Amérique, regroupés dans NORAD \"En deuxième lieu, la Défense nationale est responsable du maintien de l\u2019autorité civile \u201d Lamontagne estime qu\u2019il importe de souligner le rôle défensif de l\u2019armée.\u2014\"Est-on justifié de critiquer le passé comme on le fait dans certains milieux?\u201d \u2014\"Non, il ne faut pas oublier que le climat était à la détente depuis quelques années.La situation n'a changé que récemment.\u201d Lamontagne rappelle que le Canada n'a jamais poursuivi une politique belliqueuse, une politique de menace On a écrit qu'un soldat càna dien coûtait $68.800 et que cela n'avait pas de sens quand on songe qu'un soldat français coûte $17.500 à son gouvernement et le soldat suisse $3.200 Lamontagne trouve ces comparaisons boiteuses Tout d'abord, le terri- toire canadien est le plus vaste du monde et son climat présente des difficultés incroyables De plus, l'arme canadienne principale est l'avion Cela augmente le coût per capita si l\u2019on songe par exemple que le prix d\u2019un seul des nouveaux chasseurs rejoint presque celui d'un régiment de fantassins.tf* Les réservistes Autre critique On dit qu\u2019il y a trop de généraux, d\u2019officiers, enfin de gradés de toutes sortes par rapport au nombre de soldats Lamontagne dit que cette situation est inévitable dans une armée de volontaires.Il faut de la motivation, un stimulant.Mais ce n\u2019est pas tout.Le Canada compte une armée de seulement 60.000 militaires permanents.La présence d'un grand nombre d'officiers constitue un atout précieux.S\u2019il y avait une urgence et qu\u2019il fallait recourir à la réserve et aux volontaires, le Canada serait prêt à cause du grand nombre d\u2019officiers prêt à prendre les choses en main Le ministère mettra-t-il l\u2019accent sur l\u2019augmentation de la force permanente ou sur la réserve Lamontagne veut voir ce qu\u2019il peut faire pour augmenter le nombre de réservistes.Il est également intéressé à augmenter l'argent que l'on dépense à l\u2019entrainement des cadets.Lamontagne estime que la Défense fait un excellent travail avec un budget qui, relativement à d'autres pays, est très modeste.\u201cEt comme 25 pour 100 du budget est du salaire, cela a des retombées importantes partout \u201d En cas d\u2019élection automnale, l\u2019UN combattra sous son nom Sans renier l'objectif d\u2019un regroupement des forces conservatrices au Québec.l'Union nationale combattra sous son \u201cvrai\" nom lors des prochaines élections provinciales, si elles se déroulent au cours de l'automne pro chain comme le chef du gouvernement le laisse entendre lui-mème.L'ancien chef du parti.M Rodrigue Biron, avait annoncé il y a quelques mois que son parti se saborderait après le référendum et organiserait un congrès d\u2019orientation en vue de réunir la droite québécoise.Mais son départ à l\u2019occasion du débat référendaire, il y a 10 jours, a totalement désorganisé l\u2019UN qui se retrouve sans directeur général, M André Bellerose ayant suivi son chef dans la voie dissidente du oui Le parti se trouvera également privé, à partir du 1er avril, de son relationniste, M Luc Moreau, de même que des six agents de liaison embauchés par M.Bellerose.l\u2019été dernier, en vue de refaire l'organisation unioniste dans les régions jùgées sympathiques, comme l'Estrie.la Mauricie et la Gaspésie Quant à l\u2019attaché de presse.M Richard Bonin, il n\u2019a pas fait signe de vouloir abandonner son poste à court terme, tandis que MM Claude Gélinas et Claudel Llzotte demeurent au ser vice du pqrti.Le premier, directeur de cabinet du chef.M Michel Le Moignan.garde \u201cl'intérieur du fort\u201d pendant le mandat d\u2019une durée indéterminée du député de Gaspé à la tête de l'UN Quant au second, il a la responsabilité de faire le bilan de l'organisa- tion et du financement du parti, question d'établir le montant des dettes et la liste des organisateurs restants, sans compter les électeurs; le dernier sondage CROP lui en donne à peine 2 pour 100 La perte de six députés depuis le 15 novembre 1976 n\u2019a pas toutefois enlevé à l\u2019UN son statut de parti reconnu officiellement, ni diminué son budget de recherche défrayé par l\u2019Assemblée nationale POULET FRAIS DE 3'/i LB 1.29 FOIE DE PORC FRAIS FONDUE CHINOISE 1.75 4.98 STEAK CLUB SANS OS 5.88 T-BONEsteak 00 ROSBIF 5.38 ROTI VEAU FRAIS £5os 4.97 JAM30N COTTAGE 1.97 jambon FESSE FUMÉE 1.79 JAMBON HACHÉ\t1.88 1 A BOUChF&'F W.E.BEGIN 500 ST-JEAN 520 DE LA SAUE ET DE LA REINE Achetons vieux bijoux, or, argent et argenterie Désirez vous recevoir LE SOLEIL tous l« jours o votre porte o heure Fixe?CE $0« VOUS AVE! JUSQU A 19*00 POU* VOUS ABONNE» COMPOSEZ 647-3333 AU RESTAURANT ÎL.i ÎÀip.nllr Bouillabaise du chef *10\u201c Steak au poivre 59'v Boeuf Wellington i.\t(2 pers ) *25\"° ¦ .9, rue Buade - 692-2450 \u2018 Docteur Baignoire Réémaillage de: Baignoires, lavabos, toilettes Choix de 30 couleurs 628-3823 263.boul.St-Joseph.Charlesbourg ouest.G2K 1K5 AMEUBLEMENT POUR 3 PIÈCES STYLE MODERNE 1980 $ 1995 B ROLAND COUTURE me.8770, BOUL CLOUTIER CHARLESBOURG \u2014 628-5886 Bureou tripla, miroir triple, commode ovec portes, tête de lit 54/60 po moteios ô ressort», sommier-came et bote sur roulettes Mobilier de salon 2 morceau», table a coté dessus mroir.table de bout dessus miroir, mobilier de cwsme comprenant table ronde chromée.4 chaises velours et simili-cuir.TéLi 629-3388 - 821-0187 PAYABLE AU MOIS.ENTPEPOSAGE ET UVRAISON GRATUITS HENRI TURCOTTE Ltée 330, d* la Couronna, Québec Ce soir, reposez-vous! Venez chez nous.vous y mangerez comme chez vous et à très bon coût.Réservations: 527-1951 tiëmuiU* 1384, Chemin Ste-Foy, Québec LA CLINIQUE TARDIF enr 595, boul.Charest est Tél.: 529-9721 DR MARTIN GIASSON DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES Optométristes \u2022\tExamen de la vue e Verres de contact \u2022\tLunettes \u2022\tSoins professionnels complets Méthode FACILE Eco!* d* Dama Yvon Marial Enr.affiliée è I Erolt Monuur Oimt *.«-»\u2022**\t! EdurnMor 669 521 i Auberge FineaGueule Dans lé dru! v-.j» ¦ getmnomi* QueOecase * pOs iOUVERT ' t ANNÉE) RES.: 824-4206 salléd manger La BÉARNAISE FONDUE chinoise ou bourguignonne $fi95 A VOLONTE XJ Le midi et le soir.Valide pour mars et avril NOUVEAU MENU A PRIX MODIQUE Lasagne, ravioli, rigatoni, spaghetti mà \u20ac> ¦Asque ÏYSC Darryet Dew* 0J char»* Gmtte9«no Duadausart* i compte da 21h inns.il .LH i l B l-l 3nürrgr Jîorm.iiitr Salle à manger LA BEARNAISE Lac-Boa uport Pour réservations: 849-2511 Québec.La Soiail.jeudi 13 mari I960 Les spéculateurs doivent oublier le 9 juin par Raymond GIROUX Le calendrier référendaire sc resserre, mais l\u2019annonce de la date officielle de la consultation ne vient pas très rapidement.C\u2019est ainsi qu\u2019hier après-midi, a l\u2019Assemblée nationale, la premier ministre a inaugure un nouveau jeu le choix par élimination Et la première date qu'on a \"de grosses chances\u201d d\u2019oublier tout de suite est le 9 juin M René Lévesque a en effet annoncé que le référendum ne coïnciderait pas avec la tenue des élections scolaires, ce jour-là.dans les régions de Montréal et de Québec C\u2019est le chef liberal, M Claude Ryan, qui a abordé le sujet, lors de la période des questions, en offrant sa collaboration au gouvernement si ce dernier désirait amender la loi pciur reporter à plus tard les élections scolaires.Pagé lit une note de Claude Morin à O\u2019Neill par J.-Jacques SAMSON Le député libéral de Portneuf a l\u2019Assemblée nationale.M Michel Pagé, a reproché hier au gouvernement, dans son intervention dans le débat >ur la question référendaire, de camoufler son véritable objectif de faire 1 indépendance politique du Quebec derrière \u201cune question piege, une question bidon, une question qui ne dit pas ce qu\u2019elle devrait dire, une question obscure et confuse\" M Pagé a servi au ministre des Affaires intergouvemementales, M.Claude Morin, la même médecine dont ce dernier avait menacé la semaine dernière le député de Gouin et ex-mimstre de l'Industrie et du Commerce, M Rodrigue Tremblay.Le député de Portneuf a divulgué, pour illustrer la stratégie péquiste, le con tenu d'une lettre que M.Morin avait adressée a son collègue, M.Louis O'Neill, alors ministre des Communications, dans laquelle il lui reprochait notamment l'utilisation des termes \"pouvoir étranger\u201d pour désigner le gouvernement d'Ottawa, en janvier 1977 M Morin disait que cette expression était inopportune \u201cparce qu\u2019une forte proportion de la population québécoise sera en total désaccord avec le qualificatif utilisé et, par conséquent, elle sera choquée par son usage; parce que ce n\u2019est pas tout à fait le temps de se servir de termes aussi forts que celui-la et parce que si Ottawa est un pouvoir étranger, en toute logique, nous devrions, comme gouvernement, refuser sa péréquation et toute forme de versement provenant de là,\" Le ministre des Affaires intergouvemementales soulignait aussi à son collègue du cabinet qu\u2019il regrettait qu'il ait commenté la décision de la Cour d\u2019appel dans le dossier de la câblodistribution à Rimouski \"d une façon qui est susceptible de réduire notre crédibilité\u201d.\u201cOr.le plus important pour nous, maintenant, écrivait M Morin en janvier 1977, stratégiquement, est de maintenir a tout prix une telle credibi lité.les Québécois ne nous suivront pas sur un terrain où nous courrons plus vite qu\u2019eux, nous aurons peut-être raison, mais nous serons seuls.\u201d M Ryan voulait imiter l\u2019exemple du gouvernement qui a décidé de ne pas tenir d\u2019élections partielles avant le référendum pour ne pas mêler les cartes.Le premier ministre a d\u2019abord semblé intéressé par la proposition de son opposant, mais le ministre de l\u2019Education a coupé court à cet échange d\u2019un niveau étonnamment serein, par les temps qui courent, pour dire que le Conseil des ministres avait dores et déjà décide de ne pas reporter la date des élections.La proposition était d\u2019ailleurs venue de l\u2019intérieur même du Parti québécois, et M.Jacques-Yvan Morin avait fait la même réponse lors de la réunion du conseil national du PQ.