Le soleil, 2 octobre 1979, Cahier B

[" L E SOLEIL QUEBEC.MARDI 2 OCTOBRE 1979 national pour votre abonnement f* ricnarddaignauit à Ottawa Joe Clark a réussi ce que Trudeau n'avait pu faire La decision d Arthur Tremblay d accepter un siege au Sénat canadien constitue un succès remarquable pour le premier ministre conservateur Joe Clark D un seul trait Clark vient d établir un lien d une très grande valeur entre le Parlement canadien et le Quebec, et I histoire de l'évolution du Quebec, depuis plus de 20 ans II a réussi ce que Pierre Trudeau avait en un sens tenté mais sans succès En effet (et je tiens cette informa tion d une source très sûre), alors qu il était premier ministre.Trudeau avait demande au regretté Québécois.Jean Charles Bonenfant.d accepter un siège au Sénat Bonenfant.ex-secretaire personnel de Maurice Duplessis, et constitutionnaliste bien connu, aurait apporte une dimension québécoise importante au Sénat et une érudition peu commune Voici ce qu on m a dit de la conversation (téléphonique) entre Tru deau et Bonenfant \u2014 Accepterais-tu une nomination au Sénat\"\u2019 \u2014 Je ne puis accepter \u2014 Pourquoi \u201d \u2014 Qu est-ce que tu dirais si quel-qu un te proposait de devenir pape\u201d Un brin de vanité A ma connaissance Pierre Trudeau ne s est jamais plié aux diktats de ! opinion Il vient de le faire en se rasant.Rien n avait suscite dans la presse autant de caricatures désagréables, quant a son apparence personnelle, que cette barbe qu'il s était laissé pousser lors d une vacance dans le Grand Nord Les éditorialistes s en étaient eux aussi moque Je continuerai de croire que rien ne pourra changer les decisions politiques de Trudeau Trudeau a souvent décrié la tyrannie de I opinion au Quebec et soutenu la nécessite de faire contrepoids Mais il s agissait de politique, de philoso phie ou de morale II ne s\u2019agissait pas de la façon dont 1 opinion jugeait de son apparence rt de la mode qu il empruntait Ah' la vanité Dur coup à la bureaucratie J ai souvent signalé ici que la bureaucratie vit de bien mauvais jours dans la capitale fédérale.La plus revente brique qui vient de leur tomber sur la tète: un volume de Walter Stewart intitulé \"Paper Juggernaut.Big Government Gone Mad\" (Navire de guerre en papier, ou le gigantisme gouvernemental devenu fou).On > pretend que les hauts fonctionnaires sont les grands responsables de la folie' de 1 aéroport de Mirabel qui a coûté un milliard de dollars et de I aéroport de Pickering, pres de Toronto, qui a coûte un demi-milliard de dollars et qui n est même pas encore en chantier L affaire Janelle Fabien Roy rencontrera des militants du parti du Crédit social de Lotbimère demain, à Victoriaville.pour discuter de I affaire Janelle Richard Janelle.le député de la circonscription a traversé dans le camp conservateur II sera nomme secretaire parlementaire au ministère de ( Expansion économique régionale et non ministre comme on I avait cru Etude sur la faim Un malade sur 10 était près de mourir de faim \u2014 effectivement cer tains sont morts de faim \u2014 selon une etude du Dr Joël Freeman conduite auprès de 100 patients a 1 Hôpital général d Ottawa, au cours de l'été dernier Surprenant?Oui Mais lisez ceci Je tiens a souligner que stationnement gratuit AO'f s TXAROli \u2022 AME MC AN EXPRESS \u2022 MAI TEH CXM* r V A.f Québec, U Soleil, mardi 7 octobre 1979 économie Croque-Bec International commercialisera le nouveau fast-food québécois par Robert FLEURY Le temps n'est plus loin maintenant ou les Québécois pourront choisir entre des croque-bec.des rondins ou des pique-ragoût de préférence au big mac.au quart de livre ou au teen-burger' C est du moins ( opinion de l'Association des restaurateurs du Québec qui est a mettre sur pied Croque-Bec International dans le but de doter le Québec d une chaîne de \"fast-food\" véritablement québécoise.Nous n attendons plus qu un mandat clair du ministère de l'Industrie et du Commerce\", d annoncer le président de ( association, M Michel Moreau.a plusieurs centaines de membres présents au Centre municipal des congrès de Québec où se tient leur congrès annuel Ce mandat leur serait confié incessamment.croit-on dans l\u2019entourage de ce ministère.Le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche était sur le point de le leur confier lorsque le premier ministre René Lévesque annonçait, il y a quelques semaines, un remaniement ministériel qui devait faire passer la restauration et 1 hôtellerie dans le camp de 1 Industrie et du Commerce.Pour les restaurateurs québécois dont lindustrie demeurait stationnaire depuis la venue soudaine du fast-food américain en quelques années seulement, la restauration rapide véritablement québécoise est lune des armes choisies pour se tailler une place enviable sur un marché de $2 milliards, entièrement québécoise.\"Croque-Bec International sera A capitaux entièrement québécois et les restaurateurs du Québec qui seront invités les premiers à y souscrire des montants variant entre $1,000 et $10.000 Ensuite, une fois les 50 premiers actionnaires réunis, nous deviendrons une compagnie publique où d autres investisseurs pourront participer\".déxpliquer le président de l'Association des restaurateurs du Québec.M.Michel Moreau.Il sera même impossible de vendre la maison mere à des intérêts étrangers.Croque-Bec International sera la maison mère et vendra ensuite des franchises Croque-Bec à travers la province II s agira vraisemblablement de restaurants du type MacDonald, avec un même design, une même conception et un même choix de produits, bien qu il ne soit pas exclu que des franchises de comptoirs soient également disponibles.\"Nous sommes à compléter des études en ce sens, car il y a tout le concept de franchising, ce que les Américains appellent un \"franchise deal\" a développer: nous devrions être fixés dans quelques mois.