Le soleil, 30 août 1979, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" i* - I V Qwéb*c.U Soled, jeudi 30 août 1779 Vers un 4e mois de grève à Port-Cartier A II Pessimisme dans le conflit à Rayonier Québec par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Le conflit qui paralyse l'usine de pâte i dissoudre de Rayonier Québec, à Port-Cartier, entrera bientôt dans son quatrième mois et rien ne laisse croire en un règlement prochain.Les dirigeants de la section 1125 du Syndicat canadien des travailleurs du papier (SCTP), représentant les 525 travailleurs en grève depuis le 4 juin, craignent le pourrissement du conflit Pour sa part, le directeur des relations de travail à Rayonier, M.Jean-Guy Michaud, se montre pessimiste quant à une reprise prochaine des négociations.Au cours d'une conférence de presse donnée hier à Sept-Iles, le coordonnateur et le permanent du SCTP.MM Joseph Rheault et Roger Simard, entourés d'autres dirigeants syndicaux, ont fait le point sur ce conflit de travail, le plus important sur la Côte-Nord à l\u2019heure actuelle.Lorsque le conflit a éclaté, Rayonier a obtenu une injonction limitant le piquetage: quelques jours plus tard.14 personnes, dont le président de la section 1125, M Paul Babin, étaient accusés d'outrages au tribunal en rapport avec cette injonction.Ces causes seront entendues le 10 septembre.Quand le conciliateur du ministère du Travail, M.Jean Des Troismaisons, a voulu rapprocher les parties, au début d'aoùt.ce fut l\u2019échec puisque la compagnie exigeait des garanties sur le respect de l'injonction En août, Rayonier a demandé une autre injonction pour repousser encore plus loin les piqueteurs Dans ce qu'il appelle 'un geste d'apaisement*, le coordonnateur du syndicat, M Rheault, a alors proposé que les grévistes se retirent de ce que la compagnie considère être sa propriété et a souhaité s'entretenir avec M.Michaud,représentant patronal Trois rencontres ont eu lieu entre MM Rheault et Mi-chaud Lacompagnie exigerait toujours une contre-proposition syndicale et l'assurance que les grévistes laissent entrer des entrepreneurs dans le complexe industriel pour permettre des réparations à l\u2019usine d'acide.Le syndicat réplique qu'il he peut accéder à cette requête et laisser entrer des entrepreneurs; pour ce qui a trait aux contre-propositions, M.Roger Simard a affirmé que trois hypothèses ont été faites à la compagnie pour régler la question des salaires.point majeur du conflit.Hier, parlant à la lumière des entretiens qu\u2019il a eus avec M.Michaud, M.Rheault a affirmé qu'en somme ces négociations furent mal orientées dès le début puis-qu'au lieu d'une négociation classique, il eut été préférable de résoudre l\u2019ensemble des conditions de travail.Bell: mutisme sur les négociations (D'après PC et UPC) \u2014 Rien n'a transpiré des négociations tenues mardi à Montréal entre Bell Canada et le Syndicat des travailleurs en communications du Canada iSTCC) Mais un porte-parole de la compagnie a affirmé hier qu'il semble y avoir eu un prog'rès puisque les pourparlers ont duré jusqu'à 14h hier.M.Jack Reid, du STCC.n a pas voulu commenter la nature des discussions mais a précisé que le médiateur fédéral Rolland Doucet allait bientôt rencontrer les deux parties.Les 15 000 techniciens de Bell au Québec et en Ontario sont en grève depuis le 13 août.MOTEL METROPOLE 5225, boul.Métropolitain est (sortie 77) Montréal Tarifs commerciaux pour voyageurs de commerce RES.: (514) 322-8640 Mme Gingras VJ n t> ! t B 4 H H ANGELE BLANCHARD Docteur en Optométrie 653-1969 Sur rendez-vous le jour et le soir ;-\u2014\u2014*\u2022-1 I Examen de la vue, reeducation visuelle, I optique (verres de contact, lunettes).I (_.__\u2014-\u2014j CLINIQUE OPTOMETRIQUE STE-FOY 960, de Bourgogne, Ste-Foy (Angle Duplessis et Quatre-Bourgeois) la Corporation municipale de St-lambert de lauzon (Paroisse), Cté Lévis AVIS D'ASSEMBLEE PUBLIQUE Avis est.par l«s pré sent**, donné, on vortu dé I article 47 do lo Loi sur la protection du territoire agricole, qu'une assemblée publique sera tenue pour entendre les représentations do toute personne inéressée par la délimitation de lo zone agricole.Les personnes Intéressées peuvent faire des représentations à lo corporation municipale et en aviser la Commission de protection du territoire og ri cole du Québec ou lui en transmettre copie.L assemblée publique aura lieu le lundi 10 septembre 1979, à 19.00 heures (7.00 p.m.), à la salle municipoU, au I 182, rue des Erables, St-Lambert, Lévis Prière à tous Us intéressés de transmettre è l'avance, si possible, votre demande à la Corporation municipale au I 198, du Pont est.St-lambert, Cté Lévis, GO S 2W0.Clément Girard, sec.-trél.Les fauteuils « nature » O r\\ Bois naturel et motifs animaua font la pane La causeuse (349 Le fauteuil 9229 ntec national fj]\tN \t ,T^\t Les porte-parole patronaux, dont M Michaud, auraient appris, parfois avec étonnement, selon le syndicat.ce qui se passait dans l\u2019usine, les conditions de travail et l\u2019environnement pénible qui régnait.Il faudra de toute façon corriger cette situation dans les négociations.dit le syndicat maintenant.A cela il faut ajouter les salaires, les vacances et le horaires de travail qui restent à négocier Le salaire de base était de $7 07 l\u2019heure à Rayonier lors du déclenchement de la grève; les ouvriers demandent la parité avec ce qui a été donné à Rayonier (Port Alice, Colombie-Britannique), soit $9.06 l'heure Les dirigeants syndicaux ont dissipé la crainte de la compagnie qui croyait que le SCTP voulait établir un contrat modèle dans l'industrie des pâtes et papier à Port-Cartier; ce contrat modèle sera négocié au début de 1980 par les grandes compagnies papetières, affirment les dirigeants syndicaux.Entre-temps, le piquetage est maintenu 24 heures par jour.Quelque 50 travailleurs, surtout des tètes de file dans la production, ont quitté Port-Cartier, dit le syndicat, ceux qui sont restés et main- tiennent le piquetage louchent des secours de grève variant entre $65 et $75 par semaine D'autres sections de la FTQ et du CTC seront appelées à aider ces grévistes si le con- flit s éternise 'La question d\u2019argent ne nous arrêtera pas', a assuré M Simard Joint hier.M.Jean-Guy Mi chaud a dit pour sa part qu\u2019il était difficile de prévoir une reprise rapide des négocia- tions et s'est montré pessimiste sur un règlement prochain.Interrogé sur la poursuite des opérations forestières, M Michaud a laissé entendre que les 500 travailleurs fores- tiers pourraient être mis en disponibilité dans les prochaines semaines.'La décision devant être prise bientôt', a-t-il dit.Déjà 102 des 125 employés du centre administratif ont été mis à pied Rappelons que Rayonier produit de la pâte à dissou dre à partir du bois coupé dans la région; cette production sert dans la fabrication de différents produits, dont la fibre synthétique et des vêtements jours avant le tirage du 2 septembre Faites vite! anada La loterie nationale Wmm mmm mm» IH $ ;imm