Le soleil, 3 juillet 1979, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" Québec, Le Soleil, mord.3 juillet 1979 B 3 Comeau \u2022 Matane \u2022 caspé \u2022 Murdochville \u2022 Rivière du-Loup \u2022 Cabano \u2022 Carleton \u2022 Îlesdela-Madeleine \u2022 Chandler \u2022 b Monique Cliche Spénard mérite le prix Bronfman pour ses tissages rington Betteridge, et que l\u2019année précédente, il avait été décerné à un potier de Victoria.M.Robin Hopper La lauréate du prix \u201cBronfman* a déclaré au SOLEIL qu'elle s\u2019est fait connaître à travers le Canada par son originalité et surtout par ses courtepointes nommées 'moule à sucre et à beurre\".te que cet honneur va l\u2019amener à faire connaître ses oeuvres à travers tout le Canada et à représenter le secteur de l\u2019artisanat à plusieurs occasions au cours de la présente année.Active Depuis sept ans, en plus d\u2019avoir participé à une vingtaine d'expositions à travers le Québec et l'Ontario, cette Beauceronne \u201cpure laine\u201d qu'est Monique Cliche-Spénard a été animatrice en courtepointe dans les comités socio-culturels de la région des Cantons de l\u2019Est et celle de Beauce.Aussi, elle a effectué tout récemment un voyage à Paris, d\u2019une durée de cinq semaines, dans le but d\u2019ouvrir un débouché pour ses courtepointes à travers toute la France.'J\u2019ai réussi, a-t-elle dit, et maintenant j\u2019envisage ouvrir un tel marché à New York et dans d'autrs Etats des Etats-Unis.\" par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Une artisane de la Beauce, Mme Monique Cliche-Spénard, a été la première Québécoise à recevoir le prix d\u2019excellence en artisanat canadien \"Saidye Bronfman' pour 1979, il y a quelques jours, à Toronto.Ce prix canadien, institué il y a trois ans par les quatre enfants de la famille Bronfman, à l'occasion du 80e anniversaire de leur mère, est décerné chaque année à un artisan de grand mérite choisi par le Conseil canadien de l\u2019artisanat (CCA).Pour cet honneur, Mme Monique Cliche-Spénard s\u2019est vu remettre un chèque au montant de $10,000 en appréciation de ses courtepointes et de ses tissages, ainsi qu une autre somme de $5,000 en vue de lui permettre d\u2019organiser une exposition de ses oeuvres dans les deux ans suivant l\u2019attribution du prix \"Saidye Bronfman\".L\u2019artisane beauceronne a reçu son prix lors d'un diner dans le cadre de l\u2019assemblée annuelle du CCA qui eut lieu à Aurora (Ontario), au nord de Toronto.L\u2019attribution du prix \"Saidye Bronfman\" à Mme Monique Cliche-Spénard, comme l\u2019explique M.Orland Larson, président du CCA, dans une lettre adressée à la lauréate de ce prix, \"ne fut pas facile, car sur un total de 14 candidatures cette année, neuf provenaient du Québec\".Beauceronne \"pure laine\" Originaire de Saint-Joseph de Beauce, Partisane Monique Cliche-Spénard se spécialise depuis sept ans dans la fabrication de courtepointes et aussi de grands étendards typiques qui évoquent les traditions québécoises et beauceronnes.A savoir ce qui l\u2019avait amenée à se diriger vers l'artisanat, Mme Monique Cliche-Spénard a répondu que c'était \"à la suite de mes trouvailles en antiquité, dont 70 pièces d\u2019anciennes courtepointes qui sont maintenant au Musée de Québec\".En plus de s\u2019être monté un atelier de 14 ouvrières, qui actuellement exercent leur métier à leur résidence personnelle, dans tous les secteurs de la Beauce, Monique Cliche-Spénard a un vaste atelier à la maison paternelle, sur la rue Gorgendière, à Ville Saint-Joseph de Beauce, où elle travaille en compagnie de sa belle-fille, Mme Luce Bernard-Spénard, et cela depuis quatre ans.\"C'est à la suite de ces trouvailles, a-t-elle dit.que je me suis intéressée à faire revivre les beautés du passé et de nos traditions, dont à chaque année je m'applique à fabriquer de nouvelles créations, en vue des Salons des métiers d\u2019art de Montréal et Québec.