Le soleil, 21 mai 1980, Cahier F

[" F bJLËQLg1L_____hier et aujourd'hui L\u2019histoire de Québec par ses rues Dollard des Ormeaux, un héros national et le sauveur de Ville-Marie par Monique DUVAL Vingt-quatre mai; fête de Dollard Pendant des années, cette date et cette célébration faisaient partie du calendrier de la population de Québec, en particulier dans le monde étudiant.En 1918, la revue l\u2019\u201cAction française\u201d organisait, la première, un pèlerinage à Long-Saut où s\u2019était déroulé, en 1660, le combat de Dollard et de ses seize compagnons contre les Iroquois.L\u2019année suivante, un monument était dévoilé à ce même endroit et l\u2019abbé Groulx y prononçait un éloquent discours patriotique Ce fut le point de départ de la fête de Dollard qu\u2019on fixa au 24 mai bien que la date du combat lui-même soit discutée par les historiens.Le 24 mai étant la fête de la reine Victoria les autorités décidèrent d\u2019unir les deux fêtes et d\u2019en faire un congé.Pendant plusieurs années, la fête de Dollard fut célébrée avec force parades, démonstrations, port de macarons, banderolles etc.mais les temps changent et depuis quelques années, depuis 1948 exactement, on ne célèbre plus l\u2019évocation de ce fait mémorable.Pourtant, l\u2019abbé Groulx écrivait, en 1920 \u201cIl faut que la fête de Dollard entre si bien dans nos habitudes et dans nos traditions que le 24 mai ne s\u2019appelle plus, dans l\u2019Amérique française, que la \u201cfête de Dollard\".(\u201cNotre maître le passé\u201d) Deux rues à Québec Si les célébrations populaires ont délaissé Dollard des Ormeaux, il n\u2019en est pas de même de la toponymie qui, elle, lui a dédié deux rues: Dollard et Daulac.La rue Dollard fait partie du quartier Saint-Sauveur, va d\u2019est en ouest de Carillon à Montmagny A côté, se trouvait autrefois le marché Saint-Pierre aujourd\u2019hui parc Duro-cher.Le nom de Dollard a été donné à cette artère en 1890.La rue Daulac appartient à Saint-Roch, va de la rue de la Reine à Prince-Edouard.Certains historiens ajoutent le nom de \u201cDaulac\" à \u201cAdam Dollard des Ormeaux\u2019\u2019, prétendant qu\u2019on le trouvait dans son acte de décès Avec la recrue de Maisonneuve L\u2019histoire ne sait rien d\u2019Adam Dollard des Ormeaux avant qu\u2019il n\u2019arrive en Nouvelle-France avec la recrue de Maisonneuve en 1657; elle n\u2019a retenu que sa date de naissance, 1635 mais ne sait où il naquit et ce que fut sa jeunesse et ses premières années comme militaire.Tout ce qu\u2019on sait se résume à ceci: ce jeune homme de 22 ans avait pris du service dans les troupes royales où il avait eu \u201cquelque commandement\".A Ville-Marie, Dollard fit partie de la garnison et on retrouve son nom à quelques reprises dans les registres du notaire Basset.En 1660.il est nommé \u201ccommandant dans la garnison du fort de Ville-Marie\u201d.C\u2019est l\u2019époque de la grande terreur iroquoise et.deux ans auparavant, cette menace s\u2019était aggravée si bien que M de Maisonneuve avait publié une ordonnance en vue de préparer un état de siège En 1660, on apprit que l\u2019ennemi se préparait à lancer une armée de 1.200 hommes contre les principaux postes de la colonie.C\u2019est alors que Dollard conçut l\u2019idée de les arrêter, d\u2019empècher ces bandes