à Québec, le mois dernier.Par la suite, le député de Rober \u2022val, M Robert Lamontagne, a demandé au premier ministre de préciser tout de suite si le référendum aurait lieu en mai ou en juin, question d\u2019aider les étudiants à s'inscrire au bon endroit pour voter, soit à l\u2019endroit où ils étudient, soit au lieu de leur domicile Mais M.Lévesque a répondu que cela importait peu, car la plupart des étudiants en âge de voter, ceux des cégeps et des universités, auront terminé leurs cours à ce moment, sauf ceux que les grèves auront retardé.Le premier ministre a rappelé, en réponse à un appel à la transparence venant des bancs libéraux, que \u201cla transparenc sera extraordinairement visible\u201d à la mi-avril.Les péquistes se font intimistes par J.-Jacques SAMSON Les députés et ministres du Parti québécois appelés à témoigner hier au cours du débat sur la question référen daire à l'Assemblée nationale ont choisi d\u2019expliquer leurs motivations Loubier dit NON (PC) \u2014 L\u2019ancien chef de l\u2019Union nationale, M Gabriel Loubier a dit hier soir qu'il votera non lors du prochain référendum sur l'avenir du Québec Interroge dans le cadre d une emission d'affaires publiques de Radio-Canada.M.Loubier a affirme qu'il trouvait la question du Parti québécois tort attrayante \u201cCependant, a-t-il déclaré, a la lecture du livre blanc du Parti québécois, on s\u2019aperçoit rapidement que c\u2019est l\u2019indépendance totale que ce référendum cherchera à acquérir\" Selon M Loubier, un oui au printemps prochain n'ajoutera pas au pouvoir de négocier du peuple québécois.Pour Gabriel Loubier toutefois cette décision ne signifie pas qu'il endosse la position du leader libéral Claude Ryan Interrogé à ce propos, M Loubier s\u2019est contenté de dire que.pour le moment, les Québécois n'avaient qu\u2019une seule option a rejeter ou non.celle du gouvernement.personnelles pour soutenir la thèse de la souveraineté-association, délaissant les longs exposés techniques des jours précédents auxquels s\u2019étaient astreints les \u201céconomistes\u201d du parti.Le ministre des Affaires intergouvemementales et député de Louis-Hébert.M Claude Morin, a livré, dans un style dénué de tout artifice oratoire.les conclusions de son expérience de 20 ans des débats sur les questions fédérales, provinciales et constitutionnelles.M Morin a rappelé les étapes de sa carrière depuis 1961 et sa participation personnelle à au moins 110 conférences ou rencontres intergouvemementales.M Morin adit en avoir retenu que, pour les Canadiens anglais, le fédéra lisme consiste en un gouvernement fédéral fort ayant prépondérance générale sur les provinces tandis que les Québécois ont cru qu\u2019il s'agissait d une sorte de pacte entre deux peuples et qu'il comportait ainsi des garanties fermes d'autonomie politique Le ministre croit que la plupart des conflits depuis 1867 entre Québec et Ottawa ont découlé de ce malentendu et aussi du fait que le gouvernement d'Ottawa était juge et partie.M.Morin enchaîne que ces conflits ne peuvent disparaitre que si l\u2019une des parties adapte sa conception à celle de >on partenaire; que le gouvernement central fonctionne d\u2019après la conception canadienne-anglaise du fédéralisme et que, lorsqu\u2019une autre province que le Québec est disposée à améliorer le régime, elle n\u2019envisage que des corrections limitées à des domaines précis.M.Morin a soutenu que le Canada anglais ne pouvait concevoir le Québec comme la patrie d\u2019une nation et que s\u2019il y a au Québec une grande minorité ethnique, ce n\u2019était pas un véritable peuple auquel on pourrait, dans le style actuel, reconnaître un statut d\u2019égalité politique Le député de Louis-Hébert s\u2019est défendu de rejeter le Canada par sa démarche personnelle pour la bonne raison que le Canada n\u2019a jamais représenté à ses yeux un ennemi II dit ne pas reprocher non plus aux Canadiens anglais leur façon de voir et encore moins les détester comme collectivité.\u201cJ\u2019ai simplement compris que c\u2019est le système qui est de travers, pas les Canadiens, pas les Québécois\u201d, a insisté M Morin \u201cJe ne suis pas devenu souverainiste par idéologie ou par sentiment, a notamment ajouté M Morin, mais par expérience.Non par goût non plus, mais par devoir (.)\u201d Des cours d'histoire La ministre d\u2019Etat à la condition féminine.Mme Lise Ouimet-Payette.le ministre de l\u2019Environnement, M Marcel Léger et le député de Frontenac, M Gilles Grégoire ou le ministre Lucien Lessard, du Loisir, de la Chasse et de la Pèche, ont assis leurs propos sur des cours d\u2019histoire du Québec et du Canada pour livrer des discours tissés de fibres \u201cnationalistes\u201d que les chefs de file du Parti québécois avaient laissés sur les tablettes depuis plusieurs semaines.Mme Payette a cédé à la tentation de léguer une phrase historique: \"Apres avoir donné des enfants à ce Rappelons que les deux dates citées le plus souvent pour la tenue du référendum étaient les 2 et 9 juin, le mois de mai étant déjà à toutes fins utiles éliminé des calculs gouvernementaux depuis un bon bout de temps L\u2019étude des crédits des divers ministères doit en effet se poursuivre jusqu'au 1er mai, selon l\u2019horaire transmis par le bureau de M Claude Charron il y a déjà quelques semaines, et le premier ministre doit justement défendre le budget de son \u201cministère\" ce jour-là.Comme la campagne référendaire doit durer au moins 35 jours, et qu\u2019il serait surprenant que des membres du gouvernement discutent de problèmes administratifs en pleine campagne officielle, les brefs seraient émis apres cette date, ce qui élimine aussi le 2 juin.Les amateurs de spéculation doi_ vent donc se rabattre sur le lundi 16 juin, à moins que le référendum ne se déroule pas un lundi.La nouvelle loi électorale ne s\u2019applique pas encore, et le ministre responsable, M Marc-André Bédard, a refusé de préci ser, hier, quels articles seraient mis en vigueur à temps pour le référendum Cette loi, votée en décembre der nier, oblige le gouvernement à tenir ses consultations le lundi, comme le veut la tradition actuelle, mais une tradition se change plus facilement qu\u2019une loi.Pour l\u2019agriculture, le fédéralisme est rentable (Giasson) pays, je travaille de toutes mes forces à donner un pays à ces enfants\u201d, a-t-elle conclu après avoir reproché aux tenants du non de n\u2019avoir que deux armes; la peur et le rapetissage.Dire \u201con est trop petit, on est trop pauvre, on ne sera pas capable, alors qu\u2019ils savent que le Québec souverain serait le 16e plus grand pays du monde en géographie et le 14e pays le plus riche\u201d.La grenouille endormie Le tribun de Frontenac, M.Gilles Grégoire, a pour sa part soutenu que les Québécois étaient engagés dans un processus de minorisation \u201clente, gra duelle, inéluctable, implacable et fatale\u201d.Placez une grenouille dans l\u2019eau et placez le tout sur un poêle électrique.Faites chauffer l\u2019eau tranquillement.a caricaturé M.Grégoire A petit feu.à feu doux.La grenouille va s\u2019endormir lentement, se laisser engourdir et devenir indolente L'eau va bouillir et elle se laissera ébouillanter parce que ce sera lentement, graduellement, inéluctablement, a poursuivi M Grégoire.Les partis libéraux, devant cette minorisation, a reproché le député de Frontenac, sont comme la grenouille Ils s\u2019endorment, s\u2019engour dissent et pendant ce temps les multl nationales qui ont souscrit $2.7 millions pour lutter contre le Parti québécois tirent les ficelles.L'expérimente député liberal de Laval, M.Jean-Noël Lavoie, a manifesté son irritation a la suite de ce type de discours; l'utilisation a profusion du mot honnêteté; \u201cles termes \u201cfierté\u201d appliqués à eux et \"peur\u201d affublés à leurs adversaires\u201d, a dénoncé M Lavoie.par J.-Jacques SAMSON Le critique du Parti libéral du Quebec en matière d agriculture.M Julien Giasson a dressé, hier, une liste des programmes et politiques agricoles fédéraux pour tenter de répliquer à l'argumentation du Parti québécois voulant que les agriculteurs des autres provinces aient été favorisés au détri ment de ceux du Quebec par le gouvernement central Selon le député de Montmagny-L'Islet.il faut néanmoins tenir compte dans cette analyse de certaines réalités.on retrouve dans les Prairies 79 pour 100 des terres agricoles, tandis que le Québec ne renferme que 5 pour 100 des bonnes terres au Canada et qu'il ne possédé que six millions d'acres de terres cultivées, comparativement a 89 millions d\u2019acres pour l'Ouest canadien M.Giasson a souligne la contribution linancière de $10 millions pour la période de 1973 à 1978 du ministère federal de l\u2019Agriculture dans le cadre du programme de l'assurance-recolte Au cours de l\u2019année 1975-76, le Service du credit agricole du gouvernement fédéral a approuvé 1,116 prêts agricoles au Québec pour une somme de $85 millions.l'Office des grains de provende a pour sa part versé des subventions pour les frais de transport entre 1975 et 1977, au Québec, de $11.5 millions Depuis, ces subventions ont été remplacées par un programme favorisant la production des grains de provende au Québec: $33 millions ont été mis à la disposition des producteurs pour l'achat de silos, d\u2019équipement de séchage et de récolteuses à grains.Le depute de Montmagny-LTslet a expose plusieurs programmes à trais partagés; rappelé les $128 millions versés au Quebec par la Commission canadienne du lait, soit une moyenne de $5.123 par producteur de lait de transformation et quelques autres interventions du genre.Un Québec indépendant subsisterait Le députe de D'Arcy-McGee.M Robert Marx, a concédé, pour sa part.dans son intervention dans le débat sur la question référendaire \"qu\u2019il va sans dire que le Québec peut subsister comme pays indépendant.Il y a des Etats plus petits, des Etats plus pau vres et des Etats formés par des gens sûrement moins capables que nous, a ajouté M Marx.La question n\u2019est pas de savoir si le Québec peut ou non subsister comme Etat souverain; la question est plutôt de savoir si on veut ou si on ne veut pas un Québec indépendant et séparé du Canada \u201d Le constitutionaliste a épluché le livre blanc du gouvernement Lévesque sur la souveraineté-association pour y relever les \u201cimpossibilités juridiques et economiques\" qui font que la \"souverainete-association ne pourrait pas marcher\u201d.