\" L histoire Croque-Bec Croque-Bec est une créature du sommet touristique de Sherbrooke C'était la réplique souhaitée par les restaurateurs a 1 accroissement spec- taculaire du fast-food américain En 1977, 10 pour 100 de la restauration était occupée par cette néo- restauration.En 1979, le pourcentage a doublé', et les restaurateurs québécois s'inquiètent d'autant plus qu en Onta- rio.ce chiffre atteint maintenant 25 pour 100.D'où leur décision de battre les Américains sur leur propre terrain.Rôle de ITTMQ C'est à r Institut de tourisme et d hôtellerie de la province de Quebec que l'on doit l'expérimentation des Croque-Bec Une équipe de professeurs et d etudiants finissants de 1TTHQ ont en effet réussi, sous la direction du professeur Robert Martin, a exploiter un restaurant à Terre des Hommes, l'été dernier, de la mi-juillet au début de septembre.Le succès devait être tel que toutes les prévisions étaient pulvérisées en quelques semaines: les Québécois raffolaient de ces nouveaux egg-rolls bien de chez eux, saucisses au chou, pain a la viande, tourtière, cipaille, pâté au saumon, tarte a la ferlouche, pouding chômeur, etc.En 45 jours, l'on servit en moyenne 3.000 personnes par jour au petit restaurant de I ancien pavillon de 1 Iran (L'Enfant) avec une moyenne de $1 70 par repas.Un record de vente de $5,256 devait même être atteint en août, en un jour L aventure Croque-Bec fut une expérience inouïe, nous désirons qu elle survive, nous la croyons rentable.mais elle ne nous appartient plus maintenant, notre mandat est terminé\", d expliquer le responsable, M Robert Martin.Le temps Il y a, bien sûr, des petits problè- mes a résoudre.Ainsi, la pâte utilisée pour enrober ces nouveaux egg-rolls québécois doit-elle être moins grasse, et faudra-t-il se pencher sur la façon de réduire substantiellement le temps de cuisson des aliments.C est ainsi que I on croit pouvoir produire de façon plus rapide et economique le fast-food québécois en usine pour 1 acheminer, surgelé, aux restaurants qui les dégèleront au micro-ondes avant de les faire frire pour le client \"C'est une affaire de minutes, il faut sauver du temps\u201d,disent les artisans de cette restauration nouvelle \"Dix minutes d attente, c\u2019est trop long.\" Quand on se bat contre le big mac, les minutes comptent et les restaura teurs en sont bien conscients.Avec les facilités d emprunt a taux réduits mis de l avant par le programme de crédits touristiques du gouvernement québécois, la mise sur pied de Croque-Bec International pour nombre de restaurateurs, la création d'une fondation destinée à la recherche et a l'expérimentation de l industrie de la restauration, l'élaboration d une cuisine régionale servie par des restaurants traditionnels.l'Association des restaurateurs entend bien imposer une meilleure qualité de restauration au Quebec et permettre à ses membres de se tailler la part du lion.* ' fÆËà Lr sole IL Jjcxjupn Urathews Pour Michel Moreau, présidenl de l'Association des restaurateurs du Québec.Croque-Bec International, c'est la réponse du fast-food québécois au big mac L'Ontario devra investir $30 milliards d'ici 1995 pour réduire sa dépendance du pétrole étranger TORONTO (PC) \u2014 Le ministre de l\u2019Energie de l'Ontario M Robert Welch, souhaite que le secteur prive fournisse la majeure partie des $16 milliards qu il estime nécessaires à la mise au point, au cours des 15 prochaines années, de sources d'énergie renouvelable.Cet énoncé de politique est contenu dans le document, publié hier, par M Robert Welch.Selon l'étude, il faudra, d ici 1995.investir $30 milliards dans le secteur de 1 énergie pour réduire la dépendance de I Onta rio face au petrole étranger Le document répartit les investissements ainsi $16 milliards pour l'énergie renouvelable.S12.5 milliards pour l énergie nucléaire et $1 milliard pour le charbon.M Welch a cependant refusé d e-valuer la part des investissements du gouvernement dans ce programme Le ministre s'est donne comme objectif de réduire de 80 a 65 pour cent le volume des importations de petrole etranger.Le document du ministre de l'Energie n a pas fait l'unanimité chez 1 opposition Pour le député libéral de Carleton-est, M Sean Conway, ce document, peu substantiel, ne constitue pas une véritable politique énergétique.Il trouve inacceptable que le gouvernement puisse, d une part, évaluer les investissements necessaires dans ce secteur sans, d autre part, indiquer T importance de sa contribution Pour réduire la consommation d é-nergie.le gouvernement ontarien entend favoriser les transports en commun.l'isolation des maisons et une plus grande utilisation du chemin de fer.M.Welch a répété la position du gouvernement ontarien, qui s'oppose a la hausse des prix du pétrole sur le marché intérieur et qui exige du fédéral la mise en place d un programme national visant l auto-suffisance en matière énergétique, d ici 1995 Réduire la consommation Le ministre fédéral de l Energie, M Ray Hnatyshyn, affirme que les pays occidentaux devront se résoudre à diminuer leur consommation de petrole.puisque son coût élevé les forcera à trouver d autres sources d énergie.Prenant la parole, hier, a l'occasion d une conférence internationale sur la conservation de l'énergie.M.Hnatyshyn a réitéré la nécessité de preserver les ressources énergétiques.Ceux qui doivent élaborer des programmes d approvisionnement en energie ne peuvent se permettre dé-tre optimistes - nous risquons d en faire trop peu.trop tard \", a déclaré le ministre, devant un auditoire composé de représentants du gouvernement et du secteur privé, venus de tous les coins du monde Le ministre est d'avis que la tâche des pays occidentaux de réduire leur demande est incommensurable, sur tout en regard des hausses des prix du petrole.La stabilité des prix du pétrole depend du succès de nos tentatives visant a réduire notre demande.Dans un contexte de croissance économique.nous dépendons des ressources limitées des pays membres de i Orga-nisation des pays exportateurs de petrole (OPEP) Nous sommes à la merci d un marché restreint et très vulnérable.\" Hausse Selon M Hnatyshyn.I augmenta tion des prix du pétrole fait déplacer les capitaux d'Est en Ouest, c\u2019est-à-dire des provinces consommatrices aux provinces productrices Ce mouvement des capitaux nuit à 1 unite du pays, puisqu il représente un fardeau supplémentaire pour les provinces défavorisées.\" Le ministre a affirme que les prix sur le marche intérieur devra suivre la courbe ascendante des prix mondiaux.Il reste toutefois à établir l\u2019ampleur et le moment de ces hausses.Notre priorité est de mettre au point de nouvelles sources d énergie.Le sénateur Roggen Le Canada n'a pas intérêt à partager ses ressources énergétiques avec les E.