INTERET QUOTIDIEN WH Wmm DE LA BANQUE DE MONTRÉAL Un tout nouveau compte voit le |Our à la Banque de Montréal, le compte d épargne à Intérêt quotidien Maintenant, vos interets sont calculés sur le solde de chaque jour à la fermeture des livres Si vos économies varient, ce compte est fait pour vous.Le compte d épargne à intérêt quotidien est un nouveau compte personnel qui peut être très avantageux pour ceux (et c est peut-être votre cas) dont les économies varient au cours d un mois En effet, vos intérêts sont calculés sur votre solde de chaque jour * Ainsi, votre argent vous rapporte des intérêts chaque |our C'est le'compte idéal pour ceux qui font des dépôts et des retraits au cours d un mois Par exemple, si vous déposez une partie de votre paye au milieu du mois, le nouveau solde vous rapportera pendant le reste de ce mois Avec ce nouveau compfe, utilisez Inter-Service.Inter-Service vous donne accès à votre compte d épargne a intérêt quotidien, le jour même, dans n importe laquelle de nos 1 000 succursales au pays reliées par ordinateur Alors, comme chaque jour compte, chaque dollar vous rapporte chaque jour Il n'y a aucuns frais.Vous ne paierez aucuns frais pour votre compte d épargné à intérêt quotidien, quel que soit le nombre de dépôts ou de retraits Pour en savoir davantage sur le compte d épargne à intérêt quotidien, venez nous voir a la Banque de Montréal Nous vous expliquerons comment < flaque dollar vous rapporte chaque jour1 mtrfôts yrl « akules sur U* m»M»* dechaqur khj» .1 la fermeture d»*s h\\n x *4 sont pavvs deux lots par anner Am un sold»1 mirv'THjm requis Disponible dans la plupart de nos succursales UNE INITIATIVE D'AVANT-GARDE DE LA BANQUE DE MONTREAL Angle boulevard H»mel et Henri IV tel 871 7221 MiMÜ B 2 Québec, Le Soleil, jeudi 30 août 1979 quebec Septîles \u2022 Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Matapédia \u2022 Baie Région de Thetford et de Black Lake 10 stations de repérage vérifient le taux de fibres d'amiante dans l'air .\u2022: \u2022 , ::: ; ; .¦ i :iï: 5 * * * 'WM' l par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES \u2014 Le ministère québécois de l'Environnement veille de près à la protection de la santé de la population dans la région minière de Thetford Mines et de Black Lake.Depuis avril 1974.il vérifie régulièrement la quantité de fibres d'amiante en suspension dans l\u2019air ambiant Dix stations de repérage sont disséminées un peu partout.Chacune est composée de deux instruments: un échantillonneur à grand volume et une jauge des retombées de poussières l'école polyvalente, du chalet du terrain de jeux du quartier Mitchell, de l'atelier de BSF Construction, et du chalet du terrain de jeux de Saint-Maurice.A Black Lake, elles sont situées à l'école Saint-Louis, au garage Paul-Emile Nadeau sur la route 112, au garage Marquis Vaillancourt sur la rue Notre-Dame, ainsi que sur la route 265, à environ mille pieds de la route 112 Les résultats Léchantillonneur à grand débit est doté d'un filtre en fibre de verre mesurant 8 po sur 10 po.qui est remplacé environ 120 fois annuellement Les analyses du filtre sont faites dans les laboratoires du ministère à Québec et les résultats sont connus mensuellement en microgrammes par mètre cube Selon des informations obtenues de source sûre par LE SOLEIL, les résultats de la majorité des tests sont conformes aux normes gouvernementales.Cependant, à 1 échantillonneur Vaillancourt, le test indique régulièrement une présence indue de poussière.Cette anomalie est constatée occasionnellement dans la jauge installée au garage Nadeau.La jauge est exposée à l'air pendant une période variant entre 28 et 31 jours.Elle contient de l'e.iu Le liquide a pour effet de retenir les particules de poussières En laboratoires, on filtre l'eau, on évalue la poussière non soluble, et on obtient les résultats des tests en tonnes métriques par kilomètre carré par mois.Dans les deux cas.ce sont les installations de la Société Asbestos Ltee qui sont en cause.Parmi les quatre producteurs d'amiante de la région, l'Asbestos possède les équipements les plus désuets.La compagnie procède actuellement à des travaux d'assainissement mais il lui en reste beaucoup à faire.Une station de repérage comprend un échantillonneur à grand volume (à droite), et une jauge des retombées dont le bout est exposé à l'air ambiant.A Thetford, les stations ont été installées sur les toitures de I Ecole des métiers, du collège Saint-Noél, de On sait que le garagiste Nadeau a entamé une action en dommages contre la Société Asbestos, celle que le gouvernement québécois veut acquérir de gre ou de force.Sept-lles passe ses dossiers en revue avec le nouveau député fédéral, M.André Maltais par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Les membres du conseil municipal de Sept-lles ont eu un entretien de 90 minutes avec le nouveau député fédéral de Mani couagan.M André Maltais, en fin de journée mardi.Le députe et le maire Jean-Marc Dion ont affirmé que cette premiere rencontre avait permis de passer en revue un certain nombre de dossiers intéressants pour la ville Que cette rencontre ait lieu ou non.M Maltais entend bien déposer tout ce dossier devant le CRTC dès la prochaine occasion.Le député se demande ce qu il est advenu des quelque $6 millions débloqués il y a quelques années par le Conseil du trésor pour la réalisation de ce projet.Sept-lles II pourrait en coûter SI million pour consolider les fondements du quai, la ville devrait l'entretenir par la suite Ce premier quai de Sept-lles est le seul abri qu'ont les pécheurs de la région et il faut absolument le conserver\", a affirmé M Maltais.M Maltais a invité la ville à entrer dans ce dossier et de voir à ce que cette bande de terre qui s'avance dans la mer devienne un atout majeur dans le développement de la municipalité: la ville a aussi été invitée à faire la promotion du port de Sept-lles, le premier en importance au Québec pour le tonnage manutentionne.Le projet de Radio-Canada, l'avenir du vieux quai et l'aménagement de Pointe-Noire furent les principales questions abordées au cours de cette séance de travail.Radio-Canada a acheté, il y a quelques années, un grand terrain situe à l'entrée de la ville, face au cimetière.Ce terrain est toujours inoccupé.La Côte-Nord reste I enfant pauvre au pays à ce sujet\", a commenté M Maltais, rencontré à l\u2019issue de la reunion avec le conseil municipal La ville projette d'aménager un parc urbain, le long de la baie et ce vieux quai, lieu de ralliement naturel à Sept-lles en deviendrait le point principal Des soumissions en vue de ces travaux ont été demandées et devraient être ouvertes le 10 septem bre prochain Parade de fonctionnaires Le député fédéral de Manicouagan a formulé une suggestion au conseil: une parade annuelle des fonctionnaires! Invité par le conseil a ranimer le projet de construction d'une station de base de Radio-Canada à Sept-lles.M Maltais a confié avoir demandé une rencontre avec la haute direction de la Société