Le soleil, 28 mai 1980, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" A 4 Québec.U SoW.28 -w I9M l'est du québec Nouveau sursis dans l\u2019enquête sur Rimouski Septîles \u2022 Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Matapédia \u2022 Baie P» J -Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI - Las audiences publiques de la Commission municipale du Quebec- chargée d'enquêter sur l'administration municipale de Rimouski entre 1971 et risquent de piétiner longtemps encore à U suite 0 14 et 016i.Garant a été admis à caution et devra comparaître devant un juge de la cour des sessions de la paix du district de Beauce.le 3 juin prochain Caisses populaires Desjardins L\u2019Union régionale devient fédération du bureau du Soled RIMOUSKI - LT'nion régionale de Rimouski des caisses populaires Desjardins est devenue hier, lors de son assemblée generale annuelle.la Fédération des caisses populaires Desjardins du Bas-Saint-Laurent Cette décision de l'assemblée fait suite à la récente affiliation de la Fédération des caisses d'économie du Quebec et a la Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Quebec.alors que les dix unions régionales devaient modifier a leur tour leur raison sociale Au cours de cette assem blee.le directeur général.M Wesley Hogg, a souligne que maigre le ralentissement général de la croissance des depots des institutions financières au Quebec, les caisses affiliées à l'Union régionale de Rimouski ont connu en 1979 un taux de croissance de 14 9 pour 100.ou $42 millions, pour un total de plus de $325 millions Les caisses affiliées regroupent 151.000 membres, soit 92 pour 100 de la population régionale, qui disposent de 94 points de service, soit 82 caisses populaires et 12 comptoirs Au cours d'une rencontre avec la presse, le directeur général a exprimé l'avis que les résultats atteints en 1979 par les caisses populaires sont de bo n augure pour 1980.car il est reconnu, dit-il, que les caisses ont plus de difficultés à maintenir un rythme de croissance alors que les taux d'intérêt sont a la hausse.et que l\u2019année écoulée a connu une dizaine de ces hausses du taux d'intérêt Mais la tendance est maintenant renversée, et les caisses ne devraient s'en porter que mieux cDRAPEKIES ^MONTREAL SURLE PRIX TOTAL DE TOUTES LES TENTURES FAITES SUR MESURE.Y COMPRIS LE TISSU et LA CONFECTION! Deux façocs d'économiser Ou bie- vous économisez 25% a i achat du tissu ou bien vous faites confec tionner vos tentures sur mesure chez nous et économisez 25% a ia tes sur le tissu et sur la confection Cette offre ne s'applique pas aux retours valences plafonds inclines ou de style cathedrae ou sur les tissus deiâ en vente.ÉPARGNEZ DE 25% À 39% SUR DES TOILES DE FENÊTRE DE PREMIÈRE QUALITÉ \t1 «'Vtl\t\t* »*» Ml\t« 77,*\t7»\t5 49\ti2 m\t7 r- 30, V.\t7*\tt «9\t72 «0\t7 49 XtK\t175\te -4\t\u20224 *\te 4 ».75\t75\t\u2019 e 99\t'l4 X\t?r¦ liü\tIl JS\t7 98\t15*5\t c ¦ r\ta*\tt 0»\tH 15\tv.99 C s !2\t13 &\t3 *3\t19»\t\u20222 99 0 » K\tx y.\tio m\tg 70\t\u2022; *¦ 0.i £\t\u2019« %\t\" 99\t24 e.\t\u2022« 99 M K\t*«70\tV 99\tXX\t14 99 V » £\ti9 e\t\u2022: 4\t77*5\t t y\t2?B\t17 99\t38 25\t~~~7.V3 > Tj\tTl 70\t7.99\t38 10\t24 99 rt, y\t32 JS\tr.99 j\t42 »\t2*.99 77 \u2022 70\t* 24\t22 99\t45 K\tn 3(3 n.*\t49 9C\tg 99\t*90\ty « 77 ¦ 70\t43 40\t3* 99\t54\tn 99 \".\t\t\tf®AM«\t .>\t14 50\t5 n\t21 45\t13 99 1.r À\t14»\t9 90\tr 45\t13 99 t.i\t15 45\t10 99\t22 70\t15 99 * \u2022\t15 41\t99\t\t\u20196 99 *.- -\t\u2014\t\u2014\t24.»\t17 99 \t19»\t12 ?9\t27 20\t1| 99 \t\t\t\t \\o , 7- 122 76| 76 99| 31 75 | ?1 99|\t\t\t\t \t\t\t\t I 1 \\L\t\t\t\t24 99 \t\t\t\t % .>\t3855\tX 99\t49 9C\tK 99 »\t43 K\tr 99\t44 45\t39 99 .y\t44 !0\t32 99\t56 65\t40 99 \t48 90\t36 »\t62 K\t45 99 \t» y\tC 39\t79.X\tS3 99 \t73 «\t47 99\t«7 40\t» 99 25% DE RABAIS TOILES DE FENÊTRE FAITES SUR MESURE STORES VÉNITIENS B ALI ET VERTIFLEX Visitez notre BOUTIQUE DE SALLE DE BAINS.Plusieurs de nos magasins offrent maintenant une vaste sélection de serviettes MAP TE x o*Mu!T/ 529-9008 SERVICE D\u2019ACHAT À DOMICILE RtHOUVOUS JOUR OU SOIR ML MAIL ST-R0CH Quebec -529-9241 LES GALERIES CHAGN0N Levis- 833-4420 CENTRE D\u2019ACHATS FLEUR DE LYS Québec \u2022 529-0288 PLACE LAURIER Ste-Foy-653-4069 Une ieune pousse prometteuse dans cet espace qui pourrait redevenir forêt \u201cReboisement printemps 1980\u201d Un lot de 28 millions de plants L'operation \"Reboisement printemps 1980\" est en marche depuis quelques semaines au ministère de l'Energie et des Ressources et on espere distribuer plus de 28 millions de plants durant cette campagne.Dans son programme, le MER, autrefois connu sous le nom de ministère des Terres et Forêts, offrira à plus de 5.300 propriétaires privés au-delà de 20 millions de piants Les autres 8 millions sont destinés aux terrains publics.Four produire ces plants, le ministère compte sur dix pepinie-res, dont quatre avec une production dépassant les 5 millions de plants par année, à Berthierville, Grandes-Piles, Saint-Modeste et à Sainte-Luce.Les principales essences produites par le MER sont lépinette blanche, l'épmette de Norvège, le pin gris, le pin rouge, le pin blanc, le pin sylvestre et le melèze.WJ*' Ces plants sont donnés aux propriétaires qui en avaient fait la demande au bureau régional du ministère de leur région En plus de favoriser la production de matière ligneuse.cette opération a pour but de retourner à la forêt des terrains impropres à l\u2019agriculture, d\u2019enrayer l'érosion de certains sols ou de protéger des vents certaines cultures Chaque demande de plants est étudiée par un technicien du ministère qui fait une recommandation.après une visite des terrains concernés par le projet de reboisement.Les utilisateurs sont également informés des variétés les mieux adaptées a leurs besoins et sur la façon d'effectuer la mise en terre.Un appareil est mis à la disposition des bénéficiaires.Ces plants ne doivent pas servir à l'ornementation et la superficie à reboiser doit couvrir au moins 4 de un hectare En plus des 28 millions de plants qui sont actuellement distribués, le ministère disposera à l'automne de 5 millions de plants supplémentaires qui seront destinés aux terrains boisés.Côte-Nord Un Conseil des communications par Jean Didier FESSOU HAUTERIVE \u2014 Dans quelques mois, le 16 novembre prochain au plus tard, la Côte-Nord sera dotée d\u2019un Conseil des communications Telle est la décision adoptée a l\u2019unanimité lors d\u2019une réunion récente qui se déroulait dans les locaux du Conseil régional de dévelop pement et qui réunissait six représentants de la popula tion.deux représentants des Cercles de presse et quatre conseillers du CRD.dont le president, M Paul-André Tremblay L\u2019idée de créer un Conseil des communications sur la Côte-Nord était dans l'air depuis juin 1978 et ne semblait pas faire l'unanimité auprès des intervenants Les Cercles de presse de Sept Mes et de Baie-Comeau.notamment.avaient émis de sérieuses réserves à ce sujet Et.ceci, en dépit de la publication de deux volume neuses études du CRD aboutissant à la nécessité de la création d\u2019un tel organisme Essentiellement, les Journalistes ne reconnaissaient pas le droit à un Conseil des communication de se poser en \"critique et en juge\u201d de leur travail, estimant que les Cercles de presse d'une part, le Conseil de presse du Québec d'autre part, étaient présents pour ce faire Toutefois, en raison des garanties formelles qui ont ete reconnues aux journalistes membres des Cercles de presse de la Côte-Nord, et de l'urgence du besoin d'un Conseil des communications pour tenter de résoudre les problèmes aigus en matière de rommunication qui se posent en basse et moyenne côte et dans les villes nordiques.il fut décide à l'unanimité de poursuivre le travail déjà amorcé et de former un comité provisoire dont le mandat sera d'implanter le 'Conseil des communications dans les différentes sous-régions de la Côte-Nord lié mandat de ce comité provisoire devrait s'achever lors de la tenue de l'assem blée générale constituante du Conseil des communications.prévue pour les 15 et 16 novembre.D'autre part, il est prévu eventuellement, d'installer le siège social de cet organisme populaire à Sept-Iles.c\u2019est-à-dire au milieu du territoire Les groupes et organismes intéressés à l'implantation du Conseil des communtca tions sont priés de s'adresser à Jocelyn Dube aux Esc ou mins '233 28561 Jacques Mercier a Hauterive i588-3744), Yves Joncas à Sept-Iles (964 3224), David Turbis à Havre Saint Pierre '538-2178), Ann Nadeau a Tête à-la-Baleine 1242 2000».Daniel Bellefleur a Fermont '287 3648> ou auprès »t^NiM«i 872-4610 TM, COMMEHCIAIE, UUfT-JEAS-CHBTSOSTOMl DM701 - BMai 1471, BOUL OUILLFT.TVCTTOM ilBEÏ S3M2S7 \u2014 Î3M62J