Le soleil, 27 juin 1979, Cahier F

[" LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 27 JUIN 1979 le monde New York: risque de pénurie de viande, de fruits et de légumes NEW YORK (AFP) \u2014 La tension monte dans les Etats du nord-est des Etats-Unis, ou les administrations locales essaient de limiter au maximum la panique et la confusion chez les automobilistes, qui ont de plus en plus de difficultés à trouver de l'essence.Déjà très affectée par le rationnement de l'essence, l'agglomération new-yorkaise risque en outre d'être touchée par une pénurie de viande et de fruits et légumes dès vendredi prochain.Les camionneurs indépendants, en grève depuis trois semaines pour protester contre 1 augmentation des prix du diesel, refusent en effet d'approvisionner la cote est en viande du Midwest et en fruits et légumes de Californie.Selon les estimations des grossistes, si les livraisons ne reprenn-nent pas rapidement, dès vendredi, ou -\u2022umedi au plus tard, il sera aussi difficile de trouver n'importe quelle viande fraiche à Manhattan que du super De son cote.I Etat du Maryland rejette sur l'administration fédérale la responsbilité de la présente situation pour ne pas avoir accordé à l'Etat une allocation en essence suffisante.Une plainte en ce sens a été déposée hier matin devant un tribunal de Baltimore contre le gouvernement.Première Cette plainte, estime-t-on, n'est que la première d une longue série que les Etats du nord-est pourraient introduire très prochainement Le gouverneur Hugh Carey de 1 Etat de New York estime en effet également que son Etat n a pas reçu 1 allocation qui lui était néecessaire.11 a accordé tous pouvoirs au maire de New York, Edward Koch, pour que celui-ci oblige les stations-services à rester ouvertes et a décidé de déblo- quer les réserves d essence de l'Etat pour faire baisser la tension dans la ville.Si.les premiers jours, les queues de voitures avaient été admises avec une philosophie relative par les automobilistes, il n'en est plus de même maintenant.Après les bagarres pour quelques litres, la pénurie a connu hier matin sa première victime \"tranquille\".Un automobiliste est mort dans le New Jersey pour avoir inhalé trop longtemps des vapeurs de monoxyde de carbone dans sa voiture, alor qu'il attendait son tour dans une longue file.Enfin, une association de camionneurs indépendants \"en colère\" du fait de la pénurie de carburants et de la hausse de leurs prix a demandé hier au Congrès la nationalisation pure et simple des compagnies pétrolières américaines.ICI r t»r u./Vf* j* m mm If m * L L effet le plus visible de la pénurie d'essence à New York est de vider les grandes artères de la circulation automobile, même aux heures de pointe.Cette photo a été prise à 15h30 hier sur Broadway.Sommet de Tokyo Crosbie refoulé par la sécurité japonaise par Jean-Paul GAGNE envoyé spécial du SOLEIL TOKYO \u2014 Quand John Crosbie, le ministre canadien des Finances, s'est présenté a la porte de la salle de presse du Canada à 1 hotel New Otani.hier matin, on lui a interdit d'entrer.M Crosbie .l\u2019avait pas sur lui la carte d'identification que tous doivent porter à ! hôtel pour circuler librement Le petit incident témoigne des mesures extraordinaires déployées par le Japon pour assurer la sécurité des chefs d Etat venus participer au cinquième sommet économique des sept pays les plus industrialisés du monde Les mesures de sécurité qu on a mises en place requièrent la présence de 26,000 policiers et gendarmes.les uns en tenue policière.les autres en tenue civile Il y a même un escadron féminin qui prend soin de Mme Margaret Tatcher.le nouveau premier ministre britannique.Le budget de ce dispositif est de l'ordre de S25 millions, soit le tiers du budget de l'ensemble du sommet Ce déploiement de force policière rend difficile le travail des journalistes désireux de suivre a la trace les chefs d Etat puisque les uns et les autres ne voyagent pas simultanément Les membres des délégations