Le soleil, 15 octobre 1979, Cahier B
[" BLE SOLEIL QUEBEC, LUNDI 15 OCTOBRE 1979 national i i I » » .Personne ne réclame la tête de Trudeau Les libéraux fédéraux Economie Pour le député québécois Roland Comtois, le parti devra élaborer une nouvelle politique économique, car l\u2019ancienne politique a été ignorée dans le passé au profit des questions sociales et constitutionnelles.Mme Monique Bégin, ancien ministre de la Santé et du Bien-être social, a réclamé quant à elle une redéfinition de la politique' du parti sur les programmes sociaux.Le député Herb Gray a souligné que le parti se devait d'être \"orienté\u201d à nouveau vers les gens, parce que cela avait réussi dans le passé.Selon le député Paul McRae, le Parti libéral est coincé par le Nouveau parti démocratique à la gauche et par le Parti progressiste-conservateur à la droite.Pour en sortir, a-t-il soutenu, il faut que le parti devienne ouvert, afin que les gens puissent s'y rencontrer à nouveau.De son côté, l'ex-secrétaire d'Etat, John Roberts, défait le 22 mai dernier par le conservàteur Ron Atkey, devenu ministre de l'Immigration, a soutenu que les libéraux ont été vaincus parce qu\u2019ils ne présentaient pas de politique économique claire.Selon lui.il aurait fallu présenter aux électeurs un cadre économique national assez fort pour garantir à tous une plus grande liberté.A Trudeau de décider Même s\u2019il n'a pas été ouvertement question de l\u2019opportunité d'un changement à la direction du parti, la plupart des participants affirmant qu\u2019il revenait à M.Trudeau de décider d\u2019abord s'il partira ou tentera de rester, la présence de plusieurs aspirants possibles au poste de chef a stimulé les spéculations.MM.Art Philips, Jean-Luc Pépin, Francis Fox et Donald Macdonald, ex-ministre des Finances, sont de ceux qui pourraient éventuellement se faire la lutte et qui étaient présents.M Macdonald, cependant, qui a démissionné du cabinet il y a deux ans.pour des raisons familiales, a nié que sa présence à cette réunion soit un indice des intentions qu\u2019il pourrait avoir d'ètre candidat à un congrès de leadership.Interrogé à savoir s'il aimerait qu'une course à la direction du parti s engage, Macdonald a répliqué: \"La personne qui devra prendre une décision à ce sujet doit être le premier ministre, excusez-moi, je veux dire le chef de 1 opposition.\u201d Avec ou sans Ottawa, le sel des Iles sortira (Lévesque) Donald Macdonald, ex-ministre des Finances, était à Winnipeg en fin de semaine.WINNIPEG (d après PC) - Invités à une conférence d\u2019orientation politique.au cours du week-end, quelque 150 libéraux fédéraux sont arrivés à la conclusion qu'ils avaient besoin de sang neuf et d\u2019idées nouvelles, s\u2019ils voulaient former le gouvernement une prochaine fois.Mais, au cours de cette réunion de deux jours à laquelle M.Pierre Trudeau n'avait pas été invité, il n\u2019a pourtant pas été question de mettre son leadership en doute.On n'en a pas moins mentionné que la hiérarchie avait perdu contact avec la base des militants du parti.On a également déploré que le parti n\u2019ait pas de philosophie cohérente et qu\u2019il était désespérément faible dans l'Ouest, où les libéraux n\u2019ont fait élire que deux candidats au Manitoba et un en Colombie-Britannique M.Pépin M.Jean-Luc Pépin, ancien ministre de M Trudeau élu dans Ottawa-Carleton le 22 mai dernier après une longue absence de la vie politique, a signalé que les libéraux n\u2019avaient pas été suffisamment aux aguets des courants d'idées qui se développaient dans le pays, comme \"l\u2019attitude conservatrice\u201d qu'on a découverte trop tard et qui a fait perdre l\u2019élection, a-t-il précisé.Pour M.Izzy Asper, ancien leader des libéraux du Manitoba, le parti doit trouver le moyen de plaire aux gens de l'Ouest, sinon il ne sera pas élu.\"Nous sommes de futurs dinosaures\u201d, a-t-il commenté, si l'Ouest ne devient pas au moins un peu libéral.Le député montréalais Claude-André Lachance a affirmé, pour sa part, que 16 ans au pouvoir était peut-être trop et que l'opposition allait aider le parti.Ssr**** désirent du sang neuf Bourassa dira non seul dans son coin (PC, LE SOLEIL)\u2014 Que le fédéral participe ou non au projet, le sel des îles va sortir\u201d, a assuré le premier ministre, ajoutant qu\u2019il n'était pas question qu'une telle ressource demeure inutilisée.Les représentants, tant provinciaux que fédéraux, de la Nouvelle-Ecosse ont dernièrement multiplié les pressions pour empêcher qu'une subvention fédérale ne permette au sel des îles de la Madeleine de concurrencer celui des Maritimes.Le ministre de l'Expansion régionale du Canada (MEER), M.Elmer MacKay, a toutefois déclaré qu\u2019il ne voyait aucune raison qui devrait inciter son ministère à refuser au Québec une subvention de plus de $10 millions pour le développement d'une mine de sel au îles de la Madeleine\u201d.L exploitation du sel des iles rend très possible l'implantation d une usine de carbonate de soude en Gaspésie.vraisemblablement dans le secteur de Port-Daniel.Le premier ministre n'a pas voulu annoncer officiellement le projet mais l'a présenté comme probable.Le premier ministre Lévesque a fait cette déclaration quand il est allé porter son message de la souveraineté-association sur sa terre natale de Bonaventure et en plein coeur du château-fort du leader parlementaire libéral, M.Gérard-D.Lévesque, samedi, au cours d'une visite de 12 heures qui lui a permis notamment de revoir la maison où il est né à New Carlisle et des amis d'enfance, avec lesquels il a ressassé de vieux souvenirs.Un cadeau-surprise attendait M.Lévesque à sa maison natale: un petit livre, un peu jauni par le temps, portant la signature de son père.Présent de la communauté anglophone gaspésienne, il portait un titre significatif, \"L'histoire du Canada\u201d, que le premier ministre a été prié de ne pas oublier Visiblement heureux de reprendre contact avec ce beau coin de pays sur les bords de la baie des Chaleurs, le chef du gouvernement a vécu une journée bien chargée dans une région où les problèmes du chômage, de la décentralisation administrative, de la régionalisation semblent retenir davantage l\u2019attention des gens que la souveraineté-association.M Lévesque lui-même n'est pas non plus demeuré indifférent au nouvel engouement pour le hockey et il a interrompu subitement son discours pour informer son auditoire que le compte était égal au début de la troisième péri >de.entre les Nordiques et les Canadiens.Les gens ont applaudi.\"Comme je vis la moitié de mon temps à Québec et l'autre moitié à Montréal, j'aimerais donc que ça reste 1 à 1.a-t-il dit à la blague.Sur l'avion qui le ramenait à Montréal.M.Lévesque s'informait auprès des journalistes du nom du compteur des Nordiques.\"Est-ce Cloutier?Tardif?Ftorek?\u201d, demandait-il.On le soupçonne de pencher légèrement du côté des chandails fleurdelisés des Nordiques, ces nouvelles coqueluches du hockey au Québec On a la maturité De ses adversaires politiques, M Lévesque n\u2019 a soufflé que quelques mots en dénonçant \"ces marchands d'infériorité qui affirment que les Québécois n'ont pas encore la maturité nécessaire pour se prononcer par voie de référendum sur leur avenir politique et prendre en mains leurs propres affaires\", allusion à une déclaration du chef libéral, M.Claude Ryan.Qu on soit rouge, bleu, péquiste.caille, créditiste, cela n a pas d\u2019importance quand il s'agit de l'avenir de tout un peuple.Les partis politiques, on y verra à l\u2019élection générale qui suivra le référendum\", a-t-il dit.Le seul moyen de débloquer \"le cul-de-sac\u201d, c'est d'exprimer une volonté claire au référendum en donnant au gouvernement le mandat d aller négocier un nouvel arrangement entre le Québec et ses partenaires canadiens.\"Quel est le cadre dans lequel nous souhaitons vivre?Des gens comme Pierre Trudeau.Claude Ryan reconnaissent eux-mèmes que le système politique actuel est désuet et ils sont prêts à faire table rase.