d'Etat afin d'établir les faits dans toute cette affaire qui traine en longueur depuis 10 ans.Par ailleurs, concernant le vieux quai de Sept Iles.M Maltais a dit avoir obtenu 1 assurance de M Roland Lévesque, de la division des ports à Oceans et Pèches du Canada, que ce quai ne disparaîtrait pas.Une formule de financement est recherchée pour la réfection de ce premier quai de Concernant l'amenagement de Pointe-Noire, un grand terrain acheté par les Ports nationaux en juillet 1978.M Maltais a dit aux membres du conseil municipal que des études se poursuivaient et que différents projets d investissements existaient pour ce secteur.Construction d entrepôts, cour de triage, élévateurs à grain, sont autant de projets susceptibles d aller à Pointe-Noire.Selon M Maltais, la ville devrait prendre I initiative de convoquer, en septembre de chaque année.les prin cipaux fonctionnaires provinciaux et fédéraux avec qui elle a des contacts et des dossiers en cours.La visite de ces fonctionnaires permettrait d'établir des priorités pour I année, de définir des besoins, de parler de plan de financement et de connaître des nouveaux programmes gouvernementaux v n - PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE CH AUVEAU M X PROPRIETAIRES INSCRITS LE 28 AOUT 1979.AU ROLE D E V ALU VTION ALORS EN VIGUEUR DANS CETTE VILLE A L EGARD D UN IMMEUBLE IMPOSABLE SITUE DANS LE SECTEUR TEL QUE DECRIT CI DESSOUS AVIS PUBLIC EST (tonné par le soussigné.greffier rie celle Ville QUE lors ri une séance spéciale tenue le 28 août 1979, le Conseil rie celle Ville a adopté le reglement suivant REGLEMENT VB-164-79: REGLEMENT DECRETANT DES T RA VAUX AU MONTANT DE $575.000, RELA TIE A DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D EGOUT PLUVIAL.BORDURES DE RUE.PAVAGE SUR L AVENUE DE L EGUSE SUD.ENTRE L AVENUE AMIRAL ET L A-VENUE STEGEN\u2019FATEVE POURVOYANT UN EMPRUNT DE $460,000 RELATIF A CES TRAVAUX ET ABROGEANT LES REGLE MENTS VB-155-79 et VB 162-79' et dont I objet et l'emploi des deniers sont suffisamment décrits par le titre QUE le reglement VB-164-79 s applique à une partie de ! avenue de I Eglise Sud, entre l\u2019avenue Amiral et 1 avenue Ste-Geneviève, telle que montrée ci-dessous: cg ciciet su» QUE les propriétaires parmi ceux ci dessous vises qui étaient majeurs et citoyens canadiens a la date du 28 août 1979.s il s agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le délai inscrit aux exigences du paragraphe 3 de I article 399 de la Loi dos Cites et Villes s'il s agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement VB 16A79 fasse l'objet d un scrutin secret selon les articles 599 a 410 de la l-ni des Cités et Villes QUE cette demande a lieu selon la procédure d enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des Cités et Villes et qui aux fins de cette procédure les personnes habiles à voter sur ledit règlement auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf heures à dix-neuf heures, les 5 et 6 septembre 1979, au bureau du soussigné, 1105, avenue de I Eglise Nord, Val-Bélair QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement no VB 164 79 fasse I objet d un scrutin secret est de 23.qu a défaut de ce nombre ledit règlement sera réputé approuve par les per sonnes habiles à voler QUE toute personne habile à voler sur le règlement en question peut le consulter au bureau du soussigné aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d enregistrement QUE le résultat de retle consultation par la procedure d enregistre ment sera annoncé le 6 septembre 1979 dans la salle réservée aux séances du Conseil, au 6.31e Rue.à Val Belair.à 19 30 heures r.£ JT\t% i1 jVH\t!nj Mie deUol-ttélah PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE CHAUVEAU M X PROPRIETAIRES INSCRITS LE 28 AOUT 1979, AU ROLE D E V \\LU VTION ALORS EN VIGUEUR DANS CETTE VILLE A L EGARD [VI N IMMEUBLE IMPOSABLE SITUE DANS LE SECTEUR TEL QUE DECRIT Cl DESSOUS AVIS PUBLIC EST donné par le soussigné, greffier de celle Ville QUE I.>rs d une séance spéciale tenue le 28 août 1979 le Conseil de cette Ville a adopte le règlement suivant REGLEMENT VB 165-79: REGLEMENT DECRETANT DES TRAVAUX AU MONTANT DE $180000 RELATIF A DES TRAVAUX DE PAVAGE.D EGOUT PLUVIAL ET BORDURES DF.RUE, SUR UNE PARTIE DE LA RUE EDIM BOURG.POURVOYANT UN EMPRUNT DE $108,000 RELATIF A CES TRAVAUX ET ABROGEANT LES REGLEMENTS VB 152 79 ET VB 161 79\" èt dont l'objet et I emploi des deniers sont suffisamment décrits par le titre QUE le reglement VB 165 79 s applique à une partie de la rue Edim bourg telle que montrée ci dessous: DONNE A VAU BELAI R CE 30 AOUT 1979 SERGE MAINGUY.AVOCAT GREFFIER QUE les proprietaires parmi ceux ci-dessous sises qui étaient majeurs el citoyens canadiens à la date du 28 août 1979 s il s'agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le delai inscrit aux exigences du paragraphe 3 de I article 399 de la Loi des eûtes et Villes s'il s agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent deman der que le règlement VB-165^79 fasse I objet d'un scrutin secret selon les articles 399 à 410 de la la>i des Cités el Villes QUE cette demande a lieu selon la procédure d enregistrement prevue aux articles 398a a 398o de la Loi des Cités et Villes et qui aux fins de celte procédure les personnes habiles à voler sur ledit reglement auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf heures à dix neuf heures, les 5 et 6 septembre 1979 au bureau du soussigné.1105.avenue de I Eglise Nord, Val-Belair QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement no VB-165-79 fasse I objet d un scrutin secret est de 14, qu à défaut de ee nombre ledit réglement sera réputé approuve par les per sonnes habiles à voter QUE toute personne habile à voter sur le réglement en question peut le consulter au bureau du soussigné aux heures ordinaires de bureau el pendant les heures d enregistrement QUE le résultat de celle consultation par la procedure d enregistre ment sera annoncé te 6 septembre 1979.dans la salle réservée aux seances du Conseil, au 6, 31e Rue, à Val Belair.à 19 30 heures DONNE A VAL RELAIR.CE 30 AOUT 1979 SERGE MAINGUY.AVOCAT GREFFIER Pour le député, une telle visite annuelle assurerait un meilleur suivi des dossiers, ferait mieux connaître la région à des fonctionnaires, éviterait des voyages fréquents en cours d annee et pourrait s'avérer efficace et rentable.Les autorités municipales auraient trouvé qu'il s'agissait là d'une bien bonne idée.Ire publication PRENEZ AVIS que Lue Lemieux.Grande-Vallée.Comte de Gaspe Esl.détenteur ri un permis à la Commission des Transports du Quebec s adressera à la Commission des Transports du Québec pour obtenir un jiermis spécial de transport saisonnier TR XNSPORT SAISONNIER -CATEGORIE ECONOMIQUE Transport d écoliers résidant à Ri nere Grande-Vallée, le midi, de I croie Polyvalente Esdras Min-ville à leur residence et retour Tout intéressé peu! s opposer a la présente demande de permis dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis en s'adressant a la Commission des Transports du Quebec.585.boul Charest est, QucIh\u2019c RERTR \\ND.OTIS & GRENIER Procureurs du requérant 42.rue Stc-Anne.suite 200 Quebec, P Q (Tél ; 692 39511 GIR 3X3 CANADA PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE STE FOY DISTRICT DE QUEBEC COUR MUNICIPALE No: C 4421 LA CITE DE SAINT ROMUALD D ETCHEMIN demanderesse REAL GENDRON.