-U.WASHINGTON (PC) \u2014 M.George van Roggen.président du comité des affaires étrangères au Sénat canadien, a déclare, hier, devant un sous-comite senatorial américain, que des paroles en 1 air entouraient l idée du libre échange entre le Canada et les Etats-Unis Le sénateur libéral de la Colombie Britannique a explique que cette idee, lancée par son comité l'an dernier, était simplement destinée a renforcer le secteur canadien de la fabrication en le réorganisant rationnellement durant un certain temps.Cette vue des choses diffère énormément de 1 idée d un marché commun.ou d une entente sur le partage des ressources, qui exigerait une plus grande cooperation politique Bien qu il puisse y avoir quelque intérêt a coopérer davantage dans des secteurs comme celui de 1 énergie, a fait remarquer M van Roggen.il ne faudrait pas pour autant que ce point vienne embrouiller une discussion sur le libre-échange bilatéral des biens manufacturés.Le sénateur canadien, qui avait demande d être reçu comme témoin particulier devant le sous-comité des finances du Sénat sur le commerce international, s est dit d opinion que le Canada n avait pas intérêt à partager ses ressources énergétiques avec les Etats-Unis, ce qui ne ferait que hater l epuisement de ces ressources.11 a expliqué au sénateur Max Baucus.qui présidait l'audience, que nos deux pays devraient examiner les échanges en procédant secteur par secteur M van Boggen a dit que le Canada était aux prises avec un grave problème de balance des paiements dont le déficit net est estime à $7 milliards cette année Avantages des pipelines M Robert Naegele.président de Dow Chemical of Canada, a fait remar- quer a un sous-comité du Sénat américain sur le commerce international, hier, que I argent n est pas la seule chose que les Américains peuvent offrir contre du pétrole canadien.Invité a se présenter devant ledit comité.M.Naegele a déclaré que des pipelines vers Test canadien pour remplacer le pétrole par du gaz naturel, la vente d hydrocarbures et d autres énergies au Japon seraient préférables en ce moment à ( accroissement des exportations de gaz vers les Etats-Unis.La même chose, a-t-il ajouté, serait vraie si le Canada devenait un gros exportateur de pétrole.Les Etats-Unis, a-t-il poursuivi, devraient ouvrir leurs marchés à des produits améliorés pour créer de 1 emploi au Canada et améliorer les balances de paiements Il a ajouté que les nouvelles installations pétrochimiques créent de 1 emploi et c est précisément ce dont le Canada et le Mexique ont besoin tout en économisant le pétrole.C'est impossible de le faire tant et aussi longtemps que les produits pétroliers seront peu coûteux Les Canadiens, a-t-il ajoute, ne se rendent pas compte de l'influence de la hausse des prix du petrole sur l'inflation, le chômage et la récession économique.Vague intense de spéculation sur le marché à terme des métaux marcel boutm votre argent A ( exemple des prix de l'or et de l argent, les cours du cuivre ont connu de fortes hausses la semaine derniere et atteint des niveaux records.Il semble bien que la ruée des spéculateurs sur les marchés à terme des métaux soit à l'origine de la montée spectaculaire des prix du métal rouge.Noranda Mines a d'abord releve son prix de la cathode de cuivre de $008 à $1.16 la livre, puis a annoncé une seconde hausse de $0 09 à $1.25.portant à $0 17 l\u2019augmentation totale enregistrée la semaine dernière.Comme il fallait s\u2019y attendre, les autres producteurs ont emboité le pas.Et hier.Hudson Bay Mining a haussé le prix du cuivre électrolytique en plaque, de $123 à $130 la livre sur le marché canadien.La fièvre spéculative a touché également les marchés du plomb et du zinc.Les spéculateurs considèrent que les prix de ces métaux et ceux du cuivre pourraient monter autant que Tor et l\u2019argent, soulignant qu un nombre accru de particuliers, soucieux de se protéger contre l\u2019inflation, transigent sur les marchés à terme des métaux Incidemment, le cours de Tor a atteint hier le nouveau sommet de $413 25 en fonds américains, sur le marché de Londres, ce qui représente une hausse de $15 75 l once.Par ailleurs, le prix de l'argent canadien est passé de $19.155 à $20 903 l'once de Troyes sur le marché intérieur au cours de la même journée La grande spéculation sur les marchés des métaux inquiète les observateurs.Cette situation est anormale en ce sens que les marchés des métaux devraient réagir plutôt négativement face à la baisse de la demande suite à la récession américaine.L'industrie du cuivre a qualifié de chaotique l\u2019évolution de la situation la semaine dernière II n'y a aucune raison fondamentale qui puisse justifier une hausse aussi rapide que celle de la semaine dernière, d'où la possibilité d un mouvement correctif Rappelons que le cuivre a déjà connu une poussée semblable le printemps dernier, mais la situation est redevenue normale au cours de Tété.Le secteur de lalumimum n'a pas été épargne par la fièvre spéculative qui a fait monter les cours sur les marchés internationaux.Réagissant à la hausse.l'Alcan a porté, vendredi dernier, le prix des lingots dâluminium à $1,525 la tonne métrique comparativement à $1,400 auparavant.Ces prix ne s appliquent pas au Canada et aux Etats-Unis et ne concernent que le marché international.Nouveau sommet Suite à ces développements, les actions des producteurs de métaux ont connu une avance substantielle la semaine dernière à la Bourse A Toronto, l'indice des mines et métaux a fait un bond de 92.77 points à 1,608 73.la meilleure avance hebdomadaire qu il ait connue jusqu\u2019à maintenant.Il a ainsi relégué au second rang le secteur pétrolier qui a perdu momentanément l'emprise qu il avait sur le marche Les mines et métaux sont demeures en vedette, hier, à Toronto progressant de 8 48 points à l\u2019indice, et marquant ainsi un nouveau sommet.Les investisseurs qui songent a placer leur argent dans les actions des producteurs de métaux devraient faire preuve de prudence, car la récession américaine pourrait avoir un impact négatif sur le rythme de croissance de certains producteurs Exceptions Tel n'est pourtant pas le cas des producteurs dont les profits ne dépendent pas uniquement de l'évolution des cours des métaux 11 s\u2019agit ici des entreprises qui ont fait une percée dans d autres secteurs, dans le but de diversifier leurs opérations Pour plusieurs, le petrole.le gaz naturel et les produits forestiers offrent un potentiel intéressant.Selon Canadian Business Service, une publication qui se spécialise dans les investissements boursiers.Noranda Mines est Tune de ces entreprises qui a diversifié ses activités et qui est susceptible de réaliser de meilleurs profits même si le prix des métaux devait connaître une baisse d'ordre cyclique.Cominco est une autre entreprise qui semble peu vulnérable aux fluctuations des prix des métaux, en raison de ses intérêts dans une foule de secteurs pour ne mentionner que le petrole.le charbon et les engrais chimiques.A propos d'Alcan, la revue souligne que ses produits sont de plus en plus en demande, principalement dans le secteur de l automobile.même si cette entreprise n à pas tellement diversifié ses operations.Canadian Business précise que les actions de l'Alcan et de Noranda sont intéressantes aux yeux de l'investisseur en raison de leurs chances de plus-value à long terme Par ailleurs, les actions de Cominco devraient être considérées comme un placement à long terme à cause d'excellentes perspectives de revenus.La revue recommande aux investisseurs de conserver leurs actions de Sherritt Gordon.Brunswick Mining et Placer Development, mais