\u201d La seule façon d'empêcher d autres injustices envers le Québec et de lui permettre de s'épanouir à la mesure de ses possibilités et de ses caractéristiques propres, c'est de traiter d'égal à égal avec le reste du Canada en établissant cette souveraineté-association comme elle existe dans le Bénélux (Luxembourg-Belgique-Hollande) qui représente, selon M.Lévesque, la plus belle illustration du projet que véhicule son gouvernement en vue du référendum René LEVESQUE Wjtm * ¦\t7*/ MONTREAL (PC) \u2014 L ancien premier ministre du Québec.Robert Bourassa.mènera une lutte solitaire pour le \"non\" à l\u2019occasion du référendum sur l\u2019indépendance.M.Bourassa, qui accordait une interview samedi soir à Radio-Canada, a déclaré qu'il ne se joindrait pas à un \"comité parapluie du non\", mais tenterait plutôt d expliquer, à titre personnel, les différentes thèses politiques en présence, en soulignant les points forts et les points faibles de chacune.L ancien premier ministre du Québec a souligné qu il était inconcevable, par exemple, que le Parti québécois se rende jusqu'au référendum sans expliquer sa position face à l'établissement d'une monnaie commune entre le Canada et un Québec souverain Selon M.Bourassa, on ne peut pas établir une telle monnaie et ramener en même temps tous les pouvoirs à Québec.Il estime, d\u2019autre part, que le premier ministre actuel, René Lévesque, et le chef du Parti libéral, Claude Ryan, ne font que poursuivre son travail en ce qui concerne l\u2019intégrité et l'honnêteté dans la politique québécoise M.Bourassa a déclaré que la tendance à 1 honnêteté des partis politiques remonte à la révolution tranquille, et n\u2019est pas seulement 1 apanage du Parti québécois ou du nouveau chef du Parti libéral.L ancien premier ministre commentait les efforts de M.Ryan visant à assainir la caisse électorale du Parti libéral ainsi que les critères de sélection des députés, émis récemment par le chef libéral Selon M.Bourassa.ces critères ont toujours existé, et ce qui est nouveau, c'est qu'ils aient été mis sur papier.BUREAUX A LOUER L« Claridge Jusqu 6 4380 p.C., tous services indus 529-5458 - 524-2961 683-3041 BIJOUX MANUFACTURES Reperds, modifies (or, argent.pierres prtceuses).BRUCE BECKER 878-3724 RESTAURAJIT lia ftipaillf Huitres sur écaillés S3 75 Huîtres à la Rockteller $3.75 Steak au poivre\t$9 75 Boeuf à la Wellington (2 pe\u2019S)\t$25 00 9, rue Buade - 692-2460 Fourrures raffinées » c*H4îons «A 4 channQ diarày Si-Rorfi \u2014 46* est ajp Sarr Jo***#' (Xet»e \u2014 S»S75ê Le Séminaire de Québec Bienvenue \u2022 I Amical» des Aise ions al dat Anciennes 19 octobre: finissants 1910 à 1971 26 octobre: fmissant(e)s 1972 à 1979 Si vous venez, prière de composer 692-398 I pour nous prévenir.loxilTcR c.-DOTVecru 585, St-Jean, Québec 4 Haute couture faite a la main par des maitres-taiNeurs.importateurs et créateurs de styles (réparations) Depositaire des fameux Tissus OormeuiT Merci LA ROTISSERIE Il PAYSAN célèbre son 'e anniversaire 15 M En guise de remerciements, la rôtisserie offre un coupon-boni d une valeur de $1.50 déductible sur un repas minimum de $7.00 par personne - maximum: 4 personnes par coupon.Repas servis à notre salle à manger seulement, du lundi au samedi inclusivement, de 17h00 à la fermeture et ceci, une semaine durant oar secteur mentionné ci-dessous Maximum de $6 00 pour 4 personnes ($1.50 par personne) Il PAYSAN TEL.: 656-6026 2480, chemin Ste-Foy (angle du Vallon.Ste-Foy) Cette semaine du 15 au 20 octobre Incl.CHARLESBOURG - BEAUPORT - COTE DE BEAUPRE -RIVE-SUD - NORD DU BOUL.HAMEL Présentez de coupon-boni et une preuve de residence pour profiler de notre \"Merci\u201d 15e Anniversaire ESPACES POUR BUREAUX A LOUER 43,000 p.c.Joignez-vous à nous.e BELL CANADA \u2022\tMOLSON ROUSSEAU \u2022\tMETROPOLITAINE-VIE \u2022\tMONTREAL-VIE \u2022\tNORANDA EXPLORATION \u2022\tSAMSON & SAMSON, notoires \u2022\tTELEBEC \u2022\tTEXACO \u2022\tLA CORP HYPOTHECAIRE MARCH \u2022\tTRUST ROYAL e BANQUE PROVINCIALE \u2022\tCIE D\u2019ASSURANCE D'HYPOTHEQUE DU CANADA \u2022\tL Industrielle Services Techniques \u2022\tCOMPUTEL \u2022\tOCCIDENTAL VIE ET AUTRES PLACE SILLERY I 126, chemin St-Louis, 8e étage (418) 681-4105 Qu«b«c, U Sol* I, lundi 15 octobr# 1979 le monde Dépenses militaires: $425 milliards WASHINGTON (Reuter) \u2014 Les dépenses militaires mondiales ont atteint l'an dernier le montant record de 425 milliards de dollars.Pour la septième année consécutive, elles ont augmenté à un taux supérieur a celui de l'inflation C est ce qui ressort du rapport sur les dépenses militaires et sociales dans le monde\", publié pour la cinquième année de suite par des mouvements et organismes privées américains, canadiens et britanniques.Basé sur des recherches de Ruth Leger Sivard, ancienne responsable de I Agence américaine de désarmement, ce rapport constate une hausse de 400 pour cent des budgets militaires des pays en voie de développement depuis 1961 Ceux des pays industralisés qui sont infiniment plus élevés se sont accrus de 44 pour cent.Les pays en voie de développement ont consacré en 1978 plus de X milliard» de dollars à leurs dépenses d armements.Les plus dépensiers ont été Koweit et l'Arabie Saoudite, dont les budgets militaires ont absorbé une partie substantielle de leurs revenus pétroliers Saisie de $188 millions de cocaïne TAMPA, Floride (AFP) \u2014 Les douanes américaines ont procédé, par deux (ois en trois jours, à des saisies de 300 kilos de cocaïne, d une valeur totale de $188 millions, a-t-on appris hier de source policière.Hier matin, deux avions des douaniers fédéraux, assistés des agents de lutte contre le trafic des stupéfiants, ont obtigé un petit appareil privé à se poser en Floride; 200 kilos de cocaïne ont été saisis dans l avion.Deux Américaine et un Colombien de 27 ans.Jesus Dian Jimenez, originaire de Cartagena, ont été arrêtés.Par ailleurs, vendredi, les douaniers avaient saisi 160 kilos de cocaine dans une maison de Floride Jean-Paul II entame sa 2e année CITE DU VATICAN (AP) \u2014 Jean-Paul II, dont la popularité ne fait que croître dans le monde, inaugure, demain, la deuxième année de son pontificat, prêt à aborder les problèmes délicats qui divisent les catholiques.Très satisfait de ses voyages triomphaux à l'étranger et de la 'réaction populaire enthousiaste\" è des prises de position essentiellement conservatrices, le pape, dit-on au Vatican, est résolu à affermir 1 autorité de l'Eglise par la discipline et la stricte application de 1 enseignement traditionnel Deux importantes réunions doivent, sous peu.lui en offrir l'occasion: la réunion extraordinaire du Sacré-Collège, début novembre, et le synode des évêques hollandais, qui se réunira à Rome, en janvier Manifestation homosexuelle à Washington WASHINGTON (AFP) \u2014 Une manifestation nationale a réuni, hier à Washington, plusieurs milliers d'homosexuels américains qui ont défilé devant la Maison-Blanche pour dénoncer ce qu'ils appellent \"l'homopho-bie\u201d du pays.Cinquante mille personnes, selon la police, avaient répondu à l'appel de nombreuses organisations du mouvement homosexuel américain, et des organisations lesbiennes Le défilé, haut en couleur, était conduit par un orchestre de Los Angeles composé d une centaine de musiciens, tous homosexuels, et un choeur de 80 chanteurs.Beaucoup d hommes et de femmes étaient venus accompagnés de leurs bébés.Les marcheurs, où toutes les classes d âges étaient représentées, ont écouté au pied du Washington Monument, une dizaine d'orateurs qui ont demandé notamment l\u2019abolition de toute discrimination sexuelle aux Etats-Unis, en particulier dans les services publics Une contre-manifestation organisée par diverses organisations religieuses intégristes avait lieu au même moment à l autre bout de lesplanade du Capitole Dieu a créé Adam et Eve et non Adam et Steve \", \"Demandons à Dieu de délivrer les homosexuels de leur perversion '.figuraient parmi les mots d ordre de cette deuxième réunion \\p il ».*¦* v Su%:*V ., ; mèé' * '* /if ^f| Le président Carter saluant la foule à sa sortie d'un office religieux, hier, à Washington.Carter crie victoire (D\u2019après AFP et AP) \u2014 Le camp du président Carter crie victoire depuis samedi à l'issue du premier test électoral de la longue campagne présidentielle américaine 11 s agissait pour les démocrates de Floride d'élire des délégués à une convention du parti qui doit se tenir dans l'Etat au mois de novembre Cette convention toutefois n'a aucun pouvoir réel, les délégués à la convention nationale démocrate qui devra élire le candidat du parti aux présidentielles devant être désignés par les véritables primaires de Floride le 11 mars prochain.Avec les résultats de 64 comtés sur les 67 de l'Etat de Floride, M.Carter a obtenu la confiance de 366 délégués, contre 101 à M.Kennedy Un candidat soutenu par les syndicats a obtenu 19 voix et 27 délégués ne se sont pas prononcés.Scrutin sans candidat officiellement déclaré, sans aucun enjeu électoral, lefhpoignade de Floride a cependant pris cette année une tournure bien spéciale les partisans des deux dirigeants démocrates, le président Carter et le sénateur Edward Kennedy, se sont lancés dans la compétition comme s'il s'était agi d une primaire véritable Samedi soir, les résultats connus confirmaient ce que beaucoup en attendaient, le président Carter était en tète de ce sondage à grande échelle de la popularité des deux têtes de file du Parti démocrate Le président est \"très content', déclarait en fin de soirée à Miami M.Jody Powell, porte-parole de la Maison-Blanche.