iroquoises d\u2019opérer leur jonction sur l\u2019Ou-taouais où elles se réunissaient, chaque printemps, pour intercepter les convois de fourrure en route pour Montréal Au Long-Sault Dollard soumit son plan à Maisonneuve qui l\u2019approuva, recruta seize compagnons et entreprit l\u2019expédition dont aucun ne devait revenir le 19 avril 1660 Une première escarmouche se produisit dans l\u2019archipel montérégien qui coûta trois hommes à la troupe française, Nicolas Duval, Biaise Juillet et Mathurin Soulard.Les autres revinrent à Ville-Marie pour leur trouver des remplaçants après quoi la troupe se remit en route.C\u2019« st le 1er mai qu\u2019ils arrivèrent à Long-Saut, qu\u2019ils trouvèrent un fortin construit l\u2019année précédente par des Algonquins et qu\u2019ils virent leurs rangs augmenter de 37 Hu-rons et 4 Algonquins munis d\u2019une lettre de Maisonneuve La bataille commença le 21 mai avec l\u2019attaque de plus de 300 On-nantagués.Après plusieurs attaques infructueuses contre le fort et ses occupants, ils envoyèrent quérir du renfort qui consista en 500 Iroquois cantonnés sur le bord du Richelieu.A l\u2019intérieur du fort, la situation était des plus pénibles due au petit nombre de défenseurs, au manque d\u2019eau et de nourriture et à l\u2019épuisement des Français et de leurs compagnons Hurons et Algonquins.Ces derniers désertèrent et firent part de l\u2019état du fort aux ennemis L\u2019attaque reprit de plus belle, les Sauvages pénétrèrent dans le fort, décimant tout, tuant et faisant des prisonniers Cependant, ils comprirent que si un si petit nombre avait réussi à tenir un tel siège, il valait mieux abandonner le projet d\u2019envahir Ville Marie La \u201cRelation des Jésuites\" commentait ainsi l\u2019événement: \"Tout était perdu si ces 17 jeunes Français n\u2019eussent péri.Leur malheur a sauvé le pays ou du moins a conjuré l\u2019orage qui venait y fondre puisqu\u2019ils en ont arrêté les premiers efforts et détourné tout à fait le cours.Il faut leur donner la gloire et honorer leurs cendres d\u2019un éloge qui est leur est dû avec justice et que nous ne pouvons leur refuser sans ingratitude\".Guy Fré-gault; Encyclopédie Grolier; tome IV) l\u2019hoUt Archive* nationale* Ht ?- . ;i.r » ' Choix de (mis chrome satiné ou cuivre brosse Lan-guettes adhesives collant sur toute surtace / Ne ternissent pas Pour table quotidienne ou les grands banquets Achetez-ies par ensemble de 8.12, 16 Procurez-vous aussi des fourchettes à salade, des cuillères a cale et thé glacé Motif Bently Nordic 48 pièces Chaîne en plastique Choix d une gamme de couleurs De grande utilité pour la maison ou le lardm.très robuste 8 de chaque fourchettes, cuillères, couteaux, fourchettes à salade et 16 cuillères à the >95 .30 le pied 1-1/2\" le pied .60 le pied Coffret fini noyer 1195 Couverts non inclus le ieu Economisez par paquet de 6 Motif Ingrid seulement fi 095 Cuillères D pour fi 995 Fourchettes O pour fm Cuillères a £\t02 thé et cafe O pour Couteaux\t09 denteles %) Pour Æm B h A ~ K 95 Casiers derangement No 377 - 12P No 377 \u2022 20P 12 1 95 20\" >95 No 377 \u2022 24P N0 377-26P Fabriques en plastique très résistant Environ 4 x 3-1/2\u201d 6-1 .95 Environ 4 i 4-1/4 I 275 Environ 9 ' i 5-7/8' 26\" 195 Clé coudée à tuyaux Coupe-tuyau y No 45A , Avec 'Outotl* 