Le soleil, 21 juin 1979, Cahier B

[" *\t\t RLE SOLEIL wJ\tQUEBEC, JEUDI 21 JUIN 1979\tnational\t Arafat menace le Canada de représailles (AP.AFP et PO - Le leader palestinien Yasser Arafat a menacé le Canada de représailles, hier, s'il mettait à exécution son projet de déménager son ambassade en Israël de Tel Aviv à Jérusalem.Dans une conférence de presse, M Arafat s'est dit particulièrement indigné par la déclaration du ministre canadien de l'Immigration, Ron Atkey, voulant que \"les Arabes aboient plus qu'ils ne mordent\u201d.\"Notre nation arabe, a déclaré le leader palestinien, doit donner aux vauriens canadiens une leçon qui assurera la protection de notre dignité, de nos droits et de nos terres.\" Signalant la tenue d'une réunion de la Ligue arabe à Tunis à la fin du mois, M.Arafat a dit: \"Je présente la déclaration du ministre canadien comme un cadeau à la conférence.Pour ce qui est de nous.Palestiniens, nous laissons les ges- tes parler et le Canada le sait très bien\".M Arafat a profité de l'occasion pour décocher une flèche à l\u2019endroit des Etats-Unis, affirmant que ce pays était \"la tête du serpent qui a préparé et approuvé cette conspiration contre les Palestiniens et la nation arabe\".Ligue arabe A Ottawa, un porte-parole du centre d'information de la Ligue arabe a qualifié de \"dégradante\", hier, l\u2019allusion aux chiens contenue dans la déclaration du ministre Atkey.Selon M.Abdullah Abdullah, tous ceux qui ne prennent pas au sérieux les menaces des Arabes à la suite de la décision du déménagement de l'ambassade \"rendent un mauvais service\" au Canada.M.Abdullah a rappelé que les ministres arabes des Affaires étran- gères se rencontraient, la semaine prochaine, et que l\u2019affaire canadienne allait sûrement être à l'ordre du jour.A Toronto par ailleurs, le \"Star\" rapporte que M.Jawad Hashem a révélé qu'un investissement de $20 millions au Canada du Fonds monétaire arabe avait été retiré, il y a quelques mois, pour répondre à un besoin de liquidités des Etats de la Ligue arabe.\"Laissons les Canadiens transpirer\", a commenté le directeur-gérant du fonds d'Abu Dhabi.Alberta A Calgary, un économiste a soutenu que l'Alberta serait probablement à l'abri d'un boycottage arabe des investissements au Canada.M.Bud Zip a souligné que cette province constituait l'un des endroits les plus surs au monde pour investir et que les Arabes continueraient à y acheter des terrains.Ce sont surtout les institutions financières de Toronto et Montréal, selon lui, qui subiraient les effets d'un boycottage.M.Zip a rappelé que le Fonds monétaire arabe voulait cesser tout dépôt dans les banques canadiennes et ne pas acheter d'obligations canadiennes.Selon M.Zip, les Arabes ont d'ailleurs très peu d'argent investi en Alberta actuellement.Liens importants En général, si la valeur des fonds que pourraient retirer le Fonds monétaire arabe des banques canadiennes ne soulève pas tellement d'inquiétudes, (aucune banque n'en a d'ailleurs été officiellement avisée jusqu'à maintenant) 1 importance des contrats qui unissent des firmes canadiennes au monde arabe porte les hommes d'affaires du Canada à la réflexion.Dans son édition d'hier, le Toronto Star cite un important banquier torontois, proche des milieux financiers arabes, qui affirme que les retraits de fonds ne peuvent pas être très considérables parce qu'il ne semble pas que les Arabes aient confié d'importantes sommes aux banques canadiennes.Au maximum $10 millions, selon les experts.Selon un autre homme d\u2019affaires de Toronto, cependant, la situation pourrait devenir très grave si l'exemple du Fonds monétaire arabe inspirait l'Organisation des pays exportateurs de pétrole dont la majorité des membres sont du Moyen-Orient.Au ministère fédéral de l\u2019Industrie et du Commerce, on évalue à près de $10 milliards les contrats en cours de négociations entre des firmes canadiennes et des Etats arabes.Parmi les compagnies importantes impliquées dans ces pourparlers, on retrouve Bell Canada, Canadair et Bombardier qui redoutent les conséquences de \"l'affaire de l\u2019ambassade\".Une pétition, signée par 35 hommes d\u2019affaires canadiens, a déjà été adressée au premier ministre Clark.Selon un responsable du ministère, Claudio Vallé, cité dans La Presse, hier, la suppression de 55,000 emplois au Canada serait une estimation raisonnable de l\u2019impact d\u2019un boycottage massif des pays arabes.En 1978, les exportations canadiennes à destination de ces pays se sont élevées à $870 millions, sans compter les $500 millions versés à titre d'honoraires aux firmes canadiennes d'ingénieurs-conseil.Un mécanisme complexe définira le danger au travail par J.-Jacques SAMSON Le travailleur qui se prévaudra de son droit de cesser ou de refuser un travail qu\u2019il juge dangereux pour sa santé ou sa sécurité physique, tel que prévu par le projet de loi no 17, déposé hier à l'Assemblée nationale par le ministre d'Etat au développement social, M.Pierre Marois, déclenchera un mécanisme aux multiples rouages.Il avisera son supérieur immédiatement.Ce dernier convoque un représentant des travailleurs, normalement le membre du comité paritaire qui agit comme représentant à la prévention.C\u2019est un délégué syndical.Après un premier examen de la situation, les corrections qui pourraient être apportées dès cette étape, si le travailleur refuse toujours d'exécuter son travail, le comité paritaire de l'entreprise est convoqué s'il est possible de le réunir en moins d'une heure, sinon l'intervention d'un inspecteur de la nouvelle Commission de la santé ou de la sécurité au travail est requise.L'employeur ne pourra alors faire exécuter le travail par un autre travailleur que si le comité paritaire estime que le refus du travailleur est acceptable dans son cas particulier mais qu\u2019un autre travailleur ne serait pas justifié de le refuser.Jr m.le Soleil.Jacques Desrhênes Pierre Marois et le livre blanc sur la sécurité au travail, dont est inspiré le projet de loi.Dans tous les cas où un travailleur maintiendra son droit de refus devant un danger pour sa santé ou sa sécurité, les parties feront appel à un inspecteur et celui-ci doit intervenir dans les six heures.Sa décision est exécutoire même si un employeur ou un travailleur peut demander par la suite à l'inspecteur-chef régional de réviser ou de révoquer la décision de l\u2019inspecteur.En dernier lieu, la Commission de la santé et de la sécurité peut réviser toute décision déjà rendue et ses décisions sont finales et exécutoires.Le fardeau de la preuve de la mauvaise foi ou de la preuve d\u2019une autre cause juste et suffisante appartient à l\u2019employeur.Le travailleur qui exerce son droit ou ses collègues dans 1 entreprise ne doivent pas subir de pertes de revenus ou d avantages reliés à leur emploi jusqu'à ce qu\u2019une décision exécutoire soit rendue par l\u2019inspecteur.La loi 17 élimine la notion d\u2019imminence d'un danger contenue dans le livre blanc du ministre Marois et dénoncée depuis octobre 1978 par les organisations syndicales comme la principale entrave à l'exercice du droit de refus de travailler.Le texte intégral du projet de loi est maintenant le suivant: \"Un travailleur a le droit de refuser d'exécuter un travail s'il a des motifs raisonnables de croire que l'exécution de ce travail l'expose à un danger pour sa santé, sa sécurité ou son intégrité physique, ou peut avoir l\u2019effet d\u2019exposer une autre personne à un semblable danger.