(de domicile inconnu) défendeur PAR ORDRE DI LA COUR tl est enjoint au défendeur, Réal Gendron, à l'intention du quel une copie du bref et de la déclaration a ete laissée au greffe de celle cour, au 1.000.Route de l'Eglise à Sainte-Foy, de comparaître dans un délai de 30 jours.CARMEN B I.EMAV GREFFIER MARIE-JOSE C BELANGER.AVOCAT PROCUREUR DE LA DEMANDERESSE en bref Tournoi de soccer THETFORD MINES \u2014 Douze équipes se sont inscrites au sixième tournoi provincial bantam de soccer de Thetford Mines dont les honneurs seront disputés samedi et dimanche Elles défendront les couleurs de Thetford.Longueuil, Saint-Léonard.Rouyn.Trois-Rivières, Beaconsfield.Québec, Cap-de-la-Madeleine, Lave Monteuil, Sherbrooke et Drummondvil-le L'an dernier, le club de Longueuil avait mérité la médaille d'or.Chute mortelle PLESSISVILLE \u2014 Une enquête du coroner aura probablement lieu pour établir les circonstances entourant la môrt de M Paul Laliberté.âgé de 61 ans, de Plessisville.A l'emploi d'une firme privée d'entretien, le sexagénaire serait tombé d une échelle au moment où il procédait au remplacement d'un tube fluorescent à un plafond, à l\u2019école polyvalente, le 22 août dernier L'employé a succombé le lendemain à 1 hôpital de l'Enfant-Jésus à Québec Festival de théâtre SEPT-ILES \u2014 Le Festival de théâtre de la Côte-Nord qui devait avoir lieu au début de septembre vient d\u2019être reporté en octobre.Les responsables du regroupement théâtre de la Côte-Nord ont pris cette décision en raison de retards survenus dans l'organisation matérielle de cette activité culturelle Lé festival se tiendra donc les IL 12, 13 et 14 octobre, à Sept-lles.Des troupes de Tadoussac, Hauterive, Port-Cartier, Gagnon, Schefferville, Sept-lles, Portneuf, Fermont et Havre-Saint-Pierre se rencontreront au centre socio-récréatif de Sept-lles.Centre communautaire à Pentecôte?PENTECOTE - Le député fédéral de Manicouagan.M Andre Maltais, s\u2019est rendu à Pentecôte, le 28 août, afin de rencontrer un groupe de citoyens désireux de voir construire dans leur localité un centre communautaire servant pour diverses activités Des responsables d\u2019associations paroissiales, des membres du comité local et le curé de la paroisse, l'abbé Leclerc, ont longuement discuté avec le député Maltais des possibilités de construire un tel centre communautaire Le député a expliqué qu'il examinera les programmes gouvernementaux susceptibles de répondre à cette demande d'aide Festival d'automne RIMOUSKI \u2014 La corporation du Festival d aufomne de Rimouski avise les chasseurs qu'ils peuvent maintenant se procurer les billets pour la chasse au faisan du 10e festival Deux types de chasse sont inscrits au programme, soit la chasse en battue et la chasse en sentier, et il n'y a aucune restriction sur le nombre de gibier abattu II en coûtera $16 pour la chasse en battue et $18 pour la chasse en sentier Les billets sont disponibles au magasin Sports Experts, à Rimouski.à la corporation du Festival d'automne, et les réservations seront acceptées pour une période de 10 jours seulement, en composant 723-6543 Nouveaux directeurs RIMOUSKI \u2014 Le sous-ministre adjent à la Main-d oeuvre du Quebec.M Michel Archambault, vient d'annoncer la nomination de deux nouveaux directeurs de deux Centres de main d'oeuvre du Québec dans la région du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie.Il s'agit de M Normand Bérubé au Centre de main-d oeuvre de Matane, et de M Raymond Morissette au Centre de main d'oeuvre de Rimouski .:>*!* n : T \u2019 1\tXV US* Le Soleil.Gilles Pepin Lévis sera bien éclairée Tout l'éclairage dans les rues de Lévis va être amélioré graduellement, a révélé le maire de cette ville, M Vincent-F Chagnon.Le conseil municipal a autorisé l'Hydro-Québec à installer le nouvel éclairage au sodium dans une partie du vieux centre-ville, soit le territoire concerné par le programme d\u2019amélioration de quartier, qui est subventionné en bonne partie par les gouvernements supérieurs Ce territoire s'étend de la Terrasse de Lévis, que l'on aperçoit à la droite, en haut de cette vignette, jusqu'à la rue Marie-Rollet, beaucoup plus à gauche L Hydro installera donc 55 nouveaux lampadaires, ce qui donnera un éclairage launàtre, beaucoup plus puissant que ce que l'on y retrouve actuellement et pour une facture d'électricité qui sera moins considérable.Cette amélioration va plus tard s'étendre graduellement, en effet, dans les autres parties du territoire de Lévis, à mesure que le permettra le budget municipal, a annoncé le maire Chagnon.APPELS D'OFFRES Pour 10h30, heure de Montréal, aux dates indiquées CPC-95307-F 18 septembre 1979 2 FOREUSES A TETE ROTATIVE ENTRAINEES PAR MOTEUR DIESEL Garantie de soumission: $6.000 MAE-96092-F 25 septembre 1979 288 CAVALIERS FLEXIBLES D ALUMINIUM AVEC ACCESSOIRES Garantie de soumission: $3.000 PPE-91065-F 16 octobre 1979 10 TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE 400 MVA Garantie de soumission: $200,000 Toutes les conditions de chacun des appels d'offres sont contenues dans le document qui peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement, entre 8h30 et 16h30 à l\u2019endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC DIRECTION ACHATS BUREAU N ° 700 75 OUEST.BOUL.DORCHESTER MONTRÉAL, QUÉ., CANADA H2Z IA4 Pour renseignements, téléphoné (514) 285-1711, poste 1863.La garantie de soumission doit être d'un montant égal a au moins 10 Ce de la somme totale de la soumission jusqu'à concurrence du montant susmentionné; elle doit être donnée sous forme de chèque vise ou de cautionnement de soumission.Sauf s'il est contrairement indiqué, une soumission partielle est acceptable.Seules les personnes, sociétés et corporations ayant leur place d'affaires au Quebec et qui auront obtenu le document d'appel d\u2019offres directement du bureau sus-indiqué sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque, ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire, M.-A.DEMERS \u2022 ; *ï OuéUc.U Sola.l.jaudi 30 août 1979 B 3 Comeau \u2022 Matane \u2022 caspé \u2022 Murdochville \u2022 Rivière du Loup \u2022 cabano \u2022 Carleton \u2022 Îles de la-Madeleine Chandler \u2022 B \u201e .'