ministérielles ont été transportés de l'aéroport Ha-neda à la maison des invités du palais d\u2019Akafaka par hélicoptère et les routes aériennes empruntées sont un secret bien gardé.Tout le secteur entourant I hôtel New Otani ou résident les délégations et les journalistes de tous les pays, à I exception de la délégation et des journalistes américains.est fermé à toute circulation étrangère au sommet.L'hôtel New Otani qui compte un total de 2 000 chambres, est occupe à moitié seulement et ne peut accepter aucun invité qui ne fait pas partie du sommet.Meme les taxis n ont pas accès à l'hôtel.Les voitures officielles doivent d ailleurs franchir trois barrages de police avant de pouvoir parvenir à I hôtel Tous les magasins des environs ont vu baisser leur chiffre d'affaires puisqu'il est devenu très difficile pour les habitants de Tokyo de s'approcher de ce secteur.Les grands boulevards ont été fermes à la circulation des voitures non officielles et des demi journées entières lorsque les délégations sont arri vées.créant ainsi des embouteillages dans les autres rues de la ville Divers barrages de police dans les environs de Tokyo arrêtent les voitures particulières afin de faire des vérifications préventives.Tout au long des parcours des voitures officielles, il y a des centaines de policiers et gendarmes qui font le guet.Environ 2.000 gendarmes sont affectés en permanence à l'aéroport Haneda qu'ils surveillent jour et nuit.Des bateaux patrouilleurs circulent devant 1 aéroport afin de prévenir toute intrusion venant de la mer.Au-dessus des endroits stratégiques, il y a toujours un hélicoptère dans le ciel.Un dispositif semblable entoure le secteur de l'ambassade américaine et de l'hôtel Okura où sont logés les Américains.Ceux-ci ont en effet refusé de loger à l\u2019hôtel New Otani, au grand désespoir des services de sécurité du Japon Des mesures ont soulevé des plaintes des journalistes américains et le président Jimmy Carter a demandé aux autorités japonaises de relâcher les contrôles et de faciliter les déplacements des journalistes et leur accès dans les endroits officiels.Ces mesures extraordinaires de sécurité tranchent de façon draconienne avec I attitude pacifique des 12 millions de résidents de Tokyo où l'on ne dénombre qu\u2019un vol à main armé par jour.L'Occident joue son avenir TOKYO (AFP) \u2014 Le sommet de Tokyo, qui réunit demain et vendredi les chefs d Etat et de gouvernement des sept principales puissan ces de l'Ouest, sera, quelle qu en soit l\u2019issue, un événement décisif pour I avenir de I économie occidentale.La crise de l'énergie \u2014 et les prémices d une nouvelle recession de l'économie mondiale \u2014 appellent des décisions urgentes et coordonnées.Il ne pourra s'agir, comme souvent dans le passe.d un simple ballet de icdettes destiné avant tout à conforter 1 image des dirigeants occidentaux dans leurs pays respectifs.Les nations' représentées (Etats-Unis.Japon.République fédérale d'Allemagne.France.Grande-Bretagne.Italie.Canada) ont toutes appelé de leurs voeux une action solidaire face à t augmentation des prix du petrole qui atteint 30 pour cent depuis le debut de 1 année Leurs prévisions en ma tiere de chômage et d'inflation devront tenir compte, en dernière minute, des déci- sions de hausse que va arrêter à Genève l'Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP).Tous s accordent à penser qu une réduction sensible des importations pétrolières sera indispensable devant la pénurie qui règne sur le marché du brut (l'écart entre I offre et la demande mondia le est estime à 2 millions de barils-jour).Les pays européens, qui viennent de décider à Strasbourg de 'geler\" leurs achats de brut a leur niveau de 1978.insisteront pour que les Etats-Unis et le Japon prennent des mesures similaires.Il semble que le succès du sommet sera surtout apprécié en fonction du degré de crédibilité de l'engagement que sera amené à prendre M Jimmy Carter dans ce domaine Il est vrai que les Etats-Unis.qui