Levisiens ont du faire preuve de débrouillardise dans des recherches qui sont maintenant contenues dans sept grands cahiers dont l\u2019épaisseur totale atteint une douzaine de pouces, contenant de nombreuses et très belles photographies en couleur et un répertoir complet avec localisation, etc.Les renseignements recueillis englobent 93 espèces réparties en sept familles, disent maintenant avec fierté Patrice et Denis.Des informations ont d\u2019abord été recueillies en visitant plusieurs collections, dont les plus importantes sont celle du Lyman Museum du collège MacDonald, à Sainte-Anne-de-Bellevue.et la collection nationale de la ferme expérimentale d\u2019Ottawa Des recherches bibliographiques et de longues observations personnelles ont aussi été nécessaires.Pour chaque famille et chaque genre de papillons, il fut ainsi rédigé un texte exposant les caractéristiques morphologiques propres aux quatre stades (adulte, larve, chrysalide, oeuf) de l\u2019insecte ainsi que les moeurs spécifiques Il fut inclus une clef des familles ainsi que des clefs de genres et d\u2019espèces dans les cas où il peut y avoir confusion dans l\u2019identification.Pour chaque espèce, enfin, cette documentation comprend une carte de distribution géographique à travers le Québec et le Labrador.une liste a jour des localités de captures et d\u2019observations classées par comté et en ordre alphabétique, des histogrammes d'abondance hebdomadaire, le stade d\u2019hibernation.les sous-espèces et plusieurs données sur l'adulte.la larve, la chrysalide et l'oeuf lorsque c\u2019est possible.\"Nous croyons que les renseignements apportés par notre travail seront un apport considérable aux entomologistes du Québec et d'ailleurs.car ils remplissent un vide important dans cette division de l\u2019entomologie\u201d, disent justement Patrice Thibault et Denis Rancourt.Mérites reconnus Dés l'an dernier, les mérites de ces deux Lévisiens ont été bien reconnus.Us gagnaient alors le premier prix à l'exposition régionale de Québec, puis le grand prix en biologie expérimentale à l'Expo-Science pour la province, à Sherbrooke, en mai Cette année, après avoir à nouveau remporté le premier prix à Québec, encore en biologie expérimentale, Patrice et Denis ont délaissé le niveau provincial pour aller participer à l'exposition scientifique pancanadienne Les dépenses sont en effet très considérables pour aller à un tel niveau de participation, mais nos deux Lévisiens.qui ont participé conjointement à tous ces concours, ont su se débrouiller et ont obtenu de l\u2019aide de plusieurs organismes la Fé- dération québécoise des loisirs scientifiques, la Société linéenne de Québec, l'Association canadienne-française pour l'avancement de la science, la Caisse populaire de Lévis, l'Assurance-vie Desjardins.l\u2019Association des entomologistes amateurs du Québec et le ministère des Affaires intergouvemementales Patrice Thibault et Denis Rancourt ont de quoi être fiers de leur participation au concours national Us en reviennent avec trois grands prix: un certificat et une bourse de $150 comme prix spécial du Conseil canadien de biologie, deux médaillés d'or comme premier prix de participation dans la section science de la vie.degré senior.ainsi qu\u2019une bourse de $2.000 pour avoir présenté le meilleur travail, un premier prix donné par la société Rockwell International of Canada Ltd Comme Canadiens français qui ont réussi à faire reconnaître leurs mérites dans ce milieu scientifique, ces deux jeunes gens de Lévis ont un ardent souhait, relui qu'il y ait davantage de participants de notre région et de tout le Quebec à ces expo-science en bref Inauguration d\u2019un musée R1MOUSK1 \u2014 L'inauguration du Musee de la mer de Rimouski aura lieu demain soir, jeudi 29 mai.à l'Institut maritime du collège de Rimouski Cette date coincide avec le 66e anniversaire du naufrage de l'Empress of Ireland, survenu dans le fleuve Saint Laurent au large de Rimouski en 1914 Trois survivants du nauf rage seront de cette réception.Il s'agit de M Donald Ferguson, de Chellmsford.le télégraphiste du bateau ainsi que de M Arthur Owen de Toronto et de Mme Grace Martin de Kitchener Sources moins joyeuses LA MALBAIE \u2014 La population de la municipalité de La Malbaie, comté Charlevoix, alimentée par le reseau d'aqueduc municipal \u201cSources Joyeuses\u201d est invitee a faire bouillir son eau au moins 20 minutes avant de la consommer C\u2019est ce qui ressort d'un avis envoyé le 27 mai 1980 par la Direction du contrôle du ministère de l'Environnement aux autorités municipales de la Malbaie Des analyses bactériologiques de l'eau distribuée par ce réseau d\u2019aqueduc indiquent la présence de bactéries conformes, ce qui signifie une contamination de l'eau.Trois aéroports CHEVERY \u2014 La municipalité de la Côte-Nord du golfe Saint-Laurent cet immense territoire de Kegaska à Blanc-Sablon.vient d'adopter ses prévisions budgetaires pour 1960 Elles s'établiront à $17 million La municipalité, dirigée par un administrateur, M Richmond Monger, compte 4.980 habitants et 1,078 unités de logement L'évaluation moyenne d\u2019une residence unifamiliale selon le rôle déposé en décembre dernier s'élève à $8.984 Cette année encore, il n\u2019y aura pas de taxes foncières car la réforme de la fiscalité municipale le permettra jusqu'en 1982 La municipalité emploie 25 personnes et gère trois aéroports (Chevery.Saint-Augustin et Lourdes-de-Blanc-Sablon), une barge entre Harrington Harbour et Aylmer Sound et Chevery.une salle municipale dans chacun des villages.Une municipalité où rien ne peut se comparer ailleurs au Québec Site d\u2019enfouissement sanitaire BAIE-COMEAU \u2014 Le ministère de l\u2019Environnement vient de demander à la ville de Baie-Comeau de fermer son site d'enfouissement sanitaire car il ne répondait pas aux normes et de s'associer à Hauterive et Pointe Le bel pour utiliser le site situé non loin de la scierie des Outardes La ville a répondu \u201cnon\u201d car cela l'obligerait à débourser quelque $150.000 supplémentaires chaque annee et que son site d'enfouissement sanitaire, situé près des installations de la Reynolds, a été approuvé en 1971 Décentralisation administrative HAUTERIVE \u2014 Eléments pour une politique de décentralisation administrative tel est le titre du document produit par le ministère des Affaires sociales et pour lequel le Conseil régional de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord a entrepris une consultation régionale Les présidents des conseils d'administration et directeurs généraux des établissements, les membres des commissions administratives, ainsi que certains groupes seront consultés, avant la fin de juin Réparation d\u2019un quai RIVIERE-SAINT-JEAN \u2014 Le ministère des Pèches et des Océans a approuvé un certain nombre de projets dont un touchant le village de Magpie Soit $20.000 pour la réparation du quai et la route d'accès Les appels d'offre seront faits incessamment par le ministère des Travaux publics.Archipel de Mingan (bis) HAVRE-SAINT-PIERRE \u2014 Le ministère de l'Environnement du Canada, division des parcs, est en train d\u2019étudier un projet concernant l'archipel de Mingan II ferait partie des 55 sites naturels d'importance au Canada Et, à ce jour, des négociations sont en cours avec le gouvernement du Quebec afin que l\u2019archipel de Mingan soit converti en un parc national U S*lrll.GUI*» FV»I» \t\t \t\t \t\t \tmSUÊBÊHm\tHH ALIMENTATION\tSteinberg\tcomplet MAGASIN A RAYONS\tMiracle Mari\tcomplet QUINCAILLERIE ET MATERIAUX\tCastor Bricoleur\tcomplet MODE FEMININE\tsix magasins\tIncomplet MODE MASCULINE\t\tincomplet UNISEX\ttrois magasins\tcomplet MODE ENFANTS 0 à 14 ans\t\tincomplet CHAUSSURES\tcinq magasins\tincomplet FOURNITURE MAISON ET AUTRES\tquatre magasins\tincomplet BIJOUX ET CADEAUX\tquatre magasins\tincomplet LIVRES-MUSIQUE-HOBBY-SPORT PHARMACIE-CARTES-\tsept magasins\tcomplet RAFRAICHISSEMENTS\tquatre magasins\tincomplet SERVICES\tdouze magasins\tincomplet : eboirmeuf «formations: 628-8602\t\t \u2014\tKJ\tJ \u201cAu beau milieu de chez-noua\" 1 \u2014\t\t1 i \u2022 \u2022 Québec, U Soleil, merged 28 mai l7* / \\y A 4 a>.} le québec régional Des visiteurs du congrès d\u2019Etude du Commonwealth Thetford Mines \u2022 Plessisville \u2022 Mégantic \u2022 Baie-Saint par Paul-Henri DROUIN SAINTE MARIE - Une visite de deux jours en Beauce aura permis à un groupe de 1S industriels, syndicalistes et fonctionnaires de differents pays du Commonwealth, d'a- voir des contacts avec des Beaucerons impliques dans la \\ le economique et sociale de ce coin du Quebec Connaissant l\u2019importance que les Beaucerons attachent à l'esprit d'ini-tiative.