\u2019Sa prestation montre clairement à tous ceux qui voudraient défier le président des Etats-Unis qu'ils doivent s'attendre à une lutte acharnée\u201d Presque tous les responsables démocrates sont d'accord pour affirmer que ce scrutin permettra tout au mieux de mesurer la force respective des équipes électorales des deux candidats non déclarés.Si l'on sen tient à ce critère, les partisans de M.Carter semblent en effet sortir vainqueurs.Les résultats complets ne seront pas connus avant plusieurs jours et seront en tout état de cause difficiles à interpréter.Quel que soit l'avantage réel du président ou du sénateur, il serait imprudent d en tirer des conclusions politiques: la consultation de Floride n'a pas le caractère d'une véritable élection démocrate et ne préjuge pas de ce que seront les résultats des primaires.Sondage national Ces premiers résultats encourageants pour le président Carter sont corroborés par un sondage national mené auprès des cadres du Parti démocrate par l'agence Associated Press et achevé samedi Selon ce sondage, deux cadres sur trois choisiraient le président Carter pour l'investiture du Parti démocrate.Alors que ni M.Carter ni M.Kennedy ne sont encore officiellement candidats.1,233 ca- WASH1NGTON (AFP) - Autori sés à interroger librement leur président pendant deux heures par téléphone, les Américains ont montré samedi que les questions d'énergie et d inflation restaient leurs sujets de préoccupation De la politique étrangère à la religion, en passant par les détails obscurs d une loi fédérale, les sujets les plus divers ont été abordés.Mais près d'un interlocuteur sur deux \u2014 parmi plusieurs dizaines de questionneurs choisis au hasard par la radio nationale qui organisait l'expérience \u2014 ont interrogé le président sur sa politique énergétique et anti-inflationniste.Film sur I accident EDGARTOWN.Massachusetts (AP) \u2014 Un producteur indépendant de Hollywood a annoncé son intention de produire un film sur l'accident d'automobile survenu en 1969 au sénateur Edward Kennedy, à Chappaquiddick Glenn Stensel, 48 ans, producteur débutant, a déclaré qu'il recherchait un acteur ressemblant à Edward Kennedy et qu'il a l\u2019intention de tourner les extérieurs du dres démocrates préféreraient le président, contre 574 pour le sénateur.Un deuxième sondage, effectué par la même agence et la chaîne de télévision NBC, montre d'autre part qu'en ce qui concerne l'Etat de Floride, les démocrates apprécient à peu près autant M.Carter que M Kennedy Les démocrates interroges ont montré beaucoup d'estime pour les deux hommes proposés à leur appréciation.mais considèrent que le sénateur Kennedy serait un président plus efficace que M Carter s'il était élu.La plus representative peut-être fut cette fillette de dix ans, qui après avoir demandé au président s'il se plaisait à la Maison-Blanche, l a interrogé sur ce qu elle pouvait faire pour lutter contre l\u2019inflation \"Evite de laisser les portes et fenêtres ouvertes chez toi et surveille ton papa pour qu'il ne dépasse pas les limitations de vitesse', a répondu M Carter sans se démonter Les adultes en revanche se montraient davantage disposés à donner des conseils au président, les uns faisant campagne, pour le gasohol (mélange d'essence et d'alcool), d autres pour l'énergie solaire.de Kennedy film a dix kilomètres du Cape Cod.ou a eu lieu l'accident il y a dix ans La voiture d'Edward Kennedy était tombée à l'eau en circulant sur un pont de bois, et sa secrétaire Marie-Jo Kopechne était morte noyée.M.Stensel espere pouvoir engager de nombreuses personnes ayant effectivement été mêlées à l'accident, pour pouvoir ainsi faire un \"drame documentaire' Inflation et énergie préoccupent l'électorat Un obus tombe sur un camp d'accueil Nouvel afflux de réfugiés cambodgiens en Thaïlande ARANYAPRATHET (d apres AFP) \u2014 Quatre réfugiés cambodgiens ont été tués et douze blessés, hier en territoire thaïlandais, par l'explosion d un obus de mortier, vraisemblablement tiré par les forces vietnamiennes L obus est tombé sur le centre temporaire d accueil de Ban Khlong Wang, situé à une quarantaine de kilomètres au sud de la ville thaïlandaise frontalière de Aranyaprathet.Dans ce centre, les soldats thaïlandais ont rassemblé et ravitaillé, avec l'aide des organisations internationales de secours, quelque 34,000 nouveaux réfugiés depuis la semaine dernière C'est vers 7h hier matin, que les troupes vietnamiennes ont recommencé à pilonner les positions khmères rouges de collines de Phnom Matai, à quelques kilomètres de la frontière thaïlandaise.Une demi-heure plus tard, un obus tombait au milieu des réfugiés épuisés, affiblis par la faim et les maladies, et rassemblés en plein air sans aucune possibilité de protection Un médecin thaïlandais donne les premiers soins à une Cambodgienne victime d'un tir de mortier sur un camp de réfugiés Wm : âtel Alors que les échanges de tirs s'intensifiaient entre troupes vietnamiennes et maquisards khmers rouges retranchés dans Phnom Malai, derrière des fortins de terre et des champs de mines, les forces thaïlandaises ont renforcé leurs positions dans ce secteur et installé une batterie d'artillerie pour défendre les réfugiés.Les Cambodgiens continuent cependant à arriver en Thaïlande.Dans la soirée de samedi.3.400 personnes ont franchi la frontière, selon le commandement thaïlandais, venant s'ajouter aux quelque quarante mille qui.de source proche des Nations unies, se trouvent sur le sol thaïlandais depuis hier Les autorités militaires thaïlandaises de la région de Aranyaprathet craignent que si les troupes vietnamiennes engagent des moyens importants pour s emparrer à tout prix de Phnom Malai.des milliers de combattants Khmers rouges traversent la frontière Secours Tandis que, selon les estimations les plus modérées, cent mille Cambodgiens, parfois à la limite de la survie, sont repris dans l'engrenage de guer- re, le long de la frontière thaïlandaise, l aide internationale commence à arriver massivement à Phnom Penh Deux avions ont quitté hier Bangkok pour la capitale cambodgienne.L\u2019appareil du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et de l'UNICEF, qui vient chaque semaine d Europe.a transporté 41 tonnes de nourriture C'est le septième vol ainsi effectue D autre part, le quadrimoteur \"Hercules\" mis par le gouvernement britannique à la disposition de l'UNI-CEF et du CICR, a assuré un second vol vers Phnom Penh avec à son bord de l'essence, treize tonnes de vivres, et du matériel pour le bureau de ces deux organisations internationales dans la capitale cambodgienne Le quadrimoteur, qui avait effectue samedi son premier voyage, assurera tous les jours de la semaine prochaine un vol pour transporter notamment des camions, de l'huile végétale, du sucre, du lait et de lessence.Le CICR et l'UNICEF avaient tout d abord espéré pouvoir effectuer deux vols quotidiens, mais le voyage de samedi a montre que cela ne serait pas possible Parti le matin Bangkok, l'avion n'a pu rentrer qu en milieu d'après-midi en raison de la lenteur du déchargement sur l aéroport de Phnom Penh, qui ne dispose pas de l'équipement nécessaire.En outre, il n est pas possible d y atterrir la nuit Appel de Sihanouk De son côté, le prince Norodom Sihanouk du Cambodge, en axil en Chine, a adressé une série de télégrammes aux chefs des gouvernements australien, britannique, fédéral allemand, canadien et japonais qui avaient voté pour le maintien du siège khmer rouge à l'ONU En leur demandant d'accepter d'urgence d accueillir des dizaines de milliers de réfugiés khmers.Devant le danger de voir la Thaïlande refouler les réfugiés, le prince Sihanouk leur demande 