\" Le secteur de la construction Le nombre des inspecteurs sur les chantiers de construction sera augmenté.Des comités paritaires de santé et de sécurité seront créés au sein des entreprises de construction et des comités de chantier se chargeront des problèmes concrets et quotidiens, en plus de surveiller l'application du programme de prévention.Le rôle de représentant à la prévention tel que conçu pour les autres secteurs de l\u2019activité économique sera tenu par le délégué de chantier.Le projet de loi impose par ailleurs au maître d\u2019oeuvre d'un chantier de faire approuver un plan de prévention par la commission, avant le début des travaux.Des règlements permettront de suspendre ou d'annuler le permis d'un constructeur au-delà d'un certain plafond de fréquence ou de gravité des infractions.L'industrie de la construction emploie 4.8 pour 100 de la main-d'oeuvre du Québec mais environ 13 pour 100 de tous les accidents du travail surviennent dans ce secteur.De 1973 à 1977, selon les statistiques fournies par la CAT, le nombre de lésions ayant donné lieu à des indemnités a augmenté du tiers et les cas d'incapacité permanente dans ce secteur augmentaient de 3 pour 100.L'industrie de la construction se situait durant ces années au deuxième rang pour le nombre d'incapacités permanentes, immédiatement après la forêt.ACHETONS INVENTAIRE DE MAGASIN SURPLUS D'USINE (418) 647-4524 1\tMa\tV] AJ\tMl\t \t¦ RESTAURANT\t\t\tJü Auberge FineaGueule Un KM notr*ou concept de r«*xjant en «ogcm restaurant, auquel «I ne -manque que rails! Bar à salade Bar à soupe Spécial if&: Côtes ds bosuf.Cotes Isvéss 2800, boul.Lourior Sainte-Foy - 668-4303 Edifie» Motel Carillon T INC.Une découverte que vous vous deve; de lare OUVERT A lANNEE RES.: 824-4206 Pour tout* REPARATION .D APPAREILS MENAGERS loveuM Sécheuse Cuisinière lave-vaisselle mSR MOISAN SERVICE DE RÉPARATION ENR.1464, Sf-Jacqu*s 872-3281 \u2022 812-2944 CLINIQUE TARDIF enr 595, boul.Charest est Télei 529-9721 DR MARTIN GIASS0N DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES Optométristes \u2022\tExamen de la vue \u2022 Verres de contact Lunettes \u2022\tSoins professionnels complots Scholl Le confort à votre style Sandales de marche Archlift® Supporto en tan $39.95 Etroit\tMoyen\tLarge 4-11\t4-11\t4-10 Les pointures non disponibles en '\tmagasin peuvent être obtenues sur demande A partir de maintenant vous pouvez marcher.Sans tracas.Dans nos sandales super-confortables aux semelles de cuir profilées et aux lanières en cuir souple.La cambrure intégrée vous garantit un support fenne mais discret là où les autres sandales vous laissent à plat.Des sandales vraiment faites pour la marche.Scholl magasin pour le confort des pieds Tout ce qu'il y a de mieux pour vos pieds 495, boul.Charest est (coin rue do l'Eglise), Québec 525-7949 \t Docte\t>ur Baignoire \tRé-émaillage de: \tBaignoires, lavabos, toilettes \tChoix de 30 couleurs \tRéparation d\u2018écailles \t628-3823 263.boul.St-Joseph, Charlesbourg ouest, G2K 1K5\t STEAK HAUT de RONDE 4.20 STEAK DELICATISE 3.75 JAMBON FESSE fumée 3 à iô ib 1.80 JAMBON BRAISÉ tranché 3.90 JAMBON COTTAGE fumé 2.10 JAMBON COHAGE cuit 2.30 SMOKED MEAT tranché 5.50 GALANTINE au VEAU 3.25 TETE FROMAGEE .o on.VEAU FRAIS: surionge DINDON: POITRINE 3.15 1.53 4.70 CUISSE .97 COTELETTES de PORC 3.50 BOUCHERIE W.E.BEGIN INC.520, RUE DE IA SALIE \u2014 529-1331 500.RUE ST-JEAN \u2014 524-5271 \\ i Québec, Le Soleil, jeudi 21 juin 1979 B 2 mébec et sa banlieue Cap-Rouge \u2022 Sillery \u2022 Beauport \u2022 Sainte- Célébration de la fête nationale du Québec ARMAGH 24 juin: stationnement de léglise, 16 00: messe; stationnement rue Principale.1700 souper communautaire, chants, danse, musique; terrain de balle, 2100; feu de joie, animation, musique, jeux, danse, chants.BAIE-ST-AUL 23-24 juin: Centre d\u2019art de Baie-St-Paul: ouverture officielle, exposition 'Panorama*, peintres régionaux.23\tjuin: centre commercial, 10.00: dessins d\u2019enfants; quai.20.45.concert au feu; 21.30: feu de la St-Jean; 21.45 danses folkloriques et violoneux.24\tjuin: parvis de l\u2019église, 11.00: messe en plein air; 17.30: pique-nique familial; 20.30: danses folkloriques BAIE STE-CATHERINE 23\tjuin: salle paroissiale, 20.30: théâtre.24\tjuin: sur la plage, 22.00: feu.BEAUCEVILLE 23-24 juin: centre culturel, 09.00: exposition artisanale.23\tjuin: rues et terrain de la ville, 09.30: jeux, arena, 20.00: soirée populaire beauceronne; terrain de la ville.24.00: feu de camp 24\tjuin: école Léry.08.00: tournoi de balle molle; terrain de la ville, 09 00 messe; rues de la ville, 14 00: défilé de la St-Jean; aréna, 17 00: souper; 20.30: soirée beauceronne.23-24 juin: centre culturel.19.30 \u2014 22 00: exposition, histoire de Beauce-ville.BEAUPRE 23 juin: accueil Notre-Dame de Beaupré (cour intérieure) 16 30: messe; 18.30: réception, boustifaille; 20.00: danse; 22.00 feu.23\tjuin: église paroissiale, 1400: messe; place Fatima, 15.00- fête historique; 18.00 souper champêtre, feu, danse.24\tjuin: 20 00: pièce de théâtre, 22.00: clôture des fêtes.BEAUPORT (Courvllle) 22\tjuin: Centre hospitalier St-Augustin.20 00 feu de la St-Jean (pour les bénéficiaires et leurs familles).23\tjuin: Manoir Montmorency, 07 00-11.00.activités pour personnes âgées, orchestre.24\tjuin; Manoir Montmorency, 20 00-23.00: récital de poésie, danse BEAUPORT (Villeneuve) 24\tjuin: 14.rue Bellerive, Courville, 15 00: festivités, animation.BEAUPORT 23\tjuin: De: avenue Royale à Giffard, jusqu'à Beaupré, retour au parc Fargy de Beauport, 0900: randonnée populaire de cyclotourisme, rassemblement aux Galeries Canardière; 09 30: départ avenue Royale.16.00- fin de la randonnée (parc Fargy).24\tjuin: petite chapelle du Kent.11 00: messe, terrain du Kent, 1200 à 14 00: pique-nique, Harmonie de Beauport, théâtre Parminou, jeux, maquillages (enfants).BEAUMONT 23-24 juin: place de l'église.10.00-2000: marché extérieur; maison municipale.10.00-20.00: exposition.23\tjuin: salle paroissiale, 13.00: film pour enfants; place de l'église, 15.00: théâtre pour enfants; église, 20.30: chorale, musique classique.24\tjuin: salle paroissiale.0930: déjeuner; place de l'église, 13.00-2400: théâtre, encan, soirée.BLACK LAKE 23\tjuin: extérieur de l\u2019aréna.20.30: soirée folklorique.24\tjuin: extérieur de l'aréna.10.00: messe en plein air et diner des doyens; aréna, 17 00 souper populaire; 20.30: soirée de la fête, 23 00: feu de camp CAP-ROUGE 23 juin: boulevard Chaudière 1900 animation; Parc-école municipal 1300 a 15.15: journée des enfants, concours de déguisement, pièce de théâtre; terrain de l'église 16.30: messe en plein air; 17.30: souper familial; 20.00: danse sur musique; 24 juin: rues de Cap-Rouge 15.00: rallye-bicyclettes; municipal 19 00: danseurs Du Rocher; école de voile 21.30: feu.CAP-ST-IGNACE 23\tjuin: 858, Chemin Bellevue.13.00: jeux en famille; chalet des loisirs.21\t00: danses et feu de joie.24\tjuin: 10.00: messe; 12.00: pique-nique; 1900: parade et fanfare, 20.00 danse et musique.CHARLESBOURG 23 juin: Trait-Carré de Charlesbourg.cour de 1 école St-Charl.es 14.00: animation pour les 6-12 ans: atelier de maquillage, parade, concours de costumes; 24 juin: 14 00 olympiades pour les jeunes, les Gymnastes du Patro; scène et parvis de l'église St-Charles: 23 juin 19 00: choralie.21 00: Reynald Létoumeau et son groupe; 23.00: animation folklorique (orchestre et cal-leur); 24 juin 19 00.Garnie, musique disco; 2000: les fantaisistes; 21.00: les Ballets-jazz; 23 00: animation folklorique (orchestre et calleur); scènes Trait-Carré nord-ouest 23 et 24 juin 22\t00: son et lumière: Charlesbourg d'antan; Parc des Pique-Niqueurs 23 juin 1600: souper champêtre; 22 00: chansonnier, Pierre Tremblay; 24 juin 17 00: souper sur l\u2019herbe; 22 00: chansonnier Pierre Tremblay; Parc du Sacré-Cœur 23-24 juin 22.00: chansonnier Benoit Fortier; église St-Charles 24 juin 11.30: messe: chorale Ste-Odile et Pierre Boutet, ténor; centre socioculturel 23-24 juin 14 00 à 22.00: exposition d artisanat; 24 juin 13 30: théâtre: \"Lumière Noire* par Le Petit Dérangement; 23 juin 1400 \u2014 16.00; 24 juin 16\t00 \u2014 18.00: montages audio-visuels sur l'architecture des vieilles maisons de Charlesbourg; maison Binet (galerie du Trait-Carré) 23-24 juin 14 00 \u2014 17\t00 et 19.00 \u2014 22.00: exposition thème paysages de Charlesbourg; école St-Charles 23-24 juin 14 00 \u2014 17 00 et 1900 \u2014 22 00 exposition; terrains du Patro et de la polyvalente Charlesbourg 23 juin 13.30: parties de soccer démonstrations, 23 juin 17 00: 10 kilomètres course; 24 juin 10.00 tournoi de pétanque; Arpidrome 24 juin 09.00: compétition régionale et démonstration plongeon.23\tjuin: église St-Rodrigue 17.00: messe; 20 00: les Aventuriers de Charlesbourg Patro Charlesbourg 21.30: soirée dansante; 23.00: feu de joie et animation.24\tjuin: hôtel de ville de Charlesbourg 09.00: rassemblement; église St-Charles 10 30: messe; 23, 24 et 25 juin: église St-Charles 14 00 \u2014 17 00: exposition d\u2019oeuvres d'art religieux.CHATEAU-RICHER 23\tjuin: avenue Royale, 1900: défilé; Château-Richer, 21.00: danse; 23.00: feu.24\tjuin: St-Achillé, 10.00: messe, terrain de jeux, 12 00: pique-nique; 14 30: fête; 19.30: soirée amateurs; 21 30: projection en plein air.CHARNY 23\tjuin: parvis de l'église, 20.30: danse folklorique; OTJ, 22 00: feu.24\tjuin: place publique, 14.00 concours; parvis de 1 église, 2000: pièce de théâtre.CLERMONT 24 juin: terrain de jeux.14.00: balle molle; chalet des sports, 13.00: exposition; terrain de jeux, 17 00: messe; 20.30: feu de joie.COLERAINE 23-24 juin: COL: exposition d\u2019artisanat; Cercle des fermières, 09.30 \u2014 21 00: exposition d'artisanat.23\tjuin: OTJ.12 30: jeux et sports; village.17 30: parade; rues du village, 17.30: chars allégoriques; OTJ, 19 00: messe en plein air; 22.00: soirée; 24.00 feu.24\tjuin: OTJ, 12.30: jeux; église, 17.30: souper; 19.00: soirée d\u2019amateurs.DESCHAMBAULT 23\tjuin: salle