ont accru leurs importations pétrolières de 42 5 pc entre 1973 et 1978.tandis que I Europe diminuait ies siennes de 14.4 pc.consomment à eux seul près de la moitié du pétrole de 1 Occident.Ils ont \"aggravé leur cas\" en décidant d\u2019accorder une subvention aux importateurs américains de gasoile et de fuel pour faciliter leurs achats.Les participants du sommet tenteront également de mettre de I ordre sur les marchés pétroliers \"libres\u201d où les prix ont atteint des niveaux jugés aberrants\".Les Européens.qui sont convenus d'une procédure de surveillance du marché de Rotterdam, tenteront, là encore, d obtenir à Tokyo un accord des Etats-Unis et du Japon pour engager une action coordonnée sur le plan mondial Enfin, le \"sommet de l'énergie\", auquel prennent part MM.Jimmy Carter.Masayoshi Ohira, Helmut Schmidt.Valéry Giscard d Estaing.Mme Margaret Thatcher.MM Julio Andreot-ti et Joe Clark, devra tout de même faire une large place au problème des réfugiés indochinois qui émeut l'opinion internationale TAPIS GAZON 6' de largeur Réc- Mettrez-vous du tapis dans votre prochain logis?Profitez de nos PRIX \"DEMENAGEMENT V SPECIAL PRELARTS égulières en magasin SAXONY 100% nylon.Réc.$26.99 BOUCLE Endos caoutchouté 100% nylon.Endos caoutchouté 100% nylon.Réc- $14.99 Réc.$&99 $C49 IL 71 SPECIAL SPECIAL TAPIS DE CUISINE SPLUSH EMBOSSE RABAIS JUSQU'A 100% nylon, endos caoutchouté.Endos caoutchouté 100% nylon.Réc- $13.99 Réc.$8.99 $C99 SPECIAL SPECIAL Il 5 J | »OUt CHAUtST OUfSJ « vis\t5, fl\t^\t_ _\tMODES DE PAIEMENT clo CENTRE DE rr LIQUIDATION CHAREST ® 909, BOUL.CHAREST OUEST - 681-7378 \u2022%- \u2018 Quebec, le Soleil, mercredi 27 juin 1979 JUS DE TOMATES (Mu Canada fantaisie, POUDRE POUR GELÉE BOISSON ROUGEMONT saveurs variées, JELL-0 saveurs variées, bte bte 10 à* JRRQK1 mERÎTE TOMATES ROSES DE SERRE produit de l'Ontario Cat.Canada No 1 MELON D'EAU \"coupe rouge produit de la Floride environ 18 Ib Ib .77 chacun EPINARD FRAIS culture locale cello 10 oz 49 BLE DINDE EN EPIS produit des États-Unis Cat.Canada No 1 5/ 79 ECHALOTES culture locale paquets 29 5EAUTÊ SANTÉ SAUCE POUR SANDWICHS CHAUDS GAZA 14 oz DÉSODORISANT poudre légère ou parfume SOFT & ORI 150 ml 1.38 FIXATIF POUR CHEVEUX\t Üleu, rouge, ADORN 150 ml\t1.69 SAVON DE TOILETTE IVORY format bain,\t3 p\tÛQ ains p WW MAXI-SERVIETTES\t ADHÉSIVES\t STAY FREE\t3.89 bte 48s\t 3/ 100 MOUTARDE PREPAREE CONDOR cont.16 oz .55 POUDING DEL MONTE saveurs variées paquet 4 btes de 5 oz 1.09 CÉRÉALES CHEERIOS GENERAL MILLS bte 425 g 1.13 CRISTAUX à saveur de raisin, limonade, orange, WYLERS 3 env de 3.4 oz .79 ^disponible au Québec seulement)/ ,\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 AIIMENII \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 IURGELEI LIMONADE BLANCHE, CONCENTREE SUN SQUEEZE 12 oz 3/1.\u201c A*, |:i FILETS DE MORUE S.j HIGH UNER ill FRÎTES jm, 16 oz 1.69 coupe julienne, ondulée, régulière\t2 lb «Ww \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 ::: \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 V GÂTEAUX STUART bte familiale 8's PAIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 30 JUIN 1979\tLUNDI LE 2 JUILLET 1979 LES MAGASINS NOUS NOUS RÉ8ERVONS LE DROIT DE LIMITER RICHEUEU SERONT FERMÉS TOUTE LA JOURNÉE.LES QUANTITÉS QUALITÉ ET SERVICE TOTAL F Quebec, Le Soleil, mercredi 27 juin 1979 DES SPÉCIAUX SOLEIL.POUR LA LONGUE FIN DE SEMAINE! www' »!vXv.y< M.¦ ¦ « ».W .\u2022 \u2022 * » * i v^YC,*.'R fc* DETERSIF EN POUDRE ARCTIC POWER bte 6 litres MELANGE À GÂTEAUX SNACKIN' BETTY CROCKER saveurs variées, 14 02 JUS D ORANGE PUR KRAFT 32 oz RELISH SUCREE CORONATION 12 oz COCA-COLA (bouteilles consignées) caisse familiale 4.4 litres ÉPAULE DE PORC FUMÉr genre picnic 5-7 livres SOC DE PORC FRAIS désossé 28 BIFTECK DE RONDE DÉSOSSÉ tranche entière COUPE PROVENANT DE BOEUF, CANADA.CATEGORIE \"A\" BIFTECK D\u2019ALOYAU OU CÔTE D\u2019ALOYAU bout enlevé COUPE PROVENANT DE BOEUF.CANADA, CATEGORIE \u201cA\" 3 28 ROSBIF DE CROUPE EXTÉRIEUR Coupe provenu 6e\tÆ\tgJ/Ê bne%é Canada LMègorte \"A\tID ¦§ B Bw ROSBIF OU BIFTECK DE POINTE DE SURLONGE\ta\t70 Cm*» ptootmm 4r\tf\tM boni Canari.Ca«4»ort.'A\tIDaBSaW\tBIFTECK DE SURLONGE tranche entière\tæ*\t4*4% Coupe provenant 6e\tÆ\tR%N boeuf (xWTdda CafêqorV \"A\"\tIb Êtm B BOEUF HACHÉ\tO\tOQ MAIGRE\tib£.