8upçirm«\"tiir# Robuste coupe-boulons \u2018Il Dimensions 12\"à 24\u201c 15 95 34 95 No 254 Rodoir de siège de valve Avec double cône et 3 couteaux d acier trempe O © U 1 ti Burette avec flexible No 96CX Pince à dénuder Coupe et dénude les fils électriques Débouchoir hydraulique Libère le drain de façon efficace Pour toilette 20\" No 1858 Pm de solde 95 [95 r_ Pour lavabo Feuille d\u2019aluminium.12\u201c\t18\u201d j98\t298 24\u201c\t30\u201c 398\t479 \t \t v\t Arrache-clous plat 10\u201c\t Acier résistant\t«|33 No 622 X\t Pics et pioches Grand format Jauge 24 24\u201cx 36\"\t36\u201cx 48\u201c ^95\tÛ95 Choix de pics et pioches a têtes pemtes en rouge Au\t095 choix\tU ch Manches en sus > Phillips Standard \u2022 Pied-de biche PnidesoKle J W Chevilles d\u2019ancrage Poly 9 petites Auction 7 moyennes\tO C 5 larges i03 Québoc.la SoWil.marcradt 21 moi I960 Tente \u201cHawaii\u201d Prix de Solde Baie arrière.Tapis poly-.Cour B9.a Tente avec avancée en toile Dimensions: 9'x9' x 6-1/2 vinylique cousu.Porte en toile moustiquaire Barbecue \u201cLaurentien au gaz Shepherd Economisez 10.00 Prix de Feu de 18000 BTU, surface de cuisson de 210 po car .corps moulé en aluminium, pieds et support en acier résistant, roues moulées de 6\"\t2 poignées cedre de qualité, commande unique, roches volcaniques naturelles et couvercle amovible Reservoir en sus.No L-880 .Cour 149 95 Tente genre grange by frikon Armature intérieure en acier reliée par des ressorts.Tapis étanche cousu.Dimensions 6\u2019 x 6' .Cour.99.99 Brosse B.B.Q Abri en moustiquaire 12\u2019 x 12 Prix de solde Brosse a nettoyer le gril NoB-iO Prix de Barbecue d\u2019extérieur Abri 12' x 12' x 7\u2019 en moustiquaire.Toit d'une pièce en polyéthylène.2 portes à glissière de nylon.Cou»\u2019.119.99 Prix de solde A.Barbecue fumoir avec 2 tablettes latérales (sans etagere).No 4406 .Cour 109 95 Sac de couchage Laurentide ^ Sac de couchage Canadiana Produits Coleman Prix de solde B Barbecue 24 ' avec roues Gril réglable Pare-vent.broche et moteur No 7624.Cour.39 95 Prix oe solde C .Forme spherique No.SBO201GF Cour 49 95 Prix de 1 bC - Radia- teur cataiytique 3000 B Prix de solde Couverture en nylon, intérieur en coton Garnissage en fibres de polyester Dimensions 34\t« 80 ( 86 cm « 203 cm.) Poids 2 ib Avec sac en nylon pour le rangement .Cour 39 99 Couverture en nylon, intérieur en coton Garniture en fibres de polyester Dimensions 28 « 76 (71 cm « 193 cm i Poids 1 Ib Avec sac rangement Cour 32 99 D.Four barbecue NOSBQ121 GF Cour 24.95 29 99 haud Easi-l'te Cour 26 99 Allume-feu électrique Briquettes de charbon Kingsford Allume-feu \u201cZip\u201d Cruche Poly-Lite Glacière \"Dura Bond\u201d Cabinet Flush-O-Matic Prix de solde Prix de Prix de solde Prix de solde Prix de solde Par» isothe-rr Kjue en urethane Poiçnees genre ma- e Pta'eau amovible Dispositif d écoulement.Dimensions 13-1/2\t» 22-1/4\t.12-3 4\t28 L.(25 p ntes imp ) No 5282-711 Reg 26 99 Utilise moms d une pinte d eau par évacuation et ne nécessite aucune pression La réponse écologique a la pollution Approuvé par l'Acnor Garantie dunan.B'anc\tN068O Une façon tacite, propre et sûre d'allumer votre barbecue En paquet de 70 cubes.453 g - Cour.1.19 Poignée robuste en phénol et game en acier inoxydable Approuve par l Acnor 600 W 120 V N0HC-6OO Cour 5 99 Briquettes de charbon Sac de20lbs.