Le soleil, 3 mai 1980, Cahier C

[" 1 \u2022/ tf-M.W-\u2022 - \u2022\u2022,w if# n*M*i Gagnant OSCARS MEILLEUR FILM DE L'ANNÉE Meilleur Acteur DUSTIN HOFFMAN Meilleur Second Rôle Féminin MERYL STREEP Kramer r.T _ contre ?Kramer à Gagnant de ¦¦¦# SEM HORAIRE 12h30 15h20 18h10 21h00 HORAIRE HORAIRE:\t* * 12h50 - 14h55 - 17h00 - 19h15 - 21h30 CAPRICORNE V 15M9K35 EUE I^ITMO-ÎIMO Capricorne 1 MARLON BRANDOROBERT DUVALL ^ ^'r K WANS Les moms $1.50 de I4ans mm CINEMAS ODEON UNE AVENTURE AU-DELA DE LA PEUR ET DE LA FOLIE.BO EST BELLE DANS UNCOCKTA1L ÉTONNANT ET DETONNANT D HUMOUR ET DEBEAUTE!\tES DUDLEY MOORE / JULIE ANDREWS ( FRANCIS FORD COPPOLA t l\u201e fl) \"1«NTI BO DEREK UN FILM DEBLAKEEDWRPS LE DAUPHIN \u2018 - \u2022 \u2019 .FRONTENAC II FRONTENAC I WMVSS* DU PONT & BOUL.CHAREST INF.529-9745 STATIONNEMENT INTERIEUR parc \u2022 auto PAQUET & LALIBERTE mSML Boréal 80, c\u2019est quoi ça?Le stand de Boréal 80 dans le hall du Centre des congrès: une attraction pour les visiteurs du Salon du livre dont plusieurs se demandaient: Boréal 80.c\u2019est quoi.çar\u2019 Andre Carpentier.Marie-José Thénault et son pere Yves Theriault.lors du lancement du numéro spécial de la Nouvelle barre du tour consacré à la littérature fantastique Ce lancement s est fait dans le cadre de Boréal 80.Ont également collaboré à ce numéro de la NBJ.Esther Rochon, Michel Bélil, Daniel Serntne.Camille Bouchard.Jean-Yves Soucy.André Belleau et Jacques Benoit par Michel Truchon Aussi incroyable que cela paraisse, une quinzaine d'écrivains non professionnels ont réussi à tenir le coup pendant cinq heures, dans la cohue du Salon du livre de Québec, vendredi dernier, pour \u201caccoucher\u201d d\u2019un récit de science-fiction.Et.tout aussi incroyable, la majorité des nouvelles était de qualité! L'occasion\u2019 Le premier concours de nouvelles de SF et de fantastique a se tenir au Québec, dans le cadre du congrès Boréal 80.Une expérience inusitée qui promet de faire des petits Les honneurs sont allés à Pierre Revelin, de Québec, pour sa nouvelle intitulée \u201cIsaambe\u201d.Les deuxième et troisième prix ont été pour Mario Poirier, de Montréal (\"Pourquoi le patriarche est-il venu de l'ouest?\") et Alain Vandal, de Québec (\u201cFolie en Allégro\u201d).Une mention spéciale a été décernée à Benoit Simard de Sainte-Foy, pour sa nouvelle \"Le retour de Khon-Tak\" Pour l\u2019amour de la SF Plus de 125 fanatiques avaient répondu à l'appel des organisateurs de Boréal 80.le deuxième congrès de science-fiction et de fantastique à se tenir au Québec en neuf mois \u201cLa science-fiction et le fantastique se portent bien au Quebec, merci, et ça n'est pas fini\u201d, a conclu Francis Pelletier, président du club Science-fiction Quebec dans son message de clôture du congrès.Pas fini au point que le troisième congrès est déjà en voie d'organisation.Le rendez-vous pour Boréal 81 a été fixé à Montréal cette fois.Pendant trois jours, de vendredi à dimanche derniers, les congressistes, les \"fans\u201d comme on doit les appeler, ont littéralement subi une immersion de SF et de fantastique à travers les exposés, les communications et les discussions auxquels se sont ajoutés les films.Pour le public, l\u2019événement est passé quasi inaperçu, noyé dans le va-et-vient de la foire du livre Pour les participants à Boréal 80, c\u2019était différent.Dans le salon Cauchon, transformé en \"chapelle\" science-fictionnesque et fantastique pendant trois jours, cela a discuté ferme Qu'y a-t-il de plus \u201cmaniaque\u201d qu'un fan de science-fiction, sinon 125\u2019 Comme pour Boréal 79.à Chicoutimi en juillet dernier, l\u2019unanimité s'est faite chez les écrivr.ins et les dessinateurs: il est difficile de faire éditer un texte de SF au Québec où le genre est encore mal vu.S'il y a encore peu de science-fiction québécoise, ce n'est pas la faute des écrivains qui ne manquent pas d'idées et de bonne volonté Même si la SF\" québécoise est plus jeune que le fantastique, les deux genres ont ceci en commun que les éditeurs leur accordent une très faible audience, au grand dam des amateurs qui sont forcés de se rabattre sur la production américaine et européenne.La situation sera légèrement différente à l'automne quand la première collection québécoise speciali sée.