£0 JAMBON CUIT TRANCHÉ\ti\tOO LA BELLE FERMIÈRE 607\t1\t1LO\tPÂTÉ AU POULET SURGELÉ LA BELLE\tAQ FERMIÈRE\t8 oz\ta«f«l\tMINI ROULÉS AUX OEUFS BILOPAGE\t12 oz ^\tI.89\tSAUCISSES FUMÉES TOUT BOEUF COORSH\tiib ^a55 \t\tTÊTE FROMAGÉE\t.\u201e BILOPAGE\t10 oz | a£y\tBOEUF FUMÉ TRANCHÉ\tm COORSH\t2oz^»/ atallV\t\tSAUCISSE SALAMI TOUT BOEUF COORSH\t10 oz |af5 MÉLANGE A THÉ GLACÉ\t< iQ NESTEA\t12 oz |a |g\tBISCUITS Farine d'avoine\t4 DAD'S\t450 g\tFROMAGE FONDU\t9 A (% KRAFT VELVEETA\t1 kg Qai§*J\tMARGARINE MOLLE PARKAY (disponible au\tmaxi-bol T Quebec seulement)\t2 Ib |\tI.69\tSOUPE AHUNTSIC Won Ton,\t70 Won Ton au poulet\t19\ta f BRIOCHES À LA CANNELLE WESTON\t8 s\ta93\tBISCUITS A LA CRÈME\tOQ BELLE FEUILLE LIDO 400 g\t, JJJJ\tSAUCE A LA VIANDE .BRAVO\t28 oz 1 a 1B\tSUPERPILES EVEREADY\tj carre \u2014 ch\tI petites \u2014 2s moyennes ou grosses \u2014 2s i\t1.19 .89 I.29\tDÉTERGENT LIQUIDE\t4 40 PALMOLIVE\t32 oz | SINGLES PREPARATION DE FROMAGE FONDU MINCE\tO il) KRAFT\t2 Ib\t| ^\t\tPÂTES ALIMENTAIRES spaghetti spaghettini 1 macaroni-coupe\tQfl LANCIA\t32 oz\taOO\t\t\t \tPAPIER DE TOILETTE rose, iaune, blanc\tCfi DELSEY\tpaquet 2 rouleaux a\t\t\t\tNETTOYEUR A VITRES rGOTu\tavec pompe\ta 99 34 Route 49 Ste-Sophie-de-lPvrard 398.10e Rue 254.rue St Ambroise Québec\tQuebec rue Principale 1164.Bourlamaque 844, St-Edouard Notre-Dame-de-Lourdes Ojébec\tSt-Urbain 3216, Ire Avenue Quebec 1083 rue Commerciale Saint-JearvChrysostome 240.rue Tessier Est\t9913.Avenue Royale\t320 rue De I Eglise Saml-Casimir.Cté de Portneul\tSainte Anne de Beaupré\tSt Basile Portneul Route Principale 314.rue Notre- Dame St-Eugene, Cte I Islet Dormaccna 181.Mane-Vidonn St Pierre-les-Becquets 235 des Chênes ouest Quebec 861 rue Notre-Dame Les Ecureuils 260V MauMs 2252.av Notre-Dame Ancieme-Lorette Baievile Cte Yamaska 424 rue St-Joseph.La Tuquè 165.Av Cartier\t273.Pnnopale La Guadeloupe.Beauce Sl-Atoan.Cte Portneul 22 boii Lederc Baie St-Paul St-Ephrem.Cte Beauce RICHELIEU F 4 Quebec U Soleil, mercredi 27 juin 1979 _ TOMATES VARIETE ROSE DE SERRE DE L'ONTARIO CANADA # 1 ¦ a MAIS EN EPIS PRODUIT DE * LA FLORIDE 10 CERISES\t VARIETE ' BING ' PRODUIT DE WASHINGTON CANADA # 1\t.98 POMMES VERTES VARIETE GRANNY SMITH PRODUIT DE NOUVELLE-ZELANDE CANADA DE FANTAISIE Jgb t U \u2022 ASSOUPLISSEUR DE TISSUS OOWNY bout, de 3 L FROMAGE CHEDDAR P TIT QUEBEC paq.de 16 oi SPAGHETTI CUIT cm lu bte de 19 ot BASE DE SOUPE BOEUF\tT ot\t>99 CONCENTRE OU CHEF POULET 1 oi\tJBS MARGARINE MONARCH DURE paq.de 3 Ib MOLLE cont.de 1 Ib 1.87 Ü9 PAIN DE VIANDE KAM bte de 12 ot CEREALES POST HONEY COMB *00 * BISCUITS DAVID FEUILLES 0 ERABLE OU TARTES AUX FRAISES sac de SB ( SERVIETTES SANITAIRES LIGHT OATS bte de t2 TARTE SANS CUISSON m ROBIN MOOD\tN I Me de 10 ot\t¦\t SUPER-PILES * 1235 - 1250 BP EVEREAOY\t.carte de 2\t1.39 CRISTAUX\t.67 A SAVEUR 0 ORANGE GAI MEUNIER\tenv.de 3V.et\t SAVON DE TOILETTE paq.de 3 IVORY FORMAT OE BAIN BISCUITS VARIES «VESTON sac de 400 g\t1X15 CEREALES VARIEES PABLUM POUR BEBES bte de 16 ot\t1X15 PATES ALIMENTAIRES Q4 COUOES - SPAGHETTI -\t1 SPAGHETTIS CATELLI\t2 Ib\tl%# 1\t SAUCE A LA VIANDE POUR SPAGHETTI CATELLI Me de 14 ot\t.73 RINCE-BOUCHE COLGATE 100 bout.tSO ml\t.73 POULET DESOSSE NOTRE-DAME bocal de 900 g\t4X19 BREUVAGE INSTANTANE SUCRE.SAVEURS VARIEES KOOL AID\tenv.de 4 ot\t.39 PAPIER D'ALUMINIUM ALCAN\t12 , 2S m > ¦nm GLAÇONS A CONGELER AQUA STICK SAVEURS VARIEES\tbte de II ¦¦¦¦wÊÊÊKKÊÊÊÊKÊÊKÊÊÊÊ .99 ESSUIE-TOUT KLEENEX BOUTIQUE paq.de 2\t1.20\t KETCHUP AUX TOMATES HEINZ\tbout, de 20 et\t¦\t86 GARNITURE A DESSERT LUCKY WHIP\tMe de 4 et\t¦\t61 FEVES AU LARD Me de t i SAUCE TOMATE HEINZ RELISH DE MAÏS CORONATION bocal de 12 ot\t.59 BONBONS