d'éviter d'acquérir de nouvelles actions de ces entreprises Hollinger constitue un bon placement, mais les actions de Northgate Exploration ne conviendraient qu'aux investisseurs agressifs en mesure d'assumer un plus grand risque Le tableau suivant fournit un aperçu de la performance d un groupe de producteurs de métaux hier à la Bourse de Toronto.Valeurs\tPrix\tChangement Dividende estime\t\tRendetm en % Cominco\t$47 875\t$0 125\t$3 00\t63 Alcan*\t$47 375\t*$0 50\t$2 00\t49 Noranda\t$21 125\t* S0 625\t$0 93\t44 Placer\t$3975\t\u2014\t$100\t25 Sherritt\t$1375\t*$0 25\t$0 80 '\t58 Brunswick $10625\t\t\t\t$0 40\t39 Bethlehem $20 25\t\t+ $0 25\t$0 60\t29 Hollinger\t$45 25\t\u2014\t$2 20\t48 Northgate\t$ 9 125\t\u2014\t\u2014\t\t \u2022 Les données concernant Alcan sont exprimées en monnaie américaine.I ¦J^h*c, U SoWil, mardi 2 ortotar» 1979 B 3 économie SOCIÉTÉ ASBESTOS LIMITÉE NOMINATION Ma Jaannina M.Douiwou Lors de sa réunion du 8 août 1979.le conseil d administra tion de la Société Asbestos Limitée a nommé Me Jeannine M.Rousseau au poste de vice-président, secrétaire et chef du contentieux Me Rousseau était, depuis 1977, au service de la Société à titre de secretaire et chef du contentieux (ANN ) -en un clin d'oeil- Nouvelle hausse probable du prix du papier journal au printemps Le prix du papier journal pourrait monter de $30 le printemps prochain selon un porte-parole de Pemberton Securities et ce.en plus de la hausse de $30 la tonne qui vient d entrer en vigueur hier La demande pour le pa pier journal continue d'é-tre extrêmement forte, a souligné M Ross Hay Roe Ce dernier a ajoute qu'en dépit d'une récession maintenant prévisible aux Etats-Unis et d un ralentissement de la demande.les prix du papier devraient continuer de croitre La hausse d'hier et celle qui pourrait sur venir le printemps prochain porteraient le prix d une tonne de papier journal à $438 L ecomdicateur ne bouge pas Au cours du deuxieme trimestre de 1979.lécoin dicateur de la Banque Royale n a progressé qu\u2019au rythme annualisé de 0 8 de un pour 100 pour se situer à 104 53.Selon M Robert W Baguley, économiste sénior de ( institution bancaire, la progression peu reluisante de l'indice ne laisse présager, à court terme, une relance de l'économie Toutefois, il importe de souligner que l\u2019écoin-dicateur ne laisse pas prévoir, pour le moment, une récession ou un ralentissement majeur de l'économie\", a précisé M Baguley en ajoutant que l\u2019indice continue de mon ter meme s'il semble plafonner.Laduboro offre des droits de souscription Les Pétroles Laduboro Ltée offrira à ses actionnaires des droits de sous- cription au prix de $1 l'action sur la base d'une nouvelle action pour cinq actions présentement détenues.Cette offre sera faite dans huit provinces La date d'expédition de l'offre aux actionnaires a été fixée au 25 octobre 1979 La date d\u2019inscription sera annoncée ultérieurement.Si tous ces droits étaient exercés, cette offre ajouterait 989.000\tnouvelles actions emises, ce qui porterait le total des actions émises à 5.884 000 Depuis l\u2019arrivée de MM Pierre Arbour, président, et Pierre Mer cier, secrétaire-trésorier, à la direction de Ladubo ro.celle-ci a procédé a une emission privée de 700.000\tactions à 40 cents au benefice d investisseurs de Calgary et entrepris un programme de forage Laduboro détient actuellement des participations de 3 à 10 pour 100 dans six puits en forage Son vice-president à l'ex-ploration réside à Calgary.Master Charge étendue à des caisses d économie La carte de crédit Master Charge sera offerte à compter du printemps prochain dans environ 2.000 caisses d'economie t'Crédit unions\") à la grandeur du pays.Le Québec ne compte qu\u2019une vingtaine de \"crédit unions\" et elles sont situées dans le Nord-Ouest québécois.Cette emission de cartes résulte d'une entente entre la Société canadienne des coopératives de crédit, la Banque de Montréal et la Banque Provinciale.Les caisses d'économies affiliées à la Fédération des caisses d'économies du Québec et la Ligue des caisses d économie du Quebec ne sont pas au nombre de celles qui offriront la carte de crédit La Fédération des caisses d'économie s\u2019est récemment affiliée à la Fédération de Québec des caisses populaires.Porano distribuera des produits de Bombardier Forano Inc., une filiale de la SGF, vient de con dure une entente avec la Division des équipements industriels de Bombardier en vertu de laquelle Forano Inc.se chargera de la vente et du service de la nouvelle gamme de debusqueurs et de transporteurs sur roues fabriqués par Bombardier.Le territoire de vente et service accorde à Forano comprend l'Est du Canada.soit l'Ontario, à partir de l'est de Kenora.le Québec, le Nouveau- Brunswick.la Ntfuvelle-Ecosse, I lle-du-Prince-Edouard et Terre-Neuve.Augmentation des investissements au Canada en 1980 La Banque de Commerce Canadienne Impériale prévoit que les in vestissements au Canada augmenteront de 13 pour 100 en 1980 En termes réels, c'est-à-dire en enlevant la hausse occasionnée par l'inflation, I augmentation sera de cinq pour 100 L institution bancaire base ses prévisions optimistes sur l'accroissement de la construction de logements.une hausse appréciable dans le secteur énergétique et sur le fait que les services aux entreprises devraient se multiplier en raison de la construction de nouveaux immeubles à usages multiples.- JS* NOMINATION A TELBEC INC.Dtnil Hudon M André Lecompte, président directeur général de Telbec Inc., service de télécommuni cation de presse, est heureux d'annoncer la nomination de M.Denis Hudon au poste de directeur des relations publi ques de cette compagnie Bien connu des milieux de l'information, M.Hudon assurera la liaison entre les utili sateurs des services Telbec et les quelque 130 media d infor mation de ce réseau Midland Bank conseille la prudence aux sociétés qui veulent venir au Québec LONDRES (PC) \u2014 Un im portant groupe bancaire bn tanmque conseille la pruden ce aux entreprises du Royaume-Uni qui voudraient s\u2019établir au Quebec Midland Bank, qui met en vedette le Canada dans la derniere edition de sa publication Spotlight .