\u201cChronique du futur\" des éditions Le Préambule verra le jour.Au programme, deux anthologies de SK La nouvelle a été accueillie avec un soupir de satisfaction par les participants à Boréal 80 La relève Aussi paradoxal que cela paraisse, la science-fiction québécoise a peine à émerger, mais déjà la relève se pointe C\u2019est ce que Ion peut en effet constater en regardant les résultats du concours d'écriture de Boréal 80 Il fallait les voir, ces 15 braves, installés autour d'une table dans le corridor du Contre des congrès, dans le brouhaha et l\u2019odeur des frites.Au mur.trois lithographies de Moebius et de Druillet servant de thème au concours.\"Le va-et-vient ne m'a pas trop dérangé\u201d, me confiait Pierre Revelin.le gagnant du concours.\"Après quelques minutes, j'ai réussi à m'isoler mentalement et mon histoire a coulé.\" Sur la quinzaine de participants, une seule a \u201cdécroché\u201d.A la suite d'un imprévu, les machines à écrire n'étaient pas là et c'est à la main que les concurrents ont dû se taper le travail Ce qui ajoute du mérite aux résultats de ce concours d'écriture qui a été la preuve que ce ne sont pas les écrivains ni les idées qui manquent Les dessinateurs Métier encore plus jeune chez nous que la littérature de SF.le dessin et l'illustration de ce genre a déjà ses figures de proue C'est surtout par l\u2019entremise des magazines spéna Usés (il y en a trois au Québec) qu'ils se sont fait connaître Mais quatre d'entre eux ont publié ces derniers mois des port folios de leurs oeuvres Il s'agit d'abord du trio québécois Giguere-Normand-Borgia avec \u201cIl sera une fois\u201d et de Pierre \u201cDjada\" Lacroix avec \u201cLacroix\u201d Ça n'est pas rentable, ils l'admettent, mais ils refusent de se laisser abattre et se proposent même de récidiver a court terme.Boréal 80 a été l'occasion pour eux.de même que pour une demi-douzaine d'autres dessinateurs, de faire valoir leur travail en participant 5 l'exposition permanente qui avait été organisée dans le corridor attenant à la salle Cauchon Le vent dans les voiles Si malgré tout la SF et le fantastique se portent bien au Québec, leurs véhicules \u201cofficiels\u201d sont aussi en assez bonne santé Trois magazines spécialisés se partagent le mar ché québécois: Solaris (ex Requiem), Pour ta belle gueule d'ahuri et Imagine Bien sûr, en terme de rentabilité, ils visent la plus grande clientèle possible, mais le seuil de saturation semble vite atteint Solaris et PTBODA (le premier publié à I/onguouil et le second à Sainte-Foy) visent le public en général et se partagent approximativement les mêmes lec- teurs la* troisième.Imagine, publie à Montreal, pourrait être qualifié de \u201cmarginal\"; c\u2019est l'intellectuel du trio et de ce fait il s\u2019adresse à une minorité de lecteurs, généralement ceux qui supportent la \"nou velle vague\" de la SF québécoise.Dans les trois cas, il s\u2019agit de revues à but non lucratif Leurs directeurs.Norbert Spehner.Maher Jahjah et Jean Marc Gouanvic ne semblent pas croire quun magazine \"professionnel\u201d (entendons rom mer cial) pourrait survivre, c'est à dire décrocher le nom hre d'abonnés suffisant à sa rentabilité La richesse.de l\u2019esprit Si écrire de la SF et du fantastique n'est pas chose payante chez nous, organiser un congrès dans ce domaine l'est encore moins L'equipe du club Science fiction Québec et les membres de PTBC.DA on» eu l'occasion de s'en rendre compte Ils en sortent déficitaires (légèrement) maigre les inscriptions ($15 à la porte) et les quelques fours de chapeau qui sont venus s'ajouter à la vente a l'enchère des lithos Tomme tout congres qui se respecte Boreal 80 avait ses prix l-.es lauréats du concours d'écriture se sont partagé des bourses (faibles), des bons d'achat et des livres offerts par la librairie Pantoute et l\u2019éditeur J -C Lattès I/O prix Boreal 80 pour le meilleur roman québécois de science fiction est allé à Alain Bergeron de Québec, pour son livre 'Un été de Jessica'' Celui de la meilleure nouvelle publiée pendant l'année est allé à Jean Pierre April, de Montréal, pour \u201cJackie, je vous aime\" Enfin, le prix du meilleur dessinateur a été attribué à Mario Giguère, de Québec, pour l'ensemble de son oeuvre Ix?congrès était préside par Michel Bol11.l'un des noms les plus connus de la littérature fantastique québécoise.arts et spectacles LE SOLEIL C QUEBEC, SAMEDI 3 MAI 1980 Une tribune pour la science-fiction Quet>«c L* Soleil, wm*di 3 moi 1980 C 2 arts visuels Commercialisation, métier et