BEST BRANDS SUÇONS.OURSONS AUX FRUITS OU BATONS FORTS tac de 19 morc.aui\tX» SAVON DE TOILETTE IVORY FORMAT PERSONNEL paq.de 4\t.89 SACS TOUT-USAGE ZIPLOC bte de 20\t.86 PAPIER DE TOILETTE VARIE OELSEY\tpaq.de 2\txæ MOUCHOIRS DE PAPIER KLEENEX CHUBBY\tbte de 150\t.39 THE GLACE NESTEA bte de 24 ot CAFE MOULU RED ROSE POMMES DE TERRE REGULIERES SURGELEES (OVEN CRISP) MCLEANS tav de 2 Ib X Québec, U Soleil mercredi 27 juin 1979 F 5 BIFTECK BOEUF MARQUE ROUGE TRANCHE COMPLETE ¦ i ROSBIF DE POINTE DE SURLONGE OU CROUPE DESOSSEE ROULEE Ib 2.79 BOEUF HACHE MI-MAIGRE Ib 1.89 JAMBON DEMI-COTTAGE 4 MAPLE LEAF\t1.79\t BACON MAPLE LEAF OROINAIRE OU A L'ERABLE\tIb\t1.59\t SAUCISSE FUMEE MAPLE LEAF ORDINAIRE OU A L'ERABLE\tIb\t1.49\t VIANDES CUITES TRANCHEES SAUCISSON - A L'AIL - TOUT BOEUF - SIMILI-POULET -MARINAOES ET OLIVES 6 OZ - MAPLE LEAF ch.PAIN DE POULET BILOPAGE ¦H I ifs m ALLUME-FEU EN CUBES ZIP bte de 60 BREUVAGE A SAVEURS DE FRUITS VARIES FBI bocal de 64 oz CREME GLACEE SAVEURS VARIEES ST-CASTIN cont.de 2 L U9 fl\t\t\t Y\t\t\t MAYONNAISE PURE KRAFT bocal de T50 ml 1.39 JUS DE TOMATES HEINZ Mt d.48 oz COCKTAIL DE FRUITS FANTAISIE DEL MONTE bte de 28 oz JAMBON DESOSSE MAPLE LEAF bte de IV* Ib 3.59 PAINS A HAMBURGERS ST-CASTIN paq.de 12 DETERGENT LIQUIDE POUR ^ Æ _ LA VAISSELLE\tf 1C MIR 2 cont.de T50 ml COCA-COLA CAISSE FAMILIALE ml 1.69 AVEC ST-CASTIN, C'EST CERTAIN! BOISSONS GAZEUSES VARIEES EN CANETTES 10 oz TOMATES DE CHOIX bte 19 oz SOUPE POULET ET NOUILLES Mo de 2 emr.B3T VU oz\tBISCUITS VARIES eollo do\t2l02 907 g\tMOUTARDE bocel 24 oz\tl59 EAU DE JAVEL\tJUS DE POMMES\tDETERSIF \t\tEN POUORE cont.121 oz\t.88\tbto 48 oz\t.93\tchaud.20 Ib 8.59 ROURRITURE DE BOEUF POU.CHIENS bte 15 oz FROMAGE TRANCHE pqt \u2022 oz fifiifiNafllfiÉ IlÉlilTffîf Mtî ATI\t¦\" F 6 le monde Quebec Le Soleil, mercredi 27 |uin 1979 Chine Le pouvoir judiciaire sera plus autonome PEKIN (AFP) _ Petite ré volution juridique après trente ans d arbitraire politique, le premier code pénal qui entrera en vigueur en Chine populaire au 1er janvier prochain prévoit toujours la répression des \"contre-révolutionna ire s\", mais pose des barrières de protection contre des actions abusives de la police ou de la justice.Ce code pénal, ainsi qu'un code de procédure penale.ont été présentés hier au parlement chinois par le président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale populaire M Peng Zhen.a-t-on indiqué de source officielle.Le code pénal chinois maintient la peine de mort et introduit dans les textes la nation de \"propriété individuelle legitime\u201d pour la protéger Le texte, a déclaré M Peng Zhen.met l'accent sur la répression des auteurs d'actions contre-révolutionnaires', c\u2019est-à-dire des \"actions ayant pour but de renverser le pouvoir politique de la dictature du prolétariat et du système socialiste\".Il contient en outre des \"restrictions rigides\" sur l'application \"par analogie\" des lois frappant les contre-revolutionnaires, ces cas devant être approuvés \"sans exception\" par une cour de justice d\u2019un niveau supérieur à celle ayant prononcé le jugement.Le terme de 'contre-révolutionnaire* pouvait jusqu'ici désigner aussi bien les auteurs d'actions criminelles que politiques.On ignore si le code penal introduit cette nuance importante dans les textes comme l'a récemment suggéré un article du \"Quotidien du peuple\" La protection de la propriété individuelle légitime\" est considérée comme une \"tâche majeure\" au même titre que la protection de la \"propriété socialiste\".selon les déclarations de M.Peng Zhen Le code définit la \"propriété légitime\" des individus comme désignant les revenus, épargnes, logement et autres moyens d'existence, outils et dans le cas des paysans, parcelle de terre privée et têtes de bétail.Concernant la peine de mort.M.Peng Zhen a estimé qu elle \"ne pouvait pas et ne devait pas\" être supprimée en Chine à l'heure actuelle mais devait être appliquée \"le moins possible\u2019 La peine de