\u201cUn regime federal, a par contre >outenu M.Marx offre plus de garantie dans le domaine des droits de la personne, que ce soit au Québec, en Ontario, en Californie ou dans l'Etat de New York.\u201d Le député de Lac-Saint-Jean.M Jacques Brassard, lui a aussitôt rétorqué toutefois que \u201cl\u2019URSS est un régime fédéral et c\u2019est la patrie des goulags.Le Brésil est aussi une fédération et on y pratique la torture de façon systématique!\" Union nationale Le seul députe unioniste a prendre la parole hier.Me Serge Fontaine, a deplore que le bulletin de vote référendaire ne présente qu'une seule question, celle du gouvernement .et que les propositions constitutionnelles de l\u2019Union nationale, du Parti liberal ou du député indépendant Rodrigue Tremblay n\u2019y figurent pas.Nous n\u2019au rons qu'a répondre a une seule question; \"Etes-vous pour ou contre l'inde-pendance du Québec?\", selon M Fontaine Il y répondra non Bien des avantages mÉ te î jE?fc) L Auto 110 de rentjx.le miniscule appareil photo qui offre les caractéristiques des plus gros appareils.il s'agit du premier reflex mono-objectif 110 dont les objectifs sont interchangeables.Non seulement a-t-il l'aspect des plus recents reflex mono-objectif 35 mm, mais il en égalé la performance.F.t pourtant, il tient dans la paume de la main.11 est aussi des plus faciles à utiliser.Comme l'exposition se règle automatiquement, vous y inséré?une cartouche de film 110.vous faites la mise au point et déclic! \u2022Prix de deuil suggéré Pnx annonce au pays Le pnx de vente peut changer au gre du marchand.$239-95* (appareil seulement) Encore plus d'avantages Le merveilleux Auto 110 se trouve au coeur du système 10 de Pentax, un système photographique complet.Vous serez étonné de la facilité avec laquelle ce système prend des photos qu on ne réussissait auparavant qu\u2019a l aide de systèmes reflex mono-objectif 35 mm.d\u2019un prix plus eleve.L\u2019objectif grand angle est parfaitement adapté à la photo de paysages et d interieurs.Quant au puissant téléobjectif, il permet de photographier des ob|ets éloignés.Le petit dispositif d'entrainement motorisé de Pentax assure l'avance rapide du film.Et, en tout temps, vous obtenez une exposition parfaite grâce au flash automatique Le système 10 de Pentax miniscule mais très avantageux SYSTÈME 10 DE PENTAX Listes des distnbuteurs Henri LeClerc Caméras Inc.4151.boU Ste-Anne Montmorency Photo S.LR.Enr.555.bout Charest est Studio Gosselin Ltée 10.avenue Bêgm Lévis Au Royaume de la Caméra Inc.359 bout Charest est Photo Centre Brunet 600 boui Charest est Les Ateliers I ré née 273 rue Notre-Dame nord.TheHord Mines Studio Cortvo Enr.257 Notre-Dame est.Viclonaviiie Studio Richard Côté 133.rue St-Loms.Warwick Astral Photo ¦ 5 Place Orébec -\t550 boulevard Wilfnd-Hamel -\t143.boulevard Les Promenades.St-Bruno -\t7503.boulevard Galènes d Anjou Ville d Aryou -\ti Place du floyaikne Chicout'mi \u201cTROUVEZ VOTRE NOM\u201d dans les annonces classées du SOLEIL : gp Wr\tmm* Le concours TROUVEZ VOTRE NOM dans les annonces classées du Soleil commence le 5 mars Tous les lours, jis-qu au 15 mars cinq noms précédés de deux étoiles y seront cachés Si vous découvrez le vôtre, vous aurez 48 heures pour vous presenter au Service des ANNONCES CLASSEES afin de reclamer vos 2 billets pour le spectacle des JcecaMDES du 19 au 23 mars Ne manquez pas de parcourir les ANNONCES CLASSEES afin d® voir si votre nom y apparait du 5 au 15 mars Le îrter a oave le?(tors enose* juan * ce yrmr- er.s centres régionaux de Saint-Jacques de Parisville et de Sainte-Hénédine seront les septième et huitième installations du genre à être réalisées grâce au programme du MAPAQ Il y a de fait douze centres régionaux des grains au Québec \u2014 déjà construits ou en construction \u2014 avec les quatre centres régionaux construits dans la région du Bas-SaintLaurent et de la Gaspésie aux termes d\u2019un programme spécial de développement régional Dans le cadre du programme régulier des centres régionaux des grains, les huit projets déjà réalisés ou en voie de l'être représentent un investissement total de $9,374,234 Les subventions versées par le MAPAQ représentent une somme totale de $5,755,524 La rapacité totale d'entreposage représente quelque 3.000 tonnes.k Pour ce qui est du programme spécial pour la Gaspésie et le Bas-Saint-Laurent, les sommes versées par le ministère sont de l\u2019ordre de $1,400.000.Le MAPAQ prévoit la construction d'une dizaine de nouveaux centres des grains en 1980.Un nouveau concept Les centres régionaux des grains représentent au Québec un nouveau concept.Pour la première fois, en effet, des silos importants sont érigés ailleurs qu'à proximité de ports mais plutôt au centre des principales régions québécoises productrices de céréales.Les centres ne sont pas conçus en fonction de l\u2019écoulement des grains de l\u2019Ouest mais ont comme mandat d'assurer la qualité et la préservation des céréales produites au Québec Ils doivent servir en priorité au traitement et à l\u2019entreposage des céréales produites dans leur région immédiate, puis à celles en provenance des autres régions du Québec A moins d'une L\u2019AMC OTTAWA (PC) \u2014 L'Association des manufacturiers canadiens estime que la meilleure stratégie industrielle pour l\u2019économie canadienne est de s\u2019en remettre pleinement aux forces du marché Dans un mémoire présenté au ministre d'Etat chargé du développe ment économique, le sénateur Horace Oison, l'association affirme que l\u2019objectif d'une stratégie industrielle est l'utilisation maximale des ressources pour répondre aux besoins de la société et que le mécanisme du mar ché est la meilleure assurance que les ressources seront réparties rationnellement.Il faut minimiser l'intervention du gouvernement dans l'économie, ajoute l'association, qui dit que depuis deux ans environ, le gouvernement fédéral et la plupart des gouvernements pro vinciaux ont endossé le système suivant lequel les décisions doivent être laissées aux forces du marché Le mémoire s'inscrit en faux contre l\u2019accroissement de l'intervention autorisation du ministère de l'Agriculture, incidemment, ils ne peuvent contenir plus de 30 pour 100 de grains produits en dehors du Québec La mise en place du réseau de centre régionaux des grains ne constitue qu'un volet de la politique globale du gouvernement québécois en vue de développer une céréaliculture d'ici.Avec un taux d'autosuffisance de seulement 35 pour 100, les grains de provende constituent une des principales causes du déficit alimentaire québécois.Il en coûte à l\u2019économie québécoise au moins $200 millions annuellement pour s\u2019approvisionner de grains produits ailleurs, notamment en Saskatchewan.Les autres volets à la politique céréalière du gouvernement québé cois sont entre autres la protection des terres agricoles, l'intensification des recherches pour la mise au jjoint de variétés végétales mieux adaptés au climat du Québec, l\u2019intensificiation des programmes de drainage agricole, l'établissement d\u2019un régime d'assuran ce-stabilisation, etc gouvernementale que préconisent a des degrés divers, le Conseil des sciences du Canada, le mouvement syndical et le Nouveau parti démocratique.Selon l'association, les mécanismes de marché concurrentiel sont plus efficaces pour atténuer les effets des grandes fluctuations économiques, pour stimuler la croissance à long terme, pour répondre aux préférences des consommateurs et pour protéger les droits politiques contre les empiètements de l'Etat On souligne d'autre part que dans les régimes de marché, les gouvernements interviennent pour compenser les graves écarts de revenu pouvant résulter du mécanisme de marché.Toutefois, ajoute le mémoire, l\u2019intervention gouvernementale peut être justifiée dans certains cas: l'investisse ment dans des projets à risques éleves ou à longs délais de rendement le soutien à certaines industries dont les concurrents profitent de l'aide gouvernementale à l\u2019étranger, l'expansion économique régionale et les besoins de défense et de sécurité nationale 1 * L\u2019économie canadienne doit s\u2019en remettre aux forces du marché > ¦ Québec.U SoM.pudi 13 m« 1980 B 5 économie Carling O'Keefe Breweries of Canada Ltd.Mfis ; IfSIi «11 M.Ronald Corey Monsieur J.R.Taylor, président et i hef dt la direction de Carling O'Keefe Breweries of Canada Ltd., a le plaisir d\u2019annoncer l'élection de Monsieur Ronald Corey au conseil d'administration de l\u2019entreprise.Monsieur Corey, vice-président et directeur général de la Brasserie O\u2019Keefe Limitée.asoussa responsabilité l\u2019ensemble des activités de cette entreprise au Québec.Monsieur Corey possède une très vaste expérience de l'industrie de la bière, de la vente au détail et des communications.iann, La Fondation Jacques-Gagnon voit le jour par Pierre MARTEL La Fondation Jacques-Gagnon a vu le jour officiellement hier alors que le gouvernement du Canada a accepté de reconnaître le nouvel organisme comme une oeuvre sans but lucratif C'est ce qu\u2019a annoncé M Paul Rocheleau.président de la Corporation professionnel-le des administrateurs agréés, au cours d'une conférence de presse a laquelle participait un représentant des caisses d'entraide économique.M Pierre Garceau En fait la Fondation Jacques-Gagnon ne remplacera pas l'Entraide PME Inc comme l'avait laisse entendre un porte-parole de la Fédération des caisses d\u2019entraide économique.Plutôt, elle sera un complément à l\u2019Entraide PME Inc Selon M Rocheleau.cela faisait des mois que Jacques Gagnon.Gilles Lefebvre, président du Groupement québécois d'entreprises, et lui-mème avaient entrepris des demarches pour créer une fondation dont l\u2019objet général sera de mettre en valeur les qualités et connaissances qui font de bons entrepreneurs et de promouvoir l\u2019esprit d\u2019entreprise dans la population.\u201cAvec le décès de M Gagnon.nous avons accéléré les demarches et nous avons éga- lement décidé de donner le nom de M Gagnon à la fondation,\u2019\u2019 de préciser le president de la Corporation des administrateurs agréés.La Fondation Jacques-Gagnon poursuivra les objectifs particuliers suivants ' \u2014 diffuser largement le résultat de recherches pratiques sur l\u2019importance économique et sociale de la PME, sur le rôle essentiel de l\u2019en-trepreneurship, sur les exigences de ce rôle et sur les sciences administratives qui repondent aux besoins de la PME.