'd'accepter d'urgence et à titre provisoire dans vos pays respectifs des dizaines de milliers de Cambodgiens et Cambodgiennes agonisants qui ont fui le régime de génocide des Khmers rouges et l\u2019intolérable occupation du Cambodge par l'armée colonialiste du Vietnam socialiste\", demande l\u2019ancien chef de l'Etat Une colonne de réfugiés quitte le Cambodge pourchassés par des Vietnamiens » 1 Qiièhi, , Soleil, lundi 15 octobre 1979 B 3 Selon le candidat libéral dans Maisonneuve Le Québec est gouverné par les chefs de cabinet par Use LACHANCE du bureau du Soleil MONTREAL \u2014 Un haut fonctionnaire de 40 ans, Me Georges Lalande, sera le porte-couleur du Parti libéral dans Maisonneuve lors des élections complémentaires du 14 novembre.Me Lalande, qui était jusqu'à sa plongée en politique active directeur régional du palais de justice de Montréal, a été élu sans opposition, au cours d'une assemblée extrêmement vivante à laquelle assistaient près de 800 partisans et une brochette d une douzaine de députés libéraux à l'Assemblée nationale avec, à leur tête, leur chef Claude Ryan et le leader de l'opposition officielle, Gé-rard-D Lévesque.On remarquait également la candidate de la formation dans Prévost, Mme Solange Chaput-Rolland, de même que le député libéral fédéral de Sainte-Marie, Jean-Claude Malépart.Précisons qu'un aspirant au titre, le notaire Jules Léger, avait décidé de se désister quelques jours avant l\u2019assemblée d'investiture Le jeune avocat devra faire face à un collègue.Me Jacques Desmarais, ancien chef de cabinet du ministre Lise Payette, qui représente le PQ L'élu succédera à un autre disciple de Thémis, Me Robert Burns, qui a démissionné de son poste de ministre d'Etat à la réforme parlementaire Les petits hommes M.Lalande a affirmé qu\u2019un des motifs principaux pour lesquels il a posé sa candidature est Te totalitarisme de l'establishment péquiste*.Il parle de \"règne de l\u2019imposture\" dans l\u2019administration gouvernementale A son avis, en effet, ce sont les chefs de cabinet \"fanatisés par la petite clique du bureau du premier ministre\" qui gouvernent Or, ajoute-t-il, ces conseillers politiques ne connaissent rien à la planification, à l'organisation, à la direction et au contrôle d un administration gouvernementale.Le phénomène a pris une telle ampleur.dit-il, que ces chefs de cabinet sont désignés dans le milieu des hauts fonctionnaires sous le nom des \"petits hommes\" du pouvoir.Le candidat a affirmé que ses premières années au mi- Andrée Ferretti nommée patriote de Tannée Andrée Ferretti, militante indépendantiste depuis 1963, sera proclamée patriote de l\u2019année 1979 au Québec Elle sera honorée de ce titre le 10 novembre, lors du diner des patriotes, une initiative annuelle de la section Montréal-Nord\u2014Rivière-des-Prairies de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Andrée Ferretti a d\u2019abord milité dans le RIN de 1963 à 1968.et fut d\u2019ailleurs candi date dans la circonscription de Laurier, aux élections de 1966 Elle est membre du Parti québécois depuis 1973 Depuis 15 ans, Mme Ferretti a publié de nombreux articles et prononcé des conférences sur l\u2019indépendance du Québec Dans la période préréférendaire actuelle, elle participe à de nombreux comités, prépare des dossiers et multiplie ses interventions publiques.ANGELE BLANCHARD Docteur en Optométrie 653-1969 Sur rendez-vous le jour et le soir ;-1 I Examen de la vue, rééducation visuelle, I optique (verres de contact, lunettes).J CLINIQUE OPTOMETRIQUE STE-FOY 950, de Bourgogne, Ste-Foy (Angle Duplessis et Quatre-Bourgeois) POUR UNE POLITIQUE QUÉBÉCOISE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Ateliers de travail du ministre d'État au développement culturel, le Dr Camille Laurin, sur la recherche universitaire: le 18 octobre, sur la recherche industrielle: le 19 octobre et sur l'information scientifique et technique le 20 octobre Lieu des ateliers: Hôtel Windsor Salon Versailles 1er étage 1170.rue Peel Montréal 18\toctobre: 08:30 à 18 00 19\toctobre: 08:30 â 18 00 20\toctobre: 08:30 à 12:30 20 octobre: 14:00 à 18 00 N.B.: Les séances des ateliers de travail sont publiques: les observateurs ainsi que les représentants des médias y sont admis | Gouvernement du Québec nistère de la Justice ont été très stimulantes, les libéraux instaurant de grandes mesures sociales comme les petites créances, l aide juridique, la loi de la protection du consommateur Depuis novembre 1976, a-t-il poursuivi, cet élan formidable s\u2019est brisé d un seul coup: on a \"remplacé l'action par le verbiage* Un candidat comme Ryan les aime Voilà donc les motifs qui 1 ont amené à se lancer dans l\u2019arène politique, à l'invitation d\u2019ailleurs de trois militants de Maisonneuve, qui scrutaient l'hypothèse de se présenter eux-mêmes aux partielles de novembre et ont finalement décidé de se ranger derrière lui, le considérant comme le candidat idéal.Précisons que le jeune avocat possède aussi une formation d'ingénieur en électromécanique et de gestionnaire (Ecole nationale d'administration publique ENAP).Depuis cinq ans, il était membre du comité de législation de la Direction générale des affaires législatives du gouvernement du Québec.Et il avait voulu faire partager cette expérience au Parti libéral en offrant de travailler bénévolement à la commission politique de la formation.Le chef du parti.M.Claude Ryan, n'a pas nié hier que Georges Lalande est \"un candidat comme il les aime\", faisant allusion aux fameux critères du \u2018candidat libéral idéal* qui ont fait tellement couler d'encre et de salive' depuis leur dévoilement à Sherbrooke, dernièrement.Programme Me Lalande, qui était accompagné de sa femme et de ses deux petites filles (ces dernières, adorables, ne manquant aucune occasion d'applaudir leur père et de manifester leur joie par des cris de \"fans\"), a déjà effectué 50 assemblées de cuisine dans Maisonneuve A partir des problèmes qui préoccupent le plus les citoyens de la circonscription, il axera sa campagne sur cinq points: 1\t\u2014 La mise sur pied d'un système de visites régulières à domicile et de téléphone d\u2019urgence pour les personnes âgées, afin de rassurer celles-ci et de leur permettre de vivre chez elles aussi longtemps que possible.2\t\u2014 La création, à son bureau de député, d'un centre de renseignements muni d'un secrétariat permanent pour permettre à quiconque d\u2019accéder directement et de façon éclairée au fonction- naire responsable, qu\u2019il s'agisse de protection du consommateur, de bien-être social.de véhicules automobiles, etc* 3\t\u2014 Des pressions sur la ville de Montréal pour la réouverture du marché Maisonneuve 4\t\u2014 La révision du système de bien-être social en vue d\u2019une plus grande justice sociale.5 \u2014 L'arrêt de ! exode massif des jeunes, peut-être par l\u2019attribution d'une vocation professionnelle spéciale au cégep Maisonneuve 4 fols plus Selon M Claude Ryan, l\u2019avenir du Canada est en jeu dans cette élection, tout comme l\u2019avenir du Québec en tant que société même dans cette circonscription que plusieurs considèrent comme un bastion indépendantiste et qui lui tient à coeur de façon toute particulière puisqu'il y a vécu pendant 22 ans et y a joué ses mauvais tours d'écolier Aussi n'a-t-il pas hésité, ces derniers temps, à y venir au moins une vingtaine de fois en trois mois Mais il se montre optimiste, M Ryan note que le Parti libéral a entrepris dans Mai sonneuve un travail de construction \"à partir d'en bas\" depuis juillet dernier.De sorte que, de 300 qu'il était a ce moment-là, le nombre des membres en règle a quadruple, passant en peu de temps à 1232.C\u2019est plus que le PQ Le chiffre officiel du Parti québécois lors du choix de Me Jacques Desmarais il y a quelques semaines était de 742 (\"dire ses affaires à la façon Wandlyn.cest être assuré d un cadre de travail confortable et commode, a un prix raisonnable Wandlyn possède maintenant 23 établissements, idéalement situés, dans six provinces Chacun est prêt à vous offrir la chaude hospitalité qui a fait notre réputation Vous prévoyez une réunion d'affaires, une conférence?Wandlyn met à votre disposition des installations de premier ordre, à des tarifs très étudiés bbur de plus amples renseignements et pour réserver gratuitement, appelez nous sans frais à 1-800-561 -(XXX) Toutes nos auberges honorent la carte American Express fwQnDLvnl Charlottetown notre comptoir des cosmétiques au Mail St-Roch, les 17, 18, 19 et 20 octobre 1979.ANNIVERSAIRE DE RABAIS SUR TOUTES LES TENTURES ET COUVRE-LITS.UN CHOIX DES PLUS GRANDS EN VILLE.ULTRA-SPECIAL TAPIS EXPANSOL MAGNIFIQUE TAPIS Jouez cinq UH SEUL PRIX Dans une belle prime CLINIQUE QUALITE BERBER PLUS yO°o nylon 90° Oxryl^j i** fndo* A.?