municipale 09.00: expositions, 10.00; rallye; vieux presbytère 14 00 - 17 00: variétés - théâtre, films; salle ferm.expérim.2000: soirée de variétés.24\tjuin: vieux presbytère 0900: déjeuner, église historique 10.00: messe et criée; Cap Lauzon 14.00: diner, sports (personnes âgées); 20 00: soirée; 23 00 feu.EAST-BROUGHTON 23\tjuin: école Paul VI, 20.00: soirée de gigues.24\tjuin: aréna.20.00: soirée populaire.INVERNESS (Lac Mégantic) 24 juin:\tterrain de\tballe\tmolle, soirée: jeux pour les jeunes, partie de balle molle, feu, danse, chansons LAC-ETCHEMIN 23\tjuin:\tcentre\tculturel,\tmarina.13 30: pièce de théâtre pour enfants; 20.30: feu, spectacle.24\tjuin: rues de la ville.14.00: parade; marina.17.00 pique-nique; 21 00; spectacle.LAC-ST-JOSEPH 23\tjuin: Lac St-Joseph.souper, danse, feu; 24 juin: Lac St-Joseph: course de voiles et BBQ champêtre.LA MALBAIE 24\tjuin:\tparvis\tde\tl église.17.00: messe en\tplein\tair;\tparc\tPlateau Joyeux, 18.00: souper champêtre; centre culturel de La Malbaie.2100 danse en plein air; centre culturel de La Malbaie.23 00: feu.LA POCATIERE 23\tjuin: rues, 19.00: parade et spectacle équestre; terrain de balle molle.21.00: feu; centre culturel, 22.30: animation et spectacle folklorique 24\tjuin: messe.LAUZON 23\tjuin: Bienville: peinture bornes-fontaines, échange de plantes; p.m.: randonnée à bicyclettes; presbytère: exposition artisanale; Pie X.19.30: théâtre, soirée.24\tjuin: église, 12.00: messe; terrain de jeux, 12.00-14.00: diner, jeux divers; 21.00: danse, feu.LORETTEVILLE 24 juin: terrain de la ville 20.00: danse; 23.00: feu; 23-24 Juin: 34, rue Racine 09.00: exposition de poterie; 13.00: expérience publique de raku; 0900: ateliers pour tous; 16 00: pique-nique et rencontre LEVIS 23-24 juin: départs du Centre d'art de Lévis et du Centre communautaire de Lauzon, 14.00: circuit du patrimoine de la Rive-Sud; Maison Louise Carrier, 12.00 à 21.00: exposition de photographies.23\tjuin: Centre communautaire de Lauzon, 14.00: diaporama; parc du Centre d\u2019art, 13.00: arts plastiques; 17 00: pièce de théâtre; 18.00: pique-nique communautaire; départ du Centre d'art, 13 00: rallye-autos à thème historique; Centre communautaire de Lauzon, 20.00: soirée d'ouverture avec diaporama du patrimoine et mini-spectacle de folklore; terrain de 1 OTJ, quartier St-Laurent, 20.00: soirée populaire avec disco et feu de la St-Jean.24\tjuin: église Notre-Dame de Lévis, 11.00: messe.Centre d\u2019art de Lévis, 20.00: soirée populaire, chansons, folklore, danses.MONTMAGNY 23\tjuin: Manoir Couillard-Dupuis, 12.00 pique-nique; 16 00: visite historique; polyvalente Casot, 20.00: théâtre; rivière, 24 00: feu de joie.24\tjuin: 12.00: spectacle de variétés; stade, 20.00: orchestre Nomos; Manoir Couillard-Dupuis: orchestre Gendron; 23.00: Louise Tanguay.NEUVILLE 24 juin: maison des artisans du coin 13.00: musique; 14.00: spectacle de marionnettes; 16.00: pièce de théâtre, 17.00: souper-animateur; 20.00: feu de joie; 23 juin: Neuville 1500: danse folklorique, animation, chansonniers, repas, feu de joie, projection 'Ta veillée des veillées\".NOTRE-DAME-DES-PINS 23\tjuin: terrain des loisirs, 13.00: jeux et compétitions; 17.00: pique-nique; 2000: spectacle, théâtre, danse, feu.NOTR E-D AM E-DU-ROS AIRE 24\tjuin: parc municipal, 14 00: anima tion et musique; 18.00 souper québécois; 20.00: soirée québécoise; 22.00 feu.NOTRE-DAME-DES-MONTS 23 juin: Musée Laure Conan, 08.30 visite; terrain de jeux, 12.00: diner champêtre; 20 30: soirée québécoise; 24.00: feu de joie animé.PONT-ROUGE 23 juin: moulin Marcoux 19.00: spectacle de clown; 21.00: chansonniers, poètes, musiciens; 24 juin: 05.00: déjeuner au lever du soleil; 24 juin: couvent Notre-Dame-du-Sac ré-Coeu r 11.15: messe; 20.00: soirée québécoise.PORTNEUF 24 juin: terrain de balle molle et rues, 19.00: majorettes; 21 00 danse en plein air avec orchestres; 24.00: feu de la St-Jean.QUEBEC 23\tjuin: plaines d Abraham, 20 00: spectacles: Sylvain Lelièvre, Brèche, Yves Albert, 22.30: feu de la St-Jean, animation.24\tjuin: place Royale, 10.00: messe de la St-Jean; 1100: déjeuner multiethnique (Grèce.Italie.Vietnam, Allemagne.Pologne, etc.); plaines d'Abra-ham, 12 00: fête de la grande famille (spectacle multi-ethnique et animation pour les enfants).Place Royale 23-24 juin: Maisons Morin, Quessy, Grenon, place Royale, 10.30 \u2014 18 00: créations collectives: batik, cuir, céramique, tissage, sculptures; Le Petit-Champlain, du 23 juin au coucher du soleil au 24 juin au lever du soleil: nuit de la poésie.24 juin: Parc des Gouverneurs, 12 00 \u2014 16.00: concert de musique classique; Citadelle de Québec.10.00: cérémonie de la relève, messe, déjeuner au mess des officiers; 13.00: visite du musée; Parc Cartier Bréfeuf 12.00: spectacle de la \"Relève*, les \"Vieux de la Vieille\u201d (chansonniers, animateurs); 12.30: Florian Lambert (chansonnier); 12.50: Claude Légaré (Jazz-classique); 13.20: Robert Marois (chansonnier); 13.40: survivance (musique populaire); 14.10: Michel Fortin (auteur-compositeur); 14 40: Bis (musique populaire); 15.00: Pégase (jazz); 15 55: Graffiti (jazz); 1640 Marc Vallée (musique populaire); 17.00: Carnivore (rock); 17.45: clownbazz (spectacle de clowns en musique) et une vingtaine d'amuseurs publics.St-Jean-Baptiste 23-24 juin: quartier St-Jean-Baptiste (rue St-Jean): opération vitrines, visite et démonstration.24 juin: 1 art dans la rue, concours de dessin à la craie sur la rue St-Jean, église St-Jean-Baptiste 490, rue St-Jean 20 30 concert de musique folklorique et classique 23-24 juin: couvent et boisé du couvent du Bon-Pasteur: visite, projection.exposition, concert; 24 juin: après-midi des enfants, jeux, souper.Montcalm 24 juin: rue Cartier avant-midi et après-midi: journée des enfants, animation, clowns, parade, théâtre, marionnettes, danse, concours de dessins et exposition, parties d écheçs animées; rues du quartier 16.00 parade en direction des Plaines; Plaines (face au musée) 17.00: pique-nique, pétanque.cerfs-volants, animation: rue Cartier 19 00: soirée en musique: animation, conteurs, danse.(Suite à la page suivante) Rares seront les localités qui n'auront pas un feu de la Saint-Jean %1 : *'\u2022\u2022 ii;i; r: > > .wr-w* F\u2014 ' 1 Québec, le Soleil, jeudi 21 juin 1979 B 3 Foy- Charlesbourg- Loretteville- L'Anciennetorette \u2022 Lac-Saint Charles \u2022 Lac Beauport \u2022 saint-Emile- stoneham .dans toute la région le 24juin, Québec (Suite de la page précédente) St-Sauveur 23\tjuin: Parc Durocher 14.30: olympiade.courses, jeux; 16.30: kermesse, feu; 17.00: messe; 18.30: rencontre populaire; 20.00: soirée dansante.St-Sauveur-Sacré-Coeur 24\tjuin: 302, Taschereau 11.00: diner; 14.00: jeux; 17.00: souper; 20.00: danse, musique.Notre-Dame-de-Grâce 23\tjuin: collège Notre-Dame-de-Grâce 19.30: troupe La Giroflée; 20.00: danse.24\tjuin: 11.00: messe; 13.00 \u2014 17.00: expositions, tournoi de pétanque, marionnettes, jeux, buffet gastronomique; 2000: corps de tambours, clairons, spectacle de chansonniers.St-Roch 23\tjuin: quartier St-Roch: rivière St-Charles 09.30: théâtre, animation; 13.30: parade d'enfants; 22.00: spectacle, feu, procession.24\tjuin: église St-Roch 10.30: messe; place de l\u2019église 11 45: lunch communautaire; 13.30: théâtre; Parc Victoria 15.00: cerfs-volants; place de l'église 20.00: danse.Limoilou 23 juin: église, paroisse St-Pie X 16.00: messe et rencontre; 24 juin: devant le cégep de Limoilou.entre les 12e et 16e rues 14.00 \u2014 18 00: théâtre de marionnettes, dessin collectif, jeux, souque à la corde, tables pour jeux de cartes et de dames (personnes âgées), activités sportives; 18.00 \u2014 23.00: souper, soirée avec musique traditionnelle et danses populaires.Duberger 23\tjuin: parc central Duberger 20.30: soirée , chansonniers, danse; 24 juin: 10.00\tcélébration eucharistique, brunch communautaire, théâtre, jeux; 20.00: souper québécois, soirée, feu.Les Saules 24\tjuin: Carré Duclaux 17.30: souper communautaire, soirée avec musique et danse, feu de joie.Orsainville 23-24 juin-, centre de détention de Québec: spectacles, animation.SAGARD 23\tjuin: messe, animation, soirée populaire.SILLERY 24\tjuin: théâtre du Bois de Cou-longes 11.00: pique-nique sur l'herbe; 13.00: animation, clowns; 15.00: pièce de théâtre pour enfants; 24 juin: Parc Monferrand: méchoui, feu de la St-Jean, résultats du théâtre, communication; 23 juin: maison des Jésuites 10.00: construction et explications sur l'historique des fours à pain; 16 00: fête des enfants; 19.30: soirée traditionnelle avec caller, violoneux et animation folklorique.STONEHAM 23 juin: colonie St-Jean-Bosco à Tewkesbury 09 00 à 22.00: olympiade pour jeunes, bazar, pique-nique communautaire.soirée