à l'independance et a la capacité de travail, les visiteurs etrangers profitèrent de leur séjour en Beauce pour visiter des industnes et tout particuliérement à Beauce-ulle, Saint Joseph.Saint-Georges et Sainte-Marie A chacune de ces visites.les participants ont discute avec les industriels et travailleurs sur.\u2014 la qualité de vie au travail et son influence sur les travailleurs.\u2014\tle degré, le type et la maturité de l'industrialisation; \u2014\tla vulnérabilité des industries face aux conditions du jnarché et aux changements de politiques gouvernementales; \u2014\tet les responsabilités qu'ont les corporations, syndicats et l\u2019administration publique face à la communauté On rappelle que ce groupe de 15 personnes fait partie de quelque 300 personnes inscrites au congres d\u2019Etude du Com- monwealth.qui se tient à Kingston.Ontario, jusqu'au 7 juin prochain, sous la présidence d'honneur du duc d'Edimbourg Le thème de ce congrès annuel est \u201cL'homme et la société industrielle\u201d et a ces assises les congressistes tentent d'avoir une meilleure perception des aspirations et des craintes que les hommes et les femmes éprouvent en tant que travailleurs et citoyens, a déclaré au SOLEIL.un porte-parole du groupe l*\tGtito I Cérémonie officielle Accueillis hier soir par la ville de Lévis et plusieurs hommes d'affaires de la Rive-Sud.les participants au congres d études du Commonwealth ont eu l occasion de signer te livre d'or et de se reposer quelque peu avant de partir aujourd'hui pour effectuer d autres visites dans la région, notamment à Sainte-Ciaire Demain, cette délégation commencera une visite de trois jours à la baie James Cette vignette montre le maire de Lévis, M Vncent Chagnon invitant les visiteurs a signer le livre d or De gauche a droite.M Jean Gobeil, directeur général adjoint de la Céramique de Beauce.expliquant la confection de poteries à des représentants du Commonwealth, en l'occurrence John Bednali, de r Angleterre, et Singaram Santhanasamy, de la Malaisie.CD^APEI^IES ^MONTREAL /r ÿfll} * SURLE PRIX TOTAL fDE TOUTES LES TENTURES FAITES SUR MESURE Y COMPRIS ¦ LE TISSUet LA CONFECTION! ® Peu» *açons a économiser1 Ou bien vous economiser \u2022\t25: a achat du tissu ou bien vous faites confec- A tionner vos tentures sur mesure chez nous et économisez 25% a la fois sur le tissu ¦%\tet sur la confection Cette offre ?\tne s aooi'Que pas au* velours \\ valences plafonds inclines u ae s-rie cathedra e OU sur les tissus deia en vente.ÉPARGNEZ DE 25% A 39% SUR DES TOILES DE FENÊTRE DE PREMIÈRE QUALITÉ S t r.JIM1.! L- -j\t\t\t\t***** l\u2018r.\t79i\tî *\t\u2022: r.\t7 49 r.'*\t7 Jî\t\tTT\t i.i K\t9 7S\t\ty\ta x * » K\ti -5\t*\tU X\t *\t\t7 K\ts «\t9 G \u2022 ~\t\t' 5»\t!» ¦*\t \\ r- zs| r ni EZEZEZIIEEZ 25% DE RABAIS TOILES DE FENÊTRE FAITES SUR MESURE STORES VÉNITIENS B ALI ET VERTIFLEX Visitez notre BOUTIQUE DE SALLE DE BAINS.Plusieurs de nos magasins offrent maintenant une vaîte selection de serviette .MARTE.X j^tuit.\u2019 529-9008 SERVICE D'ACHAT À DOMICILE Noez vous joui» ou soi» MAIL ST ROCH Quebec-529-9241 LES GALERIES CHAGNON Levis -833-4420 CENTRE D\u2019ACHATS FLEUR DE LYS Quebec \u2022 529-0288 PLACE LAURIER Ste-Foy- 653-4069 «e ÿ'y\t> x-.w *\t', V-xÿ >\u2022 >\t\u2018\t: v -T; Av-é -,\t- V .W - *.\u201cv > ;\t¦' * - à- -n ^ Une ieune pousse prometteuse dans cet espace qui pourrait redevenir forêt \u201cReboisement printemps 1980\u201d Un lot de 28 millions de plants L'opération \"Reboisement printemps 1980 ' est en marche depuis quelques semaines au ministère de l'Energie et des Ressources et on espère distribuer plus de 28 mil lions de plants durant cette campagne Dans son programme.le MER, autrefois connu sous le nom de ministère des Terres et Forêts, offrira à plus de 5.300 proprietaires privés au-delà de 20 millions de plants Les autres 8 millions sont destinés aux terrains publics.Pour produire ces plants, le ministère compte sur dix pépinières.dont quatre avec une production dépassant les 5 millions de plants par année, a Berthierville.Grandes-Piles, Saint Modeste et a Sainte-Luce Les principales essences produites par le MER sont l épinette blanche, l'epinette de Norvège, le pin gris, le pin rouge, le pin blanc, le pin sylvestre et le méleze Ces plants sont donnés aux propriétaires qui en avaient fait la demande au bureau regional du ministère de leur région ' En plus de favoriser la production de matière ligneuse.cette opération a pour but de retourner à la forêt des terrains impropres a l'agriculture, d'enrayer l'érosion de certains sols ou de protéger des verits certaines cultures Chaque demande de plants est étudiée par un technicien du ministère qui fait une recommandation.après une visite des terrains concernés par le projet de reboisement Les utilisateurs sont également informés des variétés les mieux adaptées a leurs besoins et sur la façon d'effectuer la mise en terre.Un appareil est mis a la disposition des bénéficiaires.Ces plants ne doivent pas servir à l'ornementation et la superficie à reboiser doit couvrir au moins .4 de un hectare.En plus des 28 millions de plants qui sont actuellement distribués, le ministère disposera à l'automne de 5 millions de plants supplémentaires qui seront destinés aux terrains boisés Responsabilité criminelle par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Dominique Garant, âgé de 21 ans.du 109 Clark Street, de New Britain, au Connecticut, a été tenu criminellement responsable de la mort du jeune Ken Bilodeau, âgé de 7 ans.fils de M Gilles Bilodeau, survenu le 28 avril dernier, sur la route 204 a Saint-Prosper de Beauce-Sud Ce verdict a été prononce par le coroner du district de Beauce.Mc Gabriel Garncau.de Saint-Georges, au terme d'une enquête qui eut lieu, hier, au palais de justice à Ville Saint-Joseph de Beauce.II a été mis en preuve devant le coroner Gameau que le jeune Ken Bilodeau a été frappe par le véhiculé conduit par Dominique Garant.au moment ou les signaux lumineux du véhicule scolaire fonctionnaient L'impact s'est produit de vant la résidence des parents du jeune Bilodeau comme il sortait de l\u2019autobus scolaire qui le ramenait, vers 15h25 le 28 avril dernier Aussi que deux tests d'i-vressomètre subis par Dominique Garant démontrèrent la presence de 140 et 160 milligrammes d'alcool par 100 millilitres de sang (0 14 et 0.16).Accusation Hier après-midi, Dominique Garant a comparu devant un juge de paix du district de Beauce.au palais de justice à Saint-Joseph, et a été accu.ié d'avoir, le ou vers le 28 avril dernier, par négligence criminelle.causé la mort du jeune Ken Bilodeau, âgé de 7 ans, de Saint-Prosper de Beauce-Sud.Garant a été admis a caution et devra comparaître devant un juge de la cour des sessions de la paix du district de Beauce.le 3 juin pro chain Pour une plus grande sécurité (PC) \u2014 Les règlements du Code de la construction devraient être amendés de fa çon à rendre obligatoire Tap probation préalable des plans et devis pour le démon tage et le décoffrage des formes et \"autres équipé ments ' utilises sur les chantiers de construction.Le coroner Stanislas Déry a formulé cette recommandation en rendant un verdict de mort violente accidentelle sans responsabilité criminelle dans le cas de Denis Dumont, tué dans un accident de travail survenu le 20 décembre 1979 sur le chantier de ronstruction d'un silo a céréales en béton, a Drum-mondville En vertu des dispositions actuelles du code de la construction, l'obligation d'obtenir l'approbation de l'Office de la construction ne s'appli que qu aux plans et devis utilisés lors de l'érection d'une structure M Dumont a perdu la vie alors que l'on procédait au démontage des formes II avait attaché sa ceinture de sécurité a une forme qui s'est soudainement détachée l'entraînant dans une chute d'une hauteur d\u2019environ 90 pieds.t 4 * Quêbac.la Sotail marcradi 28 moi 1980 * \u2022 f>y\tas Paul \u2022 La Malbaie \u2022 Saint-Georges de Beauce \u2022 Saint Joseph de Beauce \u2022 Sainte Croix \u2022 Donnacona \u2022 Saint Raymon jfc iMf W i sjç* -.v: C2&*.