\u2014\tfinancer certaines de ces recherches sous forme de bourses a des chercheurs ou de dons à des institutions; \u2014\tcontribuer conceptuellement et financièrement à la recherche de personnes présentant les attitudes requises pour devenir un bon entre- preneur; \u2014 et accorder, en cas de besoin, des prêts d\u2019honneur sans intérêt à certaines personnes qui accepteraient de se lancer en affaires pour partager ensuite leur expérience avec d\u2019autres nouveaux venus.Politique du pétrole réaliste du Québec (PO \u2014 Par le seul jeu des échanges économiques, Québec pourrait bientôt subvenir à ses besoins en pétrole sans recourir aux subventions de l\u2019Alberta C\u2019est ce qu\u2019a expliqué hier soir le ministre de l\u2019Energie et des Ressources, Yves Bérubé.conférencier devant la Corporation professionnelle des administrateurs agréés Mais à ce moment, Québec devra nécessairement retourner sur le marché mondial du pétrole, ce qui ne posera pas de problème, sa crédibilité étant excellente auprès de certains pays de l\u2019O-PEP.notamment de l'Arabie Saoudite et du Venezuela La politique pétrolière du Québec semble tenir mieux compte que la politique fédérale des véritables réalités, a dit M Bérubé.La politique pétrolière du gouvernement du Canada encourage la consommation par la réduction des prix du pétrole mais oblige à rechercher activement de nouvelles sources de pétrole \u201cOn voit donc que le développement à tout prix des ressources pétrolières canadiennes, vers lequel semble s'engager le gouvernement fédéral, apparait comme économiquement très dangereux.Le Québec ne peut endosser une telle strategie, et la politique québécoise me semble mieux tenir compte des véritables réalités,\u201d a dit M.Bérubé OHci environ cinq années, Québec devrait être en mesure d\u2019exporter une quantité d\u2019électricité équivalente à un million et demi de barils de pé-.trole par jour, ce qui est plus que la production de l'Alberta, a rappelé le ministre.Le Québec devrait vendre cet électricité à bon prix à des Etats voisins et avec cet argent acheter à l\u2019étranger le pétrole dont il continuera toujours à avoir besoin.\u201cC\u2019est ici que les contraintes liées au système constitutionnel actuel apparaissent de nouveau comme particulièrement pesantes; en l'absence de pouvoirs réels sur le plan international, le Québec ne peut espérer intervenir efficacement dans la voie de cette rationalisation - et donc mettre en place une politique énergétique véritablement conforme à ses intérêts et à ceux de ses partenaires,\u201d a dit le ministre avant de conclure: i \u201cL\u2019analyse de la situation énergétique québécoise nous fournit ainsi une nouvelle fois un exemple des freins apportés par le système actuel \u2014 et des possibilités stimulantes de développement que signifierait l'acquisition.par le Québec, de véritables pouvoirs internationaux.\u201d CIMENT 5T-LAUIINT NOMINATIONS i Zulauf Juoo-Loui» Carmichael Jacques Giasson.président et chef de la direction de Ciment St-Laurent, a le plaisir d\u2019annoncer les nominations de MM George Zulauf et Jean-Louis Carmichael aux postes de premiers vice-présidents à la fabrication.M.Zulauf dirige les activités de notre usine à Mississauga et assumera la coordination du projet de Hudson Valley, N Y.M.Carmichael sera responsable des activités de nos usines à Beauport, Joliette et Kingston, N.Y.\t\u2022 83 50 13 64 \u2014 73 25 13 44 - \u2019¦» 87 » 13 52 + *-» 78 X13.62 - MONTREAL (PO \u2014 Le dollar américain a clôturé, hier, en hausse de 37-100 de cent et cotait $11701 face a la devise canadienne La livre sterling a monté de 182 a $2.6146 A New York, le dollar canadien a perdu 27-100 de cent à $08546 mais la livre a gagné 17-20 de cent à $2 2345.déjà dû collecter des comptes à recevoir de près de $2 millions d\u2019Hydro-Québec.La réception de ces comptes suffirait, selon M.Kassam, à payer la somme de $1.9 million qu'Industries Dynami ques Inc.doit à la Banque de Montréal \u201cAu début de janvier 1980, Hydro-Québec a demandé l\u2019exécution des bons de garantie qu\u2019Industries Dynamiques Inc avait transportés à cette dernière pour garantir l\u2019exécution des contrats en marché et ceux à exécuter.Les bons de garantie ont été fournis par La Sécurité, compagnie d\u2019assurances généra- céréales CHICAGO (AP) \u2014 Hausse des cours des céréales à la Bourse des matières premières de Chicago, hier.En clôture, le soya affiche un gain de 3.75 à 6 cents, mars $6.25; le blé perd 1 cent et gagne 175 cent mars $4.2925; le mais pousse de 175 à 3.25 cents, mars $26250 l\u2019avoine monte de 1 25 à 2 cents, mars $136 WINNIPEG (PC) \u2014 Le seigle pour livraison mai a encore une fois établi des records à la Bourse des matières premières de Winnipeg.hier, clôturant avec un gain de deux dollars à $205.50 la tonne Les autres contrats de seigle oscillaient entre une baisse de 20 cents et une hausse de 50 cents.Les «ours des autres céréales étaient généralement à la hausse dans un marché modéré.Le volume d'affaires était estime à 120,000 tonnes de denrees.les\u201d, avance la mise en demeure.\u201cLes comptes à recevoir d\u2019Hydro-Québec (près de $2 millions) auraient dû être collectés à date étant donné qu'Hydro-Québec s\u2019est retournée, à son choix, contre la Sécurité pour toutes réclamations ou exécutions concernant les contrats d'industries Dynamiques Inc \u201d, pré-cise-t-on.|* CONSEIL DES PORTS NATIONAUX PORT DE Ql EBEC AVIS AUX ENTREPRENEURS Des soumissions cachetées adressées au soussigné et portant la mention \"SOUMISSION POUR LA CONSTRUCTION D'UN MUR DE SOUTENEMENT.QUAI 27.PORT DE QUEBEC\u201d, seront reçues au bureau du Directeur general.Port de Québec.10 rue De Quercy, C.P.2268, Quebec.Que CI K 71*7.jusqu'à trois heures de I après-midi, heure normale de 1 Est.jeudi le 3 avril 1980 alors que les soumissions reçues seront ouvertes en public par le Conseil.Les devis, plans, formules de soumission et de contrat, cédule \u201cA\u201d, conditions ouvrières et enveloppes preadressees peuvent être obtenus en d adressant au bureau de l lngcnieur du port.Port de Québec 10 rue De Quercy.C.P 2268.Quebec.Qué.G1K 7P7, contre un dépôt de vingt-cinq dollars ($25) lequel sera rembourse sur retour en bonne condition des documents susnommés en deçà d'un mois de sera forfait soumission missions Quebec.Que 13 mars 1980 m pull)! iPlip pill W FIDUCIE PRÊTet REVENU 850.Place d\u2019Youville.Québec dépôts garantis 131 I AUSSI TAUX\tI /\tPERIODE: 5 ANS l/OO/ INTERETS PAYABLES / L./o annuellement POUR DIFFERENTES PERIODES SUR DEMANDE \t Connaissez-vous La BED vous presente CASE (Consultation Au Service des Entreprises) CASE a pour but d aider les proprietaires et administrateurs de petites entreprises a perfectionner leurs méthodes de gestion Les conseillers de CASE sont des gens d affaires a la retraite choisis pour leur vaste experience en gestion Moyennant des honoraires minimes, un conseiller se rendra sur place pour analyser les problèmes et les possibilités de votre entreprise 11 vous soumettra ensuite ses recommandations dans un rapport conttdentiel Toute entreprise établie ou en formation peut obtenir des conseils pratiques en faisant appel aux experts de CASE vvU+Lm- issæ Demandez ce dépliant.Québec Sherbrooke Chicoutimi Rimouski M.Louis-P.Gilbert\t(418)\t694-3003 M.Roland Lortie\t(418)\t565-4140 M.G.-L Lessard\t(418)\t545-1501 M.J.-C.Oemers\t(418)\t724-4461 BANQUE FÉDÉRALE DÉ DÉVELOPPEMENT SERVICES DE GESTCN CONSEi W1NN9EG TC) \u2014 Coin d» l'or 6 C Na I C OuhnK CP M»» CP tld C Peietv» Cdn Tir» CA» Tir* A C Mm C mil 4% p CW 6 p CU 10% C Uni 730 CW* 5% p Cartoro Cartel Can op Canon A Caro Cal OU Coi A p Camo A Carolm M Couar Colonne CH En A CH Fini A Cott Pal Chnck Choira Ot Owo.ee O* Kay Oerttor 0 CMtan p Ovmo Osrytl»* CHUM CHUM B Chor A CodiFieid Coin Lotie Cmpb Comma) Cammco A CC Tr p Conutl O Cange Ap Comtech Cothoocb CarBath Cor Both Can Fiardy C tettam C Mortoen C Moron ans Pipe Cor» Prol Z fiartole» Ion Te«H» Io> Onirb Cont Gai Con Gat 76575 210 182 185 - 5 IM\t$5%\t5%\t5% - % «50 $19% 19\t19% 4 % M00 ÛO 29% 29V, ?i/» 71321 $18\t15% 16% - % 5IM $39\t34\t35%-IV.4360 $13% 13% 13% » % 14715 $44% 43% 44V, + % 92744 $45% «5\t45% - % 5755 $21\t19V.19% c25 $25% 25% 25% 3319 $25% 25V, 25% 1940 $21% 20% 21% * % IX $42\t«2\t42 -8 200 $60\t55\t55 - S 150 $24\t24\t24 ?% 3M $21\t21\t21 200 $I0V» 10% 10% - % 1150\t$5\t5\t5 265 $81\t81\t81+1 31550 360 335 340 860 $14% 14% 14% 27M $18\t18\t18 I22M\t$8%\t7%\t7% -\t% tôO $22% 22% 22% I0M $13% 13% 13% - V.6400 $17\t16% 17 » % I6M\t$13\t12\t.12\t- I 1350\t$7\t6%\t6% -\t% 1806 $10% 10% 10% - V, i50\t$5%\t5%\t5% 9000 4» 385 390 13566\t$6%\t6% 6%-\t% IOOM\t365\t330\t3»\t-10 5805 $13\t12V.12%\t% 790M\t57\t51\t54\t+2 8355\t$35\t33% 34\t- % 50 $250\t250\t250\t, 200\t240\t240\t240\t-20 7650 $9% 9% 9% - % 3M\t$10%\t10%\t10% IM\t$10%\t10%\t10% \"\t90\t90\t-6 6 6% +\t% 57\t63\t+6 7\t7\t- % 63V) 63V» - V) 24% 25 + % 10\t10 400\t420\t- 25 13\t13 320\t320\t» » 290\t290 \u201e\t.\t17\t17 IM\t$16%\t16%\t16% Ooon Qer ûoan 8% Donne D Eldono telli Pat tennan Otouw» Dqtert, Dittorry Ou Ti Daman I Dome M* D\tP ne DF* A\tp D Bouge Otxpior Dcmaco A Dom Store D Terne Do/rag Dr Ml C A Don» Pal Dura» Du Poe\tA DutHxra Dylei l Dimra Ei Fin ES Mlrt Eod Sut Ei*n Prt Ego Pb EPot A 56530 p 500 |7% 5V) 5% 4 % 7% 7% ?Vi MO $6% 6% 6% «9550 250 235 245 >10 379M 145 130 130 - 5 20375 $48% 46\t46\t4 V.9072 $16\t14% 15 ?% 73M\t$9%\t9%\t9H-\t% 5925 270 260 265 ?5 IM $7\t7\t7 - % 1900 $10\t9V« 10 13115 $75% 71% 71 4 V.115336 $73% 68V) 72 + IVi 11290 $19% 19*1, 19% - % 9150 $15% 15% 15V.?% 9I0M 125\t99 101 -18 1265 $38% 37% 37'%- % 3502 V9 18% 18V.