populaire, feu, animation.ST-ADRIEN D IRLANDE 23\tjuin: St-Adrien d\u2019Irlande.10.30: mariage d'époque; 12.00: diner; 13.00: danse; 17.00: souper; 20.00.danse et orchestre.24\tjuin: 09 30: messe en plein air; 1400: parade et fanfare; 17.00: compétitions sportives; 20.00: danse et orchestre; 21.00: feu STE-ANNE-DE-BEAUPRE 24 juin: hommage à la famille Giguè-re; 1400: arrivée des participants; 16.00: inauguration du monument Robert Giguère; 17 00: pique-nique, concert de chant.ST-ANTOINE (lle-aux-Grues) 24 juin: 10.00: messe en plein air; b terrain de balle: jeux (enfants); pelouse de l'église: souper; plage: feu de camp; place publique: danse avec musiciens.ST-ANTOINE-DE-TILLY 23\tjuin: terrain des loisirs, 10.00: tournois de toutes sortes, activités pour enfants, activités pour l'âge d'or, soirée de danse.24\tjuin: tournois, jeux, activités pour enfants, activités pour l'âge d'or, danse et feu de joie.ST-APOLLINAIRE 23 juin: 12.00 à 2400: concours divers, parade souper champêtre.spectacle d'amateurs, concours de danses, soirée populaire, feu de la St-Jean.STE-APOLLINE 23\tjuin: salle paroissiale.20.30: soirée populaire.24\tjuin: salle paroissiale, 20.30: pièce de théâtre.ST-AUGUST1N (Portneuf) 23 juin: 10.00 \u2014 20.00: exposition de photos et de jouets dantan; 07.30: excursion ornithologique; 09.30 à 14.00\tvisite historique, 09.30 \u2014 17.00: fouilles archéologiques; 10.00 à 16.00: excursion d'herborisation; 10.30 et 13 30: atelier de création et bricolage; 16 00: parade costumée; 16.30: marathon 1925, 18.00: pique-nique; 20.30: danses d antan; 22.00: feu.STE-AURELIE 23\tjuin: village de Ste-Aurélie, salle municipale.12.00: messe; 13.30: jeux divers; 18.00: pique-nique, musique; 22.00: allumage des feux.ST-BENJAMIN 24\tjuin: terrain de l'OTJ, 2000: feu, orchestre; 24.00: goûter.ST-DAVID 24 juin: école Desjardins, 14.00: tir de chevaux, animation, soirée, feu.ST-EPHREM 23-24 juin: St-Ephrem.école Mgr Beaudet.09 00 \u2014 22.00: exposition des voies et moyens de communication.23\tjuin: centre du village.20.30: orchestre et danse.24\tjuin: centre du village, 16.30: souper; 19.00: danse; 22.30: feu.ST-ET1ENNE 23\tjuin: 10.00 p.m.: bazar, défilé des enfants, jeux, danses populaires, messe.24\tjuin: place de l\u2019église Beaurivage, 12.00: encan, courses en canots, promenades en calèches, pièce de théâtre; soirée: souper canadien et soirée d'amateurs.ST-FABIEN-DE-PANET 23-24 juin: domaine Evangéline, 20.30: chansonniers et orchestre.23 juin: face à l'église, 1800: messe en plein air; 17.15: parade; domaine Evangéline.20 30: animation, soirée; 24 00 feu, ST-FERDINAND-D HALIFAX 23\tjuin: centre récréatif Maurice Vaillancourt, soirée: festivités, feu de joie, danses 24\tjuin: messe.STE-FOY 24 juin: chalet no 20, 1900: messe communautaire; chalet no 18, 20.15: jeux et préparation du feu; sur le bord du fleuve 21 30 à 23 00: souper canadien.allumage du feu par échevins.danse.23 juin: rues du quartier 1400 \u2014 1700 concours et courses; boul.Bonne Entente décoration (concours); Parc Clérin 17 30 souper sur l herbe; 19 30 jeux collectifs et danse; 21 30: feu et danse 24 juin: condominium Le Boisé.10.00-18.00: animation, méchoui.Quartier Laurentien 24 juin: rues de Jouvence, 12.30: parade; 13.30: jeux, terrain de l\u2019école.17.30: souper; 19.30: concours et remise des médailles, soirée folklorique et populaire; 23.00: feux de la St-Jean.St-Thomas d Aquin 23 juin: Parc St-Thomas 14.00: atelier de décoration, exposition, peinture et artisanat, jeux; rues de la paroisse 15.00: parade; Parc St-Thomas 20 00: spectacle d'amateurs; 24 juin: Parc St-Thomas 14.00: maquillage, marionnettes, clowns, encan; 17.30: souper communautaire; 20.00: spectacle d'amateurs.ST-FRANCOIS 24 juin: centre des loisirs: 15.30: démonstration de filage; 16.00: théâtre; 17.00: souper communautaire; 20.00 musique, folklore, orchestre; 22.00: feu de joie.ST-FREDERIC 23 juin: terrain des loisirs, 12.00: activités sportives; 14.00: spectacle, théâtre, activités; 19.00: parade de chars allégoriques; 20.30: fête populaire, danse, feu, théâtre.ST-GEORGES-EST 23-24 juin: Ile Pozer à St-Georges: danse populaire avec orchestre, troupe folklorique, animation par l\u2019âge d\u2019or, descentes en bateaux des arrivants d autrefois, projection du film \u201dCa parle au diable\u2019, épluchette de blé d Inde et feu traditionnel.ST-GILLES 23\tjuin: aréna.14 00: concours de dessins; 20.00: feu; 20.30: musique et danses.24\tjuin: église, 09.30: messe; école E.Chartier, 14.00: balle molle; aréna.18.00: souper; 20.00: danse avec costumes d'époque.ST-HILARION 23\tjuin: terrain de jeux, 13.30: activités âge d'or et sports; 19.30: messe folklorique; place de l\u2019église, 20.30: soirée folklorique.24\tjuin: rues du village, 11.00: rallye-automobiles et course de tacots; terrain de jeux, 18.00: souper en plein air; 21.00: feu de camp.ST-ISIDORE 23 Juin et 24 juin: centre sportif.10 00 à 21.00: exposition portant sur le mobilier et les photographies du patrimoine de St-Isidore.ST-ISIDORE (Dorchester) 23\tJuin: Centre socio-culturel et sportif.23.00: danse, chansons folkloriques, feu de camp.24\tjuin: 13.30: activités pour les jeunes, musique d'orgue.ST-JEAN-DE-LA-LANDE 23\tjuin: 2200: soirée d\u2019amateurs et bal costumé.24\tjuin: champ, 11.00: messe extérieure; terrain municipal, 13.00: compétitions; 21.00: feu de la St-Jean.danse, musique.ST-JEAN (I.O.) 23\tjuin: place du tricentenaire.18.30-souper; 20.00: soirée (avec orchestre et disco); terrain de camping provincial, quai de St-Jean, 2200: feux; terrains de la Fabrique: feu, danses québécoises.24\tjuin: terrains de la Fabrique.10 00 messe (concélébration); 1100 visite du premier ministre, inauguration de la plaque souvenir, souper administrative 03 offert aux religieux, exposition artisanale.ST-JEAN-PORT-JOLI 23\tjuin: Domaine de Gaspé, 21.00: soirée québécoise.24\tjuin: 0100 feu de camp; 10 00: cyclethon; 11.00: messe; 12.00: pique-nique; 13.00: activités participation; 20 00: soirée; 23.00: feu.ST-JOSEPH 23\tjuin: OTJ, 10 00 tournoi de balle molle et tournoi de tennis; rivière Chaudière, 14 00: course de canots et jeux; polyvalente Veilleux, 17 00: souper, aréna.21 00: soirée musicale; OTJ, 24 00; feu et animation 24\tjuin: centre de plein air des Elans.0900 \u2014 18.30: Grand Méchoui; 0900 \u2014 11 00: déjeuner; 16.00: messe; 20 00 soirée folklorique; 21.30: feu.ST-JACQUES-DE-LEEDS 23\tjuin: centre des loisirs, 20 00: soirée canadienne.24\tjuin: église et école, 10.00: procession Fête-Dieu; club de tir; 13 00: fête champêtre; centre des loisirs, 1700: souper canadien; 20.00: soirée d amateurs; terrain de l'église, 23.00: feu de camp.ST-LAMBERT 24 juin: terrain des loisirs, 1330: ouverture de la Place des arts artisans a l'oeuvre; 14 15: Olympiade, théâtre, concours; 17 00: messe en plein air et souper; 20 00: soirée gala; 23.00: feu, projection de films.ST-LOUIS-DE-PINTENDRE 23\tjuin: terrain des loisirs, 13.00: fêtes foraines; 19 30: soirée des jeunes; collège de Pintendre, 13 00-20.00: exposition d'artisanat, 24\tjuin: terrain des loisirs, 1300: kiosques d'amusements, concours d'amateurs; 20.00: soirée des adultes; 22.30: feu de joie.ST-LUC-DIJON 24 juin: salle paroissiale, plein air.OTJ: 13.30: exposition; 17.00: souper familial; 20.30: soirée; 21.30: feu.ST-LOUIS ILE-AUX-COUDRES 23\tjuin: 10.00-1600: journée des enfants; place des festivités, 13.30: bingo, plein air; 1800: Angélus; place des festivités, 21.00: soirée-spectacle; 24.00: danses populaires, feu 24\tjuin: 13.30: grande parade de la St-Jean.Départ: église St-Bernard; arrivée: place des festivités; 17.00-1900: souper champêtre animé par le choeur \"Hier et aujourd'hui\u201d; 21.30: danses populaires; 24.00: feu.ST-MARC-DES-CARRIERES 24 juin-, église de St-Marc 10 00 messe et criée; rues de St-Marc 13 00 randonnée à bicyclettes; stationnement aréna 1530: activités sociales; 18 00: souper champêtre; 20.30: soirée dansante; 24 00 feu.ST-NICOLAS 23-24 juin: église.1000 \u2014 22.00: exposition biographique et généalogi- que des premiers arrivants de St- Nicolas.ST-ONESIME (Kamouraska) 24 juin: terrain de jeux et salle municipale, 1000: messe en plein air; 13.00: activités sportives et jeux; 17 00: souper sur charbon de bois; 18.00: soirée dansante, feu et lunch sur la braise.ST-PAMPHILE 23\tjuin: couvent St-Pamphile, 20.00: soirée, animation, folklore.24\tjuin: église, 10.00: messe; hôtel de ville, visite historique; 20.00: soirée, musique, danse.ST-PACOME 24 juin: terrain de la fabrique, 16 00: buffet; 20 00: soirée; 22.00: feu.23\tjuin: rues du village.08.30: cyclisme, sprint distance; salle municipale, 13.00: artisanat local; hôpital d'Anjou, 13 00: spectacle de folklore, pique-nique (handicapés); parc, 19.30: messe; 20.30: spectacle; 24.00: feu.24\tjuin: parc, 09 00: tournois, concours; 1200: exposition de photos, artisanat, souper, soirée traditionnelle.ST-PHILEMON 23 juin: OTJ, 09 00: jeux; 12.00: pique-nique; 13.30 parade; chalet des loisirs, 14.30: danse; 15.30: balle molle; 20.30: feu de la St-Jean.ST-PIERRE 23\tjuin: école centrale, 13 00: théâtre populaire de participation; place des festivités.13.00: concours populaire de décoration, cour de l'école, 14 00: animation (enfants); place des festivités, 15.30: théâtre populaire; place des festivités, 17 00: souper communautaire; 21.00: spectacle et danse populaire 24\tjuin: place des festivités.1100 messe, repas; place des festivités, 18 00: parade de chars; 21.00: feu de joie, danse, talents locaux.ST-PIERRE (I.O.) \u2022 23 juin: place du marché, 19.00: souper champêtre, veillée: artistes locaux, troupe folklorique.24 00: feu.24 juin: place du marché: 2 chorales de 1 'Ile, clairons, majorettes.Ouverture de place du marché.ST-PROSPER 23\tjuin: centre culturel.1300: théâtre de marionnettes; rues de La Salle, de 1 Eglise, 14 00: compétitions de bicyclettes; salle des Chevaliers de Colomb: exposition; terrain de jeux municipal, 21.00: feu, spectacle Abé-nakis.24\tjuin: église.09 30: messe et criée; rue St-Jean, 11.15: parade; polyvalente.12.00\tpique-nique, centre culturel, 14.00: spectacle, * polyvalente.14.00: pièce de théâtre, centre culturel, 17.00.souper.ST-RAYMOND 24 juin: salle paroissiale 16 00 parade de bicyclettes décorées, fanfare; 18.00: pique-nique, spectacle, animation.ST-REDEMPTEUR 23 juin: terrain de laréna, 1300: concours (adultes); terrain de jeux, 13.00: Olympiade; Place des chutes Bemières, 13.00: jeux éducatifs; terrain de l aréna, 13 00: exposition d'artisanat; terrain de jeux, 14 00: théâtre pour enfants; terrain de l aréna, 17.00: messe en plein air; halte routière 116, 1800: pique-nique familial; 20 00: soirée récréative, feu de la St-Jean.ST-RENE 23\tjuin: salle paroissiale, 19.00: danse populaire; parc, 24.00: feu.24\tjuin: place publique, 10.00 \u2014 17.00: animation; parc, 1900: danse populaire; 22.00: feu, musiciens.ST-ROCH-DES-AULNAIES 24 juin: plage de 1 Anse des marins, 15 00: musique;18.00:souper; 19.00: animation.ST-TITE-DES-CAPS 24 juin: Foyer Notre-Dame du Perpétuel Secours, 10 00-2100: journée récréative pour les bénéficiaires et leurs familles; centre des loisirs, 09 00: Olympiades; 1300: bénédiction; 18.00: messe, souper, parade, soirée en plein air, spectacle, feu d artifice et de joie.ST-THEOPHILE 23\tjuin: terrain de balle molle, 21.00: feu de camp.24\tjuin: rue principale, jeux; plein air, 1730: souper; terrain de balle molle, 21 00: feu.ST-UBALDE 23 juin: camping municipal 13.00: tournoi de fer; 17.00: pique-nique; 20.00: feu de la St-Jean; salle municipale 22 00: soirée récréative.ST-URBAIN 23\tjuin: rues, 18.15: marche de fraternité: perron de l\u2019église, 19.00: criée; St-Urbain, 19 15: messe en plein air; 23.00: feu de joie.24\tjuin: perron de l\u2019église St-Urbain, 10.15: criée; 17.00: souper familial; 19 00: théâtre; 20 30: orchestre et danses; 22.00; porcs braisés; 23 00: feu.THETFORD MINES 23 juin: club des Elans, 20.00: chorégraphies, orchestres, chansonniers, violoneux.VAL-ALAIN (Lotbinière) 23\tjuin: terrain de l\u2019école, 13.00: activités pour les enfants; terrain de leglise, 20 00: messe.24\tjuin: terrain de l'école, 10.00: pique-nique; 13.00: jeux; salle de l'école.20.00: bal populaire; terrain de l'école, 21.30: feu de la St-Jean.VIMY-RIDGE 23\tjuin: village.13.00: rallye de bicyclettes 12-15 ans; terrain de jeux, 14.00: jeux; 21 00: feu de camp; 22.00: danse.24\tjuin: terrain de l'église, 09.45: messe et bénédiction; sentiers, 1300: excursion familiale; chalet, 1800: souper communautaire.\\ \u2022y- - Des manifestations qui attirent la foule, à Québec comme ailleurs » O A B 4 Quétoac, U Sol*)!, jaudi 21 juin 1979 Vv'>, H\\ 'vs* S' ¦» PK1SCS D'EAU 1W**IEUI«S -**!¦;-T RÉSERVOIR INFÉRIEUR LAC OLIVIER LAC BIENVILLE LAC T AL AVANCE NCEMENT SEAU ROUTIER PLAN D'EAU MAX 229.00a PLAN D'EAU MIN.221.50 VRAGE NEILSON lONNeteNT-^ySî^s DtOUÉ AUXILIAIRE SARDASe PRINCIPAL DIGUE *fl\" Sût,\tr SSc, / iLfer««as LAC GOUAT ROUTE * RÉSERVOIR \u201cSUPERIE POISSON PLAN D EAU MA*.486.25 m \"V.PLAN D\u2019EAU MIN.4T7.50 m jjlR Il HliHil ¦iwswj'v\t/ V Biun «BirtÉ / b\t-m.\t\u2019\u2019x\t/ X AOüTE Du WANG 5*Su route ou lac BÉOARD B/B/re HYDRO - QUEBEC DIRECTION PROJETS DE CENTRALES PRISES D'EAU LAC BEDARD DELANEY CENTRALE À RÉSERVE POMPÉE 2000 MW DIGUE 'A WH 8'J s AC ÇAAPAU5 AGENCEMENT GÉNÉRAL DES OUVRAGES RESERVOIR INFERIEUR LAC PATTERSON ROUTE OC LAC CRAPAUD COMPENSATION MOIS AA L\u2019El | LAC HAUTEUR DU N ! LIEU ROUTE DU POSTE OC SECTIONNEMENT ST-RAYMOND S/ROIS LEGENDE LAC DUBUC ) DOUTES EXISTANTES LAC GERTRUDE DOUTES CLASSE I (PAVÉES I ROUTE OU RÉSERVOIR SUPERIEUR RESERVOIR -f LAC SUPERIEUR\tJOACHIM »' ROUTE DE LA DIGUE 'C* ROUTE OU LAC HAUTEUR u1 SEW.HORAIRE 12h45.16h15 20h05 PARC AUTO PAQUET & LAIIBERTE MAINTENANT / POUR MIEUX v VOUS ér SERVIR GUICHETS semaine: 7°° \u2022 Ven.Sam.Dim.: 630 PROJECTION au CREPUSCULE MESSEURS.C\u2019EST VOTRE TOUR8 rèra dt r homme objet est arrivée ¦ 11 ü - TTTT l\u2019invincible Inspectour Ckxrteou est rte retour!.Dons la Comédie lopfusOrôle,V>pluS \u2022Crompont\u2019î\u2019.'o plus Folle jamais vuet PETER.:EUEU I, n.i *1.11 \u2022 ?| Poursuivis sens relicne.des cemionneurs ddchênés conduisent leurs lourds I mestodontes dans une course vers le mort! ilnlLili'lL c'est là que M] commence les poursuites et les batailles | - les plus comiques! I ©DfTDGf % JfVIUI BEAUPORT =1 RIRIIII.MT-UU «UTOTOUTE 40 «OUIFVMO De I) CAPITALE POUR PAQUES ¦OU  LA TRINITA AS CHARLES BRONSON unESPton BEAUPORT=2 IMMIRE MT IMI AUTOROUTE « BOUlfVARO De lj CAPITALE 0ErAIMNP.l RIVE SUD DE ^ LaLULLIItL - I RMIIRI I1I I1TI A la Route Demers St Nicolas uCOLLINE=2 RIVE SUD \u2022MHM IJi oui Route Demers St Nicolas BILLETS DE SAISON: Chat en poche: 22 mai au 14 juillet Un reel ban beau, ben tri ata 21\tjuillet au 18 août Citrouille: 22\taoût au 9 septembre Choix de 2 pièces $9 50 Trois pièces $14 25 En vente à la tente seulement Jean-Marie Lemieux Le Théâtre du Bois de Coulonge présente Chat en Poche du 22 mai au 14 juillet comédie de Georges Feydeau Mise en scène: Jean-Marie Lemieux Réservations: 692-0205 N B Tous les billets doivent être réclamés 2 O\theures avant la représentation _\tSièges réservés $6 Collaboration: ckgvi280 Samedi $7 THEATRE POUR ENFANTS Aubsrgint da la Macédoine prétente Gum But et Barbouillette Samedi 23 juin à I5K00 Prit d entras: $2 Billets S» * S >\u201e f Ça débute par un ancien : avertissement, ça finit au '\u20224 ; bon) des chutes du Niaga- -ta.Entre les deux ü y a 5 v t meurtres Résolvez le V ï mystère Ou mourez en essayant LA FUITE à 4 PATTES Dès demain! Oer.jour \"le Ciel peut attendre' et \"Drôle d Embrouille' (Tous) CAPITOL 972, ST JEAN.694-0906 i# * - * = ROY SCHEIDER Quand les coupables se moquent de la justice, leurs victimes crient VENGEANCE! 18 ANS Adultes 1J\tDès demain! Pl AC» OUf HI C b7S»4«j74 Der.Jour \"Sarah\" (Tous) Découvrez avec ravizsement uneNOVVELLE VEDETTE d\u2019une beauté incomparable MICHELLE PERELLO > dam H?JUSTICIER \u201c SOLITAIRE ^rûlaijt.CWflS MULKEY \u2022 POLLY KING \u2022 SCOTT LAWRENCE ».n GETTING EVEN\tIF D '.\u2019.r.i.'ji'j.in-r; 2e Sem.TERREUR A L'ECOLE Dès demain! Der.jour \"La proie do l'Auto-Stop* (18 ans) CHAMPLAIN PLACE STI TOY.696-OS92 HORAIRE: Corps: 14.30, 17.20, 20.15; Louves: 13.15, 16.05 18.55, 21 «5 ALOUETTE PlACI STI f0> 656 059? arts et spectacles Québec, U Soleil, jeudi 21 juin 1979 B 10 \"Monsieur le maire\" passe au crible du CRTC yves bermer radio- télévision Une des interventions attendues à l'audience publique du CRTC, hier, était celle du Rassemblement populaire de Québec quant à l'émission \"Monsieur le maire\", à Télé-Capitale.Le groupe s'est présenté devant le CRTC pour invoquer l'argument de la discrimination manifestée par le canal 4 qui met en ondes une émission bimensuelle avec le maire de Québec.Comme tout le monde s\u2019y attendait, le CRTC a expliqué au rassemblement que selon ses règlements, le seul moment où il peut intervenir dans la programmation 'politique\" d'un radiodiffuseur était en temps de campagne électorale.En dehors de ces périodes, le conseil n'a pas tellement de pouvoir, si ce n'est le respect des groupes de pression vis-à-vis l'information.Le président du RP.M.Pierre Racicot, a souligné que des audiences publiques seraient convoquées d'ici la fin de l'année pour étudier des problèmes tel celui du traitement accordé à des \"partis politiques\" actuellement non reconnus légalement par les instances fédérales.Donc, le CRTC a dit au Rassemblement populaire