authenticité par Lucie Bernard (collaboration spéciale* La Semaine de la gravure semble avoir bien fonctionné; les activités ont 'uscite une bonne participation L'exe-nement ,-e répétera sans doute dans l'avenir a chaque annee A Quebec quelques galeries prolongeront le delai au-dela du 4 mai Par exemple nous avons jusqu'au 7 mai pour découvrir à l\u2019Atelier de realisations graphiques la production d'artistes anglophones de Montréal; I Atelier Graphia.m'a-t-on dit.apporte une imagerie singulière qui se distingue de celle de nos artistes locaux.Cette exposition risque d'être intéressante parce qu'à force de voir et de revoir des preoccupations trop souvent semblables on finit par éprouver une certaine lassitude Des écueils A Quebec, si on se promène de galerie en galerie, on en vient rapidement a retrouver les mêmes noms, les mêmes images Le tirage à plusieurs exemplaires permet une laree diffusion et des prix accessibles il comporte cependant certains risques Au bout d'un moment on a l'impression qu'il y a peu de renouvellement et certaines gravures nous dérangent autant que des vieux calendriers En plus des dangers de saturation il existe d'autres écueils à l'appréciation des estampes D'abord on s'interroge 'ur la technique et en tentant de comprendre le medium on oublie d'essayer de saisir le contenu, le message Si le medium c'est le message comme le dit McLuhan.il faut peut-être pousser ce raisonnement jusqu'au bout comme le fait Pierre Ayot Dans bien des cas les presentation- et le* exigences déontologiques n aident en rien les estampes a s'imposer comme produit original et individuel Les expositions collectives regroupées sous pe vocable Estampe les encadrements de type musee et les notations de tirage nous ramènent continuellement a l idee de metier et de commercialisation Au travers de ces caractéristiques a double tranchant certains artistes arrivent à nous communiquer des visions \"impérissables\u2019' Même si l'art se consomme, même s'il est parfois ephemere.il faut qu'il se grave dans la mémoire L'estampe ne peut être que decoration, placement metier Quelles que soient les forces qu'il mobilise l'art est engagement Bill Vincent Certains artistes utilisent l'estampe parce qu'elle correspond etroite-ment à leurs besoins d'expressjon.L'exposition de Bill Vincent à la galerie André-Bécot est un exemple d authenticité dans ce sens.Alors que Bill étudiait en arts dans sa province d'origine.l\u2019Ontario, ses professeurs n'arrivaient pas à le convaincre de toucher à d'autres mediums Bill Vincent est un drôle de personnage qui regarde intensément aussi bien des coins perdus de la forêt que des ports, des lavabos, des murs.Pour lui graver te bois ou l'aluminium, en tirer des epreuves.semblent aussi naturels que s'embarquer sur un bateau ou aller travailler a la cueillette des pommes.Rien a voir avec les ecoles.l'histoire de l\u2019art tout à voir a\\ec regarder la vie dans son côte >auvage et fixer ce qui n\u2019etait pas déjà apprivoisé 11 est impossible de rester indifferent devant Saskatchewan Nord\" Dans une composition en deux ovales il récréé avec des couleurs de soleil couchant, un horizon de conifères rabougris autour d'un lac et au premier plan l'attirance de ronds dans l'eau miroitants Dans \"L'Ombre \" avec une econo-mi de moyens, en degrade* subtils il pose un être humain dans la solitude reigeuse The Sink \" c'est peut-être bien une poesie de voyage et d'aventure imaginez un lavabo crasseux qui prend une allure sympathique vision ivre Les gravures de Bill Vincent sont des tranches de vie elles en conservent toute la saveur et on les revit naturellement sans avoir à s\u2019interroger La communication est directe.Graveurs de Québec l'ne vingtaine d'artistes exposent a la galerie l'Imaginaire.Parmi eux des noms qu'on connait bien Coulom-be.Marois.Leclerc.Malenfant.Cornet.Carrier.Cloutier.April et deux artistes de Trois-Rivieres: Sean Rudman et Suzie Allen.Ce n'est peut-être pas le meilleur de la production de certains de ces artistes.On sait que Carmen Coulombe et Lauréat Marois exposent également au Musée d'art contemporain Pourtant \u2018\u2022Réflexion\u2019\u2019 et \"Etoile orpheline\u201d, sérigraphies de Marois, sont des oeuvres qui ont suffisamment de force pour surmonter l\u2019aspect oeuvre-d\u2019art-égale-placement qui finit par être agaçant dans cette galerie l,a formule espaces superposés, unifiés