- % 3675 $16\t15%\t15% -\t% 6280 $26%\t26%\t26% 450 $11\tII\tH 15866 150 135 150 +15 20334 195 155 165 -10 A 2903 $31\t29% 29'%- I 6M\t$8%\t8%\t8% A\t4M\t$9%\t9%\t»% -\t/\u201e 114250\t$5%\t5%\t5%+\t% 936 $13% 13% 13% - % 2730 340 320 320 +10 10977 390 365 380 +15 7M $7% 7% 7%+ % 26000 277 250 255 -10 I9M $5% 5% 5% - % 858 $12% 12% 12% 30M 350 325 340 + 5 6425 225 210 222 + 7 IM 325 325 325 +5 IM\t$9%\t9%\t9% +\tV.39304 $12%\t11%\tIIV, AI5522$I32\t120\t123\t-\tI A 400 $7% 6% 7% * % 2M $34% 34% 34% - V.A I0M 325\t325\t325\t+ 50 2M 470 470 470 1050 90 1150 $6V» 40800 63 I44M $7V, 12535 $65 5M $25 IM $10 G276M 460 *23 $13 700 320 6M 290 .A 1300 |l7ti 17 P 40M 360 355 74600 294 270 5503 315 300 I83M $5% 485 1200 $7\t6% 36950 345 310 355 - 5 279 - 1 310 +10 465 -10 6% - V.310 *10 48M $6% 6% 6%-1700 $8% 8% 8% -1643 $8% 8% 8%-32790 $27% 26V.26V.2M $36\t36\t36 Con G» 7% I6MI $27% 26% 26%- pi 6 Control F Convertn Cames! Cop FmtS Coiby 8 Carp Food Coseko P Costorn Lld Courvai Cro art Cran P t Crntfar» Cran Trtl C 2e»rtm Carier M Cyprin Cza Rb 5M 355 355 355 32IM $18%\t17%\t17% 26M $8%\t8%\t8%\t% 580 $16%\t15%\t15%\t-\tI IM $16%\t16V)\t16%\t-\t% 3M $23\t23\t23 46830 $23%\t22\t22%\t-\t% 76150 $7%\t7\t7%\t-\t% I88M 260 240 250 4 10 27M $6%\t6%\t6%\t-\t% IIV,\tIIV, 25 25 -24 24 -74 6M $11% 400 $25 IM $24 IM $24 74 24 - % I25M 111 101 101 * I 16590 $27% 25\t25%-1% 32730 $18% 17% 17V.- % D à G DPG Ud\tA\tIM\t$6'/»\t6%\t6%\t-\t% Datmyi\tIM\t$7%\t7%\t7% +\t% Oalmy C\tIM\t$7\t7\t7 F Cdgry F Cty Tr F Gy Tr I F Cty Tr C F Ma foodea p fard Cfldo frmea» h&hoJ G M Re GSW a A GSW Cl B Gahoco Gohedon Gaz Me* Gen Bcéer G Duffb G Oistrb i GMC Gendor l Gtart TV Gibrohor Gibe Rhy Go idole A Gotdund M Groh G Groh G A Grand* G l Nrt) Gl Fared GN Fin G» Wed S G West G Goose Greyhnd Guor Tr ' Guard Cap GuH Car Gulhtrwn HO HVta Holloa D H Group Hord Crp Hard Crp Harlequm Ham» A Harrij B H Woxi Hotleigh A Hatlepgh B 21600 365 320 330 ,- S A IM $10% 10% 10% 8\tI6M\t$8Vt\t8%\t8% 4\t% C\tIM\t$7%\t7%\t7% 32M\t275\t250\t250\t- 20 545\t$6%\t6%\t6% -\t% 547 $48\t47\t48 6220\t$15%\t15%\t15% 4\t% 4M\t$12%\t12%\t12% 4\t% 332300\t$7%\t6V,\t6%-\t% 134 $7% 7V, 7V, 268 $7% 7% 7% 4M $6\t6\t6 15550\t345\t335\t335 364 $7% 7\t7% 1100 $9% 9\t9+1 A\tI7M\t$11\tII\tII\t+\t% .\t97M\t$5\t480\t«95 1347 $56'% 56\t56 - % 10696 $30\t29\t29V.4 V.600 $19% 19V) 19% 4 I 24945 $I3V* 13\t13V.\t% p I7M $20\t19V, 20 2M $8\t8\t8 20200 380 375 375 920 $15\t15\t15 + % 7820 $16% 16\t16 8900\t360\t340\t355\t+ 5 6300\t199\t185\t195\t+13 3850\t$65\t64\t64\t-1 1020\t325\t325\t325 S\t53M\t281\t275\t275\t- 5 w\t5M\t58\t58\t58 9% 2M\t$9\t9\t9\t-1 z7 $28% 28V.28V.KO $16% 16% 16% IM $10% 10% 10% 86735 $175 163 169% - I 747M $8\t7% 7V, + % H à L 900\t$26'/) 26\t26\t- % I5M\t340\t330\t330\t- 45 390\t390\t- 5 93\t93\t+3 260\t265\t- 9 250\t250\t- 20 17% 18 rIO y\t212} $18\t17% 17% ?U» D\t500\t$9% 9%\t9% -\t% 1»\tA\t2350\t$6\t5%\t*\t?\t% li\t53M\tM\t335\t345\t+10 ¦ A 1425 $44\t43% 43% - V) », Mng *6900 $29% 29\t29\t- % a» Ca 2056 $29\t29\t29 ?% pr «966 $19% 19% '9% - % OH Gts 13310 $ 123 118% 121%+ % \u2022\t30M\tU 80\t80 - 3 ai 7144 $91\t81\t86% -2% b\t32830\t120\t101\t101\t-\t4 10020 $9% 9% 9% - % mi 18350 $15% 14% 14V» - H )\tI IM $45% 45% «5% - % , A p 2M 335 335 335 Ol A 68907 $51\t48% 50V.+1% Oi 8 2M $50% 50% 50% 101345 $35% 30% 31% - V.7.85\t138\t$21\t21\t21 9M $12% 12\t12V.+ % ) Go.2550 $14% l« 14 - % I G p 400 $10% 10\t10 G lOp IM $25% 25% 25% - % Ci* 19725 $21% 20% 20% - V, d 8 p 16O $15% 15% 15% ¦ko 635 $13% 13% 13% 2165 $72\t70\".72 2727 $8% 8\".8% 6410 $16% 16% 16V.- % 2306 $28\t28\t28\t- % z9 $18% 18% 18% IM 290 290 290 -10 6M $15\t15\t15 4110 $20% 20% 20%+ % (7100 17$ 140 145 -10 803 $12\t11% 12 ?% 850\t$H%\tIl\tII -\t% 200\t$5%\t5%\t5% 225 IM 130 105 124 - I 32000 KO 178 184 - 5 35389\t$34%\t33%\t34 ?\tV.12475\t$8\t7%\t7H-\t% 26000 145 133 137 - 3 2M $13% 13% 13% + % I2M $27\t27\t27 6850 $18% 17V, 18 + % 6300 105 102 102 +2 9569 $22% 22\t22% - % 4M $48\t«8\t«8+3 95M $9V.9% $6% 6% F\t1\t550 MM.\t+3000 Mt Mot\t30800 M» My*e\t1580 «fctad*\t5000 IMdd 9 p 200 McLdl .\t)50 n Cook M Mugi Mlp* 8»a> kr» Grp Vwm lot hltmd I»! Hoco ) O Pat lonnots knot 8 tarai Joui* Katar Pe Kot Kono K apt\tTrat Keeprrte Keitw H Kerr Add K Anattr Lotion A \\jà> Mm Laamo Lacan * ioidlu» A Ladle» B Ldi 9V, ladtor 8 LOnt Cem l\t9m Lzartr Km Lourotn lou\tfin\tp Lovo Cop LertTr Irai Laon.Fm 1*7 A pr Ubemm U lot lob\tCo\tA lob\tCo\t6 lob\tCo\tt» Lob Ud N NBU- Noi\tB*\tCon\t3170 N\tHen\tbn\t2M Moi\tPert\t60255 Ne*\tSot\tA\t300 Mal\tTrue\t5M Nonco\t11800 Meomo\t+300 N8\tT*\t8+10 NB\tTel\tA p\t4M MB\tTel\t185\t>161 M\tKatar*\t6+000 N\tPrend\t012+M M\ta*\t«ogl.0550 N Sot\t36800 N\tTorA\tOl\tl'OM Nfld LP\tA\t26I 3900 3(00 37M 425 2200 1610 910 _ 4750 250 21950 119 z93 $9% 12+00 $7% 1+20 $8% 5M $14% 360 $7% 150 $7% 838 $7V, 2900 «10 10676 «25 5% 9% $7% 7% 15% 5% $7% 7 230 IIS 9% - % 6% 6% + % 6 ?% 9% - % 7'/« 5% - % 7 - % 70 + 5 + $ 9% 9% 6% 7% - % 8% 8% + V» 14V.14V.7% 7% 7% 7% \u2022 Th 7%- % 405 410 405 425 .\tz50 000 A IM 61000 525M 6000 2M 18800 238323 46150 26873 2M 640 855M Ncmrti P\tI7M NC\tOlli\tz50 Nor\tO\t785p\t4M No-\tTel 7110 NorlHgo»\t6933 Nihld\t302 IM N\tBoom\t5M NS Sorags\t1006 NS\tSo.\t10%\tIM Nowtco W Nu-W» A Nu-W* 8 NM IP NM Tel NM Tel Nootot NO Pin Noble M Ncmo A Nor Arme Nor» NoitoHio Norten Norton 8 Nortn 288 $21% 21% 21%+ % 86\t82\t83 + 2 IM 90\t90 -4 $15% B B -1% $12% 11% 12 ?% J19% 19\t19% $7% 7% 7% $6% 6% 6% + % $15% 15% 15V.- % $27\t25V.26V) 265 265 265 3B 335 150 -10 $30% 19% 19%\t% $14\t14\t14 $28% 21% 28V.$26% 26V.26V.- % $13\t12% 12% ?% 100 K» 100 -40 t2l 22+1 h 11% 14 - % 12% 12% - % 1, 27\t27 ?% $7% 7% 7%+ % 3» 350 350 -15 $11% 10% 10% - % 350 150 350 440 350 365 - 55 $14% 14% 14% $21 21 21 -«% 320 3M 310 - 5 45C 425 ««O *25 $18% 18% 18% - % $15% 15% 15% % $19% 19V, 19% 62\t56\t59 +1 65\t60\t60 $6% 5% 5% - '% 85\t77\t79 +4 325 305 310 - 5 $20% 19% 19% $23\t23\t23 $11 M H $16% 16V.16V.- V.«3\t40\t41 +1 63\t57\t58 ?I 240 205 205 -12 $11% II II 114 IM IM - 7 528% 26% 27% - % 84\t79\t80 $35% 34% 35 $20\t20\t20 $62% 62 62 55\t43\t46 $8\t8\t8 $22\t22\t22 $21\t21\t21 $41%\t41\t41V $11% 11% \u202265 16310 $16141 100 100 8900 5550 52178 2 IM «400 200 350 5010 14375 16035 2040 18800 100 6500 2980 2166 16600 810 2M 71650 9>M 20450 21713 Rom M\t1883 Rtegn\t21845 Poyrot*\t9M0 ledpo*\t400 PedOTne\t75100 Reed Pot\t* 6050 P SH.A 87(00 Peiddad\t5200 Ben* TV.\tp I8M Berman\t148 Benman A\t .1 20825 $23% 22% 22% *1% 1300 $26% 26\t26 92M $17% 16\t16% + % 96238 $6'.5% 5% 175 $33% 33% 33% - % 14075 $10% 10% 10% z4 $10% K)% 10% z50 $23% 23% 23% ¦ 8120 $47\t44\t44\tI 16660 $7% Th Th- % 9050 $25% 23% 24% * % +M $28\t28\t28\t+2 IM $15%\t15%\t15% - % 41» $45\t42\t42%-!\u2019.260» I» 120 121\t?« 76M $15% 15% 15% ?% +5300 495 415 455 ?5 III 16 $7% Th Th- % 1200 $8\t7%\t8 ?% i» $8% 8% 8% - V.2M 200 2M 2M 20 18M $24\t23\u2019%\t23%\t% > +00 $13 59 Setrmjy Paper\t>80\t$14*\t14'/.\t14V.\t\t Toii\t2IM\t$5*\t5*\t5*\t\tWalk G \tlOOO\t$7\t7\t7\t\tWarOar n\t2+9»\t$50*\t46\")\t48+.-\t1*\tWam ( pr\t700\t$5'.\t5\".\t5*-\t*\tWrrvfn Cem\t650\t$8\t7*\t7V.-\t*\tWetdwod Ppe\tTM\t$18*\t18*\t18\")\t\tWdbume Can\t29497\t$39*\t37*\t37* - *\t\tWcDOJt P o S Shantt Sono Stüg» Mn SrVmt) SWwud « S Seat\tA\t\u2014 Sida M 58M Sicye Ret +92M Skyline\tH\t6000 Skua\tSH\t400 Skna\t6 a 100 Sogepei\t13500 Sera 1 A p 200 SauHre\t2245 Spa\tAero\t2872 13775 $16% 15% 15% - % Wots z9 $56% 561+ 56% Wots .17» $9».9Vj 9».+ % Wes Mme 15500 67 62\t6+ - I\tWetiFWd 4M $13\t13\t13 + V* WeSrrtP 250 $7% 7% 7% ?V* Wetton 255\t255\t255\tWsn V $11% 11% ll%- %\t» 410\t385\t385\t-\t25\tWl%«u $17% 17V.17% $13\t13\t13\t?\t% 215\t195\t2M\t+\t6\ty+W 375\t375\t375 $33\t32% 32% $9\t8% 8% y4 Wii Corp Woodree< Spa Aaè p 3M $17% 17% 17V.- %\t* Pa Coper Pot Ntt.G Pag» Pet Page Pel 7 Poggem A Paamo P Ptrnr A Paca» A Pantxmo B P» Centt PtmCor P Page GU Parlok* Parta N V Pe Ben O 2I3M «25 I» $9>.9+25 $28% 3450 $14% M +65 68M $7% 7IM $13% 3375 $5% I8M $5 58175 315 1955 $77% 6000 160 9700 290 tS $29% «4M 325 400 «10 +4 9% 9% 26 % 27 + % 13% 14 «60 460 +10 6% 7 - % 12% 12% - % 480\t5\t- Va +80 «80 20 275 276 -'9 76 V.76%+ 1% 159 160 -5 285 290 +10 29% 29% 305 320 * 20 Spoon Si Brodes San) I A S«ko A Sleep P Smr Tnitt SW Cor* Sulpetto 8 SWwn Stras £ Sera g Ca I079M 2M 185 185 ,60 $11V» 11% 11% IM $7% TU Tu 57536 $29% 29\t29%\t-\t% 200 +60 +60 460 2M $15% 15% 15% - % 40200 715 200 210 +10 9400 $19% 18% 19 15336 «15 385 390 +10 258M 75\t67\t67\t+2 12» $27\t26% 26%+ % T à Z 3» $1$)/) 15\u2019') 15% ¦ A 68» $21% 18% 20 WHrad Wr Horg n Bea T urb» ZeHert A 13\t13 - % , ____ $8% 8% 8% ?% 23M $20\t19% 19% - % IM $9\t9\t9\t?\t% I7M $15% 14% 14% - % 3M $11\tII\tII\t-\t% 120 $19\t19\t19 10320 $35% 34% 34% - % 20M 390\t365\t365\t-15 4M 58\t8\t8\t+\t% 19150 137\t133\t135\t-\t3 «60 $22% 22\") 22\") 1100 $35% 34% 34% - % 620 $30\t29\t29\")\t% 8132 $14\t>3% 14 > % ,5063 $5\t+90\t490 12690 $21% 19\t19\t-\t% SOC «15\t400\t410 8500 90\t90\t90 3350 $27\t26% 26% \u2022 % z20 $62% 61% 61% 34» $10% 10% \u20190% - % 26» $5% 5% 5% 59940 115 IM IM - I 1500 $6% 6% 6% 25650 IM 91\t91\t4 i82M 125 114 120 *10 200 $8% 8% 8% - V.956M 85\t78\t78\t-\t2 5M $25% 25% 25% \u2022 % IM 61% 21% 21%-1% 5M 375 375 375 *10 1+6» $13\u2019/) 13\t13% ?% 3M 180 180 ,80 -10 ISM $9*.9% 9% - V* UNITES EN FlOUCtl 88C P w H» $13% 13% 13V.Bm-Pi »\t3525\t$8».\t8%\t8% - % C Pa*»\t»\t8M\t$7\t6%\t6% - % C Peaty\tU\t1101\t$6V+\ti\t6 - % TD P«0%\t3075 $23% 23\t23 new york Volume des transactions: 37.990,000 actions.\u2014 Dow Jones: 819.54 en baisse de 6.91 Correction technique Net repli des valeurs, hier, a Wall Street, où l'indice des industrielles a clôturé à 819,53 en baisse de 6.91 points L\u2019activité a été modérée et a porté sur 38 31 militons d actions Une correction technique par rapport aux hausses de la veille a fortement pesé sur la tendance L'annonce par |a Maison Blanche qu'aucune mesure anti-inflation ne serait publiée aujourd'hui a été mal accueillie par les investisseurs, qui attendent depuis déjà plusieurs semaines une nouvelle politique économique gouvernementale En cloture 945 titres sont en baisse contre 536 en hausse et 395 sont inchangés Parmi les valeurs canadiennes cotées à la Bourse de New York.Alcan cède 2 1-8 à $55 3-8, Ashland Oil 1 1-8 a $32 1-t et Walker-Gooderham 1 à $30 Campbell Red Lake gagne 1 1-2 à $33.Dome Mines 1 1-2 à $62 3-4 et McIntyre Mines 1 à $71 Cours fournis par lo Rretw AstociM \u2022« kronsmis par lo Press* Canadienne.Vente» fit.rpben 00 haut bas fer chang.ACF m 7 132 37%' 37\t37% % 123 17% 17% I7%+ % 489 45% 44V) 44%* % 12 667 36% 35% 36 + % 6 32 26% 26\t26Vi+ % 61665 58% 54% 55% 2% 5\t+6 24 23Vi 23\u2019/)+ % « 166 287» 28'» 28% \u2022 % 6\t952 13% 13\tI3%+ % 5 22 '3%dl3\t13%+ % 1318 52% 51% 52%+ % 4 345 27% 27% 77% ?'