\u2022 ¦\u2019¦ïÜÈÊÈ Voie de ceinture à Rivière-du-Loup Le député Jules Boucher et M André Plourde BU?Rentrée retardée de neuf jours à l'école de marine par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 La rentrée scolaire qui devait se faire les 26 et 27 août à l'Institut maritime du Québec, a Ri-mouski.a été reportée au 5 septembre en raison du déménagement dans les nouveaux locaux.L'institut accueillera, cette année, quelque 325 etudiants, comparativement à 260 l'année dernière.221 en 1978 et 196 en 1977 Le commandant de l'institut.M Donald Tremblay, a précisé qu\u2019on avait dû limiter les inscriptions à 325 et donc de refuser un certain nombre de demandes d'inscription, afin d'assurer une croissance raisonnable à l'institut.L'école compte en effet cette annee 40 professeurs, soit 12 de plus que l'année derniere Les nouveaux locaux de l'ecoie de marine, situes dans l\u2019ancien institut Mgr-Courchesne, pourront éventuellement accueillir jusqu'à 400 élèves confortablement, ce qui contraste sérieusement avec l'ancien institut de la rue Saint-Louis, construit en 1950 pour 45 etudiants externes Même les garde-robes.dit en plaisantant le comman dant Tremblay, devaient servir de lieux de rencontre Les travaux de renovation, effectues au coût de $3.2 millions, ne sont pas encore complètement terminés, mais les cours pourront reprendre normalement a compter du 6 sep tembre La majorité des etudiants, soit environ 90 pour 100.viennent de l'exterieur de Rimouski, et représen tent assez equitablement les différen tes régions du Québec.Les options offertes sont la navigation, la mécanique marine, les radio-communications et la construction navale.Cette dernière option comptait, l\u2019année dernière, quatre etudiants, comparativement à 20 nouvelles inscriptions cette année C'est là.explique le commandant Tremblay, le résultat de contacts avec les chantiers maritimes du Québec et un meilleur service d\u2019information au niveau de la clientèle étudiante Les travaux de renovation seront terminés au cours des prochaines semaines, mais ne devraient pas gêner outre mesure la reprise des cours.Les chambres des etudiants de première année, qui doivent faire l'internat seront prêtes a temps Le député Boucher riposte aux réactions de mm m r *\u201d M *.400 pieds carrés dresse au bout de la rue Napoléon, face à la mer.que seront concentrées les activités.De 800 à 1.000 personnes pourront se rassem bier sous la grande tente Le port d'un macaron sera obligatoire pour partici per aux manifestations Le depute de Duplessis.M.Denis Perron, présidera à ! ouverture du festival les cinq duchesses du festival seront présentées officiellement à cet te occasion La population pourra visiter, a partir de ce soir, des kiosques de I Association de chasse et pèche, de I Association de tir à 1 arc, du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche, et de la nouvelle ZEC (zone d exploitation contrôlée) Matimek de la région de Sept-Iles.Demain et samedi, des concours de peche et de decorticage de crevettes sont prévus; des danses populaires figurent également au programme Dimanche, diverses activités spor lives, dont des courses en canots, retiendront l'attention: en soiree, la reine du festival sera couronnée Lundi, jour de la Fête du Travail, les organisateurs ont prevu un prix familial pour les repas, plusieurs activités sportives et récréatives doivent avoir lieu au cours de cette journée qui se veut en hommage aux personnes bénévoles septiliennes Tout au long de cette fin de \u2022\u2022emaine d activités, les amateurs de fruits de mer apprendront avec joie qu il y aura dégustation de filet de morue, pétoncles, crevettes, homards et crabes Les profils de ce festival iront pour la réfection d une partie de la route de 65 milles qui conduit à la ZEC Matimek Le gouvernement provincial devrait annoncer au cours des prochains jours I octroi d une subvention pour couvrir une partie des frais qu\u2019occa sionneront ces travaux de voirie L\u2019Association de chasse et pèche de Sept Iles Iric compte 1.025 membres et prévoit faire de ce Festival du pécheur une activité de grande envergure dans l'avenir si un sucés est enregistré cette année LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE QUEBEC SERVICES PERTURBES AU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE QUEBEC Les services du Centre de services sociaux de Québec dispensés au 265, de la Couronne, Québec, sont actuellement perturbés par un conflit de travail au sein de la Fonction publique L ensemble du personnel continue cependant à assurer les services sociaux aux bénéficiaires de la Ville de Québec On peut rejoindre le personnel en signalant 872-5400, ou en se rendant au 825, St-JearvBaptiste, Québec (Carrefour du Commerce, angle Hamel et Henri IV) Tous les autres bureaux du C.S.S.Q.fonctionnent normalement En dehors des heures normales d'ouverture et durant les fins de semaine, on peut rejoindre le service d'Urgence sociale au numéro 687-5540 4 A MMH CT-928 Jjjfhià#*#!* Facilitas d» paiement VENTE ET SERVICE rcLcvi/ion e,p.inc (ROBERT PARADIS, PROP j 2501, bout.Père-Lelièvre, Duberger 527*6498 TELECOULEUR 20\" \u2022 Système luminm » AJIumoga mitortué Qmdi-Stcrt >\tAjustement outomoôque >\tabdication kjmmeuse des canon Chaussure sport en suède brun ou beige.Semelle et talon en imitation de crêpe pour plus de souplesse.VAL.REQ.22.99 Modèle lacé \"Copy Cat\" en cuir véritable.Brun seulement.Semelle compensée monoptéce en crêpe de vi-nyle.Un modèle super confortable! Pointures: 7 à 11.VAL.REQ.26.99 HITACHI L'éVéNeMeNi de l'année Nouvelle garantie laliberté SU COfUR OU Mill ST ROCH Partez du bon pied! pour seulement sur pièc«s transistorisées intégrées au châssis 3A||C sur piacas at main-Mltv d oauvra a domic il a Seulement: Québec.U Soleil, jeudi 30 août 1979 B 2 le québec regional Thetford Mines \u2022 Plessisville \u2022 Mégantic \u2022 Baie Saint- yr\u201d Région de Thetford et de Black Lake 10 stations de repérage vérifient le taux de fibres d'amiante dans l'air Une station de repérage comprend un échantillonner à grand volume (à droite), et une jauge des retombées dont le bout est exposé à l'air ambiant par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES - Le ministère québécois de l'Environnement veille de près à la protection de la santé de la population dans la région minière de Thetford Mines et de Black Lake.Depuis avril 1974, il vérifie régulièrement la quantité de fibres d\u2019amiante en suspension dans l'air am- / biant.Dix stations de repérage sont disséminées un peu partout.Chacune est composée de deux instruments: un échantillonner à grand volume et une jauge des retombées de poussières.L\u2019échantillonneur à grand débit est doté d'un filtre en fibre de verre mesurant 8 po.sur 10 po.qui est remplacé environ 120 fois annuellement.Les analyses du filtre sont faites dans les laboratoires du ministère à Québec et les résultats sont connus mensuellement en microgrammes par mètre cube La jauge est exposée à l'air pendant une période variant entre 28 et 31 jours.Elle contient de l\u2019eau.Le liquide a pour effet de retenir les particules de poussières.En laboratoires, on filtre l'eau, on évalue la poussière non soluble, et on obtient les résultats des tests en tonnes métriques par kilomè tre carré par mois.A Thetford, les stations ont été installées sur les toitures de l'Ecole des métiers, du collège Saint-Noël, de l'école polyvalente, du chalet du terrain de jeux