écrit que les sociétés britanniques qui songent à s établir dans la province de Quebec de Baisse des obligations TORONTO (PC) \u2014 Les cours étaient en baisse et les affaires animées dans le mar che canadien des obligations, hier Le court terme est stable.Le moyen terme cede un huitième de point, le long terme trois huitièmes et les titres des provinces un demi point Les obligations du secteur privé abandonnent trois huitièmes.vraient se familiariser avec la loi sur I usage du français dans les affaires Elles devraient aussi etre au courant des autres implications possibles des récents événements politiques au Québec En regie generale, toutefois.Midland dit que le climat reste favorable aux in vestissements étrangers mal-gre les contrôles fédéraux et provinciaux.Maigre certains problèmes.il est encore possible aux exportateurs britanni ques d augmenter leurs ventes de produits à la consommation sur le marché canadien.La publication fait ob server que le marche cana-dien-français, situé surtout au Quebec, doit etre approche différemment de celui du Canada anglophone Elle signale des differences entre le Quebec et les autres provinces et dit que si I on est d accord sur I emploi des deux langues sur les emballages, il peut être utile de presenter la marchandise expressément pour le mar che francophone Le groupe bancaire mentionne les machines agricoles parmi les produits britanniques qui pourraient etre vendus au Canada et recom mande I ouest du pays qui est en plein essor et peut faire vivre de nombreuses indus tries de soutien.La publication parle aussi de grandes immobilisations dans 1 industrie de la peche qui pourraient intéresser les exportateurs britanniques d outillage maritime Midland Bank est représentée au Canada par une filiale qui lui appartient entièrement.Midland Financial Services Ltd Une autre de ses filiales, Thomas Cook Overseas Ltd, a des bureaux en Alberta, en Colombie-Britannique, au Manitoba, en Ontario et au Québec La London-American Export Finance Ltd, de Toronto, fait aussi partie du groupe Midland Enfin un ordinateur \"tout-ce-qu'il-y-a-de plus facile ! MW N mpote que pet' orair\u2019ateu' pou' votre entrepose vous facilitera la tâche Mais le nouveau PCC 2000 va encore plus iom \u2014 il est facile a utilise\u2019 Nous avons conçu ie PCC 2000 de façon a ce que toute personne sachant uW'ser une machine a écrre eteefnque puisse le faire fonctionner avec moms d une heure d entrainement le PCC 2000 communique en fra-oais et non en angaoe informatique Pou\u2019 installer >e PCC 2000 il vous suffit de le branche\u2019 En quelques minutes, vous pou vez organiser et tenir a tour omptes payables comptes rece vabes feu'Ues de paye grand livre et inventaire de façon efficace et surtout économique Oui economique parce que te PCC 2000 se vend des milliers de dollars moms cher que les ordinateurs comparables Notre brochure gratuite vous a dera a prendre la meilleure decision si vous considérez t achat d un pet't ordinateur pou' votre entreprise S> vous achetez un ordinateur faites un chou fade le 2000 Pas besoin d être la tète a Papineau\u201d pour s en servir! Votre succursale Commerce vous suit partout Partout au pays où vous verrez ce symbole Service C, inter-succursales Nui doute qu il vous est déjà arrivé de ne pouvoir vous rendre à temps à votre succursale pour faire un retrait sur votre compte.A I avenir, ce genre d inconvénient n en sera plus un grâce à notre Service inter-succursales, qui vous permet d effectuer vos opérations bancaires courantes dans n importe laquelle de nos succursales participantes au pavs, et ce d autant plu* facilement que nous avons plus d établissements au Canada que toute autre banque Voici les avantages du Service inter-succursales Comme à votre propre succursale, vous pouvez bénéficier de nos services bancaires dans notre succursale participante la plus proche 11 vous suffit de présenter votre livret ou votre chèque codé, votre Carte Chargex Commerce ou votre carte Télébanque Commerce.Ainsi vous pouvez: \u2022\tfaire des dépôts \u2022\tfaire des retraits Ijusqu à S SOC par jour)\" \u2022\tfaire des virements de tonds d un compte à un autre \u2022\tfaire mettre à jour votre livret ou demander votre solde1 'Banque de Commerce usager autorise de cette marque En tenant compte des operations du Service J encaissement de cheques tLes services offerts peuvent varier quelque peu *«fion le cas C\u2019est comme si vous aviez un compte dans chacune de nos succursales participantes Grâce à notre nouveau Service inter-succursales.\u201cpasser à la banque n est plus une contrainte et vous n avez pas à redouter d être à court d argent où que vous soyez dans votre ville ou en voyage d affaires ou d agrément.Le Service inter-succursales vous est offert sans frais supplémentaires.Si vous êtes client de la Banque de Commerce et que vous n avez pas de carte Chargex Commerce, faites-nous-en la demande sans tarder ou procurez-vous la carte Télébanque Commerce à votre succursale.N hésitez pas à venir nous voir à 1 une de nos succursales participantes; vous pourriez, dès aujourd hui.être de ceux qui tirent parti de notre excellent Service inter-succursales.\u201cRenseignez-vous sur notre Service inter-succursales \u2014 On voit grand\u201d On voit grand Les systèmes P C C sont disponibles chez iflfitmimaijc 3555, bout.Hamel ouest \u2014 suite 170 TEL.: 871-2177 @P EnjsvsTÉmes BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE » Québac.Le Soleil, mordi 7 octobre 1979 toronto Volume des transactions: 8,050,000 actions \u2014 300 titres: 1,753.49 en hausse de 1.60 Redressement tardif dans les pétroles Grice au redressement de dernière heure des valeurs pétrolières l'indice composé de la la Bourse de Toronto, en baisse durant la plus grande partie de la séance d hier, réussit à terminer avec une avance de 1 60 à 1,753 49.Le groupe des minières progresse de 8 48 à 1,617 21, un record haut, à la suite de la hausse constante du prix des métaux communs et de l'intérêt marqué pour les valeurs minières bon marché Le secteur des hydrocarbures, en perte de plus de 25 points à 15h.a soudainement opéré un revirement et termine avec un gain de 9.33 à 3,350 88 Le mouvement a été déclenché par Gulf et Dome Petroleum.Le premier monte de 1 à $100 et l'autre de 5-8 à $50 1-2.Les valeurs aurifères ont dominé le marché toute la journée et clôturent sur un record haut de 2,319.57.Highmont Mining Corp et Iso Mines Ltd seront rayés de la cote officielle jeudi.Cou.} transmit por la\tCanadiaana Titrât V entas Haut Sa t farm.Chang.A et B I72B5 z47 z!37 :o® 7» 93® 72® 15754 4Mb Aont, T1 » Ant» 10 AotkniS Artor Trd Aàrac *4 A*t» Mm Vit I Ajo Md A 1325 Auida \u20192200 Ofcrr.235® Ah Erargy\t3310 Aifo Gos A I5A69 ASo G C p\t200 A*o G 7\t300 Arto G 9 76\t460 Hta G 7 60\t900 Ara G 6» 7260 A\u2019to Nat i55 Abat\t10700 Atgo Car\t100 Aiajmc Si\t1437 A5ttI p\t600 Afcica CS 70 - I 5 ?5 22'\u201ci A '/ 9V, ?5»* Atn 3rd p 2600 $25'-.25 -30 43 3V 390 385 50\t47 512» >2 512\t12 *19*.19» 19*.* » $47\t47\t47 $52» 52\u2019t 52'.$17\t16».16» A 70\t70\t\u201c $5 480 $72'i 21 A, $9'.8'/t $5 » 5 148 130 148 125 120 125 $37» 36 Vt 37 $26'-: 24V, 26 $78\t78\t78 $27\t27\t27 $26'/, 26V.26V.+ V» $23'.22».22v.- *4 06''t 36\t36 - I $67 i 66\u2019j 67 : $47 , 46\u2019: 47» A » $22» 22s» 22V, ?$29V.29' , 29V.\", $25 , 25'< 25'.