\tCour 5 99 Cruche Po'y-L'te de 4 l M41 ez.i Bec verseur Anse plastique Isolation urethane No 5537-700 .Cour 6 99 Ballons Spalding Sac de sport Gants Spalding Ensemble de bâtons de golf Jeux de plein air Régent Celebrity\tB\tC Lanterne \u2018Commander'' Fftldt fOWe A Tony Q*br»«t Bailor» de football lait cto Cuir Tarfl# r#giemtn-fatra Cour If ff B Drtbbit Baltonda baafcetoafl de caoutchouc TaMIe '*800 pi carrés)\t\t495 Prix de solde support en sus insecticide électronique \u201cGalaxie\".Avec 2 tubes fluorescents noirs de 4500V.De couleur noire en forme de lanterne.Entièrement en métal.Approuvé par l'ACNOR.No GL3050.Cour.149 95 Insecticide Atox Insecticide biologique organique que t on saupoudre sans danger sur les fruits ef *es légumes, jusqu a la récolte Tue les pucerons et autres insectes Traite lusqu a i 300 pieds carrés 500 g No3194001 Cour 3.19 Pn« de solde 2 99 Insecticide Larvex P' < de solde insect»c*de granule Convient au traitement general ou localise des pelouses Très efficace contre les larves de racines et de nombreux autres insectes ?50 g No 319 2508\tReg 2 79 Insecticide Dutox insecticide liquide systémique Ce concentré assure aux fleurs arbustes et arbres une protection double et de longue durée ?50ml No 4191808\tCour *>69 Semences » gazon Kentucky Blue Grass p' « de soldé Pour ensemencer 400 pt car de terrain ïamais engazonné Produit une pelouse bien garnie et vivace.500 g\t.Cour 3.49 Semences à gazon Cottage Green Semences Canada no t pour terram jusqu'à 400 pi car Jamais ensemencé Melange pour un engazonnement rapide 2 »b Cour 3 99 Pn* de solde Semences a gazon Cottage Green\tp-^deso>de Semences Canada no 1 pour terrain |usqu a 1000 pi.car Jamais ensemencé Melange pour un engazonnement rapide 5 »b Cour 8 49 WOfqyette DUTOX :>ras ^ /y1*»1 ' >eed (£j/> nfcç.fad Engrais pour rosiers Prix de solde 2/269 Engrais pour rosiers 6-9-5 51b Cour 2/2 99 Engrais pour tomates *9$ fart Prix de solde 2/2» Engrais pour tomates 5-8-10 5 tb Cour.2/2.99 Engrais pour conifères \"Wt-n* taud Prix de solde 2/269 Engrais pour conifères 4-10-10 5 lb.Cour.2/2 99 Engrais pour légumes Prix de solde 2/269 Engrais pour légumes 5-10-10 5 tb Cour 2/2.99 Enduit protecteur NusihO PAINT Prix de solde Insecticide Enduit protecteur en aérosol de 7 o?Favorise et active la guérison des plaies et coupures sur arbres rosiers et arbustes No 774 Cour 2 59 Un excédent insecticide polyvalent pour éliminer pucerons, mineuses des feuilles, coléoptères, mites etc.250 ml No 625\tCour 6 49 Prix de sodé Herbicide Killex * v.ii* Pm de soide Ktiie* (16 oz ) détruit les mauvaises herbes jusqu a la pomte des racines Poursuit son action destructrice longtemps ap'es que les autres herbicides ont perdu leur efficacité No 534\tCour 5 49 Elimine pissenlits, plan-tarns Peut être utilisé en toute sécurité à proximité des rosiers et des légumes Couvre environ 10.000 p» car No 033 Cour 9 29 Engrais Lawn Green Alite tes qualités d enrichissement rapide du sol et de dégagement progressé d azote pour une croissance vigoureuse et durable (22 lb).No 537\tCour 12 99 Herbicide Weedex P b* de so'de Weed & Feed avec Killex ï ** Réqalez votre gazon tout en détruisant les mauvaises herbes 221b No 671.Cour 16 99 Arrosoir oscillant Prix de 4A99 solde g Gicleurs en laiton Pour arroser une pelouse