\" Se d.^ant satisfaite d\u2019avoir mérité le prix \"Bronfman\".Mme Monique Cliche-Spénard est toutefois conscien- a m\t\u2022\t|\ta\t«\t|\t|\tIa *vtell, ncai 1 w\u2022 o' Monsieur le maire dans le |us Tous les payeurs de taxes de Saint-François de Montmagny pouvaient s\u2019en donner à coeur joie au cours de la fin de semaine, dans le cadre des fêtes du 250e anniversaire de leur municipalité Leur maire.M Jacques Dumas, a accepté l\u2019invitation des organisateurs à servir de cible aux francs-tireurs, ce qui lui a valu quelques bonnes douches.M.Larson précise que \"le prix Bronfman vous est accordé pour rendre honneur à l\u2019excellente qualité de vos oeuvres au cours de votre carrière\".\"Pour ma part, dit-il, il y a longtemps que j\u2019admire vos créations et vos couvertures piquées, en particulier celle qui fait maintenant partie de la collection Massey, et quant à vos courtepointes, elles sont magnifiquement exécutées et dénotent dans leur style traditionnel des images personnelles qui sont vivement appréciées, ainsi que des éléments typiquement identifiables avec le Québec.\" Le Jury A part de M Peter Swann, directeur administratif de la fondation Bronfman, le jury se composait de Mme Joyce Chown, tisserande de l\u2019Ontario; M.Barry Morrisson, président du comité des expositions du CCA et directeur de la galerie d\u2019art de Banff, en Alberta; puis de M Orland Larson, président du CCA et orfèvre à Mahone Bay, en Nouvelle-Ecosse.UhW R-»; A ia cabane à sucre Aux fêtes de Saint-François de Montmagny, le sucrier.M Raymond Simard, et le maître de cérémonie.M Albert Bonneau (au centre), recevaient des visiteurs devant la cabane à sucre, où l\u2019on vous servait la tire sur la neige dans une cabane véritablement en opération au cours de la fin de semaine.Monique Cliche-Spénard, une artisane de la Beauce, se spécialise depuis sept ans dans la fabrication de courtepointes et de grands étendards typiques, dont les motifs évoquent les traditions québécoises et beauceronnes.On rappelle que l\u2019an dernier, le prix \"Saidye Bronfman\" fut attribué à une orfèvre d\u2019Ottawa, Mme Lois Ethe- Le constat amiable ça simplifie tellement les choses! Tout un goût! Conducteurs du Québec! Le Groupement des assureurs automobiles, qui réunit tous les assureurs automobiles privés faisant affaires au Québec, vous a fait parvenir un formulaire et une brochure explicative, pour vous simplifier les choses en cas d\u2019accident.Dorénavant, dans la plupart des cas de collision, ce formulaire, qu\u2019on appelle constat amiable, vous permet de faire vous-mêmes votre rapport d\u2019accident.Vous verrez, dans bien des cas le constat amiable vous permettra d\u2019être payé plus rapidement.Voici comment procéder après l'accident: \u2022\tEloignez, si possible, votre véhicule du lieu d'impact pour ne pas gêner la circulation ou risquer d'être encore heurté.\u2022\tFaites votre constat amiable conjointement, avec le ou les conducteurs impliqués.\u2022\tToutefois, s'il y a des blessés, appelez la police.\u2022\tN\u2019utilisez qu'un seul carnet quand il n'y a que deux véhicules en cause.\u2022\tRemplissez la déclaration au verso et retournez-la à votre assureur (représentant ou courtier) dans les 5 jours qui suivent.SuwW'i Le constat amiable Tout le monde s\u2019entend là-dessus CH mro*** fc f V * fait ongtrul qui *\u2022%! h< mnlkur LA NOUVELLE CRAVEN A groupement des assureurs automobiles Avis Santé et Bien-être social Canada considéré que le danger pour la santé croit arec I usage-eviter dînhaler Mo^nne par cigarette- goudron\u201d lmg.nic.01mg .¦ 4 «b» ; \u2022; #n > I .%'3>.:*&***> V 4'V * \t HMNKBrasagS 4* V* ¦: - ' ».' w fc .X *\u2022\u2022£.\u2022 f