et niés, mélange de figuratif et de géométrique reste infaillible Carmen Coulombe dans ses \"Mas-quene\" et \u201cConcours de circonstances\u201d propose toujours un dessin précis combiné à des éclats de spontanéité, un mélange de joie et de sérieux, de gravité et de naïveté I>es \u201cPalimpsestes\u201d sensuels de Lucienne Cornet passent aussi la rampe dans leurs grands formats I,es e3ux-fortes de Rudman et Allen se rappro-hent de l\u2019illustration classi que.tous deux possèdent un dessin très expressif Paul Cloutier dans \"Point de vue' participe aux courants contemporains, il intégré dans une eau-forte des éléments photographiques, des tou ches gestuelles, des constructions et notations géométriques L\u2019ensemble suscite autant une réflexion qu'une sensation esthétique Les volatiles, merveilleux de tech nique, de Nicole Malenfant ne m arné nent nulle part, maigre l\u2019humour du titre Le fruit d une passion insensée' dans ses poules couveuses en manière noire Les lignes lumineuses phosphorescentes de Clement Leclerc m étour dissent a plein Et j en oublie C'est une bonne occasion de connaître quelques-uns des graveurs importants de Québec Dans ce sens une visite à la galerie Sur-la-Côte serait egalement judicieuse 11 mai, 20h00 CONTACT Group» d» 6 \"VMOT! te* svte»\tD-icc fioo jom- nc Jox2 Entree: $3.00 17 mai, 20h00 CLAUDE LEGARE te «\u2022* 3 Entrée: $3.00 24 mai, 20h00 TROUPE DE DANSES DU CAMPUS lOTRE-DAME-OE-FOT \\Jr\tcent» de -v Entrée: $1.00 31 mai, 20h00 YVES CANTIN Tinor orcWme\t3tem«r« Entrée: $3.00 /PIANO-BAR DU tivli Chateau Frontenac \u2022 ' s.-1 i - ¦J y~x- TufeTj1 /x- Billets en vente au Centre Françt Réservations: M3-2BT0 Dieter Fess Israel et Steve DU MARDI AU SAMEDI INCLUSIVEMENT MUSIQUE CONTINUELLE ET DANSE de 21 h à 2h30 Dimanche: Dieter Fess de 21h à 2h lundi:\tIsrael et Steve de 21h30 à 2h30 Aucuns frais d entrée CP Hotels Et Le Chateau Frontenac théâtre de carton Théâtre de la Bordée 10*116, ru* St-Jwn Réservation*: 694-9631 Avant 1» - Ttfapc tfu V*vi Ou***.U71.ni» SW»n «J144S **é»1*.«M*é**»iM«»._ Point de vue\", eau-forte de Paul Cloutier Les GÉANTS du BLUES TODDY mssiwi WATERS Jims roTTOi ri \\» JOHN LEE* HOOKER TV4C COAST TO COAST BLUES OAfNiO ?SOOT TE?.\u2019,?et BROWNIE McGHEE BLIND JOHN DAVIS KOKO TAYLOR AIMO TME BLUES MACHINE le dimanche.11 MAI à 17 heures ARENA du PEPS de I Unrversité Laval Billets $11 00 En «me tfei Mu*qu( i! Meut -, Roy*** du Deque - GaUnw -dw«txx*9 °i»ce Ouene&wgeoe -la Canarder* ¦ Rond-Pont de lews «tau Coop d»1 UmrWe ¦ Plvion RHUrt Une présentation CKRL - Une production Spectra-Scène cave be ladbbayc Faites une halte agréable a la cave de i abbaye et regalez-vous en prenant un délicieux repas tout en dansant et écoutant Serge Bouchard organiste-chanteur HOLIDAY INN 3225 Hocheiaga Ste-Foy.Quebec Réservations: 653-4901 L\u2019ARGENT la Sqctq amps présente les 10 et 11 mai à 14h00 \u201cLes enfants n\u2019ont pas de sexe?\u2019 Spectacle pour les enfants et leurs adultes \u2022v représente du 6 au 11 mai à 20h30 Si les ils avaient des elles.iff -a \u2014\t-« »\u2014\t\u2022 OB bimwifiixy un tremblement devant le divin\" évoqué par des eons envahissants, des rythmes obsédants, des dissonances déchirantes' Egalement au programme SATIE Trois Gymnopédtes HAYDN Symphonie no 45 (Les adieux) direction: James De P relit mardi 6 mai \u201980, 20h30 Selle Louis-Fréchette Grand Théâtre de Québec billets: 4,90$ i 13,35$ Orrhrvlrr \\yn drQuriirr Ce conoeri est un hommage de la Banque Nationale H Comment I VIVRE AVEC UN DOLLAR DÉVALUÉ et faire fructifier vos economies en temps de Le dollar le plus difficile a gagner Les obligations d épargné Les dépôts garantis La maison L'or L argent Le platine Le diamant La bourse actions et obligations Les monnaies étrangères Le marché des denrées UN SOIR SEULEMENT VENDREDI 16 MAI à 20h30 \u2022 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC SALLE L0U6-FRECHETTE.TÉL.643 8131 Brftetr en vente au gwenet ou Grand Théâtre et dans «s marches jato de Sle-Foy (St-Lous-de-Ffance).ümoéxi.Neufchète), Vâeneuve Lévis « 5*.&.-f.-v >\u2022 tfv - -.