- -XJ j y.MtfrtlMiw VOYEZ PEINTURES 4TAPIS It uria IHIMItftfl fi» ï'Æm H*mis SANS PRETENTION PLACE LEBOURGNEUF vous montre des résultats tangibles: une saine gestion - nouveaux locataires - une publicité mieux orchestrée - une clientèle croissante - des accès faciles et stationnement sans problèmes.3148, CHEMIN HOYAL, GIFFAHD 661-8491\tStetioiwement facile expansol les experts er décoration de sol en bref- Inauguration d\u2019un musée RIMOUSKI \u2014 L inauguration du Musee de la mer de Rimouski aura lieu demain soir, jeudi 29 mai, à l'Institut maritime du collège de Rimouski Cette date coïncide avec le 66e anniversaire du naufrage de (Empress of Ireland, survenu dans le fleuve Saint-Laurent au large de Rimouski en 1914 Trois survivants du nauf rage seront de cette reception 11 s'agit de M Donald Ferguson, de Chellmsford.le télégraphiste du bateau ainsi que de M Arthur Owen de Toronto et de Mme Grace Martin de Kitchener Sources moins joyeuses LA MALBA1E \u2014 La population de la municipalité de La Malbaie, comté Charlevoix, alimentée par le reseau d'aqueduc municipal \"Sources Joyeuses\" est invitee à faire bouillir son eau au moins 20 minutes avant de la consommer C\u2019est ce qui ressort d\u2019un avis envoyé !e 27 mai 1980 par la Direction du contrôle du ministère de l'Environnement aux autorités municipales de La Malbaie.Des analyses bactériologiques de l'eau distribuée par ce réseau d'aqueduc indiquent la presence de bactéries conformes, ce qui signifie une contamination de l\u2019eau.Trois aéroports CHEVERY \u2014 La municipalité de la Côte-Nord du golfe Saint-Laurent, cet immense territoire de Kegaska à Blanc Sablon vient d'adopter ses prévisions budgetaires pour 1980 Elles s'établiront à $17 million La municipalité, dirigée par un administrateur.M Richmond Monger, compte 4.980 habitants et 1.078 unités de logement L'évaluation moyenne d'une résidence unifamiliale selon le rôle depose en décembre dernier s'élève a $8.984 Cette annee encore, il n'y aura pas de taxes foncières car la réforme de la fiscalité municipale le permettra jusqu'en 1982 La municipalité emploie 25 personnes et gère trois aéroports (Chevery.Safnt-Augustin et Lourdes-de-Blanc-Sablon), une barge entre Harrington Harbour et Aylmer Sound et Chevery.une salle municipale dans chacun des villages.Une municipalité où rien ne peut se comparer ailleurs au Quebec.Site d\u2019enfouissement sanitaire BAIE-COMEAU \u2014 Le ministère de l\u2019Environnement vient de demander à la ville de Baie-Comeau de fermer son site d'enfouissement sanitaire car il ne répondait pas aux normes et de s'associer à Hautenve et Pointe-Lebel pour utiliser le site situé non loin de la scierie des Outardes La ville a répondu \"non\u201d car cela l'obligerait à débourser quelque $150.000 supplémentaires chaque année et que son site d'enfouissement sanitaire, situé près des installations de la Reynolds, a été approuve en 1971 Décentralisation administrative HACTER1VE \u2014 Elements pour une politique de décentralisation administrative: tel est le titre du document produit par le ministère des Affaires sociales et pour lequel le Conseil régional de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord a entrepris une consultation régionale Les présidents des conseils d'administration et directeurs généraux des établissements, les membres des commissions administratives, ainsi que certains groupes seront consultes, avant la fin de juin.Réparation d\u2019un quai RIVIERE SAINT-JEAN \u2014 Le ministère des Pèches et des Océans a approuvé un certain nombre de projets dont un touchant le village de Magpie Soit $20.080 pour la réparation du quai et la route d'accès Les appels d\u2019offre seront faits incessamment par le ministère des Travaux publics Archipel de Mingan (bis) HAVRE-SAINT PIERRE I-e ministère de l'Environnement du Canada, division des parcs, est en train d\u2019étudier un projet concernant l\u2019archipel de Mingan II ferait partie des 55 sites naturels d'importance au Canada.Et, à ce jour, des négociations sont en cours avec le gouvernement du Québec afin que l'archipel de Mingan soit converti en un parc national Honneurs mérités Avec leurs recherches sur les papillons diurnes du Québec et du Labrodor.les Lévisiens Denis Rancourt et Patrice Thibault ont mérité trois grands pnx à ( exposition nationale organisée par la Fondation Science-Jeunesse Pensée du jour En plongeant au tond des voluptés on en rapporte plus de graviers gue de perles Gracieuseté du RESTAURANT LA SAUVAGÉRE St-Jean-Chrysostome 839-7914 A'Nous sommes là\u201d M AISOfSJfMEC Un rêve à votre portée! dération québécoise des loisirs scientifiques, la Société linéenne de Québec.l'Association canadienne-française pour l'avancement de la science, la Caisse populaire de Lévis, l'Assurance-vie Desjardins.l'Association des entomologistes amateurs du Québec et le ministère des Affaires intergouvemementales.Patrice Thibault et Denis Rancourt ont de quoi être fiers de leur participation au concours national Ils en reviennent avec trois grands prix un certificat et une bourse de $150 comme prix spécial du Conseil canadien de biologie, deux médailles d'or comme premier prix de participation dans la section science de la vie, degre senior.ainsi qu'une bourse de $2,000 pour avoir présente le meilleur travail, un premier prix donné par la société Rockwell International of Canada Ltd Comme Canadiens français qui ont réussi a faire reconnaître leurs mérites dans ce milieu scientifique, ces deux jeunes gens de Lévis ont un ardent souhait, celui qu'il y ait davantage de participants de notre région et de tout le Quebec a ces expo-science Profitez de cette réduction pour redécorer votre intérieur.Notre très grand choix facilitera le vôtre.ALIMENTATION MAGASIN A RAYONS QUINCAILLERIE ET MATERIAUX MODE FEMININE MOOE MASCULINE UNISEX MOOE ENFANTS 0 à 14 ans CHAUSSURES FOURNITURE MAISON ET AUTRES BIJOUX ET CADEAUX LIVRES-MUSIQUE-HOBBY-SPORT PHARMACIE-CARTE S- RAFRAICHISSEMENTS SERVICES place Steinberg Miracle Mari Castor Bricoleur six magasins trois magasins cinq magasins quatre magasins quatre magasins sept magasins quatre magasins complet complet complet incomplet incomplet complet Incomplet incomplet incomplet Incomplet complet incomplet incomplet Q, Içboiftjieuj douze magasins INFORMATIONS: 628-8602 Au beau milieu de chez-noos\" \u2014Grondeur de la maison à 0uy#rt 7 votre choix \u2014Maison finie ou complet ou en kit \u2014Divisions intérieures selon vos goûts \u2014On peut construire aussi n'importe quel outre modèle à votre goût \u2014Pour de plus amples renseignements, venez rencontrer l'équipe compétente de Maisonnée.Mai$on modèle à visiter au 4270, boul.Hamel, Ancienne-Lorette 872-4610 TH COMMUCIALL UIIIT-JIM-CHRYUlSTOMt BMW - DM231 1471 BOUL OUlUiT, TRETTOBO MIMEJ BMW -DM62Î FOIRE DU PAPIER PEINT RABAIS DE On peut aller loin avec des papillons per Gilles PEPIN LEVIS - Parce qu'ils avaient gagné le grand prix a Expo-Science, à Québec, en avril dernier.Patrice Thibault et Denis Rancourt.deux valeureux Lévisiens âgés de 17 ans, ont pu participer à la dix-neuvième exposition nationale, \u201cCanadawide science fair 1980\", organisée par la Fondation Science-Jeunesse, au Manitoba Ils n'y sont pas allés pour rien: car ils y ont remporté le premier prix de participation ainsi qu'une bourse de $2.000.deux médaillés d\u2019or et un prix spécial du Conseil canadien de biologie.C\u2019est l\u2019une des rares fois que des jeunes Canadiens français remportent autant d'honneurs à ce niveau.Les Québécois sont malheureusement toujours peu nombreux a cette exposition scientifique pancanadienne.où le premier prix avait déjà été gagné, en 1969.par un autre jeune du collège de Lévis et, en 1975, par un garçon de la région de Québec.Cette année, les participants du Québec étaient au nombre de 5 sur un total de 168 Canadiens âgés entre 12 et 18 ans.Cette exposition nationale a eu lieu du 11 au 18 mai, à Thampson, Manitoba, une petite ville minière sise à 450 milles au nord de Winnipeg.Pour les participants, il s'agissait en même temps d\u2019un voyage de récompense: pendant qu'un jury déterminait les meilleurs ouvrages, ces jeunes visiteurs avaient plusieurs divertissements au programme, en plus de longs moments pour des échanges et ils ont même bénéficié d une visite guidée à la mine de nickel et de cobalt que l'INCO exploite dans cette partie nord du Manitoba Les papillons Patrice Thibault et Dents Rancourt ont remporté cet exploit avec leurs recherches sur les papillons diurnes du Québec et du Labrador Ces deux jeunes gens, qui vont terminer bientôt leur secondaire V au collège de Lévis et qui.tous les deux, s'apprêtent à continuer leurs etudes en sciences pures, ont réussi a amasser une impressionnante collection comprenant de 3,000 à 4.000 papillons pour leurs observations personnelles.Depuis cinq ans qu'ils travaillent ensemble et qu'ils développent ce goût de la recherche scientifique, précisément depuis leur adhésion au Club des jeunes écologistes du collège de Lévis.Cet été, ils se rendront encore au camp d'été du club, à Saint-Nérée de Bellechasse; mais, cette fois, ils seront moniteurs en entomologie 93 espèces Ces deux collégiens ont accumulé une grande information sur les rhopalocéres du Québec et du Labrador Devant le peu de renseignements qui se trouvaient sur le sujet, les deux jeunes Lévisiens ont dù faire preuve de débrouillardise dans des recherches qui sont maintenant contenues dans sept grands cahiers dont l'épaisseur