/+ 4\t1+64 64% 63'/+ 63H-1% «1422 51% 49 50Vi - % 3\t280 10% 9% 9%- % 5\t244 61% 60% 60% % 5 739 »% 29% » - % 5 114 30% d29% 29%- % 9\t870\t32%\t31%\t32 -\t% 7\t690\t16%\t'6%\t'6% 5 629\t26%\t25%\t26% 92487\t24\t23%\t23% -\tV) 10\t991\t28%\t26%\t27% -\t% 12 117\t34%\t33%\t34%+\t% 4 8+6 7%\t7%\t7%- % 5\t187\t51%\t50'»\t51% ?\t% 6+937\t47%\t«6%\t«7%-\t% 11\t516\t24%\t73V.\t}+%\t% 21 157\t35\t33%\t34%\t% 6\t556\t29%\t28%\t28%-\t% 5 1646 I2%dl2% 12% 4\t64\t19\t18%\t18%\t% 52201\t«4%\t«2\t42% 5\t178 33%d32\t32%-l% 10 3753 93% 89\t90% 2V.239 14% 13V.14% - % 3\t357 21% 20% 20% 8\t1201 33 s Cm Borde* Borg W Bran Ira Bnst M ftremm Brun F Bmswk Bucv Et Bur» knd 8»^ Nor Btmd* BmsRl Bim\u2019gh CBS CPC Int Com Sp Gp» Pot Con Gn On w Catrp T» CHaïev Ceuno Omp I Obi M Gesse Got FN OrnCh Chrysler r.*v-i Clé» E Clcroi Cbei P Coast C Coco Col Coie Nt Coieco Co*g Pd Col AA Col Gai Cmb En Corn Ed Comsoi Ca* Ol Car Ed C» F* C» Fr* 20% 20 17% 17% 24% 24% 59% 58% 31% 301.21% 21% 36% 36 8\t7% - 31% 31 24\t21% 15\t14% \u2019 13% 13% 19\".18V: 16% 16 I 68\t65% ) 31% 30% ! 6% 6% ! 69% 67% 5 47\t46% 7 59% 58% I 28% 27% 45 39% 38% « 11% 11% 405 860 924H $ 7 61080 4\t69 10 836 10 267 71327 7\t95 8\t135 13 226 61767 5\t509 5 61 4 SI Th 7 49% 49 44% 44% 73% 23% 2l%d2l% 37\t36'/) 27% 27% 3% 3% 20% 20% 8% 8 96\t91 14% 14% 8% 8% 8\t7% 25\t23% 30\t79% 36 11% 10% 54\t5% 5% 12% 12% ru 7 42% 40% 57V, 57 18 d!7% 35% 34% 277» 27% 19% 18% 49% 471» 21 20% 21 20% 21% 21% 20% 17% 24% - Va 59V.+ % 31 - % 21%+ % 36% 7%- % 31% - % 24 *2% 14% I3%- % 18% 16% 66%-4V, 30% - H 6%- % 69 -1% 46% - % 58% - % 7774+ % 38% - % ll%- % 7%+ % 49% - % 44%+ Vi 23% 2I%- % 37 + % 27% - % 3%- % 20% - % 8 - % 92%-3 14% - V« e%- % 8 + % 74% % 29%\t% II 5%- % 12% - % 7 - % 42 +1% 57 - % 177,»- % 34% - % 27% 18%+ % 48%\t% 20'/)- % 20% % 2I%- % C» NGi Cari Cp Cor» Gp C» Doi Coop M Coop U) Crime Cm Ck Cr\t2e8 CW Wt D» Prt Oort M Dota Gn OoKr T»* Deer* DHto A DeSdo Oeiter DrgtcH E Oiv»y Diver M Do.O, Oreur doPort Duq il EoslAff b Kod flP NG Fw Au F net\tEl Err+or* Equdi Eyr«r» EHtti bceflO Error.EMC Cp Fort).Fedden fin Fed Feed» F$l Oet ho P» Ford Frai M FnjelH GAf Çp GCA q Gan Sic G*.Dyn Got tier Gn Food Gn Ma GP Got Srg GTel P Gn Tre Go Pa Gillette Gooh& Goodyr Gould Groce Gt AP GlW fin GreyHd Gnrng» GuH Wn GuH OJ Gutton Haro C Hemi H! Helen C HertuÉB Herd* He* PC Hill» 115 42\t41% 261 24% 23% 374 27% 26% 059 49\".48 «84 70V, 70 172 20% 19V) 143 41\t39% 65 25% 25 597 42% 41% 75 24\t23% 188 16V.15% 649 38\".38\"i 199 66% 64% 118 28% 28 778 3I%» 7 528 43\": 43V.9\tMO 28\".28 6\t215 41'» +0 10\t7 d 6'h 2 733 10V, 10V» 2 46\t45\") 7\t16 19'/» 18 V» 9\t357 u39\u2019k 38\"» 5 72 24'/.23V, 7\t343 37V» 36'* 8\t1410 53'* 51 16 777 34J.33'* 4\t78 62'* 6iv, 9\t118 13V» 13 V» 5\t83 52\t50'* 12 1239 61\t59'* 10\t67 60V.60' » 7\t361 48\u2019* 47V, 8\t204 23\u2019* 22\u2019* 136 9'*\t8V.82 12V, 12V» 8 936 38V,d37V* 8\t648 41V, 39V, 7\t204 30V, X 9\t340 26\u2019* 25** >8910 73\t67V* 57 10\t97* 4\t134 23** 23 12 1571 63'* 61 6\t1197 21V, 20V.10\t905 19** 18** 8\t13 62'* 62 8 250 27\t26V.91045 48V.«77* 5\t70 55V.54'* 8 8377 79V* 75* 14 38 TU 2* 11\t172 17* 16V* 5\t1003 49'* 48* 7\t115 47V, 46** M 320 58* 56* 8\t514 74* 72** 7 232 6* 6* 6\t268 I9*dl9* 4 52 19* 18* 15 + 4» 52 + * 87 -2* 15* 27V\u2014 ih II*- * ?l*i- * 3H- * 27*- * 26V.- * 55* V* 30*- * 38* 6IH- * i7 - * 30* 54*- * IJ*+ * 37V» H 25 - * 4**- * 19* 68*-IV* 37*- * 31*-* V* 34V)- * 19*- V, 21* - * 8* I6*+ * 31V*» V.72 +1* 43** 28** * 40*-I 6*- * I0V.+ V* 45*-1* 19* + V* 39* * 23V.37*+1 53* * * 34 V, + * 62 - * 13*- * 50V»-1 (0 ».60*- * 47V»-1 23'/.* * 8*- * 12*- * 38*- * 4IV.+ I* X 25*- * 71 +1 10 23 - V) 61*-I* 20\u2019*- * 19** I* 62 27 + V, 47* \u2019* 54*-I* 78 -IV* 2*- * 16*- * 49\u2019*- * 46V.+ * 56*- IV* 73*- * 6* 19*- * 18*- V, No» On Nor Gyp M Sem, NS« M Na SH Na Te Nmnmrt Nto MP Nor* W Na Tel Norgte Nud An Nrrl En Na 5m« Occ Pa ONe Ed CTm Cp 0W> M Orren Cn Orren HT Poe GE Poe Ug Pon A P» EP Penney Penzort Peop En Pep.no PBzt* PMp D PM El PM Mr PM Per PitHjry Pitney 8 Pittdn Potoroid PanCio fini GE Proct G PS.EG Pullmn ¦RCA Rok Pa Roym Ml RoyHm Perdr Ch Pel Gp Pep 5H Revere Revue Bewrd Reyn M Pid, Md Pile Ad Pockrd Rowno PC Cote Royl 0 son Cp SoMmry Si RrgP SAnn \u2022 SEe M Sdw PI Sdtlmb Scott P Seo Cdl Sea, Septrom Shell OH Shell T SheW SrgeH C Singer Smtm A 7 241 27* 26* 4\t166 20'» 19\u2019* II 1294 34* 33* 5\t92 19\t18* 4\t41 28* 28* 5\t36 4* 4* 7 660 39* 37V» 61117 43V» 41* 6\t211 M* II* 4 «42 29\t27 164 35* 35* 155 10* 9* 7\t142 23* 23* 7 233 30\t29* 51707 12* 12* 4\t1905 27* 26 7 746 12* 12 6\t261 18'* 17* 9 98 12 II* 7\t327 26* 25* 5\t783 25* 24\".6\t530 20\u2019* 20* 5\t163 18* 18* 51179\t5\t4* 8\t2M 65* 62* 6\t1289 21\".20* 9\t676 45* 42* 8 357 46* 44* 71881 21* 21 101008 34* 33* 7\t941 36V.35* 7\t978 12* 12* 72334 30*d29* 92564 52* 51* 6 687 29* 29* 8\t493 31* 31* 16 698 24\") 23* 18 814 20* 20 4 103 II* II* 13\t250 13* 13* 91183 66V» d65* 6 790 17* 16* 6 127 26* 25* 6 749 22* V 9\t723 10* 10* 6\t21 16\t15* 12 997 75* 73* 8\t24 II* II* 3 85 60* 59* 3 94 22V,d2l* 3\t19 13* 13* 8 496 36* 36* 7\t175 18* 18* 4\t245 35* 34* 6\t88 19* 19* 8\t77 22* 22 7\t605 55\t53* 14\t56 64V) 63* 6 75 II* II* 3\t834 82* 81* 4\t101 22* 21* 5\t36 29* 29* 6\t352 28* 28* 10\t59 12* 12* 51 414 40* 39 8\t762 34\t33* 20 1108 107* 105 5 436 17* 17* 4 218 32* 31* 53741 I5*dl«* 10?6* 6* 9\t330 64* 64* 3 22 34* 33V.9 62 28* 28* 7\t656 39\", 38* 128 8* 8 3\t5 16* 16V.26V.- * 20 34* 18*- * 28'/.- * 4*- * 39 - * 42*.* ii*- y.77*- * 35*.* 9*- * 23*- * 30 + * 12* 26*- * 12'/.+ * 18 - * II*- * 25*- * 24*- * 20\":- * i8*+ * 4* 63 -I* 21*- * «s*-1 y, 44*\u20142'/» 21*- * 33*- % 35*- * 12*- * 29*- * 52* 29*- * 31*- * 23*- * 20*+ V.Il*- * 13*- * 65* - * 16*- * 26 - * 22*- * 10* 15* 75 + * II*- * 60 21*- * 13*- * 36* - * 18*- * 34* * 19* 22 - * 55 +1* 63**1 ll*+ * 81*- * 21*- * 29*- * 28** * 12*+ * 39*- * 34 + i 105*-1* 17* 31*-1 15*- * 6* 64*+ * 33*- * 28*+ * 38*- * 8*+ * 16* + * SnopUni la £ South Co Sou Pa Sou Py Soulhid Spot « Squibb Si frad SOI a StCV, M sid ao Sied Dr Sra Wg StorTee s» ai Surton, San M Sua Ol m Cp TRW h Tab 8d T»rhr 9 269 20'-i 20* te Cp No» Hh Ni Pa» N kfra Nrwb En NCdn Ol OOmp PSoenu Poor S Ptorv Pkr* h 13 2% 2% 2%- % 27 161\t8%\t7%\t8%* % 8\t2» 17% 17\t17%+ \u2019/\u2022 33x190 40\t38\t40 18 57 2 »\t20 2i ?\u2022% 4\t7 10% '0% \u2022OH- % t43 17% 16% «6% * % 357 2%\t2% 2H- % 4\t9\t8\t7%\t8 15\t26 40% 40% 40%-1% 2067 150\t> 39\t143%-3% 4\t4\t6\t6\t6 121167 24% 23% 24%t % t34 I06\t!02% I04%f % I20 78\t75\t75 -l% \u2022038 43 % 4I% 43%> % \u20223 336 l% I l 825 I8% I7% !8%aI 7\t202\t3%\t3%\t3%-\t% 16\t8\tl%\tl%\tl% I2 35 I2% I2% I2%- % 6\t22\t2%\t2%\t2%*\t% 3\t4 I4% I4H I4% % 79\t2%\t2%\t2% 9\tI38\t2%\t2% 2%* % 9?\t6%\t5%\t5%* % I35 82 »6H lô' i I6%- % 25\t\u2022%\t\u2022%\t\u2022% Il\t2?\t4\t3%\t3% 201 37% 37\t37% - % 14 763 2 7-16 2 3-\u2022627-16^ % M 983 12% 11% \u2022\u2022%?% ?42 5%\t5% 5%* % 6\t2 >7% 17% 17%- % 9\t6\t«9%\t19%\t19% 120 8%\t7% 7H- % 10\t727\t2\t1% 2 ?% 50\t9%\t9%\t9%r % 6\tI\t16%\t16%\t16% *\t% 5\t38\t7%\t6%\t7V|A\t% 28 46 18% 18% IB%4 % 13x1550 51% 47% 49%*2 7?\t33\t2%\t2%\t2% 8\t98\t6%\t6%\t6% *956% 54\t54%\t% 24\t67\t9\t8%\t8% Poaror Rroine Rongn O Roth Rndio» Reeve* T Res Ci R-srt A Rest Ak Rexnor Re Alq Roblif Salem C So*\tRom Shehr Sohtion Sonder Sundnc Susghan Synoioy Sfitex Sys» En Tech T TeMb Ter*o ToH Per T'on lui Twin Fr IS Fih Verm Vulcn Cp Wockh* Wainocc Wang Won W WwEng* Wr Horg l 16\t2*\t2\".\t2Î4-\tt 25\t5\t24\".\t23*\t23*-\t* 962\t25*\t24\t74*\t Il 35\t5*\t4*\t5 -\t* II\t'*\t1*\t1*\t 10 2\t4*\t4*\t4*\t 14 97\t15\t14*\t15 -\tVi 4\t618 30% 29% 29% * % 5\t29 2% 2% 2%- % 9\t65\t7\"»\tTh\tT,- * 27 30* 3C* 30*- * 46\t78\t6\t7+.\tTh- 'h 9\t4\t16*\tI6+»\tI6+.I?\t5\t71\t67\t67 -3 5\t50\t3*\t3*\t3*+ * 14\t202\t6*\t6*\t6\": 10\t28\t30*\t30*\t30+.1810\t78\t66\t66 -6Vi 11\t71\t3*\t3*\t3* 9\t16\t8*\t8*\t8*- Va 9 554\t36*\t35*\t35+»-\t* 13\t167\t18V»\t17*\t18*+\tV, 17\tI*\tI*\tI* I?29\t79*\t79*\t79*+\t* 3?\t25\t9*\t9*\t9* 14\t218 26V) 25* 26\"«* * 7\t8\t6V,\t6*\t6+.+ * 6\t17\t3*\t3*\t3* 7\t57\t13*\t13*\t13*.\t\u2019/.7\t15?\t9Vi\t8*\t9 - V.»\t3\t5*\t5*\t5* 6\t90\tTh\tTU\tTU- * 54 779\t31\t79.\tX\t* 75 24\t36\".\t35*\t36*+\t* 223 31*\t29*\t29*-\t* 5\t42\t9*\t9*\t9\").* 51\t200\t18*\t18*\t'8* 193 3 9 16\t3*\t3*.* Volume des transactions: 4,680,000 actions.montrèal Volume des transactions: 1,289,855 actions.Industries: 385.57 en baisse de 2.77 Allure irrégulière Tendance irrégulière des cours, hier a la Bourse de Montréal, où l'indice composé termine en baisse de 2 66 a 348 21 En tout 1.289.B55 actions ont été échangées et 1,745 contrats d'option ont été négociés Les industrielles baissent de 2 77 à 385 .S7.les services publics de 3.14 à 249 51 et les bancaires de 0 69 à 30100 Mais les papetières montent de O 13 à 196 51 Finalement les perles l'emportent sur les gains nar 58 contre 44 et 44 titres sont stables.Les transactions sur Hugh Russel Inc .classes A et B, ont été suspendues dès l'ouverture de la séance à la demande de cette société, qui doit faire une déclaration BP Canada abandonne 1 1-4 a $45.Banque Royale 3-8 à $41 3-4, Inco 34 à $31 5-8.Noranda 3-4 a $27 1-8 TIN*» Boue Cour.Irommi» U, lo Frra.eo Cottodlenno Vente» Mou» loi fo+m.Chong.3844 $77* 72\t22 ?* fcb\t85M\t164\t159\t15»\t+9 o» t 2430 $27* 27* 27* - * 39M\t135\tM5\tIIS.JÛ53\t167') 64\t65\t-1 4M $35* 35* 35*-I* «80M\t41\t«\t\u2022 ,\t20200 $57* V* S5V.?* l IM $36+.36* 36* IM\t255\t255\t255\t* 30 X0\t71\t71\t71 MH 3663 $73* 23* 23* , h\t263042\t12\t10\t12\t+2 NS\t'50 $23* 23* 23* - * Ng\t3270 $11\t'0* '0* - * IJ07M\t37\t35\t36\t+1 13576 $18* 18* 18V.500 $22\t22\t72 Oiaai* c** ly* Oy*r Corrweo Cam I Ret C Both A C «MT* C T«xi Con Gai Cnafi N Oaémy Oalmy C Dont Mm Oorw Pe* 0 Brdge Oomra Don*» Ountyn Dira* OuPop» A Dv\" Mn Eotf % 200 $7\t6*\t6\u2019i 500 55\t$5\t$5 -$ IM $9*\t\t9V« 1275 565\t64\t64 73800 290\t265\t270 3730 $17*\t17\t17 - 1 2123 40\t40\t40 IM $8*\t8* 8* + '\t 4670 $27*\t26* 26* - i\t 500 $12*\t12*\ti 12* 22M $7\t7\t7 2200 $7\t7\t7 - ' Ifi* Btoeett Bonto Mr BP Ca, Brta, A Bmroou CAE A CttoH Ei Cdo Coti C CoN A 13100 104 1500 $29 I3M $11 >0800 $48 95 IM *8 FA NA A 27*\t29 + 2\tFCA MOT ||\tIl\tGoi Me» 44*\t45\t-I*\tOotüb 3743\t$28+»\t27*\t27* - *\tGototi I75M\t75\t72\tH +3\t0™ I» MO\t$15*\t15*\t15*-I*\tGW C»> 39750 $9\t7* 7*- * 950\t$13*\t12*\t12*\t* 7600\t$13*\t13*\t13* + * B» MS M Ira C» HS OH Gn HuAy OP c\tInp taré\t1230\t$23*\t23*\t23*\t\tLAC ai\t\t4\u20195Û\t$28\t27V.