-V ,'£*>\u2022** v* - - mêk Campagne de financement de ia sclérose en plaque.Léveillée Le Lundi 5 mal à 20h00, $6.50 en concert au Palais Montcalm le mardi 6 mai à 20h30 ¦'\tA, pi,;','-'\t,\u2022 Bétat> en vante au Pâte» Monteatm «t * Musique d Auteufl.Royaume du \u2014 \"Cruising\", le dernier film du réalisateur américain William Friedkin.n\u2019a pas fini de faire couler de l\u2019encre et de déchainer les passions II traite en effet d'un sujet \u2014 l\u2019homosexualite \u2014 avec un tel réalisme qu\u2019il risque, dès sa sortie, prévue prochainement de provoquer une violente polémiqué entre partisans de la liberation sexuelle sous toutes ses formes et défenseurs des bonnes moeurs.Déjà, au cours du tournage a New York, les principaux intéressés \u2014 les homosexuels du Gay Power \u2014 ont fait bruyamment connaître leur avis en attaquant manu militari les acteurs et techniciens du film Ces derniers, n\u2019ont dù leur salut qu'a l'intervention de la police La communauté homosexuelle de New York entendait protester contre un film qui \"risque de la discréditer de lui valoir sarcasmes et mépris et de redoubler la répression exercee sur elle\".Dans \"Cruising\", inspire de plusieurs faits réels.Al Pacino incarne un détective chargé de mettre hors d'état de nuire un tueur maniaque dont toutes les victimes sont des homosexuels.Jouant les efféminés, il fréquente les clubs sadomasochistes et les bars \"gays\" du West Side Mais plus son enquête avance.plus il est lui-même entraine dans un climat d\u2019hystérie sexuelle \"Moi qui aime changer radicalement de genre d\u2019un film à l\u2019autre, déclare Al Pacino, j'ai été servi Tourner \u201cCruising\" a été une expérience passionnante, complètement nouvelle J'estime que ce film, loin de les desservir, aidera au contraire a mieux connaitre et peut-être, a mieux comprendre.les homosexuels trop souvent encore enfermés dans un ghetto \u201d Comédien hors sérié, perfectionniste comme il en est peu.Pacino a tenu, avant le tournage de \u201cCruising\" à fréquenter les bars où se réunissent les homosexuels \u201cJ'ai écouté leurs histoires d\u2019amour.certains m'ont raconté leur vie.si bien que.lorsque le tournage a commencé dans les quartiers \"gays\" de New York, je n'étais ni choqué, ni mal à l\u2019aise de me trouver dans des boites de nuit où les hommes dansent entre eux.\" Comme Dustin Hoffman auquel on l\u2019a parfois comparé.Al Pacino en dépit de sa petite taille et de son air souffreteux, a réussi le tour de forre de s'imposer dans des roles de jeunes premiers au pays de Paul Newman et Robert Redford Eleve du fameux \u201cActor's Studio\u201d fondé par Lee Stras-berg et Elia Kazan, il débuté en 1968 sur une scène de Broadway sous les traits d'un voyou dans la pièce \u201cL'Indien cherche le Bronx\u201d, Un critique souligne alors \u201cla fièvre glacée et le jeu sauvage\" de ce jeune acteur La chance pour Pacino se présente en la personne du réalisateur Jerry Shatzberg qui l\u2019engage comme acteur principal de \"Panique à Needle Park\", une sorte de \u201cLove Story\" entre deux drogués.Ce film connaît un succès triomphal et du jour au lendemain, révèle Al Pacino au grand public.une carrière marquee de succès triomphaux \u2014 \u201cLe parrain 1 et 2\".de Francis Ford Coppola Un \u201cAprès-midi de chien\u201d de Martin Ritt.\"Bobby Derfield\" de Sidney Pollack Tout récemment, il s\u2019est taille un beau succès dans \u201cJustice pour tous\u201d, de Norwan Jewison dans le rôle d\u2019un avocat courageux confronté a un juge inique La gloire n\u2019a rien changé aux habitudes de ce comédien qui n\u2019apprécie rien tant que la solitude et ne croit pas au star-system.\u201cJ'ai toujours aimé l\u2019indépendance.affirme-t-il.On la porte ou non en soi et l'argent ne peut l'acheter \u201d Les JO auront lieu chez les animaux \u2014 Les animaux, on le sait, ingorent tout de la politique C\u2019est pourquoi, dès le mois d'avril, ils disputeront leurs Jeux Olympiques sur tous les écrans du monde Le grand dessin anime qui racontera leurs exploits s\u2019intitule \"Am malympics\".On y verra des chats, des chiens, des souris, des lapins, des singes, des éléphants et bien d'autres créatures lutter au coude à coude pour monter sur le podium \u201cSi les hommes refusent de participer aux JO de cette année, raison de plus pour montrer les prouesses sportives de nos amis a quatre pattes\", estime Steven Lis-berger.le jeune 2!.4524 HOBAlAF Vin M c,3\" 12M0 15115 18h00 20145 En Sim 18105 K 20145 Huit films qui témoignent du cinéma qu\u2019on fait à l\u2019université L« Soled, jomadi 3 moi 1980 cinema 18ans Adultes DIDIER FARRE presents HORAIRE: 13h.15h, 17h, 19h, 21 h 2e Semaine AI Pacino