qu'il n'avait aucun pouvoir quant à la régie interne /¦¦¦¦¦ ¦ y-y;.de la programmation d'un radiodiffuseur tel Télé-Capitale Ltée.Nouveau directeur M.Michel Petit, réalisateur de Télé-Métropole, vient d'étre nommé vice-président à la production et à la programmation de Télé-Capitale Ltée.Ceci est un geste qui marque une des phases finales de la restructuration administrative de l'entreprise dont le contrôle devrait passer à la Corporation de gestion La Vérendrye si le CRTC accepte la transaction.Les émissions françaises La société Radio-Canada s'est inscrite en faux, hier après-midi, devant la demande du groupe de càblodistributeurs qui demandent au CRTC de diffuser un minimum de 2,500 heures par année des émissions françaises de TF-2, FR-3 et Antenne 2, à partir de septembre prochain.L argumentation majeure de RC tourne autour du fait que le CRTC a très bien défini le rôle du câblodis-tributeur comme \"distributeur\" de signaux du radiodiffuseur traditionnel et que cette aventure de la câblodistribution met en péril l\u2019équilibre concurrentiel entre les radiodiffuseurs traditionnels.Mais en réponse à cela, le commissaire Jean-Louis Gagnon demandait à Radio-Canada quelle Les pannes, qui atteignent la distribution des services de Télécâble de Québec, se poursuivent et n\u2019ont cesse de déplaire à la clientèle.était la proportion d'émissions françaises retenues par cette dernière.M.O'Reilly a répondu candidement que le choix de son organisme reposait sur la \"crème\" disponible, alors que les càblodistributeurs s'engagent à diffuser un pourcentage beaucoup plus important d'émissions.De toute façon, le débat sur cette question doit être repris aujourd'hui par les commissaires.Une troisième hausse demandée par Télécâble (PC) \u2014 La compagnie Câblevision nationale, anciennement Télécâble de Québec, a demandé hier aux audiences publiques du CRTC, à Québec, de majorer ses tarifs pour une troisième augmentation depuis là fin de 1977.Il ne s'agit pas de services accrus, a admis la compagnie, mais de difficultés financières importantes dues en partie aux investissements effectués depuis trois ans et qui n ont pas été contrebalancés par l'accroissement proportionnel du nombre d'abonnés.A l'occasion des audiences du CRTC, la compagnie a déclaré éprouver des difficultés à maintenir un service correct.Par ailleurs, le CRTC a annoncé son intention d'étudier la possibilité de demander aux stations de télévision de consacrer du temps d antenne aux personnes qui voudraient émettre une opinion sur des sujets à controverse.Cette intention du CRTC fait suite à une plainte du Rassemblement popu- laire de Quebec et de son chef Pierre Racicot qui affirment s'être fait refuser du temps d antenne à Télé-4 où le maire de Québec Jean Pelletier anime une émission de façon périodique.Les audiences à ce sujet seront tenues dès cette année à Toronto ou bien encore à Québec.Le travail de l'abbé Proulx reconnu par un doctorat honorifique par Réal LABERGE du bureau du Soleil LA POCATIERE \u2014 \u201cC\u2019est pour moi un couronnement auquel l'artisan cinéaste de 1934 n'aurait jamais pu penser.\" Tel a été le commentaire de l'abbé Maurice Proulx, de La Pocatière, après avoir reçu un doctorat honorifique en droit qui vient de lui être décerné par l\u2019université Concordia.Selon l\u2019invitation que lui avait adressée le recteur et vice-chancelier de cette université montréalaise.M.O Brien, on a voulu lui \"rendre hommage en qualité de pionnier de la production de films au Canada\".De fait, en plus d avoir été l'un des premiers cinéastes du monde à expérimenter le 16 mm comme un instrument de promotion sociale, l'abbé Maurice Proulx a aussi été un grand témoin de son époque, parce qu i) a su enregistrer et conserver l'image des gestes d'hier.Vocation cinématographique L'abbé Proulx a fait ses études classiques au collège de Sainte-Anne et ses études théologiques à Québec, sans que rien ne laisse deviner sa future vocation cinématographique.C'est en 1933.alors qu\u2019il étudiait en agronomie à l\u2019université Cornell, de New York, qu\u2019il fut conquis par la découverte du cinéma 16 mm.Sur-le-champ.il achetait une caméra neuve, le modèle K, de Kodak.Désormais, cet appareil deviendra le medium indispensable à l\u2019enseignement et à la diffusion de la culture populaire.De 1933 à 1968, l\u2019abbé Proulx a produit et réalisé 40 films qui révèlent l'évolution de la société québécoise, après la crise économique.Son premier long métrage.En pays neufs, est un documentaire qui témoigne de la politique de colonisation de l\u2019Abitibi des années 1930.Dans un second long métrage, En pays pittoresques, il explore la Gaspé-sie des années 1940, c'est-à-dire du temps de la colonisation et des pêcheries.L'abbé Proulx n\u2019en a pas oublié pour autant le but premier de sa démarche cinématographique: l'enseignement.Ce qui l'a amené à produire et réaliser plusieurs films à caractère scientifique, dont Le miel nectar, Les ennemis de la pomme de terre.Le tabac jaune du Québec.Le lin du Canada Le doctorat honorifique de l'université Concordia vient constituer en quelque sorte une reconnaissance officielle des talents d'un artiste de trempe, qui a pu prévoir les courants du cinéma québécois et canadien d\u2019aujourd'hui.Non seulement cette distinction lui permet maintenant de poser en cinéaste reconnu, mais sa carrière l'inscrit encore comme artisan, ethnologue.documentaliste, producteur indépendant, animateur social, professeur.et éloquent poète d'un pays et d'un peuple.Abonnez-vous au horaire Comprenant egalement les postes transmis par câble De 18b le jour de publication jusqu a I8h le lendemain 14) (5) ¦alli Quebec CPCSi-TV Quebec CKMI-TV >-\u2022 kne ' Radio-Quebec CIVQ Câble (4)\tQuebec CFCM-TV diffusé au 2 (5)\tQuebec CKMI-TV diffuse au 3 (11)\tQuebec CR VT diffuse au 6 (3) HCAX-TV Burlington (CBS) diffusé au 7 (9) TCQ (télecable du Quebec) (10) Montreal CFTM-TV (12)\tMontréal CFCF-TV (CTV) (13)\tRadio-Québec CIVQ diffusé au R (22) Burlington WF Z F-TV (ABC) diffuse au 13 Convertisseur (5P) Plattsburgh WPTZ TV (NBC) diffuse au 17 (7)\tSherbrooke CHLT-TV diffusé au 18 (8)\tTrois-Rivières CHFM TV diffusé au 24 (9)\tSherbrooke OKSH-TV diffusé au 21 (13) Trois-Rivières CKTM-TV diffuse au 19 jeudi 18\t00 J\u20145\u2014jp\u201412\u201422 News H Ce soir national R.-Q.La publicité au Québec TCQ\u20149 Babillard et musique 1830 4\tAujourd hui le 21 juin 7\tJustice pour tous 8\u201410 Le 10 vous informe 11\tCe soir régional 22 The Hollywood Squares R.-Q.Période de questions à 1 Assemblée nationale 18.45 8\tLe régional 9\tLe 9 vous informe 13 Le 13 vous informe 1855 Il\tNouvelles du sport 1900 4\u20147\u20148\u201410 Qui dit vrai\u2019 5\tThe Price is Right 5p Carol Burnett and Friends 9 L enfance à vivre 11\tLe monde de chez nous 12\tAngie 13\tLes Pierrafeu 22 The Andy Griffith Show TCQ-9 Alimentation et consommation Le guide mentaire québéc partie).19\t30 3\tThe Crosswits 4\tCiné Jeudi La valse truands\" E-U.1969 5\tThe Gong Show 5p The Muppet Show 7 \u2014 8 \u2014 10 Ciné-Plus: D trado\" E.-U 1967 ali- (2e des \"El 9\u201411\u201413 Qui sont-ils\u2019\u2019 Inv.Jules Huot.golfeur 12 Stars on Ice 22 Bewitched TCQ-9 Parlons-en Avec le Service des loisirs de Sainte-Foy.20\t00 3\u201412 The Waltons 5\u201422 Murk and Mindy 5p Hizzonner 9\u201411\u201413 Les Grands Filins: Pendez-les haut et court .E-U.1968 R.-Q.Migraçao ou Le bonheur est là-bas en face Témoignage sur les paysans brésiliens des anciennes fazendas de canne à sucre du Maranhao.un des Etats du Brésil situé entre le Nor-deste et I Amazonie TCQ-9 Télé-consultation Ligne ouverte avec un opticien d ordonnance.M Guy Rouleau Animateur: Guy Girard.20\t30 5 The King of Kensington 5p Comedy Theatre 22 Angie TCQ\u20149 Suivez la loi.Information juridique Anim Richard Seers et Rémy Tremblay.avocats 21\t00 3\tHawaii Five-0 5 Edward 7 5p Quincy 12 Live it Up 22 Barney Miller R-Q Cinéma ONF Les filles du Roy\" De la série En tant que femmes .C est l histoire du Québec réécrite au féminin et servant de support à une fresque de la condition féminine 21\t30 4\tMannix 12 Soap 22\tCarter Country TCQ-9 Parlons-en Télé-medic nous parle de son service médical d urgence à domicile 22\t00 3\u2014\t12 Bamaby Jones 5\tDallas 5p The Innocents and the Damned 7\u20148\u201410 Auto-patrouille 22 2020 R.-Q.Des arts et des hommes TCQ-9 Québec Métro Le programme d activités de la Fête de la St-Jean et le programme des Fêtes du tricentenaire de Saint-François.île d Orléans.22 30 4\u2014\t7 8 10 Les nouvelles TVA 9\u201411\u201413 Le téléjoumal R-Q.Les débats de l'Assemblée nationale TCQ-9 Babillard et musique 22\t50 8\tSports 23\t00 3\u20145\u2014Sp\u201412 News 4 Nouvelles \u2014 sport et météo 7 Informa 7 8\u2014\t10 Sports 22 The Mary Tyler Moore Show TCQ-9 Assemblée nationale.