\t27V,\t*\tLmp CP\tb*\t3342\t$45\t43*\t44\t\ttaoico c*\tTrt A\ti»\t$25*\t25*\t25*\t*\ttoo c\tUN\tIX\t$20+.\t20+.\t20».\ty.\tK) \u2022 CP\tlié\t31810\t$45+.\t45*\t45 .\t\t CeH\t01\t2500\tII\".\t1\t8*- *\t\tWare O 4 lOOO $46\t46\t46 -4 300 $75\t75\t75 «2 10610 $73\", 69 7IV.+ IV, 1450 $15* 15\") 15* 800 $15* 15* I5+, 350 $26* 26* 26* 2450\t$6\t5*\t5*+\tV» 59900\t114\t109\tIII\t-6 150 $30* 30* 30* -I* I48M\tHO\t102\t102\t-I IM $6* 6* 6* ?* 150 5132\t129*132\t\u20186* 700 275 275 275 ?« I5M\t$7V,\tTU\tTh +\t* 616 $29* 29* 29* ?* 9400 199 175 199 + 24 «800 270 265 266 -4 9769 $174 164* 168* -2'/, 4000\t$29* 29\t79\t- V, 1107 $79\t29\t29 2355173 120 122 +1 334 $89\t88\t88\t-1 950 $9+4 9\": Th - V.15489 $50* «8* 50* + 1 600\t$45*\t45\t45* -\t* 19605\t$32\u2019»\t31\".\t31*-\t*« 7000 $14*\tU*\t14*\t-\tV.«25 $16*\t16\u2019/.\t16*\t-\t* 4M $20*\t20*\t20* Mto MH Mocr+ lrte SV) - * 500 270 270 770 - 10 78M 7* Vu ?I Partkrd Md Gui Goto 2M $5 ) 5* 5* - * 3IM .58* 7* 7* - V, 9M\t$9*\t8*\t8* 5M 190 190 190 -10 2500\t$5*\t5*\t5\") 95M\t70\t70\t70\t-5 6900\t400 385\t390\t-10 7M $11 II Tl 80M\t90\t88\t89\t+1 10765 $15* 15\t15* - * 2033\t440\t420\t«70\t-15 39»\t340\t3»\t340\t*5 OM\t145\t145\t145\t-1$ 39M\t90\t85\t85\t-5 3975\t375\t360\t365 9051\t340\t325\t325\t-15 15450 16* 6\t6*- * 96M\t460\t435\t«35\t-15 500\t280\t280\t280 >0700\t194\t175\t175\t-15 50M\t125\t120\t120\t- 10 6550\t«45\t425\t425\t- *0 U2M\t500\t475\t«75\t-20 - \u201c\t8\".9 +IV.Volume des transactions: t ,446,493 actions.l\u2019argent Urt» 19» , 3700 $6* 6* 6*- * 30350\t360\t150\t150\t- 15 \u2018M\t400\t4M\t400\t-10 Wnfcr.\t3700 310 3M 305 *5 IIG\t>600 $5* 5* SH-,* .\u2019.Her\t9700 $7* 7\tTU - 'h tara» en\t100\t375\t375\t375\t50 Md ett\t\u201800 370 370 370 WmAr* w»\t1000\t40\t+0\t40\t-5 «tto Na Go»\tIOO\t$86\t86\t86 Mto Cot\t1700\tIOO\t*M\t'00\t-25 TORONTO (PC) - Handy and Harman of Canada Ltd cotait l'argent métal.hier à $35 716 lonce de troyes et $1.146 27 le kg.en regard de $34.355 l'once et $1.1(142 52 lo kg la veille Ces cours sont en dollar-canadiens .4 vv W ' - OvébK.U Sotal.|«rt 13 mon 1980 économie fü La Compagnie (T Assurances PROVINCES-UNIES V monnaies NOMINATION JOMWt L SIAGtAM A FIU.UNfTTI Docteur Paul David.OC.MO La nomination du Docteur Paul David, au Conseil d'Admimstra-ton de la Compagnie d Assurances Provinces-Urnes est annoncée par Monsieur Wilfrid Major President du Conseil Le Docteur David fondateur de l Institut de Cardologie de Montréal.est directeur des services professonnels de cet Institut, president de la Société de Cardiologie de Montréal (1953), président de la Société Canadienne de Cardiologie (1958-1960), président de la Société Interaméricaine de Cardiologie ( 1964-19681 president de I Union Médicale du Canada (1965-1967), president de I Association des Médecins de Langue Française du Canada (1977) Il est titulaire de la Médaillé du Centenaire du Canada (1967) et Officier de I Ordre du Canada (19681 La Compagnie d Assurances Provmces-Unies transige aussi bien en assurances IARD qu en assurance Vie et assurance Col lective\t;4NN; MONTREAL \u2014 Voici les.taux des devises étrangères tels que fournis par la Banque de Mont réal Les cotes sont en monnaie canadienne Ces taux sont qualifies de minimaux parce qu its fluctuent durant la journée et qu\u2019ils varient d\u2019une banque à l\u2019autre x-Taux mensuel fixe.Afrique du Sud (rand)\t14385 Ail de l\u2019Ouest (mark)\t6450 Arabie Saoudite (rial)\t3487 AuMralie (dollar)\t1 2670 Autriche (schilling)\t0902 Bahamas (dollar)\t1.1610 Barbade (dollar!\t5780 Belgique (franc conv.) 039600 Bermudes (dollar)\t11610 Brésil (cruzeiro)\t0654 xBulgarie (lev)\t1.3939 Caraïbes (dollar)\t4330, Chine (renminbi)\t7660 xColombie (peso)\t0231 Danemark (couronne)\t2060 Espagne (peseta)\t01725 Etats-Unis (dollar)\t1.1652 France (franc!\t2760 Grèce (drachme)\t0297 Hong Kong (dollar)\t2350 xHongrie (forint)\t0331 Inde (roupie)\t1500 friande (livre)\t2.3800 Italie (lire)\t001390 Jamaïque (dollar)\t6510 Japon (yen)\t004690 Koweit (dinar)\t4 2235 Mexique (peso)\t0510 Norvège (couronne)\t2325 Nous.-Zélande (dollar)\t1)195 Pays-Bas (florin)\t.5870 xPologne (zloty)\t0389 Portugal (escudo)\t0240 ^Roumanie (leu)\t2572 Royaume-Uni (livre)\t2.6048 Singapour (dollar)\t5315 Suède (couronne)\t2700 Suisse (franc)\t.6735 Tchécoslov.(couronne) 2300 Tnnidad-Tobago(dollari 4835 Venezuela (bolivar)\t.2651 Les cotes sont en devises cana diennes.H.PUGASH Joseph E Seagram & Fils, Limitée a le plaisir d'annoncer la nomination de Harold Pu-gash au poste de vice-président à l\u2019administration générale, relations extérieures.A ce poste, il sera chargé des communications internes; de certains aspects touchant aux relations de la Compagnie avec le public canadien, les secteurs gouvernementaux et commerciaux; de la participation à accorder aux arts, à la culture, au sport, à l\u2019éducation et à la santé.Diplômé de l'université McGill, Harold Pugash est entré au service de la Compagnie en 1957 Depuis ce jour, et jusqu'à cette nomination, il a été titulaire de postes supé rieurs à la direction et à l\u2019administration d\u2019activités reliées à la production, au personnel et au marketing.i«nni bénéfices par la Presse canadienne Advocate Mines Ltd., exercice clos le 31 déc.: 1979, *8999.470.perte, aucun chiffre par action; 1978, 53,431,440, perte Hollinger Argus Ltd., exercice clos le 31 déc.: 1979, $21,823,000.*4 07 par action, 1978.\t*13.010.000.*2 64 Keeprite Inc., exercice clos le 31 déc.; 1979.*4,047,196.*2 par action, 1978, $2,957,443, *146 Labrador Mining and Exploration Co.Ltd exercice clos le 31 déc.: 1979, *22,362,433.$6 28 par action; 1978.*12,478,618, $3 78 Ronalds-Federated Ltd., exercice clos le 31 janv : 1980.*4.691,000, $375 par action, 1979.\t$3.112.000.*2 49 0 Seagram Co.Ltd., semestre clos le 31 janv 1980.$56.152.000 U.S.$160 par action; 1979.$47,404,000.$135 Tru-Wall Group Ltd., semestre clos le 30 nov.: 1979, *215,944, 56 cents par action; 1978, *199.684, perte L AP Inc., exercice clos le 31 déc : 1979, $3,411.095, $3.70 par action; 1978.$1,394.759, $1 58.BRAULT, GUY.O\u2019BRIEN INC v 4 ii \\ï\\ ti Michel Plamondon Le conseil d administration de Brault, Guy, O Brien Inc , courtiers en valeurs mobilières, est heureux de vous taire part de la nomination de monsieur Michel Plamondon a titre de représentant pour son bureau de Quebec (Tel (418)647-4600) De par son dynamisme et sa vaste expérience dans le domaine des valeurs mobilières.monsieur Plamondon est un atout de plus au sein de lèquipe dexperts de Brault.Guy, O Brien Inc (ANN) dividendes par la Presse canadienne Dividendes des sociétés déclares hier, trimestriels, sauf indication contraire Bay Milia Ltd.6 5 cents.13 juin, insr le 30 mai.Bow Valley Industries Ltd.5.5 pc priv.série A.27.5 cents.15 avr., inscr le 31 mars.Hayes Dana Ltd.12 cents, ou un dividende-action, 30 juin, inscr le 2 juin.Keeprite Inc., 20 cents U.S., 30 mai.inscr.le 15 mai.Labrador Mining and Exploration Co.65 cents.3 mai, inscr.le 25 avr Reader\u2019s Digest Association of Canada Ltd.10 cents.2 avr., inscr.le 21 mars Standard Industries Ltd., classe A.10 cents; classe B.un dividende-action priv équivalent à 10 cents; 5 mai, inscr.le 21 avr.DRUMMOND BUSINfSS FORMS NOMINATIONS Texaco Canada Inc pour le dividende la date déclaré sur les actions priv de $6 est changée du 6 avr.au 3 avr Trimac Ltd.9 12 pc priv .57 cents.31 mars, inscr.le 21 mars MARC DfMIRS\tWIRtï DtMtRS Les nominations de M.Marc Demers et de M Pierre Demers aux postes de Directeur adjoint des Ventes sont annoncées par M Maurice Roy.Directeur des Ventes, région du Québec et des Maritimes.Drummond Business Forms Ltée M Marc Demers, dont le bureau sera situé a Quebec, sera responsable de la région métropolitaine M Pierre Demers, qui a ouvert le bureau de Rimouski en 1975.continuera d'être basé dans cette ville.Ses responsabilités engloberont Rimouski.la Gas-pésie, le nord du Nouveau-Brunswick et la Côte-Nord Messieurs Pierre et Marc Demers, deux frères, ont tous les deux compilé un record impressionnant de services à la clientèle depuis qu\u2019ils se sont joints à la compagnie, en 1974 pour Pierre et en 1977 pour Marc.La société Drummond est l\u2019un des plus grands fabricants de formules d'affaires en Amérique du Nord et possède des bureaux de ventes à travers le Canada\t*»'¦) fonds mutuels denrées MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées transmis par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Beurre: Commission canadienne de l'industrie laitière, prix d\u2019achat, no 92.$1.48; no 93.$1 48; prix de vente.$1.48: prix de gros moyen, aux détaillants.$1.58 - $1.62 Fromage cheddar; blanc, $1.52 1-10; coloré.$1.52 1-25.Poudre de lait écrémé, no 1, sacs de 25 kg.$1.96 1-25 à $1.97 3-100; petit lait pour animaux: $1.10 1-50 à $1.19 le kilogramme; lait de beurre en poudre: $1.63 à $169 le kilogramme: petit lait corn mestible en poudre: $0 37 12-25 à $0.40 79-100 le kilogramme; petit lait de nouris-sage $0 30 43-50 a $0.35 27-100 le kilogramme; lait évaporé $21.85 à $22.15 pour 48 sachets de 385 ml.Oeufs, prix moyens de grossistes aux détaillants, en boites d'une douzaine.A-extragros, $1.10 7-10: A-gros.$1 04: A-moyens, $0.95 3-5: A-petits, $0.73 3-10.Prix de gros aux distributeurs, établis par la Fédération des producteurs avicoles du Québec: A-extra-gros.$1.08; A-gros.$1.01: A-moyens, $0.93; A-petits, $0.71; A-peewee.