dans une scene du film \"Justice pour tous La justice Pétaradant! On rit, on frémit, on s'oxygène dans cette grande vadrouille de la cocasserie.IE POINT ; Robert BENAYOUN' POUR Une oeuvre immortelle et inoubliable Une production DAVID O.SELZNICK AUTANT EN EMPORTE LE VENT\u2019 au banc des accusés Epoustouflant.palpitant.désopilant.LE JOURNAL DU DIMANCHE 'Pierre BILLARD ANNIE GIRARDOT \u2022 PHILIPPE NOIRET DES CASCADES DE RIRE avec LA plus drôle des inspecteurs de police ! de Margaret Mitchell IX XK par Louis-Guy Lemieux JUSTICE POUR TOUS, drame satirique réalisé par Norman Jewison.Mus.: Dave Grusin.Int.: Al Paeino, Jack Harden.John Forsythe, Christine Lahti, Lee Strasberg.Sam Levene.Américain, 1979.120 min.Ces messieurs de la Couronne, de la défense, et de la magistrature du palais de justice de Québec qui.rois et maîtres en leur palais, sont, on dirait parfois, incapables de supporter autre chose que la louange et le respect peureux, devraient peut-être aller voir ce film-charge sur l\u2019administration de la justice dans une grande ville américaine 'Baltimore).C\u2019est un film caricatural, outrancier et choquant Mais il doit y avoir quelques vérités sous-jacentes et qui ressemblent un tant soit peu à la justice qui se pratique chez nous, puisque, à chaque fois que le juge se fait \u2019\u2019planter\u2019\u2019, les spectateurs applaudissent, rugissent de plaisir, spontanément.L\u2019histoire est épouvantable Un avocat.Arthur Kirkland Al Pacino), tempérament soupe au lait, incorruptible, mal élevé aux yeux de la profession, n\u2019accepte pas l\u2019injustice II n\u2019accepte pas .surtout la mentalité de certains juges qui camouflent, sous ce qu'ils appellent l\u2019application de la loi a la lettre, des trafics d\u2019influences politiques et des moeurs innommables Le jeune avocat est le défenseur de cas patents d\u2019innocence; le hic, c\u2019est qu\u2019il tombe toujours sur le juge Fleming, un maniaque de la loi et de l\u2019ordre (\u201cpas grave qu\u2019un innocent soit pendu si cela fait avancer l\u2019idée de [>eur à l\u2019endroit de la justice\").Ce qui arrive, c\u2019est qu\u2019il est, le juge, dans le privé, un dangereux maniaque sexuel, un violent, un violeur et un batteur de femmes; plus précisément, il s\u2019en prend cruellement aux femmes qui cedent à ses avances; vous voyez ce que je veux dire.Le juge Fleming croit qu\u2019il peut faire chanter l\u2019avocat Kirkland en raison d\u2019une erreur professionnelle de ce dernier Se sachant coupable, il peut donc, croit-il, s'assurer la complicité, pour sa défense, de l\u2019avocat Je ne vous dirai pas la fin pour ne pas briser votre plaisir, mais c\u2019est la scène de tribunal la plus forte en suspense, en émotion et en rigolade, de mémoire de critique de cinéma et d'ancien journaliste attache (trois mois) au palais de justice de Quebec C\u2019est un pamphlet exagéré volontairement, peu credible, contre l'administration de la justice Mais personne, judiciables ou magistrats n\u2019en sortira pas songeurs In- JAMES CAAN Basé sur des faits véridiques MGM PRESENTE JAMES CAAN dans HIDE IN PLAIN SIGHT Scénario de SPENCER EASTMAN d'après le roman d VICTOR FLEMING SKDNEY HOWARD «MtuiNrMQU OXvlOV'kllSS* üBitte car UM TfcD ARTISTS 33T5SP VA\t\u2022' .tuCQINE ALRIC Horaire Sam et Dim 14h et I9h30 MICHEL SERRAULC miche t galamru CATHERINE wrrowr »» BROCA MICHEL AUDIARD L\u2019HOMME EN COLERE\" a Horaire; Cuisse: 14h35, 18005.2lh40.Hommes; 12hS0.16020.19055 Cflrm; ¦Ur» Horaire Rep oompi 13015, 15000.19000 CINEMAS UNIS cLe mal est upart.la vertu urivice et la douleur uti plaisir.\" le ({Marquis de Sade ne condamnation féroce du milieu Etats-Unis ressemble beaucoup au l R celui de carrera nuire, si Ca nouvelle «^5 version du chef- JB d'œuvre aB de la §B ; litterauirefiB jj erotique an t \"Justine IWa 1 ou les tokK* malheurs TOg*.delavertu\" xgP du\tt Marquis de §ade Adultes Une comédie mordante sur le monde de la finance ! L'ASSOCIE nous tient en haleine par la seule force de son sujet! TélArarra Les femmes l\u2019adorent, les ministres le décorent, certains jurent même l\u2019avoir connu, mais qui est-il?2eFILM flSHflhjïï Horaire sur semaine 7 30 Samedi 7 30 Dimanche 1 00 et 7 30 sranoMMEM(Mr c ntruir soc OC, lût IUA MU.JEU S4-14IUI ru U» DIR 1-14- MU BONS BAISERS! de mont real |xur\\ivanKcmprtMWYre-A larn lai «vue m trésor tir slnvllianj m« harymrut rnortul »lr || rtANft, Jf niMrr.m MTt J MICHEL SERRALU-CLAUDINE AUGER-CATHERINE ALRIC - JUDITH MAURE KARIM PRÉSENTE Miennes L\u2019ASSOCIE Québécoises un film dr CHRIS BOGER KATHY STARK LYDIA LISLE MARTIN PUTTER 2* dp RICHARD WAGNER\tSEW avec LES CHIENS 2e Film Un titm de RENE G AJNVtlU musique LA SEQUESTREE TTTTT HORAIRE: Sam et Dim : 13h, 15h 17h, 19h, 21 h.En Sem.: 19h et 21 h Horurt Ver Sar et Dr- SS I3hi5, 16h35 i9h50 Jusane I4h50.18N» 2lh30 DES SS 523-5050 1044 36 AV ta»y Mama Greco et & tmém?.x-SjzSjB &tuM! Un film de Patrick SCHULMANN ¦tsjiüü avec Jean Luc DIDEAU Evelyne DRESS Dernord GIRAUDEAU feï.