totale atteint une douzaine de pouces, contenant de nombreuses et très belles photographies en couleur et un répertoir complet, avec localisation, etc.Les renseignements recueillis englobent 93 espèces réparties en sept familles, disent maintenant avec fierté Patrice et Denis.Des informations ont d'abord été recueillies en visitant plusieurs collections, dont les plus importantes sont celle du Lyman Museum du collège MacDonald, à Sainte-Anne-de-Bellevue.et la- collection nationale de la ferme expérimentale d'Ottawa.Des recherches bibliographiques et de longues observations personnelles ont aussi été nécessaires.Pour chaque famille et chaque genre de papillons, il fut ainsi rédigé un texte exposant les caractéristiques morphologiques propres aux quatre stades (adulte, larve, chrysalide, oeuf) de l\u2019insecte ainsi que les moeurs spécifiques.Il fut inclus une clef des familles ainsi que des clefs de genres et d'espèces dans les cas où il peut y avoir confusion dans l'identification Pour chaque espece, enfin, cette documentation comprend une carte de distribution géographique à travers le Québec et le Labrador.une liste à jour des localités de captures et d'observations classées par comté et en ordre alphabétique, des histogrammes d'abondance hebdomadaire.le stade d\u2019hibernation.les sous-espèces et plusieurs données sur l'adulte.la larve, la chrysalide et l'oeuf lorsque c'est possible \u201cNous croyons que les renseignements apportés par notre travail seront un apport considérable aux entomologistes du Québec et d'ailleurs, car ils remplissent un vide important dans cette division de l'entomologie'', disent justement Patrice Thibault et Denis Rancourt Mérites reconnus Dès l'an dernier, les mérites de ces deux Lévisiens ont été bien reconnus.Us gagnaient alors le premier prix a l\u2019exjxisition régionale de Québec, puis le grand prix en biologie expérimentale à l\u2019Expo-Science pour la province, à Sherbrooke, en mai.Cette année, après avoir à nouveau remporté le premier prix à Québec, encore en biologie expérimentale, Patrice et Denis ont délaissé le niveau provincial pour aller participer à l'exposition scientifique pancanadienne Les dépenses sont en effet très considérables pour aller à un tel niveau de participation.mais nos deux Lévisiens, qui ont participé conjointement à tous ces concours, ont su se débrouiller et ont obtenu de l\u2019aide de plusieurs organismes: la Fé- \\ \\ \\ I hi '< ;v «* ,ÿfc % \\ -X> s îfV ; s* - '^x -£.¦'>\u2022 V.-.:¦ ¦:¦¦¦:¦ vF ,i- w # «*.1 mg|?4»| *\u2022¦70 *\u2022 * © *3 » V* 72* * ^1» 72* TQ n » \"j 77* «4 77* V! 77 * 70 7?, \") llllui»1 SUR LE WF Consultation sur un projet de transport La pauvre.CXfl.la pauvre oje Samt-Georges avec son vieux pavé e?«s poteaux ou la rendent encore ptus etrorte C'est t>en ce gue disent les automobilistes.à Lévis, où, maigre que cette vieille artere traverse toute la ville d'est en ouest l'on fart souvent de grands detours pour r éviter Le conseil munopaJ vient de signer le contrat pour la reparation du béton bitumineux; il reste donc respcxr en attendant au un bon our te pavé soit complètement refait sur cette voie, ancêtre de la route 132 pus de autoroute 20 LEVIS \u2014 La Corporation mtermumcipale de transport de la Rive-Sud a fixé aux 11 et 12 juin, en soirée, la tenue d'audiences publiques pour informer et consulter la population au sujet d'un nouveau plan de transport pouvant être mis en application au cours de l\u2019été qui approche Le president de la CTTRS.M Jean-Marc Lessard, a annoncé la nouvelle officiellement.en signalant que ces rencontres avec la popula- tion auront lieu successive ment à l'hôtel de ville de Saint-Romuald puis au centre culturel de Lévis, à comp^ ter de 20h L'assemblée du 11 juin regroupera les citoyens de Saint-Romuald.Charny.Breakeyville et Samt-Jean-Chrysostome, celle du 12 juin réunira les gens de Lévis.Lauzon et Saint-David.Attendu en effet depuis quelques années, ce nouveau plan de transport a déjà fait l\u2019objet de nombreuses recom mandations de la part des dirigeants des villes participantes.soit celles de Lévis.Lauzon.Saint David.Saint-Romuald et Chamy Les délégués de ces municipalités à la corporation intermunicipale ont préparé la réorganisation attendue en autorisant l'acquisition des actifs de la compagnie Autobus Lévis Inc .au début de janvier dernier, et en achetant huit autobus neufs qui sont tous sur les parcours depuis un mois ^^APE^IES gMONTHEAL PRIX TOTAL DE TOUTES LES TENTURES FAITES SUR MESURE.Y COMPRIS LE TISSU et LA CONFECTION! Deux 'açons d economiser 1 Ou bien vous économisez 25% à rachat du tissu, ou bien vous laites contée-M\tIionniçf vos tentures sur mesure Chez nous g&y\tet économisez 25% a la fois sur le tissu et sur la confection Cette offre ?\tne s aopiKiue pas aux velours \\ valences plafonds inclinés ou de style cathédrale ou sur les tissus déjà en vente ÉPARGNEZ DE 25% A 39% SUR DES TOILES DE FENÊTRE DE PREMIÈRE QUALITÉ â «% JiUU ESC*MIC*-vit JIUI! V-AMO* J\t»\t*\u2022 ft*\u20191\tCAAWV a* G\t V\tH 50\t9 9*\t21 *5\tn 99 t « c>»\t14 50\t9 9°\t21 45\t13 99 X \u2022 70\t15 45\t1C 99\t72 n\tit « * * 70\t15 46\t10 Vi\t\tIf.99 » « ©\t\u2014\t\t24 »\t17 « 42 * 70\ti»»\t12 W\t27 20\tlê » [» ¦ .-|z?k\\ - y-1 r, rr| - r, A X / X PRODUITS DH BOULANGERIE entrée 2a \\ y v ¦ -yÿqcnjûat- :: v- \"AA V Lf Safttil.Jrta Villltm Lors de la fermeture de l'usine, en février dernier 3 Hrf MN* Construction: une première convention en 10 ans par Jacques DALLAIRE Pour la premiere fois depuis 10 ans les travailleurs et les employeurs de l'industne de la construction au Quebec opt signe une convention collective L evenement, car c'en est un.s\u2019est produit, hier, alors que le Conseil provincial du Québec des métiers de la construction et l'Association des entrepreneurs en construction du Quebec ont donne suite a l entente de principe intervenue entre les parties le 9 mai dernier, en convenant d'un contrat fixant les conditions des 100.000 travailleurs de la construction de la province jusqu'au 30 avril 1982 Déjà, l'ensemble des travailleurs, regroupes en 23 corps de métier, avaient accepte l'entente de principe, non sans une ronde intensive de mediation Les employeurs devaient a leur tour se prononcer sur le projet de convention collective, ce que les 15,000 Ottawa précise ses vues sur le prix du pétrole OTTAWA rPO \u2014 Le ministre fédéral de l'Energie M Marc Lalonde, a donné hier soir de sérieuses indications sur la volonté du gouvernement fédéral d'imposer une taxe sur tous les produits pétroliers, dans le cadre de sa nouvelle politique sur le pnx du pétrole Dans un discours destiné a l'Association des manufacturiers du Canada, il ni laissé planer aucun doute sur la dure négociation qui attend l'Alberta, rejetant formelle ment toute idée de \u201csouveraineté économique, doublée d\u2019une association politique\" M Lalonde a affirmé que le prix canadien promis par les libéraux lors des élections du 18 février sera un proion gement du système adopté il y a quelques années afin de permettre aux deux usines d\u2019exploitation des sables bitumineux de l\u2019Alberta d'obtenir pour leur brut synthétique\" le pnx du marché mondial En vertu de ce système, le gouvernement fédéral se sert d une taxe extraordinaire sur tous les produits pétroliers pour combler la différence entre le pnx courant canadien, qui est de $1475 le ADRESSOGRAPH âtoehiwa à amasser en**- I n nci m Mi aMUhAi ai ayulAj a ivyyi w [jwpxwf'.»»ww8 MO, rm ZjOQO plaquai aluminium at list* d'adresses dans Wlery, t»b-Foy, Quebec et environs.Jour: 653-0634 Soin 683-3950 NOUS PRENDRONS VOS APPELS JUSQU'A I9h30 COMPOSEZ 647-3333 POUR VOUS ABONNER AU JOURNAL LE SOLEIL Ce jo» e* tout les *o»s de la vemovie, du lund< ou vendre^ mcluwvement baril, et le pnx mondial, qui est de prés de $36 a expliqué le ministre Cest la première fois qu\u2019une indication aussi nette est donnée de l'intention d'imposer une taxe sur les produits pétroliers Jusque-là les porte parole du gouvernement se contentaient de dire que cette taxe constituait une des options envisagées Les négociations avec l'Alberta et les autres provinces productrices de pétrole en vue d\u2019un nouvel accord sur les prix du pétrole et du gaz naturel devraient reprendre le mois prochain.M Lalonde a déclaré sans ambages que les prix doivent augmenter, mais pas autant que le voudraient les provinces productrices.ESPACES POUR BUREAUX A LOUER, STE-FOY Route de l'Eglise, près Hochelaga Stationnement et services Espace total 5,500 pi.