\u2014 Période de questions Période de la journée 23.05 9\tLe 9 vous informe 23.10 7\t\u20148\u201410 La couleur du temps 9\u2014\t11\u201413 Nouvelles du sport 23.15 4 Les protecteurs 23.20 9 Ciné-soir: \"Nuits blanches à Hambourg\" Ail 1969 11 Télé-scleetion: \"Une question d honneur E U.1976 i Peter Falk dans le rôle de \u2019\u2019Columbo\" 13 Sport plus 23.21 12\tPuise 23.25 7\tKilm-O-7 A communiquer 8\tFilm-O-8 A communiquer 10\tFermeture 23.26 5 The Merv Griffin Show \u2014 Inv Cheryl Ladd et Tony Danza 23 30 3\tM A-S-H 5p The Tonight Show Starring Johnny Carson 13\tCiné-Soir Le salaire de la violence\".E -U.1967 22 Starsky and Hutch 23.45 4\tEn Pantoufles: \"La mauvaise graine\" E-U.1956 0045 11\tCinéma GoldfingcT.G-B 1964 Sean Connery vedette du film \"Goldfingé^ 24\t00 3\tCBS Late Movie The Barefoot Girls of Bleeker Street\".E-U 1974 12\tThe Twelve Midnight Movie: The Fireehasers\u2019.G -B 1970 00 30 22 Mannix 00.56 5\tLord Peter Wimsey 01.54 4\tMusique Mare Legrand 01.56 5\tMusic with Marc Legrand 02.00 4\tFin des emissions 02\t02 5\tSign Off vendredi 06\t00 5p The 700 Club 12 University of the Air 06.30 12\tMorning Exercises 07 00 3 News 3p Today 12 Canada A M 22 Good Morning America 08.00 3\tCaptain Kangaroo 09\t00 3\tThe Mike Douglas Show 5 Test Pattern & Music 3p The Phil Donahue Show 8 Au bois de Florence 12 Romper Room 22 PTL Club 09 09 5 Music with Marc Legrand 09 15 5 The 700 Club 09.30 8\tLes p tits bonshommes 12\tWhat s Cooking 0933 13\tBonne journée 09\t35 13\tLe 13 vous informe 09 45 13 La vie secrète des animaux 1000 4\tMire et Musique 5p .Card Sharks 7\tLe monde de Monsieur Tranquille 8\tCiné Déjeuner a communiquer 12 The Ne» Ed Allen Show 1009 4\tMusique Marc Legrand 10.15 4\tDessins animés 5\tThe Friendly Giant 9\u201411\u201413 En mouvement 10.30 3\tWhew' 4\tCiné-Matinée Crépuscule sanglant\" E.-U 1955 5\tMr Dressup 5p All Star Secrets 7 Les cadets de la forêt 9\u201411\u201413 Du soleil à 5 cents 1055 3\tNews\t\u2022 11 00 3\tThe Price is Right 5 Sesame Street 5p The New High Rollrs 1045 9\u201411\u201413 Les eonles de la rive Les contes de la rive présentés à l'antenne de Radio-Canada 7 Saturnin, le petit canard 9\u201411\u201413 Magazine-express 12 Montreal Summer 22 Laverne & Shirley 11 15 7 Bonjour 1 été 11.30 5p Wheel of Fortune 9\tPoint de vue 11\u201413 Service secret 12 Rocket Robin Hood 22 Family Feud 11.45 7 Informa 7 10\tHoraire 11.50 10\tPremiere edition 1200 3\t12 O'clock News A Weather 4\tDessins animés 5\tFitness is 5p Password Plus 7\u20148\u201410 Fanfan Déde 9 Le 9 vous informe 11\tl>es Pierrafeu 12\tThe Flintstones 13\tLes informations au jour le jour 22 The $20.000 Pyramid 12.10 3\tAcross the Fence 13 Les petites annonces 12.15 4\tNouvelles et meteo 12.30 3\tSearch for Tomorrow 4\tDe tout de tous 5p The Hollywood Squares 7\u20148\u201410 Les satellipopcttes 9\u201411\u201413 Sur des roulettes 12 Street Talk 22 Ryan s Hope 1300 3\tThe Young and the Restless 4\tCarrefour Québec 5p Days of our Lives 9\u201411\u201413 Les trouvailles dc Clémence 12 It s your Move 22 All my Children 13.35 9\u201411\u201413 Reflets d un pays \u2014 De Toronto.\"La ville de Windsor, en Ontario\" Deux families canadiennes françaises typiques de cette région Crainte de la violente ville voisine N B 4 cause H un conflit à Télé Métropole (canal 10i.le réseau TVA connaîtra de nombreux changement» a l'horaire SOLEIL à 647-3333 1400 4\u20147\u20148\u201410 Bonjour Madame 3 The Edge of Night 5p The Doctors 22 One Life to Live 1430 3\tGuiding Light 5\tTake 30 from Winnipeg 5p\u201412 Another World 9\u201411\u201413 Les ateliers 1445 4\tBonjour Messieurs Dames 7 8 10 Ciné-Quiz J aurai ta peau EU.1953 1500 4\tLes satellipopette' 5\tCanadian Open Golf 22 General Hospital 15.30 3\tM A S-H 4\tFanfan Dede 9\u201411\u201413 Jardin des étoiles.\u2014 Le groupe Offenbach R.-Q.Migraçao Reprise de jeudi 1600 3\tl Dream of Jeannie 4\tLa piste aux étoiles 5p The Little Rascals 9\u201411\u201413 Animagerie 12 The Mad Dash 22 The Edge of Night 16 30 3 The Six Million Dollar Man 5p 1 Love Lucy 7 Patrouille du cosmos 9\u201410 La piste aux étoiles 9\u201411\u201413 Maigrichon et Gras Double 12 Family Feud 22 The Merv Griffin Show R.-Q.Le drame de la survie.Reprise de samedi.1700 4\tFlipper 5\tThe Partridge Family 5p The Odd Couple 9\u201413 Cinéma de 5 heures Chevauchée avec le diable EU 1954 11\tJo Gaillard 12\tThe Price is Right TCQ\u20149 Assemblée nationale \u2014 Période de questions Période de la journée 17 30 3 My Three Sons 4\u20147\u20149\u201410 Parle parle jase jase 5\tAround the City 5p Hogan s Heroes R.-Q Le monde des peintres Naïfs les films Explication les chiffres places avant le titre referent a la valeur artistique par ordre décroissant de (1) chef-d oeuvre à (7) minable Source Office des communications sociales jeudi 1930 4 Ciné-Jeudi (4) La valse des truands\" E.-U.1969 Drame policier de P Bogart avec James Gamer.Gayle Hunni-cutt et Rita Moreno \u2014 Un détective privé accepte de retracer le frère d une jeune fille du Kansas.7-8-10 Ciné-Plus \"El Dorado E -U 1967 Western réalisé par Howard Hawks avec John Wayne, Robert Mitchum et Jane Cann.\u2014 Un pistolero arrive dans la ville d El Dorado appelé par un rancher qui fait régner la terreur dans la région 20 00 9\u201411\u201413 Les Grands Films (4) \"Pcndez-les haut et court E.-U 1968 Western de T Post avec Clint Eastwood, Ed Begley et In-ger Stevens \u2014 Un ex-pnsonnier devenu assistant-shérif recherrhe 1 homme qui l a fait condamner injustement pour vol.23.20 9 Ciné-Soir (5t \"Nuits blanches à Hambourg\" Ail 1969 Drame policier de R Olsen avec Curd Jurgens.Heinz Reincke et Jutta D Arcy \u2014 Un ancien commandant de navire cherche à se disculper d un meurtre pour lequel il a fait de la prison.11 Télé-Sélection: (4) \"Une question d honneur\" E.-U.1976 Drame policier de T Post avec Peter Falk, Ricardo Montalban et Pedro Armcndariz Jr \u2014 Un policier américain en vacances au Mexique convainc de meurtre un torero célèbre 23.30 13 Cinc-Soir: (4) Le salaire de la violence \".E-U 1967 Western de P Karlson avec Van Heflin.Tab Hunter et James Darren.\u2014 Un riche et puissant rancher éduque durement ses deux fils 23.45 4 En Pantoufles: (5) La mauvaise graine\" E-U.1956 Drame psychologique de M Le Roy avec Nancy Kelly.Patty Duke et Henry Jones \u2014 Une jeune femme se rend compte que sa fillette a des instincts meurtriers 24 00 * 3 CBS Late Movie: The Bare foot Girls of Bleeker Street\" G B 1974 Drame policier dc B Shear avec Dennis Weaver, J D CaVinon et Gordon MacRae \u2014 La propriétaire d une discothèque se sert de jeunes filles pour inciter ses clients à boire.12 The Twelve Midnight Movie (5) The Fiechasers\" G.-B 1970 Drame policier de S Hayers avec Chad Everett, Anjanette Comer et Keith Barron.\u2014 Un enquêteur d assurances et une journaliste enquêtent sur une série d incendies.00.45 11 Cinéma (3) \"Goldfinger' G-B 1964 Drame d espionnage de G Hamilton avec Sean Connery.Gert Frobe et Honor Blackman \u2014 L'agent secret James Bond doit surveiller un millionnaire soupçonne de faire la contrebande de I or.vendredi 1030 4 Ciné Matinée: (5) \"Crépuscule sanglant\".E -U.1955 Western de J.Arnold avec Rory Calhoun.Martha Hyer et Dean Jagger \u2014 Un ancien hors-la-loi devient I adjoint d un shérif 14 45 7\u20148\u201410 Ciné-Quiz: (5) \"J aurai ta peau\" E.-U.1953 Drame policier de H.Essex avec Biff Elliott.Preston Foster et Peggie Castle \u2014 A la recherche du meurtrier de son ami.un détective voit tous ceux qui pourraient 1 aider, mourir assassinés 1700 9\u201413 Cinéma de 5 heures (5) \"Chevauchée avec le diable E -U 1954 Western de J Hibbs avec Audie Murphy Dan Duryea et Susan Cabot \u2014 Un jeune homme tente de venger 1 assassinat de son frère et démasque un shérif malhonnête Quttwc.U SoM.jeudi 21 juin 1979 A vauneviulL oc.QpflS.' 