«** *?STE-FOY 1 PLACE STE F0Y.656-0592 En juin 1M7, cet homme se voit enlever tet enfuit par le Département américain de la Jnitice.Comment réagiriei-veui s'il s\u2019agissait de vos A enfanta?\tÆ EMPIRE 24.DE LA FABRIQUE.692-2190 STI-FOY 3 STE-FOY 1 SERRAULT magnifique dans LA CAGE AUX FOLLES L'ASSOCIÉ ! se dépasse dans Embarquez vous ¦ dans la machine ® a Explorer leTemps C était demain 837 2272 Mnn Ami Ami létrt 'MICHAEL CAINf-SAUT FKlO TELLY SAVAIAS \u2022 Pf T(A BOYlf DUPOSSIDON CANADIEN CAPITOL 972.ST JEAN.694-0806 Québec, La Soltil.somedi 3 moi 1980 Jjrn SUTHERLAND; ATTENDRE IRpoufel 'fi BEflUPORT1 Rang Allard St Nicolai HORAIRE: 831-0778 CINE -PORCS DE bfl COLLINE iurtM i IM iniictiH a irtwait nims inliil VIN< INT V»N PATTI N ( I AIR! PIMPARf dan* \"GABRIELLE\" *1 THI «tll TROP PETIT «\u2022< Jane Birkin Mtchael Dunn d «prêt *\u2022 fpmpn o»\u2019 JAMES MâOtEV CMASE HORAIRE GABRTEUE U 30 OS TROP PETTT MOH AMI 1305 -16 is - mi 694 0891 PI AGI D Y0UVIU! l ftPPTVi Of Lf SHTVdiffuse au 21 Trois-Rivières TKTM Tt diffuse au lb OOCABLEVISION rt>J NATIONALE ^¦PLTÉE abonnez-vous au choix tel 529 9361 samedi l'hOO 3\tShazam 4\tCine-Samedi \"Vin coin de ciel bleu\" E U 1965 5\tWow' jp Godzilla 7\u20148 Samedi midi 9\u2014H \u201413 La semaine parlementaire a Ottawa 12 The Bugs Bunny Road Runner Show 22 ABC Weekend Specials hiio 3\tGuiding Light 5 The Roh McLean Show 22 General Hospital 99 De* chiffres et des lettre 15h20 99 Passez dom me \".r 151)38 4\tFourmi alorii.qie- 7\u20148 Au bois de Y lurent e 9\u2014If\u201413 Danse sur un an en-ciel R-Q I.objectif Repris di dimanche I5H49 Actualités régionale» I6MW 3 One Day at a Time 4-7\u20148 la-s atellipopette 5\tBeyond Reason 5p Peyton I\u2019lai ' 9-11\u201413 Bobino 12 The Mad Dash 22 The Fdgc of Night CNL\u20149 La chiropratique !/¦» soin» apportés par la chiropratique ave' le Dr Jean Pierre Relair Reprise IShûl 3 Jim Rockford Private In vesfigutor I\tAu coeur du lemp» 5 The Price i- High' 5p The Flintstone 7\tlies p'tit.s bon-hommes 8\tMa sorcière bien aimee 9\u201411 -13 Au coin de ma rue 12 Family Feud 22 The Merv Griffin Shrva 5 Place Vu'-bec du 1 un au mer de 9ht» a I«Ei jeu vi-n de 9h30 a 21h30 et sam de 9fi30 a ITh Jusqu au 31 mai N 4DE 41 1.41.IRE RTE IM»! R Ol » CORNET Et E4 ME VT RE.I 14 E 41 BERGERON J 4I.Df r.ST PIERRE L4BETW.E fHM ETT et quelque 15 autre» artiste» oeuvres recentra !>¦ dim le pcitre Germain f^arochelle pa'.nt vur place Mai»on du peintre Soleil 1742 1ère Ave nu» coin IV Ru»; Mar au ver, 12h a 21 Ev sam 9h a 17h dim 13h a ITh EXPOSITION DE PI t SIETTLS CEI 441 RE s E Nf Ol I E I RS e termine mar et commençant GIT L4NGEX IN de ,c Ma -c.n Maheu-Couillard 27 -¦je V.ut le Fort pia< e Etojale mat au ven de Î3h a ITh jeu « d» l»h a 21h e« van dim dellhalRh Juuqu au 20 mai EUH PRET Al DET B MITE f 4MIR4ND GIROIX L»> 4 r.E M 412 4 MORDRFT P*H CARTIER NORM 4 R.AE 51.Arnencain 1979 Drame social realise par Vitdtn Ritt Interprétés: Sally Field.Ron Leibman Beau Bndges Norma, veuve 3 28 ans e: mere de deux enfants, travaille dans une filature d'un Etat du Sud Sument un orga - -ateur syndical qui se heurte a 1 indifference des ouvriers, e le devient son bras droit, nam.19h.21h30 dim 19h Tous.4dm $2 25: âge d'or et moins de 14 ar.s $125 L EXPRFSS DE M1N1TT i B-fanruque 1978 Drame reali se p»' Alan Parker Interpre G-» Brad D3v:s.John Hurt Randy ijuaid L\u2019n etudiant ame-c i a n arrête en Turquie alors qu essayait de transporter de la drogue est condamné a plusieurs années de detention et de dures experiences ! attendent 11 tente de s'enfuir P - 2:h30 18 ans Adm S225 59 ans et plus $1 25l CINEMA DE PARIS Salle 1 LES GIVRES Sam c m \u20194h45.18hl0.21h3S BEU GE SIR LA VILLE 5 Américain 1976 Drame realise p-j- Ea\"' Bei'.amy Interprète-R\u2019ber; Culp Martin Milner.Barbara Hershey Provenu qu'il y a une fissure dans le barrage entourant la ville, le mu re refuse de prendre démesures preventives, car i! a peur de nuire a l'afflux des pécheurs qui viennent a ce lac Le barrage Emit par s'effon dre- Sam dim.13h05 !6h25 19b50 Tous Adm S3 75.LIA -e term -e ce sot \u2014 - - .