\u2022»\u2022 Bex* froiN* \u2018 expansol les experts eu decoration oe sol Québ*c.La SoWil.lundi 15 octobre 1979 B 5 économie Lancer une entreprise: la production et les ressources humaines (3) l'entreprise ri v par Richard BUREAU (collaboration spéciale) Lorsqu'une personne désireuse de se lancer en affaires s'est assurée que cela correspondait bien à ses aspirations, lorsque les études de rentabilité démontrent que l'entreprise considérée est viable et lorsqu'un mode de fonctionnement légal a été retenu, l'homme d affaires doit régler les derniers détails relatifs à la production du bien ou des services, ainsi qu'au recrutement et à l'organisation de son personnel.C'est à ces deux derniers aspects que nous allons maintenant nous arrêter La production Les problèmes de production d un bien ou d'un service se ressemblent à bien des égards Ainsi, dans les deux cas, l\u2019entrepreneur doit prendre des dérisions relatives à la meilleure place d'affaires, aux politiques d'achat, à la planification et aux contrôles des tâches à réaliser, au contrôle de la qualité, aux ressources, pour n\u2019en nommer que quelques-uns.Cependant, la production d'un bien présente en plus certains problèmes particuliers que l'entrepreneur doit s'efforcer de résoudre.Il s\u2019agit, par exemple, du choix d\u2019un design approprié de produit, de l'agencement optimal de l'usine, du contrôle des inventaires ou de la décision d'acheter une partie ou la totalité des produits plutôt que de les fabriquer Parmi tous ces problèmes de production, cepen liant, deux méritent qu on s'y attarde davantage à cause de leur impact sur la survie même de I entreprise, particulièrement à ses débuts.Il s'agit de la decision d acheter les produits plutôt que de les fabriquer, de même que du choix d un emplacement Acheter ou produire Dans sa décision d'acheter ou de produire.l\u2019homme d\u2019affaires doit considérer les éléments suivants.D'une part, compte tenu des coûts d\u2019équipement, de l'espace requis et de la complexité du processus de production, il est peut-être plus économique d'acheter des pièces composantes et d'assembler le produit fini plutôt que de le fabriquer totalement.D'autre part, dans certaines situations, il est souvent préférable d'utiliser un équipement qui, de toute façon, serait sous-utilisé si la firme achetait ses pièces composantes ailleurs, même si la pièce produite coûte à l'unité plus cher que celle qui serait achetée chez un fournisseur.Le choix d un emplacement Pour déterminer le meilleur emplacement d une usine en particulier, il ne suffit pas de comparer le coût de l'hypothèque, des taxes ou du loyer entre chaque location D'autres facteurs entrent en ligne de compte, même si leur incidence économique n'est pas toujours évidente En premier lieu, il faut se pencher sur la question de la proximité: il faut se demander si le transport des matières premières est plus coûteux que le transport du produit fini, ou l'inverse.Dans le premier cas.l'usine aura avantage à s'établir près des sources d'approvisionnement en matières premières, alors que dans le deuxième cas, l\u2019usine devra être située près des marchés de l'entreprise.Les possibilités d'expansion, les règlements de zonage et d'environnement, la spécialisation de la main-d\u2019oeuvre locale, la proximité de maisons d'enseignement offrant des cours reliés au processus de production, constituent autant de facteurs qui doivent aussi être étudiés lors du choix de remplacement de l'usine On doit aussi considérer la possibilité de s\u2019établir â proximité d un concurrent afin de profiter de ce que les économistes appellent les \"économies d\u2019échelle* Supposons, par exemple, que deux usines concurrentes produisent des déchets industriels en quantité insuffisante pour intéresser un acheteur éventuel.On pourrait concevoir qu'en se rapprochant l'une de l'autre, les deux usines pourraient générer ensemble un volume total de déchets qui justifierait alors le déplacement de l'acheteur éventuel.Cela vaut aussi pour le réservoir de ressources humaines spécialisées toutes les villes n'offrent pas la main-d'oeuvre requise dans un domaine particulier Les ressources humaines Parmi les tâches qui attendent l\u2019entrepreneur en ce domaine, trois doivent retenir particulièrement notre attention.II s'agit du recrutement et de la sélection du personnel, de sa formation et de l'établissement d'une politique salariale appropriée Le recrutement et la sélection Une annonce dans les journaux, des contacts personnels que l'entrepreneur, ses premiers employés, ses fournisseurs ou ses clients peuvent établir, constituent autant de façons de dénicher des personnes prêtes à postuler un poste dans la nouvelle entreprise Une première sélection de candidats peut alors se faire à l'aide des curriculum vitae ou des formules de demande d emploi que [ entrepreneur aura pris soin d adapter à ses besoins.Cette étape sera ensuite suivie par les entrevues d usage de même que par la vérification des références La formation Il est possible d\u2019identifier au moins deux types de formation.Le premier consiste a \"remedier\" à une faiblesse d'un individu en particular, telle que manifestée par les rapports de production, le taux élevé de perte générée par cet employé ou son incapacité à rencontrer les délais prévus.Le deuxième type de formation consiste à \"développer\" la main-d\u2019oeuvre afin de la préparer à assumer de plus grandes responsabilités éventuellement Dans 1 un et l\u2019autre cas, la formation de la main-d'oeuvre entraine habituellement une meilleure perception de la firme par les employés, elle améliore la qualité de ce qui est produit, elle réduit les risques d\u2019accident et permet de mettre en evidence les employés susceptibles d\u2019être promus La formation des employés devient donc de plus en plus une nécessite que l\u2019entrepreneur ne peut se permettre d oublier La politique salariale Trois facteurs conditionnent les niveaux de salaire.Il s'agit de la tâche à accomplir, des conditions dans lesquelles elle doit être réalisée ainsi que des qualifications exigées.Or.ces trois facteurs permet lent de situer les salaires d'une fonction à une autre a l\u2019intérieur de l'entreprise sans tenir compte, cependant.des mérites ou de l\u2019ancienneté de chaque employé Pour cette raison, il est souvent préférable de partir de ce niveau \"moyen\" de rémunération pour établir un intervalle à l'intérieur duquel le salaire pour une tâche donnée pourra varier selon les mérites ou l\u2019ancienneté de chacun Rirhard Borrwu psi roasritler senior au burrju dr Quebrr des firmes Price Waterhouse el Associn/Mineaa.VIlard.Hantba et Vssories.conseiller* en administration Prix de l'essence Les détaillants pressent le gouvernement d'investir par Gilles BOIVIN du bureau du Soleil MONTREAL \u2014 En dépit de 1 intention déclarée du gouvernement québécois de ne pas intervenir directement dans les mécanismes de fixation des prix de l'essence, la Fédération des garagistes et détaillants d\u2019essence entend bien poursuivre ses pressions pour forcer une intervention gouvernementale dans la guerre des prix que se livrent les compagnies d\u2019essence.Ainsi, le directeur de la FGDEQ.M.Réal Thériault, pressait récemment l\u2019ex-ministre délégué à l Energie.M Guy Joron, de décréter un gel dans l\u2019obtention de tout nouveau permis pour la vente de détail de produits pétroliers, et proposait de nouveau la fixation d\u2019un prix-plancher unique pour l\u2019essence au Québec Pour la FGDEQ, il ne fait aucun doute qu une intervention du gouvernement est devenue nécessaire pour mettre un terme à la disparité des prix de l\u2019essence au Québec.Une étude menée par la Direction générale de l\u2019énergie, il y a près d'un an, démontre en effet que les prix au gallon peuvent varier de $0.21 à 0,30 le gallon d\u2019un point de vente (station-service.gaz-bar, garages, etc) à l\u2019autre.Dans la région de Québec, cet écart entre le plus haut et le plus bas prix est de 1 ordre de 26.7 cents le gallon.Cette étude