$52\t52\t52 *23 I » » M t-.M 0 p W 2 28 6e-.'\tI 96 8n** Cap Bi Un Stofated A Bcm\tA Bouter 8or,o 0 Bonorio ! Barda C fio.VaS Broior Rei Cto) 43000 B pr J0 170 600 1630 3155 31® 10® 6® 210 2'630 52650 I® 12450 1375 5® 14149 9® 1530 39® 335 2» 33220 5489 p I® p z» à Art Soezo A.* LtÎt Am Art A -an w » c 0 Cid '0® Am» B p J 558® 820® \u20193® 745® A 550 b :® Aqurioine A-goi, Ai*» A-g-ji I A.-^/s C Aionrc Aiûntei Asx Parc A tco A Ados Yl Ato do\"d K igjf SP Can Bor.ibf C 6o4 SC Sx* .Mit Soi N S Bed oc « Cdn V 2565 fc,-.\t13*5® Si Exd\t93® Bc'.x Rer+on C Moitor C Mcnsft $14*» 144 455C $184 18 7552 $6*6 64 110 $27\t27 18® $164 164 IM 5®\t20 2® 350 350 184 - 94 64 77 164 20 350 AI5 B lare 1282 $174 124 124* 4 1850\t$54\t54\t54 -\t.3® $104 104 10\", 3®\t$19\t19\t19 -\t»\te_ - irn* XTWTe\t19 .840\t84\",\t82*.\t84 -1\tWf\t7\t216\t71*»\t7!V.\t7IH\t\tÜNC Pr\t7i344\t\t24%\t23*.\t24\u2019b-t-\t% \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsa» Cp\t5\t147\t26',\t25',\t25\u2019»- Vi\t\t7\t607\t21*.\t7\u2019*»\t21\u2019/»- *»\ttotal H\tII\t14\t2\t2\t2 \",\tScon R\t6 ôû6\t'?*»\tI9«b\t19V» - V.\tSara «\t14\t415\t22'.\t2IH\t72 ?\t\u2019»\tUV N3\t7\t32\t29H\t29%\t79% -\t% \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCont Gp\t8\t172\t31\".\t31\u2019.\t31V.- *»\trtartf\u2019T\t7\t90u25*8\t\t25\".\t25*»* *»\tD\t10\t143\t12\".\t11\u2019.\t12 - V.\ti» Csl\t5 116\t28*.\t28'.\t28'/4\t32*i\t32'»\t32*.+ *i\tTandy\t8\t795\t26*.\t26\".\t26 V,-\t'/.\tUr Brd\t6\t37\t10\t9\u2019»\t9\u2019bA\t'b \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCm a\t8\t69\t35\t34',\t34*»- *»\tHonyw»6\tu\t fourni» por\t\tio Presse Asmxkw;\t\t\t\tBe- 5ff\t4 398\t244 224\t244\t244\tDigita! E\t15\t578\t62»\t61*.\t62', '.\tInt Nar.\t4\t128\t41*»\t41\t41'/.- '»\tNorgte\t9 ,\t158\t3\t?*.\t8 * 'i\tVi6\t«4 943\t35*.\t35\t35 V.+ '»\tTonka\t\t'6\tII*.\tIl .\t11\" 4r\tH\tWV** ta\t3\t296\t\t\t6H-\t \t\tlo\tPresse Can a*\t\t\tBfact 0\tIl '348\t\t214\t214- 4\tD>«t*7\tT 2 «347\t\t40\t39*.\t39*3- *.\tH AAC\t9\tSX\t57*.\tST,\t57V.- 1»\tNwa A»\t9\t152\t30\",\t\tX)V V.\tSt Bmrtd\t!0 77\t25*.\t25\",\t25'/,- '»\tTWC.orp\t6U®\t\t25*.\t25'.\t25',\t\t\t131\t92\t2%\t2H\t2H\t \t\t\t\t\t\tBliis l\t7 291\t224\t204\t224+14\tE>ve» h\tII\ty a\tu 6\t5».\t6 A * 4\tre Ato\u2019H\t7\t22\t21\t20\",\t20*.- .\tNw* Ear\t«\ti 296 34\t\t23*.\t73V y.\tSrOi a\t71013\t57\u2019»\t56\".\t57 - y,\tTWC é 2\t\t5\t19*.\t19',b\t19 V\t'/\t10 23\t26\t25*.\t26 - 4\tDo* O)\t9 1605\t\t32\";\t32\u2019»\t32», - '»\t\\rt Pop\t6\t339\tu ,\t43\".\t43\",- *.\tNe S.nfc\tt\t> 567 16',\t\t15+i\t15\u2019.-\titOi M\t8 *02\t71',\t71\t71V H\tT'onsm\t6\t348\tI9*/j\tIPV4\t!9H\t\tWoHéi\t7\t578\tX\".\t29\u2019,\tX -\tV.\t\t\t\t\t\t5orç\t7 '201\t49 .\tte .\t48\u2019»- '»\tDresy\t9\t494\t53'.\t52*.\t52*»- \",\tInt TT\t6\u2019256\t\t28' s\t27*»\t29\t'»\tOa Pet\t9\t983\t26\t25 .\t26 .V.\tSfd 0110\t13 358\t69*»\t68*.\t69 - '.\tT-nston\t9\t8\t10'i\t10\".\t10\".-\t\tXrro* Cp\t10\t775\t64V4\t63\u2019i\t64\u2019b -\tH \t\t\t\t\t\tBe-* Co»\t7 TA\t38*.\tSI\t384-4\tdu?an\t7\t979\t4 2-H\tAl\u2019e\t42',»- V,\tfr-0\t18\t'02\t5-*»\t5\",\t5*4\tjteo Ed\tII\t\t7\t'0\t73\u2019»\t73-\u2019.\t23',+\tP atarrgj\t9\t193\t28'*\t78\t28*»* V»\t\t9 149\t2l*.d2l\".\t\t21\",- V.\tFamst l\t\t10\t'OH\t10 .\t>0H\t.\tRe* Cil\t9\t95\t15V.\t14\u2019,\tI5H\tt \t6 240\t394\t384\t?9\t\tCan W\t9 7\t7*.\t74\t74- V.\t\t8\t65\t50*»\t» :\t50*»- \" ,\tleviStr\t8\t222\t63'»\t62',\t63\u2019»- *»\tPonebv)\t6\t71\t20'i\t19\u2019,\t20'.- '/,\tAnolo C Ap*) D.\t9 50\t»9H\tI9\u2019b\t19'/.\tFront A\t5\t3\tIIH\t11'.\tIIH\t'»\tRev.4\t5\t312\t36H\t.75 H\t36 -\t% A !*r\t9 «5\t304\tX\t304-\t'4\t\t8 '832\t554\t544\t5A4-I\",\tFM R»\tô\tira\tES'»\t28 .\t28\",\tleviez F\t6\t'24\t24 ;\t74'.\t24' :\t.\tPort GE\t10 214\t\t15\",\t15\".\t15'.* \".\t\t23 122\t5*.\t5',\t5H\tGreat Am\t4\tU\t7*4\tTH\t7V\t\tRei> 4k\t8\tM\t3\t3\t3\t cip\t0 863\t10'.\tSi 9\t194\t\t\t5 98\t471 :\t46 ,\tte, ;-l\tFord\t3 146*8\t\t43'»\t\t%\t12\t136'j68' ,\t\t68\",\t6Ô1 1 - T 4\tR.« El\t15\t9e S\t\t?\t2«4\t2\u2019.\t2\"i\t\tTerre C\t\t19\tSH\t9H\t8H\t \u2022 /m 0\t5 112\t38\t37*.\t38 -\t\tCol» Mi\t6 22\t134\t13',\t134+ ',\tGn Tre\t6\t439\t23\",\t22\".\t23\u2019.+ \u2019\u2022\tMrrté\t7\t.3®\tS'»\t8\u2019»\t8*4* \u2019.\tfiei-ird\td\t125\t18\t17\u2019,\t10 - '»\tTolcomp\t38 II\t9*.\t9*»\t9*.-\t\t9\t9\t3\t3\t3 *\t'1\tîwm h\t7\t55\t5\t4 ê\t5\t A-1 ï>\t9 \u201952\t72\t71^\t72 \u2022\t4\t\t41\tc»\t44\t44- '.,\tGc P*\tî\t370\tTSH\t26'.\t28H *,\tMcD+ld\tM\t298\t48 \u2019»\t4E\\\t48' ;\t*.\tfier* ta\tA\t175\t37\t36*»\t37 -\tCamcc !r\t17 17\t27\t27\t27 + \".\tLoews w*\t\t97\t28',\t7Tt\t28\u2019.*\t.\tUNa» C\t*?\t2\t316\t3-16\t3-16\t \t13\t\u20196\t15\u2019b\tI5\u2019V\t4\tCoig R»\t; 4-9\t16 :\t164\t164\t\t7\t6CI\t25».\t25\t25*.* ».\tMtCM D\t6\t402\t26-'.\t76\t2ôTi- «\u2022\tRien »é\t9\t238\t25'.\t74'.\t24\u2019.\t*»\tCdn tor\t9\t13\u2019,\t\u20193*.\t13*.H\ttarda toC/\t-1 47Ç\t\t'*.\tIHI11-16- 116\t\t\tUS fih\t8\tM2\t13'!\t13\".\t13' j -\t\u2022 \t3 \u2019«O\t244\t24\t24 .\t4\tCol A»\t5 75\t94\t«4\t84- 4\tGaoér*\t5\t445\tu24\t23*»\t23*»- '.\tMrG Ed\t7\t32\t28V,\t28 r\t28\",\tfi ta A.J\t9\t14\t24\u2019.\t24*»\t24 1 43\u2019, * V.\tOra Ho\t135\t1\u2019»\tr.\tl'/«\t\t33\t771\t8\",\t8\".\t8'» +\t\"i\tVern««\t>D6\t55\t7',\tVU\t7\", +\t» Arc*\t12 329\t.94\t\t49*.+\t\tCal Cxm\t8 309\t.364\t354\t154- \"z\tooodf GoutC\t5\t535\t15'.\t15 .\t15.\tMrO H\t9\t192\t25'»\t25\u2019.\t25«/j' «b\tRoct*l\t6\tIM\t43 :\t43\t\tr.vdrt s\t10 47\t28\u2019.\t271»\t78 -IV.\ttaege\tW\t5\t72\tI0H\t10\u2019.\tI0H +\t'7.\tWoc.N\t8\t71\t9 .\tSH\t9H +\t' « BlV Irt\t16 308\t5\".\t»*.\t514 +\t'»\t\t9 510\t484\t434\t48' »-l'\u201e\t\t8\t.\"»\t26\t26,- .\ttotovr g\tz31® 62 .\t\t\t59 .\t60>.-l\tfi aman\t\t7\t3\",\t3\u2019.\t3*»+ \u2019.\tCondet\t00 anew Ok 79\t- 426 001 Ma» 420 00 443 90B 420 00 44Û0ÛA U 80\t- 453 004 jeçiÜ 464 00 464 X 464 00 464 X \u2022ajrv sd< 12 cannon pARl$ (K) - Can ai dom dt I a a» devin twijt *wa s# kn pmapau nortfa» todaui .nr»\t$413.25 \trecord sou)) PflTÎ\t{416 72 Fronctor\t1407 03 Lndk\t141410 \trecord )nul) Hong Kong\t1394 38 fonds mutuels Cours transmis par la Prosso Cono-dienne.Ces tours représentent la voleur de I actif net par oction (VANPA de choque fonds.Membres de I ACFM «F (ne »-*r\tGn*4>\t6 53 O*.G.