628-8602 B II arts et spectacles Journée du patrimoine dans le mail de Place Lebourgneuf Venez danser et vous amuser à la Journée du patrimoine à Samedi le 23 juin de 9h à 17h, des clowns, une troupe de danseurs folkloriques et un magicien animeront la journée.ou c est facile d'accès - \" ¦ ' ¦+ * Le Soleil Jean-Marie Villeneuve La fanfare Mona Usa Klaxon sonnait l\u2019annonce de la programmation du Xlle Festival d\u2019été de Québec Xlle Festival d'été, du 3 au 8 juillet De midi à minuit, Québec sera en fête continuelle par Jacques SAMSON Le XHe Festival d\u2019été de Québec se déroulera dans la rue, du 3 au 8 juillet, et il ressemblera de plus en plus, à compter de cette année, à une immense fête des peuples francophones.Toutes les rues du Vieux-Québec seront en fête durant ces dix jours, en plus, on présentera des activités dans plusieurs parcs de ce secteur.Hier, au son de la fanfare Mona Lisa Klaxon, les dirigeants du Festival donnaient, en conférence de presse, une idée générale de la programmation de cette Xlle manifes-tavion estivale.Cette année, le Festival porte une attention particulière à la programmation qui touche les enfants.C'est l'année de l'enfant, et on ne veut pas que ça passe inaperçu.De midi à minuit, ce sera la Fête, tous les jours à Québec.Les spectacles La rue Saint-Jean sera animée tous les jours par le clown Dézo, le groupe Pol-lander, l'Aubergine de la Macédoine, les fanfares d'Ac-ton Vale et Mona Lisa Klaxon.La fête se fera de 16h30 à minuit.Il y aura les Fanfaralies.chaque soir à 19h à la terrasse Dufferin .On y présentera des hamonies du Québec et une de Vancouver.En plus, à tous les jours, dans les jardins de l\u2019hôtel de ville, le Festival de la chanson de Granby tiendra des auditions publiques, à 17h30 Ces auditions serviront à faire un choix de concurrents pour ce festival qui se tient chaque année.Cette manifestation sera suivie, à 20h, d'un spectacle au même endroit, en plus d\u2019autres spectacles de chansonniers et folkloristes au parc Montmorency et à la porte Saint-Jean.La musique classique régnera tous les jours à 21h, au parc des Gouverneurs, et à 20h30, à l'église Chalmers-Wesley.Les enfants Pour les enfants, il y aura la grande journée folle du 8 juillet.A compter de 13h30, la rue appartiendra aux enfants.Ce sera la fête, les clowns, les costumes, le maquillage, la parade.De 14h à 19h, il y aura des spectacles spécialement destinés aux enfants, partout dans les rues.En plus de cette grande journée, tout au cours du Festival, les enfants pourront voir du théâtre au parc des Gouverneurs, tous les jours, à 17h Au Grand Théâtre de Québec, durant quatre jours, on présentera du çinéma pour enfants.Du côté de la musique classique, on prévoit également des activités pour enfants.Cette année, on accentue la présence internationale au Festival d'été.Tous les soirs, à 20h, aux jardins de lhôtel de ville, à la porte Saint-Jean et au parc Montmorency, il y aura des spectacles présentés par des artistes de plusieurs pays de la francophonie.C'est, avec la Rencontre des peuples francophones', la pose d'un premier jalon pour la tenue d'un véritable festival annuel de la francophonie.Le 3 juillet, ce sera Festival d'été à Québec.Le spectacle d'ouverture sera composé de:\"V'la l bon vent,\", William Veilleux, François Léveillée, \"La Crémaillère\" et la troupe de danse Eddy Toussaint DANSE g du jaudi ' au samedi ORCHESTRE MUSICGAMIC VENDREDI et SAMEDI ENTREE LIBRE 1CEI- 111*1 m-w- MARIETTE DUVAL ANGÈLE COUTU GISÈLE DUFOUR DANIÈLE PANNETON JACOUES GALIPEAU AUBERT PALLASCIO ALPHA BOUCHER GEORGES CARRÈRE DU 24 JUIN AU 1er SEPT.mer., mere., (eu., vert., » 9h.Sam.(2 »pect.) 7h.\u2014 10h30 n«4éch« a*m \u2022< fund: AdmlMiOA $5 S0 V»n vt Sam SS SO \u2022 (Pria spécial pour groupes) Billets en vente au guichet Tél.(819) 377-3223 Trois-Rivières-Ouest ¦ri\t\tsi \t\t iw/LZ/ \\ SPECTACLE-VEDETTES \u2022 4 AU PROGRAMME: au 23 juin PAOLO NOËL Venez profiter d'une merveilleuse soirée divertissante en compagnie d'une vedette québécoise de la télévision et du disque: Paolo Noél! Un spectacle que vous ne voudrez pas manquer! Commençant la semaine prochaine: Deux spectacles par soir.Disque-Jockey entre les spectacles.L\u2019Écluse est ouvert les mere, au sam.de 21 h.à 2h.Frais d\u2019entrée de $1.00 les mere, et jeu.Frais d'entrée de $2.50 les ven.et sam.Lie Garp% au ~^(KU3ul^\tQuébec-Centre-Ville 395 Rue de la Couronne Téléphone (418) 647-2611 Un été très actif au Domaine Forget san; suivront, dans l'ordre, le pianiste Pierre Jasmin; le duo Blanchard-Plante (flûte et hautbois); le pianiste Shelley Katz; le duo-guitare Paul-André Gagnon et Denis Poliquin; la violoncelliste Johanne Perron; le trio formé de Jean-Pierre Rivest, violon, Marie Gélinas, violoncelle et Shelley Katz, piano; la violoniste Angèle Dubeau.Aux auditions du vendredi, les invités seront le flûtiste Alain Marion avec le calveciniste Pierre Bouchard (29 juin); l'Orchestre de chambre de Radio-Canada dirigé par Françoys Bernier; Robert Lemieux, guitariste; Scott Ross, clave- marc samson musique Quoique le plus récent à apparaître sur la carte des camps musicaux du Québec, le Domaine Forget \u2014 dans sa deuxième année d\u2019activités seulement \u2014 se révèle déjà comme l'un des plus dynamiques et des mieux animés de ces centres estivaux d'études et de concerts.Faut-il s'en étonner si l\u2019on sait que Françoys Bernier en est l\u2019instigateur.Avec Marie Tremblay, codirectrice de cette 'annexe\u2019 de l'Ecole de musique de Charlesvoix, ils ont non seulement mis sur pied une saison d une trentaine de concerts mais aussi réussi à attirer à Saint-lrenée des artistes aussi importants que le violoncelliste français Maurice Gendron, l'altiste américain Paul Doktor, le flûtiste français Alain Marion, et le Quatuor Orford Ils y viendront à titre de 'professeurs-visiteurs' pour des \u2019classes intensives\u2019, allant de deux à dix jours, et se feront également entendre en récital.Les concerts seront répartis grosso modo en trois séries: ceux du mercredi (allant du 27 juin au 15 août) destinés aux \"jeunes solistes\"; ceux du vendredi (du 29 juin au 17 août) serviront d'illustration pour une part, aux différents stages d'études avec des artistes réputés, et auront lieu à la petite église de Sainte-Agnès, située à environ 15 kilomètres de Saint-lrenée; et enfin ceux du samedi (du 30 juin au 18 août) où se succéderont des musiciens de domaines différents, des professeurs et des étudiants aux sessions d'études.Les \"mercredis\" commenceront avec le Quatuor de clarinettes Moi- ciniste; le Quatuor Orford ; Maurice Gendron, violoncelliste, avec Dale Bartlett, pianiste; l'Orchestre du Domaine Forget dirigé par Raymond Dessaint.Le Quintette à vent du Québec (le 30 juin); une \"Soirée des professeurs\"; Neil Chotem, pianiste de jazz; Joseph Rouleau, basse; Joe Pass, guitariste de jazz; l'Orchestre du Domaine Forget avec Maurice Gendron comme chef d'orchestre et soliste; et un \"concert bénéfice\" constitueront la programmation des samedis.Quant aux trois stages d'études, ils sont destinés aux instruments d'harmonie (du 24 juin au 15 juillet); à la guitare et à la danse (du 15 au 29 juillet); aux instruments à cordes (du 29 juillet au 19 août).\"Avec cette série de concerts, notamment, le Domaine Forget souhaite alimenter la vie musicale de la grande région de Québec en été, où, à vrai dire, il ne se passe pas grand\u2019chose.Et peut-être du même coup faire découvrir à ceux qui ne la connaissent pas déjà cette merveilleuse région de Charlevoix\", précise M Bernier.Les concours du Conservatoire Neuf instrumentistes ont obtenu des premiers prix au \"concours de sortie\" du Conservatoire de musique de Québec.Cette distinction, qui couronne la fin des études à cette institution, a été décernée cette année à Jacques Després, piano; Marie Doré, violon; Richard Paré, orgue; Marcel Lapointe, saxophone; Didier Cano, sson; Denis Poliquin, guitare.De même qu'à Gilles Auger, clarinette.Rémi Collard, hautbois, et François Myrand, contrebasse, \u2014 ces trois derniers en musique de chambre.Des deuxièmes prix ont été attribués à Rémi Collard, hautbois; Lucie Parent-Auger, harpe; Jacques Boucher, contrebasse.Didier Cano, basson, Lucie Brosseau, alto et Réjean Vermette, clarinette, ont également eu droit à cette récompense en musique de chambre.La plupart de ces jeunes musiciens iront parfaire leur formation à l'étranger; soit avec l'aide de bourses du Conseil des Arts du Canada, ou du ministère de 1 Education du Québec, ou encore à leurs propres frais.Yves Cantin au Brésil Le ténor québécois Yves Canti a remporté le quatrième prix d Concours international de chant d Rio de Janeiro.Soixante et u chanteurs venant de 26 pays or participé à cette compétition, qui s terminait ces jours derniers dans 1 capitale du Brésil On sait que Yve Cantin se classait troisième a Concours International de Touloi se, le printemps dernier.v v^TV%V% V% %VV» % % % \\ % V\\% \\T V^VTs TVVVV^TTV^^^ B 12 Québac, La Solail.jaudi 21 juin 1979 ameut*^ I MEME A CES BAS PRIX, VOUS PROFITEZ TOUJOURS DU MEME SERVICE TANGUAY.m£ 1 ¦ WV d'échantillons de plancher AMEUBLEMENTS :,, ¦, W:À G: Super-vente de meubles, cuisinières, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses, lave-vaisselle, mobiliers de chambre, de salon, de salle à manger et de cuisine, fauteuils, matelas, téléviseurs noir et blanc et télécouleurs de tous styles et modèles dans les meilleures marques: ¦¦¦\tvwpfr