faisait également ressortir le fait que cette différence de prix est imputable surtout aux variations observées dans la marge de profit du détaillant.Quant aux motifs de ces variations, l\u2019etude indiquait qu'elles sont dues en grande partie au faible volume de vente des stations distributrices d'essence dans certaines régions, notamment dans le Bas-Saint-Laurent\u2014-Gaspésie où il est presque trois fois moindre qu'à Montréal.Donc pour s'assurer un revenu raisonnable, le détaillant doit augmenter sa marge de profit s'il ne peut vendre de grandes quantités.A cette faiblesse dans le volume de vente vient s'ajouter un autre facteur \u2014 relié lui aussi à la faible densité démograpique de certaines régions du Québec \u2014 qui est celui du trop grand nombre de points de distribution d'essence.Selon cette étude, le Québec disposerait de 30 pour 100 de plus de stations-service ou gaz-bars que l'Ontario.En outre dans certaines régions, le nombre de points de distribution dépasse largement la moyenne provinciale.Par exemple, toujours en Gaspésie, on relève 10.3 stations distributrices d\u2019essence par 1,000 automobiles, alors que la moyenne québécoise est de 3.2.Au Québec, on retrouve 4.2 stations par 1,000 automobiles.Tricofil de nouveau en quête de capitaux MONTREAL \u2014 La Société populaire Tricofil poursuit toujours les négociations entreprises il y a quelques mois pour assainir sa position financière et s'extirper de la situation de sous-financement chronique qui a marqué l\u2019exploitation depuis ses débuts.Le président de [ entreprise autogérée de Saint-Jérôme.M.Jean-Guy Frénet-te, a précisé au SOLEIL que l'usine poursuivait toujours son exploitation avec un personnel réduit Une quarantaine des quelque 145 ouvriers maintiennent la production de tissus de velours et de tricot \"Nous n avons pas le couteau sous la gorge et nous sommes disposes à attendre un arrangement financier satisfaisant et à long terme' a souligne M Fréchette.en précisant que les négociations se poursuivaient avec la Caisse de dépôt \u2018et d autres endroits\u2019 Ce dernier s est refusé à infirmer ou confirmer si le Mouvement Desjardins était au nombre des institutions financières pressenties 11 semble cependant que le dossier ne soit pas clos auprès des Caisses d entraide économique, bien que 1 une d elles.la Caisse d entraide de Saint Jérôme, ait déjà dit non à Tricofil Bref, la concurrence acharnée que se livrent les distri- à tous nos abonnés au -, CABLE difficultés temporaires AJUSTEZ VOTRE APPAREIL.Pour une meilleure reception des postes locau» c est simple c est rapide ce n est pas dangereui (débranchez votre appareil) 1) Servez vous de l antenne de votre aooare'i ou des -oreilles de lapin 4i Raccordez au» deui vs V H F » les deu» hls de votre antenne ou de vos oreilles de A I arriéré de votre appareil trouvez la plaque ou I on voit les deu» (2) vis marquees V H F \u2022 3i Enlevez i une des fiches du câble lapin- Depuis le T 6 septembre dernier, les Vers d abonnement eu cible sont suspendus S CABLEVISION NATIONALE LTÉE 8TSSêUc t buteurs d 'essence \u2014 il n est pas rare que les quatre coins d une intersection abritent quatre stations d'essence rivales qui s'arrachent le marché à coups de réductions des prix \u2014 au Québec coûte cher aux garagistes et petits détaillants et par ricochet au consommateur, soutient le directeur de la FGDEQ.C est pour cette raison que cette association qui regroupe quelque 1,500 membres à travers le Québec voudrait que le gouvernement intervienne pour forcer les compagnies à vendre leurs produits à un prix-plancher unique aux détaillants d essence de façon à protéger ceux-ci contre les effets de la concurrence à laquelle se livrent les distributeurs d essence En outre, la fédération voudrait voir le gouvernement intervenir dans l'obtention des permis de construction des nouveaux points de distribution d'essence.Un peu à la maniéré de l'industrie du taxi où des quotas déterminent le nombre de permis de taxis par rapport à la population à desservir, la fédération voudrait voir réduire le nom bre de points de distribution d essence points de vue ' 3» v /\u2022.\u2022 \u2022 r&.ÿv*- k-.r mond Letourneau exécutera le portrait de Robert Gillet Claude Carrier à la chronique du livre 12\tMcGowan 4 Co 22 I-et s go to the Races 99 Midi premiere Inv Hugues Aufray.Paul de Senneville.ni mer Toussaint.Pierre Delance.JC Boulli.JP Rlutcau Michel Polnareff R.Q Science et tiction (magazine scientifique! Il est ques tion de robots, du Centre Spatial Kennedy, des stages d astronomie a Port au Saumon et de la nouvelle revue de science fiction Ima gine\" 19 30 11\tLe monde de chez nous 12\tCircus 99 Variété du lundi.\"Halliday by Halliday\" R Q Nova.Amm Fernand Seguin 3\tThe Crosswits 4\u20147\u20148 Dominique 5 The Gong Show 5p M A S H 9\u201413 La (ine cuisine d Henri Bernard 20.00\t' 3\u2014\t5 The White Shadow 4\u2014\t8 Casino musical 5p The Little House on the Prairie 7\tDans tous les cantons 9 \u201411\u201413 Terre humaine Jeanne s inquiète d'Annick, partie en vacances Pepère manigance quelque chose avec Martin 22 240- Robert 20\t30 4\u20147\u20148 Cmc-Chotx \"t^rry- E.U 1974 9\u201411\u201413 Télé-Sélection \"l\u2019n espion de trop\" E -U.1906 99 Le grand mystère de la musique Les quatre saisons de Vivaldi\" R Q Les lundis de Pierre Nadeau 21\t00 3\u20145 M A-S-H 5p Monday Night at the Mo vies Premiere Mondiale The Flame is Love' E-U 1979 12\tMonday Night Movie Belter Late than Never' E -U 1979 22 Football De New York, les Vikings du Minnesota s op posent aux Jets 2130 3\u2014\t5 WKRP in Cincinnati 99 La grande cocotte \"Gratin de pommes de terre\" R Q La chute des aigles Un honnête gestionnaire\" Guil laume 1er Empereur d Allemagne.et son fils meurent Guillaume II accède au trône 22 00 3 lavu Grant 4\u2014\t7\u20148 .1 ai mon voyage 5 New*.Magazine 99 Thalas-a le Transat Aventure en solitaire' 22.30 4\u20147\u20148 La quotidienne 5 The Watson Report 9\u201411\u201413 Le téléjournal 99 Télé-Série: \"Comme du bon pain\" 22\t31 4\u20147\u20148 les nouvelles TVA 23\t00 3\u2014\t5\u20145p\u201412 News 4\tNouvelles Tele-Capitale 7\tInforma soir 8\tSports 2305 9\tLe 9 vous informe 13 Info 13 23\t08 7\u20148 le couleur du temps 23.10 9\u2014U\u201413 Nouvelles du sport 23.15 4\u2014\t7\u20148 Bonsoir le monde 23.20 9 Cine Soir Trois filles à ma rier\" K v.1963 11\tL homme d Amsterdam 13 Sport plus 2321 12\tPuise 23.26 5\tThe Mike Douglas Show 23 30 3\tHarry O 5p The Tonight Show Starring Johnny Carson 13\tCiné Soir 'Le secret' Fr 1974 99 Actualités régionales 23\t45 22 The Andy Griffith Show 24\t00 4\tFn Pantoufles Le gen tilhomme de la Louisiane' EU 1952 7\tInforma soir 8\tFilm \"Une guerre d éniants\u2019 E-U 1972 12 The Twelve Midnight Movie 'Husbands' E.-U.1970 00 20 11 Joseph Balsamo 00 30 3\tCBS Late Movie The Game of Survival\" E U 1974 00\t56 5\tMusic with Marc Legrand 01\too 5p Tomorrow 01 02 5\tSign Off Ot 38 4\tMusique Marr Legrand 01 44 4 Fin des emissions marci! 06\t00 12 University of the Air 06\t30 3\tSunrise Semester 12 Morning Exercises 06\t45 4\tMire et Musique 06\t54 4 Musique Marc Legrand 06\t55 Sp American Traits 07\t00 3\tNews 4\tDessins animes 5p Today 12\tCanada A M 22 Good Morning America 07\t15 4\tGronigo et Cie 07\t30 7\tFanfan Dédé 07.45 I Le 745 9 Félix le chat 07\t59 13\tBonne journée 08\t00 3\tCaptain Kangaroo 7\u20148 Gronigo et Cie 9\u201413 Ces merveilleux surhom mes 08\t30 7\tSur sol 8\tLe dix vous informe 9\tA communiquer 13 Dr Doolittle 08.35 7\u20148 Les matins de Real 09\t00 3\tThe Mike Douglas Show 4 Les matins de Real 5\tTest Pattern 4 Music 9\u201411\u201413 En mouvement 12 Romper Room 22 PTL Club 09 09 5\tMusic with Marc Legrand 09\t15 5 The Friendly Giant 9\u201411\u201413 Les 100 tours de Centour 09\t30 5\tQuebec School Telecast 9-11\u201413 Animagerie 12 What s Cooking 99 Société d aujourd hui 'De nise des Corons et des roses\" 09\t45, 9-11\u201413 Virginie 10\t00 4\u20147\u20148 Voire amie Suzanne Vus plantes\" \u2014 \"La nutri tion\" \u2014 'Médecin de tamil le\" 5 Canadian School 9\u201411\u201413 Passe partout 12 The New Ed Allen Show R.Q Le marché aux images 1030 3 Whew' 5 Mr Dressup 5p The Hollywood Squares 7 Sans détour 9\u2014 II\u201413 Magazine express 12 The Mad Dash 99 Pour les jeunes toss 3\tNews Il no 3\tThe Price is Right 5 Sesame Street Sp The New High Rollers 7 La miioterie 9\u2014 II\u201413 Au fil de la semaine Amm Luc Durand et Louise Duperee Bricolage les Câble (4) (51 (111 (31 (9) (121 115) (22) (99i Quebec CFCM TV diffusé au 2 Quebec CKMI-TV diffusé au 3 Quebec CBVT diffusé au 6 WCAX-TV Burlington (CBS) diffusé au 7 CNL Càblevision Nat.lice (division du Québec) Montréal CFCF-TV (CTV) Radio-Québec CIVQ diffusé au 8 Burlington YVFZF TV (ABO diffusé au 13 Télévision Française au Québec diffusé au 10 - IVRWSsà Câble ?Convertisseur Fernand Séguin nous renseigne sur les nouvelles découvertes scientifiques à \"Nova\u201d lenêtres.Rideaux bonne femme et paravent 12 The Community 22 Laverne & Shirley Il 15 4\u20147\u20148 Entre deux nuages 11\t30 4\tDe tout de tous 5p Wheel ot Fortune 7\u20148 Les p lits bonshommes 9 Point de vue 11\tLes enfants du 47A 12\tDefinition 13\tAttachez vos ceintures 22 Family Feud 99 Midi premiere R-Q Parlez moi 12\t00 3 12 O Clock News & Weather 5\tCoronation Street 5p Mindreaders 9 Le 9 vous informe It La vie qui nous entoure 12\tThe Flintstones 13\tInfo 13 22 The $20.000 Pyramid 99 Telé-Série 'L'Italien la maison du pêcheur\" (4e).