£m 6.92 C* S« G* 9 03 Cdr» ' jstmd 4 34 Corp irvei* 7 X Cxxp r* 5* Î90 Ge**» i-jjfr 16 73 Japon *Aanj %* 10 X bJOdad* Eq 4 62 5oe«d\t721 faHw T nsaiity Cdo Grw 1022 14 59 Ineroge Ventue Viiung\tT bttrtefy Tnst ftr frèrm\tEgur*y\t1125 «me\t4.17 rHongoge\t9\t84 Gutrtiiii ârseç £-teryr» GIS\tOrv\t1604 GIS\theye\t4 39 yC*fc\t16\t01 Non»» 4mer 6.32 «r»\t966 tr-tfmtri\t990 W feour\t920 Taurj»\t11.69 blv» Irfoct\tCr yV\u2019Ofljtd\t201 \u20228ct*f Fnd\t497 yOF\t553 vC'F krexn\t10 29 CMtral Sreo*\t iCam Gorih\t8 75 fCarmrd yOtraênd\t753 8 07 yfua 4COO\t527 tKfy» yirH Grow»1\t339 558 y* hajr»\t402 rNa»\tG»**\t5 62 «rNorthn\tEgy Sr*T*\\* Dm\t5 59 455 \t687 \t7 15 Sac har»\t9 52 WoHd Eqm*y\t588 ton don\ti-n»\t vfiond\t4 8S vOvomd\t8 37 yGro*m\t15 35 \t806 yiqocr\t1742 \t4 79 \t709 yprowd» Sm\t778 fleTem*\t925 Jcm\\ Hwrd yCoJmrm*\t747 10 90 yGrowm\t6 58 yVenti/»\t589 yfiond Pmbanfui 6r\t336 Grow**1\t906 C*l «f* fif Goldtva Godtrus» Conld Stip Oaonr Eqtv yOobnr CundtM Croup rSecvnty Value 9 78 443 9 15 489 1007 793 btornfay Comv»ri DhrOrnd Grow* s\"%»i J 13 15 39 4 19 brome\t\t492 rbsk Or» kohjtwd\tid fir\t506 SccmaFund\t\t1 U Scom»d\tMtq\t99 Templttw\tSH)\tm Unrt*d fart\t\tDure Royfjnd\t\t10 70 S 4 r\thr\t*93 Unrtrul\tb/fcip\t Equity\t\t14.6?incane\t\t4 ^3 rtemotm\t\tsas Resource\t\t7 13 Non-membres nyAitawo Fd Auoc to* fEcoLtrr Cu| Snx* rCo-Opeo 6.35 rtmarnn 13.34 «Montage 15 16 9 15 14 51 9 87 CHAUFFAGI Of LUXI HEATING CORF Georges Nadeou M Jacques Laforest, pré sident de Chauffage De Luxe Heating Corp.a le plaisir d'annoncer la nomination de M Georges Nadeau au poste de directeur général du bureau de Québec M Nadeau sera responsable de toutes les opérations de la compagnie dans l'Est du Québec.Chauffage De Luxe est l'un des plus importants distributeurs de produits de chauffage, climatisation et ventilation au Québec.(ann ) V./ /Capro* Get* «Chose /rCcrCp M*g ÜtsjirJi» 6r yAchan y*1vpC»»W yObl^pén Quebec \u2022 JO* Oiion Krof Ot«n h>og 5.02 7.12 9 87 I! 26 4?4 1083 49?565 8 41 6r 1381 her »oge Vorquord\t10 74 fOor- n Comp\tI?78 vDomin Eau»\t14 28 Drtyfts broup nr\t1374 tlnietruh\t18*76 \u2022Cruatc\t13 92 yrEiecu» W*\t* 39 «Fid Trend\t27 83 Fst Cdfl dt| 995 Focor* hnd\t6 24 denrées MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrees transmis à Montréal par le ministère fédéral de 1 Agriculture Beurre Commission canadienne de 1 industrie laitière, prix d achat, no 92, $1 41.no 93.$1.42; prix de vente.$1 42, prix de gros moyen aux détaillants, $1.50 3-5 Fromage cheddar: blanc.$1 42 9-10; coloré.$1 43 1-5.Poudre de lait écréme; no 1.sacs de 50 lb.$0 83 1-2 à $0 85 1-2; pour alimentation $0 46 1-2 à $0.47; poudre de lait de beurre $0 66; petit lait pour alimentation; $0.15 à $0 17; petit lait pour animaux SO 13 a $0 14: lait évapore; $20 85 pour 48 sachets de 385 ml Oeufs: prix moyens des grossistes aux détaillants, en boites d une douzaine.A-extra-gros, $108 3-10: A-gros, $101 2-5.A-moyens.$093 3-10; A petits, $0 71 1-10 Prix de gros aux distributeurs, établis par\u2019la Fédération des producteurs avicoles du Quebec: A-extra-gros.$106.Agros, $0 99.A moyens SO 91.A-petits, $0 69: A-peewee.SO 39 Pommes de terre nouvelles (blanches), prix du gros Quebec $1 40 a $1 60 pour 50 lb.$0 80 a $0 90 pour 20 lb: $0 45 a $0 50 pour 10 lb.1 «S \u2014 AV A- On ne se rend jamais assez compte de la valeur d'une maison.C'est le bien le plus important qu 'une famille peut posséder C\u2019est pourquoi, la qualité des matériaux, les techniques de construction et la compétence des entrepreneurs repré sentent des critères déterminants quand vient le temps d'acheter une maison neu\\e ou de faire transformer la sienne.La Ligue de l'Electricité du Québec vous offre un moyen sûr qui vous permettra de bien choisir.1 Electricité est la source d'énergie qui offre les meilleu res garanties pour la\\enir.C\u2019est pourquoi, de plus en plus de propriétaires actuels et éventuels préfèrent cette forme d\u2019énergie pour le chauffage de leur maison Consciente du fait que le chauffage accapare une gran de part de la consommation totale d\u2019énergie, la Ligue de Nos recommandations font toute la différence.efficacité énergétique l'Electricité du Québec a émis des recommandations qui \\ i sent des standards d\u2019excellence dans le domaine de l\u2019isola lion thermique et dans l\u2019utilisation des systèmes et appareils de chau ffage électrique Ces recommandations assurent une plus grande effica cité énergétique tout en tenant compte des coûts de cons truction ou de rénovation.Les économies réalisées au chu pitre de la consommation d\u2019électricité sont appréciables.Toute maison construite ou transformée selon les re corn mandat ions de la LEQ.recevra, après la visite de \\ éri /nation d'un représentant, un certificat d'excellence qui fera en sorte que cette maison acquerra une plus-1 alue Si vous songe: a acheter une maison neuve ou à transformer la vôtre, renseigne: vous auprès de la Ligue de l'Électricite du Québec.Ligue ae l\u2019Électricité du Québec bOt).rue Cat heart, bureau 530 Montréal Québec H3R IK9 Les Brasseries Carling O\u2019Keefe du Canada Limitée WAN NOCl Le Conseil d'administration de PETROCAPITALE INC.est heureux d annoncer la nomination de monsieur YVAN NOËL comme directeur général de Pétrocapitale Inc Petrocapilale Inc est spécialisée dans la distribution d\u2019huile à chauffage et autres produits pétroliers et est affiliée au Groupe Pébec Cette nomination de monsieur Yvan Noël, qui jouit d une longue experience au niveau de la vente et de la distribu tion de produits pétroliers, est effective depuis le 17 sep tembre 1979.\ti«nn » MONTREAL (PC) - Voici les taux des devises tels qu ils sont fournis par la Banque de Montréal Les cotes sont en monnaie canadienne Afrique du Sud (rand)\t1 4050 Ail de 1 Ouest (mark)\t6670 Arabie Saoudite (rial)\t3540 Australie (dollar)\t13125 Autriche (schilling)\t0927 Bahamas (dollari\t11700 Barbade (dollar)\t5840 Belgique dranc convert) 041400 Bermudes (dollar)\t1 1700 Brésil (cruzeiro)\t0654 Bulgarie (lev)\t1329 Caraïbes (dollar)\t4340 Chine iremnimbi)\t7740 Colombie (peso*\t0362 Danemark (couronne)\t22yo Espagne(peseta)\t01775 Etats-Unis (dollar)\t1\t1614 France (franc)\t2835 Grèce (drachme)\t0325 Hong Kong (dollar)\t2350 Hongrie (forint)\t03344 Inde (roupie)\t1470 Irlande (livre)\t24850 Italie (lire)\t001455 Jamaïque (dollar)\t6535 Japon (yen)\t005190 Koueit (dinar)\t4\t2270 Mexique (peso)\t0510 Norvège (couronne)\t2380 Nouv Zélande (dollar)\t1 1700 Pu\\s Bus (florin)\t6010 Pologne (zloty)\t0382 Portugal (escudo)\t0245 Itoumanie (leut\t2576 I Royaume-Lni (litre)\t2 5429 I Singapour (dollar)\t5430 I Suède (couronne)\t2830 I Suisse (franc)\t7490 I T< hccoslov (couronne)\t2385 Ti'rudad-Tobago (dollar) 4875 Venezuela (bolivar)\t2353 M.Wm G.Bourne La nomination de Wm G Bourne au poste de vice-président de la commercialisation est annoncée par M J R.Tavlor.président-directeur général de Les Brasseries Carling O\u2019Keefe du Canada Limitée.Au cours des treize dernières année» M Bourne i occupé différentes positions d importance croissant! dans le domaine de la commercialisation dans l\u2019industrie de la brasserie, tant a l\u2019échelle provinciale qu\u2019à l'échelle nationale M Bourne sera charge de la commercialisation des produits de Carling O\u2019Keete au Canada\t-ann > NOMINATION RrntOCAPITALE INC.monnaies Bâtisses d acier Hercule aurait été vendu pour environ $3 millions par Paul-Henri DROUIN SAINTE-MARIE \u2014 Le coût de la transaction conclue e'n lin de semaine, par des inté rèts canadiens dont I un serait d origine du Bengladesh, pour 1 achat de I entreprise Les Bâtisses d acier Hercule Ltee de Sainte-Marie de Beauce.serait de I ordre dénviron S3 millions C'est ce qu a appris, hier.LE SOLEIL et.selon notre informateur.