*, subdivisible 65 1-5325\t692-1407 BOUTIQUE - mode féminine 9405 boJ MrwSawwn (prie Jean-Tdoo) Oarieibovg \u2014 677-1188 A PARTIR DU LUNDI 2 JUIN 30% A 50% DE REDUCTION SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN (4 à 16 ans) t H AKf.» X entrepreneurs ont endossé dans une proportion de 78.4 pour 100, hier La signature de la convention collective, qui deviendra ultérieurement le nouveau décret de la construction.ramènera, estime-t-on de part et d'autre, la paix sur les chantiers, fortement perturbés au cours des derniers mois par des débrayages des travailleurs.Tant le Conseil provincial du Quebec des métiers de la construction (CPQMC) que l'Association des entrepreneurs en construction du Québec (AECQ) ont dit souhaiter, hier, que ce nouveau climat influence les investissements.afin que l\u2019industrie de la construction retrouve une nouvelle vigueur 50 pour 100 de chômage La conclusion d'une entente de deux ans survient au moment ou la moitié des travailleurs de la construction sont au chômage, d\u2019après les propos tenus au SOLEIL, hier, par M.Maurice Pouliot, secrétaire général du CPQMC \u201cLa situation économique défavorable et le climat qui régnait sur les chantiers avaient de quoi inquiéter les entrepreneurs, commente encore M.Pouliot.Maintenant, nous espérons que les investissements se feront.Pour nous, à court terme, ça pourrait signifier de l'emploi pour au moins 20,000 travailleurs présentement en chômage.en particulier à la baie James.\" La nouvelle convention collective prévoit des augmentations salariales moyennes de 17 pour 100 pour les deux prochaines années et des conditions de travail substantiellement améliorées.\u201cCe qu\u2019il faut surtout retenir, déclare M Pouliot.c\u2019est que nous avons signé une convention collective! \"Dans l\u2019ensemble, c\u2019est très acceptable.\u201d Office de la construction Par ailleurs, si les conditions de travail des employés de la construction sont maintenant établies, les choses semblent vouloir mal tourner à l\u2019Office de la construction du Québec.Les représentants des 650 employés de l\u2019office, membres de la section locale 57 de l\u2019Union internationale des employés professionnels et de bureaux (FTQ) doivent faire le point sur leurs négociations aujourd'hui et sur l'éventualité d\u2019une grève générale.Le président de la FTQ, M.Louis Laberge, doit participer à la rencontre.dépôts à terme a l iniention exclusive de nos membres et aux adhérents éventuels 1 à 3 mois 1 le prix de 12 % EMILE ¦ça tourne au vinaigre Intérêts versés à 1 échéance Demandez nos taux offerts pour d'autres périodes Aucuns frais de service (Montant minimum $1 (XX)) Taux suiet à changement Institution inscrite\tM a la Régie de i Assurance-dépôts du Quebec CAISSE D ÉPARGNE ET D ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE QUÉBEC 229 est boul Charest /529 3353 Si vous voulez éviter de grimacer devant les comptes à payer.,, Modifiez votre système de chauffage à l\u2019huile en y adaptant une source de chaleur produite par L\u2019ÉLECTRICITÉ \u2022\tPour systèmes à air chaud ou à eau chaude \u2022\tCoût raisonnable \u2022\tInstallation facile en une journée \u2022\tElimination des odei et dépôts graisseux causés par l'huile Branchez-vous à une source d\u2019approvisionnement sûre Informez-vous:\t||| | 661-9211 OUILUJr/T JAMBONS CHARCUTERIES YCOÛTER, C\u2019EST LES AIMER ! o » 2E**Ytot\\ Tr t?Quebec le Soleil \"«'t' edi 28 99C Le NPD du Québec en congrès à Lévis par GIIIm PEPIN LEVIS \u2014 La formation d'un parti provincial et la position du NPD-Québec face au résultat référendaire Voilà deux points sur lesquels se pencheront particuliérement.samedi le 31 mai, quelque 75 représentants du Nouveau Parti démocratique réunis en congrès à Lévis M Daniel Vachon, porte-parole du conseil provincial du NPD, a expliqué au SOLEIL qu'il s'agira d\u2019une assemblée spéciale qui regroupera tous les membres du conseil exécutif provincial ainsi que les présidents des associations de circonscriptions et les candidats à l'élection générale du 18 février dernier pour le NPD.La réunion durera toute la journée au centre culturel situé près de l'hôtel de ville et la côte du Passage à Lévis.Le conseil provincial du NPD a prévu une conférence d\u2019information devant avoir lieu en fin d'après-midi.Départ Lincoln Alexander, l\u2019unique député fédéral noir dans l'histoire du Canada, a renoncé après 12 ans, à son siège de Hamilton-Ouest pour assumer la fonction de président de la Commission des accidents du travail de l'Ontario II avait été ministre du Travail dans le cabinet Clark T.-N.a enfin son drapeau SAINT-JEAN DE TERRE-NEUVE (PC) \u2014 L'Assemblée législative de Terre-Neuve a approuvé en troisième et dernière lecture, lundi, un projet de loi faisant du fanion conçu par l'artiste Chris Pratt le drapeau officiel de cette province.Il ne manque plus que la sanction du lieutenant-gouverneur de la province pour que le drapeau obtienne un statut officiel en dépit du ressentiment d\u2019une partie de la population terreneu-vienne qui a toujours éprouvé une prédilection pour l'Union Jack C\u2019est en vain que le leader parlementaire de l\u2019opposition libérale.M Ed Roberts, a tenté de retarder de cinq mois l\u2019adoption du projet de loi Sa proposition a été défaite par un vote de 22 à 10.Le premier ministre conservateur.M Brian Peckford.avait annoncé plus tôt que les députés ne seraient pas tenus de voter selon la politique officielle de chaque parti en la matière.Le nouveau drapeau présente un dessin géométrique, avec six triangles et une flèche, de couleurs rouge, bleu et or.sur fond blanc.Le Conseil de presse absout CBC (PC) \u2014 Le Conseil de presse ne retient aucune plainte contre le réseau anglais de Radio-Canada pour le traitement accordé aux sondages d'opinion IQOP et CTV diffusés le 20 avril dernier dans le cadre du débat référendaire Le conseil dispose ainsi d'une plainte portée par un auditeur de CBC, M Paul Perreault, qui reprochait au réseau anglais de la radio d\u2019Etat de ne pas avoir \"pondéré\u201d les résultats de ces sondages afin de les rendre plus compréhensibles Le Conseil de presse se dit satisfait des explications fournies par Radio-Canada anglais, qui affirme avoir pondéré les sondages et avoir permis une longue dis cussion sur leur fiabilité et sur la méthodologie utilisée Soutiens-gorge PLAYTEX\" GALERIES SIEANNE 2960 bout Ste Anne.Giffard EMERIES CHAGNON HEURES D OUVERTURE lUVOl MARDI et MERCREDI lit 9h < Ü\" JEUDI e?VENDRE0 Hm\" i ÔAVEC g» 9» til- Rond pomi^^ venez au cafe rouge a levis de Levis : c ou a ia cafeteria la moisson o cr V* » CIFFARO POUR OEGUSTER UN LEGER ¦> ' GOUTER OU UN COPIEUX REPAS Soutien-gorge \u201cCoeur croisé\u201d A- Économiser 3.99! Modèle sans couture coussmé de polyester Bonnets en polyester, côtés et centre en nylon et spandex Blanc, beige Bonnet A 32 à 36 bonnet B 34 à 38 Prix courant Woolco, chac.: 12.95 Prix spécial Woolco, chac.: Soutien-gorge \u201cCoeur croisé\u201d à bonnets de dentelle B- Économisez 2.991 Modèle doublé de coton, à bonnets en nylon et rayonne Côtés et centre en nylon et spandex Blanc, beige Bonnet B 34 à 40.bonnet C 34 à 42 Prix courant Woolco, chac.: 9.95 Prix spécial Woolco, chac.: Économisez 4.49! Soutien-gorge sans couture \u201c18 heures\u201d pour dames C- Modèle à bonnets en 100% polyester, centre en nylon et spandex, côtés en caoutchouc et nylon, fermeture au dos et bretelles extensibles réglables.Blanc et beige.Bonnet B: 34 à 40, bonnet C:i34 à 42.Prix courant Woolco, chac.: 14.95 Prix spécial Wooico, chac.: 10\u201c Soutien-gorge \u201cCoeur croisé\" O- Économisez 3.59! Bonnets sans couture en polyester Côtés et centre en nylon et spandex et bretelles réglables Blanc, beige Bonnets B et C 34 à 38 E- Economisez 3.59! Bonnets en 100% nylon, côtés et centre en nylon et spandex Modèle à panneaux sous bonnets Blanc ou beige Bonnet B 36 à 40.bonnet C 36 à 42 F- Économisez 3.59! Bonnets de dentelle en nylon et rayonne, côtés et centre en nylon et spandex Bretelles élastiques réglables Blanc, beige Bonnets B et C 36 à 40 Prix courant Woolco: chac.: 11.95 Prix spécial Woolco.chac.: au choix: Dessous de confection canadienne Variété de beaux jupons à prix réduit G- Économisez 2.50! Jupon en 100% nylon à fentes latérales de 12 pouces et taille élastique 27 pouces de longueur.Blanc ou ton chair.Dames: P.M G H- Économisez 2.50! Jupon en nylon Antron III.Modèle à soufflets et taille élastique froncée.Bordure garnie de dentelle.27 pouces de longueur.Blanc ou beige Tailles P M G.Prix courant Woolco, chac.: $7 Prix spécial Woolco, chac.: au choix: 50 4 Rabais! Culotte à taille basse J- Économisez .57! Culotte en 100% nylon à gousset en coton.