$0.39.Cours transmis par la Presse Canadienne.Ces cours représentent ta valeur de I actif net par oction (VANPA) de choque fonds Membres de I ACFM Aner Gnvin CA» Gs Ejjr Ce* Sec «jrt* Cdl Truitwd Corp Irves* Corn *» Stk Gw* Equity Jaocr VWf 2 43ç Option Equity xecd 7 12 893 993 3 95 735 11\t43 20 '9 12\t43 1000 463 7 83 ynOyr.Incom 5.52 Eiton'-Bf?Group Courtois Ovtderd Growth (*ng» V«rt\\J» Viking '8 95 505 \u20185 69 3 55 1293 6 69 625 8 42 e -«¦ -*-« XoNO'O\tGm\t93\tUmvtnii Tempiptan\t\t7.52\tÉqwty Bond\t\tSur»\tIncome f V -nf\t\tIl 47\tNematrt vSoyfnd\tInc\t482\tResource \tNon-membres\t\t qyANanro Auûc trw\tM\t611 878\t/Maritime toaHborough yfieaubrap\t\t61»\tnNomneo Cimpi\t«r\t\tm ira» \t\t820\tCcnxfcr \t\t14 38\t «Mc*aag«\t\t9 49\t«One Wm xdCaprtGi\tG*\t554\t«Oppartn *Omse\tMtq\t750 954\tnPoct*< 1 Irai?I»N»\tTme) ¦?G» CjtU 10 67 hetn» nrt 9 54 trtgnotrt\t9\t47 »ld t«ouro tO 94 Tains\t12.05 Siarwy Triât 6r 13.17 375 «54 Eq*t)r yrtrm Incor rvMortqap* Co-op IrutJ 9r fOxç hrd 16.50 m 6f C*n» SuUoct Acrofuv ^cmer fnd Of Clf name Coitnt Broif yCam Growth S-oryorà -rr.yfvd 4000 Eneryv vtnH Groww» y** rcome Res Gth fHcf & vRevenji vOnrvt* eu «(M s> GoMW Goldirus* Cori»4 8 rail Dolphr Eaty rOoipwi M*g CuNill Sou» rS»ari9|r vak* Ir 2\t5 3.!6 586 996 7.41 729 \u201936 520 3\t01 496 3 79 374 3\t74 4\t14 652 r|3.22 5\t51 6\t41 4.83 941 684 Entarprisi GB ' And Am® tkfurt Kcu Set Hem» World Eam» I 47 504 (893 731 6 63 956 3.63 Imwlon em* /Onndead yGrank «lapon «Mortgogl r*Altuai yProvid) SA yletiram Brume ynOyn «nb*n 6 ran Amer 5 09 hnj 14 49 PtWCiptl Br yCollectrve yGrowth yVentyre yîcrtd PtoMM Br Growl*» hœme *$ask De» h» SealiaM Br Scohofund 4 U 775 17» 8.93 8.44 4.59 734 8.93 10.61 432 Il 39 6.87 634 272 9 42 456 450 1.51 ynLmdf Ottiarpi yAction* dttvpdAeo /r«Bnowtf vObi-go*m burnt vSeet Ou» l-q Dt«cr.Srog rie^toge Vanguard vOcrwh vOor'i- Como 1854 1333 406 10 60 420 6.61 io es nPoaAc nPoci*< Wll 8rw# /Bond CarwW» jrOtv rund ported nyBRSP Drejlui dré Group ynéiea tml *Ftd 7r«nd 4 St C* M* ciron F\\rd harvard Miftntl Br tnous* Am» «dus* D* indus* Mus* yMua Mm dndust pen$ Cey^en* flr Cu» K-2 Cut S-l Cm S-4 Rird» & .et 1597 4\t41 13 12 18 23 13.19 12 87 18.87 I 36 24 28 9\t67 5\t59 1320 3.11 704 10\t70 6\t56 7\t95 X 38 560 17 81 6 88 338 1603 335 nPmvOfi ttoak nPutnnpt Pr* »( Rétro; ondi H 8rae St»rti«| Equity f*o^SW» ySyndïOved iTsdt «TrodBI Tr«n» C»6dl A I c Umt»4 8rai» vAcaznu® yAcajnuia 8 yAm»r:aT Kant kotlg «Hor'l» ¦ «Seajnt» «Vertu» «Vermr» «a Wesure Grik 13 44 3 91 486 854 395 9.51 20\t65 805 11\t97 15.72 828 7 II 506 600 809 13 57 10 77 >8 07 4150 21\t49 I 1268 8.01 1107 6r 12\t36 9 48 4 74 9\t37 799 468 6 62 10\t64 21 63 Br 627 65 75 1171 698 716 2.19 488 » 86 3,91 567 9 21 7 1» Les associés de Maheu, Noiseux, Roy & Associés sont heureux de vous annoncer leur fusion avec Monsieur Honorius Paquet.C.A de Saint-Anselme.Maheu, Noiseux, Roy & Associés a des centres de service répartis à Ottawa.Hull.Hawkesbury, Montréal.Laval.Sainte-Foy.Lévis.Saint-Anselme et Moncton.Société nationale.Collins Barrow, bureaux à Vancouver.Calgary.Edmonton.Winnipeg.Toronto.Ottawa.Montréal.Québec.Halifax et autres villes L'entreprise compte également des représentants dans les principales villes des Etats-Unis et dans les grands centres financiers internationaux.¦BATIMENT Bernard B#uilding_____________ tu 1 LA GRANDE DEMANOE DE NOS BATIMENTS COMMERCIAUII INDUSTRIELS Nous r«eh»rehons »ntr»pr»n*urs spécialises dans la domaine de la construction commerciale et industrielle.Nous tous offrons un territoire eielusif, publicité, serricas tochniquod ainsi que nos méthodes da cons-truction ou de garance de projets.Franchisas disponibles, region Montreal.Queboc et differentes régions du Quebec fom plut de renseignement*, telephone» pout «raodoz-eous e «7-S5?/.Oeperiement des rentes.Bâtiment Préfabriqué Bernard ltée 600, bout, de l'Industrie Route 20, Transeanodienne Betoeil, Tél.s 467-6521 en un clin d'oeil Soquem projette d\u2019acheter des actions de compagnies minières québécoises l,a Société québécoise d\u2019exploration minière (SOQUEM) a l\u2019intention d\u2019acquérir des actions de compagnies minières québécoises afin de favoriser le développement de ce secteur industriel, a déclaré le président de la société d\u2019Etat, M.Paul Bourassa.Les acquisitions sont destinées à apporter des capitaux aux entreprises à la traîne, afin de les inciter à faire plus de travaux d\u2019exploration Selon M Bourassa, SOQUEM n\u2019a pas encore décidé dans quelles compagnies elle compte investir non plus que des sommes qu\u2019elle entend placer.Il a démenti, en outre, des informations récentes d\u2019après lesquelles SOQUEM émettrait ses propres actions sur le marché Pemex a atteint 2 millions de barils de pétrole par jour La production de la Société nationale des pétroles mexicains (PEMEX) a, pour la première fois, atteint plus de 2 millions de barils de pétrole par jour, ont annoncé des fonctionnairs de la PE MEX.hier, à Mexico.Selon eux, la société produira 2.25 millions de barils par jour en juin prochain, atteignant ainsi l\u2019objectif que le gouvernement de Mexico s\u2019était fixé pour 1982 Rendement record des Bons émis par la province Lemission hebdomadaire de $15 millions de Bons du TYésor à 91 jours du gouvernement québécois a été adjugée hier a un taux de rendement record, soit 14.16 pour 100.comparativement à 13 907 pour 100 la semaine dernière.Fait à mentionner.le taux de ces Rons n\u2019a cessé d\u2019augmen ter depuis la première émission lancée à la fin de janvier dernier.A ce moment-là.le rendement des Bons s\u2019établissait à 13.516 pour 100.Cette série de hausses reflète le raffermissement général du loyer de l\u2019argent au cours de la période.C\u2019est aujourd\u2019hui que le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada sera ajusté sur le rendement des Bons du Trésor, d\u2019un terme de 91 jours plus une marge de V4 d\u2019un pour 100 Comme nous l\u2019avons déjà signalé, le taux d\u2019intérêt de la Banque centrale variera en fonction du taux moyen auquel sont adjugés chaque semaine les Bons du Trésor à 91 jours et le nouveau taux d\u2019escompte devrait être annoncé aujourd'hui vers 14h.immédiatement après l'adjudication des Bons du Trésor.Hausse des taux des dépôts garantis A l\u2019exemple de la Fiducie du Crédit Foncier, d autres sociétés de fiducie ont augmenté les taux de leurs certificats de placement garanti.Ainsi.Fiducie Prêt et Revenu a porté hier de 13 25 à 13.50 pour 100 le taux de ses dépôts garantis avec terme de cinq ans (intérêt payable annuellement) Les certificats d'une durée d'un an ont vu leur rendement passer de 12.75 à 13.375 pour 100 (intérêt annuel).Par ail leurs, la Fiducie du Que bec.le trust des caisses populaires, a porté de 12.75 à 13 pour 100 le taux des dépôts d'une durée de cinq ans (intérêt annuel).Enfin, le Trust Général du Canada paiera un intérêt annuel de 13.25 pour 100 sur ses certificats avec terme de cinq ans au lieu de 12.75 pour 100 comme c\u2019était le cas auparavant.Quant aux dépôts avec terme d\u2019un an.leur rendement est passe de 13 à 13.25 pour 100 (intérêt annuel).Le Montreal Trust et le Trust Royal n'ont pas encore rajusté leurs taux cette semaine, mais ils devraient en faire autant sous peu Des firmes canadiennes participent à un projet américain Deux entreprises canadiennes font partie d\u2019un consortium qui construira une aluminerie de $400 millions en Caroline du Nord En effet, Marshall Steel Ltd.de Montréal, et Frankel Steel Ltd.de To- ronto, se partageront une somme de $60 millions pour la conception et la construction de l\u2019édifice principal de la fonderie.Par ailleurs, conjointement avec les Industries TIW (anciennement War-nock-Hersey) d\u2019Ottawa et Robertson Building System.Marshall Steel Ltd et Frankel Steel Ltd se préparent à présenter une soumission pour une autre partie du projet d\u2019alu-minerie Progression de 13 pour 100 des ventes d\u2019Agropur Los ventes nettes consolidées d\u2019Agropur.la coo pérative laitière de Gran by.se sont chiffrées a S370.7 millions en 1978-1979 11 s\u2019agit là d\u2019une progression de 13.1 pour 100 \u2014 $43 millions de plus en termes de dollars \u2014 par rapport à l'exercice précédent Les réceptions de lait à la coop et a ses filiales se sont établies à un peu plus de deux milliards de livres APPELS D\u2019OFFRES Pour 10h30.heure de Montreal, aux dates indiquées ACZ00054F 1er avril 1980 11.566 LAMPE.S A VAPEUR DE SODIUM Garantie de soumission: *20.000 ACZ.00049 F 8 avril 1980 4.022 CONSOLES D'Eclairage DE RUE Garantie de soumission: $10.000 CPE.02038.F 8 avril 1980 12 INDUCTANCES SERIES MONOPHASÉES lZOkV Garantie de soumission: $7,000 ACZ.00056.K 8 avril 1980 250 LUMINAIRES AU MERCURE CT 5.141 LUMINAIRES AU SODHTM H AUTE PRESSION Garantie de soumission: $50.000 ACZ.00053.F 1er avril 1980 14.048 CELLULES PHOTO-ÉLECTRIQUES POUR ÉCLAIRAGE DE RUE Garantie de soumission: $7.000 AMR00047.F 1er avril 1980 44_________ CAMIONNETTES FAMILIALES (PBV 7.500 LB) Garantie de soumission: $20,000 AMR.00059.F 1er avril 1980 CAMIONNETTES DE LIVRAISON (PBV 7,500 A 7.650 LB) Garantie de soumission: $3.000 A MR.00049 F 1er avril 1980 24 CAMIONNETTES FAMILIALES A TRACTION 4x4 (PBV 8.600 LB) Garantie de soumission: $10.000 HPD 00536 F 8 avril 1980 2 SYSTÈMES D\u2019AIR COMPRIME REFROIDIS PAR AIR (54 P C M.A 360 LBfPO.*) Garantie de soumission: $3.000 1AE 00040 F 1er avril 1980 81 PIÈCES DE BOIS DR CHARPENTE EN PIN DOUGLAS D\u2019INTÉRIEUR.TRAITÉ Garantie de soumission: $8.000 AIN.08005 K 1er avril 1980 LOCATION DE 67 UNITÉS DE DISQUES.42 DÉROULEURS, BANDES MAGNETIQUES ET LECTIS CONTROLEURS POITI UNE PÉRIODE DE 2 ANS Pas de garantie de soumission \\MR.00056.F\tASG.0I061 K 1er avril 1980\t1er avril 1980 44\tl/OCATION CAMIONNETTES DE I.IVRAISON\tDE 2 SYSTÈMES A\tDE CABINE D\u2019ÉQUIPE.\tTRAITEMENT TRACTION 4x4\tDE TEXTES (PBV 8.550 A 9,200 LB)\t(PÉRIODE DE 24 MOIS) Garantir de soumission:\tPas de garantie $20.000\tde soumission Toutes les conditions de chacun des appels d offres sont contenues dans le document qui peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement, entre 8h30 et I6h30 à I endroit suivant HYDRO-QUÉBEC DIRECTION ACHATS BUREAU N\" 700 75 OUEST.BOUE.DORCHESTER MONTRÉAL.QÈÉ\u201e CANADA H27.1A4 Pour renseignements, lelephone (Si4) 285-1711, poste 1863.AIN 08061 E 1er avril 1980 IMPRIMANTE 1000 I.PM.64 CARACTÈRES.132 COLONNES PAR LIGNE COMPATIBLE AVTC UN MINI-ORDINATEUR HP 3000 Garantie de soumission: $3.000 La garantie de soumission doit être d'un montant égal a au moins 10 Ce de la somme totale de la soumission jusqu\u2019à concurrence du montant susmentionné; elle doit être donnée sous forme de cheque visé ou de cautionnement de soumission Sauf s\u2019il est contrairement indique, une soumission partielle est acceptable.Seules les personnes, sociétés et corporations ayant leur place d'affaires au Québec cl qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau sus-indiqué sont admises à soumissionner.l'Hvdro-Quebcc sc reserve le droit de rejeter lune quelconque, ou toutes les soumissions reçues Le secretaire.M -A DLMLRS 1\u2014\t\t \t Qwébac.U SoUil, put* 13 mari 1980 Construction de fontaines en face du parlement Réaction négative du Conseil des .\t«.\t.\u2022_«_.1\trantnrniiie Dnffprm