mort avec détention \"probatoire\", typique du système chinois, est également maintenue.Autre innovation, les organes de justice sont appelés par le code de procédure pénal à \"ne pas être prêts à croire les confessions* d'un accusé mais à se fier à des preuves concrètes \"dans tous les cas\".La repression judiciaire des faux témoignages est également prevue, ainsi que le droit à la defense Ce code de procédure penale définit d'autre part une claire sépa-ratiôn entre organes de police et de justice, prévoit la possibilité d'appel à des instances supérieures et renforce le pouvoir des parquets.Dans son ensemble.1 appareil juridique voit son indépendance renforcée vis-à-vis des pouvoirs politiques et administratifs.Toute intervention de ceux-ci.ainsi que des organisations 'de masses\" dans le cours de ta justice est rigoureusement interdite Eli revanche, le Parti communiste conserve tout pou-voia d'appliquer sa propre justice interne pour ses membres Enfin on releve que les trois corps de la justice chinoise.securité publique (chargée des enquêtes, arrestations et detentions), par quels et cours populaires, sont placés sous la direction du parti pour sauvegarder le système socialiste en accord avec la constitution\".Suppression des comités révolutionnaires de Mao PEKIN (AFP) \u2014 Le comité permanent de I Assemblée nationale populaire chinoise a proposé, hier, l abolition générale des comités révolutionnaires institués par Mao Tsé-toung.en 1967.pendant la révolution culturelle L approbation d une motion en ce sens, presentee hier à la seconde session de l'Assemblée nationale popu latre.va transformer tous les comités révolutionnaires ac tuels en gouvernements locaux.tandis que leurs dirigeants deviendront selon le cas gouverneurs de province, présidents d une région autonome.maires d une ville, préfets d une préfecture, chefs d un district ou directeurs du comité administratif d une commune populaire.Cette motion va plus loin que l'intention initiale de rassemblée qui était de supprimer les comités révolutionnaires seulement jusqu'au niveau du district et qui avait ete annoncée a la presse, le 17 juin dernier, par un vice-president de 1 Assem blee nationale.M Ji Pengfet Cette motion, qui propose la revision de plusieurs articles de la constitution chinoise.supprime 1 une des inno- vations les plus spectaculai.res de la révolution culturelle, innovation qui résultait directement de la prise d'assaut des bureaucraties par les Gardes rouges.L agence officielle Chine nouvelle, en rendant compte de cette motion, a indiqué que le comité permanent de 1 Assemblée nationale avait estime que le comité révolutionnaire.une institution provisoire apparue durant la révolution culturelle, n est plus capable de répondre aux besoins de la période nouvelle de la modernisation socialiste en Chine.Le changement de comité révolutionnaire en gouvernement populaire non seulement aidera à renforcer la démocratie et le système légal, accroîtra I uni-té et la stabilité politique et sauvegardera et encouragera la modernisation socialiste, mais reflétera aussi la relation étroite entre le gouvernement et le peuple en Chine C est pourquoi le changement est approuvé par les cadres et le peuple en general Ce changement administratif ne sera sans doute pas seulement de pure forme, estiment les observateurs.Il devrait permettre une remise en ordre générale de 1 administration chinoise.Celle-ci a été durement critiquée par le président Hua Guofeng dans le rapport qu il a présenté à rassemblée.le 18 juim dernier.Les deputes également n'ont pas ménagé leurs critiques, a révélé, hier, le vice-président de ( assemblée.Ji Pcngfei.lors d une reunion de son presidium Us ont fait beaucoup de suggestions concernant des problèmes tels que les départements gouvernementaux aux effectifs surchargés, la bureaucratie parmi les employés du gouvernement, l'énorme gaspillage causé par les projets d infrastructure trop nombreux, la mauvaise gestion des entreprises et 1 