ïambes et taille élastiques Blanc, chair Dames P M G Prix courant Woolco, chac.: 1.87 Économisez .67! Culottes pour dames K- Modèle en 100% nylon Antron III a gousset de coton, jambes et taille élastiques Blanc, chair P M G L- Culotte de fantaisie en 100% nylon pour dames Gousset en coton et appliqué de dentelle sur le côté gaucne Blanc, chair P M G Prix courant Woolco, chac.: 1.97 Prix spécial Woolco, chac.: au choix: 30 Prix en vigueur jusqu'au samedi 31 mai ou jusqu'à épuisement des stocks en solde. Quebec.U SoU.1 mercredi 28 moi 1980 G 2 économie Des réductions de personnel et de coûts seraient essentielles advenant la reprise d\u2019ITT-Rayonier par Jean Didier FESSOU PORT-CARTIER \u2014 Dans le document qu\u2019on vient de soumettre au gouvernement, le groupe financier québécois formule plusieurs recommandations au sujet de la reouverture de l'usine ITT.dont la reduction de 180 emplois en usine et une diminution de 20 pour 100 du coût de l'approvisionnement en bois De cette façon, la firme 1 P Sharp fait sienne plusieurs des nombreuses recommandations contenues dans Te-tudc Sandwell commanditée par ITT et qui constituent, a toutes fins utiles, les conditions sine qua non pour rentabiliser une usine comme celle de ITT-Rayonier Ouverte en 1975.l'usine de ITT-Rayonnier a Port-Cartier était considérée comme une usine modèle a la fine pointe de la technologie et pouvant produire 680 tonnes de pâte à dissoudre par semaine ou 725 tonnes de pâte a papier Suite aux très nombreux problèmes que connut l'entreprise.ITT-Rayonier cessa ses operations en septembre dernier Avant cette fermeture, la firme Sandwell.une firme de consultants de Colombie-Britannique, avait conclu a la nécessite d'investir S136 millions pour éliminer un certain nombre de problèmes et d\u2019attendre une penode de cinq années avant que l'entreprise ne soit rentable Se basant sur T etude Sandwell.I P Sharp reprend ses recommandations a son compte Le coût du bois Une réduction dans le coût de production du bois de l'ordre de 20 pour 100 sera realisable moyennant la combinaison de méthodes améliorées, de l'augmentation de volumes, etc.mentionne le document de I P Sharp, qui précise Le Groupe Port-Cartier croit que le problème de réduction du coût de production du bois mente une attention toute particulière en raison d'un manque de statistiques précises des coûts concernant le bois, ainsi que le besoin eventuel de l'usine de s'en remettre à la disponibilité du bois local ITT-Rayonie' avait adopté, au cours d une période d'operation de l'usine, une politique d'acheter à l'ex-terieur une portion importante de leur bois Ceci presume une disponibilité de bois extérieur a prix compétitif; et nous croyons que ceci pourrait occasionner des problèmes à long terme, est-il encore écrit dans le document Et d'ajouter En 1979.par exemple.TIT-Rayonier comptait acheter 42 pour 100 du bois à un coût moyen do $88 60 par cumt.comparativement à un coût de $130 10 par cumt pour le bois local.'' Sandwell propose un programme de réduction de coûts destiné à transformer le $130 10 en $92 20 par cumt Le Groupe Port-Cartier aimerait examiner de plus près la nature des changements proposes, leurs coûts et s'assurer que le coût de réference, soit $130 10 par cumt.est vraiment représentatif \" Le Groupe Port-Cartier examinera aussi la disponibilité et l'efficaci-te des méthodes utilisées dans d\u2019autres endroits ou les conditions de bots sont semblables a celles de Port-Cartier Finalement, le Groupe Port-Cartier etudiera la possibilité d'acheter directement le bois localement (aucune production locale par la compagnie' Cette dermere approche entraînera certains risques \" L'usine Au chapitre de l'usine elle-même, le rapport mentionne Le rapport Sandwell établissait une sene de modifications des installations dont le but était de hausser la production hebdomadaire à 375 tonnes (moyenne mobile.12 mois) a 640 tonnes de pâte à dissoudre \" ' Selon Sandwell, il serait nécessaire d'investir une somme de $111 millions au cours d'une période de 5 ans afin de réaliser un tel objectif \" \"L'estimation ne reflétait pas la possibilité de la fermeture de l'usine au cours d'une période de temps prolongée De plus, nous avons pu constater que dans le cas de certains elements du procédé, il y aurait lieu de poursuivre des études plus approfondies (éoorceuses.preparation d'acide.etc Selon Sandwell.la mise en place des modifications proposées, incluant les changements des structures administratives.donnera un coût de production de $502 la tonne de pâte à dissoudre (soit une baisse de $151 la tonne).\u201d Les ressources humaines Deux chapitres de l'étude de I P Sharp concernant les ressources humaines et les relations ouvrières.\"Le rapport Sandwell conclut, par comparaison avec d'autres usines, que la quantité de ressources humaines pourrait être réduite de 760 à 580 personnes Cette proposition reflétait les modalités d'opération d'une firme telle que ITT-Rayonier.mais il s'ensuit qu'une firme québécoise, non multinationale.aura des besoins différents.\" \"Nous proposons de preparer un modèle de ressources humaines sur ordinateur au cours de l'étude avant-projet et d évaluer les besoins d'effectifs de façon détaillée, autant du point de vue nombre de ressources humaines que du point de vue disponibilité de ces ressources \u201d Et au sujet plus spécifique des relations ouvrières, le document contient ces deux phrases La question d'affiliation syndica- PORT-CARTIER \u2014 Dans son document, la firme I.P.Sharp dresse un bilan de ses démarches avec la compagnie ITT.Il se présente ainsi \u2014 M Walter Keirstead de IP.Sharp a écrit une lettre au maire Dionne au début d'octobre, lui offrant les services de sa firme au sujet d'une etude économique de l'usine de ITT-Rayonier.\u2014 Vers le début de février, I.P.Sharp a écrit une lettre à M Kevin O'Brien de ITT-Rayonier afin d'obtenir pour M Keirstead et son client.M Arthur Ruddy du Boxcraft.le droit de visiter l'usine de Port-Cartier \u2014 Au cours du mois de mars.I.P.Sharp a fait part aux deuxl paliers de gouvernement de ses demarches antérieures afin de solliciter l'intérêt de ceux-ci \u2014 Parallèlement.IP Sharp a obtenu de ITT-Rayonier une copie détaillée du rapport Sandwell.M.Keirstead a étudié ce rapport et a développé un modèle mathématique de la structure des coûts du programme 1979 II travaille présentement sur un modèle de ressources humaines pour ce projet.\u2014 Tout récemment.MM Ruddy et Keirstead ont négocié directement avec ITT-Rayonier et recherchent un accord par écrit dans lequel: 1\t\u2014 ITT-Rayonier cédera à la le des ouvriers exige.À notre avis, d'étre examinée avec soin.\u201d \"Réalisant que le succès de tout projet de relance de l'usine ITT-Rayonier serait etroitement relié à la nouvelle firme l\u2019actif de l'usine.31 maisons de cadre ainsi que les emplacements de camps faisant partie des régions boisées, le tout pour une somme de $60 millions américains 2\t\u2014 Lors de la conclusion de l'entente, le groupe Ruddy achètera l'inventaire de l'usine, incluant les pièces de rechange, pour un prix égal à la valeur comptable.3\t\u2014 Le Groupe Port-Cartier assumera la responsabilité pour le contrat Rexfor, le contrat avec la compagnie minière Québec-Cartier ainsi qu'un contrat pour un édifice de bureaux à Port-Cartier.4\t\u2014 Le Groupe Port-Cartier fera de son mieux pour assister ITT-Rayonier à vendre 340 maisons.5\t\u2014 ITT Rayonier s'engage à vendre sur un plan de commission (2 pour 100), la production de l'usine.Les périodes creuses dans le marché, ITT-Rayonier s'engage à vendre sur une base proportionnelle, la production de l'usine 6\t\u2014 ITT-Rayonier fournira au cours d'une période de 2 ans, une équipé d'experts-conseiîs comprenant jusqu a 12 personnes.Le Groupe Port-Cartier assumera la responsabilité des salaires, dépenses des membres de ladite équipé et paiera en plus des honoraires à ITT-Rayonier Le Groupe Port-Cartier se réserve le droit de coopération de la part des ouvriers, nous croyons qu'il sera important d'impliquer le Syndicat des ouvriers des pâtes et papiers dans la phase avant-projet\u201d specifier les types de ressources requises.7\t\u2014 ITT-Rayonier se réserve le droit de se retirer des engagements précédents en tout temps, lors de la phase avant-projet, mais s\u2019engage à rembourser le groupe Ruddy ainsi que les deux paliers de gouvernement pour toutes dépenses directement encourues au cours de la phase avant-projet.jusqu'à un maximum de $300,000 américains.En outre.ITT Rayonier demande présentement au Groupe Port-Cartier de faire preuve de sa capacité de relancer l'usine.Spécifiquement, il doit obtenir la participation du gouvernement provincial, ou du gouvernement fédéral, ou les deux, au moins en principe, avant que l'accord soit signé par ITT-Rayonier.Le gouvernement provincial demande actuellement au Groupe Port-Cartier de faire preuve d\u2019une capacité de la part du Groupe Port-Cartier d'acquérir l\u2019usine