\u2014 Malgré les scrupules de la marquise, le cruel père Schedoni meltra son plan à execution 12 10 3\tAcross the Fence 13\tLes annonces du midi 12.15 4\tNouvelles du midi 7\tInforma 7 8\tLe régional 12.25 9\tA la ferme 12.30 3 Search for Tomorrow 4\u20147\u20148 Ciné-Quiz: Une femme en ciment\" F, U 1968 5\t100 Huntley Street 5p Password Plus 9\u201411\u201413 Les Coqueluches \u2014 Inv Le duo Brault et Fré chette 12 Gilügan s Island 22 Ryan's Hope 1300 3 The Young and the Restless 5p Days of our Lives 12 McGowan 4 Co 22 All my Children 99 A bout portant \"Charles Du mont' 13.30 3 As the World Turns 9\u201411\u201413 Le téléjournal 12 The Alan Hamel Show IK) The Sunrunners 1335 9\u2014II \u201413 Femme d aujour d hui \"La forêt de Sara France Nadeau recherchiste à \"Femme d\u2019aujourd'hui\u2019 Un des quatre guay VV- ÜM principaux boises de I ile de Montreal qui sera sauvé de la destruction \u2014 Colloques sur la violence faite aux femmes, dans diverses villes du Quebec \u2014 \"La famille Moisan\" \u2014 Famille de musiciens.dont le pere est clari nettiste à IOSM.a forme avec ses trois fils un quatuor de clarinettistes 13\t50 R Q Les Oraliens 14.00 5\tThe Edge of Night 5p The Doctors 22 One Life to Live 99 Au delà de l\u2019horizon \"Pythias.les Marseillais ne mentent pas\" 1405 R.-Q.Passe-partout 14\t30 3 Guiding Light 4\u20147\u20148 Janette veut savoir: \"Les misères et les joies d'être veuf\" 5\tTake 30 5p Another World 9\u201411\u201413 Cinéma Un caid\" EU 1965 R.-Q.Le marche aux images 15.00 5 The Bob McLean Show 22 General Hospital 99 Tele Film \"Le cardinal de Retz\" 15\t30 3\tOne Day at a Time 4\tMa sorcière bien-aimee 7\tAu bois de Florence 8\tEscadrille sous-marine R -Q Les lundis de Pierre Nadeau Reprise de lundi.08H30 1600 3 Love of Life 4\u20147\u20148 Les satelhpopettes 5\tBeyond Reason 5p The Flintstones 9\u2014II\u201413 Bobino 12 The Pink Panther Show 22 The Edge of Night 16\t30 3\tThe Rockford Files 4\tLes mystères de I Ouest 5\tMovie Time \"Curse ot the Faceless Man\" E.-U.1958 5p Carol Burnett and Friends 7\tLes p'tits bonshommes 8\tMa sorcière bien aimée 9\u201411\u201413 L agence Bricole 12 Family Feud 22 The Merv Griffin Show 99 Actualités régionales 17 00 7\u20148 Les mystères de I Ouest 9\u201413 Cinema de 5 heures: \"Les détraqués\" E -U.1967 11\tLes Pierrafeu 12\tThe Price is Right 99 Société d aujourd hui 17 30 3\tFamily Affair 4\tLes tannants Il Tes tilles et mes garçons 22 News R.-Q.La publicité au Québec Ta> citoyen.l'Etat, le publi citaire\" Anim Jean Dore \u2014 Ia> rapport entre les diffo rents agents socio economiques et le milieu publicitaire les films Explication les chiffres places avant le titre réfèrent a la valeur artistique par ordre décroissant de (1) chef-d oeuvre a (7) minable Source Office des communications sociales lundi 20.30 4\u20147\u20148 Ciné-Choix (4) \"Larry\" E.-U.1974 Drame psychologique de W A Graham aver Frederic Forrest.Tyne Daly et Robert Walden.\u2014 Les problèmes d'un attardé mental ronfié à un institut spécialise 9 \u2014 11\u201413 Telé-Selection (5) Un espion de trop\".E.-U.1966 Drame d espionnage de J Sargent avec Robert Vaughn David McCallum et Rip Torn \u2014 Un criminel dérobe aux Américains un gaz dont I effet est de dé truire toute volonté de résistance.21 00 5p Monday Night at the Movies première mondiale The Flame is Love\".E U.1979 Drame de M O Herlihy avec Linda Purl.Shane Briant et Timothy Dalton Une héritière américaine qui doit epouser un duc anglais passe par Paris où elle fait la connaissance d un journaliste, avant d è-tre prise au piège par des adorateurs de Satan 12 Monday Night Movie 'Better Late than Never\" E-U.1979 Oomédip de R Crenna avec Harold Gould.Tyne Daly et Strother Martin \u2014 L arrivée d un nouveau retraité met la vie dans un centre d accueil pour personnes âgées 23 20 9 Ciné-Soir (5) Trois filles a marier- E U 1963 Comédie de M Gordon avec Uirk Douglas.Milzi Gaynor et Thelma Ritter \u2014 Une riche veuve engage un avocat pour amener chacune de ses trois filles à epouser le mari qu elle leur a choisi.2330 13 Ciné Soir: (4) \"Le secret' Fr 1974 Drame policier de R.Enrico avec Philippe Noiret.Jean Louis Trintignant et Marlène Joberl \u2014 Un écrivain décide d aider un inconnu qui se dit poursuivi à cause d un secret d Etat qu'il aurait surpris.2400 4 En Pantoufles (5) \"Le gentilhomme de la Louisiane-E.-U.1952 Film d aventures de R Mate avec Tyrone Power, Piper Laurie et Julie Adams.\u2014 En Louisiane, un jeune homme (ait du jeu sa profession et fustige les tri cheurs.8 De I autre côté de minuit (4) Une guerre d enfants' E U 1972 Drame de G Schaefer avec Vivien Merchant.Jen ny Agutter et Danny Figgis \u2014 Les repercussions de la guerre civile en Irlande sur la vie d une famille 12 The Twelve Midnight Movie (4) 'Husbands' E U 1970 Drame psychologique réalise et interprété par John Cassavetes, avec Ben Gazza ra et Peter Falk.\u2014 A la suite de I enterrement d'un ami commun, trois vieux copains d âge moyen font les quatre cents coups 00 30 3 CBS Late Movie (5) The Game of Survival\" E U 1974 Drame policier de H Falk avec Rock Hudson.Su san Saint James et George Maharis \u2014 Un joueur de tennis professionnel est soupçonné du meurtre d un important éditeur de jour naux mardi 1230 4\u20147\u20148 Ciné-quiz: (5) \"Une femme en ciment' E.-U 1968 Drame policier de G Douglas avec Frank Sinatra.Ralquel Welch et Dan Blocker \u2014 Un detective en quête sur le meurtre d une jeune fille dont il a trouvé le cadavre, lesté d un bloc de ciment, au fond de I eau 1430 9\u201411\u201413 Cinema \"Un caïd' E.-U.1965 Drame de guerre de B Forbes avec Georges Segal.James Fox et Tom Courtenay \u2014 Dans un camp de prisonniers, un Américain se crée par son astuce une situation privile giee 16 30 5 Movie Time 6 Curse of the Faceless Man' E U 1958 Film d horreur de E L Cahn avec Richard Anderson.Elaine Edwards et Adeie Mara \u2014 Le corps d un gladiateur trouvé re couvert de lave dans les ruines de Pompéi reprend vie et enlève une jeune femme 1700 9\u201413 Cinema de 5 heures i5l 'Les détraqués' E.