augmentation des prix\" Les députés ont également critiqué sévèrement\" certains cadres et en particulier certains cadres de haut rang qui recherchent les pri vilèges personnels et la repression de la démocratie et ils ont exhorté les départements concernés a prendre des mesures pour contrer ce comportement .a dit M Pengfei, cité par \"Chine nouvelle\".Retour en grâce de la veuve de Liu Shaoqi PEKIN (AFP) \u2014 Une importance exceptionnelle est accordée par les media chinois au retour en grâce spectaculaire de Mme Wang Guangmei.veuve de l'ancien président de la république Liu Shaoqi, dernière personnalité chinoise de premier plan limogée durant la révolution culturelle à n'ètre pas encore réhabilitée Mme Wang Guangmei est apparue lundi soir pour la première fois sur les écrans de la télévision.Dans une interview, celle qui fut jadis la première dame de Chine a évoqué brièvement et avec sérénité ses 12 ans de \"privation de liberté*, un euphémisme désignant son emprisonnement a la prison Qingcheng à Pékin.et les \"meetings de critique' des gardes rouges en colère.\"J ai été isolée du monde et mise dans limpos sibilité de prendre part à toute activité politique à eau- Projet de loi pour protéger le capital étranger PEKIN (AFP) \u2014 Un projet le loi protégeant les droits et ntercts des investisseurs ¦trangers en Chine et régisant les operations ainsi me-iees avec participation de apitaux etrangers à ete pre-enté hier devant les députés hinois.M Peng Zhen.président de a Commission des lois de Assemblée nationale popu-aire.a indique que cette loi isait à réglementer les in-estissements étrangers sur a base de l égalité et du >énéfice mutuel .a-t-on ap-iris de source officielle chi mise.Ce projet sera adopté iu terme de la seconde ses-ion plénière de I Assemblée i.dionale populaire actuelle-Ti.nt réunie à Pékin.se des persécutions de Lin Biao et de la bande des quatre', a-t-elle déclaré.\"Aujourd'hui, a-t-elle ajouté.je rencontre beaucoup de gens qui furent torturés physiquement et psychologiquement et qui portent encore des séquelles de ces tortures.\" \"Certains viennent en s'appuyant sur des cannes\", aux réunions politiques en cours à Pékin et auxquelles elle participe en tant que membre de la conférence consultative politique du peuple ohinois.Comme d'autres rescapés de cette époque, elle a mis l'accent sur l'avenir plutôt que sur le passé.Mme Wang Guangmei (60 ans) a confirmé qu elle allait prendre des fonctions au sein de l'Académie des sciences sociales Originaire de Tianjin et née aux Etats-Unis, elle fut diplômée de physique et interprète d'anglais avant d'entrer au Parti communiste et d\u2019épouser Liu Shaoqi en 1948 Elle a déclaré que les quatre enfants qu elle eut de l'ancien président de la ré- publique sont tous en bonne santé.Deux ont été admis récemment à l'université, un autre travaille et le quatrième est encore dans l'enseignement secondaire.A aucun moment, le nom ou le souvenir de Liu Shaoqi n'a été avancé.Mais Mme Wang Guangmei reste naturellement associée dans l'esprit des Chinois à l'ancien chef de l'Etat, limogé en 1968.destitué de toutes fonctions, banni du Parti communiste, et qualifié officiellement de grand renégat, traitre et canaille infiltrée dans le parti\" Mme Wang Guangmei a été elle-même réhabilitée au début de l'année.Les dernières photôgraphies vues d'elle en 1967 la montraient humiliée par les gardes rouges de l'université Qinghua à Pékin.C'est au cours de ces meetings de critique\" que Wang Guangmei fut contrainte.à la fin de I hiver 1967, de se revêtir des habits de soie fine qu elle portait lors de sa visite en Indonésie avec son mari, et dont les gardes rouges reprochaient L'élégance bourgeoise\" I Autour d'une bonne table, dans le jardin.Table de 36 chaises à treillis de métal caoutchoute blanc les 5 morceau» pour S239 rn\t> \t international Angle boulevard Hamel et Henri IV W.: >71-2221 Si \u2022 Galeries Chagnon Sears m r c U Reg.179.98 Reg.179.98 Reg.139.98 ï b} teT (r_\t.! KAYTODU Si TRM ABS D J u.MAKI 1 Rabais sur poêle et \"Box Stove\".maintenant chez Sears! RABAIS *30 Poêle parloir a- Modèle rustique avec plateau, porte, chromés.Ouverture 6\" Brûle bûche de 20\" long Pèse env 210 Ib Exténeur en fonte Hors tout 25\" large x 22' ?