-nt dc-main HEI ENF RONDE Al ROBERT Moulin des Arts 301 Principale est Sa ni Etienne de Lauron du lun.au ven de I4h a 21 Ex.Jusqu au 10 mai EXPOSITION AVNTELLE Dt CERCLE DE» FERMIERES DE GIFFARD artisanat, céramiques.etc Arena de Giffard 2800 ave St-David.auj et dem de !4h a !6h et de 19h a 22h EXPO-4TNTE 4RT ET 4 RTT s 4 N VT et d'artisans de la région Ecole Montagnae Lac Beauport.a.j de 13h a 22h et dim de 19h a 20h IXPosmoN \\NMElIf r»t CERCLE DES FERMIER ES DF.ST RFDEMPTEl R tiv-arc ' urtepointe peinture floth» centre des loisirs de St-Rec|t~p)teur au; de 13h a 21 h et dim de 9h a 20h EXPOSITION AVNXTLLE DFS t f P.MIERE - DE MONTMO RENf V Montmorency, auj et dem de 13h a 22h EXPEtsinON AVNTELLE DI CERCLE DES EERMIERFS DF CAP-ROI GE gymnase du cer - mit pal 4475 DM 91 Felix Cap Rouge, auj et dem .de !4h a 22h J ACQLES LOISEI.LE peirtu r< - pirésente par la Société artistique de Sainte Foy Sor bo\u2019se 1605 rue Tournai Sainte Foy.auj.et dem de 14h a ITh et AVALANCHE EXPRESS Américain 1979.Drame d'e» pionnage réalisé par Mark Robson Interprètes Lee Mar un.Robert Shaw.Maximilian Schell\touvert ii re !8h30 Tous.Adm.*3 50 et entrée libre pour les moins de 14 an» FRANÇOIS chansonniers Le Foyer 1044 rue Saint-Jean, ce -oir de 22h à la fermeture Entrée libre YVES ET SERGE duo organistes.guitaristes, animateur-chanteurs, ce soir ci demain, de 20h à la fermeture, et dim à compter de 16h programme d amateur- Cabaret des Marchands, 235 rue Saint-Joseph est Entrée libre AURA de Boston, du lun an dim a compter de 22h30 Chez Dagobert.600 Grande-Allée est Entrée libre EU SH' musique de tous gen res Du mer.au dim.Le mer et le dim .le même groupe anime ra une soirée d'amateurs (con cours) Bar La Rencontre.275 rue Dorchester sud.22h à la fermeture Entrée libre.REVUE PARIS-CI danses chants, musique.5 artistes sur cene Grand Salon Fernando.66 rue Saint-Louis.Quebec Deux spectacles par soir, tota lement différents.22h30 et nnh30 Réservations 647 9319 TRIO DU VIEUX-QUEBEC mu ,-ique de chambre Salle Bail large hôtel Clarendon, 57 rue Sainte-Anne Mer au sam, 19h a 23h Bit, BONHEUR orchestre de danses sociales.Club LaFayet te 585 boul Chares* est 21h Arln> ven *1: sam.*150 I.AJOS MOLYAL et MORE! SALTER musiciens Restau rant (a- Paysan.2480 chemin Sainte-Foy Ven.sam., dim, a compter de I8h30 Réserva tions 656-6026 ANDRF CLAATEIF son piano et es chanson- Restaurant motel Orléans.2941 boul Sainte-Anne Mer au ven.!7h a 19h CHANSONNIERS DE L'AMERIQUE Dl SUD.Café latino américain.968 rue Saint-Jean Lun., mar mer.20h a OOhOO RICARDO VENENO troupe de flamenco, 20h30 23h AZTE GAS musique de danse mexi raine Restaurant Las Cuevas, 601 Grande-Allée est lun au -am Reservations: 529-9458 SOIREE ROCK \"N ROIJ Eden 23e etage), hôtel Hilton Tonies mar a compter de 20b Trident, salle Octave-Crémazie du Grand Théâtre de Quebec Adm mar $5.mer.jeu *6 ven S7.sam $8 Jusqu'au 10 mai Relâche dim.et lun.STRAUSS ET PESANT (ET Ra SA) de Michel Garneau, avec Germain Moude Théâtre du Vieux Québec, 30 rue Saint Stanislas 21 h Adm *5 et *6 le -am Réservations.692 4212 Jusqu'au 18 mai J B B OU L'HOMME CHEVAL Théâtre de La Bordée, 1091\u2019-rue Saint Jean 20h30 Billet» en vente a la tabagie du Vieux Quartier, 1071 nie Saint Jean 692 1445.apres 18h.694 9631.se \u2022ermine dim CHOCOLAT?MES ETtlTTS ONT DISPARU pour les enfant» de t a 8 ans.par le Sakatou En tournée dan- les (S oles et pour les organisations sono \u2022 nltiirelles Renseignement» 692 4594 COMMENT rsENSktl DANS TON ASSIETTE' pour le- jeunes de 8 a 13 ans.par le Sakatou En tnurtféc dans le» école» et pour les orgam-a tinn» -oi io-culturelles Ren-ei ;ncment» 692 4.VM spectacles LE-S DECOUVERTES DE I.A PIAFFE.Ghislain Demers, au leur compositeur guitariste et Mario Trudel.auteur compositeur pianisle.1^ Piaf fe Theatre Le Petit Champlain.23h Adm $2 < f UNE DE I ISI E auteur compositeur Jasette d'amour au bar l.'E'.mprise de l'hotel Clarendon 57 rm-Sainte Anne a partir de 21H30 du mer au dim Adm $3 Jusqu\u2019au 18 mai MONIQUE LEYRACel PIERRE PHILIPPON Théâtre Le Petit ( hamplain 68 rue Petit Champlain 2lh Adm *6 $7 le sam Ji "]