de 2.200 pt.ca No 525.Cour.13 99 Pistolet d\u2019arrosage AQUA-GUN Tuteurs en bambou Prix de Prix de Se bloque en position du jet, desire S\u2019arrête instantanément et reprend son regiage original.Corps acier plaque chrome No 410C .Cour.2 «9 Tuteurs de bambou verts 4'.faisceau de 25 Egalement disponible en longueur de 6'.Faisceau de 25.Prix de solde J.49 le pqt Gants de jardinage No 71-150 No 71-100A No 71-026 A votre choix 99 la paire Protégez vos mains pendant vos gros travaux de ménage ou de lardinage Insectifuge et insecticide JOHNSON Prix étiolé* Pru dé ioidt \u201cOff est eflicace pendant des heures sans tschsr vos vêtements.400 g \"Raid\" est efficace dans la maison et le jardin.350 g.Plaquette Vapona Vapona Prix de solde Contra les insectes ailés a l'iniérieur Efficace jusqu'à 4 mon No 06-031.IL Y AUNE SUCCJRSALEPASCAL CENTRE COMMERCIAL PLACE FLEUR DE LYS PRÉS DE CHEZ VOUS 552, bout.Hamel Tél.: 522-7171 CENTRE COMMERCIAL PLACE LAURIER 2700, boul.Laurier Tél.: 653-9307 H PASCAL Ces prix sont en vigueur jusqu\u2019au samedi 31 mai inclusivement LIVRAISON MINIMUM $25.00 Quebec, La Soleil, mertretf 21 moi 1980 F 6 hier et aujourd'hui Restauration de Huê, fleuron de la culture vietnamienne par Jeanne BOISSEAU Haut lieu de la culture vietnamienne.Huê.aujourd'hui centre administratif de la province de Bian-TriThien.fut près d'un siècle et demi durant (1802 1945) capitale royale de la dynastie Nguyen En dépit des ravages de la guerre et des méfaits du climat tropical.la ville, édifiée à une douzaine de kilometres de la côte le long de la Rivière des Parfums, témoigné tou jours des splendeurs du passe et de l'originalité du patrimoine architectural vietnamien Dans l'enceinte de la capitale royale d\u2019antan \u2014 \u201cla citadelle\" sur la rive nord du fleuve \u2014 la plupart des edifices sont concentrés dans la \u201ccité impériale\" et la \u201ccite pourpre interdite\".celle-ci presque totalement anéantie lors d'un incendie, en 19*7 Or.les bâtiments qui demeurent, et qui constituent encore un ensemble urbain plein de charme, sont presque tous gravement endommages Les toits de tuiles, émaillées au laitage surmonté de motifs délicatement ajourés, ne sont plus étanchés Les infiltrations d eau entrainent la détérioration des charpentes et des structures de bois, souvent rongées par les termites La vegetation degrade la maçonnerie, envahit les jardins, comble les pieces d'eau D'ores et déjà, pour certains edifices de la citadelle, les dégâts sont irréversibles Du Càn-chanh dièn (salle d'audience du Palais), il ne reste que les fondations La Cour royale, elle aussi, est entièrement détruite Le Sân Diatnèu Nghi (Esplanade des grands saluts).très endommagée, doit être entièrement restaurée I! faudrait presqu'entièrement reconstruire les galeries du Palais de la Reine Mère Ce palais lui-même exige d'importantes refections, toiture et repavage, comme le temple consacré au culte des empereurs Nguyen, et le Belvedere de lecture A ces quelques exemples, ajoutons encore le Musée Khai-Dtnh, moins sévèrement atteint peutétre.Quant aux célèbres jardins, leur remise en état exige à elle seule des sommes considérables >$400.000) Les sept tombeaux des souverains de la dynastie Nguyen ne sont pas dans un état moins alarmant Ces monuments funéraires, à quelques kilometres au sud de Hué.constituent en fait de remarquables ensembles architecturaux,, avec temples, palais, jardins, miroirs d\u2019eau A l'un d'entre eux est même adjoint un théâtre Les tombeaux posent les mêmes problèmes que les édifices de la citadelle SUR REVÊTEMENTS MURAUX DE RABAIS! .