\u2019 profond x 31\" haut # 42 840 RABAIS $30 Poêle b- Modèle en fonte.Ouverture 8\".Pese env.265 Ib.Hors tout 38\" large x 24\" profond x 36\" haut Bout protecteur sur les pattes protège-plancher # 42 760 RABAIS *30 Box Stove c- Modèle rustique en fonte servant à chauffer comme à cuisiner.Parfait pour les petits chalets.Accepte bûches jusqu'à 28\" long.Hors tout env.22V2\u201d haut x 16V2\" long x 37\" profond Pèse env 150 Ib.# 42 730 Accessoires pour piscine Piscine 36\" avec filtre et échelle Modèle avec parois en acier galvanisé, ondulé et émaillé Motif bois ton bleu Rebord H\" télescopique en acier Wane Enveloppe vinyle bleu à relief Sur le modèle ovale la paroi est en acier ondulé réversible bleu/jaune.# 64 714 174 e 64 683 21% !b Chlore en poudre K-Pooi *\t64\t864\t7\tIb chlore en poudre K- OR98 Pool #\t64 865 20 Ib chlore en poudre K- 64\" 12' ronde.# 64 715 15 ronde 259 98 # 64 716 14' x 8 ovale 219 t 64\t861\t7 Ib chlore en tablette Tri-Tabs II # 64 862 20 Ib chlore en tablette Tri-Tabs II 32 98 *\t64 866 2\u2019,'î Ib stabilisateur K-Start *\t64 868 Algiban 32 02 produit contre algue *\t64 870 2*» Ib P H Splash *\t64 867 Traitement supr/btof pour détruire les algues 32 or Nettoyeur vinyle 98 7998 Plombene chauffage - Rayon 42 349 269 499 1 99 Simpsons-Sears Limitée- Québec, Le Soleil, mercredi 27 juin 1979 Sears F 7 Voici un exempie des aubaines qui vous seront offertes à compter du 4 juillet au 9 juillet.Nous prenons les commandes, faites réserver immédiatement.Disponible à nos trois ymagasins.\u2022 Place Fleur de Lys \u2022 Place Laurier \u2022 Galeries Chagnon.«\t.I, \u2022\tFleur de Lys \u2022\tPlace Laurier \u2022\tGaleries Chagnon *af S! \"B! Rabais *100 Mobilier de salon style colonial Modèle de 2 pièces comprenant: sofa et chaise.Monture en bois dur Recouvert de tissu ton de melon.Rem-Dourre de mousse 6\".# 52 110 Rég.622.18 18 ill Rabais s62 Rabais *70 Mobilier de chambre à coucher style colonial Reg.999.98 |98 Ensemble de \u2018 Oéces en\tsoi.de au tm.Cttîfle sa beaute pendant plusieurs *£**fjn£$* -omp-end miroir, bureau triple.u' C4 Bureau triple No 63 *33.MW» No 61 *30 Commode No 63 432 lit No 63 437 Table de nuit No 63 436 Reo '49 98 139\u201d Mobilier de chambre à coucher style colonial Rég.461.92 j99 Ensemble de 4 pièces en boit \u2022 auj™ naturel Ensemble «mprend bureau, com mode, miroir et tète de lit.# 63 764 Vendus séparément: Bureau # 63 753 164 Commode 4 tiroirs £63 754 1 24 Miroir # 63 751 49**^ Tête de lit # 63 757 99 Table de nuit # 63 756 64 Rabais r\"&'' 'Vf \\ *z y ¦-$ n i ?Mobilier de chambre à coucher rr^trSrT^^-C-mode # 63 331 Bureau # 63 332 - Tête de J* #63 18s a- Table de nuit # 63 336 154 Rég.869.98 98 \\ Rabais *100 Ensemble dînette style moderne ^1Q98 Rég.419.98 fo^h!^,3ble à Pla,eau en arbori,e s,ratitié Chaises con-x 48 60 et fl8'6' CaP:t0nné' *- ensernbte comprend: table 36 chêne ° £\tb,anC/Viny,e \u201canC °U V6iné Jeu de 2 chaises # 29 770 1 6498 Mp , LJ IL r t * *.-k \\ t Rég.549.98 *499 de salle * manger style colonial )e 5 pièces en érable # 25 iL7t'sc *230 #^6^R*gC^150 » và.*230 ïTrS*** 9 SÛ4» **9-\t,\t_\tRég 104.98\t?*?de coin |JQA Rég *540 » 1 ' 'M'\"! J5.Jm.I& » ¦U.1 s Dînette style colonial Rég.254.98 22998 Modèle de 5 pièces # 25 900 ¦-Simpsons-Seârs Limitée- Rabais *80.Divan-lit convertible Modèle de Style contemporain, rem- Rég.379.98 bourré de mousse Matelas en mousse 4\" d\u2019épais Lit 52 x 72\" Re- VVlVl couvert tissus or ou brun # 48 281 fc%r%r r -\t* v>T)i Rabais $55 Mobiliér de salon stylé colonial Modèle de 3 pieoes ^ 7MW comprenant cana-pe.tauteuii bet-çant/prvotant et ta- 8 bouret.# 52 249 729 /(!(:! à Mobilier de salon style contemporain \u2022^dé'e de 2 p-èces comprenant 1 sofa tf>a