Spécifiquement, le Groupe Port-Cartier doit obtenir un accord par écrit de ITT-Rayonier et présenter ceci au gouvernement provincial De son côté, le gouvernement fédéral demande un dossier sur le travail accompli jusqu'à maintenant afin qu'il puisse être en mesure de décider de manière spécifique, son intérêt dans cette affaire.Les étapes de la négociation Cil Ull Will U V* VCII Bombardier livrera un premier LRC à Amtrak en juin Bombardier livrera en juin le premier train LRC a Amtrak Cest ce qu'a indique hier, le president de la société.M Laurent Beaudoin, en publiant les résultats du premier trimestre Durant cette période, les profits de Bombardier ont légèrement diminue par rapport au premier trimestre de 1979 passant de $1 28 million ou 33 cents par action a $104 million ou 27 cents par action Les ventes du holding québécois ont atteint $74 5 millions au premier trimestre 1980 par rapport à des revenus de $74 1 millions durant la même période l'an dernier M Beaudoin qui s'est dit satisfait des résultats a rappelé que la division du transport en commun r.'aiait effectué aucune livraison durant le premier trimestre alors que l'an dernier les ventes de cette division avaient totalise $14 millions En plus.M Beaudoin a fait observer que la rentabilité de Bombardier avait été affectée par les hausses du taux d'intérêt entraînant un coût additionnel de $495 000 Home Oil fait une offre d'achat de Scurry-Rainbow Oil Home Oil de Calgary a présenté hier une offre d'achat dans le but d acquénr toutes les actions de Scurry Rainbow Oil qu elle ne détient pas encore Home offre un prix de $107 pour chaque action de Scurry Rainbow présentement contrôlée a 88 pour 100 par Home Oïl.Scurry détient environ 72 pour 100 des actions de Plains Petroleums Cette demiere compagnie n est pas incluse dans la proposition d achat Home Oil est la filiale énergétique de Hiram Walker-Consumers Home Légère hausse des mites en chantiers Les mises en chantiers de logements ont légèrement grimpé en avril par rapport au mois de mars, certains constructeurs ayant voulu battre de vitesse la montée des taux de l'intérêt hypothécaire, a signalé hier Statistique Canada Le taux annuel désaisonnalisé pour le mois d'avril s'établit a 163 400 unités, contre 151.200 en mars Cette augmentation est due aux constructeurs qui avaient pris des prêts hypothécaires juste au moment ou les taux commençaient à grimper, a déclaré un porte-parole de Statistique Canada Les mises en chantiers devraient fléchir sensiblement en mai et juin à un taux annuel de 135.000 Fusion des fonds mutuels Beaubran et Canagex Le 21 décembre 1979.la Banque Nationale du Canada acceptait de vendre a Gestion Verry Ltée.gestionnaires de Beaubran Corpora tion.les actions ordinaires de Canagex Limitée et ainsi le contrôle de ses trois fonds mutuels (actions, obligations, hypotheques).Le 23 avril 1980.les détenteurs d'unités du fonds Canagex (actions) accep talent la fusion de leur fonds avec le fonds Beaubran, recevant en échange des actions de celui-ci.Le 24 avril.Beaubran devenait Beaubran Canagex Inc .et cette nouvelle raison sociale (abrégée Beauca-nagxi apparait maintenant aux cotes quotidiennes des fonds mutuels L'actif du nouveau fonds d'actions est de $41 4 millions mm.%$$$ A**-/ m jm * » ~___ - m m» ***\" Nouvel immeuble de $10 millions au centre-ville de Montréal La construction d'un nouvel immeuble à bureaux au coût de $10 millions débute aujourd'hui à Montreal L'édifice de huit étages et d'une superficie de 150.000 pieds carrés sera situé à Tangle de la rue Peel et du boulevard Maisonneuve.L immeubie de verre qui portera le nom de \"2000 Peel\u201d abritera le siege social de l\u2019Association du transport aérien international Ce projet est mené conjointement par ïa Corporation Première Québec et par Canderel Le nouvel immeuble devrait ouvrir ses portes à la fin d'avril 1981 On a indiqué qu\u2019envi-ron 40 pour -100 de l\u2019espace à bureaux avait déjà été loué.$42.6 milliards de fonds de pension détenus en fiducie La valeur comptable des avoirs détenus en fonds de pension fiduciaires était estimée à $42 6 milliards fin 1979.soit $7 4 milliardsde plus qu\u2019il y a un an.indique un rapport publié par le bureau fédé rai de la statistique, hier Les fonds de pension administrés par des sociétés fiduciaires ou des fidéi-corimis.sont le type qui prédomine en termes d'avoirs, de contributions et de nombre de titulaires.Le rapport, qui s'applique au dernier trimestre de 1979, indique que les avoirs détenus en obligations représentaient toujours 49 pour 100 de tous les éléments d\u2019actif, contre 48 6 pour 100 durant la même période de 1978 Pétrole: l'URSS a augmenté ses prix L'URSS a relevé de $2 par baril le prix de son pétrole brut à l\u2019exportation vers les pays autres que ceux du Comecon (Marché commun de l'Est), apprend-on dans les milieux pétroliers londoniens.Elle s'est ainsi alignée sur les autres pays exportateurs à la suite de la hausse générale déclenchée il y a une dizaine de jours par l'Arabie Saoudite La Grande-Bretagne entre en récession l>es dernières estimations économiques, publiées hier à Londres, indiquent que la Grande-Bretagne entre lentement dans une période de récession, déclare-t-on dans les milieux gouvernementaux britanniques Des estimations préliminaires.basées sur la production des trois premiers mois de Tannée et publiées par l\u2019Office central de statistiques, avaient indiqué une chute de 0.7 pour 100 de l'activité économique, contrastant avec une augmentation de la production au cours du dernier trimestre de Tannée dernière.Mise à pied temporaire à Volvo de Halifax L'usine d'automobiles Volvo de Halifax va devoir mettre à pied ses 160 salariés, vendredi, par suite d'un manque de pièces.Un membre du personnel a expliqué, hier, qu'une grève des débardeurs suédois avait empêché la livraison des pièces usinées à la maison mère Le chômage technique chez Volvo devrait durer une semaine, d\u2019ici à ce qu\u2019une nouvelle cargaison de pièces parvienne d'ailleurs Êtes-vous intéressé par un commerce avec un bon potentiel?Nom sortvnes à la recherche duo nomme dadirés entreprenant pour s établir à Launer Staton oomne cofoessonoa-re de matériel agroo*e et de produits du consommateur En tant que concesswnnare John Deere vous vendrez les produits du plus important fabricant de mactunes ayrx-ies au monde une sooété de 5 mrfiards de douars avec une réputation de qualité e> de ftabttd basée sur i«3 ans dexpénenoe Vous bénéfoerez dune grande vané'é davantages parmi lesquels des conditions de paiement hoeraies dercefents escomptes de généreu» tau» de mam-d'oeuvee pour les travaux de garantie et des modalités de financement très \u2022Trayantes pour les cAents Vous bénéficierez du prestige de représenter une société de renommée ntemationaie tout en ayant la possédé de réaliser un excédent proM sur votre investssement Si voua été» intérêtaé, veuille* communique» avec Claude Cazabon Directeur Régional de» vente» Appelez 1-800-263-6426 ou écrive* * John Deera Limité*.CP 1000.Grtm*by Ontario L3M 4 HS Toute» le» demande» front traitée» n nflrlantiell *rr a né COnTKWnlWIVnVrn JOHN DEERE Caisse d'Entraide Economique de Lévis 45 ouéM Trans Canada levs 833-6364 DÉPÔT À TERME \u2022 90 jours INSTITUTION INSCRITE A LA REGIE DE L ASSURANCE OEPÔTS DU QUEBEC dividendes par la Presse canadienne Dividendes des sociétés déclarés hier, trimestriels, sauf indication contraire La Banque de Nouvelle- Ecosse, 35 cents.29 juillet, inscr.le 27 juin Bay Mills Ltd.6 5 cents.15 sept,inscr le 31 août Canada T ru s tco Mortgage Co., 33 cents.7 25 pc priv., 36 cents; 7 75 pc priv., 38.75 cents; 1er juill., inscr le 13 juin.Carling O'Keefe Ltd., cinq cents.$2 20 priv.série A, 55 cents; $2 65 priv.série B, 66 25 cents; 1er juill.inscr.le 10 juin.Gaz Metropolitan Inc, 10 cents; 5 40 pc priv , $1 35; 55 priv , $1 375.30 juin, inscr.le 18 juin.Gerin Ltd.sept pc priv , 17.5 cents, 15 juill., Inscr.le 20 juin St Lawrence Cement Co.classe A, 50 cents.31 juill.inscr.le 15 juill Slater Steel Industries Ltd.25 cents.31 juill, inscr le 30 juin.55 pc SI 10 priv 1er rang.27 5 cents; 5 5 pc $1 10 priv deuxième rang, 27 5 cents; six pc priv série $1 20.30 cents; 1er août inscr le 30 juin.Maritime Telegraph and Telephone Co.Ltd., 45 cents; 7 10 pc priv.17.75 cents.8 80 pc priv.21 5 cents; 9 40 pc priv., 23.5 cents; 7 65 pc priv., 19 125 cents; 15 juill., inscr.le 20 juin.Molson Companies Ltd.classe A, 36 cents, ou un dividende action; classe B.36 cents, ou div -action; 1er juill., inscr le 9 juin Qjébae.U SoUfl, mtrené 28 moi 1980 H 21 décès et avis divers \u2022 rhetorioens et amicales \u2022 funérailles \u2022 remerciements \u2022 memonam \u2022 services anniversaires \u2022 faveurs e