\"1 une des conditions de la vente de cette entreprise beauceronne appartenant auparavant a deux actionnaires principaux.MM.Yves Bertrand et Michel Bor deleau.est que 1 entreprise Les Bâtisses d acier Hercule Ltee poursuivra ses opérations a Sainte Marie de Beauce L une des raisons de la vente de 1 entreprise Les Bâtisses d acier Hercule Liée provient principalement du fait que la compagnie, depuis un certain temps, a connu des difficultés de liquidité à la suite d une expansion as- sez rapide, notamment sur les marches d'exportation Selon notre informateur, ce nouvel apport de capital permettra entre autres aux Bâtisses d acier Hercule Ltée d assurer la relance de 1 entreprise et la possibilité d augmenter considérablement le marché d exploita tion et des exportations MM.Yves Bertrand et Michel Bordeleau.ayant cède tous leurs interets de 1 entreprise.dorénavant.1 administrateur des Bâtisses d acier Hercule Ltee relèvera de M Jean-Guy Moore, administrateur professionnel de Que bec.qui serait 1 un des nouveaux actionnaires de l en-trepnse Dans sa tâche.M.Moore serait assiste de M Robert Gardener, de Sillery Les nouveaux actionnaires des Bâtisses d acier Hercule Ltee ont pris possession des immeubles de cette entreprise beauceronne des hier matin, et tout indique qu il n y aura pas de changement majeur au niveau du person nel.a 1 exception de deux cadres Ainsi, comme I a explique notre informateur, la signa ture de cette transaction, en fin de semaine, a mis fin a plus d un mois de négociation et a court terme I on entrevoit la possibilité d augmenter les emplois a cette entreprise de Sainte Marie de Beauce .A sa Jermere année d ope ration, les Bâtisses d acier Hercule Ltée ont fait un chiffre d affaires d au-dcla de $5 millions et Ion a procure de 1 emploi a une soixantaine de personnes Pour le moment, les opera tion» a cette entreprise beau ceronne sont au ralenti, mais on se rappelle qu en 1977 un gouvernement de 1 Afrique du Nord avait octroyé a 1 entreprise Les Bâtisses d acier Hercule Ltée, de Sainte Marie, un contrat de $7 mil lions pour la construction de 110 unîtes industrielles 11 s agissait d un contrat de modules pliants de fabrica tion Hercule, Atlas et Quick Way.ce qui avait permis a 1 entreprise Les Bâtisses d a-cier Hercule Ltée de réaliser un chiffre d affaires de S12 millions en 1977 Wise confie un poste à Paul Couture OTTAWA (PC) - M Paul Couture, producteur laitier du Quebec, a été nomme président du comité consul tatif de l'Office canadien des grains de provende, a annon ce hier le ministre de 1 Agri culture, M John Wise M.Couture, aussi président de l'Cnion des producteurs agricoles du Quebec et direc teur de la Fédération cana dienne de 1 Agriculture, rem place M Charles Huffman de Harrow.Ont.qui détenait le poste depuis 1973 L ancien president de la Fédération de l'Agriculture.M Charles Munro.d Embro.Ont M Leopold Harvey, de Delisle.au Quebec, et M Hollis W Duffett.de Portu gai.Terre Neuve, deviennent aussi membres du comité consultatif L Office des grains de pro vende est une société de la Couronne le dollar MONTREAL (PC' - Le dollar américain a clôture, hier, en baisse de 1 50 et cotait SI 1602 face a la devise canadienne 1-a livre sterling cède 154 et termine a $25501 A New York, le dollar canadien a gagne 1-100 a $0 8619 tandis que la livre a cede 1 23 a S2 19BO Cette annonce ne doit pas s interpréter comme étant une offre publique des valeurs ci-dessous mentionnées dans les provin ces du Canada NOUVELLE EMISSION LA SOCIETE DE DEVELOPPEMENT DE L'ENTREPRISE QUEBECOISE SODECOM INC.(constituée scion les lois du Quebec) (sÔdecom) 500 000 ACTIONS ORDINAIRES (sans valeur nominale) PRIX $13 l\u2019action A l'attention des résidants du Quebec de I avis de la Société de Développement de 1 Entreprise Québécoise SODECOM Inc., ces actions ordinaires pourront être incluses dans un regime d épargne-actions du Québec Une deduction fiscale correspondant a 25'> de 1 investissement est aussi applicable contre les impôts du Québec.Cette émission n est pas souscrite mais offerte sur une base des meilleurs efforts L offre est faite uniquement par prospectus dont copie peut etre obtenue en con tactant les soussignés ou d autres courtiers qui peuvent légalement les offrir dans cette province, ou en retournant le coupon ci-dessous Mercier'Ouimet Masse Inc.2015.rue Peel Suite 650 MONTREAL.Quebec H3A 1T8 r-1 |\tA:\tMercier Ouimet Masse\tInc.\t| 2015, rue Peel Suite 650 | MONTREAL.Québec H3A 1T8\t| [ Pour de plu» ample» information» concernant cette omis I I\tsion\tveuillez téléphoner\ta (514î 2841838 ou faire parvenir I I\tce coupon\t| I\tI | NOM J ADRESSE\t.j VILLE.PROVINCE.I CODE POST AL\tTELEPHONE .I I\t| W^\u2014i \u2014\u2014 \u2014\t\u2014 \u2014if\t\u2014- « Outboc, L» Soleil, mardi 2 octobre 1979 Le pape Le pape aux E.-U Le pape aux E.-U.« x- ¦.¦.9.I » : St'* ES& *?\u2022 \u2022 mm ÛÇÊ'M MM ! \u2022 fl ! irai M>+.x-\u2018*>W\t.'-.A \u2022\u2022 \u2022 ,x- v Des soumissions seront revues au bureau du greffier de la Ville de Beauport jusqu à 16h30.le 15 octobre 1979.pour la location de machinerie et ce.pour la saison d hiver \u2014\ttrois souffleuses à neige \u2014\tquatre niveleuses avec aile de cote \u2014 Deux camions avec gratte Les soumissionnaires peuvent se procurer le devis et les formules de soumissions aux services techniques.95.rue Savio.Beauport.(secteur Villeneuve! Les entreprises intéressées devront presenter leur soumission sur la formule officielle, a 1 adresse suivante Hotel de Ville Beauport bureau du greffier.577, avenue Royale.Beauport.Quebec, jusqu a 16 heures 30 minutes le 15 octobre 1979 Ces dernières seront ouvertes publiquement le 15 octobre 1979 a 16 heures 30 minutes en la salle du conseil de 1 Hotel de ville de Beauport 577.avenue Royale.Beauport Ce» soumissions devront être sous enveloppes cachetées et bien identifiées Soumission pour location de machinerie Le conseil s engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Donne a Beauport.ce 28 septembre 1979 te Greffier de la Ville JACQIES SIMOVEAl oun.a.MAZDA19®?COMMISSION DE CONTRÔLE DES PERMIS D ALCOOL OU QUÉBEC AVIS l*» p^rsomw d-apr** owntioon\u2014s ont demandé Ut permit to want» Adrestte\tCatégorie Quebec, le 28 iep»ertrr 1979 COMTE DI LIMOILOU DALLAIRE.T