du quartier Mitchell, de l'atelier de BSF Construction, et du chalet du terrain de jeux de Saint-, Maurice.A Black Lake, elles sont situées à l'école Saint-Louis, au garage Paul-Emile Nadeau sur la route 112, au garage Marquis Vaillancourt sur la rue Notre-Dame, ainsi que sur la route 265, à environ mille pieds de la route 112.Les résultats Selon des informations obtenues de source sûre par LE SOLEIL, les résultats de la majorité des tests sont conformes aux normes gouvernementales.Cependant, à l'échantillonneur Vaillancourt, le test indique régulièrement une présence indue de poussière Cette anomalie est constatée occasionnellement dans la jauge installée au garage Nadeau Dans les deux cas, ce sont les installations de la Société Asbestos Ltée qui sont en cause.Parmi les quatre producteurs d'amiante de la région, l'Asbestos possède les équipements les plus désuets.La compagnie procède actuellement à des travaux d'assainissement mais il lui en reste beaucoup à faire.On sait que le garagiste Nadeau a entamé une action en dommages contre la Société Asbestos, celle que le gouvernement québécois veut acquérir de gré ou de force.Abattoir et usine de préparation des viandes offriront toutes les garanties (Jean Garon) par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Le ministre québécois de l'Agriculture.M Jean Garon.a profité de son passage en Beauce pour souligner l'instance du programme de rationalisation du secteur des viandes qui.selon lui, constitué un élément important de la politique de mise de l avant par le présent gouvernement, afin de doter le Quebec d un réseau d abattoirs et d usines de préparation des viandes, moderne, efficace et offrant toutes les garanties de protection au public consommateur M Garon effectuait une visite à l'Abattoir Poulin Inc., de Saint-Honoré-de-Shenley, dans la circonscription de Beauee-Sud, où des travaux de rénovation ont été entrepris pour des investissements se totalisant à $217,000 \"Dans toutes les régions du Qué- bec.a déclaré le ministre de l\u2019Agriculture.on assiste présentement à la création de nouvelles entreprises, à l'agrandissement et à la modernisation d'usines déjà existantes, désireuses de se conformer aux nouvelles exigences du gouvernement du Québec en matière d\u2019inspection des viandes.\u201d Ainsi, dit-il, le nombre d'entreprises ayant bénéficié du programme de rationalisation du secteur des viandes s'élève maintenant à 63 pour des subventions totalisant $4.296.000 sur des investissements de $22.460.000 tout en ayant en main une centaine de dossiers encore à l\u2019étude.\" Selon M Jean Garon \"tous ces projets ont des retombées économiques directes importantes tant en termes d\u2019emplois créés que de production accrue, sans compter les effets d'entrainement sur les autres secteurs économiques comme le transport, la construction, la vente d'équipement, la vente au détail, etc.\" M Garon a rappelé aux Beaucerons que \"le secteur agro-alimentaire a toujours été un des principaux moteurs de l'économie québécoise, et cela est particulièrement vrai présentement dans l'industrie des viandes\".Ces résultats, a indique le ministre de l'Agriculture, sont le fruit de l adoption.au cours de l'été 1977, de l'importante loi 43 modifiant la loi sur les produits agricoles et les aliment', de même que la publication du règlement raccompagnant.Aux dires du ministre Jean Garon \"cette loi et ce règlement ont mis fin à une période d\u2019insécurité et d'instabilité dans le secteur des viandes en précisant de façon claire et précise les diverses options offertes aux personnes oeuvrant dans ce domaine\" Citant en exemple MM.Marcel et Laurent Poulin, propriétaires de l'Abattoir Poulin Inc, le ministre de l'Agriculture fit remarquer 'la décision prise par ces deux personnes a été de se prévaloir du programme de r.-\u2022\u2022m- n.v n a- ' -y ^ iïilk de IM-Beloit PROV INCE DE QUEBEC COMTE DE CHAUVEAU AUX PROPRIETAIRES INSCRITS.t.E 28 AOUT 1379.AU ROLE D EVAIT ATION ALORS EN VIGUEUR DANS CETTE VILLE A L EGARD D'UN IMMEUBLE IMPOSABLE SITUE DANS LE SECTEUR TEL QUE DECRIT CI DESSOUS AVIS PUBLIC EST donné par lo soussigné, greffier de celte Ville QUE lors d une séance spéciale tenue le 28 août 1979, le Conseil de cette Ville a adopte le reglement suivant REGLEMENT VB-164-79: REGLEMENT DECRETANT DES TRAVAUX AU MONTANT DE $575,000.RELA TIF A DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D EGOUT PLUVIAL, BORDURES DE RUE.PAVAGE SUR L AVENUE DE L EGLISE SUD.ENTRE L'AVENUE AMIRAL ET L A-VENUE STE-GENEV1EVE.POURVOYANT UN EMPRUNT DE $460.000 RELATIF A CES TRAVAUX ET ABROGEANT LES REGLEMENTS VB-155-79 et VB 162-79 \" et dont l'objet et 1 emploi des deniers sont suffisamment décrits par le titre QUE le reglement VB-164-79 s applique à une partie de I avenue de 1 Eglise Sud, entre l'avenue Amiral et ravenue Ste-Geneviève, telle que montrée ci-dessous &\t\t^\t\\\t4 l»\tN\t£\t> » \u2022\tm « r \u2022\tM *0 \tO \u2022 *f B\toc lieuse suo\t\u2022 or üP\t QUE les propriétaires parmi ceux ci dessous visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 28 août 1979.s'il s agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le délai inscrit aux exigences du paragraphe 2 de I article 399 de la Loi des Cites et Villes s il s agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demart der que le règlement VB 164-79 fasse l'objet d'un scrutin secret selon les articles 399 a 410 de la Loi des Cités et Villes QUE cette demande a lieu selon la procédure d enregistrement prévue aux articles 398a a 396o de la Loi des Cités et Villes et qui aux fins de cette procédure les personnes habiles à voter sur ledit réglement auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf heures à dix-neuf heures, les 5 et 6 septembre 1979, au bureau du soussigné.1105.avenue de l'Eglise Nord, Val-Bélair.QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement no VB-164-79 fasse I objet d un scrutin secret est de 23.qu à défaut de ce nombre ledit règlement sera réputé approuvé par les per sonnes habiles à voter QUE toute personne habile h voter sur le règlement en question peut le consulter au bureau du soussigné aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures dènregistrement QUE le résultat de cette consultation par la procédur» dénregistre ment sera annoncé le 6 septembre 1979 dans la salle reaenée aux séances du Gonseil.au 6.3!e Rue.à Val Bélair.