- -''iAAST-S* - TV -1 ^ a ni president ni aucun titre sauf celui de secretaire qui est M Philippe Sylvain, on fait état de la difficulté de publier et du coût énorme que cela représenté Ainsi, k partir de cette année, le \u201cCahier des Dix\" ne paraîtra pas annuellement mais '\u2022périodiquement\" lorsque ces messieurs -\taucune femme dans ta Société des Dix' \u2014 \u201cauront la certitude d'avoir les fonds necessaires pour solder leurs fonds d impression\u201d.Les fervents de l'histoire seront fort déçus car la parution du \u201cCahier des Dix\" est toujours impatiemment attendue et cette collection constitue une source éminemment preneuse pour les \" storiens.les chercheurs et ies amateurs d'histoire Les sujets traités, cette fois encore, sont 3ussi vanes que fouillés Dix sociétaires, dix chapitres Le premier est signe par Dom Guy-Marie Ourv o s b de l\u2019abbaye de Solesmes et concerne \"Dom Gueranger et le cardinal Taschereau\" On sait que ce jeune prêtre qui devait devenir le premier cardinal canadien avait ete fortement marque par Dom Guéranger et c est cette période de la vie du cardinal Taschereau que Dom Ours raconte Louis Jolltet nous est, à tous très familier mais connaissons-nous son frere.Adrien Jolliet' Il est plus que probable que notre réponse sera négative Pourtant il a existé et.tout comme son célébré frere.il a fait des explorations et joue u-1 roie dans notre histoire M Raymond Douville nous présente cette \u201cvie breve, \u2022\"\u2019-néte et bien remplie\" Le troisième chapitre est -\t:~,e Lucien Campeau sj II est question du \"testament de Champlain\" et des nom-euses complications auxquelles il a donne lieu Le \u2019estateur avait divise ses biens en deux parties les b\u2019ens meubles qu'il possédait a Québec et les autres, meubles et immeubles, qu'il avait en France De nombreuses et longues complications vinrent de la et c'est ce que l'historien raconte Puis.Séraphie Manon évoqué l'a-nee 1889-I890 et le -r.angle Quebec.Pans et Ottawa\" concernant la fa-meuse exposition universelle de Panv La célébration du ce-tenaire de la Révolution '\"inçaise était évidemment perçue différemment par les t-= et les autres et c'est un récit passionnant que nous livre l'histonen ontanen Le' colleges classiques - -\"'uert un 'ujet impor- j t -\u2022 de notre histoire, sujet qu; touche non seulement le -\trde de l'éducation mais la | i?*e au complet puisque r«=\u201ce institution a fortement marque notre peuple Un 'pénaliste dans ce domaine.M Claude Galarbeau étudie la question sous le titre de Le» collèges classiques au Canada français\".L'ethnographie de renom Robert-Lionel Séguin a trai- j te.lui.des aspects religieux des travaux d'agriculture et d'élevage\" affirmant que le folklore agraire du Québec, tant oral que matériel, était d origine essentiellement Rhinocéros en danger DAR ES SALAAM 'Reuter) Le rhinocéros, l'un des animaux les plus puissants du continent africain, est de plus en plus menacé par d impitoyables braconniers qui fournissent des