-U.1967 Comedie dramatique de E Silverstein avec Anthony Quinn.George Maharis et Faye Dunaway \u2014 Un ancien gangster que des jeunes ont kidnappe initie ses ravis sours aux véritables metho des du crime Qu4b*c.U Soleil.lundi 15 octobre 1979 B 9 où aller à québec expositions HELENE l.ABRIE cerami-iu Rég 23.50 Rég.11.95 Jeu de 4 boites (1915) Rég.43.95 Spécial Spécial Spécial Spécial Assiette à fondue (536) Rég.7.50 Spécial Assiette de service (1923) Rég.18.95 Spécial Légumier (1924) Rég.16.95 Spécial Cruche à anse (1913) Rég.19.95 Spécial Seau à glace Rég.25.95 Spécial Plat à Bol à dessert (1926) Rég 4 95 Spécial Plat à gratiner (291) Rég.5.50 Spécial Beurrier (529) Rég.11.95 Spécial Fondue à chocolat (547) Rég.12 95 Spécial Choppe à bière (1902) Rég.595 Spécial escargot (523) Rég.5.50 Spécial Coupe A vin (288) Rég 4 95 Spécial Petit bol à sauce (C76) Rég 195 Spécial Coupe à eau (271) Rég 5.50 Spécial Salière et poivrière (1901) Rég 8 95\ti Spécial \\ Cendrier (A-236) Rég 6 95 Spécial Chandelier (1910) Rég 7 95 \\ Spécial Cadeaux.6e étage.Mail St-Roch.Place Laurier, Place Fleur de Lys mm Vi \u2022 < wÈt ÜB W&M&i.A* * \u2022 \u2022 \u2022 « B 12 Québac.U SoWil, lundi 15 octobre 1979 fi TOUT DOIT ETRE VENDU! D\u2019ESCOMPTE SUR TOUS LES ARTICLES DANS CES RAYONS: Rayon du bébé O à 30 mois - 4e étage \u2022\t800 pyjama* en ratine de coton et velours, 0 à 30 mois.Reg 750 a 2500\t-25% O 200 robes pour be be*\t.Reg 1200 a 2800\t\u201425/0 \u2022\t100 chandails pour bebef Reg 4M a 8.00\t-25% 0 200 bavoirs\tOCZ07 Reg 150 a 4 00\t~ 60 /G \u2022\t260 douzaines de couches Pam- ÜSiBix» -25% \u2022\t100 douzaines de couche s Curity Reg 995\t\u201425% \u2022\t9 bains sur roulettes \u201dCooey*.Reg 81 00\t\u2014 25% \u2022\t25 enveloppes d hiver pour bébés Reg 4000 a 5800\t-25% \u2022\tLiterie pour bébés 25% \u2022\t60 sieges ajustables pour bébés Reg 1000\t-25% \u2022\t12 balances pour bébés Reg 2600\t-25% et encore toute une foule d articles pour bébés, réduits de 25%.' \\ \\ A Rayon des enfants 2 à 6x ans - 4e étage 0 125 couvre-tout unisexes, 4 à 6x ans Rég 1200\t__ npzcï-, Prit actuel 897\t6vJ /O 0 200 blouses pour fillettes.2 à 6x ans Reg 1000 à\t1500\t-25% \u2022\t60 ensembles de ski.2 a 6x ans.Reg 6000 a 7000\t-25% 0 150 pantalons.2 a 6x ans ciCOf Reg 7 00 a 1800\t\u2014 25/G 0 130 robes.2 a 6x ans Reg 1500 a 3300\tORCÏÏL Prit actuel 750 à 1650\t60 /O 0 150 chandails.2 à 6x ans.Reg 500 à 700\tORGZ, Prix actuel 288\t60 /C 0 60 salopettes, 2 à 6x ans.ne?frf Reg 1800\t\u2014 20 VC et encore toute une foule d autres articles.aussi réduits de 25T/.Mercerie pour enfants 2 à 14 ans - 4e étage 0 200 pyjamas pour gargons.2à6xans.Reg 600a900\t25% \u2022\t600 robes de nuit pour fillettes.2 à 14 Reg.700a 1500\t~25% \u2022\t75 robes de chambre en velours pour Reg\"» 00 a 3800\t\u201425% 0 2000 paires de bas\tpour bébés, enfants et fillettes\tOrAt Rég.115 à 450\t\u201460 /C 0 1600 sous-vètements pour enfants de 0 à 14 ans Marques BabyOwns.Bo-betfe.St Laurence Textile _ _ Rég 179 à 5 49\t~60 /O 0 600 collants pour enfants C%E(J/ Rég.3005625\t60 /C 0 200 léotards pour fillettes.4 à 14 ans.Reg 600 à 650\t-25% 0 500 tuques, gants et mitaines -25% Rayon des garçons 8 à 18 ans - sous-sol 0 83 complets pour garçons.8 à 18 ans Reg 12000\t-25% 0 89 ensembles de ski.9 a 18 ans Reg 64 95 a 84 95\t~25%0 0 25 canadiennes pour garçons.9 à 18 Rég.61 95\t\u201425% 0 25 anoraks pour garçons.8 à 18 ans Reg.45 00\t\u201425% \u2022\t75 chemises de laine, doublées ou non.8 à 18 ans.\t*7 RG/ Rég.1900 et 33 00\t\u2014 60/0 0 41 testons de velours pour garçons.12 à 18 ans.\tO/ttV Rég 8000\t\u201460 /C \u2022\t313 pantalons So Parking.8 à 18 ans ou 26 s 32\t_ ORC/- Reg 21.00 i 2500\t\u2014 60 /C 0 2SP pantalons légers pour garçons.8 à 18 ans Rég 2100\tORG/, Prix actuel 988\t60 /O 0 450 pantalons Barmish.8 à 18 ans Pm actual 1087\t\u201425% \u2022\t141 imperméables marine ou olive.8 à 18 ans\tOT\\C/n Rég 1700\t\u201460/C 0 60 jeans Québec.8 a 18 ans Reg 2000\t\u201425% \u2022\t60 jeans G WG 8 a 18 ans nr-yyf Rég 2000\t\u201460/0 0 51 blousons en denim (jeans).8 à 18 »\"« »«\t-25% 0 200 chemises disco pour garçons Reg 14 00\t\u201425% \u2022\t900 chemises de toilette pour gar- Rég 1200 à 1500\t\u201425% 0 300 chemises à carreaux en flanellet-te.unisexes.8 à 18 ans.\tCl RO/ Rég 900 à 25 00\t\u2014 60 /O \u2022\t800 chandails variés.8 à 18 ans Reg 900 a 2500\t-25% \u2022\t300 chandails en coton ouaté, avec ou sans capuchon\t*JRG7 Reg 1000 et 1595\t~ 60 /O 0 320 ceintures pour garçons Reg 4 50 a 600\t~25% 0 2000 sous-vétements Penmans.Harvey Woods et Vves Chevalier Reg 200 a 4.50\t-25% 0 170 polojamas imprimes, 8 à 18 ans Reg 11 00 et 1200\t-25% 0 800 paires de bas Harvey Woods pour STB»*»\t-25% 0 400 paires de gants et mitaines Reg 100 a 14 00\t-25% \u2022\t68 robes de chambre en velours.12 à 18 ans\t\u2014 9*?% Rég 45 00\t60\t/G et foute une foule d autres article s.aussi réduits de 25/7' Rayon des fillettes 7 à 14 ans - 4e étage 0 35 manteaux pour fillettes ciCZ/Tf Reg 75 00 i 9000\t60 /G 0 25 ensembles de ski (y (Tfj/ Reg 70.00 a 85 00\t\u2014 60 /G 0 150 jeans Quebec et G W G ci (T/7/ Reg 1800 et 2000\t\u201460 /G 0 200 jupes variées\tO RG/ fie g 15.00 a 28.00\t~ 60 /G 0 150 robes diverses.Reg 15.00 a 3500\tORCZ, Prix actuel 750 à 1750\t60 /G 0 100 pantalons Le Culottier.Reg 2100\tO RC/, Prix actuel 688\t\u201c 60 /G 0 85 imperméables pour fillettes Reg 1700\t\u201425% 0 110 blazers dété pour fillettes.Prix actuel 11.88\t\u201425% \u2022\t100 chandails variés\tO RG/ Reg 13.00 à 1600\t~ 60 /G \u2022\t150 blouses variées\tqRG/ Rég.14.00 a 1700\t\u201460 /G et aussi toute une foule d autres articles.aussi réduits de 25PV.Rayon des teens 8T à 14XT ans - 4e étage 0 40 manteaux d'hiver Reg 100 00 a 115.00\t\u201460 /G 0 100 jeans Quebec et Lois -25% -25% -25% Rég 2400 et 3000 0 70 ensembles de ski.Rég 8500 a 95 00 0 200 blouses teens.Reg 2300 Prit actuel 1150 \u2022\t150 jupes dété teens.Prit actuel 1100\t-25% 0 200 chandails d été teens -25% 0 200 chandails dété teens.Prfx actuel 688\t\u201425% et aussi toute une foule d autres articles.aussi réduits de 25G-' Articles de sport - sous-sol 0 Patins pour enfanta Daoust Prit actuel 3200\t-25% 0 Patins pour hommes Daoust et Orbit Prit actuel 5000\t-25% \u2022\tPatins pour dames Daoust Pns actuel 3900\t-25% \u2022\tSkis de fond Harju\tCier/Jf Prit actael 34 67\t\u2014 25/G 0 Bâtons de ski de fond.SfSS\t-25% 0 Raquettes de tennis Volbi 22 95 a 3995\t-25% \u2022\tSouliers de sport Bauer.Adidas, Wéider\tOROZ J 6.95 a 54 00\t~ 60 /G 0 Souliers de quilles Sunbeam 2300 a 26.00\t-25% \u2022\tSacs de couchage Woods 26.00 à 140 00\t-25% 0 Bas sport Burlington.2.50 a 3 75\t\u201425% 0 Accessoires de culture physique Wéider.\t25%) 0 Bicyclettes Motocross C.C.M pour enfants.\tCl C frf 11900\t\u201460VG 0 Sièges pour enfants allant sur bicyclettes.\tcitzrrf 5.88\t\u201460/G 0 Survêtements de jogging, éducation physique, etc.de marques Mondor.Adidas Wéider et Penmans.Pour nommes.femmes et enfants q C(Tf 23 00 a 40 00\t\u201460/G 0 Bâtons de hockey Koho 262 a 750\t\u201425% 0 Sacs Adidas 800 a 12.50\t-25% \u2022\tChandails à manches courtes Adidas 3 75 a 11 50\t\u201425% 0 Shorts Adidas Mexico 1050\t\u201425% 4 Couteaux de chasse et boussoles.7 95 a 51 95\t~ 25% 0 Gants et mitaines de ski de fond et ski alpin Gordini et Auclair 14 00 a 3400\t-25% \u2022\tVêtements de ski de fond Gor dim et Odlo.pour hommes et femmes.3000 a 9000\t-25% 0 Maillots de bain Speedo pour hommes, tailles 28 à 40 5\t00 à 1100\t-25% 0 Jambières de hockey Cooper 3 78 a 6 78\t-25% 0 Casques de hockey Cooper 1050\t\u201425% 0 Paniers de pèche en osier 6\t78\t-25% \u2022\tCoffres de pèche 898 a 2025\t-25% \u2022\tFanais Coleman 5100\t\u201425% 0 Tentes Woods 2 places 84 88\t\u201425% 0 Bottes de montagne Kaufman pointures 4 à 11 50 00 et 5500\t-25% 0 Bottes d hiver après-ski Blon-do.pointures 5 a 8 3888\t\u201425% \u2022\tBâtons de baseball Cooper 599\t\u201425% 0 Ballons de volleyball.1450\t\u201425% Disques -sous-sol 0 Tous nos microsillons, comptant des noms très connus.tels Elvis Presley.Village People.Supertramp.Beatles.Chicago, etc 399 a 1899\t-25% \u2022\tCassettes mini et 8 pistes de chanteurs et groupes popufai- -25% 799 a 1599 \u2022\tCassettes vierges Memorex.mim et 8 pistes \u2022\tRubans magnétiques d enregistrement Memorex et Reco- fan\tCl cerf 789 a 999\t\u201425% 0 Disques et cassettes Walt Disney avec livres dhistoires pour enfants -disque; 229\tORC/~ cassettes3 49\t60/0 0 Disques 45 tours \u2022\tAccessoires, feutres de table tournante, domes de 45 tours.trousses de nettoyage, lumières noires disco, etc 2 99 a 3 99\t\u201425% \u2022\tCoffres a cassettes 8 pistes 1695\t\u201425% 0 Coffres a mini-cassettes.24 99 a 27 99\t-25% \u2022\tPosters muraux: très grand choix de modèles 289 a 3 99 -25% Chaussures pour enfants - 3e étage 0 500 paires de souliers sport pour enfants.\u2022\t50 paires de bottes pour fillettes.0 50 paires de bottes pour enfants.\u2022\t100 paires de souliers de jeux pour fillettes et garçons.-25% Tapis -5e étage 0 Tapis tressés 22\" x 36\" 22\u2019x 44\u2019 45' x esse- x 8 6\" 8\t6\u2019x 116\u2019 -25% 0 Tapis de passage, largeur 2T ¦ou 36\", avec motifs.-25% 0 Carpettes orientales ou modernes 6 x 9 9\tx 12 4' x 6' -25% 0 Coupons de tapis, largeur 12' (différentes lon- gueurs).25% 0 Peaux de chèvre, grandeur approximative: 30\u201d x 60\" -25% Toute vente est finale Aucun échange Aucune mise de côté Au comptoir seulement Aucune commande postale et téléphonique Au mail St- Roch seulement 159 -25% AU MAIL ST-ROCH SEULEMENT Syndicat ** DE QUÉBEC "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.