à 19 30 heures de \\}at-13 élai\\ PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE CHAUVEAU AUX PROPRIETAIRES INSCRITS, LE 28 AOUT 1979, AU ROLE D EVALUATION ALORS EN VIGUEUR DANS CETTE VILLE A L'EGARD D UN IMMEUBLE IMPOSABLE SITUE DANS LE SECTEUR TEL QUE DECRIT CI DESSOUS: AVIS PUBLIC EST donné par le soussigné, greffier de cette Ville QUE lors d une séance spéciale tenue le 28 août 1979, le Conseil de cette Ville a adopté le règlement suivant REGLEMENT VB 165-79: REGLEMENT DECRETANT DES TRAVAUX AU MONTANT DE $180.000 RELA TIF A DES TRAVAUX DE PAVAGE, D EGOUT PLUVIAL ET BORDURES DE RUE, SUR UNE PARTIE DE LA RUE EDIM BOURG.POURVOYANT UN EMPRUNT DE $108.000 RELATIF A CES TRAVAUX ET ABROGEANT LES REGLEMENTS VB 152 79 ET VB 161 79* et dont I objet et I emploi des deniers sont suffisamment décrits par le titre.QUE le règlement VB 165-79 s'applique à une partie de la rue Edimbourg telle que montrée ci-dessous: DONNE A VAL BELAIR.CE 30 AOUT 1979 SERGE MAINGUY.AVOCAT GREFFIER QUE les proprietaires parmi ceux ci-dessous visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 28 août 1979.s'il s agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le delai inscrit aux exigences du paragraphe 3 de Particle 399 de la Loi des Cités et Villes s\u2019il s agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent deman der que le règlement VB-165-79 fasse l'objet d un scrutin secret selon les articles 399 à 410 de la Loi des Cités et Villes QUE cette demande a lieu selon la procédure dènregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des Cités et Villes et qui aux fins de cette procédure les personnes habiles è voter sur ledit règlement auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf heures à dix-neuf heures, les 5 et 6 septembre 1979.au bureau du soussigné.1105, avenue de I Eglise Nord.Val-Belair QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement no VB 165-79 fasse l'objet d un scrutin secret est de 14.qu à défaut de ce nombre ledit règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter QUE toute personne habile à voter sur le règlement en question peut le consulter au bureau du soussigné aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures dènregistrement QUE le résultat de cette consultation par la procédure dénregistre ment sera annoncé le 6 septembre 1979.dans la salle réservée aux séances du Conseil, au 6.31e Rue.à Val Bélair.à 19:30 heures DONNE A VALBELAIR.CE 30 AOUT 1979 SERGE MAINGUY, AVOCAT GREFFIER désaffectation et de développer un projet d'abattoir rencontrant les nouvelles normes\".Dans d'autres cas, dit-il, des abattoirs opérant sans inspection ont décidé de continuer ainsi mais en acceptant de limiter leurs opérations, à compter du 31 décembre 1979, à la vente à des personnes achetant leur propre consommation: d'autres enfin, ont tout simplement décidé d'arrêter leurs opérations d'abattage pour se consacrer à la vente au détail ou au gros de viande provenant d'établissements sous inspection.\" Selon M Jean Garon.\u201cdes decisions de ce genre ont été prises et continueront à se prendre en grand nombre au Quebec au cours des prochains mois avec l'aide technique du ministère de l\u2019Agriculture et la possibilité d'une aide financière importante\".Il a conclu ses remarques en disant \"c'est en fait tout le visage d'un important secteur industriel, profondément ancré dans toutes les régions du Québec, qui est en train de se modifier pour le plus grand bien des agriculteurs québécois dont les vian des, inspectées et approuvées, pourront, trouver accès plus facilement aux grands marchés, et aussi pour le plus grand bien des consommateurs qui auront l'assurance d'un produit de qualité\".Ire publication PRENEZ AVIS que Luc Lemieux, Grande-Vallée, Comte de Gaspé Est, détenteur d un permis à la Commission des Transports du Quebec, s adressera à la Commis sion des Transports du Québec pour obtenir un permis spécial de transport saisonnier.TRANSPORT SAISONNIER -CATEGORIE ECONOMIQUE* Transport d écoliers résidant à Rivière Grande Vallée, le midi, de I école Polyvalente Esdras Min ville a leur résidenre et retour Tout intéressé peut s'opposer à la présente demande de permis dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis en s adressant la Commission des Transports du Québec, 585.bout Charest est, Québec.BERTR \\ND.OTIS A GRENIER Procureurs du requérant 42, rue Ste-Anne.suite 200 Quebec.P Q (Tél 692-3951) GIR 3X3 CANADA PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE STE FOY DISTRICT DE QUEBEC COUR MUNICIPALE No: C 4421 LA CITE DE SAINT ROMUALD D ETCHEM1N demanderesse \u2014vs\u2014 REAL GENDRON.(de domicile inconnu) défendeut PAR ORDRE DE IA COUR Il est enjoint au défendeur, Réal Gendron.à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette cour, au 1.000.Route de l'Eglise à Sainte-Foy, de comparaitre dans un délai de 30 jours CARMEN R LEMAY GREFFIER MARIE-JOSE C.BELANGER.AVOCAT PROCUREUR DE IA DEMANDERESSE en bref Tournoi de soccer THETFORD MINES \u2014 Douze équipes se sont inscrites au sixième tournoi provincial bantam de soccer de Thetford Mines dont les honneurs seront disputés samedi et dimanche.Elles défendront les couleurs de Thetford, Longueuil, Saint-Léonard, Rouyn, Trois-Rivières, Beaconsfield, Québec, Cap-de-la-Madeleine, Lave-Monteuil, Sherbrooke et Drummondvil-le L an dernier, le club de Longueuil avait mérité la médaille d'or.Chute mortelle PLESSISVILLE \u2014 Une enquête du coroner aura probablement lieu pour établir les circonstances entourant la mort de M Paul Laliberté, âgé de 61 ans, de Plessisville.A l'emploi d'une firme privée d'entretien, le sexagénaire serait tombé d'une échelle au moment où il procédait au remplacement d\u2019un tube fluorescent à un plafond, à l\u2019école polyvalente, le 22 août dernier L'employé a succombé le lendemain à 1 hôpital de 1 Enfant-Jésus à Québec.Festival de théâtre SEPT-ILES \u2014 Le Festival de théâtre de la Côte-Nord qui devait avoir lieu au début de septembre vient d'être reporté en octobre.Les responsables du regroupement théâtre de la Côte-Nord ont pris cette décision en raison de retards survenus dans l'organisation matérielle de cette activité culturelle.Le festival se tiendra donc les 11.12.13 et 14 octobre, à Sept-IIes.Des troupes de Tadoussac, Hauterive, Port-Cartier, Gagnon, Schefferville, Sept-Iles, Portneuf, Fermont et Havre-Saint-Pierre se rencontreront au centre socio-récréatif de Sept-Iles.Centre communautaire à Pentecôte?PENTECOTE \u2014 Le député fédéral de Manicouagan.M André Maltais, s'est rendu à Pentecôte, le 28 août, afin de rencontrer un groupe de citoyens désireux de voir construire dans leur localité un centre communautaire servant pour diverses activités.Des responsables d'associations paroissiales, des membres du comité local et le curé de la paroisse, l\u2019abbé Leclerc, ont longuement discuté avec le député Maltais des possibilités de construire un tel centre communautaire.Le député a expliqué qu\u2019il examinera les programmes gouvernementaux susceptibles de répondre à cette demande d'aide Festival d'automne RIMOUSKI \u2014 La corporation du Festival d'automne de Rimouski avise les chasseurs qu'ils peuvent maintenant se procurer les billets pour la chasse au faisan du 10e festival.Deux types de chasse sont inscrits au programme, soit la chasse en battue et la chasse en sentier, et il n'y a aucune restriction sur le nombre de gibier abattu II en coûtera $16 pour la chasse en battue et $18 pour la chasse en sentier Les billets sont disponibles au magasin Sports Experts, à Rimouski.