potentats du Moyen et de l'Extrême-Orient La corne de rhinocéros se vend S600 le kilo au marche noir Les pnnnpaux clients 'ont de riches arabes qui en ornent les manches de leurs poignards et des hommes d'affaires asiatiques qui croient a ses vertus aphrodi-\u2018iaques quand elle est réduite en poudre Mai* les écologistes estiment que le moment critique, est arrivé, si l'on veut que survive*t les rhinocéros C'est ce qui a amené le Fonds mondial de la vie sauvage fW W F ), qui a son siege en Suisse, a lancer au mois de juin une campagne urgente pour les sauver de l'extinction Sur les 400 rhinoceros qui riaient vers le milieu des années soixante dans le parc national de Nogrongoro, en Tanzanie il n\u2019en reste plus aujourd'hui qu'une rinquan tame Au Kenya les autorités déclarent que les bracon- I mers ont tue lan dernier un I nxteme de tous les rhinoré ros et qu ils ne sont plus que I 1 500 environ française et que l'aspect religieux des travaux champè très et des méthodes d'élevage en constituait une preuve\u201d.Le spécialiste en histoire de Medecine qu'est le Dr Sylvio LrBlond raconte un autre fait intéressant de l'histoire médicale de Quebec II s'agit d'un episode pittoresque \"Dr James Douglas remontant le Nil en 186(W>I\".Les*guerres de religion ne sont pas d'aujourd'hui et pas spécifiques à l\u2019Irlande L'historien Philippe Sylvain a retracé un fait de ce genre qui s'est déroulé au siècle dernier L\u2018\"Affaire Corrigan à Saint-Sylvestre\u201d, chapitre k lire en tentant de ne pas éprouver d'amertume sur la justice humaine.Mgr Jean-Oliver Briand, premier évêque de Québec après la Conquête de 1759.cet homme diplomate et juste qui, \u201cen toute circonstance a su faire valoir et respecter les droite fondamentaux de l'Eglise sans jamais en venir aux confrontations\u201d est étudié par Albert Vachon Enfin, le dernier chapitre de ce 42e Cahier des Dix a été signé par le folkloriste Luc Lacoursiére.Il nous fait remonter à l'époque du gouverneur d'Argenson dans une mise en scène des plus pittoresques: \u201cLa réception de Monseigneur le vicomte d\u2019Ar-genson par toutes les nations du pays du Canada à son entrée au gouvernement de la Nouvelle-France\u201d.Ce qu\u2019on pourrait appeler les débuts du theatre à Québec Le Cahier des Dix est édité par l\u2019imprimerie du Bien Public k Trois-Rivières.DE CHEZ 1 Rabais 20e |\t1\u20141\t[ Phentex* |\tHH\t1 Rabais *1\u201d |\tHH\tI Rabais 94e \\- \u2014I Rabais *2\u201d \\ FILÉ EN ACRYLIQUE ?Echeveau de 3'r ounces LE FILÉ ELITE' Oiéfîne Phenspun a 4 bnns 8 onces OREILLERS AU CHOIX Enveloppe coton, bourre polyester SERVIETTE DE BAIN Coton à motif (acquard 24 x 44\" SAC DE COUCHAGE Sac Kamp King\".Environ 34 x 70\" fini \u2022 Pm courant K mar» 1.13 \u2022 Pm courant K mari 3.17 special K mart Echeveau Prix spécial K majl 199 W Echeveau \u2022 Prit après soldes K mari 6 50 Prix de vente K mart e Prix après soldes K mari 2.97 \u2022 Pris courant K mari 17.77 Prix spécial K mari 14\u201c J Reviva\u2019\t\u2014\tH\tI Gillette® |\tH\tH\t| Jergens ]\th\t\u2014\t| Colgate® |\th\tH\t| Colgate } LOTION POUR PEAU SÈCHE Pour une peau plus douce1 Format de 240 mL Pm de vente K mart 157 Ch SHAMPOOING ULTRA MAX® Formules pour cheveux ordinaires/ secs ou gras 50 mL Prix\t, pour 100 SHAMPOOING & CONDITIONNEUR Formules pour cheveux normaux, gras et secs ou conditionneur Prix\tw de vente \u2022 K mari POUR 88 C SAVON PALMOLIVE Paquet de trois barres Choix de couleurs Prix de vente K mart 100 Pqt de 3 LE SAVON IRISH SPRING Savon nche et frais de format ordinaire 95 g Prix\t, KmT POUR 1°o -^Désaltérant!