à la corporation du Festival d'automne, et les réservations seront acceptées pour une période de 10 jours seulement, en composant 723-6543.Nouveaux directeurs RIMOUSKI \u2014 Le sous-ministre adjoint à la Main-d\u2019oeuvre du Québec, M.Michel Archambault, vient d'annoncer la nomination de deux nouveaux directeurs de deux Centres de main-d'oeuvre du Québec dans la région du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie II s'agit de M Normand Bérubé au Centre de main-d oeuvre de Matane, et de M.Raymond Morissette au Centre de main-d'oeuvre de Rimouski.~\t' Mil.JH \u201c* -.Le Soleil Gilles Pepin / ¦\t\"A*\u2014; Lévis sera bien éclairée Tout l'éclairage dans les rues de Lévis va être amélioré graduellement, a révélé le maire de cette ville, M.Vincent-F.Chagnon.Le conseil municipal a autorisé l'Hydro-Québec à installer le nouvel éclairage au sodium dans une partie du vieux centre-ville, soit le territoire concerné par le programme d'amélioration de quartier, qui est subventionné en bonne partie par les gouvernements supérieurs.Ce territoire s'étend de la Terrasse de Lévis, que l'on aperçoit à la droite, en haut de cette vignette, jusqu'à la rue Marie-Rollet.beaucoup plus à gauche.L'Hydro installera donc 55 nouveaux lampadaires, ce qui donnera un éclairage jaunâtre, beaucoup plus puissant que ce que l\u2019on y retrouve actuellement et pour une facture d'électricité qui sera moins considérable.Cette amélioration va plus tard s'étendre graduellement, en effet, dans les autres parties du territoire de Lévis, à mesure que le permettra le budget municipal, a annoncé le maire Chagnon.* - - \" / , \u201c \" .; - ¦ ¦ .Hydro-Québec >\t- ' ¦\"\tV v\u201c.v* .:* -ir.fi APPELS D'OFFRES Pour 10h30, heure de Montréal, aux dates indiquées CPC-95307-F 18 septembre 1979 2 FOREUSES A TETE ROTATIVE ENTRAINEES PAR MOTEUR DIESEL Garantie de soumission: $6.000 MAE-96092-F 25 septembre 1979 288 CAVALIERS FLEXIBLES D ALUMINIUM AVEC ACCESSOIRES Garantie de soumission: $3.000 PPE-91065-F 16 octobre 1979 10 TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE 400 MVA Garantie de soumission: $200.000 Toutes les conditions de chacun des appels d'offres sont contenues dans le document qui peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement, entre 8h30 et 16h30 à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC DIRECTION ACHATS BUREAU N\u201d 700 75 OUEST, BOUT.DORCHESTER MONTRÉAL, QUÉ\u201e CANADA H2Z 1A4 Pour renseignements, telephone (514) 285-1711, poste 1863.La garantie de soumission doit être d'un montant égal à au moins 10 9c de la somme totale de la soumission jusqu'à concurrence du montant susmentionné; elle doit être donnée sous forme de chèque visé ou de cautionnement de soumission.Sauf s\u2019il est contrairement indiqué, une soumission partielle est acceptable.Seules les personnes, sociétés et corporations ayant leur place d'affaires au Quebec et qui auront obtenu le document d appel d'offres directement du bureau sus-indiqué sont admises à soumissionner.L\u2019Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque, ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire, M.-A.DEMERS QuéUc.U Soleil.|*udi 30 août 1979 B 3 Paul \u2022 La Malbaie \u2022 Saint-Georges de Beauce \u2022 Saint Joseph de Beauce \u2022 Sainte-Croix \u2022 Donnacona \u2022 Saint Raymon Les conseillers ignorent ce qui adviendra à Fossambault par Raymond GAGNE Aucun des conseillers rejoints, hier, ne sait ce qui va survenir à Fossambault sur le-Lac.cencernant l\u2019avenir de la plage du lac Saint-Joseph.La municipalité décrétera-t-elle un référendum?Se bornera-t-elle à accepter le verdict des contribuables qui.dans une proportion de 518 pour 100 se sont prononcés contre le projet d amendement au réglement de zonage par lequel on aurait transformé le terrain de la plage de commercial\u2019 qu'il était en zone résidentielle?Contre le projet Mme Lorraine Tanguay.l'un des conseillers, se prononce catégo riquement contre le projet.File s\u2019était jusqu\u2019à maintenant abstenue de prendre officiellement position quoique, dit-elle \u2019dans mon esprit, j'était contre\u2019.Mme Tanguay attendait que la population se prononce puisque, juge-t-elle, il appartenait à cette dernière de dire si le projet devait oui ou non être accepté.La population rejette le projet d amendement au règlement de zonage.Cela confirme l\u2019opinion que le conseiller avait à savoir qu\u2019au moins 70 pour 100 de la population de Fossambault était réfractaire a la realisation de projets tels celui de Modabec 'Mais, j'aime bien sonder la population, précise-t-elle Elle s'est prononcée, je puis main tenant dire ce que je pense.Je suis et je crois que la population est favorable à ce que le gouvernement s\u2019implique de façon sérieuse et qu'elle permette à Fossambault d'acquérir l'endroit.Attentisme Quant au conseiller Louis Marie Garneau.il n\u2019hésite à pas rappeler qu'il considère le projet Modabec comme un projet qui serait rentable pour la municipalité.\u2019Il faut en examiner toutes les facettes, de dire M.Garneau \"Ce dernier appuie sa position sur le fait que la réalisation du projet Modabec aiderait à repartir les coûts d administration de la ville, sur un plus grand nombre de contribuables sans que.pour autant, elle impose à la muni cipalité de réaliser des investissements supplémentaires.M.Garneau égnore ce qui va maintenant arriver.Il refuse d'anticiper quant à l\u2019attitude qu'adoptera le conseil devant le rejet de son projet d'amendement et l\u2019obligation qui lui est maintenant imposée de décider s\u2019il y aura référendum ou pas Il en est d\u2019ailleurs de même du Dr Jules Hamel qui considère son role, sur cette question, comme étant terminé.'Personnellement, dit-il.j'attends.' Le Dr Hamel est toutefois d\u2019avis que si les contribuables se prononçaient a plus de 60 pour 100.il n\u2019y aurait pas lieu pour la municipalité de décréter la tenue d'un référendum D un autre côte, il dit de ne pas croire au Père Noël, exprimant ainsi son doute quant à l\u2019aide que le gouvernement pourrait apporter à la ville de Fossambault pur lui permettre d\u2019acquérir I endroit.Le Dr Hamel est d'ailleurs fort pessimiste quant à l\u2019avenir du lac Saint-Joseph II croit que.peu im porte, le destin qui sera réservé au projet Modabec.le lac Saint-Joseph continuera de s urbaniser à cause de la pression croissante que la region métropolitaine de Quebec exerce, affirme-t-il.Le Dr Hamel déplore que les promoteurs du projet Modabec n aient pas pris la précaution de vendre d abord leur projet, voire même de réduire quelque peu la densite des bâtiments du complexe.Il est convaincu que ces précautions ayant été prises, le complexe Modabec aurait été accepté par les contribuables de Fossambault.Le maire Fernand Lucchesi et les conseillers Ben Martel, Paul Langelier et André Carpentier n ont pu être rejoints étant actuel lement hors de la région de Québec L'UPA de Québec-Sud Programmes agricoles non valables pour la Beauce ¦ m* Æ'vS?:; V 1 ' \u2022v jtmm sm y >.\t,\t\u2022 y - w -\t^\ty * ,-'