\u2014 FRESH PLUS' Cnstaux a besson Boite de 24 onces (680 g).e Pnx courant K mari 1 44 Prix spécial K mart 123 1 Boite { > PROTEX Recouvrement pour asphalte 4 gallons Spécial K mari 9\" ï TONDEUSE A GAZ 3 HP.moteur Bridge & Straton Spécial K mart 115°° 4-12-8 Special a lardin Nutnte.10 k Spécial K mart 499 r ASSORTIMENT PELLES A JARDIN Spécial K mart 5 57 \u2014I Kleenex' |\u2014\t\u2014J Rabais 18e |\u2014\tH\tDow®\tH\tDow ® J\u2014\t\u20141 Rabais 16e |\u2014i ESSUIE-TOUT EN PAPIER Paquet de deux rouleaux en Wane et couleurs variées 107 de vente K mart\t| Pqt\tFEUILLE ALUMINIUM Rouleau de 12\" x 25 de long e Prix courant K mari 85* - C7C spécial\tm tt K Rouleau\t25 SACS À SANDWICHS Sacs a fermeture hermétique d une capacité de 2 pintes prix\t0 Km.\"\tpqt\tSARAN WRAP® Rouleau de 111* x 50 pour garder les aliments frais prix\t0 de vente\tK K mart\tg Rouleau\t50 PINCES À LINGE Ne vous en trouvez pas à cours' e Prix courant K mari 1.29 Prix\t113 spécial\tH \" K mart\tS ¦ Pqt \u2014[_Au_soleM!|\u2014 FAUTEUILS À SANGLES Sangles en polypropylene et monture en aluminium Prix de vente K mart 099 Ch Au neuf! NECESSAIRE DE RECHANGE Bois rouge et sangles en metal Pour fauteuil a lattes Prix de vente K mart 499 Ens \u2014| Slazenger\" j-\u2014 3 BALLES DE TENNIS Boite de 3 balles |aunes pour ne pas les manquer1 Prix de vente K mart 088 Boite H Rabais t5°°T- BICYCLETTE SURÉLEVÉE Frein à retropédalage Roues de 16\" \u2022 Prix courant K mart 59 97 Prix spécial K mart 549J H Rabais »4441- VOITURE À PÉDALES Modèle de course Turbo GT 500 \u2022 Prix courant K mari 37.77 Prix de vente K mari 33l3 Satisfaction ateurea ou argent remboursa' :& \u2022\tPLACE FLEUR DE LYS 550 BOUC HAMEL QUEBEC OUVERT \u2022 lundi é mercredi 9h 4 17h30 Jeudi e* vendredi qh 4 Jlh \u2022\tSam flhX à 17h \u2022 PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS 999 RUE DE BOURGOGNE.STE-FO Y.QUEBEC OUVERT \u2022 lundi a mercredt 9h a 1BT> Jeudi e» vendredi 9h a 21h \u2022 Sam 8h30 a 17h \u2022\tLE CARREFOUR RIMOUSKI 419.BOUL JESSOP.RIMOUSKI OUVERT \u2022 lundi a mercredi, 9h à 18h Jeudi e» vendredi 9h a 2lh \u2022\tSam 9h a 17h RÈGLES CONCERNANT LÈS SOLDES Nous vsons *y»ot km a comble, toutes tes D»mioo*s D et#qn* 541 3>«m* Ru* ?95 Boul Ch*'**» Ou*»1 344 ru* du Caron 1595 D* 14 CAn*r(J>*r* 305 ru* du Pont 193 24*m* Pu* 1097 ru* Sl J*»n i?96 3'*m* Avenu* 1011 »v« Bourl*m*ou* OUEBEC BANLIEUE EST 164 ru* Bertrand OUEBEC BANLIEUE NOPO 421 90« MH VU St-Michel 2950 Boul Hamel Le* Saul** 1079 *v* Lamontagne Val Béiau 70 George* M jir N O d«* Laurent>0*4 1294 ru* Main* Or»*mvill* OUEBEC BANLIEUE SUD 10 Boul de la Pau St-Henri Lévia 496 St-Augustm Breakayvill* 1149 Oe* Erable* nord Si Lambert #05 9'«m* Avenue Charny LOTBINlERE 1113 av* Demara Si Agapil Si-Agatb* 4040 Chemin de Tilly St-Antome-de-Tilly BAS DU FLEUVE Cap St-ignac* 704 4>eme Avenue La PocatiAre St-Pampbii* 91.5i*me Avenue L lalet-Ville 505 St-Germam eal 716 Boul St-Germam o Rimouaki 97 3i*me Avenue Montmagny L 1*1*1 Village 63 Chemin Fraaerviii* Rivi*re-